| Annotation: | Роман Жорж Санд 'Спиридион' никогда прежде не переводился на русский язык: до революции он считался недостаточно христианским, а после революции выяснилось, что христианства в нем слишком много. Между тем помимо проповеди новой религии в этом произведении есть элементы готического романа тайн, а главное - написан он в той же манере, что и знаменитые книги Жорж Санд 'Консуэло' и 'Графиня Рудольштадт'.
Монах Спиридион, разочаровавшийся и в католичестве, и в протестантизме, создал новую религию, но рукопись, в которой он изложил ее, в буквальном смысле слова ушла с ним в могилу: она спрятана в его гробу. Дух Спиридиона является его ученику отцу Алексею, но у того недостает смелости - или истинной веры, - чтобы достать рукопись. Эта миссия предначертана молодому монаху Анжелю, которому отец Алексей рассказывает историю Спиридиона.
В романе есть и захватывающая интрига, и бурные страсти, и тайны, и элементы мистики - все то, за что читатель любит творчество Жорж Санд, и в то же время 'Спиридион' откроет читателю новую, неожиданную грань творчества писательницы. |
Reviews