ࡱ; (       "#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry  FMicrosoft Word-Dokument MSWordDocWord.Document.89q՜.+,D՜.+,\. [ll07>2K9$a$1$7$5$9DA$*$/B*OJQJCJmHsHPJ^JaJ_HtHnHnn 03>;>2>: 1-@& & F & Fdr$a$1$$OJQJCJ$mH sH 5ff 03>;>2>: 2%@& & F & Fdb$a$1$$OJQJCJ mH sH 5ZZ 03>;>2>: 3-@& & F & Fd $a$1$$CJ,nn 03>;>2>: 4-@& & F & FdJ$a$1$4$OJQJCJmH sH 5RR 03>;>2>: 5@& & F & F1$$OJQJCJ5pp 03>;>2>: 67@& & F & F$a$1$^]`$OJQJCJ5rr 03>;>2>: 77@& & F & F$a$1$^]`$OJQJCJ65xx 03>;>2>: 87@& & F & F$a$1$^]`$OJQJCJmH sH 5x x 03>;>2>: 97 @& & F & F$a$1$^]`$OJQJCJmH sH 5BA@BAbsatz-Standardschriftart::A=>2=>9 H@8DB 0170F0.. !8<2>; A=>A:8H*,),><5@ AB@0=8FKB!B!8<2>;K :>=F52>9 A=>A:8H*:U1:=B5@=5B-AAK;:0 B*ph>*(XA( K45;5=856]JbJ 03>;>2>: x$OJQJCJPJ ^J aJRBbRA=>2=>9 B5:ABdh1$ OJQJCJ5$/ar$!?8A>:^J BB0720=85 xx $CJ6^J aJ].. #:070B5;L $^J DD5@E=89 :>;>=B8BC;  E$B B86=89 :>;>=B8BC;  E$  !=>A:0XX Body Text 2#$a$1$^]` OJQJ5llBody Text Indent 2#$a$1$^]`OJQJCJ65jjBody Text Indent 3#$a$1$^]`OJQJCJ5^+^>=F520O A=>A:0& dh$a$^]`OJQJtext6!d$a$1$7$5$9D^]`*$5B*phOJ QJ CJmHsHPJ^JaJ_HtHnH4"4snoska"d B*phCJP2PI uroven#d$a$$;B*phCJ5<1B< II uroven $$ :;CJNRN text vtjigka%^]` B*phJQbJtext v_a &d^]`CJ6TrT 1KG=K9 (251)'1$7$5$9DOJQJCJaJDDcensm(1$7$5$9DOJQJCJaJ>>ep)1$7$5$9DOJQJCJaJBBepav*1$7$5$9DOJQJCJaJ>>fn+1$7$5$9DOJQJCJaJ<<!>45@68<>5 B01;8FK, $FF03>;>2>: B01;8FK -$a$ $5\0V !9~R\p\Ι8z->Tlztx8 ?Wrx8%6h@NrXf5Lh2tnD)UD}Ɩ<$Qpd.O|fTvNz]mljܟ^D$=>Xz̚Ԯ^Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 p$!/;Sn[8tFΥv@$$/=] s<~VڕȮ'^C[rҎ2VRz)66 AS(ch"jjr֠jָ8\(JD+DIe2|J0.>ҜH2Pr1C D|DD.EhEEFVFFGJGGHHHIIPJJK`KKJLL"MdMMMXs>^p$8.DX(qR"AB(C~CF$fR^*(T7OVmx> # .3 7 J X Y Z Z ^ ~  p ( , ^R Nu (  2 ' H p_ .y , ~ L) 4I nb ȉ ޾  `  4 :T 8  h @VN(G\](]L]i{ʒpX/PhTb 0BXz4jȹ\.9Lp0V z2XDcJ|—ҵn<] stu!6[§6& X5\,rvrD2\~%6EJar@z@К&ԮR`5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~  Xb$ JCu@d)4R$A? ? ?%???@@@@@@@}A~AARBSBxBCCߟ!$%';>?A^abdɠ̠͠Р(+,/@CDGX[\_¡š ),-0MPQTpstwĢŢȢ %(),FIJMhkloɣ̣ͣУ"%&)KNORlopsˤΤϤҤ٤ܤݤ    $%>VW`lm}ڟm\\\\ ]D]E] ~"טݙޙ UVaj01ARSctu1B|}G]T]^]f]o]p]z]]]]]]]]]]]]]]] !%(*+],d,k,s,t,y,{,},~,,,,,,,,,,,,,,,,,ZZZZZZZ[[[[\\.\\\\.]/]v ķ ŷ   5 A B r À ̀ Հ ހ ߀     # , - 8 A J S T 0V """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0V P GTimes New Roman5Symbol3&ArialGTimes New Roman3&Arial] MS MinchoArial Unicode MS?4Courier NewK4 MS Gothic-3 0000WTimesETTimes New RomanOLucida Sans Unicode5Tahoma5TahomaWTimesDLTimes New RomanBh*f#5&FwO< FwO< '0Dd,+Pr  NAN X?R=a&{Fa&{JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?ޥɴyWf˨j)h-+c<֔Am3apO cln58'dz,cxXQ62edbx |Cnw?M&)$!a)_P<9oakj GlR%q$ Ix'J.]v*ioc6 Pd⏷D`(vSڹ#M]B& FrWҜG$Q;1݈N"EdUQE { n*# M)$D\7~GF9'ڞ.SovPHt$_xT-v`Zk'*r~EQEQҢ3v#*m@R9A hk*#tL>[diwlnry8Z N1-ʘm qRt 2dtʷW6AnEq4mn8Qڥs{qq|ੌ篨[Xِ;;Ս i9V/#֤n~ңv`aa4r!W%3Iilc>LW] sjN 2NJcLk0Fo. "&yޥFTT;6U s%&\JYT-͵"{\)D0@c=j&ӧkXE8eGʢGAKEQMgU 2zZfpx1m<#$zmK@z s"TQϑ隔j+*P$w9XdNu-QEV~ G 4mo(V!pLjW))1@CW:zcaghY a3 I)C za+->wrC ' A,=*цCG>bg@?%6M~[ˑ6'&QA%S˗a&"Fq*+[xVPoYŌ֡C/>ޙ/0 (pXڞSI` @By#n((().3֌QdnV9$AR( 84H6d.V$*ӌVQEQEQEQEQE!HREQEQMdV GBGJ4E:(((*07I>rf`)'қ6)ihˮ@^>nxi켚s0E$l3?Hp=*36rǥ9r~#օef0t4H[aڹ8 ?:(((0GC =``REQEQEQEQEQE% KEQEQEQEQEQEQH OCQwXamضXO8PG f,6SԎƛ `z֦D >7ITsiLN,CIt20i6ߔh7,9fGwvOf>((((((((()QEQEQEQEQEQEQM[gҙeb̀ 4\Ctn썾Ү$KGcJ@ICchosӟQ`X/֤10qO0)j2_ ^=J8hRFA@:I ːަ(((((((((hPsKIdf((((((aJTP 6ӚUFĄzC M {dR;"U^y*Ƥm>oOʦ)!%ɩ@` S^Dw?/r:ӂ79?N)ħ`uv4lۛ>5%0:TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQIIP1P_Lm%@UӠV#%8DvK׉%|L=h_i|'+JI$8&?h2s9Ri$7S=ZGoUv8wI\OHo39P ĦL|ԍl?t{R$(U2WML(W/GuvN v-*,b;584"**͍^>X @]FpqRy-y]3V kqs%T VDW\yxBF8aRE r8==AEa`8 RI@'^)  0 <D`:d"P)4H^ERpM@d ]WY$}i]h}3P!SrҶa@(=m@ɭگA.u(&:fI9ɝӊXnof呟ևصF7{o5^]N̏2G۞4kH~}=^ע| ԊT*Iz0A:X07ddzy$( ;)o-V&ݞw EcxR19![Q#B"KUfCB;ԩ br{Tb7\2$=)dM3"I\e#qnNsۊbKIC֤*9vm,gXSQEQMPh4QE!UL,*|܊z]\KB#b?O"k.p6;'1VNk>M"i?4{TJ;aLI_$~QCc+nteOY$nlƹ՝>\@:+^^2{V94J봘 Ok3]sIÁV)򐅈UV,zU((u17`+V :T2DjKT"67cq-+E|ڴ9Yhd0qgx" =\0{*no_%[y}*FmyO4<&H##Q,f=ԧxYef) מZO16ܸ'kHMg) iYU!*AQEQEQM':QJ:RE R#g5̒u20&eQln?A2+4d{BHpY:ņFs V!hCFOU#ҟ#JBgNrj$$KF\u5zeM`wz4̐\k=Fw݇F~:vC8ѬMNOtS/%PGaְ5=`ݡ%랦nŭj:p=QERپ#N~pOZF20k mF,a֒7@NtE c5b~=3Z4QEQEGV7v r[F,eEszV6SЌW"T]F81 UF`Y&˩<۩$r$>u E(pr?j(+w.\,j&Ev~=,"1 & `d5+ vcKB}ӟIƐo%VDDH3b6ڨgQEQEQE7QEQE&1KEQER`Ak2DbZ"bon6v񪯧ݩOsQitӒV SWu//@9 [rw\˟e&hއ+Âgb=6B Q Rj(IF0ʓTQEG?17q-% TyZT69K\K?He2 mb\+[B)j#)в_j8ӼٿpP5U ( sҚ\*gRYZe[#֫DN8- Qηl%tG,|а>ƨ_]_.>Q/5}:k1snEղH:#ާ4ƦQ'p1N(((<(((()0)h(cG 9wFRH5-/6"VW#jzL#jj*bx`.R}i\F0m$|ҙdKWbUBN3Oҩg.p:lcBROg6|sdA(TK\A3)I#QEE5SP0&}yhW ?*טȌ~t0U4z}DjjABp* L}*g#V8# QTQEQEQEQEQE%%--QEQEQEQEQEQEQQMBUp%$'oZ4,=zcSQP. #6?=0{JI,QI?Z}! u S "ZY$XsLJ>3DS ӂN:~Կ.Qʹzs\(f}@pEvi)#L=4Gǂrz(((((((Ө(((()*"fWC*}F*:v0 pթ h%( {q;#Z(" t07"ѣm&Q튓7"ò UB(UjAI\IM+e!EA>C3<~hv}M<*Tw(ec֚\J4ZO2e@=sk16Q#OW;pOXt j'3$*`KE'@d1:(((((((sKEkI/D @gND9P͂MK 10UTjSu烖ZqFŸyOjmBL{VBFsЎ.VVXOZSrr9D[.bSvEBF#8=y)=E0]gf֜QK~a*KyXò lJpSYk-3Gj>yD)<Y|3vNHSM IXZmw%(;5oK-hou((J#QDlYCv#uD7,9G)ZF 5_ZVt$Y( n 1)t-'_3Ҫf#gLUu ucަڀ[+2Z VHD3ЩmmZ((((w` `SC )A eVH$b[]BT l'D,XyCp XRMU\To#[ŒGPԜ{i$ibPiEY_s߃QZmuH7ī M%$I#T%WnE>8# vQҝn(#BrU@&BDfAzz1Eg(Nx7Y@1ϭ=&O"HexdR}3RQEC#.?ݿIn6!@K850ThIOA(|qgv=MctE{㚺g^SACVU&I",?& ;+f+vc!\z S:gŜ QdH6Z#Y.%2F;J$[Ds b NI.RzqLm`\v8Z1D$$۞ q[3b bg$ !=)?X璽(yDŀKsf,x5q@QҖ(m98li%'d%O'Cٿ7UTK6ڙԾ[1G6ݼdU20]=)qɃ Ɛ Ip*Ef2.C#/Cv5\u&qgP9R⦵#^DޣCo*F#pXxSO?9_2K\r3Kkw wS*$*%N3O'j&n¢_&nG&NɩħIǨ IEQ\߈ 7@].?F dS<~=IT;-m [8\^BrIɤJQZ7xdbYa)'lj5UT}9`VR }#nUyH QjP }ih#1ڄW(E>) MXҾhǥ9ޜQX@8S*)'*qYP]C=)ǖAOd_98sM+)/Бڬxa"xʸf,0*5f*V-cImIr8>@]Rtʅ*4F!]xmQSs mi2׻㶄GGQHs +| .G5R}UUd{状tZ(bzivcaAaOB-ԵZ-QEQQ\3,"^`T(ʼnO#OjY>бdc 5< &Y ~b+?$A?hFI (vI!4}ygsE͌T8=j>RcڗJz$ΨJRJ#cAcZv,$~ca}]3K+ؾ7%Nj€0AKEQEQEQEQER Z((((((()2)X׫o!<'pdn?B|3v^XRij`$@iT$bgVL);O54| X+?$A>A~?(.. Xq5aa9ƭ\X[ܸy-`1[&$#VFR5=sޛR Vh(((((J)h/oHDOHlVYSI#csG;mY*^4<238z"m& KaU(tԉu(c*P.  #m7#)~&\IW=}Z #7>!f c\:k.D!II-U)#y0w=ZЦE,iq t3ӚOs=4pC!p(L>Fn?hpO.{-\?lq$5TeAPxRia1 sQE&3}j]nӡǥ\((((((((Z()P N(wmM7`僫#*".Ԫ>45ڨv(PSd%-, k&^t+7*3g_=U\L٢O`'ORkYHeҖ(}(L0:8Ie#9RsKpd YF1SaL:Q_9?)"8?h] $gvª_<NܱIT (SWZ޺+A*QEQXΰ02HW4y|ͻ H!w (MW bv=QEQEQEQEQEQIE-QEQEQU̼A6lpIQZ{GFFYi͚(d.[#=2,YW15ln%8'fM&$ghU'p@p:{YєL9ڕʹMoLUb#I,j=7WOyq*tOF!T5{ [pQClCJg%? u^Mk'˕ qZlXPT{SO&"Q  2!x"Lcq(CTU_J봱>|n(+\x8Rqޱns,ڦm(]j7Q71-JԻa/ֲdff>Z"5ݛm`pqV袊(((()((((Ad: Z(B.h.1{W[ s85^(˾ղW]^`Za*V(rLs8xZE@xeg%nA~²ҩi|Ƒb\#'Ѿݸ 5#L>XّW֤k# '#4rU#ԔQEr:7T 4V((/4Q=KwrA\sOOiWP9 r9G A#v,OsZVZ<=8ɭ+Qgw9'QEQEQEQEQEREQEQEQEQEe1Z5$}sw u;J݅EHM4bH#Һ"Z .W dPp2"Zg1Ao*jJHA-Jz27 b`i Z+v3R7y_-Q8R?'~9ʐ6j٧%dt~QErU ?9f=u4-9ATP'bv榢"*0(p" Ai[v)NH,(QH%A? EWUZWm pTQEQT5=El*ҰzW=u}qv1,\(kh F~W=tDdTHd;TCS6ۉ ߊ_<#fϦ)]#`ƞ:bn6Hؗҏ i^2*3ֈ2HpI"((Jn .9(*ݴw!v0} ӚXsCvZEW}ΫvTQET#9"6W5rW2z .*XA* RKg ?xT)hYT v#)].@vMjд9;ykNGn@)~6"%UU;#sE=#pMc`R\Y!q bER =¨v6p}89Tw<8;M:1z uSdqnΡ1t i`|PDECt/$]‘ޡꌽҬo1Gby1둏OOzIkI:Ev}'ҤiFH|{)420gU"5hFFw{Ӄ+t` bY# OKA{cleHK 6OMYcMFZc118'UV jO[8dy(67⤆e4!627_PR"lI1ʆ{q.H=xCw,sJj vi߱TO'I xx^'1\e-o;8h斒Zs#񮚊*;G҂@=*!H=zeNjm lRlH= lU(+*' ֻh"OE>),@W,z1 nk5&Azuz9T%~ MԑxT9"QINM0zUXy#lZCG,lvMEsT$i/wH"֒B~@zzc֞b2f 9QƬY$܅M`?Hagǵ%O`KP'$-k7W\0 g׽=e +(#?m) uPt;IȾhl&1ӣ@EAHc1ZK/U>RJMtE٭0ď ((((()) bM/zZJZ((((Ah³ N=+"fFο짽t 0:REŻtˆ+o#) H?@'s7Uқ"ێ4 F }(GIB*O$ tS g?ю ?'ٓOHq`H_>ؤ(7:xt唃0 ޞ{',zޟEocTQ5>|KѴ5O5EQEQE QEQEQHFE7m/qKsKEQEQEQEQEBHٱum[@20J(]=Hu0)H$fRHm% pp_SRs pjlZ\㴍4LANxVݺJ;>jTGYP}M*BvT?Fl_Λ$m8=y6Wg 픍MiS>L-, ǯRG0:4(~lI" #dn0ke%3cUqi[ܰyXS]hDP0:((((())h(((((((nu52R&,2pY1Z3}=Iqc-5”`tj|ɏ D3(5jLJO-?Zq*Xc1 q\k}n-GN*UEAPQEQQ\d*z8xiCcP+bۼN(((((( J -QEQEQEQEQEQETtX֧L2KIt c_C A=j1%la! Ip v8 #zv#eݸc?=c/SC YK3?cG<+*26w@X|$׉e0eVl;n?AIћi;[h~ 5QEQEQEQEQEQEQILJNiGݧQEQEQEQEQQ\ζ4 UbyOsZQEQP܌:֦PHp OW?ktqF -EzWJI'|*+ltMٿԡ& IEY(_,w\F AKE5Wel;z֧fAQN((((((J)h((((=K[1Ԏ:_ʲvN~&OU;e)dg"FUtZ??hj颅*qxuq7F{ b+$ːF袊~-2Q' j(uƬ̆Hp)yw)E*`M7`򛧵DӔ&O$*S4[K'NO?OΙw"_)1i|<`r'KkGWZp!נ#2;iIqJP2T[cNJԴS$4SA5 |8̾-%X5ܽըM*u'uQEQEQEQEQEQII3KKEQEQEQEjxʹ UW4,.N:BԚYơ&S5 r+ѵC!cTli/)x]GRSǙ-#`: =-oaJ)"MW.]PUF%a@*'y !A`(C%X(\~߶ >=$m HpOWQIaT֌D ~o=8O tх/5٨~xuGi'A2cYU##kg;'4b 5>Ů6Ae]  Yi#b _ `5tV1D$GqSQMwXгUI%.U,z ԴQEQEQEQESOJhPsTn&媮]|˝HϙcR. d ~SO{Syd)b2ki țqU F!"ydV^Fjǜj]L\^^XOFWVETqN#ސOF i@H98kfqeYr=A*yKCZ,ĜhVkkx^3UtyzJ\qNRGB+.h~᾵rtFaSAV)X\ q;q.wyVn eRyr)sSMPO\!.|G)ZE/*SX)0=* >?YUZrFAq]~)Td_ʓɋyL$~_Hl0c$c>(LΤmmE 8>S޹YrIby&rHیacmg֨ pU+:;Q]eq 5%V3FtP9Q3<+3)iMɥVed6;Iw'(ޔ +cFu[[-'}i6RsRpZDO?Q]Js^s5v#u3# a bԕ <0,85 v"d @dZ\Z58;(3O>ƗOSc]¿yxpr խ9BX]o_΀QGZHVW/MHsإ5 saVO"r+gb?e\fb+.S }kKFiXlWFml';sNkp[rcցli p~i !ǘRh/%v{}Ʌ1H&vf}66-JX 9EIEQERQtHo}qY{$2ǜeP{Uּ&X9]("2T)TA,wQ;6U $zӚ%%,v@SZCwVmmc)^BqAl-evx*LgK#5IRsLH$vIOYX鼂#ޝ,+7wQF"xudO^zS72#Vim1~@\jG W{⟼oX?ZX0p՚))i0*1a>1 .B5lOʐ h7/3,7r:ž$Sr+'Vç,)ZɢY&YoܩEK$oGU;֗I G^`Ȭ:mI4} Rv.0qLGkS77 00i+)DmTO4ϴȻUHc3%ƄɑHs$ :’KKDYTbR`(ـP#%9hֺ <(TƲQA܆VyBw8⡷oTr~5;[bwFNC'Ӟ3 7+㸤KDK$IqV(((JZLzRERb#Gmۜh(mNEqQ@gNmО0N`e&M&(9zgk$(UpJjj|5=2\Z}KgiJLsJ@t'OcѢ(((())7 EQEQEQU5@N8ݮ8QKS¸LRON[Ǽ|?Sjq#H󜝠|?*QGm֝*(ٌi,`“y%GW j_*?/H`TR}(c)ܜ)UmNӦ(`ZMB szv[v}[Cʨv ֚VfiDcG5@~To6h~~1@8={ъZtY7;Edkz(fw 3ڒ/Gz$q@ Z((((ȩ-QEQEQE Eq 0qI(^0>E9c]\&Cц+&g TxbKHu&TP=S<6\j3mql|*҂r@Pma tLAσVc?|S 3l:M6m? _6_УqOhC !T[ʞT8# N3Ғ1's%Dɦ%y^)^&^֐<;:ۚ%5FQJ5?5j/YåɮAP,:*ŸH,`=4/*prPt!h<61sNyddTۄPy‘nhT<{N9oFm!\*sI .; jU!dFo@ir~\ԦYWHdZ0NII^6*JrSEQIF-QEQEQEQ\步J4)tcPk(C#6F'r"^|+Bg#kb#$JEIU/t/θ~:%΅qDH%@^~J*U(/ ̱!j۾s+?)eF ӭg!aPF>)H$e6H$r%D} r:IyX’FaHmٕ7$>JIL!Bt{h[R#A,3ZOq®ŲÕYQ@((((((((OF+~ӹde,ܕ8xQߊZ**u ʉdcq"jblhH~1fYc#?)UC(&pPP &ROхGӫڪF-IX7n(>bssżib쫃9U7ۗa&HX?JE^ŀ?MTa, _{Hd$C~um`GSɦCm Blu2?'?oZ讥X FbaX*o%x*q}j}&kYW袚]\ S((()3@4QEQEQEQEQEQH*Gq|Gq]lWv 2GMՊkc*gfc`*̮RqU&mDaFojt$~d!sPYK*1jnfA'e?OΧ$$Ԟ_4Σ 2%?+?GPu3ꆏɠDrɡnaaCZĪ09aA B 5λ$yZr6Vib%FHTm9jA2[j,.62)vb ܪF= \{YqJ5؊\qsR -6D!Vj8(Tꚰ|B&T jEQ/k1x"oUWiS8GreO9̘23R#K<„ 3ʭ+B1zT~kĎJey&"8$}e,Ѿ@#qAih()J;ȶ|ym9Ìbd]t|ie#rtQl'Pr}SIʻX!#Ġvqk+.!k9>\jP s]WU5j6 X#'Sj+1? S d8 'G]܁yj/!URBҞ\)okthDG;F_J((JZ =VVQjwTJ$M.:jT}E,㕳-_t WREg=rԶ%fcO/wV-)j5ͳ`82q H#Ƨ &L4h<8y3j:#cК}ėuU)KC2:'];583RGym/ܙSB -V>*F@c0\!nY\tˣC~*-q S"3pSYU.6=LvQJzSK )rp"^O57$ʟ/ sR߳4,_7y֝LZ;yfk8ANkVo [9t!te`Y-`OOOfs~QjjLTOinOFj RE5QK9GRk% K k3β!у"y^o:l1Gs{K2'u=̰ y~ɔ99#üaʀNhKva1ܣҹts1QMgY@,0{$rKrAҝp9#v:ҏ3F?5P&}˖!}1t"g$=;R)bۑƬŬ^Ǐƿuc?Wծ&^*$4U #(1C?fn'/>VC cvS%h|IC 5-G*\ek,mHJԎB Wc Mccb(Ai5f<9/T6+b%GJ/SJU9`r[dw< 1Lcpz=B*+ d.d WGZOdV II ViC1UɉQ%i62QE#_W;ڶ<=2EtQخ1͚tR7/W*rmmV8f>l-~qP9&jAnGsִ4Dct[8#*OJ™mBqM=hh!@fqO"V7 0ϻj¥v,zL1m$| R*JU$ BC;{Ĕ}J  zFn%4 @_OZgCSrnbӚUd7,:[&@4V 3B;R}Gq Ye1 n!7+b)dg0:rOR×J{TQL#.$ WކRw`>)7uњ6iw31D́BN+)b; He$yI'~Ԋ ОSea"^2v.}ˁRI8Q7mܻ36ۍT 2j]g'>U`TBF#qѽΝqnN_ET#P3NH^F©o MyNdZ*ܴ1cՊ-&yFK?\0I֒hD~fR ګoT ȨVb}ja 6Nj6r웝Jml1 )ddrĜ)a$M2C,3 A×FBF9IK az}VntsC5M$in'rY=+t5͠Skq~*y,\S 1i]NsO58 &=˨-!$3ڤXR+6e p1ډʙ={~4Pn)|J>uϐE:g; &r>[Űc=:Pc:~2<{vƉK$,F}1pP?)߷ӵZ %ڛ;P>Cʟjҵhbp'UbX0ne;#,2N3ů; {ykPw~uGuiAZC[>P=֩d]z)>C-Bb,8bp54/#̏g9>D!S*i 1rާ^e]ݛ%;TQE/k|:{/c#*xկҕAQC3YdY}hbF tD+ 05j0/$PRr>PapV1WαtW/ j /-+OkdXӶ$δP/($YUT;FGSLċ+mleK`ޜ}E\qh?0# jFeVLp9#V"4BF.\6'" {K8X8'Mo)0`#m8h($I*C/c~E~*JlշP] CzvH ,LgEIB FUF1KK$D8Z;UT{R*4(րrڣbnݴn.<z**})Z;J8 sWpɴD;+_( ≮D-v .# :jՅm~F?K)*R}.l0xV2_5`G<ɑSPi#ΐE$p_jp^/Yb2wP"WoFLOxjq.Dvݻ3ʌ],{Fp֥4';SB"MEQX#'d#&kÿetVWSр:=@J*EEi=8ԫ 0EsZ%PLdGj 1C*̺w+rGFN AҀ&db-ٟclFij-)3x3 CSiK{GGXVUsnݢ`~HyJ4nC('z 2;g;},eQ۞!@ʜ?:Ak"Ͷ<rGӄ< $`4P}EL֪X82 f¶Ч# ⥆/)HKjJ(((9%9sQ]A v%dhʧz- 0彺S%lS e2?Bz TQS,|«goXgkS$H1ASlX# [) qM[xWă袑c3QM"QN($Mdvvs4H38!S좤* ci).Hq*Ɏ2yZ"j%Mki𚖢;+c?XuPE֒"#y>bI{THaAI>e#4C j%FH? F ~U KCWit^|88*⤪1DȣfsDSiVbzUA\ix+g֑g)Vhق#4ֹK8<)$Ww.!fO*m$&(ku+bHǥrF \bt3+G^\jbC $OCjGyk x֮2Tj4.t3ۜ#5lb\ ֍Vf"PmrOTI+SsRM"h2IiH?>)@1M6w( }(H{pE·$ iRuu!x6cvz6$YR 1V6獔Ö{Җ̀ɶq xp1֥?kvːT`/7Ҩ[EgChQIKEQEU6Y iBETK$#$@&Damv >юS|tWOn^?)6K$q##,c8* I%21_5(T U] !aWR&6 F{TmnL.I_`y`@gNZ(p#.HNt+;Ԝ)E/Z{ٽR\ZjfBM2Iyǣ]#8bn!^/j3x-!cL;;62AQ,ri"ۤs#N­1“|yGB3REW?f3[W/VGpuS%OZ2ZM0OnAQ]\kW90'1T5{m7rqX9;QNI9FkwDxH6aAlMܻdnqL/̅M-7ڕ'ENx^zӞx8wҴzZAq%.7CMhy('I)|lEuF8fMop8Qu$@-zSV9rOP'S)6lD7,J;,ѴlEszJP9'IOO_n*(U ;Lr `=hw0 [!kkR<+OE[SݫREQMe {"5-֙4 2ldT(-&(-Rb)(9-5XF{Pʬ0iQEQEQEQEUdOÃLK}[EQEUKfvEǵ7 w?ӌK nkC5Rs3H⥗Ƕ)`KEQ\YxAP,ٻ:*ۈ[SJ'le`S+Pr qYk 桧(niZ`Νs` lU2Ʊ4}$gZ֋*[?sIq+!DNC}=~fltl偟|1+ybzo!#}E:($I ua;7$َ# ;>zsB+Kq qQ$On d9|Ti ͘=MW&eb2C는!shd$N8Ro偟|EQEQIE-QEzjH}Vǡ>((({c8yQO`)RX+}iQEQE#0Q z#Ympq3QK \ }8smcA'o:c3D L.ȩh(("\It9EWg%TT`0UQR1sRTr o$@~iAn?xA֫ b;֕u{VX}E[h]ѸaRQQ*!c5nP  c!w,0 7q,SBQ$g 35bڤw6 EuU11e'crno0`LjĒD]'44,Hf^C th"/;1 mfަBM:((Z(*M2 GiNqR5QJ'\FTp(p6֜nɝ@61Q$<)E͌}ØLh *R659 ~Br+4϶Ya`nHY[)M:)&i䍙13<42x[8,:g'I4ԂA{m u::ȁЂE:(I*F>c$AQnj}D #V @сܑX! JW'8J(((~ձVVI7r$a48S[IbE.pWԳ@n*+^I% >x4l,ՐFX`y=hX(zM $Fr] ֤J򼱡j#}3ǦG,{򘜝h7Xq)#r:/~{kxnQ13ڴ,Y> :sfaEQERQKEQEWdIcslg#(MA ` 9<L #H9<\ r Tik(\O]~I$$R6"PeϘAcCj|AOz( qҦ(mi<2;FylRq`rÍ+RF"^E2 B\3яoG}ذ?3p;bI74FiAHF wlC4xq4M3" =h LlhBwޣ3[q="W(I: q3r:g* pqHfhh$#d3Rp5 l )hR|HgKƅ7R^ԋsNSj6NG:)(((]_K ui|;f2`)ym#ґM $mcb% jP7NK($$s$ȂHA44If$¯W):bGz(kGE1`t?u$Dӂv AZF 9ݎ:REQQ3^JEQTv .H*84]+$f:*g2o劚Db`qPELfE#"qLs$aMN)3@4ɉeNfnA/8|}  F r )KyJ.sێX$]q}(巛qV-Ь%y`"nlaR bd@#<=GBde9\c*HV.Fi@%򪫓-˾: \!iDZ0ǷZ{ ш =Jgu2;:Ԇ##S뼺 t5FDMZ-QEQEUI,IN)M; vU;nPqѫKN1S9fL+`[rcH-QEQHp*F /qs\F$ N!݆iu lB֜F,lg֛mq^xАI8N)xQ[BzJ)#R6r28|9[v89IrHPG42!9=:G*`A@2X!C݊P:ҊZ>tߢ(((((J)h((ndh`iI|IRWJ. "dML",yrޟn謬F %ӧuP38y$% TKmwޛAV)U*F5sYY0{Vq5ivu>",h@ (((F*lı+9*K$Q,{tQWqxYXxmǠw~ 3…^1it┣ԉ U`Z6]ÏLKY s׭)'TpN}*I̎+Lu8= ?yvM'8sIBT|Ȯ] 'J  pBnAZ?hz*@A{EQEQEQEQERQKEQEQEE $$❽60:JcJrXW>< 9IEV.--oV$1 #P(v}H+6DƇOb9ǵ66#G ,2i$$lA`NYYBR(F !yŲM䝹GsMKUv}<"u|6JHp6D-xiI(٥r?|e>n;V=Қ6䟙vN?(۷wtQEQEREQEQEQEQEV^{1'toFlVQEQEQEQEAr2qOi.c#8܅,I+WO"s= ayU"r;ҚȳFTV$Лƪ-#y EQU`SpkLd'q 1[v,HLKZhE aCte=4D,ۚۑ,{IhjwTnbY%t,-c), s4nX\mϠ0hI# X\O y./ PydhXyY،c+[`Ȯ H0 V*Csݸ(())-QEQEQEQEQTKy.m qc9]29>ItQEQEQEQEQIZ((( U?&q*c'J*9y18GH<1 2BR5%̓a ٹ;ΕVDbЁ0{ӆwڛmLftڛ-D''!)tj)`8R1Mv-`$cjE!v6IA-' Z>lB'XFbYq@YU G@1KEQEQIE-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQES%.'p2Tnhf6P *λz F(J[0{Ӥt* V僠}9sMT6D#WqE?F_9lSy '.Όd<:gw%Fj&T1TÜp}9rpv'>J )|Fe]OZIn 3MÞtPȊ8(0]3ci1WP=#rdu:?dFsJ"'s]rCv4GlchHl riFp23{Xb*AwԳ!@pH6HX#lʠ7!; q, FrGe`>Tr[p?͜FK'ڤ7M1:bQE%!)GjZJZ((((((((((((((((((($$If(!vh55*5 #v#v*#v :V ( 55*5 / /  / 44 (a(pT8$$If(!vh55*55#v#v*#v#v:V (@ (55*55/ / / / 44 (a(p(TF$$If(!vh55*55#v#v*#v#v:V (N (55*55/ / / / / 44 (a(p(TF$$If(!vh55*55#v#v*#v#v:V (X (55*55/ / / / / 44 (a(p(TE.Dd KC <  C A R-3]#xbE-חLF-3]#xbEJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| G }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?' *\ƈ]*X[t`cLF&y1SREb((()(\њ((&ii(ȠFiA3I\7 ёK3IL+ 8c(dQQKLњZBqFh.x'.h4dQLN斣-Aɼs>lvVR3CR,M1QB1=sR;R@5،GEJ];ĝ݀0qԎW *4Gl4EGidM!lZs;3)Wf6_|Ҽ,1_Ri̩]қ3a*=sNFUwJbJhw()c*8w|});$r9h4;*.1%fA+(SqFlB+.BJXݜ_, -IY~J̄lBߍ38%oD~T-ف$b7f*Wdw_Tfq]٤yYHoƟ*T:}\4ڱ|➌̹e})#ac-z)U cMWBZBXeDHHH< [1O V?r=EL abyx1ڤN#ɐj`Āj/<ԹsQ}@yHXQ J MF yN=ȩXڡYܐ =?ƥf 8Q,+6*!;3$Sw,sG*,}GѺUn:S9:QkƲY}EHbO%Ҭm#6i6qҟ(i@4Im9&0GjRR!M܊w(4m 88׊R(^1F3KRup8bTюzR`S&94&)vNQ!xQuH43ڌc#.GNhsF8F8(#Iޗ0E9G#O)0I1JڌsҌhҌt❀)Rm)7lvVR3CR,M1QB1=sR;R@5،GEJ];ĝ݀0qԎW *4Gl4EGidM!lZs;3)Wf6_|Ҽ,1_Ri̩]қ3a*=sNFUwJbJhw()c*8w|});$r9h4;*.1%fA+(SqFlB+.BJXݜ_, -IY~J̄lBߍ38%oD~T-ف$b7f*Wdw_Tfq]٤yYHoƟ*T:}\4ڱ|➌̹e})#ac-z)U cMWBZBXeDHHH< [1O V?r=EL abyx1ڤN#ɐj`Āj/<ԹsQ}@yHXQ J MF yN=ȩXڡYܐ =?ƥf 8Q,+6*!;3$Sw,sG*,}GѺUn:S9:QkƲY}EHbO%Ҭm#6i6qҟ(i@4Im9&0GjRR!M܊w(4m 88׊R(^1F3KRup8bTюzR`S&94&)vNQ!xQuH43ڌc#.GNhsF8F8(#Iޗ0E9G#O)0I1JڌsҌhҌt❀)Rm)7݃F7QMn"Yi#GPj;OzZ44nh&\ѺphF\ќRnvhubMZo@&N9c? CI\t*F‚x4vRSS;E)i+p3T}4=ϭ\4?5)M zPp3H8#4pX[V3>w2,NAqh@p)bQ1@b 0*C엌9_cWbQI1A 1J L P(4 &j+4;¨nzTN08P8m#H]3)J{1*vl2)ͷ zbr7ǰ6>\gޘ]3 { s# zb|{ s@>iœ~R3MS&r~#1_}5LfR=+F}S&=B[#rj,L| =\~ ?1{R?E2ǵ96cFϷ/~4;ǵ_ic2ws&~Bϟc2Fw}}h&2A1#a09Ϝ{ЌjlB~FQB|)rcRm9vw˷c @"t=Y3?