home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира

Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира
Title: Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира
Author:
Translation:Башук Ольга
Genre: prose, biography
Annotation:Майский номер, целиком посвященный Шекспиру, вышел под названием «Беспокойное бессмертие», так как ни одному из величайших писателей мирового пантеона не выпадала такая трудная посмертная судьба: начиная от появляющихся до сих пор находок (недавно документированы написанные Шекспиром фрагменты пьес, сочиненные в соавторстве с другими драматургами), до неутихающих споров о его личности.
В этом номере можно прочесть об очень разных сторонах шекспироведения и бытования Шекспира в мире.
Например, сколь по-разному оценивали Шекспира такие писатели, как Грэм Грин и Честертон. Или: Почему Зигмунд Фрейд не признавал «человека из Стратфорда» (заранее скажем, что у Фрейда, как и очень многих антистратфордианцев были на то важные личные причины). Сколько шекспировских театров «Глобус» существовало в Англии? Можно ли себе представить, что театр в далеком прошлом жил и развивался, как Голливуд? Что связывает Шекспира и Сервантеса? Правы ли англичане, когда говорят: «Шекспир изобрел четверть нашего языка» и «Шекспир и есть наш язык»? Какое отношение имеет пьеса «Вортигерн и Ровена» к Шекспиру: в Друри-Лейн ее поставили как шекспировскую?
Пожалуй, ни одна пьеса Шекспира не подвергалась такому количеству толкований и прочтений, постановок и экранизаций, как «Буря» — ей в номере посвящен самый большой раздел: «Как будто в „Буре“ есть покой». Тут можно узнать, что писали о «Буре» великие английские поэта: У. Х. Оден и Тэд Хьюз, почему фильм Гринуэя называется «Книги Просперо», а также — можно ли считать Просперо колонизатором Волшебного Острова.
Особо хочется отметить возможность познакомиться с целым рядом самых известных шекспироведов мира.
Year:
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира
  2. От редакции
  3. Стивен Гринблатт Свобода Шекспира Фрагмент одноименной книги
  4. Грэм Грин Доблесть нелояльных Речь на вручении Шекспировской премии в Гамбургском университете, 1969 г.
  5. Гилберт Честертон Четыре эссе
  6. Достоинства шекспировских сюжетов © Перевод Т. Казавчинская
  7. Трагедия короля Лира © Перевод Т. Казавчинская
  8. Убийца в роли маньяка © Перевод А. Ливергант
  9. Бедный старый Шекспир © Перевод А. Ливергант
  10. Дмитрий Иванов Из истории английского театра
  11. 1.  Театр и «Театр»
  12. 2.  Мистерии в средневековой Англии
  13. 3.  Тюдоры против мистерий
  14. 4.  Появление профессионального театра
  15. 5.  Контроль за актерами усиливается
  16. 6.  Популярность театров
  17. 7.  Читатели, зрители и драматурги
  18. 8.  Расцвет и закат елизаветинского театра
  19. Фрэнк Кермоуд «Глобус» Глава из книги Век Шекспира © Перевод Дмитрий Иванов
  20. Джеймс Шапиро Пролог к книге «1599: Год в жизни Уильяма Шекспира»
  21. Литтон Стрэчи Последние пьесы Шекспира Эссе из сборника «Книги и герои»
  22. У. X. Оден Зеркало и море Комментарий к «Буре» Шекспира. Фрагмент поэмы
  23. От переводчика
  24. Калибан — зрителям
  25. Тед Хьюз Шекспир и Богиня Полноты бытия. Фрагменты книги
  26. От переводчика
  27. «Трагическое уравнение» в «Буре»
  28. Трехликий брат Просперо
  29. «Буря» и Дидона
  30. «Буря» как партитура полного собрания пьес
  31. Просперо разбирает «трагическое уравнение»
  32. Питер Гринуэй Интервью. Фрагменты одноименной книги © Перевод С. Силакова
  33. Вступление
  34. Дилан Трэн Книга, театр, фильм и Питер Гринуэй
  35. «Книги Просперо» — слово и зрелище Интервью берет Марлин Роджерс (1991)
  36. «У моих фильмов всегда открытый финал» Интервью берет Сюзанна Турмен (1992)
  37. В. Ковалев Реальность иллюзии Алхимическая свадьба, неоплатонизм и последний текст бессмертного Барда
  38. Дэвид Кристел Языковое дерзание. Из книги «Рассказы об английском»
  39. Уильям Шекспир Ричард III С параллельным английским текстом. Фрагмент
  40. Вступление Андрея Горбунова
  41. Act I
  42. Scene 1
  43. Scene 2
  44. Scene 3
  45. Scene 4
  46. Act II
  47. Scene 1
  48. Акт I
  49. Сцена 1
  50. Сцена 2
  51. Сцена 3
  52. Сцена 4
  53. Акт II
  54. Сцена 1
  55. Джонатан Бейт Из уважения к истине © Перевод Е. Доброхотова-Майкова
  56. Хилари Мантел О книге Джеймса Шапиро «Сломанные копья, или Битва за Шекспира». Рецензия
  57. Джеймс Шапиро Сломанные копья, или Битва за Шекспира. Главы из книги
  58. Фрейд
  59. И снова Фрейд
  60. Даг Стюарт Быть или…: величайшая шекспировская подделка. Глава из книги «Мальчик, который не стал Шекспиром»
  61. Примечания


Rate this book  


Read this book now: Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира

Download (845k) in formats: fb2, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Reviews


Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Беспокойное бессмертие: 450 лет со дня рождения Уильяма Шекспира на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha