Название:
Самоучитель олбанского Автор: Кронгауз Максим
Оценка:
5.0 из 5 , проголосовало читателей - 15
Жанр: лингвистика Описание: Олбанский язык? Это тот странный русский, который существует в интернете? Произнося слово «олбанский», мы вспоминаем «В Бобруйск, жывотное!» и «аффтар жжот», подмигиваем и хохочем. В этой книге автор тоже много смеется и рассказывает забавные истории появления слов и выражений олбанского языка. Но главное — он пытается ответить на вопрос, что за странный эксперимент с русским языком происходит в интернете, в котором все мы — вольно или невольно — участвуем. Кто его ставит и зачем? Издание: 2013 г. Содержание:
скрыть содержание
Максим Кронгауз САМОУЧИТЕЛЬ ОЛБАНСКОГО
Предисловие
Оговорки, предупреждения и основные источники
Часть 1 Об олбанском языке, «падонках» и играх с орфографией
О названии
Ай, философия… Между речью и письмом
Эти ваши интернеты
Про падонков. …, … и исчо раз …
Орфоарт типа ПТУ-стайл
Ищем родственников. Срочно
Утомленные грамотой
Неграмотность, безграмотность или антиграмотность?
Аффтар выпей йаду и пеши исчо
Ай, философия… Исторические параллели
Часть 2 О смайликах и других играх с формой
Просто смайлик!
Точка, точка, запятая, или Рождение эмотикона
От иконического знака к рисунку, от ASCII — к колобкам
Смайлик — знак препинания или чувства?
За что мы ненавидим смайлики
Можно ли заработать на смайликах?
Не серчай, печенка лопнет, или 1337 значит элита
Не забудьте переключить регистр!
Ай, философия… Порча или обогащение
Больше, чем слово
Часть 3 О словах и мемах
Ай, философия… Игры в слова: процесс и результат. Что важнее?
От «Интернет» до интернета
Блог как благо
Кого хочешь лайкай, а люби меня!
Из онлайна в оф(ф)лайн и обратно
Аська, Ирка и Клава
Превед Медвед
К новой сентиментальности!
Британские ученые установили…
Упячка: 11пыщь-пыщь!! одинодин
Мамский язык
Ай, философия… На связи
ЗЫ
Нет у текста окончанья
Публичная интимность
Благодарности
Важные ссылки
Иллюстрации
Примечания
Комментарии