#( jCJޜqc>2ۏzI 7OF]i\vȩgF.n;fvϵF(o.;TU/!xAS>-oG-6xُƥǽFR~R㊋tsqQ<<u+[\}jBx8QcvwjFc5ڤfN޾.&cRbf7vD`#l;1zdM6I5C7EC*3nFq֮ǂ7Vʌ#XbL|QZ_nRZ3GcI^Qy"b1d^>t344Ҍs@PAr);>j`+u0\?2QWޤ?xP4wZQ֏ҔҐ C`⚽GQ֐8!46Joү$T@#*|*VP2jQFIʬ`QKF\v \ 6FE&`Q(( b3q3@*?)!vxh( P^@d4|HrU B= KFьQQKLQ)03dD݅Ce2KOZE(F( MсKFZ:SO>Q=9G#ޤ;QP 1R`RNQKU#qPIXUՅ78sW(#4";gg;FAjB4n PE#0n4fFU/K4Vo`0)wRJb\wg7PNN(R9꜇s~\W CJ4!4EwD3W\BF { ws֌y 3FhϽR?}ztA, ¥9h1K);;Z1*tsMiqPG4(N/U n8)!P-YC?LFiEAm@APM!^h .QU/ʰHqD@mt4sɧcB)6b RmqFьQbj9x8UU$}]AR>P̪2T^wo*qB8Jol&'RmhhhhE@KmmbZ _EEEhh4`PE z 6`QZdqk6"p$ RqZf{7>EI 4fFGZ7Rnw4v+V3I9ZRh(jqKI3:4g 4fh&47dU71AÌ߁8}4c>U ;4Rf&i K3Fh'4I3Fhii3Tw47#7ROz2M74=h ⓚZ ␓E/jLUK)!e-Pw1yÁ^4*~ԴZݣw4c\CW/1ې}UAT)sȠu4-'j_ᣵ78SMGzZNh^sAF9qGz=h-B()M'SKE!A4GbܽVvVJ;bAyAZȥE!cZ1)1N條\[ԌYUeSZȁ1P?y/ҦmRbRb(&9L_abRF(.)1AF(bQ1KI1@bRQF)h"iqF(Q1KLQ(U& HDd*(Fh4E&)h(0U$ {y0Qn<'= _@QN̓*|2(OKA`(Ȥȥ!4f,83Piɶ rƭRR \h&ng4fњBԻA'nF(()w M€ԠHM<ӷ 3FqFi7Rw4yw4nwzU=A D$QD*R0u!lRnj4nݩiɥ*  :Mޣv0GSWAEAUQޗ40NJCҔ҃UK߲!ޭ*@AN(M8tҜ4=(AA=(*OJzPzQw:RAޚ妓AE?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~XV}@aASO brH#ɑz|¹S)#GVJXz) O64u$)ң8d))"Вҳ)+0¹S)-E, $Rw˼c1K*B$hN qK"BAI|Dѳʏ:%ds)Fedw"g>ҒTv`VVO`,JT\Id)reB#/" 6Dgl̞QrrFYG(g,}MFYWbmP{l36DœU@,Xᑤ,R@SQR%f z`qR ڠOdȠ2(M '`l*TTrGzee* ULqU\UȺqV{c5U` $gR%t=TYf_pW}Ro8`ZYpJҫ3K *Â@$:]-Wܻz9UX=j8&I5˺ Td*TAsӗ9!i=*8zT:PdQHz*z?Znϸq7wFVY|#VUcfM/N4A4g@zNJiԸ4MMx$f49>;qKI:RE1oJDޮ)Fz]9捴bӈ=u-QEQEClf>jz(J(1eXJqw((u*Z\P)hLdR(H((EQIE%RRERQEQABWNb7XڮQKIEKIIޗQF)9ڌfjXf{UNEuiAȣ4ܚ `yN3 ^n>@,iS'TbڛҀ0(i8$6F9:RKd|Ԁ^OZ@j0y);d d=,2Gߌj@s)8`N(c&suQE7w8EnIn?UJ(4dPM%#$@ ɜNzE&ihFM(9QM—"(ȢphRIHHQKI)i((P)i(ZJ(%tPeJĀ:C)REJCKESw `J[♜1"y/*l R 8iI?J${'"UF`J(LPiCRy1JFn' NRp҆8(,x4CNMkE#)4Q faA\F*9]>V=;NQ#@0jx>m-qH P0hwJ@7 BNzӈȤ )6TA^$ӰxȣPQ)IisH'&KM$M R4>ZRg^p)^<GBi0pMtG)G{Ө=)qO))jLsKҙ,bH8=ER5)O_P\E:FNtvnF) #)ERb#5I=Aqp`p }WbW 0x)(M?tҎ٣֔tGLR@{1NFy)F9u :Fx1Ȥ$w o⒁H;ގƚqA4c;(TB41&94\ M):D2zNR2{ Ku8t}y:>1z~tgΗ^h:zi gFۯF?Gٓ}>̙:}>ξ}OFo΃7H`B:h0!4g}P Ώ#?Gtg_?G}SM[;yK}<G>ι/yIq/?ߝH~tG#Η.IuoқpGo 8ExӾM:yG}<?΃oHm-[4g΃Γ:OWIG#~t$~:>MdD'z?K7joϞQ139 W_5:<=^o V).ӊ=_`b1?H崃i>AzOKTd_ꤊvu!aP !S#?Z[BI~; FHXQfzRw4/Anh/FsAni7SFB“wnR&MHX:R$fH@jMԻG5h 0WD-O3i<&֗x,1 CKRi 8 1MQQ3HNJ7qJf&u(nh'MQ4hSA81IPrhHDF#8M$qy1aDLFM}_w>DJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?bt()*#3*y%cFsNf+!jmGNi4r6oJ  ӕճppzR,u4aOCH&phqu!Dd/, r  NA ?R= ͚|R4% F ͚|R4%JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?bt()*#3*y%cFsNf+!jmGNi4r6oJ  ӕճppzR,u4aOCH&phqu  =ih~apG➬C)REQEQEuu܌zuV[!x8"/ }VTi1nbfP |21 8$R ~lg l`b;љ=2jEF |7$pjZ((((F1tEpdqޥkW)gLF! $p9Ϧ(f`ÑB\F)kmdFwFxMlgGrx2#O RI.o(iY#B~i>覵 x3Aȣ4TW~Sϥ"Ǵg~4hA{4߲GZE>eoh*Y[`$riHUJK\5TsmnVvsSUk`D<*G+qI1q Tc1J}gsӮ7E18~*db8\RNUw,vIT A8 , q^qʥX]ےņNW6`GS3܎Ȯ#ҧP7~~=W/$T}K pKKĿ/O([{I'OΗ?:<=dCDǏL4_"YNAA$H['4FE6YI$/FH!&qD`d˙!@K ӞjcޏM64%cFI7)Uڌ8m$zʓdB-~B-~B&8 gq?'LJ#'Sq="ghs=bgh>9?Ɨl?eM[ ׌8@7r3Q^kYMVkFTR DUd8?֜ɾ9c&2w–0wo\jdrf͢33n GC0P}j8Cƶ|`mTE&\/8,W#=IH˸8c_:(((((((((((((((((gY)((5{E>EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQET;QEQEQE ͤu*jH#Q)QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEC6|qʦ((=e?)-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQK/h((QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEC)#I*j((*&p2rp,7;E9 1뚜19M8޹;r9#:7044Ө(((((((#`$g *H#.g :((((((((B~ʦ((,oJ%;DcQup* ʉˎfvUĪ%݂@^ྔSFH/pn35:F2H1s^Gc&w1~??*OzGIi3*~hdz1G??//;3c'֤OљtYMĭ*3"9袊((2+2=(m bhJh1 zRRA =BF)h(((((((k 1S^%fg+5 6!I+3R=;)#ii|w oymsH- 1Ԗ$ƞbC}S&bJNHF1S DPx_£[hr9SQEQEQEQEQEQERԴQEQIKE6I4. ;Ө((((((((((V CKEQEQEQEQEQEQEQEQEQEVvZLr8v~o٣.55QEQEQEQEQEQEQEQEQEQHtb@}QEQEQEQEQEQEQEQEQE ZzHr=N: Z((((((((((jl?S*J(((((((((AE-Ax3l2((((((((()2B*J((((((((((ߍ֬HAKEQEQEQEQEQEQEQEQEQETsMGc` }?[h6Q7oD_GآƗpiۤ^[!pCޭEQEQEQEQEQEQEQP^s??2*z((((((((%?0*z(* r`vہ\cا1@԰N2n3HMgd#f{fFqK, 6iJ>FEѣz7h_pPmo7 H[h$~>s_J-"?Yj+R1]QEQEQEQEQEQERQKHa#<"ʏyK1FF /L6>Ed"[@ "(#Oi>~dyo q۔\ڒayRY8 HH9y '<Ӓ|:lnL[bR̈pXc=R421]`PrFlPni@RLx4pL\QbݖTq܀ #|Uu;sG ۱ӖJ< wR}A1h_~VUg\BXzKFL`4r6FO~ݠD.ݨ p})nOEQEQEQEQEQEQEF\EQEQEQEQEQEQEQE^x&wKnȟx2$d`=28d $})V ۛAgOm)!HǦh1K3B*ĐA)m"(m߷n3JȷK(Uv#X((((((e(QEQEQEQEQEQEQEQEUuI홈y?T>OQ?Ф]>!-SyD7IT}У0hI)Ԃ cаE} Ayfx"pOBC=}(L?Q?Ш.EIPU(((((((((((((((Ȯ0{O&/柕T_ʗO/HcC/?GOQ$.F@ɐq>ccڃp>@Ŝd)Zoڔ+R Zy~b*?4\~RD(Xdsk]X(n;f#qO(,0C9`>8/9r$Y@BIg44eI}@AOgUqL7 ȠCJGpgv~atndP]T,nOZc\BAzTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEZ&yqp*#lK E o3bԮ6Nzԡ$Y:Ƀ8'2ȓ;*qBO#ښ >)`O5ڹѨ_/REQUb ĪN=3PNOΑC/ő tԱ%H 9ʟݍ&=$Vʙ™&v\.2ۜԞaQ9'݂j[#nr:Sœ Ḑ;P{ Q'T_G'kLt(((((((((((((>g*1x0$FGQC2C=)4K4"0%YHH4"I48,?:Q␲HǮiC)c֎33FF3Z8ѱe#C)8]˻nF}3Ae7 g#p9:FE-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEC~6NG&5pw-H$z/-9_*i$!p=>9*Ȓ Gh q-)&[wHI݃8TMhN TɿϟnduV fti &S8"?bݷ[@ѹH>l(ȻTQzV9S1ڬ9qqTEM NJQs^jh亐*ד)@RH$.F@ɐq>ccڃp>@Ŝd)Zoڔ+R Zy~b*?4\~RD(Xdsk]X(n;f#qO(,0C9`>8/9r$Y@BIg44eI}@AOgUqL7 ȠCJGpgv~atndP]T,nOZc\BAzTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEZ&yqp*#lK E o3bԮ6Nzԡ$Y:Ƀ8'2ȓ;*qBO#ښ >)`O5ڹѨ_/REQUb ĪN=3PNOΑC/ő tԱ%H 9ʟݍ&=$Vʙ™&v\.2ۜԞaQ9'݂j[#nr:Sœ Ḑ;P{ Q'T_G'kLt(((((((((((((>g*1x0$FGQC2C=)4K4"0%YHH4"I48,?:Q␲HǮiC)c֎33FF3Z8ѱe#C)8]˻nF}3Ae7 g#p9:FE-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEC~6NG&5pw-H$z/-9_*i$!p=>9*Ȓ Gh q-)&[wHI݃8TMhN TɿϟnduV fti &S8"?bݷ[@ѹH>l(ȻTQzV9S1ڬ9qqTEM NJQs^jh亐*ד)@RHV瑛EKEQEQEQEQL7_ʛU {ԴQEQEQEQEQEQEQHzU5*UQ#uոdjp)ݩh(((((LPm>((((p9jQEQEQEQEQEQERR;in_l?J $u=?z?Z(((((e?ND)+|RQEQEQEQESdp3)&>?n((((((([(fTI$\´b*bR `R IEQEQEQEQEQM=RDaEQEQEQEқXNTys0MEQEQEQEQEQEQEN1(((F -QHyFq((((((+9`M$QW` 73o55QEQEQEQETRb'RER2RF9zZ((('4ز=})QE#((((((协u&xa]O9_Z`tTQERҙ\dlz㴅%%%.;F;Fs/i roO*ooS,]rKEQE5Ül`>4 qʟ+`ԌcY0\S1\#>f(l\T RU\=1N9ALjJlYҞ@#p)h)CVE(Nqʗ?)<E//?ȧyo <(ѿJ 7oQ~B=(B=[z)B((+8üoKTh<ʯEĻSG}7(((((((((((((((((2ɍnqWPʁ0tTQER3Rp4Ȓx2P# 8 (((((((((((((((*I,pyerGpZى)h͎#J?REQQ\ǴUв*MWC{d̅8SS7oʪt>֚_ 784G2(yaUʄIsRyQ F8vYP~V*arG@ +LL<0TmwMj%n,&((((((((((((ns(-'d_?5: p1֙/ڒ(kten0j6Y_vF.NN~efv}3)D@L𦥲":''֏.1T.`Iy9Gٗ|IzY!f*Fܧl33}i ݒH]=F"c\FiQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQb ğj® p1yjZڭYdapڠJ$#1PdbJ'̘ cAեP@pf\h{6#֝ neI1:_.g!x`{KK ǽë`֦Xt,I)w,ftrHPq\I"Df&IȄ*R.#A/r@-)@qyQ%-2qN{@Ok+ǙGyX@A#w7n) v4.aH*QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEG/8gԕB-=J!HHq=Fe+z4ڡ,ۋݞr)M331,O= HvUՁb7>ݩH 8|t$c߲(;zfx:`N3S|޸P&0qN.2y5g*$7 ȹRxH?֤((((((((((((((((E\ad)@JX@$Ngoj6s >1S)xĪYN>F]Kap 2E`my洪,c-QIFii3KEQIFh(#֍?:7/7/K?:7/F~tn_QѸzΌQFG#Q(ȣ4PHHޟ_Γ͏!8b}:S"c'?Z :tc]:<l_Ώ6?违l_Ώ6?GOG͏f ~4|??NWWV =iQEQIKESJl34l_AFbPcSAFhE )f9cEgt1}Ѩ Ri<}/<_ݣȌtZ>(<_ܣv"?}}֏ޏC,oHְ0F4*p.cD_*`O3Hhb4&"&b1?tp#Xo$ >IaI5T 0k9uSjEϵޝf9~W |cN0y6ŷ})ػ1&I;:Y]銒((*K-dT2FIe F{sCDUncx4.O:ś'KTXl}iPaAD3mdnNq0) Pdܤ*QEQEQEQEQE\"dlJF..Fvd p ӞeIDx%K=tĺn6p)zɱmDp)8W(G]7 J \S~ԣ܎ NGX(() &LpsdXﻜzYN㢆Ϯso!XT-ҕZ5dli J]Gzo\w3)+ jh9#nMEQEQES a88SLNMhc9$STFU$峁ŸFr>O;s8ޜ6Ӓg>LxrK.R8G"(((((Klp (}4'܁X)4"Hpd[nyc)A[PB0$>F,#`T I"? :F]dv8*?&SGIx5T'r(=zĎ.H͹V袊((*۪#;(̰n@lJzp2U1񦭳-3Ғ2 nq搴QTTve늒8L6 (mDYTrT⦷B89*Z(((/Nz_Ίb XwTr )€;w4,.``]rzqRF.b8!p:1fpyQL0fVQ)6Y6&z FI w<ӣ%cHS0zEQEQEQEQEQEQHFF @`ԴQEQEQEQEQE&(((((,hN(+ٽ-Dd Pv <  C A R--^ PS^w' -VLF-^ PS^w'JFIFC  1Dd,Pv r  NA ?R=08wQI3f0F08wQI3fJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| g }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?W -QEQEQEQEQEQEQEQE9%8$`҈7ax7 GSdc9LZL #4QEQEQEQEQEQEQEQEQET *AZ)h(((((((ϼ/1lo zzb!oIw1 Ny(N͟/׭X (y&mm\z%\A*嫀=i^TPT3|T񼽭VY|cw ~5!ĮIZzz DA@bF;9'Z((((((((() \REQEQEQEQEQEQEQEQLx[23J "nѷPUSM 0c8ZE9t4D[yi8,h*cړʌӿ.ݻ8i7ԔQEQEQEQEQEQEQEQEQES;4QEQEQEQEQEQEQEQEQE5cBpI\B'ާd,ݳқ Pr6-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQPܩ; 3((((((((f#qOsVh*Cvʽ4V$^Oj((((((((()E;REQEQEQEQEQEQEQER3RpSUM Ϲ4QEQPO$z7o4aE{TQEQEQEQEQEQEQEQEQESZvih((((((()ʊYu&Ӊ$r{EQEQPBdd_a /_J(((((((((TҝEQEQEQEQEQEQEQER3R@dUZø"TTQEQEQP>A7aEꦦ(((((((():((((((()RXRjSrT EQEQEQQM2/F|U-KEQEQEQEQEQEQEQEQEiQEQEQEQEQEQEQEQHIc:PnX3 DUjQEQEQETRŸL,J!ʰ"Z((((((((MH;-QEQEQEQEQEQEQHK1MVPMXAT EQEQEQEQPSE(o0qUGMEQEQEQEQEQEQEQEQQOb(((((() NMӆqG*TQEQEQEQEQQMSE֤b䤃lzj((((((((uQEQEQEQEQEQEQHHPI8뛢B:{jEQEQEQEQEQQM7|tEQEQEQEQEQEQEQED>Jii Z+}EQEQEQEQEQE!dԽ(((((((((((((*" fӀ !_Ss$B^Y"GMr2O=jgxDTz6NNmIGxұHA&] 6~t<%|c8%ydMrzT_nɖO+`I䃌:Κ9cY q}s\*!dG]?%UPysNDN#2ژČv>tA4ֿC>[@l4iC@~lG ]w1=[K?SeNA.0K*J) +{@HJ .{7 <@% rE@ofT$IzT]:^C (*y8TwsB!h_RF}s*aucr(~57ܶIw}"U|@q9n\MYF](((dLoa'Z#\3H{Ru$S;w)cFSl{-v<8hl-:;=?xIWݒ:` cYHд"l!$7\c`ҠjKU@t ޜIK͐~5QEQEQECm 2,Oip%B۷ 3qQm}\{mqt30c4lߑoZB̌X{TfO#^z皱%%g~8L n8ARIi4]F;c4m˼ڿ{*QEQEQY׎l!죭9&Ft /}B$Ļdl:-f͍w{Æ'#TlXbHP#- F7-O4Go+78-yu4xg&KMǒb=Gs;a aT q yj3$e#];*l ڜD9tmV'B]+DY zgd A0{\+gp, sC8UZ{r$xiØcFInu-cSYK~2N?ƬKpl++Rx5 ^ɳz5ƳIF~a]hY$[uLFpY gY#y>5䱋"'TԞo'@f~)ݙ3D @$zT/VLC$7=ve΄ǒX7N;oc#&4-v2DShTim".%f P)q|LN1JRA`'zְ"Y$t-P}tpLY j$%N*q }$c`P?OP,-P==j$#G!rEj4d»QG_R|#} b$$606ɼV'_OS س?1n'"d#+Pk0t$oI[ElU Ϸ*ȴ$%[q9tϰ@J',M\*A2$:&2gwi剞fdE!ߍ9̿?qvn 3pc)y3oۘ Q )s#Q*Eysn20[=) vEcGAWh(p)moۏ?ub LOZ`wxQ]]@lc^H%I!PUy Y/!+zVCqP6XR$WĈUزlc>U0͌7sxG,WoJY\ BB;1U$rƽ$i^g)CYCeY QqLKXncf%;6jŬ7wb 9MIgCŎ=IֲG705^;3 *BulRCE?".]LA ܲ}jk5^8*LfhB6 Cc.$yFv:DnVqwimD) 7Qvs 9GWr.-JLdvHWj(94+*O~-dXBs`-2K- ժ((hQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE99>QEQHPX ޖ]C,=iQEQEQER @KEQEQL^Җ((((($lZ+l:Oo\P(= Ei((((((VE 8$QQ9YkpG!P}EGɟAOg*QEQEQEQEQEQLӀ▊(((() ɪyk0[)O\Җl?OEQEQEQEQEQEQEu ¨533\Hy:+Uqjz*9YkdruS!y3tqSEQEQEQEQEQE ((((B@=*&r-SoZU (=Su=QEQEQEQEQEQEUgig>YuA55TrIJuS"yS§(((((RisKEQEQEQEQHK1I5SV߂jP)J?d#y袊((((((g"c8GE?Z}n=tSEbYSk}AAexzQEQEQEQEQE:Ӏ((()f &k qT>oQE!PٌZD?=QEQEQEQEQEQE2Y(Qۣ|tv=T?ʧ(e\7Pr 2[>TH;a*z(((((REQEQEQE2x[o3S|jEQE zǏJ((((((#}7ZE SQEQQ0x#aZd36&^$9 =EOEQEQEQEQEi–(((B@'Ua#Z()CQYkҦ(((((* c?~K,q(ET6. H*z((fLAu%mTH^=EOEQEQEQEQE3 8Z(((Bp2j?m9V`t(CVJ((((()8 @*;t'3H0袊*"1FQEQES*Õal31QUz(())h)-QEQEQE!8=*M d[U@`((= Eh1lz(((((*i#}7ZEQP55QERweQU*è4eb)FF((()KEQEQE2xP|ZKEQEQHzT6g6Z(((((B6;4z uQE? 袊((J$!J?&(((`iݩh((< K_1 H=?qT*KEQEQE^=ub(((((aU s{TQEQUxCEQEQEЬH#è4dlRHx!SQEQEQEQMEQEQEQ^9AŸiT( REQEQE{/:(k8V=)QEQEdD7Ey$B_9Uȏg !]O}-@SNx A `jrgq)lڧ Nq>S w8RqJ1F 2M:)]s0EIE^6?ejEQEQETsB%*è4e,Lr JGc*j(((h4-QEQEUf7lQ!VUB QEQEQE͸SEQEQEQE~tGnR3Uc! %e®A?^#@ngKĐNа 3#qLV_MHډ$ &>7{x&_Vq ~1"`F cWc(ʣ;zv*h=Գm*BF yjTI?SSEQEQETsB%䫯*è4f,\,tG((}pQEQEJIFIa5mQB:(((@SEQEQEQEQHK1"&*9>,w,ۡ)+#VQXȻ[UH\Nzpu.TYzJuQEAsQEQEQETS&QVSal3nsYTdz(() \REQEUq{Ոc@TtEQEQEQE?Χ(((((!c"Nj5apdf\]yǭZ(.~?SEQEQEQECqqK6ȿyh((N(,4 s>bF0>((((m?(((((Dp#Tь>(* ⧢(((*)e;d_ޟjHfߔqEGMEQEQQ=iҝEQU&y.$0~ $cTQEQEQEQE^FQEQEQEQEQEQEQEQU]X'(((0SEX[em~QSQEQES*<{s7jxbHbXaEIEQEQEQEQEWPFQEQEQEQEQEQEQEQU QEQEQEQET3a~A1) *ڦ(%%P9TOB :)" ) lp:jJ(((n?Ŀ:(-QEQEQEQEQEQEQEEpr>(((((4JήG̽EQEfY{NU-bxŖ2!u&HهЌ*ݼ[K#m`GL}#Q*{mҤG$(RB)\߶D:ƯW<%G 2F`0;ki))F޸1'0}օQEQE5}+0 1𿟭_i@h=i!f*(i> mogC*0=?R]|ۋ{=Aȡ)F6$FM#SSN"3$à>j*$g.xh'-Eo$PqׁQDL)j<ʘTqgV'?@r{)k[ @]̛| zGq {KVD;arl! Tj_>;T~94ڌ͏IVEM27i=qo $SDhKU@Sr/ (x[#̏cm,9MhEQYHq+Lj~Rd?l2Ct~=Mr: ܄C[y 8' | MƠՀIp %n"idgOXDyF|)Dsޡ zdT3ޙ8VKEc.qrifIccxoVU3q$QI o y\EQEFa9cStlPB1(dGMUgkh7Df254J @hYLkz tϖ끌y$m*DL*Em{R+,9 {Ĭ:Ӥ)q":dtF6l>%l| jO",cLcttl]qNQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEV%.Lf4$;>9Eo =;nffb6E,&I䵎W`vp9#{YQ4+W>5n)-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEUu*zL(rF3L6p319#'t02&l *O=sDvb0Or=gntd>!ٙ9oF~7!Q@JAyʍ۟jgحg#ڄ,eҧ55DUE-$Dd  <  C A 4R#P?2aGܜQgxKy#,LFq#P?2aGܜQgxKJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| Rl }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?4QFM&H4@iBuF`LgI$Y9%9Hn5iơT`Scnnq8t݊ qFZB8xc3)zRt4sHzRCJOJq'tg^*s#"/C@?zM=h#84('#>4`b4c1KIh F)+AmGWxLLcMgh6+K,m X?T,6c >h,_h6fepRh(6c gmT˛(ZEX;x84) L7}kPAEd_⥷$FqSb8LRqI1.(3KbtѿO.L}i<s]M\KQ'6I٠$[ʑʟd ݑ 8#.|hgRJό)jF3@n(݁F3Fi7Ru4iAJ]f8Q(<@w_HxӍ4(4)gt'P8xdgs`bBǴt)t4aƃP8jWH8<;ߊ;Ԣ@1qdk54MFz ;jPG ?zt^9@=hKih4QJ\RbQEm1TSb 2\bYx/&qAъ(&)qGZB8Q⊫~3{핣 3Wle 2>0( R)b 1F)7K2(ȣ<ёFFhȤ,3KM7"*f=GaQo"8j(FCGSM/ڣɦҌe7xR RbZ6҂x/H ԧ"oN(㞔m \PA x5Nh(p$t5; g =j߁>ףߥ/Zߥ' y?~BGzIwfQyoPm}̭KfVn,zsEVNEM4$.0SA?31'$?m.@ґF(iv ^sKMRQKMJqER)j~Gd?Ze^v8QZdQ2(JzRFEdf3FEV|nսZ eO+ȩ#pw(2)2(J3@9?Z^J7fgp3HF(f3P[!TMn*՘"}Uu7ܓ֙|"A~AUnQz7/r7/z/rBW=E.(=E!ePOqP݅1nNOҪ|U*2QB\[ɈYOEQE!QBy94ў((2l[o$1~bvC`&8y)tNF?rc= BiLhb@yq7=yH!|~_KGi F?ٸSO;j~LjdLǫ~'_7KݨrG)0cRlgiT ;5Fzv5z 85] lR[y">1VsFx($M-&y'ⓣR=hIގ(P|#yTV=ǒO?ujR8w;ڗƥii1֓S+)(hS&)lAe?Z`T8?Jz( \PESKӱF(=)>QF;TwE%m^Js=Ob8ph(Z)2(vlujl=2=6ݷGy^ KEqExrv |wE.ycbn)T>Jh\˸灟l 5J<=:RgcP_,(1J9HQH9)' PbraG#?_׫9t MFtGgjniOJi;M)lpF) 94vӷ^eC/$Rɥ#< 1DfiU 29XJs'&aOJp_C+<)" Oߘ)1M2skϒyKf>KI3%4?ХN6$܏ vGO=KKI )4݌HZ^~?sSY?X`?QVl ;u: (sOY%+,~to5qJT砥&]ي\`qF M.9旭S%.2ߐ=iv).{Jj TS)03FGbQ1F(" QEw#l?.xu#֣?!SN sMKI\RKGjQL'84zўh:O2;G'4xx{d UrmAz[?ALiE_ӍxiLd /ړ4}7?4}0O|k^ƸsCG0i>ڤdG)4)j?*O wG7C|CsGyP.qNPcʗ#y|73|$r;wr)7>y3+zO8hLt|* Ѽ4}h'&8=&3%P=)GZuTuefQםRDUNjMQ$/׸>$HL{p/?K#厔~D߸&.;yF.Z9c"~tf`\g8D@Ua:UxľRbsKbQ1@F(O/Q"NU+{yw ixcҧKB2hR!nhjLKj\梸hS@U;`n8 LnƂn ɧ B8fn&3FiwsJJ7RnAp?xK`zGJ[֣N_۾\Ab &MFvi(!)G&0T8s?Zd"n[ }LqqHzQڊ^ԇqH*AM=i0qGj=(2)h<@CAjl˺68ʱqj{fJǏ>hcmRqOQ֟bQ pH(RK lBn=X6؎:UES'-ao5r=jc<=<ށ4_:_2?KF:}:O6,c?ƿX̋G|.Mo\hGοl__Δ}:A$`}|20 Hg~?&W1@(3OԼI)qIF)7`Oz7s7qA`95JHO\PXҬU_QjMXHb?tRRR x{ğgx)LYV/"TS8(t~TDSj_.,}1G<ʋݯ@DʍQ/IDqq*o8$j8AQ Nl?T;P'H1q{T[ *R 0*)et*RTF Ef*mnu4E i{TSBn? xpOeG>dO(b߇j:Rޠ9<ү)i:-)8"M/|tx=1K@N4b'Gtpv##Hq5=aY?xTєt<oGT1)qۓASU$yÀ"xݥ1<>v>L) >11UPjO*q|"\z<-Mz<ƔCq@O?vE0(?O*o?<1 RleE7ETE7ivM1GiDr@ i>Ƚ4e\4dQ}gl(0:i| F 'hO/4H7H`A՛?_']s٤6?Oy)ѣP3K7D*zƚ>7ni>z7h6p?h,@p_4 z-Qv&j:'R38yX2;7hsiD1FXjN)wQtpROZNAJ OS_5Iɒ_cz?*(=hhOFiO&Ԁu4I?ӏjic44{PhqGҠ6?VmIR OT8S^gi1( sFޔۆ+#RlTvV+oASPP9@>1qX(#MRx\Rc6ѷK1i6bQIm|lX.=$LۜIdnˡ666FiؤCtN7Wqr +=sS-݉5?zJ(Z;QEQM8QIERIA8UR:>vNp@#2u%^r)ѸxPH4h&4PCgǏJOs1woBEISsHI(4Kڎ4@4S[RyKFyCiSz /JLu4e6MC bS6b*zKT0|v#jS/S_=iqS Q6 U]v1#?iȇtj5oQނ2)E)0h`\QҊ)&01I\Qh(/j)1F(ǭ&ڎxɄTwҦG֝**IsiqAm-G$[hRǯsgSc5(TF;㝩r~7M'r3@A)P.&aųE86? Ծdf'G=KZdA&!28t :u5h$ [$`?.G.sSdI\xAiŀg#k`]wZ\ѓ r3JO4KFi <ў9fHN)3-&h3.MޓT`R皫3ه  vAM!Ba#9R;SOΐ=q Pn{ZkHZ3s3NqS/s<QgRj]P~&uǤ=c8/r2BGBrG(vz4Z^q+q?#Kf3 }|r~Tg'Kt 99ǿ4b??HCT*܌1FsHO֦bspjLNQ4sb"8pNx:_Ck,tqWJQMTnҞ~SC~v^G~Pz );QN^NvӇZ !@E48Nde>p_lDd Kt0  # AbOOpfQeh@PLnOOpfQehPNG  IHDRB= gAMA|Q pHYs"?CϏMIDAThC=i$uEs^fВ A  $ELwWsn6RD[F6VuU֪]z국l[o>m]jUU[i׶w§^w\kz]aٚҶ[]WmR5uV}ݶmyUӗuo۲/C3;ϖ*=mf*WUOY-2})jr ꦪk~aj3}ۆY 5w95sh˽CkdI;͋jڦ̈́˿Y?m ͼAo6~q1sr+wJcULgn<-stbLyXvn`iUG+NV\7,K \$uzoNGp7sz '^>Ѻ OMЅPMPd^fQ1[YJ֣w7uc 5ҭY{+fZ [1bLG$ XN_ϊ|uF4`NL_w)&n XT/e/ ?,Ι7jS5yJ4eibh 0F֤Z,'wVݺw4TԞ/=#Fykn چ%l|F/E7MyL7+>F~LQt}Z = VO=&޺6i8L{߆|)i)Nٗ%q&m! f=88# D( e2dOuOMb>PH~a;Xt1r<-iئgn @.olZ8X!DV%+022Kİ*iLKuʬa(,-5fff 3kv&nb"pu/Iz+dfL"+BP+lŒe[,> {®âMaV-JkQHTEx14H )ĩQ|_) ڑb̰1鼊&- Nil=Ӂ˓T4r*D=:4DUIb؝Gp#.O"úpW[ H&%ZYv!_{.5*ÍL[c^(HP*^9zWIW d`mK|(>u4>>60ٶOz:5u|h?w}ou}XdSekm3ذ].XUB?^{BrW& 4i _u׶Oӂ bM5|t4˲-uu(d"{[wm}µ;mS>?S.[&B\/ [N{CbE9YHʈ m^ryO.q\ڴ>}xחq25f S~mnZ)/%o?1,mWi`Jv[{ؽ츝2V!X2 ag L 2Aijn8JG18s) Vs>jrw1}Kr8H.X G]l<aR&ʏ:dIΊnYb8>SqBmHgѻaDN+`-o/Ӕ &mD^wueR4ܣ(%8>y"w`U 1|Ϊߜbn|qh(|\7Po *^{|AszI؈6/e!} x߬ӼTa!4(ezDd UJuf  BA?b_3pSxBn_3pSxBPNG  IHDRB= gAMA|Q pHYs"?CϏMIDAThC=i$uEs^fВ A  $ELwWsn6RD[F6VuU֪]z국l[o>m]jUU[i׶w§^w\kz]aٚҶ[]WmR5uV}ݶmyUӗuo۲/C3;ϖ*=mf*WUOY-2})jr ꦪk~aj3}ۆY 5w95sh˽CkdI;͋jڦ̈́˿Y?m ͼAo6~q1sr+wJcULgn<-stbLyXvn`iUG+NV\7,K \$uzoNGp7sz '^>Ѻ OMЅPMPd^fQ1[YJ֣w7uc 5ҭY{+fZ [1bLG$ XN_ϊ|uF4`NL_w)&n XT/e/ ?,Ι7jS5yJ4eibh 0F֤Z,'wVݺw4TԞ/=#Fykn چ%l|F/E7MyL7+>F~LQt}Z = VO=&޺6i8L{߆|)i)Nٗ%q&m! f=88# D( e2dOuOMb>PH~a;Xt1r<-iئgn @.olZ8X!DV%+022Kİ*iLKuʬa(,-5fff 3kv&nb"pu/Iz+dfL"+BP+lŒe[,> {®âMaV-JkQHTEx14H )ĩQ|_) ڑb̰1鼊&- Nil=Ӂ˓T4r*D=:4DUIb؝Gp#.O"úpW[ H&%ZYv!_{.5*ÍL[c^(HP*^9zWIW d`mK|(>u4>>60ٶOz:5u|h?w}ou}XdSekm3ذ].XUB?