Title:
Меня Зовут Красный Author:
Памук Орхан Translation: Феонова Вера
Оценка:
4.7 of 5 , readers votes - 15
Annotation: Проза Орхана Памука – «турецкого Умберто Эко», как называют писателя на Западе, – по праву считается самым ярким явлением турецкой литературы за все время ее существования. Удивительные этнографические подробности, сложная вязь повествования, ведущегося от лица разных персонажей, придают роману «Меня Зовут Красный» неповторимое восточное очарование. Year: 1998 г. Сборники:
new , esther Table of Contents:
hide Table of Contents
Орхан Памук Меня Зовут Красный Я – МЕРТВЫЙ МЕНЯ ЗОВУТ КАРА [6] Я – СОБАКА МЕНЯ НАЗОВУТ УБИЙЦЕЙ Я – ЭНИШТЕ Я – ОРХАН МЕНЯ ЗОВУТ КАРА МЕНЯ ЗОВУТ ЭСТЕР Я – ШЕКЮРЕ МЕНЯ ЗОВУТ КАРА МЕНЯ НАЗЫВАЮТ КЕЛЕБЕК Стиль и подпись Три истории о стиле и подписи Алиф [31] Ба [32] Джим [33] МЕНЯ НАЗЫВАЮТ ЛЕЙЛЕК Три истории о художнике и времени Алиф Ба МЕНЯ НАЗЫВАЮТ ЗЕЙТИН Слепота и память Три истории о слепоте и памяти Алиф Ба Джим МЕНЯ ЗОВУТ ЭСТЕР Я – ШЕКЮРЕ Я – ЭНИШТЕ МЕНЯ НАЗОВУТ УБИЙЦЕЙ Я – ЭНИШТЕ МЕНЯ ЗОВУТ ЭСТЕР Я – ШЕКЮРЕ МЕНЯ НАЗОВУТ УБИЙЦЕЙ Я – ЭНИШТЕ Я – ШЕКЮРЕ МЕНЯ ЗОВУТ КРАСНЫЙ Я – ШЕКЮРЕ МЕНЯ ЗОВУТ КАРА Я – ШЕКЮРЕ МЕНЯ ЗОВУТ КАРА Я – МАСТЕР ОСМАН МЕНЯ ЗОВУТ ЭСТЕР МЕНЯ ЗОВУТ КАРА Я – МАСТЕР ОСМАН МЕНЯ ЗОВУТ КАРА МЕНЯ НАЗЫВАЮТ ЗЕЙТИН МЕНЯ НАЗЫВАЮТ КЕЛЕБЕК МЕНЯ НАЗЫВАЮТ ЛЕЙЛЕК МЕНЯ НАЗОВУТ УБИЙЦЕЙ Я – САТАНА Я – ШЕКЮРЕ МЕНЯ ЗОВУТ КАРА Я – МАСТЕР ОСМАН МЕНЯ ЗОВУТ КАРА МЕНЯ ЗОВУТ ЭСТЕР МЕНЯ НАЗЫВАЮТ КЕЛЕБЕК МЕНЯ НАЗЫВАЮТ ЛЕЙЛЕК МЕНЯ НАЗЫВАЮТ ЗЕЙТИН МЕНЯ НАЗОВУТ УБИЙЦЕЙ Я – ШЕКЮРЕ Примечания
Reviews
Ужасный перевод ((( от этого портится все впечатление от книги. Лучше читайте Имя мне Красный)
Оценка 2 из 5 звёзд от Лариса 30.03.2015 09:00
Мне кажется, ажиотаж вокруг этой книги несколько преувеличен. Интересно, но не потрясающе.
Оценка 4 из 5 звёзд от Nana 05.09.2013 12:11