^{BrW& 4i _u׶Oӂ bM5|t4˲-uu(d"{[wm}µ;mS>?S.[&B\/ [N{CbE9YHʈ m^ryO.q\ڴ>}xחq25f S~mnZ)/%o?1,mWi`Jv[{ؽ츝2V!X2 ag L 2Aijn8JG18s) Vs>jrw1}Kr8H.X G]l<aR&ʏ:dIΊnYb8>SqBmHgѻaDN+`-o/Ӕ &mD^wueR4ܣ(%8>y"w`U 1|Ϊߜbn|qh(|\7Po *^{|AszI؈6/e!} x߬ӼTa!4(ez`uLdUc7?Ӻ<#b+onu3b|eW /L_8hu~c|qpjkBPo6zN|@BEbΟea[_ P0h}7wu,!ٔbӊ%oþ>!_]ӹVO _uvph22ثБliOs_K;M9p}hj^̹v@T??5c.LAIr'0`L]/lrJ P3Cc%78.Tp A]Y̔ lƒwv[r>(rN82ii>dDbm2 !ǻ}*8xt1$\PS6F?Ij}FDI%mq;!-3&=-pߔm0P]l{>h<F^@ni{}ìLM,%?;`"; GZH=WR_D 2sCVYvxҳe:]KDJ9vK҄d'뢕oqۄ7PB v0ؐ8j+%j%2Tk /*`#dl;l`Đ /ilߞ˶CzVpr(%"V3g2*RE F=$daD =H"2rqq&OZ3m<kQ`yU&5l+d|;V(V`pu#0"&ҩt Sb)Џ7Py~rT2Ų.>ҠD Kh y}?nY U=-a"Nq}l7/Z[Zȓ0aos3ӤcviS݆o^wL[16;.*_ݟU>?B}IK|7 xpG~t { FrqXԖjnw&ߍ׺uV.G~%b@ؓMn_ma$*B: jO_Mssy˲!mfwzrpr"yKk+n9Qج7Km/!,, P@M 1XS[Fđ1 ҵ!gy,Vn9($YKeHJ)_Øu=zlv&d~|H>mqYI.ݮK~`ΎGDI'd|[fK6xii@89dAQ{9 }I  Rl0"b/$8\F`' p6jZB^֞اhyw;&V,BVSlY}mŧkM}Td8eEd-&LƷy-v6:z$Uca!my5YFL q_XM2>,٩0DQs|,^RMܪ~5Svt= "tjhM%H)6epta[C;ʆ !_jɸRcҠQBB2#3.HiIՔuGEWZӤw6o'T^ eb"+l-َKjc%7xҁ)r(J,Q$l'%,ɅM!P-A d=At%E=?#!y1DDjolQ"tvdRç\N4Ot:0h 0}x[>:F[8[IEHDUh"Oq$1p+$R*eJy7G kIɋ4:G#FkdڊЊ@4cm/iy+:{1{9.Xk4)AAPDb@rD$3ue5RH!(&kӆ|hXG)F>(t4Hxy;E(&fWzha4zA?WP6TUn'Ɓ\zdDsw+PeE Փ&}58@Wƾ: gv0* 1rb+zYi!IWt> -:m|Υ_Ż}z|MƗ;杳v3_ '^4S;&?S{zȶFzZ.˯~mTתY: Xb:'66l}iXn\%%wZ}Xl]:._}}Iؿevn‹1L keSl-wvS{t~?۾^ቔ)P ٖ'E|xbx+Hq^Zhq :{u{>q]yU`)%Y,$DB IDCfOzmIFՐ}=vWN~4FH{a$blOm؀NĚoCpRE Q9? DN(A&j侰,m@1 ԾTWJ#,s9#0Y ; po6wdin\־>15 {}]&_I$-9.; W!3AsCB`3SF ڈ.™ծ=#x|7+oékPTM[S}˨b L-b { |\MCA +A4 E \NI;AN^GMV^V䖒ڂWќ$*p^u挕%@"c_ ~oH=)5}I}.FϗypG"p_ncS 1ȢApWA[!GiihNQ`vl{8p|  gNR=4 A9BʒmSN J+NxE sq|09}sIcG 3Y ӔaK8*ıF ґC̏;QzGQe#vcXX<68D.p9ylGNY>8J W5/1!KG؁ueoVQCEX?LOyfFLkwF&:XCPIҝo;] fG[Y8鴩xnnD7M(3a:&IHE??<$Z,}q8qx,BSBz%IENDB`+DdA+f  BA?bqЊ_P!cIhPMnEЊ_P!cIhPPNG  IHDRUP@CDgAMA|Q pHYs888*IDAT8˵1 Er U{%2t;2t _1AUDŽ}Ym=}@Oܓ g w| g~wrP.@Cl|f;=9 yƖLP0 gmաd8 gkp\nmjQWZ'"85ikV%cUδYW#/,2 IENDB`JDdQf  BA?b| 2HYlnd| 2HYPNG  IHDRhYQ>ugAMA|Q pHYs5Z`7IDAThCEI-GR#2#3%Ѓa,`S'Y`0,z!3P`%pse^Uݺ73㞊Cl-JL< Xvȇcj!cuHM-jC8jk>1Up#pAJqr &.Cڲ-&61b;F]G~0*F\cfaz| sȗ4ަSmcK;S~~e_TV'GRʵա,?}1o%xZB鲏ߦތcOZr cG{:]o!ǯGHe.ifC\9R9ƯYMs[_ŗ:W%O±&Qyl|L)nT:Ǘxͷm_5_s;ʲ#Lmb[ơTD0x\Rk %矂 @̉ꮍ_g_G!oaGy(Xūz?R;jp .|:|sudoHc̮l. `<tilw'Y ?Fh ܪEu$0M9)2OytJ ?k|B 0M ȴL]Iv>ҍt%,FZqČl"VvELVm^CJ|2l d w$]HLs)lW MrlƏE2RFK_pZKQR  +*\ϻ,eR?nPeE)#/ؑ<,PǗ` &@3cݬdg~*Ā|܅`u<^"]b"ل8Vh!GQsaxv۞ !>E8^,(MvR+1JpzaH]E}˾m//N1B{oYAtŒ%+Q"i'j~+khkE^Kԭ3"җ(YZBE0Z+ ʽc70}QI|Q6 ;&[JDC05Qp&j9#+%(cA-5jᾭ*nuvח eE=;g^o;8ħ*@9o+*~{Zee`y'$=?n Mxzar{kՒl/ 1tP6|*֬/Jp 3whTK̰&Ń9%DKPL@SS[dq)(3"(s%'%fÂw=8૲)} ͽ"um ygwPnb8jCqT V @l0"F҅Wx694o4YK*tTA%Drp,ͬA$yTjqfL(T;29TR9Z5j7b*u)Q)$Pݠ>Y˕=` iA5|ys @4!ေȄv2%%d: FOQeܖtVm2u-pȎXSGrXnN۷!878B~JB!a9a]\ͭZJ5%k;vp pEp¤)bۡzh@WbUAy'=D?]>]Hif9tF%(fE*$Sn4t2[ r03Z,:vg.;a߲.)z9|FJՁ"p@$*}4sxTzo}ȖHvVj7; b $Љot`TUJH(d<],G I w&шC7v[a*l)JCIh$^I6&-|/[1(*Z'B[*bG~(TnvB/͠@gYe2͉6脯@{=99䀆IyO5bLR[}H8i{ek|͚oJ^JQߢ+dI-#0l/:\'WgYF}GT<7l4_J(d9(1Jg?-AA`}^Fu^JMD͓:=qݹհ&-}pW[UIc}e , ]Mbd_k.z-jArgH+/UbEExo:zO~ƞuUHEa ty@kv):;eTٕyHI*8QDP|ͥ3tmB\]Nξ@+A\>VcԆjQȧ݇`,r2tՋYLIpsV3CZ G-QZYۇW=lwwZQV_;pMyD}Na>+_n: JǝkhѼƵܻVE: ZMY F(w-dC{a)9<0m\c 5PԠ/MfNδC<Նe8mcµsC/{f15ůCOz_/tj7 u<>!S8Ixn<79mðR~q -_&?~GsbGoKc\ywڧpXVG>uܖsc<LJ/o=tݟѢ@hm7u m>O~sm*}>>;w?9e_>|q"!Q:=oU:jJ @5\czO*H@ 8b9N w*\?c[ƺiv9KMaMŢsd7E4ZD t%Ԍy*%_ װ`!rOgI^>z>K8.o]Je<[IaRGD;"1[E'cJyg?41: 51Wڐ.T{ҟMx7V^6̾^6tby~AW 5{(EAw?єOIENDB`1Dd,Lm r  NA ?R=0?;A7xB0F0?;A7xBJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| B }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?^4Җ(((((((((((((((((((())hkai'sIgx]ʟ1eK!\9^1nl}x&@@`I'ڐ0l<{PdVBq+@`I<{P3ǵ ᳌1Bl7E 7G\:RBe3q@pWvnq8)}* ^?M\)`y$qA`:=h,}$ @h8#8#8pݎspݎs<FsFs@ ʑX0}Eg3HX=MlsP\*9ǰ FpORA ug(jRp@t8gP@Ĝ nHF:)f2Ch(((((((((((((((((((QE?Q>(((((((QE&h"((((((((((RETM -QEQEQEQEQEQEUqo˓Ӆ#YΏybA<֐Yێ>d4}~Asl}3Fٝ7i76̔3JI۝>v.O(!r}3C3ʦPUr}3C1C m\4;27~86sמFBXKnPGs 0pe{n.Gi(h(*vs%@"rY4ٔ}#?ʧ((((((g|"((Nmb'Q((((((((((r\yLUX{ڣ?ԦK?-ktdQ]!mQx? ]Cf?J$uj#S YbTpCTQEQEQET0MEQESdVg2؃mʥ(((Z((5%QEQEQEQQ9޲ۉ? v6~Ҷ;REC/辧TTWi-QEQE1>z}QEQEQEQP tYfuC(f>l}}kQ( :TrlXGp~4jW8 st3ۀ XsM OSPݟrSQEQET2MEQEQEQEC|J>5QEQHz̃j uu=QEQEQEF=IEQEQL_S袊(((}##֩ĈѨ7#3i `cC+HЫ*qHo7QKE '|jzy~ݽByO*ĞXߴ1Y((?7ީm҇06EyYQf8TzfyeG}Cf|fW(mҠwȡěP\Ame 󡄛V]Ɣ1?lǧ4ȿK-QEQHz8@X( z|:ߥ>Σw8PޤdR&]xJHȡX݁۸@ȡdm zP6`P;3iHl"GJm5-QEQEE|F2)뻝L Ew J;IրOҀ)(FL>ΫRcrh!pԌʂ`.: q۱ #iP;fP02Ξ#[o r|޿J\mzcdE6( Qh$X-,ppGB+M3wu4(#ۑRQO`jZ((ʥrx~tI`O֝IF) ~4SчFw΀z0?CN=EQEJ})QEQEQEKEQEQQJ>!MEQEQQJ(iQEE/#5-*Z((ԔUHl)c'3YہxtR[r1(Oʐ[b/ح)Pu}xG| _AƤ((lILZ}QEQEFJ5%QQY6yLG$1)w iQQK̰ىԴTW9HI~u-QEQE1' z eżc@(()bŸEQEQQ1 (((ԔQEQEX߅>y>((`\AO* vڳ2%_o^#mzj)eL#0$LaD˿fbfwhM(K'W:((5%2_O4E>EQERSEQE'ҥ(((z} IEQEQL\c袊(*$O`hjɉƉKFۊ-vqU.L.U/] *b*$Us8#ɩa-fx_TQEQE!P۠w1< oySyGcivr~悹]?\ѷ |W#?)$PFGR)wc1C.q4$cҔ!"((cP.% qHb1ނ#1NԍOe*Ѣd1_Z\ڍ> 0ڣdCտh8J((c'O=i6U()JlO/)QEQE(((*6ZIEQEQPoU5G'ߏRQEQETk*%A\{[z+4 20BWN1"ؒ?OXSFSjZ((c"~"ME$'0((8sj}Fd⤢((1TQEQEQE_((*( %?lT((*B*$0H"\Z@T1n@V *Gz*|[5fCT(*9>CRR{h(Cҙo~%0oEQETVGREQEQETr(() }G'T?TQEQE c3z(ӡ0,(Qs`IDc)h [Պ*n~&-QEQQyRRPJ((= Gmj59Ǡ%QEQEClsMEQEQEQQHq,CԟREQETk 'O((8-QL\m5biO(P} nDUR @EC&>55^= EQEQPK0OHt*;\X*((o~"s9T _SQEQET_ҧՕc@1M/r1jPP u4q~n{_r:č|J OI\Ի?_j&f\}A/}oSEQETi%G'AIEQEQQ3?*5SˊC"mIQ^ k !'q_ZeL f8''١*@\ 4ZT+w+cޝ Hj* mi袊(* J=!p*((=)_>HRzch(Cl?OQ>Ƥ((/IPH?Ң>Ƨ((')z>TQEQE?KESqp stVG֯[FN8uBZ-`-כm3I'NHW O FX[C4INQ0Y8sVh(*,®27RjɱWқ,hЕ# TQEQE!j8Y~>oZES袊(Cje\(>0U ¡d@((DW$Cdt H)qq5-QEQEF$ (!;'I jldTVQx2)ur3S~55 SQEQETRi?Jky;h(C T~%QEQEEojZO~5-QEQEGޓ꒣5%QEQEFI*j((p.ԴQE5zuQEE/2Zf=HKEQEQQ̑fbzQ-Aʥ()Jl_>EQETVu-C)H}jj((.ZOJԔQEQE*9A&<z((>qTQE5{Ө*)??ʥV?Υ((j~5%6Om4OEQE6aL>S袊(CvRL?cO>*Z((5%FjJ((?ֿRS'֟EQEQQ'7z ('SO(e]*ISQEQETo?ƤtTQEQE!iO>_EQE[Zc*J(( KEQEQQ'8j9>_RQEQETI}KESWQECv̰N(>5#Uf(w1Hg<~=jJ((GԔʑLJ}*J((A?jJbŸEQEQQT_((*87ƤtIEQEQP~ʦ?O>((jZ(u4QQ\}9uyi''֥%9ʜ .^$}zn"?M_o|~tycV]ѣ`VX?_Ώ)}G>,zhտ3Kzij3֗`J9%2>_VJƔFBFߙ_Ώ)}:O%}X} J{RXݓ͵0-~lR)3!]2Fn'"\2a#<3K疜ƉM$RE6' ,mGڔ$F@✓+6&[~N3ϥ>)&UT=UF-;Lx梉^9Q2rXydHp x:PP$t|IZ2A|XsRyF cN#UA'Ku&ÔPB u,RK"8_GMEFo-nX0_X{)!}o ( X2nDJ-1Hf;b;.S@ڈ l4ϵ;®Hvb+z(ɿ_EP9 Zgv=(a1F!Ki ƍXC1\l?֘.C RC!x`>VKERb>c:{N|֍ M,-H<+$K.Rȅ +\7<$`Ѧ[4]~7%F_a=d wZt8r zTmu c*KEWEu ۴db#$L̳$aS '$IfTԭ3=~ o!sm?JCt|PEB#Ó按0[(SN().}AWȺD^l[v8B],J0{{ҵ̛؁R2и5aeYyH#/Ѯ ֤?u"23Mͽ  R1=t>\HtSOEY`=~Ȭj1T=töO)bb@*j(ür(WA\Zb[\"2OԋkcBsڐZ8m㏦) 8weSfIV6ûF}VGvl9Қ-ؕjHb򕗱bGIEQy'?S"HL9:d $pOn$.{p8mip1y]~^W҈lbzu$X8ps'?qcY i힕j* X7K,T\*#VHO j6s9a"! =l̸̛oJ7h1mZ6Ox՚(bwEQEQIޖ(((-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEW$$If(!vh5565 #v#v6#v :V ( 5565 / 44 (a(pT$$If(!vh5565 #v#v6#v :V ( 5565 / 44 (a(pT$$If(!vh5565 #v#v6#v :V ( 5565 / 44 (a(pT$$If(!vh5565 #v#v6#v :V (> 5565 / 44 (a(pT$$If!vh55{5#v#v{#v:V ( 55{5/ / / / / 44 (apT($$If!vh55{5#v#v{#v:V ( 55{5/ / /  / / /  44 (apT $$If!vh55{5#v#v{#v:V ( )v55{5/ / / / / 44 (apTv$$If!vh55{55#v#v{#v#v:V ({ ()v55{55/ / /  / /  / / / 44 (ap(T $$If!vh55{5#v#v{#v:V ( )v55{5/ / / / / 44 (apDdm& r  NA8 Z?R=,Oba2`F,Oba2`JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| D }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?*ԀMA\S )j;ғHO.h&u<3Fh3Fy4Fy4њLњ:Q3I\њ+9iTEd?wbZzNRriGMæh<A8/nN(@x>(=hA8vրsJ:)IRgQޓ-)=uJ82~sP1F8KMp);<ݻJW PW&wNhy{Q1FQm.9"R)omۊ1@Z6VS"3Fy4fp(44f斌I34n4ffFi7R4f"TԠOCYM/њ9E19@<҃-'CFy8ɠgh&Q4izRvQڐiݩ9(tP8␞iǥ#p2)FsOh>CYӈȣFA`悿/zPFhF9qH&q YQJDA"t!?ZNaw¬Rh"u4cP1(9J11)ORx-@t*[6Q\9SHYXGZh$|N*$9HRR8xsN)JGJLsiNJ0wR){} fɑ mSʈs^IXhRfRQE-QIk% J)h(JZ( R#R᰸=dGUar)[:4Gz;R(4g)3.yJO0(hQq4rht0R^Ɠ#=)Ԕ!)“Y6W_I,eZ1(<0Z_c94r(d& Mhmޠи’(KQEy Fiv@Siv1ҌQhҧ捧x@h &sF R .LB4"RA)ғ4qޖL}Z4Qފ(4-4(((((N[i_J%nmvOCFkG<  cՅ'4uj3hɣ'4&$hfiI ⌚9&N2rj h\INdA&'4n&()AZ7$D "E3kPEv?p~Ԁ|`04NsII0$TMdԾ+Ay 8QZ+gT v8PsJE&84 Cy)Iӊ1ci46F=iO<)擽 \E:ԙw4qޏF8(qGsHzSOJB G1,X`5JR)hEQF8(4&<Ө8GQڒ.)0(.*)KLc8gDHblS"'}1S})Ԇ3G4!n)AwjMߝ.ph)3m<.|9+G4n9f4iIF7QPh7RԤ҃]'gk658j-EvHLTpAfAL=44czw\I~BhqFE-&;sAR4b1AU-Anx;1F(Kx`Ί̽ `QF9fX\*M RV?^V,McSARi3њ3Fii3Fhh<┷4jڔccj?- zQڗ8U{Dlc];!cg'eю˃!dlw[Ou E-QEQF(IZB#EP)qA LsN4bRsF)h3G/R6`I@PIC5$ ,e K7cFF7 7 \M7'gZnppp0=)C 2)7 7 IRr ')Ƞ\ёKL*8Ȥ3҃5ZsIRǺ)t i R@=ph~jFHi7a(fz0ROZ)#1SNJnb{5_AxMx t}i܌@դkR Ss/Â*EiN9?JznSտI\p>hKbF3}sI|}qʰ`pɠݠiS4uh-9Hn?տJn@QCtLK liZrTCXh!JҦjIjx>H~FCQC}st zQޔt4/AJƚ~ J~pH:ԃ(iW]Dd 0   # A  R~\&ep4{})Z\`Dd--f  BA?R=`N02 #`F`N02 #JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?ӱ3V֝EG4¤g5H n2EX(xE~֤(Fo*Z(((((((((((((((((c㏔UQX4Q\]ß,Qh,|K^5rē΂IXƟuhS]L4)͍dջHv?0 FMғz$VFQ⴫2$]bjđK(`':(7C?KEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEU;/Vץ-h.X+JH%!}^24`}hD`G"(VGzXDk*'7&avI$g JETG>֥((((((((((((((((*6E[)h|E۩D8zdWfpgXߎjS>a#HP+]ё9:REB?Φ((((((((((((((((*z= )hMf)##吒%>L lk-%AӚ2o㊍Ű91ԱXrK80Zʳ{JȤI%IBO5=QPEr?5QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQTl?jaI͓iN.Kc֥Q@끊Z* qTb}:4((((((((((((((((+.(JIŒ.$IJʪ!ljj޶QT3R$Jl]@< o$)T.qMsl;dU,7)a)'ԉ$A6Jԉ,LeT#ZkܹBbFy=[kGޭ/ K*bl$]}!M)Ub΁а O\t%d1g'`HP 97<1V€>Qjj((((((((((((((((+&&1ccV$J#K T2.&o}zOqR}g0Vv26Cɓ7ҝ,YC @LW !Կ P$jOphSg8UnK5K`2m{БϽw^G-@2F\:fxdgT HJ"oG㷥:+q"`Jsy5-D?-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEjyjvi~qI.E*n2c#=K4G@徕α8G>,=, UIeYQ'Ϝڏ6F>s]-9=ku3?Qݐihe5o8lӈEJ[=*KQ-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEܕ~u}j/w,|oߡʛ3:TC+FG+B"lu`dT ۺ5#[;fc5^B\yX03HȲp#ġY,xj3jvy4>~PPQj?,Jc9*$&<rA3IKP=R((((((((((((((((4'toSp38'"&S (d0}sӒvRa52# ҲDcq'wbd*C`_ئ 0R3;4t¨I#=#g(?0AAԜzq6D.@e[h0<Nhæ}hO6lqo55B*j((((((((((((((((+7N֧&Q1 |H6 y(5bnK(zS%&c؛NsS$r$"VL )e`#G!wri LPTtZ[h#$$SafXdKwUqVcNX sVP8#KZHAw(ayHmįcjRFbD<{ԕ-QEQEQEQEQEQE%-QEEQERQږ((((ϰ=:bEQEQEQIн=QEQEQEQEQEQEQEQE'j;REQEQEQEQEQEQEQEgX:i-QEQEQE~?IU#X((((((((((((((((VOEQEQEQEG'ߏjJ35QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEjtռb8dS=i OI'͏GcӲ=E4ʃ@GS'y}:<2Y`N \D~(((((((((((((((( \Xhԟ4y:>Ҭѱu'4(((((((((((((ʂ%vĆ j[D2B~"[BF|}?R,cE*hl_ʍQ??*6/GIG<Lg/GOQD?"D()G R.qwaʦ($T>kp?@q̮}3T ~ 6dʔ<yžH4((((((((((((+.=?"O(((IP?ʦ(!":z袊(ƎbT v5%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEfY8 jAҖۅe=[N(Vm–Ux5!p"FY3G 2܈ ,FFtw(8#=jsijms#$iSI4/1pB9xU(* ?ʧ*)e*DqшV+=Qc6V", /Kc$`{fVY$N*ƥ`_*Ŕcl$gBH*8F<KefѴN#}X6u5#պ̼!Qע3`jʛj؎%p.bS(4(IPIq}TQQ7Q~Zrǒ}M2][4%"6dE[%R`^M 54-4f9esRI,>[<#r%,p8~J/*^- d>̍nZ#=[D#ώriҦ#} $Ro# =*J((((((((((((SKTNp9听 FF(;g@R-d$Fەkehq\#k;)Mʒ̻; i b;m pl~5QQqRT_CSECqqhO?yxO"FV\$g8jc4_U*1MlBKdCGx fyvGV*檨(q${$ziByjq42 I` $덻Bf< 'gq֝o9 RS25=C Il:(((((((((((+>OڪL-!`q)n#v ьPqQcOc=F:}ifWLyp1HbL{~*EP)j Zx6#m}iY'c."+~nƢhZ+el8=:38;RۀphٹbfFbIG^ida.GB[TkvcQwҜ,f;~'cא=i^镤 |f;*@ r* 7i]myB`J&1JyA7,ZM6N@Β z*EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEPyOdF7Q8(VUH~|S;pp-R3k!N)d6 Ni^h. dB8覎R%x#*J(Wr?IPN}n?'?RI*DqiGl1|Υqϭ-\E9 KkO@JEޑCE='lxmC#*1ԓOi: eFzTiyǀzT.zJ(N-܁p2?Zp EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEkuiUWWVV(@?ziyw#դ̗P>}9"Y Gb*=V ~bF)&eI,055d%UcAa֜e%6psQKI e$BpGrjKDnLn*rÑ׭ w-QMD;?L, տKivB"G~? S袊t2A"/VR@-\H(|ڦ} 2iVT9Uˎ(َ>QZ, r>1;\46Qemmu`xU(-3}MX*9?*3QIS&3|zTҝEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEkoUyi yeTzQFwqZrOc4qn+33A0 9,r$s1Nbu4֑)f1ihъ@V8  `㱧QQԕ ПF?ԇ2 y8{$@3LЉ@%XqsCtܬ kv8aUwB19QCg7IW%S9(H1bR) #i 7vP#1 1iu}oTTWt,xH:R?o N((((((((((϶_7*)Vuw2J⡕ZS4)Bndq,``YnX+#Cfg*T:tylgp%TRX eyr%3R]gd5OH`A//PpWc@S٠O9@~BQQOԵ ax559c{Q늢CzbPBNnf`q=y0yM[{`M:_1y,m\3Oe1Fοܤz l9ɐl ߚpcsjԌ$W9!Xi\wԎ_Pb`$QtyIOoL)䁑-&s{UWkT.A8p]Ԑۓ-]}j"ơT` dGv*Zd1>c_QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEgܞqiSY {Ryygvx5UX}zQ4eI>!aMFϰ:E*BiQEEp3 ?H:TsqqjIn֥L M2c9S5.9$#2qQo9FڐDU䘆 PiSETDnԴ)-xhIEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEB/E\Z}T7|Lx*]#vq=?:jGv,2n3'29$o;-8Q.kF]1p$!c;UU n 20jj(Z:S&RQLK!QàaN* Ҡx}f GƗMw ޙiXGe&:w7 >߅5n 8 ’*&I|>U1 OIEQEQEQEQEQEQEQEQIKEQEQY)7S`U0A/_L6ܑ[9Em2q5$f/6Cg]&X7.qt=隁" {Fݾmi- yg۳afF̳űO>֤I7#j BZ NfOoZ5A,5j#-E?|T-cJ͔zQ*jvK$Lb4, 1HKi"& v=eg^We)M䐪 GnjEA郞Xm>֦.Qmd&ȬVw"%7ɜ,qTW .)cA`rzO/H?'((((((((((ϷWV@=@4`g8F|Pȭ ( 0z6cQHUHqڍ00z()B( t*`:PQ-G?1¤?sRQEo)"˿(lKHJ#8FX.xPOZDFUfޛŻnP0H4h԰.Q)ZDRzӨ&r砢8r%S_7Ғ!OEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEgBػc4Ê^QE%-QEQQqxQpxh*9bY 9 :J'Gueu {yxxd="ZiЮ:qQ֬*Ti~S7/XS~ #i-&+G 9NY>G(QEEk:((((((((((*[+ pqO[Eߓ4a}iE9&4#G٢ȋsG[?Qx瘤4^4}?C>Oia|/-~"h1%1%}x|WΥ((QHP 4QAKZ((=u5QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEUe 6ih(((s (((((5{Gh((((((((((OJHS-QEQEQETWu-QEQEQEQEQE#}QZǴQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQU֤OqO}E.G.=Ώz/GΏ8޿M#} OA=}(-Sϋz(} eԔTrOGH} (e?-L HƗϏFO{4}?I4t9"'$hr4yO6O@3YIҞCgSVJ() 2HޢDy’y =4%ЊO9T9>O(((),iGL" :Pdը7_I X\hbr)h(ʣ^? 9 m~E)EȠZێG|_:D)Zq*ZuO?(O)Dmy=?*o$C!F?vՃ(*A(֭rZQҖJZ((Jl>=tR]qcԴT_?KEQEQEQEQPǺԧCgOETR#碎Ԅyv0(kEB [ 9/U EQET3Jd#_sD0%cSQEQEUf%>jhYW+ۂ;O+0 ڀ|u}TS((()6' $ dQqR?IEE/?Eh(((*__~jjebG5f)H֛[N?Ҩ]]J/+r\u]˲y'a$Qc?^U%gi*a$ri3:21L$&8WRMvȱvfFi s t sY%ռy>D?j((<z{Xb/]~椢((h:.u,n$@Ө~ZFih(()/Iˣ:?%QEQEQEQHz<R6p8S]!f8 &WzJqI2ڬTMɻ&10 aWo™+a ^WΒn#pT Dێ~&[X-HJYeiR1@繩tt`6zի(̝\ 2Zfy+F@|+(e* EC s gT(l#BTp!{Tב#AN)ץ\]#}El}ኗ"9EQEQEQQIm{JtR MEQEQEZ(= CfsjAf1Պ*bUG3*uL6ڦ7Q,-)8E$;5UXsDVnKsw` *E% 0sY r21jE zJP1U n#rNwZGg)+,#ڟ#W^fEQUN#-V(x!q ֪[qlWcDw8m% 4f-J-V6,YA-[v(,3MGB% )]y/u r8֝g\!YUt BlWOpʰ`g$gKw7qR.<6jqh*#(b;K% %Pѧ:?SXoe⤨Mu,OF3OLCZJ.F,ɞJ(qϫ&S槨4~_# gUBVPPv+DR5[ib}8QU1ޥiv0B)GmǞGJj:0ajv0͑b"C*9:ҷ! =Aa= [wyVcdq*2e'#qDlmTh٘+Ȯn-oLADQkp,]E]{iVdhF%'}P ~^OQ[,S|~vsTml[sgENvy˔>zF7ͷ)c첬 WgI%Z,ƥ$#dL > JH4Yci#9xc&;m8HPraTf*A#A tw4es9+Ȁ:^2myуL \Qo=O)Ȍ&BЁNnQWRy'zGq:ζҤKu=G_SEEz`[Ǵ_RECi .ǐ) r)u  r2Aj:=xTd@9}(YtfY 3n8=iq lCȪG\78WRqڐKHc 摦[ "#*8is >ƐڥPsS{?M3V*EOSQ1E7kʊބԊCG Y.T:I1E-S&8ϱm좤ʦ(V[ƟsgP:'2?++ E6[27DRGr# G"†8 P>(G2g-TDbO]3%%G,UQqSʮ.^Fܠ IZ9#c~Ҟuˆy/]à94"(.Wgid]>cF? :HksST1(W1) ̊w;֑F3ɼJGGHՁzu93f)I$ {0?:ԕ ПST z_H(ݯ-?<{z|䌎(APES H(^Au.3:( jZ(ms'5-QEUդP `ps,c`Ս g UTZpxČ#+A'sN"_zFg21^E4Z'yl̓gS[)F9@~Cv ])՛'~((((Hu-To?LP@#""Q"* ($QF)5Eڣ$ W%CdIG=T*KIZ*oOLw(dx d0֗p')$ 8$g4o\ǽ.c9ёFGAHͅ$rGlRMJi$E>c*Z(e*zܟ(+u^ KEC$̳[pCg$irU d`HQ$϶,"c,\Typ[8H J Uz3Z ,IqݢN(2xS&FH 6|MOQM)35-/v_Zx(((=u=To?Ƥ((((m?榨-aOEBfL0M+l۰j6 ե[@ WEa;Dv[Ң2Jsަg\S տ9r=9}p<>5|)]:Yw|<.q]"L,<?)i8Q$%F?~pY[6ҷW<{5QE@q ᗃZ&7k(?(B@77?ޗʞYCʪ$-dHsW lmB.gҥ!6/+\FX"[љwcrT?}*z+9d?CWEQEQEQEEh1k=67-QEQEQEQECl1jjZ*)вQCJ6O%C؊pD (D#E ApP)8"8ٷR}qCQ8JʌSiv ]y4R qқ&ssRz9dix^XJ Z(hı?4A!t0(((*X T*RYGVոHFh4QEQEQET69*Z((((SgRQE@`CL# Z* q ?КjFXƒ5F?I_:5+QLQ[$l=]'@bQQ&*Rƛb()((ӈ(~TQEV;*3p:Z+PTZkƒ.PБk(TU]AMX#CEPDϼ1.W"UPiv|7Hz/e~g9sԴQEQE^H&22OON9x"((fFB(!袈a*LTQEfOŹbZv✫NREQEQERu8b&#TQEQE&)h(f1/QpԴQEc}Н= 9fRXoCޥ(IL'G#crORz}QEQET2۫%$R ^>&O?*:0a :(Ψf =M@eV {TBdXcԴQE9H մ?:zx~t#Q}GI?:7#Hf>yޟ_Ώ1?b}:?Goj~Rm?—_i|v@i23bO~%QEEqzeW!ȣ| r Kpɤ9(*҈Frh(((6rzSqp r}~S@Q`i vK~0nFOB["͗oW9(+(nv/NX"U p"AZ#H>ȋy'("kP!tE"kRxOXgl?ȣ?SI|Q @`F})|T_ʏ&?濕T*pFB~-?/RQF`zQFQKEQETq,TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQUSœbREQEQEQEQEQEQEQEQEQQE_h((((((((((J((((((((((|}IEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEXtiIiih((((<7Q| s)~aFGړ8/o\? _.> ?K_4y4|<y|~|~hQ|U,3IK?Cgy?5tRjJ?'TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQU@@F*@:ҎQEQEQEQET<'~6(-QEQEQETQ4Aj4YԔQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQUZ}QEQEQEQEQP\ߩ袊(((*$_'Rk((((((((((8Hp IqKih((((.e}[?5=QMgTR@M( A=hJO1?:(y4gIEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQUGzxTN׭QEQEQEQEZ>m?՚(fyj7m$gvdq w6:i|BwvqRUjD((((((((((*Ԁfih((((rS& 8OAY V*dz []4m m#xw[I7;J0r:8R-XxGҥKafuR\qbHvJ=KI avMq2]dqM7/߭/S*((((*/y3"NUIaHԬ7>YW-׊j/"UR#|#%psL080TvMDnS3Oi͛e*p3QٖFO)8*zՙ<ɭn?up!9sA\D29+\QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQUL(((((I޼MEQQ*DrFぁ][#%BPʤi#@I%N~pF׊>@ ~6 ,Ѽ]>(*QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEY:NZ(((((81*Z(t q&N;pi{ m>j+ 1 Z_4Hh`Y-Y H<Ӣ@xbk Grĩ ,}NNjQEB}QjZ(((((((((((-OEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQUҥS>(((((noSQEQEQEQET*qtAu5QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEWZU>/RE'zZ(()(ޝ#ENT9҃u8R}>CGwPGv?E4} 'o[ٚ_yr(vO '?rOI|қr4}9? OAqe9ZHyAT[L$gzR#3Ǽ.9zhM ]z$5e]ؤKW]SEm~SR<  :n8R,˽Pܼd Fj g/8QAS̗B\ :w%@wɦ%ı9%Q8-` %ԋ!R+)m@);T+q#h\g.3ڜyf H ,x,Ngb,2&w$+_AN&JIvD*byih$Rxў(<M4O4Nh-J)Fi 4"8]rHLۧMnTЩ4RC[ц LQhFySrsF{&4qJ8w˚Pr(4ܞ)s4dQ3iG"By'4dgn &)qS nXd vIM 4zS4c1⢹⁚HARhQh&)z iҔt\74A4Y ptP8XQPECs2GN, SFMsNMh `ҌLrhۊ0sKړ) (49#4t`J-fu<:d)Bbө;iԔTAore}N2=EXnz?5-%-RQE (J)i;QE]iX^8Rz *HN=Gc{lqA'TԴQIKE%)(BEQ((hQI@&fvXBBf~ZA9~QG4\I.h"&y$f=(4Jh-I6I0YU%Eݪ(DF^ԙ4@42EG,K(r:J'xHI~d5&zQ3^Rdў(9<3(oQҔr) 4"'=@r)3@ņ.J4nwsɥ&5-@9 ќHA⫺<̀ez~J)U/J~y4 zPRIM34  FMb{Sw"R(9#!9ǽ.Bu% ni~ni3ɪeDZ0l[(Bm`W zIxG X@8ڬQN1@KUoDQ,?)AdyF<:H"X]b~sKItu4-Ҏ \ct4v!H:駭⛎h4sAt4cSHht(rhA1Q4 Rc Uhً2'::Ȫr J1\ hGub`g_4` L ~ъZ3KތqGqNȥݳE݆jSr\rv1ZT_~Q4qKFEf2(HHPM9D2X',zjLBE&F dQ qGRRQ8 2(IKI(⌌0hȣ#\QE((4UYUs$#p?y=}O$ai84dQ`Qx1A#2(QG#'^/4)1\P)#U{4^cUOZA'&?<CR @wZ?h*3H:LPˁޜ)OJhUh_^S2MWBQR 7\s҅JzS8)GCB~Z_8Ȥ?xzPh8@ƃɦO+3%yT{jJv+ꬽ7t4r\Gr5xP34#}!mEAi1H@Wig8g (%Šv(h!QF(#Fh&њ\ \s(1JEc捣4M^Rc4`Rmmb bbM J6h2 F*̝0Â6R:E/" Rm( Q\ B( 60)6\ M(TQF)iK#,^`"G 6 ȭT3OEQڊ) sUYv:vUEE REQIEREQKIKIIFE-IKI@"LZZLk8R3N5Xl?Zt ( 26Eh$@" dQ3FF)2)r)2)qIETM`3={TV wcZ?ʧ(U%wj( KEQJ()hQK3@(&Fќ Q P1#8Nƚ>4(#q(T#"tii11I0)ԔsZ\ LQ1F)08RPFiqF(.(`QFbPEHFKs@Q.9ǽ.10(""`1ibf3F9h4R7 M8bV)tV tRh=j)a })D#~G'~C)L2w?8>{~BrE˃ JծXE)pOߐ'9'?٤1pF?y74߳yk9?AN0E)oSZ)EDE/q$)9?|!Jbt*( ?i6O=GJ\:mzA?9R=._!A`M9;Mn9>)< zl }^R c.7}?UEƔ 4f?և_Z =WN_g??ߏߏ?L"'i/)[O;\e=Dc>iiAȠ.9{(AOh.)1&(ni6Kh|hiQޛO.8":ѶK1ڗ,2#>6qr)HQPRmaN駧xRcPcZ11=i P]bRPE4)zRF(4c4ȥi9iԇҀsJGzkR"qQԔR@c1F)1AZ6bm.(#4捴 VmK6ѷKhU'߈;;43]&GARq 44& )r A@*gi>&ȗv UJSq*&KirMJr[ݫ dVHšndVCJ3O7RRGbMObQSGXO72%G֜` `JyMPYqO2?1OHnZe6?ren o¥Y'IŒRb("QLRo4c1F( "m.(8e>JZJ\IEQIEQJ3EQړ-QKLKQv*;Es1P*d/!OjSkdakar9_ocPe$f܌ًIG3Q ?PJcY`JUQdvr֊sӚ DĘEI$#YPbRs1OLF"((4Q>JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?ݖAO#tPIRfN3z((((6Y K[F#"n]끻? Ԣ((((GlEۋ1E>gU*ƥ܌qKEQEQEQEQE <9 TT_O,e^sZҢ((=(Qih))hgfE *q 4/`}vZEQEQEQEQEgWP 8os *UwOEQEQEQEQEUY# @G{卮^0ృEQEQEQEQETSD_ EjPua0Lv((((+=n-u"5_Zm3ǟNC)REQEQEQEU=A6J G9a 8,jc]Tv((((ynn#]DmކMڀ̳w*f̱m椢((((d,ݳҘ1'n뚚((((+/PҞ\E9Y VEJd]GEQEQEQEQEUgͱ8I4Cung0JEQEQEQEQULMBDRp8,Gk|SW(((()0z*Tqɿ!V((((Cq,?C9ǠiJ֡'FIc[=QEQEQEQEQU&{wBѪw)=<"PǶъ((((ϒ>&f Ƹ&C6w((((j͌dӢ8F#@SkDd N0  # AbgGT Sf7YqLngGT Sf7YPNG  IHDR#Տ pHYsgR\IDATxսN0 E<1fFQ*P&t9GJ( |8 JΝ֓q=#"#]1$c.$)b2*&M*B]::&J"^>ITIB2,!-%$&ג)ɕ#Hja.fG5$@RHV} =TH#uYD Qp-U IN"yq0KLa T@&rTu {ƍ] mLȨ1dO!C:s#p~Û5ߏs>QөJr Y*,EGű=!5@/(W)IENDB` Dd 0  # ARP6UeSc܋LF[P6UeSJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| K }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((((((-Ӡg$^3RQEQETsxww4\NMO3F}*1DeV8.p8i @Jf8U^B[[G~GV{zREBVkbyR KlSҋ).ehюujQEQES ?:ebgYUNСv,I4e$PzUőQ.fTݟ֬@QPN-Sd6wIpZEE1LhjT=QEQE5\ۋyHWlcZP ZZ(n.Gr(ɤ%ǵݵ=in- T<85 S-D-Y@8:YR#`t>,:e U((~=QU.̂()<u&(w\&o]N aQ$EQE7ym5>L ԟSޒ8Z;Ojz((((((((((((٩,Dd T0  # AR%,&'n.rgU*ƥ܌qKEQEQEQEQE <9 TT_O,e^sZҢ((=(Qih))hgfE *q 4/`}vZEQEQEQEQEgWP 8os *UwOEQEQEQEQEUY# @G{卮^0ృEQEQEQEQETSD_ EjPua0Lv((((+=n-u"5_Zm3ǟNC)REQEQEQEU=A6J G9a 8,jc]Tv((((ynn#]DmކMڀ̳w*f̱m椢((((d,ݳҘ1'n뚚((((+/PҞ\E9Y VEJd]GEQEQEQEQEUgͱ8I4Cung0JEQEQEQEQULMBDRp8,Gk|SW(((()0z*Tqɿ!V((((Cq,?C9ǠiJ֡'FIc[=QEQEQEQEQU&{wBѪw)=<"PǶъ((((ϒ>&f Ƹ&C6w((((j͌dӢ8F#@SkDd N0  # AbgGT Sf7YqLngGT Sf7YPNG  IHDR#Տ pHYsgR\IDATxսN0 E<1fFQ*P&t9GJ( |8 JΝ֓q=#"#]1$c.$)b2*&M*B]::&J"^>ITIB2,!-%$&ג)ɕ#Hja.fG5$@RHV} =TH#uYD Qp-U IN"yq0KLa T@&rTu {ƍ] mLȨ1dO!C:s#p~Û5ߏs>QөJr Y*,EGű=!5@/(W)IENDB` Dd 0  # ARP6UeSc܋LF[P6UeSJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| K }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((((((-Ӡg$^3RQEQETsxww4\NMO3F}*1DeV8.p8i @Jf8U^B[[G~GV{zREBVkbyR KlSҋ).ehюujQEQES ?:ebgYUNСv,I4e$PzUőQ.fTݟ֬@QPN-Sd6wIpZEE1LhjT=QEQE5\ۋyHWlcZP ZZ(n.Gr(ɤ%ǵݵ=in- T<85 S-D-Y@8:YR#`t>,:e U((~=QU.̂()<u&(w\&o]N aQ$EQE7ym5>L ԟSޒ8Z;Ojz((((((((((((٩,Dd T0  # AR%,&'n.rITIB2,!-%$&ג)ɕ#Hja.fG5$@RHV} =TH#uYD Qp-U IN"yq0KLa T@&rTu {ƍ] mLȨ1dO!C:s#p~Û5ߏs>QөJr Y*,EGű=!5@/(W)IENDB`Dd, f  BA?R=(l(USRF(l(USRJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| K }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((((((-Ӡg$^3RQEQETsxww4\NMO3F}*1DeV8.p8i @Jf8U^B[[G~GV{zREBVkbyR KlSҋ).ehюujQEQES ?:ebgYUNСv,I4e$PzUőQ.fTݟ֬@QPN-Sd6wIpZEE1LhjT=QEQE5\ۋyHWlcZP ZZ(n.Gr(ɤ%ǵݵ=in- T<85 S-D-Y@8:YR#`t>,:e U((~=QU.̂()<u&(w\&o]N aQ$EQE7ym5>L ԟSޒ8Z;Ojz((((((((((((٩,Dd T0  # AR%,&'n.rйN-09^Jb)QMfv#(((((((.{P- >(jQE29L94(((N(((((=>%QLqaSbI=6>Wqyu*KsSèe9EQEQEQEQEQEQEd;3 R|$28 :ESW:nOco_aSPQEQEQL5 Th9_oOEQEQEQEQEJ -QHzRG:4*"2y犖HQEQEQEQEQEQE6Ll;zQӊZpy15(! 3bFAȥ}# ùP[qo'נg"g<_S)Q&&?z6=#ghg4U16~4boƣKgy?K¢FrjJ(((f 26lER6vu":F!FI՚6 48FI1ϰQMb'rzh@tkNIEQEBIԌQEQEQL2 EG0IE2F7. Ii2acRDUY[TSW.y-WthdY=}ǽLEQEQEdXsgԚlqd좥((i`:Jivl*kPrr*M7i75yFmRHvDqic` ^('5W'y=QEF\] }ϰPCzU7} 7St ڥ~O)NjK,wD"~9?tU(VqpÑRQ@LC=jZjQEQEQEQEQEQEQEFX;t=?*>h,:%esSMJÓGrB  ,o).1np8QI 2qMv`،pMETx9(`zGJ}QQ̛`*;T30fq؟0Dd,oZf  BA?R=0Btr@fd50F0Btr@fd5JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?J}QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE1Ea4O.OrȌ@ x4(EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE2zS63=BRY=1J%SW:(((((((((((((((((()˅袊B20ieOnE5zS((((((((((((((((((}QEQM^(((((((((((((((((((t)QĒiSW:(((((((((((((((((()g:R+Elq=ihJuQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQLd7'pOGw|tHS;-NjӨ((((((((((((((((((((jQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEKޖ(((((((((((((((((((()ҝEQEQEQEQEQEQEQEQEQEz(޹돭:(((((((((()ҝEQEQEQEQEQEQEQEQEQHN>йN-09^Jb)QMfv#(((((((.{P- >(jQE29L94(((N(((((=>%QLqaSbI=6>Wqyu*KsSèe9EQEQEQEQEQEQEd;3 R|$28 :ESW:nOco_aSPQEQEQL5 Th9_oOEQEQEQEQEJ -QHzRG:4*"2y犖HQEQEQEQEQEQE6Ll;zQӊZpy15(! 3bFAȥ}# ùP[qo'נg"g<_S)Q&&?z6=#ghg4U16~4boƣKgy?K¢FrjJ(((f 26lER6vu":F!FI՚6 48FI1ϰQMb'rzh@tkNIEQEBIԌQEQEQL2 EG0IE2F7. Ii2acRDUY[TSW.y-WthdY=}ǽLEQEQEdXsgԚlqd좥((i`:Jivl*kPrr*M7i75yFmRHvDqic` ^('5W'y=QEF\] }ϰPCzU7} 7St ڥ~O)NjK,wD"~9?tU(VqpÑRQ@LC=jZjQEQEQEQEQEQEQEFX;t=?*>h,:%esSMJÓGrB  ,o).1np8QI 2qMv`،pMETx9(`zGJ}QQ̛`*;T30fq؟lrqѳ'kg4W#[i$#aޞWuܞS=)1izb3 nay?O"ZI6jQQH1*?9hea8)N((((((s#-LSegb>őVYKq^HeT`HqO*yKv(r;qM igږOxQ'ExSVDU;B{Rǥ#ʱɆOJC*P'#zc}QQFw͓RS#;~nڤ)MW8!jzK=(y%JdPĎ?z*`} DyT!.S`})b C@on4L); eO,lH:PnatàNpc$3RQE /?Z6#?2ݍMLTT ,"~׫TQEQEQEQE c3mCX5QEQQ }䍬zr~& |_r)G n7eB Iw+h1'~TIIGS|N#c38>_iR8i$r6si ۜni}2g k7ve dO }T{Ud@z+*J('QI|cӕl#ނmI>pZ0 a&@ch`큀9?Қce8{?ց#smBR2 >`]4df Niٗ8.c "gC4yD]ɧoD),]ɧ"' 7H*YojZ((((fFSĹq)Ȳ eQO(9i1ƘwLdV 1v&g&?b|3 c߭",1L\M#,ޠNQ.ߙ>ƚg_֕S^O:HiؓP*_~TaGMړdo^(eQqAMX_;1bzʌ7S' Nğ_ʌISZNq֓ S]]Qp5LuaGF~TIu' x9>7l:c8cæ3P؏ʓy*0!W.pt N0sҜ# gڀ d~TŽvrxN!ğ_ʣh;x$cRQ/>8ڡܡ2HwJOQEQEQEQE 2?Ʀ((((((((((((((((JuQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQM^SPfVHcUy7HXw>zkHHb;XhIwg8JOĒD=Iʻ#,B:|w 昦c6)jv4mF }gTGXmBVc֥ɒ f|zTOҳ4yTG#ԟȊk˪E($FzrjٽႦ_sӖE"wSԢI!VXk Eqzdf^my'4}DB6 d6HϨ ^Y(1̀h[H}vG*bSj`N}:(((((*\FUBOO¬/ >,u ~42@J2N2"˜ndˌ2"QFiXu,;ftOʿSK#dg"(((()TXf(2 ?JKF].HcnI=jEId  ?xTrC6۔H?Zhڲdq8WmG+ MR9Ec ?!FuhwHıГ̮0s)>@:K$Yb3 ?>9E܇"EՍU`QEQEQEQEQEQEb` ;nq1bUFӞ¤b* )̊I9p'ޘmeU)}qAm$}i4!Fх9bƈXXcRAG}̼n}"򂍞$ h6ŶH!Ro'i|O~OJqKn#3M#{Fڤ((((jQEQE6I4.GRj,fT{* HP$g'460O4|3'8gj#8b8S ĞqD6^XNU*럥8O#i#@,Gvl)NI`](($˜gM+QB) Nzg.BfpE.Pʒ:EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEKޖ(B4Wǥ@T 1BWiPG)@[K tG c8Rr@'E-QEQEG,Z G,z}*Z(z?,2\IEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE5zS((((((b˜5QE˂%_-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE5iQEQEQEQEQEQEV#SmPaKEQEIZ((((((((((((){EQEQEQEQEQE 󩨢(7?!sREQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQER/JZ((((((u ׭92:(*([Ě(((((((((((()QEQEQEQEQPb.Oaf̐(w4&Qߏ4,*e` RQb֘Gq((((((JuQEQEQEQEE1sýHBQETQR5a0KҔ8#6([2H$qczZ}DFyZ() CIRSO() d Euo :(Io2OEsRoEpޑȥr>̘UǮqNqy)N 4dREQEQEQEQESVEQEQEQEQPrҦ(n7j1lG,(HާF$/S?115-QETc 1hf(* <w!N5+Gjtm5oQM28gI)ϿOʞ`(SL1?JCcrǑBY<CK3qz $'=M5G8UXgTQEQEQEQEQEէQEQEQEQET0;*(*2 >`RE0zTo}*H0*J((?iOMZ((duz`)>dWnx'9^GJQ0)hkȥXdoQ4Oſ)?:5r8KEQEQEQEQEQMZuQEQEQEQEC9*j((M K%*w<}QEPISޫytQEQQ';ph()PJHjz4(*9||0ӑ >EQEQEQEQEQE KEQEQEQEQQʥ eĈj}QE! OUWԻq/5n((?MEQET8b~$c~֩ՃTqKEyEi#2HrǠ*Z(( U4 Mu䯣CSEQECzK1uU! qz7_(%¬QEQEQEQEQEsKEQEQEQEQED#6o)7 Ф߃Ko?OnM9 U`K&ԴS̍ֈ|`qO(3쌑qSn܄P<!dFsl?=#T9{}QEQE#(azEDO~8TRAKEQE6F 1)!O.%_AJȭzuQEQEQEQEQE4S((((({uA'7rΏ_racs*蟮vZ֊( 2R@zg/b?u*>6yHDq`Ө(((I L Ǡiq=m垇REQP1Ӓ}M/,|r :S袊(((()Җ(((((I"ěTAq D=FQBju Fp[xVC={cڭgin IEG,9&&b V3]PKQ841BpSEQEQEQPǏIR>61FU?me{8*a )hf 2BYLw=%¬v@3N:qQ}jZ(((((jӨ((((*_6O5=QE5]J5 j?Xg"m} eFy v2E t(pITQEQEQEG$A aЊO$HXzti R*&Z2SN"f> SR?S~UFMJ%pUcO 5xy}88Ik'=M>((((((((((G~ QET7*GT;ԠdPN'cF REQMSDmޝEQEQEQEEd1t J$ϖH.ޘ 椢((((()N((((*'?{`5-QES\e>`?% 3Ԁ`KEQE<_Fh(((=͹XzhdMEDb`I2)R=s1f5%QEQEQEQEQEQH(KEQEQEQEQE=Z((L!v@8$DL SQEQE$opN87}{S||{ڑg(nON*Z((((((()-QEQEQEQEQE@}d袊)8r~z\S_1Hd(~Υ0ޖ(SI}}MMEU]D-SiBM :Jhexz "w1v*2i$I $HFO<3@7Sne n\G#M5asE!?I}K`>Ӕ[FIzU((((((()JZ(((((FPUAPfDO#ie~1?@Y̑4}sd4&3.{3}֙sO֓ʹ~)~H)B\w??!{|(?N1=()>W>:~ha]lzd$6?/Fh/h'E\BQ|^$˓yrcs~BQ|z㢐''oRrf%&?֟R3~B-LG\L/S9қPDd,P f  BA?R=P'm9PFP'm9JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| 9 }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?-QETSHQPp2xfGӁjBe1iG~iGvgچ2 ri??GG_wy?'FzǏƁw)OʌMѶoz ch| iq.>e~1?@Y̑4}sd4&3.{3}֙sO֓ʹ~)~H)B\w??!{|(?N1=()>W>:~ha]lzd$6?/Fh/h'E\BQ|^$˓yrcs~BQ|z㢐''oRrf%&?֟R3~B-LG\L/S9қ?ַ(z({?Rg?PQ"O7U((((rq=㦬QEQEQEFF_PE0rE$d''&sQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQPM0}[TQEQEZ((.~#SEQEQE!j)j-dV-qvd$Ǵ62x95 l᜜dSDػ`Xvf߀>)- N3׿LidU*dA7 tK4q!T ʻ &meٲlJX3뵶F).,w0+<]ZEпN}2SvҤ=n NB-12[~}inR4`GlvW.V&V ;}ie!R 6}ax}I)t{!/8**$T*C`~sQқ8S-)4I6ч8ƕ&Kܫi66YvʀqO2quirK3w}QI* $hns~A{0TQI3?x+#{#zI3M&d tI 7]4._ $Rq+ v#J+Vv'4s"E _ u1rirOnA,rBc5j(((oSEQEQEQEUKHw~hrB)h((kA#@4H1(]tmWNPְbTH~,G&7ЂA(DP ڧ {ӌh_yP[sQjG!y X? Wر F~xCH$1qNDX* ڛ$+)R ""rܒI$tDREܧ$%IQ maR)NT$62e߿ZSd8+!ޑmV1f'䧖W{x݋A=J!D*Uq`})Z"Ȭ [S}ϻM[h&S\ԀAyE$$ "9~S(HdĞM3G1h8mλX<{B? aB[ %3{ug)*@h?.qϭ4DNn<Rm>(((|g9MOEQEQI2(ȣ")2=jb.ݻ#J \ZZ)zy:uQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE!e5-QEQEgCmdBNI[YE匒KүXň4r{;T=1NOaeCԲ&+FSmLfE(S󤉭&%bh9M81m: !“pS-Ku^  6^[Hhϣg#ԔQEQER1iRӾƟeH 6 ߃A݄/rJ [JUWtatvz Ths0^jqːIێiǑ2,%[]xr9`">Mtr:VeFP|%QEQEQEQEQEQEQEQQNL^ԴQEQE^=:7dYPr1j`["> `cvgY 1>SnŹUSE9_%df%) *4'K7bz*k,H< &&<"Bɨc!H(DZK)3d.~4ͳ[o>h|n2r~Q֤,.LJ3 FϥJ'o0 cmTO x54kcՀj.>ԴTQK_U|`3֘.oeرyMj[i NT}F,Е.оAҤhyL<?J+ź̻x{5ŧN!ň/#o3m=ii1kIV3V\N#>E/0Nvk\Ut8B(-hto.U;3TH.ԖĘjZ((((((((e|((l  45Avn7nǦN)ȑQ>FVQۏJUR7 QO>\ ^*F1"=)#Xwވ$S$zf&w<~f叿j VоX"9Gzm`1F޼N2="BOB)<6֚^H B 0@*8_¥jZ*8ʒy>^@ð\TS^,n0XSa4G ˵ǓNbMFy8U{i2(X9D]P'ږP2oTߵf)&v>g8$n .N5$Qr\,FzQa YsStYDLCyǮ(KEfK`ҋʛPrFLu6dt(3"= GkREQEQEQEQEQEQEQE ҥ((绱,5Nm3T>dOCS۷9Hw ve_@HIT]ʹm=)W{M8]KDg3hjŤ^]y {rZ4k4Mta 3\)"5$LD4)GJC 1O:;YweB:'Ԛq088VhyOST_ORQC"q `Nj 2)":ri",!S쏥9m$_,Fw#?OF#&q9aJl'vqjV2ێ $TдŁ'ϭ2+GMꎪyj?"df4MθN( ԑPvN;U͙j jۻ<ɧjFU 1QECjfVVR_Q]BPϵ8"vB2ppOPL.4_!a O-经.@s cSJFG=%#.\oRrwKc) rlGRyR"p Z(ݰb27_K(7nnPߠJR?|{*(O_ǭĿy.ğRyBӱsG5&4A yO?~KyN|>moi_ )缟5EpFF#?JU\ҝY?ow)EOXYF<ԊSc\ߊO*O~ Sy?% UY#c҃K̿(Y?\/OII?XH¼w*RF.#9Z\,6cz8YI D!`9'9>mL{Viw3W]8Ƥ9fS$sM ڣy}A9Kb=snڌZSQEEqQ,"k39 IǙ+Fcte(-QESd6#9O:*9?IUn}aG)wBl'4̰>c >O菍}hY\Lȭz>řyf*D9=)Y6DGs5BĮi~֞Ov#vJpʪ@ FsxLMf'Iu)r6m2&̼Ԋlʂ5u .JC(|q}H-c*wr=F˒qۏHTǷjtjdGCI_gj86c=OӵKpJD92ձi@>O}(!*S'5RDhv:[U]ڐE ڡT@AjHIzrv85 !.?Rl{㢀m0\M -GbC:[H ;TdfR)*PF@zb`c"{m6m̀$1 =;GS3NvFx^v@4LB%bLaI}iwUW+p$gͻR0 `8 | Mo1;"IM>xTn@> 0`h*79Ԏߥ(Tk޿!l Qp'X6nӟ֬ǿ`6﷥>RҀr)h((((*y>?ƙ}*yzOs ^+V"2{5+óӂj$!Pu֭Tdo*.b`IJkmFUb>e>Tߚ*egtTp=}E@8Hĝ8XCNd#6Ty%N16HPj4u)2Fry&;)*9<ӭѷC+XZy:ʗM#9#fۀyH" sNsNP0Ue&2B:+r ; z|р3RB@1 RQEEs~u-4T'`H)XrX| Bnr$) 9uJG H_Jk<1?͎F7# Ccӊ9493RNHdWe =(FK})3ΉF 1hDzH/qs͏ygbKǜyl_Γ΋z/Gq}7 Aq "t|_:Cq83F?B&  !58,)>*!g3$>`lqRyyIU=RI1QW )4q0L2oW ݷi r]BYXʐ)n ᔌƏ>?$M'5}9慹u(Y82ARJqxk q *O'Ӏ~縍\p2T H.!1 7|p8>&v)Ry@TtTOsen9l! ~xfO^)h"ap84PYpx4[qREAx3u?袊(LR2+C)d\ ZLږ &P)QPS %Y*AH &dS<`sXܳbG"> ؖsЕJz7gWFmYpjVwYWrkr}3Kpx`TQEQQJkfv/SުifH7!n-,y8`sSڎ} A"!Ҝ1)O,zҙ#iuϦiA IGa@)0;4ΪBMK(&xYI9֗ң4X=Z0 =SnE".-Tu##OG$($K pǂ9H Yvjiovǽ:5ir2bu"Ѥlc$G+ 8?,:+`DW8$ m!$G2%&NF3R$o$%2G^ԘpLqrTctV>a eqHxD? êϔ1>ݼׄ`x 7~ nY< 䚖]dw8xT)QL <~֏Gs*?{Ki1/Tb_/F%SROF%Tbo/JʟƒvI5gBH})QQ\Feh8 ߌv]6&G..shOV$Ѷ9#>M8?7fOOщL>F{gu:30*PZ1d bL֢7P2?{Jna:l–9heE\rFzf&i1~`Wjl7kF2 =Ur6qFRpG9%hn6qC2C|=#"[袞H*?MAE꒤!q$c?ƚ1e*\$JPd-EhվΦ(((((((*9Fv{05%QEQEWϒvf]ەC҆!BN$ Q2,nS˫.ȵ ger8Ve Ƣ-h7.vWRV$4ߟ6OIճ)#T,*J*,H>Bʬ}!yJʜ\ )]#P'U~(0) kO5F@ﴊ3=1Em2zUI*K,\怋iDq˱@`I;ʅ- |SXH˖Pe?*#S"*9֥_@QW`uG۪l+ac=k"21V t%.BU}MZ\z61FVsplL*?7=q`a#185*ۅ,ǴRG p#@Ea:EQEQEQEQEQEQEQETs?*J((Q>OYf["T21؁֤6D,e +u&i&1ECWuKU袊(((((((`N?*J((=:n yScۙ|Rz?E]XmlԿlO*'%ʌ4׼eYbE%uJw(>4 5UR\6)rY_ye`SUf<8]nE0^D1ILn$~?{c?x8LUTUҭGn=?KQԴT Β AIwUJ+QK;.[tpT ``f嬛# F)snf%sߞ'X]] R* ˵{ds)ECODFQ wNa [ziܿ0i Hw#vf]xLBb0jL/ BI 4' ;{H, V% iQEQEQEQEQEQEQEQEG/Tz(('6ߖf[ Ĥ#ٳ"ddt2ۖ$HSc*otM q}M\A&e vHoCiRؤ 9Xr@xe1j_!dy0Tr9G@Rr4o&䀧9$bQU;G94.p^̊j1{.ά1V((((((((((((((Y*Z((`smv񨦼{gTOiTQ8zh{ac*ld9f.m׌ӭ4;{ǽK3wʩ#5^+i]$ NҪ4eiH\)p(F$3zH2|JX㍾<ҙ eT yn5#81R8YGF .b@Nc@=?Oh(((((((((((((*9F%QEQEW[ٳjc$6¥6HvtR7<lQ"6'mیTkl"FtO26Lpj1ocb +@'4}6ݓM/9/Jw_˗js@@T)Pqlr $x̰aϥ7bFI֜?IEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQqe%QEQEV>~f[GGq+Jӌ`d30yrT2AJ8E*$?QD{]C),g=O5%2Ffgs1=ҢŮWTp=:SvhVIsB,QH #`?:c\,ρ7dUim7N<JP-r['^)cYQV#ҡ$v;TH?< X64I4mΠ>co;důfUQjQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEWyjQEQECh19~~=uP@"R3_JE]\zĚ8$ 3Q5 0 -Ғ1(EpP`ŘSH1c؊KpIMnc6c'=m)ZC`8m_TB)>"O0ĜӞ%fmRUhʬEQEQEQEQEQERizEQEQEQEQEQEQEQEW QEQEaO:l'y{槍]n K?ҠhT(D#ޣ:i G*}N;t*6ĻTw˟*3"$YѾQWV6y 0`Gyܜ]M !&+m|1grqVRTeQx5n*.&>U5QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQECqȏ ((XoiB5ch4AR` (*B$fpGN1OdVeQ?*RH=Le8 b+m=B¨SLyzREQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQET7#|TQEQEW@1+4 n2il?S4(ϐM;?:O "iA/ZRy-=)|i'QNRCI,,zԞGdO!Q'Iq?G;I |i'NoΑ"TfaRI5%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEEp>U8TQEQEQEQEY<݀7Lg9G>袊(($*(b[=Z- 4N2)ԔIHp#@ЦxycLoW=2qvOA0R3tLdP1xe,TRP z"2n}A┲ gIJ64 hRHɦ!]IphYccu$zv7 fyHY@`hޡwn * :(((;u%QEQEQEQECpp((*NN8Wt yiRU")+f#&C.5j5H1m8TxQ(r > Yn1pqcqU\Jtrw}Ȑg!wP21A1R"1r~\r'Wƹe5Thv<\ybD6YG>Y?ʩ k,0㩭ʌ42+#6sS!]#ɐd dd]"b=ڐ>TiH wYB-֥eRlu"d䞾APWYrzt)tUs|?楙eXo}43ł7}ג@N]ƧA 8`r{Ms'BG%?VD716AwrvU2 E[&!fݡ_EGlMo6g{Jl*")==IQ4(XÒ`~>!=6BOqsZtQEQEQE SQEQEQEQET7#(:((((%6 ;?)i1KIHUOPKF(-&1( Z)03r(8CT8=21I$¨9KL^z֝3!v}1F۷hǦ(ظ#h1APqӎl]v:(((֦(((( Pl!#=Fh?B(80H=_o?oқI\Ǭ/'NYԊR>~k4 \ԯ<oyy1"1~b̓yRyo~?F̓xRzŏiTo ~Fs֘ZlIyGKq%;spƐձ)7\8h?K{tfn M4R_Ffљ1C)e8/•Z菚(OfG) ܯG̸c?ԡ T֥&|=؏Fgg—t!yx`wKԅ|.etQOq Mb?us2u?:37P8tOfOG}:*ďMJF|}jj(((((((((((((((((((((((+$Dd l\0  # AR=$i$O!b$F$i$O!bJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?((!%NG?$/&|ӂ9|zHG ClQ:NߊJ ғJU=)SğSğ(GՏ ]=M~$)< ӸP1SV6 w,~8\[Kn) _!紟#A&0M$% Qn矵LG)?崇'[J>-X.f 1Kf|?S#)^A89͓z '}D#{AN#T}}R$tALDL,(i!/Ώ+s-$m?T#TyzK}R?$|oM=AsK/GΠ`<O@yC}SMF9r)Y&4 dϣk/Kq=%dS-f١$ƞ\Hd((((dz}GQEQEQEUmG<>Ը9$",3Q̟dyPɐFy$$``cMDmH> wFq Fcnq{T<f1Sa2$L@azc4j% nSK-ɍUMqrBN]p"#F Kcg$\1 |OOi%-zdҘj3<<,K`מ5Я89 #ʫ`ṧ=ʣr1:iVn N}syW F KEQEQE"*AҖ((((/5)Hu=QEQEQE^|&=sދ| yq)YZHgސڏ<Ϝ=IlU') g]v0,s _eB)+~a;e*LR5!߂>NHfVWo*"IJ5#|SH<+5[T$$$UTJ͑Fs~5,1Q*d54FCaW;i#G&qǥ4[HҙQЖ^6/¨q c4eeHv#`H; F t9L񎹨㷚(QȁFSG9ߎ1$ĈlrIbOԏmŰJjڰ`\26:U)I}F<uԦ9#G!`Čc=><2<1p]]X4M E.0eQ0Y :Kh$«&|4ҘMU='r[ىY {R54&cwu)>+TQ܂Njh#hÆ#r-QEQEU{9O5b((((_\Eohnu'InC袊(((((((((((((((* 9G&((\f΋z'G_Ώ6?违80# ) ~4l:<BpE{nz um4@Dt_?I=SyEzJ(>jB<'B#cǡQEu }M'_Δz~SO1?b}:z:E'_Γ͏=޿'͏E=OHĿzT_B}PR}yΏz/NV 2KEQEQEQEQEQEQEQETw0%QEQETTs1(QO#,x2)i)T*]RyQLcYGR4hyE'?N}>OS_ʗO/Mh"c g$E8EGLP6v5QPFmuZ0z4?UT_ʏ*?/G_ʔF 6kQG<ˌtEG!䢟kRiBF(rTEZq*6&1cPD bFQEQEQEQEQEQEQEQEEst(*Y멪: d0M*N%WQ/]r2P;P^Ko"0'4w3VxF2q?_J$$Us} tj de!@QJS &,7&0ϨBDQC!9JKtMe~џʦ{` +0܁Gl+ɖZUe$&0q,y 3R4VᎣ8C {OPW*?n?ݩ(Od_jZBp >n+OQw!A4 c1WRw@R|HV]s ֓͌^iVDo~K!ԅsҔ:m 2#ږ(5-QEdb01KEQEQEQEQEQETW9@5 KEQETyWZtWsWY?Oqo&)TvH+—==-. w:Gn*Tfo4NL[?Zq呲je=1Q. ,g(xIYw`4. ؃89\fi-!x]-X.f 1Kf|?S#)^A89͓z '}D#{AN#T}}R$tALDL,(i!/Ώ+s-$m?T#TyzK}R?$|oM=AsK/GΠ`<O@yC}SMF9r)Y&4 dϣk/Kq=%dS-f١$ƞ\Hd((((dz}GQEQEQEUmG<>Ը9$",3Q̟dyPɐFy$$``cMDmH> wFq Fcnq{T<f1Sa2$L@azc4j% nSK-ɍUMqrBN]p"#F Kcg$\1 |OOi%-zdҘj3<<,K`מ5Я89 #ʫ`ṧ=ʣr1:iVn N}syW F KEQEQE"*AҖ((((/5)Hu=QEQEQE^|&=sދ| yq)YZHgސڏ<Ϝ=IlU') g]v0,s _eB)+~a;e*LR5!߂>NHfVWo*"IJ5#|SH<+5[T$$$UTJ͑Fs~5,1Q*d54FCaW;i#G&qǥ4[HҙQЖ^6/¨q c4eeHv#`H; F t9L񎹨㷚(QȁFSG9ߎ1$ĈlrIbOԏmŰJjڰ`\26:U)I}F<uԦ9#G!`Čc=><2<1p]]X4M E.0eQ0Y :Kh$«&|4ҘMU='r[ىY {R54&cwu)>+TQ܂Njh#hÆ#r-QEQEU{9O5b((((_\Eohnu'InC袊(((((((((((((((* 9G&((\f΋z'G_Ώ6?违80# ) ~4l:<BpE{nz um4@Dt_?I=SyEzJ(>jB<'B#cǡQEu }M'_Δz~SO1?b}:z:E'_Γ͏=޿'͏E=OHĿzT_B}PR}yΏz/NV 2KEQEQEQEQEQEQEQETw0%QEQETTs1(QO#,x2)i)T*]RyQLcYGR4hyE'?N}>OS_ʗO/Mh"c g$E8EGLP6v5QPFmuZ0z4?UT_ʏ*?/G_ʔF 6kQG<ˌtEG!䢟kRiBF(rTEZq*6&1cPD bFQEQEQEQEQEQEQEQEEst(*Y멪: d0M*N%WQ/]r2P;P^Ko"0'4w3VxF2q?_J$$Us} tj de!@QJS &,7&0ϨBDQC!9JKtMe~џʦ{` +0܁Gl+ɖZUe$&0q,y 3R4VᎣ8C {OPW*?n?ݩ(Od_jZBp >n+OQw!A4 c1WRw@R|HV]s ֓͌^iVDo~K!ԅsҔ:m 2#ږ(5-QEdb01KEQEQEQEQEQETW9@5 KEQETyWZtWsWY?Oqo&)TvH+—==-. w:Gn*Tfo4NL[?Zq呲je=1Q. ,g(xIYw`4. ؃89\fi-!x]سJ!2d4gcȬ>X%0Hp mGpwH枉k $ =FmȮKn#OEiV/)LvOsGn0Et,QC2&>a:2H`qH2{b_XY*\jz~7oV FyLfU9UxkI%Tr' 3N*(ɶl ߒH *:l了7ܫC1ނҹ..e> MPG\Jn 1*,}3z1$;dp\G#9S)ێwz|TM-QECo-롩(((((dD_*A HSV`5G(# .9R\NZ7a! F{қd|6rSdDa ~hoL$dzTb'HH`<i &BzSKp]Ƽ3ɨ)4m\sRI nbe%s ~ˏ6B1t^:cIbf (`}ȷ1X¨ ?ZbH*m3|+)u}J'ژ~r9=*;8x7f+ؓǵ6]dߗ?L`:dQ0I:ۭQѻ{Tnqqr<Ȑa.{}iÁ&q1i%!(rvObPk.Wt N>o8($@kLsc`y_h}1Ov!o@Tb;cMZ)7)bèF/RsJ]u&g|N)npr  'qƃu8jH-OYu¡탟㽎HeRrGJ9VFpN YdF; b)1E*?Δat;ܧ*|ҞS+2fFII#55QQ@0d|ԴQEQEQEQEQEQLh*$uR2q%ttQ,$.=)UIR2\? aNir9Q)HsDqG #TAOΖK12!R7}x:PnTTVfq}eYHmqiί&¬TRؿ/ң9iқVFB~a $Xst4,bBkt#); 3c4FxzZ ,ۜt>qO=2@B3t)UH`:1cvt4}=z Futߴc9|Mzƞ̙ eޅEAPAP\1_Ҵll҈Lz`8#sO=-9jf)KMX.iacz`|YE2O`0j$Mb1dcSO۬[^>'Byj8+C.b [=j[DxT'oQ4bB8ZBt B莆0IO #H%p ~Nol GT^SG$W۔ۧQH!Ia#)go9ǽOn>W _+6*z(y $/\Q(WV>ƣ,zya=%g_>wV_CMVQjyiM?_i2r)?տƔYĽ ڷӅ`21BCnY/h1q٥W?yK &F7G?ѣ_VBg9Ə$g;F>UVM5229'9R-,89m?MFFID~U L8&6(_A{BVy$0pASۡH@dT=JAQ]3 !bHvATSvde9O7iQ|i^2*e)#hy!_Υ14讔,rRs׀+#\U;Tf3S^yCFZ,H=)4L m?֟s)ӭG 4&.xU(($8p*Z((((((0.?4_Hv& OjU8=1Qu,`3X N3R}5HtMc-+ $KsTTbb 8{E;5@NGY(*O_-p=%YU0Sj1v4`LsU(tlv4bfpр:7fN_7V)U**QNQ^"TM{HYv:UdnL?tmڦjwFHlp/!aiʘ*9;.Sc uVVRwpSTD)dԴQED?KMn9U"/p7R U `z+FKQIcӥJЖ\F>[bl$9N1Dv@T@:WyTՁ}oAO'@7nݷ<Մl9Ϗ劉m-GWY#`%0#MvQjQEQQ[tcЖٞ^@h#}4(>9c$ I9槻518mqڙulI-ԓZL):&(<Zy`$K  9#^֥*?R@*jG?/zyHAa "*Eec&:zp)I m҂dz6l`u҅b呈Bp1) 6R 63Mc!Y *Ҝd-Eѐ@b;ځ&ft=#?*b\;[ZH̅wq)\+6G` SIgI$I6f 1q y˰cHʛK%dc~ O$Ҏ6! =9u5V8EQEQEQEQEQEPr qLH5qG o_D4)ښb~?#Sğ')O0O} KP=>SSğ8! }hGCII?z /@03PY GDp E3R򔌪,a,d?wQ-1+[xX7_jlZBV=!\N3ҽԛgh6ő7$V"2$|cp(,ksuQEBx_t?Φ*G*TUymVo(8탑@ι=1MJA#@sM _7X6ijx ztg#@`V3#JUͳy"JT>26M̢Ğq)FjpU C+ ߓ>_VDsQ~T_$]S&RTp94H6ȌrܞMMP~55QEQEQEQEQEQEQEQEQEQE ǙC,2$GCVWg?ZDqVoJtE MK7[UF`Io:[13.WZ D'%T 袊(*&ڗib*0?㪏RQEQEQEQEQECo|QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEUBq'f7g"4~f7^ΗudGy(-ub8s?F,e*I>o/&n@}J]H?u~$g?K ,_Tmس\J|*NGM>GMi7g2&=6~|ޣ we?8goQQzʌ?R",A4((((((((((+ٲ$$If(!vh5 5s #v #vs :V (B 5 5s / 44 (a(p$$If(!vh5 5s #v #vs :V ( 5 5s /  / 44 (a(p$$If(!vh5 5s #v #vs :V ( 5 5s / /  44 (a(p$$If(!vh5 5s #v #vs :V ( 5 5s / /  44 (a(p$$If(!vh5 5s #v #vs :V ( 5 5s / /  44 (a(p$$If(!vh5 5s #v #vs :V ( 5 5s / /  44 (a(p$$If(!vh5 5s #v #vs :V ( 5 5s / /  44 (a(p$$If(!vh5 5s #v #vs :V (K 5 5s / / 44 (a(p.Dd \0  # ARy.U16/&C3U.FM.U16/&C3JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| + }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((((((w8Q5_ьEClj((((()/CҝIKEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQUu-I#*KlԳk }I϶~or1'4մvL9=)^$}+ šm=PO~|}1k` vMQ<ac1m#V|*zg֞!%W1sN1!*6zS , A_OZWG˖3}-6;PDm@0r>EEڣң4[lgʚflcsHQ)a9Qږ8#"`Z(((((((((()J إ21lط)W& FXp2qV(*`6ҬQE,\ ;k42G*(OzETrѐDlܯQR*J2zl2c>eJ *z(((((((((a*Yٻ(֥GY2T4((0Dd$]f  BA?R=0G6X'0F0G6X'JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| + }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((((((w8Q5_ьEClj((((()/CҝIKEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQUu-I#*KlԳk }I϶~or1'4մvL9=)^$}+ šm=PO~|}1k` vMQ<ac1m#V|*zg֞!%W1sN1!*6zS , A_OZWG˖3}-6;PDm@0r>EEڣң4[lgʚflcsHQ)a9Qږ8#"`Z(((((((((()J إ21lط)W& FXp2qV(*`6ҬQE,\ ;k42G*(OzETrѐDlܯQR*J2zl2c>eJ *z(((((((((a*Yٻ(֥GY2T4((ΓѐWMR:?2fߎBb(I~EľD-&3FI iOAW(YDxY *GjK,=2բgb$$#EQEQEQEQEQEQEQEQE 2!vnx o*Sc8n(())h*֟ܗ4}?/hk^'jX.{0>(((((ǿfO((({tq隆;`UT(ST EQEQEQE*@bza@QEQEQEQEQE" c5.4xxSES  Cn"?3wZWu@YϱD!9'\ ɣʘTR?G2f4}!FR*eua`GQETs3U'3Hr;׏3`KEQEQEQIv9Z(@@=M-QEQEQERTMu 7J`vҁtÖ>4}H}$G$Ӆ+$9bF}.-QTB!';0?,հ00)jnjj()93'3@T] RG4rw(Yps $NI ʸ$Xc|TU;pTW(((((((*Nїo772t Ə#fgxTʊ G((((m|:Hjj((*)`_pGLMr.vʦ6kjj*9!I]>vtwpK5aN2:dzV̸9ᩨ((*p&L'jj*)`IVAQQ sVjŪ2Gy*[x¯''>edX2>(((((iZC pycSc$cՏSRQEQEQEQEUFl2Hx۞?*K1l.[R(lƯU\oV3c׵Z~o<#E6UdeO#)C)  Va%( wA~֭EQEQEQEeX.~֡HgMr4QEQEQEQEQEU8+.CԖGv%MMEQP55QEQEQEQMtYA7=%J} ij,D4[&H)"{T RU>`<6 7sܚr!8_0I `*##Z(((d'x#y݇jj(((((wy0!LlcXW|s(K((()5_cZdDy)ߧRAr>jA<Ȓ3U}}: zYb GPjL]%oޝ vDXp0hʮRL13vy qҦ(.cSEQEQEQEQEQEQTo(DRnӌ6GAq$ (7TQEQEQEQEQEQE!5^"m[7*Rk2TvXݲ؎ec@0AN(2$Ӭ=*J01O((((((qZ9[Asi]2n1U(91 ((((((,K*o>֛ƥ(_)@^]{p IՕ.JZ((((((|($pS#ĩQEAjrSOEQEQEQEQEQEQEC8(D2WUU(e9(f MU21`?(qc*)h(((((*KL>UGGf怮^XGҴh*ZTu<Zdr!V((((((E$'4Rw\>_!~JpSmqRE0EQEQEQEQEQET3*wcL6!\}T<&`"FHףE3Av3枟AV((){REQEQETsG& 9Sib} ЏCOyDQz{T0U>l<5& zڤQ:(((((((!*"ĒsVUBU`R{QOYOQEQEQEQEQEQEQE@ߺ7?袩3Ǘݿ2['.E=~:((((((&.B|QdޅwӚEQUG3CV(((((((d$"n }xoKP]Jc F;W>E:ޜ>qӊCv\*xs}QEQEQEQEQEQEU ZHHdqIf#QECn0esSQEQEQEQEQEQEQEUwʸ|{TܳJG@ R9QzSZ3O2;0QEQEQEQEQEQEU+UD +OpR$q¨Z=*QECY55QEQEQEQEQEQEQE2hı2C-Kd.?D %VjLdփc8dd=1֤CEQEQEQEQEQEQTuY LHA#Eg(@ NqЫ5EAuu| |QEQEQEQEQEQEQEVdjk?MNPwO=r:jG$I'=Y&1`袊(((((*LdWBCDʷH'r H}*v3<﹘ `uHؼ`(H{S<c)-F($jz(((((((l#Uh1ߟFInt !ޤ u_ޓ.TZ\g:tEQEQEQEQEQEQU/ũUIo$/™`-2<6s)뵔0"ECM((((((*ΝS7׵X{|/̾H H9z y{Q7,N3N((((((׋rUZ2ؖ͝~8(T)SW(* o?t(((((()"mH}&h^N>FxwNPH#4`*)[jY3O((((((gPb?E0MYTQE?U=QEQEQEQEQEQEQUҬCU(mozy]=>lւFN:!y((((((*)n!lDWqԴQE ˎʵ5QEQEQEQEQEQETsIF[=4A?xԔQQ\³ѷ} TR!;ԜdǶ(PwvݎbԔQEQEQEQEQEQEFTUF/3c4+#ʠe]ESII!tTUؼjm$G.j/psޟ*QEQEQEQEQEQEUh'/8?ҬEV}yEc i 4o0H99W W<ԴQEQEQEQEQEQE 0oaeR WMZB{ƴh30}qlN«Gn{Up.n>ZU>Ъ0U((((((* f((c,OzTQEQEQEQEQEQEV7j+i[pH˷GQQEQER?bdU((((((} Cb`o4a`}hQIZ*|˜_*QEQEQEQEʋw5VkȨ傻Q1o7tg|d ;dU 4^\2jQPaT(c ti`L<楢((l!F`0FDEQEQEQEQEQEUKGVS$>c9s/9\8[47p*QEQEQEQE3_3781|g%Qb*HѮcL<- X]ƥ'pY 4xYy[t{ (((1*S}iLXU(((((Jw)2Td{Sm ЅƭTZO2IޤpHAn vAlI|N?!V())h()KC2:8R3I N3U%- ~#?ƧۂHନ8t5jy$O6w6 :(袊((((ujlclzQSEQEQEQEQEQUo@}ؒ<΃ޣUHO\nE= EQPTQEQEQET2OJG'iUT>G]X}3})",$1V=x[neAnITu&/M'aGX((((J%XE$Se0ӳQSQEQEQEQEQET7 |̌*yNɗg8! }qZTQEs (((8|SD*FAs̩9H6ZוG;zX0)hgaToj"%H{wTQEQQ22: !r3{ԴQLIUt4(*)Yg!*èE;+S?gU(((((3|UrXd i/jm٣$4GSǥX4220E9T*5y; tXQEQETɰpw.S,Bq֣TYlGa(wd& w 7s;({A׌(1 ԯdYK0;T;qrUnq׵HFIWFھciI1*e?ޤ*`UROE2XT*l&%=%=Ց-QEQEQEQE;$_$D%'U#5, k6{z:cS$"]F@EAn1-tEOEQEQET]D^ >y$!R$a鷍ikƦF!A,pRjg2R.ݾSGDQ@((d0phxM Sri5#Ryle6jcYvPU* 8$Y F4ֶԫ {j\1pG`}jQ @>fOBjy}?¦Tr>EQEQEQETj/?TD8HFq+B7"<Ӫ=b )?Z: '8s_[3<ӳ)^@>f((U*"[nX֒1@ $D>`x9R-a~eN f䚚*n3e=z ͆:A▐IK{-l•5mp9'h(c>UwS袊*30@ݟJ(*`ДGz7X(((*kƦ؁[֜d;LRd&LKQ̛8<{ԔU{?+V(-%G5py9='z6 #a6=)YuїПjomVLyJEB>v=rOQCT֠pv*hfIFr/WI 2i4()"u cU?CRp(((qaU6mI(&Y<(}t QEEq7T7ci'He#L\`[˱ ACѷWqKEE-q3e*ʣSⶎ#zB@'bVqB8=i,Gy%=]QEQEQPɏ=62"8b s;CݹƤ_֬((9$P}q;. Vrz9ԉr(a((((*?(`Jx"g-l7'=ҟQ(,K9\8MD.^N G2\/S׭KQ>D(fl>-C Gc-QEQEQQ{GZ(|~5-QEQEQM4JhJ?0_>HoZ9H<ԔQEQEQEQEA|\?袚"3>7#9&lqvHƁl?{<?I1}{ԴQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQKm #?:uo~^:Ē[^(YPz@vd'uJ=(*.%hTeqVhE<Tfی} _G1ӖV*@:)QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQLxf6$D~ȣ0oR}?9a 'QENX$8,{cҝP{33$5irH;=3qA7Ϥ>y3q3Fnq?f~fv?ћ\v?ћH3IH3It?<4f/A7=_"iI#hf?v?ћt7ݏ4qV?ћ3q3Fn?h~7ݏ4ffv?Gћa֏a~hN7֏aL?Z_H?3GgL4 PnÏ7~f>_>~XhϤ_縋7f?֓7>~f7/nM&n,44QE2Hdjf-QERv)(zQKIGzZhadf\gj|3:#&QKE%-)h((((ޖ4QEQEQEQEQI((&D_˞ZtE:z~\U[A皆DhgHC0)lا'g$`b6LI Cv1IJ H M.OI<>FN)2y ds6@ i vN4sJ"8I4Ґ<L9 K4g4z NN (Ͻ.OJCiA4)h5^A8% h#e̒o SFiv=z.1`H,zSͼ;v#Ջh 0*g'\/"?TI"F(Axq]s@5(S42HBFiBl8`6F1HA)v=(+J?bO 6(*M!QB)&'H,❴R(e&9ei֓ zR9ɣiRi6R~\R8qA^!l<ѷ"piqN5^!#2)j)KGjn0sN@V(Q@(JBJ:QZ( ZZ(NRQHy )ERE) Gz)7ֆ`EQL֫ɶ9qATm pNHelevU#USq X2AR=h҂8w`ǑTq(qFMxvisH[ qI┱4 Kic7B6~ ʓ̮D2~T-80? Q| cʓ7!ڝÌ2~Tx ǖ7x|ߟjg(JVf(!c7n> qJ H[7iTIqyZ]ѸV0}sTZ7Aw<V!wBq%_.5T'V98F %#=yns5 3pu(J^S0M qG J'4sH4E)( 0;E ڍ8@pyI qF`(s );ztC)1KJi$ccݧ8K<7q=gZ).H2P*,,}9 Q(1:}ǽlEDP#i7hqH=3R+(e Њ*q^QIAIdbqw>N 1$T`mGˊvsRR9G?ʩAj3KҊ;RQAPFF)ZJ;Q;hB21J8QA4vn{\wI dcкd6$RGA޳ugdLD+[p"Τ@WIrO"d(\T\F>@zXdP:cn!n&8!j7Qn?iig8l;KF:вeȧ b 3ڗq+ҁsZE+: KǽAj Rnw.M(HZnJn IQ(>isi Rn>n1K(( 7qBv>{PF3Fgjm9:sTRnUW&L :Eeb#q}хd0nxW@#Pxk Hhݣ m4P1&p={W`J:)GC@F>cI'֔ ɥSNpxA8W6zsu李76)rpMIcNc*ǽC(c8w<4s(=)OZm;'9fպRTӗ&M"cz#ڀ8&)i݅!JIL3N?vv4tZqJ@:ҜMIPݲ$o5˷0` 8?Nc隬갥rkAIZ* <>?L(#41K1F&){S S֓WksO򧐹(M!]4u$@\|اʜAU⡺WRLq@qF)1/bRbQIE.8Q8hQEb(RKڃESK [v*9\3ĀFn>fA.[q⩙- $~pI }kRdܡ1O(-JPXUki՝€nnwn=z]Z@ԻH5R O,1MV P1yqbN;uu2zU{֯AuFh((Fyo(q]Իupi҆J s@ԻKMhCqA4[T7H=y+'2IA<#ү\0$*P\ %-Atx:(A>/^h'=}Е=zR@Pܑu|(<;=);QڏZNԝށJ;[!ԘJz vrE8R~ZO)T8z֔h49u4x !#@Hz *9[j[iA9W\FǏF ob=8-(֌ b zv}`zUWBA- i~iEiE HMkTliM{xSD4"r@}6Ol?Az ( O W9'#6*@{8>)0H+cW( j+gίʊ\ \ LQM ;Q@P@IFGG.(E.!\ 03Ҍ 0(`Q1F(SK 3HΈ2 W.E<㨪%mcA$\Znz0_*phnbNNΟ9i1$)wvv z rGڋc սJq́Xr)=zf0Ivܹly+}M7ӊG[8o})w 7 ]њMng4fأw7 f€4pppp֗ppp1IQzѼzdPQRowS00iB_;GiJh 6NpjӀ0VU7",h~C9*1iJ{PztrBIԉ3B^3JW2 A4 i g[q{1Zsxz9X9aM^irgwG"FT( p8 XHuyy)ⓣԀiiqL| dд|8ZSQ&uJGOJ3!Sq֗8ojAM))iEEtm3;Vbިw >fPc# G8?qR^[f\3P0B2ņ@QjX%Y= EslH둏ά(*+>2OڠgƝ8L.i@_j\ S2GTWCN^|H;R⍣4`RmhEEE&KS=()qH) ڔ(=(((=(3FE)мr)v\ Qf Mh)p(Ȩnhn OJq T#Dn~pQy|1cWWȣ5NYB[.,OA[ a`t0}y楲#|~qSG??OڌBF+:mY6oO,6|4Js2h)W4;c_ۥ*|x*9݀x793c>G4y#w=iI={PFOJef0q0)w \4fpu7 \Fhȣ"fёA4dQKN)R挏Z\њ3Af< ;H8^'#cb@0Exmάb oN,r)xثњ3Fx445qQ]0[YsT]~pMJ@p-6"ը~aGWbSv9書YzA#:v1J>#=~]~n;`)ӵ ifҚpz@An'>ۛ$ UJT@1SGx`JpAzn Z~ғ&َ1ZIgҞ&z^Ԁޤ?tE?P;9SY1NBNH|=x۞cFPI?1TRdOZ9niGԟH{hqzsJ;l hRpjDPiJޔݸ9#4@0=z KxӜ{_ !> zBi=qK)0 m;9=_sXQ.!$:V>p*?:82.~im>q75t q^2M.1FFMivA^E`gL|Ɨ`g=j+.95uGg@ S֙8=J*-f_ՀRY+7-ց9ە'=#,FH֟{R?9 W>QU~Gz~lq@e,FOgjԠ4uc4<4ɸ74˞m = hJVk6x2ȬrzzE1|QcDxؿq5ҏ."IعSJTҦ`dռlNj8ZFi3ԡKLњ(Ph;'Tw#}`Rw,t#үJ`9# Z&i$4ܒ3FI'G?Y^FisHEeqt$0QM(ܸ=PqSs@;ϥJ2Ҙ2%J,I>Ƌ6?nd T/g)!2h vi w4>P uL{"1F709a#ڀ' 2fF9&GtFG=1 ؆dxӆzrh R sO=)84di z@8 'F4&} ңmdZg !8CW]c 8>U45Ù[s` jH$y7HM80)mdѷ lnVN)JM 5|jEϡ4VS&( 8b~n.@xg8YW< hu:5Ê|InG9OziQH=irpҁx(<z s8PPcӽ6ncqZ sJvͶR`_LRץ(@F7-p6">i 'jb5&ۏN95>F3@ |Ǐ3b pW'Bu'i0LA> H$d,`ƤSm/pU{To,qͩ _↻~p6>Ho&<}}.jO\qjq+gе f؏R?XtQHzVT 68iP0AF(0*,i$ˍ(e e³2'o885"y5eI"CzU®¡cb~Φ ѓd?y1=Dq sYH`yV=iQz?֍0j]'v8E%J $ mϤ\m!z3inqx`Nۀs2{҃%~@AǥGr03YtݷZi)]Ų ʎ #Pk]!HRml 6Ҡn3u2FqڔF;ɈS0Ҳ OBJx#OB٩mM@&`n=)mr ִq7A~~$f)v9mF8}ibH)˱qZqC)e=Ijlpm7qP kpO4(;U; 8ԺXcӊκW:GI]p1֚T{PX#8bǾ?Jr T(Vns~NMPԖ 3,3^1C|s2ϥ6:F%Fӕ[(rrqҘ^$R; )H#lp g7'$0rsM#!8R[⣸?oOV1( )9:v/?? bO$ (bTCpM;=IIvXNk2->Hxn\R3iA20g_Ɲf@2{S!<pj́l k@CR'̷'Ңm`i݀*#nzvqXR ;x 9 )3Lmt%ZHsBP$u؛aAqap*p'JV%FGZ=1I37\0v LrE4m4tT3\sSE!_`tPCbzP>[c 8R2eڙz)H]ivOq5@$sipzSg|t(W=q. g[z$:{Fi3N'ƑHw4!)pq3.;Ժ`?e95֚Jܞml:W4 4 NE+Wqbޞx3O_\eEh`[-PV`lJR0:t =(6R8HX~)4 9 n}}Qͳce^djCO)0ϭ! p@X;fnx"jqZx:gօbATBn8Ror1#iu!BN3֐;8*k6}7ʊsUS'J3"=)drz \r:ӜV$ڕ3R8CsI 9B-›!&#hs)Cwx`OI$]I0~qWmF#g9 :(| 0c5[d1rrqEȲAߏOVW% 1U <ԡy#hFHJi;u#j= U]x9'9$N)0ǯz}#Qqe9T% M 8I:RwS!;Sҧ'ҔFGCfn Z8#֊.# N`k2n 㓟iNvFNe9\qԎHۂ "sZb<Ѵ?ig t4-j` ΢L'_ƚn@_q@ʩ'8(|y@߆f,'h_wA`p<qBsv VNZ+<ޜ}9jq oR(݊VJN(l{C)bDL Aٿ!Utuh 6Ξ` Oڂ9ցҁ҃yX^+M ׊͏ ʣ;4 \R݇2 ҔKސttҊZ(4CiGJkvQQQRQER/zOuR7JDK@zZ5=%փE/R QҁHzӍ%#Dd 9 0  # AR"Ǡӗ&["LFS"Ǡӗ&JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| F }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?4R1“㰨 i`F E,FO#)43;@N>n<W1;`sRFܛZLKh4fsK@4gZ3IE%RQE!44R@#484RQERњi1y^Ah(RZ=h1HAE4w)RԘZn(( 8Pyj@8Aۚ0q82)"ҁRciK)qKE;QP[uS@9-f!yRKAH:RIH9&(JZ(Z(((4RKKLAlQ `ѼRuWlr?Ռh&uA~Q.q@jMԻFQn5 b␵ `ўnu.7RnWyQԚdW&9 9 f  BA?R=0rb#$#F0F0rb#$#FJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| F }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?4R1“㰨 i`F E,FO#)43;@N>n<W1;`sRFܛZLKh4fsK@4gZ3IE%RQE!44R@#484RQERњi1y^Ah(RZ=h1HAE4w)RԘZn(( 8Pyj@8Aۚ0q82)"ҁRciK)qKE;QP[uS@9-f!yRKAH:RIH9&(JZ(Z(((4RKKLAlQ `ѼRuWlr?Ռh&uA~Q.q@jMԻFQn5 b␵ `ўnu.7RnWyQԚdW&9 V\uSSb1E 1EϘ" l4WzH^jFFёFPZ/4((((&pRPj%`:dxdn`[x &=Ro JFShHD cQDF8Sǵ<"1O ($QR.F@aAaIf—"3IH[S~ *Jˆ%Jjm‚QL52wvv1z sN()z[ Hy֠M8r͑Du9@(ZJ߬SgAf?֫I{Wfx$Xg9b!lUq4:Q ,sQc02|b+eq1Kn/Сv↞O2a'٩$nUكpA95w%3ǓҀ.1=i4ٕ[~aBܒ(=sI4RhQ4᩹=NgwF0E2XQۡ$;&59ACI)bWޮ8ZSH*PsU[a IC?J3FFIR- (n )v6M1/1LkhvGSƙ- 24h)9;zx}.~ ➖$~gO5/ALѫI m31ZX97qmv犗_4I%hjT@tF(RсFHfh( &9.){Q60(+VUcqӮX\|ZKf9<)ZA壽!u@KDI(o`r]MKi P4.~ZR8=);:f):(1zQ Q4 RtI 7vU>Q)v` ֗-!@i1Q^FH5Z2&gyd ֆъbbxV_oXP[,>2=;TmF)^NE?4Aijz&]`(1K(+F6Ѷox!Nԡh+h*)捴E5WvKh5.(W̒;e3 *mh{+ gZ%U(F@hAkN9sV3TZ1HX@ bGFV};TFisI\њ3Eh4QI3EFi3JNRķ';W*i .hdUKLk.;Kc1+nSWȥ{)2@7ujz%FџZВi$dX\f5pN* oœUJ< p,V};~U.9SZB2(AғNsIj) T4NiAJzfr('ZJ9R/4zx*M--7U pmO!?1,k RM* V 2@-*DCͻn29JSV3cȤBAu49brO6NO5>9K !Awڨ?y~SUtoz6mm. 悠Mh#QbIn$l`#{U̫nH8VB#Қ I4Rn!2@uV&/64>\Q3~^:¢iPq%m3w+04cH2w14}U$AV>Իx9iv(Z6sF)F0j>Ѩ#5wmiqF9`ѴȮ04 @FE%CmOOEQ>UG:ZEQGJ((TTh'&aʎNM'S`G8ƘQ|=1(NGR |Ɨbߏ"Ɗ''ޚn oj~10DI%Z@U KE((n[3O>RRފ Zc +pj+Q=ʜUJ((^jzLTs b;#dsR'w4҃Qގ)A=)s֔gi9搢r zIڜ:SsGzh&LA(ii(sTnsqw¿;J)M7LږnQE qQC-̏qу45_OIR8栒~k%= ܊m'I܎j\P(#1F9\QZ)0jm?œOi0ph-&3F9h((4F(IcҪidpÙNt ^@b1IpWraɪC+yҀx*954(9re|Պ) cM?qE%-QFhbq@)h(J(M*HDžN%@0O!UyiÎ\"Ix3SsJː(*H>ZP>h5Y\:NsJy/\m Pӱ&942*U߾xŵS٣iݚҁi0iBM \PGZLxHzPE< Oai03z#‼Pn h)2q1 f95ttsvwq #0O\}VUe*pUQȗo8v 2Hp'RQ@42i"UZg]qiRJ)h?C֧((BEw~W>8(QZJ(.\, Yw B$.rv֖FsU$srn!.qKx YN*83Ϟ~apR4x4QLũ2W2j-w=,ǒIgЗR.e{J\AiŰ).MqLRx(yj~44d=[FY1jT2s5%LJ0 ꦟ=0}&=܈GRqȲƮ }Q%4$Z0=*Q,1A?)hRJ(C@▚UXdM3b;E?4 K P4ri37R6i3R4(Kn<('lfl|qP> 1CW Ežԛڠte J[չ5?H#l.6tԗw.XAo#u?5Dy=X槤&ԛ R]fnhKhɣ'8wwy1wzce{TRlRt.)HJ:RHA`Kj@)v)FMo)Ԕ8K F TVv0N=XMRqH)9#9()O88^(#H|1OIE )j?Ki)F(RQKERQKE'RF(JRcZ 'zZ)-QIGZ1@IRpup`l/Ҧ݊7Rf)wfuړuu(lѻғGZh5)8҆ huFq@nisF7RnJԹKBF3QP[g;AzQӚNUXfU`iRYwLkTHn"AAu >2(CgvG\Nw~}-ޠG)iA6i\ԋqO(u)EYs/OE. q߾)xEu.01x|ROCq>71|Pnatl ?:_[n\/- }2MKȜμqNL'.J.")Pn"Z<:t|D:tƹv<Ϧh0x`sH֥7gj~tqSZzMO5-)b(!Q(=5Vel}~(=&b8Qz 6AFS)WQ}WQz 6AI}=WS%qjb M(ؾ(TyQq*<T_ʘeNjM{ 6/`m_AFAK}WRl_AFHo(ؿPxIRnnn.i7 7Rx ,8[Zȣpp0"Œ摏87Kr[=9 AQ)ӳHO84n8Ew-=@ `^_2$Qy7 ]Թ!8=Ӿbq 8%X!8 GcpxU*:RPͿ36wmGܬ8=HK._GZOʰRqU%ڣf2qSG*ʊrdS&XW(}6nݷn9(~R4$ #/A@@`@ۻ&ݏb2ڝ X`)nfoӚA攞(hHyɥNO4w4SZOZl.搏P=vR)$_,R 'ڑ%p}(D ,q)Dl9Lnz_%2)s0sN[c.WjcQ4$gL7#'LmXH=P暐.H$w UMI( ہI^h̊@rGL^TY zK4rN zQ/2TrXRIuZCP&7X lZlFrE2 KHi&+yx@@hUup<TjnwzKi$:Xdy#k(?m(YϾMN)s҃Ԧi3O3666TQPTb4mFFFњ0(*1Ҍ QH@(bQP@FIQFGE#N4m`RPvhEh#E(+Dd 4 0  # ARZZ`v` 30sȌ6oF.Z`v` 30sȌJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?)M%ghZ( %QEv(PG4R 9i{BA$Q/RYN33O7ϳB>} Sq7} Qq/)lb:Oߘ'oRy-)h(́nqN-HH]B|ϰaF P(b>bt}违|_:S4_:ZC҃ڎ”.{ӗ!JZ_O4C}<CtPy7*.B09HWьP(#&ĿrXF3F61HW(JERLGCI 1bi60fUbkQZuAHQښJ4RڔRw&h2cKs (tQ|yqHroqǭM"9ZҠa*yRg3G'Lz)yS֐ɿ7 'CM9ɠseJrM.)~CKm(mZJ>km.)1@^(HG.\w`q&ޔh4ihpJx^}m.گ oOҫǤJKEUX\ZQEsKGj() %!*@4#lT6ҧ:g4K4U!'S*h8cJ9g43H )[ $j (f7?= 48(<ғ~UwQFNG48Nz҂qFN4PyZ=iM2V>S 6L)/#'s7{T1#*Ŝx0#&n)#s뚩 ,*c'N?T3O"&?t?qo?c5$54O!3Z@qjPXnc.54i@ϗы..8?֙8>,"!@ ޞ>蟭/?:3?S QMEK1wJ05ff#D?(AcR3BpW] tSՐNp: 7hɧkt$2qPO,A4$phQH >JzSzP 1^5iΘp>z{ՠH!jCґGaR$K LX__sV)zNƃ jn8nWÊNsAҌu/J\L&tS)Æs c38QS)O @94bbo2!>*YþDc欅ip(m(0((G2)< Y j#2y¾6K1E Z7scJ)6Z7m4n0c.y} Sq7} Qq/)lb:Oߘ'oRy-)h(́nqN-HH]B|ϰaF P(b>bt}违|_:S4_:ZC҃ڎ”.{ӗ!JZ_O4C}<CtPy7*.B09HWьP(#&ĿrXF3F61HW(JERLGCI 1bi60fUbkQZuAHQښJ4RڔRw&h2cKs (tQ|yqHroqǭM"9ZҠa*yRg3G'Lz)yS֐ɿ7 'CM9ɠseJrM.)~CKm(mZJ>km.)1@^(HG.\w`q&ޔh4ihpJx^}m.گ oOҫǤJKEUX\ZQEsKGj() %!*@4#lT6ҧ:g4K4U!'S*h8cJ9g43H )[ $j (f7?= 48(<ғ~UwQFNG48Nz҂qFN4PyZ=iM2V>S 6L)/#'s7{T1#*Ŝx0#&n)#s뚩 ,*c'N?T3O"&?t?qo?c5$54O!3Z@qjPXnc.54i@ϗы..8?֙8>,"!@ ޞ>蟭/?:3?S QMEK1wJ05ff#D?(AcR3BpW] tSՐNp: 7hɧkt$2qPO,A4$phQH >JzSzP 1^5iΘp>z{ՠH!jCґGaR$K LX__sV)zNƃ jn8nWÊNsAҌu/J\L&tS)Æs c38QS)O @94bbo2!>*YþDc欅ip(m(0((G2)< Y j#2y¾6K1E Z7scJ)6Z7m4n0c.y7 n1HByEމ/#ٻEQEQEQEQEQEQEQEQEQEGkc6{#Qy⣓0ä)Dnh/i?4QEQEQEQEUvp}V((((((yD1#'DccSQEQEQEQEQL7B*;Y#z(((((("gݿj(() (( "/`@#(((((nd(iF""[{Aw+4n*QsLyp\6I=!`R#PI>e*Y$P!銒9.MUJ}i E`l$ui@hrIRI 0C6q%2 0N(ăh3P}j7H9Rjn%X`X函[$4N(2l.yT zRIDA>ʬV 9硩T͜0ScQG43d3$,(,wsAD0z幁NSb((((($I*78< =VhΉ3(O׊gm<6$$[;V\# }hX' y\rڤ1tn!\~5[͙Bm1Ky#uxnRbVۙsz'@C),2<*pBa!2/8>b=)d|u*' b } 8HYrF\-n6)er<`ۀҞ)tWj@V9p̌H>-2|-5nF*$OYcWS 袊((((]#-.}V -QEQEQEQEQEUhǑpcr{EQEQEQEQE5cBpɪGR͒}ڟ Ți#U &>o^RM'>3gEdnwR!" \ I.Lec p2"˲xF+ٞ\ TH%p*r"[V~lzU4}sQ 6,@iMA'YH{RnPБq}i#GC6c'uI XGL*`Q(TyڬEG$eHwL1.]wO/1=qQK$ܼKm@2㯽=n"GS ysS׀ۣ!Hz6UQlFC#Mly# 8ajZ((((!DCG??PK,*=})BcwQT]FH`RLVpOP#GJ;\-˷D? IJu?ZGUv}ˆ `v4a>hosiPw֤nYv*8ce Le\Ӟ&B:MHQ`u,q2N|chQD1ɐzօP6bA!frUjrqQsr] jd.,)b W obw I upBYU]<JF˔F\rI,0i%ϩ")J%¿QEQEQEQEEq/`2Džx',ycjZ()03sKEQEQEQEQEA"aF CjC!}GcV(((('L?}s*QEQEQEQEQEQEQP\RN{X:SFA(((.*4Y!5,h#"(((((((N`<+|EY(() x[4rQEQEQEQEQE4asN(*LHrzt28=ǡ(((\+.}K<CA󏛷Ixe\pis 1VqCmwj>8)xFA"Ol3aOM$հX#p)x.6PG %X|}`JEj rZuD0(#/Zqs8EۻN_ܙ$6^G!8$ .awڲOOzb uiF # P'mh8'ވ\`qڑn"fڮ ==j/m\c#`p3ރ4b1!uz,`p}[YK ޞ"0 t֫{9QEQEdXgn3QʦI?Hw7܂n- #IuFD bOwdDZ#Y]sN=Ly]}9eV͖5>YN*T)-‘#}j 񭁶|ۃ0~DO5`qQ&r}y\pA#+L."qe?tKD∈c&gZ̑Je*KnsraLӴqU  Z=5^Ega[N*] C= 1Km:9eac}1NFIW8?137,١ҥxLpBϐ6;d:}TfOo^MJ$3 '*Aqϭ[Hk}tSS3opg\4bXiKGX SQEQEUY?.}R/aj-G䯟sn¤(Դh(bbQFRU*qUޖ(*+|<(=Ɉ)9cSREQEQEQEQEQEQEQEQH2FAmkv*Ou(TG;T{ԑF"Pv褥((((((((>pc9_cU(o=E5QK;QܜT }nҲy6x9=h(((((B@=*%Gp/񩨢(:"uSh͈0:>ަU T`@);pMFA^)!KrJ灊|^gp%!O^9R)1\~-JdHaK<隝  F8a,vRT R ;dRH#uU lSyECpG= mcS=TfY?ԇly7c=J" [}#=jJ$rpLI爣b0N?(~Ka_5fkƌpdYO ; EgFF4sc?,G$d4r˝5-Cq@A?J$FwF V#?(lϺ=)L1rT ⚖ѣ N>DP`Oik @aTgKT_eb(lR ȥ)!99&[F7gqܻI,Iǥ+A8F܃ڑmX*A>w-zb3R"* U_nᝧ#HcS 5#5i ~5;d#N1RhK*}J /95mcVS;~-)Byn_;6v*6(68sstpd$Iɦ?%ϭ(5D@8h", kE'ߌ>VH43ǜsK7;4i 8qG?R ;:o?ФM܏s} } C,<ٿ<ٿ<ٿ<ٿ<ٿٿ<ݿK>} <ݿI>}Λ?tiG9/zIOƔ//OƏK_Ϥh}$i ĹI?_K>K4iq}/K>}/RȖur(((((((((((٦$$If(!vh555f55X#v#v#vf#v#vX:V (z 2555f55X/ / / / / / / / / 44 (a(p2Dd  0  # AR ,U٘{QoFg ,U٘{QJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| _ }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?Q8 #4dPH&Eѐ(!>4CA4cv1G)"8V GHsek@)&iY<(A] O?ZkQ2 TlsN-QU#?yIe "*- %`:pŹV,BOʨZt.JTfE;"b| 3`FASFE"(('zt4;qGU51u_jv}uHO'G&t8Q.{6;қ-΢w`ǽ(S/y=􋔸wcTR}HTm'- 4j&~FH'Mɷzw8Pw< A:P5B!U85#j7^S!Qj7C*'q:.Й'ZTեsR TVĖi=5Tp_ȓ >ltZ7К9]t?mcq^zc Y#T\Ҙuc$t/1dkRMn?UyAU76IWc4CA4cv1G)"8V GHsek@)&iY<(A] O?ZkQ2 TlsN-QU#?yIe "*- %`:pŹV,BOʨZt.JTfE;"b| 3`FASFE"(('zt4;qGU51u_jv}uHO'G&t8Q.{6;қ-΢w`ǽ(S/y=􋔸wcTR}HTm'- 4j&~FH'Mɷzw8Pw< A:P5B!U85#j7^S!Qj7C*'q:.Й'ZTեsR TVĖi=5Tp_ȓ >ltZ7К9]t?mcq^zc Y#T\Ҙuc$t/1dkRMn?UyAU76IWc<,pyx`q* Ao~V#k.qN:`?{4Q ^7*OU iO)^ cެGO{Ԃz֠7r Byh#~3y\03}Rd5^M&٥I{5#iQ"8tW'8Ff=*'ҷiht:C PFIѓG`+:mng'nFkS~s9:k]LNLϽ y:i,H(ݑ搜 Rkq(D}(xFdz=iKHM.FyWw9n8A`{Qs&ZAξk܋ț tcڭ.ǔ5_>]_I Ԃ&Vf-Zd߄_=){}1QKuw+e)bXU,܌s4DP&&vn`5 Bԫǒ+5*Dr~5v-1%r\f#Hxȕ֨gfcYC)Vp VnnIYvQeU ܚǟ1F{T*SiA8YTqHt)hz%D- COMQcj =AF6dQMm<:ԟ2lZ7zb7_ʞ4ٖaQ>p>+~ nqq)?"Ź#~&?0tne"jX*T\l)B)(JG$R*[K2 =Eno/p97Yl. G VRb3T\~VF8l4y8ִA(N3#4,9c}j\Rb9ڹj(f39ؿ{j|Ҭ14$AEƠ,dBF:PI( N)OzsJ#r}{iK Q}8J(Rb1E6S8 HY9 PՎe uFovMh,U K. T;Ҫ.duܨ7MA%w# \c2*V`qUJ֯R3%PP~mRddUqP~\Yƹ13($Aґoީ*dYFc )D̸^smqҙN Aڑ*21לS2]J8=ޫ`R,v=ıln zDiCU/Ҟr}j2d}1Ws7F'ݴSI*).6HU2M iyYpy>GlH&e ڛw)xt4d;sքe*qȨӔ;1Mq;`=)2=Encڵ'p~F1ѬR0qRl픟i''wzsy1*6td9ϭ w, ciWsIs?jcp.~*7%eW=MIێL#=GCܒqUyoKWF2:-" ˵qK*8 ?VS},m0wڣd|r3&qTS4},c֥t#7qImʼ'?1yY݂)<*UbUUMky;1U互*:1mWE\\nq|1*H*xn\1\zjRi$R@k'ެlbqKB(#Ʈ0U2QsxKY@pzn 1bP\l"DkZ1ۧl^ K lo Tp ܇Uhq*so42ܼVҦ.P L aypYRML" *Q1F) 9NK$^+6} E =FK &cppTԵӒ8DG޴A*cAO*S7R}bqIhFnwMY2ZQwP&-S2isr=*'\w< En,%\ps[6\@HSŜ{@1S~°fQ$ xSU*,j>1bQԤBۇiPEj72H"ءalҩ: 8b\'sVT*u&isKL-. Pf}Ǝ6ȧ")ƠjwϽF:SjJp(iA^.pMpQT3Aޢ$9?V O:4m["ԦuN(MQJ:QL?z4'zrM4:ڣ#4 У\qA(@I&bJDd L0  # ARi :ݼ1dKEF= :ݼ1dKJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| X }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?9#OG)A S4phSIPG2j_ƹBN0KdSQ[)939u {ǾG4[~bt8<.2_Z12LmO<AP84p)=GZ;b9-:B2(1I(e+=k-q.qYq42np-琶Ki& 3ۚqv7ETdV"fm4eac.QsI\UxЊ5m0xV` "eJ@)V9n Hc4m ztsFBK KFcL$q+fAڤ1nrqқnJ0HJ ti[.P2>uJES6X",'׏P5uL*;CTo*fyPd/EF4똦 57s__.X n8De[cMDzpRB"wؓfG,D {V+{v^no6fV78H :_>Sv3zdҴҫ 4E*r2;S4鯚3[B pC[U_]ݺCԊd6n LG˿ίmJBϽHxQ_zڗޫrb[K}ż=03M,IRPI@&)UYS ePn6s΃6GGO:l,ZEGJͪF>Ÿo[H3l>OԴ,G?#HmP? ۏOiV܏Ͻ)x܄7^zӰ684w&!_'iE*5,Smړ HbCWls3Tآ|I{O1v#)7?/Ӟ®;R:{t%*v8WUK譆碎Q~z$k*y?MDC-'5f+dEۍbT|PK{mJS[_ץW[=bWZuS*kne+v?ҵ%iBznC'DxYBp@k;|ޞ]g~g?SL8}i;)p1֌dPb( &0pi@84҂) ez]Τ|󠳜4視#eϡ #,mvǦiViǘ3t۬ Lߝ +gI;w>r&g.@QN:֦VBd>gtv#˕mc `ԐȆ%9zF#n>,_+{;s;cԱiQ˞@"Q'[ethvXSk.V=1̒3TGv2AgҰ8 \l@11 sD9r7DcP!mTo:'TLzQR @z)VdF}*c*al7(j?R>&6/LR¨ 5O# p'}et_Tf)Ar7FԞ\*y#"1rq*~N٨:2$џ|[y6rFzwK4&EڥI$>IzpDB^qS&y'~] \.=x1t?[vT~OԚ=:>)RxcRAkCc @*+1R6*?WL$L{nV4}M,In~j%*@ܹfjޅ3Ҍ (SDkhB(`hD”pSjyL2/HOR` Jpj$RĬfC2W\$`v`sɨgb2Q1 {6B5"9I3ZTf`Ĝ9]H~dfuTP#<(˂yQO5!{U[AXVe\Bv8뚄Ҙm, BVN謠:U"I*{OV%GAA8"ev7#`I\Ո$^z/CR@U)48}-F|UD@,G\>;B>0313𥳈$sM$sK@0h"R?Z\SY qQ#*.XR}HQrvS=EEm/Ҫl+ƻ3뚩r.UNSR]]bQk^)#*J8895dS^K it4(PzQĬ9cW>+_ƀHf2+ Dd Mf  BA?R= Y F YJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| X }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?9#OG)A S4phSIPG2j_ƹBN0KdSQ[)939u {ǾG4[~bt8<.2_Z12LmO<AP84p)=GZ;b9-:B2(1I(e+=k-q.qYq42np-琶Ki& 3ۚqv7ETdV"fm4eac.QsI\UxЊ5m0xV` "eJ@)V9n Hc4m ztsFBK KFcL$q+fAڤ1nrqқnJ0HJ ti[.P2>uJES6X",'׏P5uL*;CTo*fyPd/EF4똦 57s__.X n8De[cMDzpRB"wؓfG,D {V+{v^no6fV78H :_>Sv3zdҴҫ 4E*r2;S4鯚3[B pC[U_]ݺCԊd6n LG˿ίmJBϽHxQ_zڗޫrb[K}ż=03M,IRPI@&)UYS ePn6s΃6GGO:l,ZEGJͪF>Ÿo[H3l>OԴ,G?#HmP? ۏOiV܏Ͻ)x܄7^zӰ684w&!_'iE*5,Smړ HbCWls3Tآ|I{O1v#)7?/Ӟ®;R:{t%*v8WUK譆碎Q~z$k*y?MDC-'5f+dEۍbT|PK{mJS[_ץW[=bWZuS*kne+v?ҵ%iBznC'DxYBp@k;|ޞ]g~g?SL8}i;)p1֌dPb( &0pi@84҂) ez]Τ|󠳜4視#eϡ #,mvǦiViǘ3t۬ Lߝ +gI;w>r&g.@QN:֦VBd>gtv#˕mc `ԐȆ%9zF#n>,_+{;s;cԱiQ˞@"Q'[ethvXSk.V=1̒3TGv2AgҰ8 \l@11 sD9r7DcP!mTo:'TLzQR @z)VdF}*c*al7(j?R>&6/LR¨ 5O# p'}et_Tf)Ar7FԞ\*y#"1rq*~N٨:2$џ|[y6rFzwK4&EڥI$>IzpDB^qS&y'~] \.=x1t?[vT~OԚ=:>)RxcRAkCc @*+1R6*?WL$L{nV4}M,In~j%*@ܹfjޅ3Ҍ (SDkhB(`hD”pSjyL2/HOR` Jpj$RĬfC2W\$`v`sɨgb2Q1 {6B5"9I3ZTf`Ĝ9]H~dfuTP#<(˂yQO5!{U[AXVe\Bv8뚄Ҙm, BVN謠:U"I*{OV%GAA8"ev7#`I\Ո$^z/CR@U)48}-F|UD@,G\>;B>0313𥳈$sM$sK@0h"R?Z\SY qQ#*.XR}HQrvS=EEm/Ҫl+ƻ3뚩r.UNSR]]bQk^)#*J8895dS^K it4(PzQĬ9cW>+_ƀHf2+|}>^7\a֦HQIG@(R LJGRE (Uw<2H 3ڒWoAAUJPsMI 38FXڔ6X)_%NӃqF@2N1Mi\P|IM\YF{RЯ͟Cejϒe*xaQHrYMĄb2j[7j;ݫIH8_O¯QM4Lx"ʠF [βY0Nx8Ɍi^I`=*8 JNw{WϓL71ò)T`?jEBD@`:xplgp > Tn a֤G`F9㞴ėk:랣Vt0$ b(7,q|O"׳+ Y1O]0ec& e-,$yXԐ >aǖHh㔢c-V0U{-9^́}*^IY8>𨎧,ˍURCbyܖrXniU==jTw&8N`:U.kB 13!A8GzPi r* ,?4KWu1JA$1JZQ(Z1F(֍XaP@bvx,rhSLsttrKRTdR0zR9 /ǰLTJ4,ZI3O}2ِ?4of,Ń=K$ 9:YƖJnsMk`d.[RƋ{8p3h9( buI pcM)zQ1E(^FhO4 }F:S3J9<GҕFE <p)IH:RJ6ry#p)H$RwfGФQ1F9o9q6Gim4c 5.R)~8=usQ\$qӚbp|㢝\|i79^?_*Grhs7ʹ^ ps좝=) ^?ɣ7m[:Ӏm&4 M}()64=B`ҕ 7S 21K%(^h 642)JuqF@ \.3N mJ3E!掂)i((4`g4QGj@ihG(:Ru4T#ΦbQ0(R*oàNi2iFh()i(QFh8QEPh3EfFiA4ZIEQEQEQE%(QEQEQEe2۪PQ_qWmiFH8KEQET:t(JZZJ((< @sH4pM(IڂxZ<^i2qz^AԚ8GLRqփ@JQR ZIEQEWkRmg Q>} O>ooQ>} <} _6Յe[?<ˏ?<ˏ?<ی P35gQEQUҙR BgwZ<یz6?M?y KrdS =)|B>ooQM>} ϳBO&('ȫQEWvϷץRQEQKE%-QE%!0sMPWJO梙QN; `md<*O/Gڹri #T'ځॣPF=I&8F$qɤ_Z'!ʩTqs DڌG'b#XʡeY0DdO-f  BA?R=0{ûaPVU0F0{ûaPVUJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?#&*p)H3HWh+HW8x0)S:i psHTѴ`PVniԄfjr:曊\qQj{o} YHJGc4}GQIK1h֐&1K4( (\PW4mI\qFM⚽H `4IbԘSѶh).њP1KIm9oZ6]RmLE4QN(wZB!KPh&6M;4f)3T7/?JC*FeX3#0Ok͐)\j!Ey^V(qCI#4y4߾e \QYIRA2x87m]=*I.61f|Js$e `V$QsSFh.i3Fh&F7Rnp=ii(nrh4}&sFh-fA44$fsIbyc4p)IqM'8q֗4H~ 2N1J ) ;G4q 9(3Hs#4ⓒiG"8'=i$A*=`|0vQU+edC١Sf!w&Iw`0 n$$R|rCҢFcf,Ń=K$ 9:YƖJnsMk`d.[RƋ{8p3h9( buI pcM)zQ1E(^FhO4 }F:S3J9<GҕFE <p)IH:RJ6ry#p)H$RwfGФQ1F9o9q6Gim4c 5.R)~8=usQ\$qӚbp|㢝\|i79^?_*Grhs7ʹ^ ps좝=) ^?ɣ7m[:Ӏm&4 M}()64=B`ҕ 7S 21K%(^h 642)JuqF@ \.3N mJ3E!掂)i((4`g4QGj@ihG(:Ru4T#ΦbQ0(R*oàNi2iFh()i(QFh8QEPh3EfFiA4ZIEQEQEQE%(QEQEQEe2۪PQ_qWmiFH8KEQET:t(JZZJ((< @sH4pM(IڂxZ<^i2qz^AԚ8GLRqփ@JQR ZIEQEWkRmg Q>} O>ooQ>} <} _6Յe[?<ˏ?<ˏ?<ی P35gQEQUҙR BgwZ<یz6?M?y KrdS =)|B>ooQM>} ϳBO&('ȫQEWvϷץRQEQKE%-QE%!0sMPWJO梙QN; `md<*O/Gڹri #T'ځॣPF=I&8F$qɤ_Z'!ʩTqs DڌG'b#XʡeYIo|'iԖrLa*EEv(-M;AR[kT#dĠL9ZSm,: tTnX8ٞ=jf<1g㟦ija`~nj7d"fUlg[q :T_z/OE-QIEAk-?5>iH\MA=HFУ u#<@ YM塐I gڐVޙ%/85*"ƁPP\SGVh;-}Ug+2U})O!KpUE(iy$vȓA5,jeDrfvԒ+[.`' K,s5/ Ŏ=}{Kaw:K(nlfVbv6qf=*$dxbلasCNd&98Ie6DL ;'#0@ϥkʃRE3P^ݯW,v嵺h<*mҖ̥C”YTM:{Vw=O?> qQe@A֢])1n L"+#rݹEDѴLv90Dȧ}Nzp(_8aY,L>MG'i>|8'h|>zI|k$e Cgp\ moXC4h 'DoaV@<}izFV)&SPrsDD^hX#me&4}?G jM/ڣk5. *2SUU`K{V5k,RM,󟻃K,RQ,pmRi򣤲A6=nsN󝧉J:az1c\}ߟw>vdrݥ2dqV/$<ԗ_z/H$g )jNhJuɤ7'?Q\+I?ԿjJ.ҭlFU5-E4woH䍿#wf$Rc1 f$V$jZF,vN@M挖rx=Fj3GR h(GҘ,`'o>5D.7i 6Wo!I=>[HVV wie_ZFA}SRI(;L$Aw5tTV?U`zQzQF@QMtVRpx4حvƁG[Rb͞6 \ 2*1i0JY WhPxC7nfZE^e~b 0((QTMMP; ӤP4NHį<N KXLB-h{Rm9+sŽrMf_cP @'QS.NqRE BP`_ 0( 0(DhK8UgKwf #<ӘI si%232pҕ<ɧ ee0x(iuX8j#<K>DIQɦ%CǑ*"3UI/5|0~D;8ԡd$۔<2['҆Yě8l{ԂgRQTO.ĕUO{AbfРg PimHy*1$r>Oن0_(O,+$mUCm)(ڑάzfKg$I"V8(}ՈG> ɧ}6E.ĕ8U`# >إXRg|v)q"t hq&EAk*EEw)Ak$~|՚c [ Tbġ$h`H 0^da*pyQOeXH{WQ-#F2qjz\e4 W#%/ ܟҬCq:#8n8h`5-%-%QU~VPub_3!H |`qn7"Ò>_¤n%f;OE/?6ˁ)ᤸ2p8?K:1s>$x,WjAuF늞((4 BGz>Éwf 0QOK5R_ S7L'Ks-6KPF+ސ٦Uf]9j9fb =pjXQ\9,7lc9a9))ZE p—vژj< yCC$ӣRFqgGg$h֝!Ckw**ҨE QE^~wHb=qS -W(788$EYWvicc"gimq&SME^tf ;/0EqX04j PRy-T *!}M0_΃<:<:QI>N9cXȪhñ1LaߵU,YdLg#}_.}$V~LU1לԱA"đ"MцH!rMht.ظL>ΏKA?:]My3Uԭg $1x-yձS犊dYĀOjl+r}jbXC,TFzSEp;M)QkS5xF<)R &N1TIg3Fv3VqQ\7;w7S4-FhKAM.j9ܤ.We#̹w縑|Y cR5܉|}f ;Ԋ. @L1xU=-ql#v:qF7QѺqFywg5~q` \yg6sP\E3<tLHd(PЖq'4I`yQRZK99!қyE2\}!f$ 7g5|TV?U4H ('S> 9C#_ʐC<ׯ8C< F11늯kAn zn14Ji[E(_i'>\x Zi'V*V9.OϲC<6`~?*CgoS?} ܯJm-~Tl`te,1t4-!w?]V-9Y?59Q\AJOJ8ih4P\t_ԭҀp(4Fyg3KSs\ʾb27 TMx76!-J;P-*ڬn&45Os}<9p*dq;ҞiI&:R=is 8bN-sg Q`IQQS ~M&KU{qٿ`MaN<\G8@nV`QIKA UkVdMP4MKKmݎb|TOz]{RhF(I`ю)RJPiA4)ÑKIGdQ@j\QEU[򧧘άҚJ(|"tRQFhwf]8Q?/< >7??—C)@ȅ帐;T|iO/@o'@՚Wm8&њ2)7s&MAE,H'8 A_Zg>_Te?_#7{KAk!'Ge*OҗE̟)m%< >"3 ѼQFA⌊3QFAbRqI'c(7K1FF){R3F@4њ3FiEq<AT~Ux]lGs=@K?\3.#ףe_@K^-?_F۟*|g'->VXsHԄ ȣ=Ҍ|ԧAЊ@3JPåTW"izRvڃ &3PJqL҃JWE'RsGAN'h?-M ?튛Ь@$⛚\KښE(P(BhwisKRnH#8J֠@$9&sMF4:HM%.i@x) \pib:s@Br0}iq!QҧJu45')Z4Hxq8|Zk2 G}Nke~觊QN[I.xq$iUr sAoOj{TەPUF "7ʌr);b1+S AZK3 (djQ3J:SNy4r~J:3HOu0gGG\ h@H49sFI8piOnRzJjO*GJ jk(iS+qI"ڙF4Š^BJvGJxIڗ 447ZC'ҎiG TFO8:Q:i.Dd Fv 0 ! # A! R-b`GUnXFД.Q-1F-b`GUnXFД.QJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?((((($'T`~To0Dd,sFv f  BA?R=0gFWAEg0F0gFWAEgJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?((((($'T`~ToR@?qRy`z#TgR7I/0~Vwi<C#ȏ(GOJHShق=hqJ"OOzXn=:3F jpu.P ڄupJHiQQ{TQEEl1mpTR3Rpɤ7 }QEQEQETs5%QEQEQEQEQE ((((8LxTQEZh˄ N28Җ)q?)Sr5F 8[C).ASR*IJ|!~p6v06@0q>/, \H*cPw2OӁhtDOƅoUmqV訦YԴQPs N#fg-PV*c'-׆|lqH Gan ӶyWVRۀ mS0)nW5E~ Sp{KVrybjgtjA@֝QMz*+^mҥdh@,HF#t!;5wWueI0rqS dy.l l_'"L ڢ7nmtU.3gKV +OZyDp(<5!eǔ}zn۸Qxe.֟3l;:SQ7/hvsjFan]@2e&!܊Ǹ:)?ʞF=zhMr0pޤ((((N(((k-ڒ$ڤ(q>C3;qQÐK҈ f`Wo,  z&y`>V5'y' *uT/-Cx3g0`*>cSQ<*PAih((((>(((($j)#ԴQEQEP]JW̹pʬZbo%\tL O+-QEQEQEQEEQEQEQQ@QNE,REQE݊TQ2+l^>Qe 0H0N(RE0h((((_ODsE>"\wi!Ȝ08#ԔQEQEQEQEA.n݊ f ??ZͿv~Ӏ~?ߋ?F۬?n_nq/ƍ9[?F˟?AKE~F˟?McqBF#՚)2)a?QZ((LёFGdzёAeX~tb}:7OP:+;CV(i*ye ͐O=MME<l_Λ砤7P 3 44g8nԟh4iwC Qsœ&Ca)<哏fIܗR})@˗B)I QT,@Q} o8?֥#"IDd QgxKP.I?%8LO<2~Hf|o!Wi|/7@n?K4YHPGG.?`GtTP}EWXgU6]MVbvֈ.[r{9\f%roўNiDıCW@QVaI$u¥.1ӫ}*Z(Vztm1)\M(l(5h1ҭ隇E 2pjSdVCPق2[Qi6OD[*1,۔'pJiF7 F @ceHvFr5<0W>&w{kdf#XdOrw ~gu@"$}~c֬b8UЖ.r` GsP}/$ŰO `JX#1bM-kB#\/< T]:(((((((((((((:QNA~8H֥( 8斱_( 2}b)#ڪڍ4'E$dT8'8H+֐BpO ;A+6nz 6Sre1*JOORL\3TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEUXLv4˗6x:֍QE =cdjw ٢Cl59P?JNGuptgj~Gnsɦ,r[SE&wJgq .}N((((((((((((((8'W9l4QEVfp5c=*ݕZ[I۩5b(zTxGS\ږy"'NHBv888= ʊYUIYcrB;O|,OTeEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEU=FʎFF>=lͭ17,tQEVtQ瑰Lh}ZѢ(ӵMUW(.$#h\35B;5b&2=QNI>!Ї>B26QPܜCBpxj((((((((((((()bp&'2Q'ޏRQEQP :XzQEXy~RQՀhiWs2M0z{ѹAۑgԠ71H],}s WrW)X)\ cl4 {;=_qSQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQ7$+5-E1E?CREQXP6#[QEx:ս;55I0J(]mP6Ò0zԤF/(yyT;,1ȸi1lr8B>؂ؿ!I $1,~d4/*lu^{.neq䯙!G#j[?OQ̅)ï+p~^(((((((((((((#_eQ(Ԟ;j(*VJ%0:EQX΍WыQSL۞5$8O(Cèa( җ`J`@Q@P:*+'?MEDH@1REQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE!84f2(n[1֟P?Qj)ЩMBp ˟8F.ƌ\z?wIMƌMщ?{:?zMDl{ףd'~%.?:) K*ooRRE9{)[W?›"H@G"*&lTvۚ6K=6K_vdrQL`p{sE+u{(;[gQ/տJO)9'1goK7N?9hΏ+Ϙ4͗ß,I4*7˸AӫIE0FE'_ʏ-?Zq*\ڌJ0=(ҌJ0jZ(zI寘$3McQ󜷽d^Oz_*=F{S&Wے6zT)P3HFEF)@$nO-CuG󩨢a*H##-#rIS$02($zS)FX=M":ʜZuQEJUKEO**d8ڜq*IƪGv*6"b;De暳Ia|uXLp(idGu`$(ǡ4d+ e)KVDCI 3fxTQE2.TO]~"M:((((ۥJP$x >J z?iJݓ!'w/>ʛ=@_G.ל(\"˗{PлS R>)RNЬ1Yoǽ.L-$˚ƨd2i C?9ʎޔ<n$z>=rqHQj] XqؑI0fm$˧MGe]ۈMq<XFLl$Hyik%!HrjduC)ӨGҖ)ڟETf5Yz T+ːLRIkD&ݸXH*Z^;n|nHBP82@lw(IQԔQEQEQEQER Z((((*O*OcDo3ӏCMZ)QPhK\yY]5af`=)D*sސcƕ"ŋ31M,h#Md}h09 un\1b\`K)9ffɡVTS!Rfm׭KE6Om>)QL_S袐r+ n;Mi@ۏS~*<1=sR96˴t9'tI6op>ٮZ0y"4$*čGN3)uo.FUA8&U2 #vzSdHC ʹxӡGF㕩ؒ"5HREQEQEQEQM)QEQEQEQE~MCMZ)QEWgfK;H%ěrm=)qVT,x mzfUuyeTHPG\qD2<{Y@vA)y_)X1lzIf9ʒrA444̥P0:SE5c҈կҝEsE_q\Tr{|@z,2*~`ؽƵc$9'8+]bFc9׌Rb>bwN0sR!OJMHYB)*8jja$U$c})^10"[OS^z` [qaO򇘎8JGwq>)qj(fC { OS~*ƭ 29R>R9jͼ3;&qPEOL*13$U E0\2#܀jU $ j8_1 uqԒJAG=hf@\8k!gT>{.4e]ۈ/+hZ"72xgMQ4e)hM[vd%g({" ԟ4qsx誖UޭEQEQEQEQEpiA-QEQEQEQE1BfѸ gڒPTTy$UdPuRFNп8mĎ7G,Yq:qHd*!@ZH.K W'֛̎ F; T#Rm'nc4ŚlDS= ͺ*R,R<Ѩ^BI $QN@4T+ަGYr0e=1+2'X e,"A?`C%&)M(ґ?A*ZrOSZ9JJMOHpe݃8D'\0,VIeňڤ'iit!NdNkf! GNHIrH$1G~obhYHʐe[֑mXCorAIBz'wcemq׃SP[dy袊((((aUN((((= GmRLH~? `t~@iqwdqt8B"4g*Zoxo?)o X8ɹy`8pQ׌R @C=j3l߽Y 'GN6eqK$N .,*FrX'ޒh<#m@NHLgjJliTQQ'|ZYt#h73`I2!bQ<\ Ҥmr_? a߷ݷn{i|,ęsV*=9=ʤ'iZb_j($ ͌TR\0u&H|w[vG֜.2o@ zUwY0#^78+*Ȫ#R;NlR\ %@ݖ8C = cRTq 4TQEQEQEQEQE ((((!Z:lUcH%v*I< 8fϐƢ)h(V`gE:I\dg.zZͺ̊`8>",y*U`*AoM2I0]U[~OZCrKVعʞ>g),qp=)<~bp4!#q֕nZIcA~ڤFrC'e{EU-TI2֥ vR Hֻ ɷ>lmuXJg!4-p\ex t4*p0$l0 G5!ČWdE o,%+~4N#_zy$e$ҒHFW84:| o{SZJK*p=C(l`}i#.x+GHe0Ĝf <԰Ag98)ZǬ?RE@2Q3Hny}$14i UcFv+GA@Q6ZO ov¼dg֗HWB#IǘhنFqH.A߳wqJ(<GrE5>T>Z9C.Ҭ5%2I`$ޒ)#/Pi$$R(IQJg)bX.ff܀|%~#/2v9"9y-QEQEQEQEQMih((()Jb?SQEQEQEQEQM[} 2=ahA/s_$n0?Ċ$ dT5rSpe}*?"M640Bo!g(FUcH5+yH).-q MXda.1(=sޜ9 }1MӻY6?K6D$&Kg-r8pH[ v,*J.a.09rdRgl(Jgj_SMƓ틟lLgc~ PfmC>?~b?4yN4>\[?APpC>(g.}P%Ui$K$21?JAoi3oi|<3oi|6?O:Lqn2'77AQ.}/Ӽz1=GRy#w O2?Iz阮t_q7K6XԔQEQEQEQEQEٲ$$If(!vh5m 5 #vm #v :V ( 5m 5 / 44 (a(p$$If(!vh5m 5 #vm #v :V ( 5m 5 / 44 (a(p$$If(!vh5m 5 #vm #v :V ( 5m 5 / 44 (a(p$$If(!vh5m 5 #vm #v :V ( Dd) f  BA?R= F-]i&" F F-]i&"JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| <u }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((B@'ٷ3MkhCp'[|TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE# #=Cm/K0?mtz0 yJ# REQEQEQEQEQEQE#0Q8eߠ=OZAg->sR` Z(((r4zRR2 CIs>(h,dJ# =iճ\]ǭ!tSؚ~( (]ŀVVRNzs֗p9ܤdh7mϥ']ޙtO~Z(((Sotr;Xlq'TQEQEQEQEQEQEǐ) ՏAHsARQEQEQEQEfG([*ͼgP>:Ubvro}q~O AvR*IB9CfEQEQEQEQETO; REQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETVw+TQEQEQEQEQEG-%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEEooԴQEQEQEQEQEF3/5%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEE>:5-QEQEQEQEQP}KZ((((((((((((((9W}MEQEQEQEQET+rͪj((((((((((((((wtM!s"*繭*(((((_mREQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETP[n"]NqREQEQEQEQELJ|h((((((((Vyіy%'stZKypwH)E~cfY! E*)Z +d,F%I֦̮2BF*r=8 0¡.N*āRzs@!Hia;R\ۻiM݊Tz}+%gnzz|3yԩWC*CҠ[fӻvݽb\h,q}p)ጅ"q3L^QJXV8}*dB x=1J,%X)|g%A A9Ē:T0>S6˳kzfnؙ "r$AOE^oo2jg=iITĹTBOI3F.x SҎwnF>}AcQ~@=$eiBϖzփo+@-ٔ03܁H^c"$<1KgW >/3wFO(3+ُs륖йi (QLS ͖V֚F#) *0RU`_\ P}3?ban:'ub #Q(Љ] T(emGߟK&u7v?:kXc'qR eK*=}yyXr9%9'Hx4^=ҭȋi?)%= FV((,bH ጊpP: -G桜ß.{Sx 1 TA\QZ((((((((($!epùkw+".ݲ6I="fp#Y_ƢKWIVh7T2hm=rI5hV8 69Ոtj PPU*g13N.gUp W?Δ[؉ 3¡ImUPLK/f=3H-q]{p{R WI$2-vr#ovqK36ؤ{GҘ\80YH@Oj[h`$$"ąě QEQEQEQEcM+lQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE QERzZ((((((((((((((((((*>J(((((Z((((((((((((((]?((((?SQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETq-tEOEQEQEQEQET_?-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEE|7(((((HKSau5QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEC ̳۱ (((((ex܏Ҧ((((((((((((() Gn1OV%Z((((((y=X2-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETSus -QEQEQEQEQEC *j((((((((((((((P3SQEQEQEQEQEQQLӑOĈzҝEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQP;ƙ>0 Z((((((dVF#שEʜJuQEQEQEQER82ESZDR02iQEQEQEQEQEQHHQp=6U2ݻJT` uQEQEQEQEQEQEE$$cH'v̥ƦEQEQEQEQEUԎ,d?A"գp)>H#O =j}Fi*I&((R*6N >I8~?J;tMEQEQEQEQEQEQER>S4gW}ZUi| (f}_Ґhs<s<s<RCŒv/_ @i]w1~FE|G>F*J(!hj3$BIsϽ?0C.F}GD-Z9XٔGr:Ԇr 6zt-Ϟ&iI!v}Iޙy$R,n2 )_y98'$'9Iщ51d6yǵ>*W1\QTt}i *o4}?/o$YOr/٢f'oJ A' XGgM/zF@ uQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETpyr2$㚎;'d@bx֙6#FOuU0!sNԿj *26,pzcZ".r>jA,I'ȫm "EX3yR=Nȁ_S)#5M.[6Fи8z\djyӵRp[f:ԞT{lGA (Q(DTPQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEBDd 0 # # A#"RHB*;F71V 5$BBFB*;F71V 5JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?OΤ AKa zs?}t%m@f=5nu BNAԺX! =3W3Q\N PpY@j/Ht;X2 ` Obi@H$\d(u=Pz0?CF7 \(#4d3KUd3D;Ap&wR16xQzQA""Z\њ* )=F~QXnRfea>וc+8f(4.hfҊ()* o!KA8"&MѶEIFx&(3E-b(Q5Bx 'h9pС{SeH$Sl<ɌwUk")Uȴ S.ڜ\SږIx"9rFG*\'5<2Rs$Q HPDdC*f  BA?R=P'nrP VPFP'nrP VJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?OΤ AKa zs?}t%m@f=5nu BNAԺX! =3W3Q\N PpY@j/Ht;X2 ` Obi@H$\d(u=Pz0?CF7 \(#4d3KUd3D;Ap&wR16xQzQA""Z\њ* )=F~QXnRfea>וc+8f(4.hfҊ()* o!KA8"&MѶEIFx&(3E-b(Q5Bx 'h9pС{SeH$Sl<ɌwUk")Uȴ S.ڜ\SږIx"9rFG*\'5<2Rs$Q HsPF!d9 Í޵)H\3͡tHVۼJY1̲֫$&qS8x <36;zT1}"Tz@0@9vr Րe W>P[E?h9榹o&w2+,\NWҦoXsR gB*Ѫ3{sd4QK32mEGHuFfX^F,6OOjYXwJ楑VxlF:[dMsڜdss$Lcg{S~ `ǚUA4+jv+107ly[4R -׊@ <#qLdN<+c&4S 3qz)'&zOJ3=?iB~36v,άsp Wؑ OZU; 3qۭ@ne1#deNxI !E=qS5Û\2p{-s3& =y'wH=qVlGy8F~\x(ߓiMM# )V\f؞CZQ1!Qq QrD>ԟ$((>E'Ԋ#ahT&ͣ};SV!UF}TdtyH  JASNSʃ{R(r ֒"Lr1RRnfumg()\$@GnH)TV=85`FM }m.҃ݏzaܤ(R=;Ԣh: Ck b'*ćr ȧFdi%La`0 + e* 㵊2W~I+'ޖk@`1O[hѷ);{SͼeYYA ޗMm$f4 "FԞ 6̏r*7ܶ$90NASbM03IHW-6`QPcpY*q>sGjŲYF,#sȃA<S^Q!@"Qzf21%OZ(D*zSypMDѷNn3֧M&iq@@"#QEhDlHFqR 4n5&Pt@j\7=I?zDAppA =dcBbKhi+&r č&2[N|(4"Vf[;4HOQS #A 62h2h|m*IE1̸+搧8䬀.Z!i[ywl1=k7\ȡ۴){QUb T99#QL^$ŲFi_um?1nؕgiʱ99<jS ŏ͓k!o4(ySlm˕vTahKу;~o乐(V|†P= I$iFڡ^wx|r*Z((*pepj&ia4$L\5zyE0sR,Lɨh !>ހf fr_֚_'r֝ER'X>md >mjD"Ao3Ҥ=i1's@9&cQ_ Oچ@I _za6_LP!!@hF,?J_w{SnF*(\ҩJ(oGsU"Peqb D,wq>Rn`EI‣4h (^j}?5`/mo&sIpiJ(.8즬*:ZpZR Am( F(N)vѷWҍb PG B h4m<ѴcF FHNNEz[vzV*ӑpyjշ'챃j\Q摹*(GV9GjCҖM)ҜRgbǶG|vH<ҎsB1FxIڌ(/zL4 &r:QdG48'i@̬SIFM;s\BPIPI4sh$.Nj ֓sPXQQƍ#n9q.E#Ztd$ԛ4=)A#I.k)c'+5*À1֔IͻNHr)Z @> M'm#4+M} ѷ6JAQ$28\sR*.޴TR₹\R* 6KB`Ql4OKSJ\TTiq&J0ipqHA( r;,(9 RHM8i]4v(x4R[44)vJMҀ4;zPA8i/8)2GAM(ƟӔR3((N)Fsҕ~pR p˜⤤)hfq} X4f(IZ3HN*4,&y|f(4QEv)(Q|:LE&sMh՝X^3@4QE!(u8JQIKޒP=h&9=1Y ܗ էnKB'HjNMGZ8rEGՃHN O'ng6IKqMcx]ԁ dbqڳ<7p??uSǒT {S襤_jzZ;P((%3O(ZJ)i)i)i*7"cIE)QSvEpiqF9 1&iN}(SI#QүJ4 OSJsG#^hsIڔގ4?+N) iءFhȣ"3PJ4dQZ3FhQIEBG?u(4QEQF9=ңRQIJNRj9c.ѐ~dU.((1KEQIKERPh&(4Q)qILHF - 3@=j}Յ(N GC@=hg1A&rh'j ֔rAh'3 99&v3gq#;{yTN{Ԥўi.&X&2sA84hI F@Tw)((%QKE&h(ZJZNԘh+FMѷ3N W?a>U( Mzm4cRm=(*x; ԩʃKQKi`>95--ʖF(QF(RR⓵.)0(#0)p)ym`QF!KRLɣq1X@cK7VN9s7qF SwғҀpiCQ٥ `uR5$*do vj+$ ;}#J@=OJvH]n٣u7>q)wQnon.KBnnIf—"pp' .L2T~cfZQNsJG`t^ƒ֓)sP?*C֐SHzQsAM'J;/ Qސh P3c)SIZ3)2@);)GJC׊UAI*+ObO'zCJ:SZfxҝڐrhhHOl_?砥pAL:8?JOKZ1#hjoEG!?ɤ7K~A#MѷBV /ۡo4nտQ M?7ʸt>|>_ɠB:M@ы|2tlL?QKpX$jAv?K|>3Oh7I|>$?J/_SܩN Jny|/y|KɤbrOMKO_/Gy|/y|r4xa$hRm_dA7'Hn2~T 2~T}e7Oʚo<[~P/X˴ߐwڛ'4}OhS ?Or鸩_cN'4L\2*>I4Hz ;h#JE6h=ES)<OФlIr?n?d* FJu:P'GFѻ`3IA(QHs`g() ( N1Ȩ3FzP@'eV0($dQ@4`n;m4qKn4NJ;cFGSQޔM' :UGcA-&9Ja#L&tIFPbQF*Jii1KړbQN)i1FZ`c4`PE4ࢍbo151hAv?pXuREC2xxMNJ)1ތ 1FAt6E.E.&F ^ B(R0Fh((( ((366Ѵ 6Ѷ#sɠEEFYTRn,M.p)wRn((*zZjQN5栻?۞XS NrqUI KqRN^0}(z ?LաֆIH&”i=iOAGsI (c/JosK);M!`z&8sEȦi$+.G55 J\Q0( (#V)1F`QQB&KPh4ƥ3K K6FFiv1U!OrƬ 6@95 @ G LTԻEEM94v)1(hh(m(1F\Qfmx`IrsHF hh+@^) `)dt Q7vu,);pw^yҧ-F7RuF7Q~ӷRҖ('7Ԁ05'ُ3ciیAc1Iɍnni*8Z@e zUɝ aګ )U?}%c Oݫ:wynO5kP[1S~c!@h1{PG5V!"Pq*ZڐuM8dscmX jū}G%vfFDz0(cpXUTbHT*ya &;éuс׵L\CpvJMt;Fp{{d* AX;AiӠpTJwyhZCQuHª=1 G)S: :*SH(C0U@^[x?J8!ii@⃚nԣHZqUA9iFzҚJS!=iG4#$4٤БFcd$84@OH8hi 1KJ2isHO4ir}h '\⌜ђi;Rh,q֌94h,qAcC/f_:c// VBW&h@J&6sFӂ)pi M&җmKHW6]4O4N98I❎ERI!SRFqKLMȣ4f0ORKFhRf T$R%@OQKpaCu2)x (^|3-uEU[32D; BS;EQE&)h(QE&9-ww'A<oA֝IGz^ƫLҡj~4PzSJNh &d4LSsO棞qQFTRA@.z$.hRv9$\L4d*۱Q jh\*=iրM$.WFhʻϰ!(c2h$g֐ 2qJ ''ސFN(ɣ'dѓڀƔ7HӁ$PN7qȧdKѸ4n4 "n4ivBi)sF6NPsVoz6ImhK/ݤ {ѴK,`*@8i^FncG$jVZ].)I!Rmbo44m┯9m Sj7s[ ӑ5d PFih]ϛ9>ҤsRm&)@4hBJqhR . R1@у4b0H440$S@9NR`sJsJԘ9~h!4f"њ3K9IXE0Tw3eiSV?Iz|?F.OыE|&f7Cb!7CXF$1)Cs3uxaT*@R(E((]"cff_ᾕ0`@#ӨF(AOH"N\uz(J-_ę_7H } _&oI?y7<M㢃UU/s=˹|Qu)W[Gs=Ҙz<^??!K?@Kƍ/I ]vڸ-QEwzQ4c"j"U?z^vqGz_J(wQHv?tMJ3J)3A8j;(Gz;R搓LҒx'л0zT>ҬI4VDz+T'lz8q)s44n4n4(hh(&14JLfƍԻ!lRi R8S`QZM<ӔҰ(IqF)q&(WA?ʧ)hivъ6F1Aъh*\=cA;JLv~VaCEY 0qF )0xn1FKҍb &` P9}iH;qI@)4N^) iO^ RcҁɧFi3A4fњ7|?ʧ.h4QEQE@~ jsH E QHih MԔSd%]zںyZq,=: P\#3Tgk)A(((@)h((QHi);S@GzCE('>T޴v3M'b|D}n8,#Ho;iPy'.| 5'ۣ/!䏟 'ۓ/hG?OjI9dyԼ?#vqU/4ܓ4nL}?4}GT< ,b)Oh>T@)Sx3R8h7)J/rsCz;E)T}dҏ%ho&hn?匿/;24?唿4qJ __/xK7GLяPE|7'\`TGi)r1RfzEF9t^()(Ts*R[~urPh-)7ȣw8w4n4oNtQ}e,x ]50(i7Q] 77P[QV!µ }jq@j P[w.i7 ]ԏF@8$u!T`e#0x8+WdA0S33;’YI'XO9x`6LǰX&a3-۰,v ?(I{XSvRZM5҅WAZ=*R2FG$bB^G8r:(G E泬MEeO6[62ȀghTzSӅ R/kd'dqc|Ȗhw~sHg+4U &ffD\6AOڠI`ˊWfKV]!F8J2b~>+Mm1ENz(Q2as.VnzS^JbD8rI-̭ Cwm:a V3͎c714 @~rUf!v4e˓+PRnz\ dʉG'`MWy8gajՌ-z M=h=sLERHNi:J>t4ԠriJ}#t#) ZLRR`QFR`Q(`RmKQP}}'#2P$إlΆiw cg{mhFĜN{N6y9b{5i7Pr8m-[w$棼iɌbG_jhnwcljAk<[&MK|Fi)4ly)HBB"#8lT۴?,g$S'T)TRi<2F !T<#nbzkؙWpWSpGBtbAQIf`SH.ExhRW]ѶbF:Ҍьb*E˨$>$ul,l})钹*TI%G@\z ;^2= 6g.;X4P6&$M#=i_r >Ҵ4{GjW,Bi" 9TdTjf,뚑W;TJe'<~5)^*-'ꘃ*Ӄ_j Lf qJ(_\ݷ>A¦GiP3'λO֛!H؛#20;g%i,m#ifg؛SQ=4P &ƛHCGzR">23peơ?֖#z䎇GBE=jL?=QKEQE-%b)1Gj(QENԴQEQޒ1KIFp((bihBq@斐(Z)1KERQihb)ii Zү^jS^J<9GqFrM8SI?-(?/֣|' 7iE@O*Uea )RR(ьPh&)h(JP))qF(QEQE.*3J4du5jvGz9&94QhFyH4gi“<␒9fȦZ\("U>Q5«mP] I˶:O('jQQ)s8 Pdɔ>qHx͉WpjHY3:TJORg\ZPM&sPr(4dBM.{RdѓFM4('&⌚]P4QEQE-019sPp֬0g ҁAwZ1.(`b1/jBxBE(G8֌QɠdQJ\SduE \rrԱ±")<`H3JbsQnsXtaTbY!!g{8`ARh^r)T`Pi:sG=h ⁜:t4)1^u/O4`Dst)hZJ)(?֬֓(4QE)h(((K sGEI/-v?j(@))idUrԖ_.*2R= :(Ec)1ii4ZLRJ^ԇQ`$C:$|ąb(4QHjhyVwՊJZ(QF(RQG@UAmث\嗡=-b1Eb Ƞ ZJ(b \QqE-8TA3FM#i7`tSu$???3@$ILh(q@c֝ 47ѸAb(h.sKq8JMƜH4\8 3O'AS/J\Ѹ8g=UJqbiAMg9iŏ" MѼ/&J\(C:" X099(}W;Q+6 nQQu8&y4n Hf4NQu-(9r;~.OE.,I$u5d ^?N2)yIs8qi41F@~:SG'47AG~) K):hOcAfsL&z0DdS+ f  BA?R=0.l]7q U0F0.l]7q UJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| N }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?3ITSNz2iagBT#TpjOڱ6Z&(< SP=: Rf)?(QҏKi )/@i;f(zM'soAJx^sN*E˨$>$ul,l})钹*TI%G@\z ;^2= 6g.;X4P6&$M#=i_r >Ҵ4{GjW,Bi" 9TdTjf,뚑W;TJe'<~5)^*-'ꘃ*Ӄ_j Lf qJ(_\ݷ>A¦GiP3'λO֛!H؛#20;g%i,m#ifg؛SQ=4P &ƛHCGzR">23peơ?֖#z䎇GBE=jL?=QKEQE-%b)1Gj(QENԴQEQޒ1KIFp((bihBq@斐(Z)1KERQihb)ii Zү^jS^J<9GqFrM8SI?-(?/֣|' 7iE@O*Uea )RR(ьPh&)h(JP))qF(QEQE.*3J4du5jvGz9&94QhFyH4gi“<␒9fȦZ\("U>Q5«mP] I˶:O('jQQ)s8 Pdɔ>qHx͉WpjHY3:TJORg\ZPM&sPr(4dBM.{RdѓFM4('&⌚]P4QEQE-019sPp֬0g ҁAwZ1.(`b1/jBxBE(G8֌QɠdQJ\SduE \rrԱ±")<`H3JbsQnsXtaTbY!!g{8`ARh^r)T`Pi:sG=h ⁜:t4)1^u/O4`Dst)hZJ)(?֬֓(4QE)h(((K sGEI/-v?j(@))idUrԖ_.*2R= :(Ec)1ii4ZLRJ^ԇQ`$C:$|ąb(4QHjhyVwՊJZ(QF(RQG@UAmث\嗡=-b1Eb Ƞ ZJ(b \QqE-8TA3FM#i7`tSu$???3@$ILh(q@c֝ 47ѸAb(h.sKq8JMƜH4\8 3O'AS/J\Ѹ8g=UJqbiAMg9iŏ" MѼ/&J\(C:" X099(}W;Q+6 nQQu8&y4n Hf4NQu-(9r;~.OE.,I$u5d ^?N2)yIs8qi41F@~:SG'47AG~) K):hOcAfsL&z㷭6)f5)9=2"_ΔcG6pփM,?:p ҳ(?x~tȦ#4 4FrsH88 ʍ=2iV` }ib°'o7>f9s]IF 2NMF OirYǐ~@)ќ~:qsMƿ;Fgzȣr)X OJC,hpΠSBܬ sBH?JWtR0eÜӐ``3i~6,@Xm )傌"ʌC}Ҋ`V[8GpQc)?7~r*櫅@y<[D!KF*!kKb;5(PDmb,X&U`tA#xԓ܊#Xj)[C)Ƭ}HaRIo.G D0>’Aǭ$qGB3Dxgy(g+ƲdSR9UӞ5vȦʠEt*zUc"NjEe* [hT#J@ FG׎TGxkT<]LkϵHң6IEҞƂ&$RO^)@ 0)o1bIqOT0L)[sE9"HGR0gEb:)c8P{CĒcrQJ"})Z5qzj},aECi CT4F(N*P`\jyPFȦ"~*yTgyRvFm'>ZRОTœ0) lrȤS=9")V5AP#ď)/}) >7(8E GRhPq)$CPpԏJ\ LTmTm-;RheJ1F(&)HR1IQHދx<>&.)(bRIF.0)1FEEEEE.(ǭh&(EGJ6@7.FFPN6YFsMKǽ$6I,/hHs#~@eY @u<uv6mj|YkG\nFLwTX4IC ΤzmmBHwfHb.D܎FGj}{.?Ƨ @qMJTj.vH;+*@9_BF !NJRGz|q;>b"J[n=iѣ)%I [*f(qieG+TDˏN26qA*.=6RHTm5pL M}6Vw Ғ2N8Q<A=SPg0jeCr}j'bĤGԨ r*(ۚ|q$}Tr+01˰wsN)$ϨXb\|sK r|aqK,N GO8}r3DI* a+mH_/)olTqKp&h%I9O ]Œ7 7 >&E! '8 !89=~:AKFE2isIFKFEZ@yӳHXt.E(ȠHO8iådQFEdQFhȣ"3FF(ȨK:>o1HnxaRQFEKJ()VCaQ('45q9FHb5 9j=h<j? :Rޓfu40iu:KڌJ)4s)֝zRrM ZS)SJF 74ZLJ4 8٣o|OGG#4 14=j$ ;QCGp(lsr4}O|cɠ\(A@1O߳=?Gcps膜nF#i>B'G~&ܨ䬟3tN??@A?J.4>~hL&Gi~{4j?|c^œf£%p OP :<.Ҭ0WŹ;Sw (ھ 6hm_AIz 6j M(ھ(ھR_AF)vJ6AFm_AFG`zQKzRmhh=)0=(8qJ0}(=(ҌJ0=(hhҀ)qIF(QF'qF(сFG@AJ0(NFx9$Ɠys@'4dҶqLh"tE@)4=QN}<]IȿrB}f)O@X0ʐG((((((((((((*9$ QL43?0 KEQETMd;,X,i<ԴQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETnN>Gu%V=MIEQEQE 2 E~M֊((((((((((((s@N(((##`}*Z((((((((((()>-֛{,r5%QEQEQERy*6ODd! 3f  BA?R=g"tE@)4=QN}<]IȿrB}f)O@X0ʐG((((((((((((*9$ QL43?0 KEQETMd;,X,i<ԴQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETnN>Gu%V=MIEQEQE 2 E~M֊((((((((((((s@N(((##`}*Z((((((((((()>-֛{,r5%QEQEQERy*6O(((((((((((*~g+ojZ((՟((nGASQEQEBjj(T~ԔQEQEQEQEQETWԴT_*z((i?Gs=QETp}u%QEQQO?-QETG>WREG7RQEQEQEQE&Edzё(ܾrx~tD˨ǽG$Tse ;lsGqce/?٤zG}WBy؃83 BJD!Yui6O=Ѳ|_–gN &9']ҕ`siQEQE2HċHAGz?Gty?OΏ)M'yoS~ogo/)Vݹ99(" t4(y:S?ߝ0F,d84dUz?W'_">n*++z JF(#g8GcN) H94hnbҔE4tim&9(h"jn)W(EԍM $! 4<^54`oڊq=)- f<.0Dd) f  BA?R=0:642 0F0:642 JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| t }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz? N(Ҟ4 )9)Nr})O(c>>n*++z JF(#g8GcN) H94hnbҔE4tim&9(h"jn)W(EԍM $! 4<^54`oڊq=)- f<.Axxm)7^ZJd\dX1c;ќI#\"#U=y1  u~tR"#<(R=iņ:au\|ޙ?0.0w/_617 _[gRT6#_ʄhTgY?~-#eyAs#*_~sP-! Sk_ʏÌykR ;q,1P$EYN[X()|(0GR}Td`i:v>lQi:jSJZu$JѰ):iw@Q88)H$#J`B?9]ƕo#p6ztB?9$WLR[ 8ݎ)dQ1HQRO9IՙA tTOcTXTKM>b~$au|sm0zRK4̓֕8F:c pzsu"+Ҍh”B8=H_ LPv;%>qǽ#<`QвÞ%^="꓅{ImGm)ϭ-"$yjȒ1-?/H%7|ȹt՚8i +s2G cOΏ:zÜy 0QYT~4|q&>ZhB8<ڍ fi@d2{ѳbsދYbYIrϵYOR5̿(=$h9J#Smm-2W)`8+ ,i1ShupTܸ5fu0$؉+STH%Fm#euKÒ2df,EpR~P$S/8ȫl13],)@ jħ̟ޓ4}R{zΓzmb#?Dd=4OANP39$~x,*>_ʏ}Ч)~OU2(U8ޥH1KR u#稩D_*U1~Zt~Tyqq*O*3 Q<ȋR"?*rƊ8P? ](ھb zK9?ʓ)=zPMf&e3YAjDh>W=WPdQQv@&\JJRxɥ9'L PyKޚăJN ȇU>I8֔r{ˁ֍Fil҅`bohjx})m9<)\QJ1i{}iJ Kx搧(\ sj\RT;J"mS84,@f\⏴Ò7iӚhԐQiv屻F09<`3҃s EYrpsޤ%gޛk1,]SQLZ7/w$su!&)4QNa͓*}E2 ~4y}:<l_Ώ1??:_1??:ix׫(Ͻt_:<迾Q_FZZ1((q@g,h҆uBja꟝!qSzOh_A=]@GD?:_B>1g_ΓPT~OΪ^J4!X}(4wI4ZSyO[0v?:>P.0h)VxWR}3Rf5S^Qe۠n69o$UsGT2F\0 ≄,@eܗf鎜R#xOs:% )Ӑ,R2:Nd*yQme,0MGv%8/IRAx @>TV\QT$?>ȜѠZ!\z4g /Ua@?Ѹ\=h3KRZD1u?Y4\|4 ~vo2P;cR~Ti8ÜykR XKc_ʔYۆT/١S-sXc~Tc9ʐR_o<5)''j>cz5#jA(?5<"“ʏq*qڛqR^8yh&GF(hw+TCM'&RhA4Zyܠ:*Ƽ@)p280x rԠI! GjҜE!BN}ivPT8 LӶRj9Ln*?|Uj0ripqF^Qh4`捴i"qX̟?]h hU S7iFiB4ҧ9U PIYӯL *F)4wAEf!W1K)9"i'&iȧ`i捇H9xjЏW8*Rbgw-;o4x&J@N Kq@(*|T) RJLQvFh?](ZJ(Y֝Gz9"jJ\;O7t5nZ(J(_yMa:|zW(QE襦FhҌKѺMM*`ԡ)7Ro*E=GF;΀#x ?rYHui;Y:C0$@7Fr:ƐG=iӌHPT%_\uYWF2(iyXW7uSX\F\ȼ=jɺzN~:V},ޮ> ?:AuoҋG/cE:CsҨi,8?:As3Gڢ2U/'_RzV"Ocjt8k4j7g:xYs"HVM\?:FLk'9nǟ0Tq0'4SCN(hF0sK(iݩ^KZLS%e]r:b.~SHt1$M/ Fc yY Hy*6sޤ .ic'hr) iӅ#[`zRecCBzĴaKI |ZUNDKSCY&O8!?q*O&1J-kSMg5,cH#pTw+1)RIƂ5bH B!4S e[kvlbʂ3ljOn9cݷjqb*8:㠥xaƒx";5W$ "Cj Hb< ht)|P!SW?*<9bP8P? C( }SL+GU7g l+c95hāgަc_ʛcm)\D*=3JzyI>niLiasH#.܎Hvʝ Ľp3H")| ]fj(1EQIERQEg {HT %RŶly❲e@6O-DrChaPv?rޝi 1#F 6 VY G 8QEQEsJisM!ێsT,/,[r'ʇڢc;e_cEB¹FS>D.u۳%S֞P3 u>PRq#"95,bAp8ɌdP8e9gAYS'ȎQÌGon<7t[]` ]"IKIE-%Zt j`lZaH!%֤rlb`TӢhN.1 ck2 !Q9l'qz{Ӌ"ZbDz4 NCHؐZ4`G>>-%-%-h&hѺ3A4f<њ@fԹBqFx aE Nڸ:S%hJlP>.84=1Iڗ==qGqA4v4 8t9jLph(\PCګ5Ҭ+֟ Ŕ]'Ry3}8 zPA,j2ΠGvODF|֕f:ƜYAHϥ"R~˴S HLYgڮ3RTm4hvoBhiS:h2nj\}ibl߸m69;[֚*$P^kWgaQ8D"؄9 +WQ!F1M@1A鑎 PMqNj:)ZS{z:u4ԠsGzA'sJ11Ab}KLti)Q6(nEUC5g(&)@ 1&8Q]oRJ)O"EsF6⍾KR obނ3HGJ6QP4ZQbhQmqF޴(ȥ4sJ)G^;ʜ) R\F)q2g>ԾT?:ݥ[-gR^=å +JI֫1wEYہFޔmJ(# Ѷxh#cMyo&Ґ( iȣm(ǽi Rg4F(c@0Rm&Mx(Z=) R^/1Ii)vU5$ŧw.NvqzuSHO F0(Nہ)ԟҚzu#ר\g֢ P1.8JNjg$ YV 5ZcVsFh4fёFEdQ.ERdQFAcȤ!ϭ(sKL"23KHN($QA`)2)sFF2(,(nnRdfq,q9ʍ8'ץ7p?(mϭ(_j“FrxJMvv)۽??JC g֢ F!i$c>k4+$3?hO QJM UdG֭Qh VN^[4z5XS/'/*Py4t4Խ1AК\ 3P:RPO#/zO'QJzFbgu  4zQǮ)GFz#xc&I`څ#=94I STc#$9h,p2O$m:''iCc 0ddd߾)zn u(Z-S4KdR 2rxVoZA~l捼ѷQ-sF̊6wh .(ۚ1Iiv6ѷmhF6Qmo4/w4mm-!\*ґI(IM&c=j1j3xH>I㰡㞆o89p(R8')Bzmមe'=zSvg9W}iz8w T1Ǟ)q9gyR'9(P``c-%V?aƬJ(IE▊(QEQEQEQE(/jQEQEUWgQ⁌ޚHwVQNch#vx9N'p 1ZR=62'43n8``uVRlvBGSSKERJam =+V"5)HA]H*QE- ((((QEQGz()((U-W<Cޓ?#?_JQU(3 (3@9nK7 Ri7 Z()p6h,p4R斊(QE4QI(Rt8{SN)I8N69H {p2:SP}H.j$~OaFỨq֒IpbRZ3P+)eG?=`O͎kJrkf֌|Ҍo-H':RZHub-RQE@(f#NܫF7)`6օL YRxoVbcn?)1J3BiiOJBAzQ|GNwҰR bfQM)Z6P`WHzP&M!SrFZ&ox \S`R(\v٥#cR4mKP) `g"~!98=OJj2{Рd)p2 (Q$#ҙ J`@?ZB3Zc(EzSQ1<_:)cb~09W-uxTC²1!5vГJeſ?JE!;QKKEQHFE ZAKE J(zAc:D28Α`6I=4IWr}QEQEESCcxZ Rg ~tsN'=)aMYA@Ddk'[Y f  BA?R=@uYOsW yR@F@uYOsW yRJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| RT }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?AFsB*E IF:Jh#E飜ҭ+t; (GzP(JzR ZFH{Q֎qHNEKc&>j:)ZS{z:u4ԠsGzA'sJ11Ab}KLti)Q6(nEUC5g(&)@ 1&8Q]oRJ)O"EsF6⍾KR obނ3HGJ6QP4ZQbhQmqF޴(ȥ4sJ)G^;ʜ) R\F)q2g>ԾT?:ݥ[-gR^=å +JI֫1wEYہFޔmJ(# Ѷxh#cMyo&Ґ( iȣm(ǽi Rg4F(c@0Rm&Mx(Z=) R^/1Ii)vU5$ŧw.NvqzuSHO F0(Nہ)ԟҚzu#ר\g֢ P1.8JNjg$ YV 5ZcVsFh4fёFEdQ.ERdQFAcȤ!ϭ(sKL"23KHN($QA`)2)sFF2(,(nnRdfq,q9ʍ8'ץ7p?(mϭ(_j“FrxJMvv)۽??JC g֢ F!i$c>k4+$3?hO QJM UdG֭Qh VN^[4z5XS/'/*Py4t4Խ1AК\ 3P:RPO#/zO'QJzFbgu  4zQǮ)GFz#xc&I`څ#=94I STc#$9h,p2O$m:''iCc 0ddd߾)zn u(Z-S4KdR 2rxVoZA~l捼ѷQ-sF̊6wh .(ۚ1Iiv6ѷmhF6Qmo4/w4mm-!\*ґI(IM&c=j1j3xH>I㰡㞆o89p(R8')Bzmមe'=zSvg9W}iz8w T1Ǟ)q9gyR'9(P``c-%V?aƬJ(IE▊(QEQEQEQE(/jQEQEUWgQ⁌ޚHwVQNch#vx9N'p 1ZR=62'43n8``uVRlvBGSSKERJam =+V"5)HA]H*QE- ((((QEQGz()((U-W<Cޓ?#?_JQU(3 (3@9nK7 Ri7 Z()p6h,p4R斊(QE4QI(Rt8{SN)I8N69H {p2:SP}H.j$~OaFỨq֒IpbRZ3P+)eG?=`O͎kJrkf֌|Ҍo-H':RZHub-RQE@(f#NܫF7)`6օL YRxoVbcn?)1J3BiiOJBAzQ|GNwҰR bfQM)Z6P`WHzP&M!SrFZ&ox \S`R(\v٥#cR4mKP) `g"~!98=OJj2{Рd)p2 (Q$#ҙ J`@?ZB3Zc(EzSQ1<_:)cb~09W-uxTC²1!5vГJeſ?JE!;QKKEQHFE ZAKE J(zAc:D28Α`6I=4IWr}QEQEESCcxZ Rg ~tsN'=)aMYAqA9aJI.s2i2H4$P: dhM&NMf&I&I'҆,u 9p{R2~oZL?/Qt6x-ԀրI9CpiS<9LywfYѩu$ *ݻnVtQe, f0N*ݫ3[Gp?!V1.)1.2hqM'w;q_JKR9sF0NEn)ܑ0hMCJ'4vqM'4OjRiq֓m.jMpL?5v栒<22= ><9f䚐KHJw44ޜ7i0{sIz]K=q:`9QnGoZSAƕwJR3i9qAQ[ZEc8u3''֗G4[5?δ;IJfţ<Z"\.:zV{X--U6qKp3s8(撗 ZJZ(Q)i(1\T7S} ] bpѿJ/e?lgQ0٤S~)8[gHl}S0tW/d'=}LǫbҞٳ^OS}>(?У} >')^&/FFU(1T LAGҘ'8ߞ\: ͹7@=)! =Fs֨9[ >/<i;QގUpm Pvr 4cH\>;9=([>%N'j =($)rH9_ǷS*JvE)-??*18g[ip|^]((PLKI\PRP bQ@(Q1F(b_ J:?JBt}hg(^1R6R1(JiP3't` |q7w͌)ێm z? ##QҌsF94KT!Ub#;QzҨ$)J_#w/yOj!5F fJTm42 VQK|֨KD̪s l¥?CGtAZQM8t "@#ў()2)r)7Q\␚ Z;P~𠜊CRǣG)ޝ=X3֚֌;m4 zB:sKMpx9ZP?x?';AiTs 9'´sF )}+)8+ڛzӾSPb_MzSHmwN?zu79)sޔ&ьv  { 0=i"CsN~T_ZjMqaNiNNiȘ&@fm !!=~zTzy];Klm@}psIr-GUq1F8Qs@`R4bbQ1FbKF&(UG#pIΘ#g`Resc';҂Ov`rG>jMǭ)C0` VFG^y uF1rJ.8攨'4b LU=Hc/* 08 1:@KO $班7j^6Flc֗:al n\X FsZ5juR) Ac#2"ZJ-KmqPNk* A#`TWlG]gu.I pnqAj7w4nfpw8wu(aMM.h,&ꫨH})9ֆ|)`p{QwHH#?)w~݊Vǧ^ԅ E~ܜ۫n9Wj]RnԛVԏ)u.I ''֚IQ{҆-8SLcY}1N9'92;A$d<<ҫdz~l_B2b<=qFip #,ŎmKh}CDr\1!ch$P]Z $Qx=)Q VRgXҌmG~.9}M7nh^HmC<Ҙ9FP'Ё" wSݜ.q@a dsځ/ޅ4wl@Oݠ 4@ 5WRss۵0x)J qUI?ʞ2p};͖oZ2GO<:%pݤJhOM_ ޗ S֜80 v 8[e 'w&њz?FhAm.9bQ3HTf6M9(y &(&J7J(%c)@Hq.i83g=0c󨳸dcNFy0ޕ~?Z72i72h'',z^㹤 g6)W$Tw4h*arn xRn4nTԟ6/wRr'ҜǁQIp2} mqoSҚIV8?6(,:ލ暇: Khn( P4p83Yr*[ΕvFބp14ppg4u/SH);4cG)}*O4t)9ԝN^yQRc 檺z:f@lJz$+ >\P#&/O_JL6x9?ҕsӭ&AcЧbx=IZd)rh #&4ޗ*8$3 ]aSH g'#(RFA'A )朙$q ' '@RA'tp6O &N(?>Xv1Td6?1 F288A|J8'$i[m@ҎSy(jmΠ֎)U>Cf69=NKH@}@*΄rI1֛h9{)HB1Ttt Rp>SZt(lpSJ !^l)C:O\qfv9o9#ȥi1Kݜb@ )Huh4 QJ&oj]43K)UŜڢ+1ޏ-pqҏ)8 |J@s( }*rFsHz qۯhQaOjUXgҕFr =yK'ViOΗom ZZuoqJTHA*0@4d|/zq^;QҔ(hێ3zҝc# R߱sM#<@Z]w( N=6V^1FiB(r~x?EVcQUOO|H`ngr1J-ũq4!_3+Z[| mC nYǟf/O>m_8|L?|ӅWbbi>Ƅ̓#i!$rKEJ(ڏ6rTgFA݅@ “+uO9+w&|1~SKmrd`ךU}y"n}x+F(Uu/8:A縦t)s۵!t?.H<8 p:ӳ>Sړ݂9Kw@Cmq>cҗ棏J":m5@4fZi88>5>QT8sAs"O^@ڀӂxdoJoR@)ۈ 4 q޴ 8sN~g"7QI3@Ȫk_UqGLR5^)sT1sQTlYqMlր99)v2Μ4jkd 9ب=r:Ӌb3=BP '\RRU)53K=h'@\ʐR@+۷!NݩGri{cޝ$6rqK>l Rc no \(&P)J@ [PrtH ҚT~ z@(t>6^ԛ o?ʗc`gzwO`vG̟[cZ$@^rh+OdڊvT֥2Ǐ'_ΫM^ s@cS.1rd<2| Liwy\[2KG 2}sA|R}p4?LiG5) Son1 r>jhIS'xJ2%֐/违(.x7(->k&OΏt]d/ڠ=&OTdRq[V%b8\ۓ̈=nh#ə Z8=yn0bˑhDrxH`L=y9x4uIރҔ][/F?Zc@"1'U[dEBV?Kthz/M7P5x q2cꭨ\BnU'ޘpc>hϥ OjCyy 4uz[pr&d ;WHģǘ14y'3/!y˚Qwny qnfB1iw;ALR}aZ&&A=SP9?om]B?ȅy/K҃ G-*O:D(P~\_ʏ*3 RyQ*<_ʐA9&G8t~Tyiĝ /I<c!(Q'ZTLXV/\j]Haj Q5 gR~T!"5{S'ʛG/?կH`?*g"5Td} Qʌ'q@$ҟG4_-*<ȍs#/J_-EGbl_ʓbt~T4;~AF'ESLiQ;)v.~i_ʛŻZT Yϖ1︿'_ʏ&0iR,|ҝ?(_ʤzQ fU-KEQU`S.NBREQEQES$et4wb r/zQECvqi/VF6p(<R >duHR#4дŃ&T:9&e8@i*G-M: 9P=6B2SJ%gǖr݁E$/"b,H{95#OO΢ǟi] gNǛ|u>jٕa"~o,`}*z($I*$S$VMEQEQEQECV 4"1*8G ))QV4TƑƬVm'֤_jM#Hd64ۏ-d$4=ixqzB!>_Ҕ0a jZ*rJ Z(&nd瓁\3FaoRi>ӄbC}ilIhNsivfd1E۞I91y"';] 3gDǜ84QEBʘ z5TaOEU+f '~nq42M(3 ."EJQϥY(Hd"(ߚK//$7V<̌c8A򜑟JrKU]NC>sU*}Sֵ袊* 䇲SQ\,23TlI Eޚiy@sC::e,2$n j2F׀+>Q}ꢓ>G[2fPH׊`zQ fU-KEQU`S.NBREQEQES$et4wb r/zQECvqi/VF6p(<R >duHR#4дŃ&T:9&e8@i*G-M: 9P=6B2SJ%gǖr݁E$/"b,H{95#OO΢ǟi] gNǛ|u>jٕa"~o,`}*z($I*$S$VMEQEQEQECV 4"1*8G ))QV4TƑƬVm'֤_jM#Hd64ۏ-d$4=ixqzB!>_Ҕ0a jZ*rJ Z(&nd瓁\3FaoRi>ӄbC}ilIhNsivfd1E۞I91y"';] 3gDǜ84QEBʘ z5TaOEU+f '~nq42M(3 ."EJQϥY(Hd"(ߚK//$7V<̌c8A򜑟JrKU]NC>sU*}Sֵ袊* 䇲SQ\,23TlI Eޚiy@sC::e,2$n j2F׀+>Q}ꢓ>G[2fPH׊`qjnCH#r tl}9k~Ȥ} Q,Yw=)R`Ŷ=3A_5Ege8KtgUr 8;u-Ϊ?1oFzM9X 0]+a|ԱJ%M}TV*q-!8źg?KET0<Æ$gL2I$/pjǥX6:b,@1@yRH Y8VsM3JKm?˼A/ f\vUX皊i'IMX_́o5;m`GyM߼lt$$]Ǿjki-ًO~MX0Z(,%9@=)GtS#s`c=~-r!xq)c岗1չɟ'Z*e^ d`\Rx8i=Gllޟs,BB=F5%~ʹb2O'V(ESLKE]"o\0 +г0/֖GO<,exB$HO݈`>^)YMML9 >" O`Ic($;T1yX,B<\oK p<ۗ"90P;qOuJzE]G3eҬS&R!uS訝#3p!y랿ʒKew.ij)-A7 3%Ŭ]J"UT`S5-ǑcM(k2xJFmil19?3R:<1*pԒ̑`6In ML^W89Ϧ([]G#47o8_sQ #WpU!Ӛ4p>l<8BA' N>' qiȒ9Z}JQɿԿ>:S֨ I)po I9|UsG]t8w+sbfR.du$-1*[Tbs)}9=)ha6 έN:硩!ys1nAL72yR*aʾMkaw!>b:ոC`܊CZȤFjZ((((~.?n3@xaʟB:UhY)'h:ҡKY!&ǎJiIwiBɂF{tV-e2䓆<61JD\+>\1ݒ1e!,>mX3ɑPB2O<ՙUջpd3R$BI[yV¾Z2CuݱެY* hRAshrvT6U+&֜-Bsgj7Gx9 tVIԪ6W٥4 z9?xcvc"=}?N-rw*! _l0FOάEHTdS"HG!o$v̒b*Hb@%̋>OEQEQEQEQECrq>?ME6D!RHUD RQN+J$6*O)Db0;WPfoˏ{R$ѹ·8*6ߺ1#OQET d10T6i?GSQE:[ 8t c.eWf S5$2٣X8C#.\W5;덭jz(%Ջ4 1ϰDC;팂zӤI@YwߑH;dPؤ[VQ噤 AsM[ r\obs=QaD=Պ(* _>@i-*YG*E4gvPcӾE@_U%L`Ո#],Et˳HzRE^lz@==jpAih(()ȱ!f[/'sSQEQEQEQEQETNsOTQH@#f1F-%QE^F0vN-QEUn`' ih((g8Q1M ESՊ((((NsKESYCVU$xV=X((*df&(ݖkQקEQHFF V&^>>((e9&\`)=e3¯!= 5r t.{vh(((((\oA g5^I"i3d]r)QEQE5QK1. E^G?IkQ>((d;(^ 4IaOjm# ?y?Wȥ((((($I8}j,KF)fޤy{i7ʄMx8W<ʥ*78gP}37wU?BnA5QEQEQEG,L1"+}ED,*{i|ݹ?1@Y,c#D ( ȪٞZKEQEQEQEQE2xܷ<@:֫4QE5a"~G!Ku gl$1W*J(((((($j A=[cfILsVUoX ?j((((B@=*!?V:U{H;ۜ{SaUh%q&p`0EQEQEQEQEQEQEQEQUmc+O7.I ;*ժB=*mG,Ju!*AQEQEQEQHHPI8V[+cڣ{"mpۏxzE08ZxQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQ_ٮQDd  0 ) # A)(R*Q/qLs'5A2GQ1FP/qLs'5A2GJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| 8 }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?((((5́pܴuZy<0ۻ3MYl}1O+N>}iH;8) d Z((((((((cA4#$0"BGpíGq*q(?Ɵl۠1"fyJd~n~nyj5PËU&([l6?p{e1HHQ!>zT=e 77$c&ێ W&U Dy0vVh(((((kip{|ѓ*Ȍ8aI4$gT%M3yd\IvۂNz5=Aq̊2v -]F2`Һi$դ~̟ʳ瑏;+QFAQO7!Ï^Q<]ly[ Ŏ8$W=}-STl`tⶴ{i2sTᦜDDjhg~ƕeHgKeÆG" n 5S=Ԯ?ƭX%$?7̖?y?¢&H ֤9#k-N2\hcHvjmQA =t?`QNN?t<{ `X\NM*ՋRTR둜Vmmu$+u'jTx ('U4q<.=`DdB f  BA?R=`0p$8`F`0p$8JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| 8 }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?((((5́pܴuZy<0ۻ3MYl}1O+N>}iH;8) d Z((((((((cA4#$0"BGpíGq*q(?Ɵl۠1"fyJd~n~nyj5PËU&([l6?p{e1HHQ!>zT=e 77$c&ێ W&U Dy0vVh(((((kip{|ѓ*Ȍ8aI4$gT%M3yd\IvۂNz5=Aq̊2v -]F2`Һi$դ~̟ʳ瑏;+QFAQO7!Ï^Q<]ly[ Ŏ8$W=}-STl`tⶴ{i2sTᦜDDjhg~ƕeHgKeÆG" n 5S=Ԯ?ƭX%$?7̖?y?¢&H ֤9#k-N2\hcHvjmQA =t?`QNN?t<{ `X\NM*ՋRTR둜Vmmu$+u'jTx ('U4q<.=JqԺVOYQzqSB]瞟-&==ev!2AYL!GQRG`1S!+A5<&S#'$JIPOZ23uVU')QEQEQEQEyVhE,+Jƙs"Z[>k>\y)"pr)5ʭYZӌc*FѶң t]{A)gZx>2W 2P#dwLuC4X͐>}P>hx=BiV^SUsZ3{>ؒq~5g`b6c ԋ0yԓ%sCG\d7Y}+s9Pyi+Iʪ1T|$bvRag(ObO~8O_-eP aɦ]ڈ?y )Ԥ_6OJmloʽ2V OGZI^̽i&NYS;o=9c%HŏaI$J͌.{T-QEQEQEQPI H#Q.&VC1X]-O ? H5(wVnyA/)N4Pg!wzU!I1Jolt۳wkNU$UuaF@YƧgIR(0E4Bk#͏Yzs+6XdlFҴBEn5j+kU;Y&kƉ +?Jo(t)Rڨx\}FOK0gFb(W{[|H9|z~-6X qUokHT^HFlV j[0 g-гT78dj3;, j1ǥU64d#TD,>a8AW4n;UW#MS$) ??;##4FV)QEQEQHNij4$vw 0x8%?eX3u-OOmvo!;%?֚oOj$ { 'HG;A*qحHw-A5liJȣ&d=TS nW?}{Q[6*pWW$9EnT nP}jƒ^ %d;XԺ'P7 ;~PדcHXaéhWfdUFX 6 .IR(&}Oop!N:սaa ө쯱8ǀ=M$GE`ԴQEQEQH p2{ @7 kD2;WdBA߈}0GQUL Ĺܧ>E9!ŘN;8~f|Dc ++c*@qYK?̐Ht{ކƛ̑QTQK2e_$_2e|q䑹I䧨Mt1xsڴ-c#hZ$ik>ަ 2$u[Š!Iҁ^EWua@HU^8]p$z{ք1,NsZFg27$])E`HOHƱ灹?- Ӫٴ!AkkE':G7_Ҧ\ RQEQEQEH<Q Us.zV1忔Alms ͔}CUۇ[% UDC&e H]j6a dRyW猆늜ypsb*HZDX#(2GcM&h' "qޯEt E+S54#(zJsd%O#]lgudԊ-<{q"=hnDȧ.:5&+-qpH |tqS̤sS֬IZ7K+zu[?޶-K2y<Af \]K8⵭Bȫ R~=~CRhchsqV˗xNu$dtn5h?z܎[굥]p{ՈOvO>ɾ84㗺Y8_>YbPN^F8rƈ3"B"K#4fAŽ袊((' gi˨В:THff1[yzTȲH,ރکj(+}wFBVC6 f[ho| NpG8UXBUTIiB3M*sdDA9K}=u $PFpj\2Ind)@5 #d8DSZ\|ΎdEG"ldvVm<*Y#w\l9?zLS .& sVkI] pv}twu]j[83ml  5FF8 ?حkNb݂+!2(JT=NrF6ykոTvj]?k*{(DP{wD`*/p25~Hh2›$nIPIt˃̞@C, wi+*ӮQٸcVu3Ʊdl6?JHh.Am0Pw3WdP[qsXϩ[Sz(z?vnllߤbH24v3Kq)@^CaviRO-@*!Ջ;VHT˝à$$ wwTnv8,t ok*.k.\\+Jlw(XRKEQEQH x=ty*Xc)5bo$ӎ~u{n7Y(*#?3Ј:ԩJLnQr)+I1Z[y>\0{gYrAt5WR<)pܧUĶpTwQ) ?cGYzCICp)>RFo(Yi@p<U3 ;zzV s H :i]r o ɬHR)96JG ZVH).=N;=j~5@ݟU7CF0F1Z/2K\rǵamCP2*n+cX40>hA$znzI T-1cYڎ|FpNz\U"[!7zi+>k 9Y#Z}$(@8>Y>uyͶcp3V2v350vB™݋eYWЊon}~lddlgҘ$+HVgd\lb(՗/#jJaFՍYү,d@$t5FT2woU7q"Ӏj[T/A9&w;\-y ։s4粬i VݔA8L21$UaT)]hX!fy55QQL#J-sPh)pB f< omo2ûv~b1]^Nl3Bƫ$4XјDK"E9uI2F>Sc2bP!h> lwRr MtVX ^[*a bh[xڊN08?[YR,2[i U 8iYexwʒܫMolt|t,䲒>$nl\҃j](ʏz7Ρz] BۅRxc>D@磭^`#XG2,9֍h.&ǘڥ(lf2*;|FA@,g1ʨB zl@"I>=eiX6eF)}>6k4#]'5閲AUFPK~#6XZ1rJ&HVlI 1q"܁f6X'ʋ<;+TVb!'ޣMJFdSj(s3cXUIQETV!Y[͎Q0 ƟXkGXܔ \g{`V]B$ʠcru5f+{Wt"#[YvU5%շjqbh=ӱUg Tg۲8v߆R8{ XQ-!YbG `}ӈoU%7kFd}k6)<{F,zW$m$" ?2=} )!y¶>1D6_ *咘,Ǚ2jZ"{+q~4.$2HNOޯ9-ZŚGܪ02'jִB$C7g-xGU2&2jݎ 2?RTwJbWÎ0F)@Wv{{s;c֬\nja+3\9hY|ޭQEA N{Vc+TEɀ_l~u</)vIeXȑgzzj{kA^2), 9ܱJȪ%g7 ݴ 7ȫw-0c8ObIVK`(8*g-m,Q~d2c)m8We .3TBE=ǘ:}ZH$,H ֬j:\'+j y&T5Eޫi H'@:ӿSjQЋ`#OB.E|.6yo~.*;[& :o2< $1R6oJzι" [`:Y$+Xp*N0\|& F3WL W+0 qهZⶕ2MHGHSY0JINOvlXtΉIE2t7֭&zV=I³ MdU#@Yrz Kw]V9&#B~ F(^iCASu*[0^kB2IEKrJw9* 4""dt M nHXOӥ nDw0rm=OQsJ,eN*x5 t?!^lXk+2zVGyXn|UDb,c?xjGJё)JξKmX:rr: ؞34Bp}"UTTCNjgI-嵈 C .3 szUMEe?ym,q֥A} \+H> w:GQJtI֠9-RF+bњc`LV#irG3mVu >b&B8Uͽ&Kz&^g]c=?«gp%D{76fUn2r2*3Yiry94! `u KpUA 8±I> ~6\`c$T1 Ӳ%: cfLNs53>y ~K63N z,%`>k2$oS Rb+$k!TC2888 1HD֑F"\g"I  =I%.nCg1Tic#c 1`P7֮!]C'poҩf^eGUݍ}896H#f~w2-G:BO*F;ȁluVUL<'#CI3܌J$MΎbg)ҵ#,e'<Vҭe˵>Cw'ִn4'.U{E56V!Gz̶;gY޵mT :UkI1! `7M>\1+)uG$m5r?N6= c XnbOf¾BBӆ9 1UŴ+H'9>٪ȷWb8VVD@ZHT2t`PL嘂Ɵ;T=ꅶ#]}0=1ZN󟓨('&EVKŕČ~TNINr'DQڨN"&$ij_IҮ($,Gj7lX3ێQ~4Vݟf9̀uvJE0 \}Tݷ4n֜:= So4Nc YGCU[e+2FzL D !Oֳ}JgT6`zթX/ ;ޝy sV.;CqwPKO.. 2;@0B:T6\o1Qj+$W#T;H<杤ɉ]' {l՗,HS EfEL\Xl֊JKBioӃ{*D03?U&m(r}, BPluPnn'i5r~#"Fp*wdc?Zg)9dkۄy3Zmg/4UIp8Bc=OjO)sUIbXd!r \V{iqS$? c$XXӐ2==-SO!\y b$ظI}XZm:%F𲍣W"Go S.0;SlmSzHЧ86w2qt;? ͺݣݤ;8V=kVi/l Yڅ:IP޴.! ,XY auĖ!U5rF<ߴK ]ߑV 00#=*Ż 4cVHn*@JӎB69O֪\Ƴ,sn*7Qz"T/ \Ip1QY;^L$2F:7[7#bH @' [[xPqkfO-]:c5y#H RBr50ūmQC8IG knEmYI9eT]$hH ǰ k2iJ19(@$@# Ѳ*dRE#(a2= TBʾ 5c[)GGS}}lrK~&nmذ9<2o{!ۑ?Zl{WI\COjgu(~5*jA0a-3qj҈[pǘ2 maUbsdpx݃R_:˱@q6pGSIs,V/ IbNXl ֏o ңF_3U-X 'tR:XPɞ9S3Z *Kr PNoۀIlR7Z|\ep3OkqBwlU YZ9qM1@ bYθ$ٿ>v[.b#1>STe_YW!yר6ڊP+m`.g/6&+>2u )xDrGȃlf1`dV,b;{*CZl+T2]i|c[!K@(cFđ;'[)8lr?VƳqsq.‡b>g}>x{uܒI\A <6z֯FiB]QzMԓp1$}ZZ"g?ڕ[ZVV0H8;rsRhmJ09'ҩj7pv8ꪧ n\";%]ҖHTi"1M{֍R2N}jZ dQK~}zU# fKG;s5Li~T=g;% gM! c>bͼZAzseMn6V#"B+'+;GPEkɘveV⻶iH׍t~ <#OX.pIZpf>Ԯ,@Y)bMG$pEFTg"QR %Yc\yEIw%AnQ2E2xPdOU]-{I݆bpȒ9W-dFG',{TY]-*>ԑT!ԕsJX,gFYg NfH@'QܝybጷLOo@nPG+I x{֭^\[A}b w{$ll*W>n uXdvqTa׷D-үEf.cE+G~eŪ?CXnQVn\uцqLP̢p݁+P*[{wSIAok;|gRQusmy/=lJ$}!_z.n$-brff?bӊE`Yo5|aKл0 mVR`#5n`p~j^N-&8Va=NH8F0xB)/B=}iKbybU#EΠmǹ5IK=M_F9@@8y Wqz犳O|hm6:3q K!u8IQ22?J$F]`UG+mK[s,bSUaHB8'A- $81yu m2G5_Uhv` %KwGg⶘/Rc)^@E@.GUoOqRB%EQ_F-?(j,ʈ4s&H'9L[{9g-qAU&\:s-Pq=95o,e.3gfiXg(!a}=j#WR~두i弿3ipCU?0z2I!3*8}آg1N>esX@Ptl3<#C[;W `I[\hɶXV^< ŽS(-G3FLi nG rv21ݤ޲+{TKJѼ!z@x<8; S^T L9%5ߜ^qL&#)f@2cZ[ȄΥcUK}yFur85jW/.O_Pj.#hgDnj"D˘ۺH 8ح50xSUg@,dw_Ғ#fq+Isq#FHEy͸*b[`g;mkw8=Nʖ/|Ȑ,}h6PCpn>lĶ3#BRIFlaG-n"9_ƒO_/&@8K}>83nUhڭ\d [KXEܰ\iW%NpOqT+7@bG(r3ڛ6P5@gݐr!}uӳFI=DOi̷M !KgҬmg>hGr23Y`;*Bu$TK96J0p&$A4gnQ{+ZS+ԎӒEIZ@ K1e##O=al9&DRU?( KM*<;Vt 5j& <m+4@Nr*HHUL!:m_n暷JJ`3a4GDl c2m,a #e2P4[N]=G !? W'ޓq<6pBrrMUh'k7rOTdpJj?xJӊcKl*G\`OVݞ1N+<]nYYXp=hę3#ޟSU 떶8qcf&&AEýA>)o- ;0Gk=Lu]r$671DATÞVR_bHE)" tSR$\3;}*+mLU*զ oe'ռS@\'n01Rgd S#nEvHQN=6+ X%; Ct@p?Ͻ9e"Ewr rqRRZ>G9=qKEe dP5t eO;OJC1]`{=_ku'M(F63Mvy9.A z})\{;.8J/yU$qRO8#Ʃ̍t^ww eb_9 iFr֧=6-̆>'9⬣0⫙-a[$y8#?P/hfq(cl;[lߵU m49;A=[9&y RԔ!AX;K)a9;FzI98߅5YN2nz4WM> '+⦚و@ӻ|ma?lv^ -MkC@qKbZ]B r[kBM䍫3kIH##-QHFAԉaTsޣf TlT3[Hp?R[J+fL'}SU B-}OGnu=$c銂 IZ5dZ1Y˔;Y zb*TXќO+l72rrqO(6rz8@~1OOqYO<èCo)9R2Ij"VRux .8,7g)n43*!cjU2I}OXyB@hPye?*j`F8Py:díHdxwƫaB!|xM9#2UWGH^ۊ"|A9qҤb@$ Jny3YVѸ(P~YNӯecK~"HfͷWZ;vILT簑&'{gUA6gV?xP)}2.0gZ3Gfa;Y/*vmPrwH  >>2yzF{yZePànBaI/98U`S*I*i,l@7zg()4j?x^MT3x|,=3)IPĻOmCSQr[k60;{WNY#@G |XoFŸ⡒Y%` fV;F|NQ6Ԓdk~wnT8ݞS٥)EOS%ʼpۏø1 3} Xkx@,2ыYʫ ֠Qw\M zZy/ F z%Ķ#WIZ8ț,KpX8r _֧,J+gHH Ɗzn+`Ts*($„8jk @^Or@PLH!\/!H$0?i5፼xjgu(t,l>FdQU$edo2~qOS-NN>R9?OjnȎmHF'c'U@mI3û=e pTr7_&G-Z)?uFpíE3==2CsҔl;ʔ#rp5V¶qAROy,zn?$yvÏ$FD8lZ9NaxGFdE2R)%vp=p)3ʋ@ZX呤 xbn((hˏuC%V?֠m8V>pl~Җf3RjBQCd(9S> ihɴ4|Sƛqx՚P}k.+i;W8ֵcf߈CEv*9x-Y4;_E$C쨷Ӕ q6[BE>4&Y Uۆ|`-D"G 92\6p{%Pj C |٩!swcl|ǂ1ڡU@<=Z]FfĘ#ZkA >9$SA"#=_S*0('U]7<#Pc(!|j@#*q}j=Qd y=3P}QR7 ( –ҵwղ085v9LSxUܙN\vU!tcrLbQ [[ XU=fYN9*@d*Q7krYZT}ci035rƼг@Ȼ[(((w")#SEV_֪]Ne*84wc+1ݏaU#$yfdƒ+22wSvWX q@`òUmZR^]?U * s],᱉>cPJ61;OrI"DNaZKn&lH>EbVbMkq@LR,+ck7d}mI7 =2{zR_,Ј+8;5c̗K(ۿ`c)6P-T!I,V)6b [%S|P3o<"#?ٷf#9UQW#q+2t 0iP6duF}&B5e{/^' <s<ѕ3dn=*{L 8 _h=aIJ<хIH=n IԏK &2*`WHzr{Qaalޫ[&yI;ێG M v9y_"22n}jŴd>G SR858^7{rH2X9Y29+\nW%[ ʼ69ԶF"þIZH_rL+pjRiw(8SNCnB˼8$"7h#xMo<Q $j)qM"O'+'1YNRW[4H‘ʃ֥6&qNI5%QEQEQEU[}ەK;3lslSiyӟ,)*e[*9=aLc4#=3MD.AfTx!y|rM,%ΈL*8k݅r!5Hϭ6C1==NXUl@w0渓.Cm܎T-BWtLI8> 6ps:$aYi#/BsJqP((^$$If(!vh55N5#52#v#vN#v##v2:V (B (55N5#52/ /  / /  / / / 44 (a(p(^$$If(!vh55N5#52#v#vN#v##v2:V ( (55N5#52/ / / / /  / / 44 (a(p(^$$If(!vh55N5#52#v#vN#v##v2:V ( (55N5#52/ / / / / / / 44 (a(p(^$$If(!vh55N5#52#v#vN#v##v2:V (3 (55N5#52/ /  / / / /  / 44 (a(p( 5Dd k0 * # A*)R4BR4b4FZ4BR4JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| i }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((_  ((,Ѵ.G>((((((((((((((((+qQXiaI#(NA=E]EKHbmQzqR[*_=ypb9qԲ TgЛsl-qpC,7!p$wK7I AI5[*Rdu90 շi$1*&I$l7[FHV}8udu! |+^:"fޔhng2]Xsi;c:t>W۽8^Low$6eK|¢dVW]Y#HefR@U;ccG{T_I і--?8)^t AH-CpX !\3Dic8/_jEܸobѕ!Bi#ԣ{'@N 朷։>;NicVh$EݴM:b\m#]ܤN]wgTI3u]J(T.EQEQEUMJ']{T6mEVSj೻uf95=Bē.wɌT`ӋMrPHEZ{ w"UPppE a 30ݹkPl!6olS,Q(s8$P, ALs>M47!wƮe "8",(1idR 15^KAlpp$ iJd+SV1l3Q ytd9(ӟOg.5ڤ6*%B\;+"pXZi q&wu4̘i[g99h(((Ƣn26;>i wpmū2y@+KȞݔJ$Olb.~b{jw][4*,%2$qH f+FUqQ_BڼI͎Z+Gƹ"\Os /sP>prl*VӚImMcM2y]\*HAN}*XVk&wUK'Uлg9sV-渖aTgwDZcohYS7CS92KI*tW$y`GJO]GcQ2,c#D6sZ2n C%ӼNwsRIm56R JBȠ(1tECLIj)h(((((((((((((((e 0h0-4 T:S(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()ʃ,sJ# R4A==i"wzg} en= 2N T=]sPr2),h1 EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQInۑJ8 ▊((+7X#yۜz՝>H9aֳ6̌k]j@}k4ygkΌ:! ln-]\cZA%ţGj-"kXL~g3Xaջ^ D,5{=@Dd(#pf  BA?R=@foa1@@F@foa1@JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| i }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((_  ((,Ѵ.G>((((((((((((((((+qQXiaI#(NA=E]EKHbmQzqR[*_=ypb9qԲ TgЛsl-qpC,7!p$wK7I AI5[*Rdu90 շi$1*&I$l7[FHV}8udu! |+^:"fޔhng2]Xsi;c:t>W۽8^Low$6eK|¢dVW]Y#HefR@U;ccG{T_I і--?8)^t AH-CpX !\3Dic8/_jEܸobѕ!Bi#ԣ{'@N 朷։>;NicVh$EݴM:b\m#]ܤN]wgTI3u]J(T.EQEQEUMJ']{T6mEVSj೻uf95=Bē.wɌT`ӋMrPHEZ{ w"UPppE a 30ݹkPl!6olS,Q(s8$P, ALs>M47!wƮe "8",(1idR 15^KAlpp$ iJd+SV1l3Q ytd9(ӟOg.5ڤ6*%B\;+"pXZi q&wu4̘i[g99h(((Ƣn26;>i wpmū2y@+KȞݔJ$Olb.~b{jw][4*,%2$qH f+FUqQ_BڼI͎Z+Gƹ"\Os /sP>prl*VӚImMcM2y]\*HAN}*XVk&wUK'Uлg9sV-渖aTgwDZcohYS7CS92KI*tW$y`GJO]GcQ2,c#D6sZ2n C%ӼNwsRIm56R JBȠ(1tECLIj)h(((((((((((((((e 0h0-4 T:S(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()ʃ,sJ# R4A==i"wzg} en= 2N T=]sPr2),h1 EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQInۑJ8 ▊((+7X#yۜz՝>H9aֳ6̌k]j@}k4ygkΌ:! ln-]\cZA%ţGj-"kXL~g3Xaջ^ D,5{=v: sKEQEQEQEQEQEV$z++ = "1!]ISXA&Fz6vqS ԏZ #D ~SFۻpUPiI 2Nhsǭ `y'Ϧi")u4L ($c@`FAё#qQSF+0D`J:iAdG-! u P# ))8 3z?ZPAG"MFz X&]z(((((((Pȱ^\,)b bI/<˅_'D J91LJT##?+Y.Z\6TぃJ}!>4l!$4ŜhS/;L(ɕg}ob,9߅%%k|m} .94_9,VHf~P}hl1F-FASXHz}M*.+r/R o#d (($\ܽԪVK1'PF˶٤3隞 =܏ GBi8^*jI>ݪH&eQ۞g%C(N 6ja|/͚T&~jenn=rxWRUnO~OqԬ),x"6O `*TI \݌ӌՏ6.̅#L qQv-l*eoBivf3М.*Ŝ? kV\桓NIsnB:lXR)dL;/٭zn>%6}I=IEQEQEQEQEQEQESYCqL*jS eHظ#)Ȋ ;bҌJ0ҐƅqAE'%A>┪=( ` E_}:QHTh㎝) )9*3\ڍ1@ KHTx4 qK@9ؠhϮ)p3sKIs `g8C#b;E.vFB3E*ˆ_ >c) zJ@=E: W;`J֞"@.LqI4 2uސWZTϲ~>Uqާ 2)h((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((*|w5sHċu Tέ{ m· n\s#*j)ʐ^F 5s[tƨ6vfa⧃ZxD޶lo_qM[((((((w/n+[F>V#_AɪS oή[k8۷!$g -QEQEQEQEQEQEQEQES&asɮBiUp ?/Zgy%Мw&YYP3O$I+կR|isڝ b=EuWjIxzEQEQEQEQEQESQvOV((((((wqs9&Aq]N4bkF}wQl JN)J I@-'JQȧ`t]GZ((R`QZ(* quj㏭qѸ!`49TVw $]kKDXZ",0ʰ=DC*}( 4CikjEQEQEQEQEQEGV]U:ɐTÑ&sFxTְ= Wc bR5%r Efu!i)i3R9ç6zz(((((ԴF!%\ƛsnh2*F6o\}ț[fK).8h1_EaXuiWV2a~<3=7G[fCvEQEQEQEQEQEQY:aOeq"H}@ ?Jk\ܰeWN>_CՍ]:dwXG^7+0vLN)웆']9>'/7yKhu47G~Kq|?{'G#+f,ВI'Y(((((nQEҊNJ}.)h((((((zQGN(((((((((((((((((((((((((((((L#>QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE:~t?N E$ϛ,ȑl> ajܹIaIY1L[I wsGۀB/ӥ*,Ω;[iZ@ Ѷt>R4PLnSPs,"`Ơ3tE.bW!=Y'ڪ5ı Si<&9#Ao>HUA{c94M4"cw% ҉9Pj,3lw2=>lo1K$D Q4>M=EMRE,Fp KP74Jp{S:Jє1cL[Er6('ךd99Jpp1*IN*WNFbp?!xK&DB^")I Yҙ4yB+Vh-A#2q0SW(;MiD!v)t,Iԉ/pbz IIeby'926K~xq@"7(Q71șOjX"].1L6ґ˱e(ペEQEQEQEQEQEQEQEQEE4#;)E5DB6zPO,U+uS2$hcRHq֔X Jzqh|>](N?Ɯn\[Ҙo2<9:y匹5Eޤ7,FD-8i<ƁI!8Ԑ(Bț)ܹFʄ0Q4]JЙ51 g=iy$%Mz4:©UAIW!7e)%Tx98137UDʢ {׋vc#FzqNxvDer-{,J8uۀ.B[Ud7~5r(((((((((* tPi6 מ߳J2~rZA&%9棎 hasYHӻJa a؊ZxJ#sղ:6MT1͏|m$JU˒-RԩTm''i#4-$gu8-I$<,0yR =1M0<,-B9=I4ۋa;l\ͬSMb;z_"b1dv^8Aaհ$ae`ŷld-0F9U 3P &XP@0O6,r,6w"$E22^˞M$p2(KEQEQEQEQEQEQUK bO_;7?݋43GBnsGH}}EQy}iC*F'SpRIqc7ݏ43s<Csqg*42*9V((((}|gw<j<j_2ZI?xQO)QEQEQEg=ROfOK9DOtdmzPm LzTO",jCOɹFBi6bW?AڑLU4ml8۰E9^(.?[C(* tZ~s?TQEQU?ob((((*_ͿQEQPIҧHݩnm&p*3uQEQEQEQEQEQEWK X(xpUt"f(* aQEQEQEQEQU?ҬQEQEWmoV(,/I((((((7TǦ )O?K|yIQcn? ?CCIxGq!F7ϘY[Ȥ̡d '1.OR4Q:qCK.qM7 ?j=K#1Vh((((β H )M_hoG}?Ə7hoO?K/}Ƙ s]j!U-0±%ㅩs_ʙ4$ \8#Pz)QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEFEg%g)HѼe',Zm;3Jn@?+H8G8v7.Kb}*aw`6AW =ڛ4XF}E+ܕ2b">#528tWdTrL(c,JHCiV˶Hz`EI#ۿ<@t>|#Ԁw~~%D`iJ"@H,I l,98ς . Y@ 7cI,SqҘaԔBpډ/El$Ɏ`{ӞvYk(c=šTH q1.p\XJ[*k#F~PplΤX٘%Pm#`KǗ|ŤmpO2%`gQm$1hFL0F"Z-p2i`2LbP35V4P"eXUb"rxx坝|{ ~卅GP#˔I~a΍{F6}$RѲT:2ϧZIA24egk@T,%bƾɦI>4p |I-8d<}1QsۘxO_V=NT~55QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE5"ndIw7Tjz1O GD- \K$=KvU\˻=3{ X8 sqRžPᇥ1nlw PQaԷ,OU5,02@ ;.E1pUx([$4]Onq:Ka 5"T8 H枳:3 F)'US-s41c4QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEEtֲUՐ6ozYE$R4 e*zi#vBpK|d\`<`S?%bEݐ2@TX5LK޸OkWwIK zU uqPG]J5HDV ʆf]M#deo'+֜5[+ӏKwt \#ƓC(x;Sp1ӑޑcIfo #HœP)!c:M[9/duUqPs*)W Cix2lZgW}:IpR/G, 1Jw{|;3XiS8PO 3[h@\UKiwp̪UdT osW2ya8Z bp_ᣋIAWJ"Mσ eͬOPʠmƭ[3h#&fQEQEQEQEQEQEQUZxQEQEQEQEQEQEC?Xǫ(;'$Ѫ8aC׺Kp/`QT}5 وP9ޚאŎ$m$"`SM{жwx$ FGCME$j\#(Td֚H~W+R1U8fNy#8U'…ml=(3 |d\`<`S?%bEݐ2@TX5LK޸OkWwIK zU uqPG]J5HDV ʆf]M#deo'+֜5[+ӏKwt \#ƓC(x;Sp1ӑޑcIfo #HœP)!c:M[9/duUqPs*)W Cix2lZgW}:IpR/G, 1Jw{|;3XiS8PO 3[h@\UKiwp̪UdT osW2ya8Z bp_ᣋIAWJ"Mσ eͬOPʠmƭ[3h#&fQEQEQEQEQEQEQUZxQEQEQEQEQEQEC?Xǫ(;'$Ѫ8aC׺Kp/`QT}5 وP9ޚאŎ$m$"`SM{жwx$ FGCME$j\#(Td֚H~W+R1U8fNy#8U'…ml=(3 >^j[栖"* O$q!y7n@@)̒NW ? b(@?)hm&Iixd٤kH4i "H'Yl2 QEQEQEQUJS((*+oREQET7>_⦢*ZZ;2A9G>|V $#c A!ӕw>>\{ՉUջH}*4˼%WF{S9S˘xi^p&m9'>,nTVۃP#v^IN=@?ktq>@h#rFE c4e(=MFѼ8Bͺ,a}*I[Ί(FIʑ舶iã|XGO ;!ڛdzQ,<l2yj6$FW0I;3.Zv(`ѯ>`$TQD>XL^''?XWYwE{3SEQETm>(((*85"EHSh((5{h(*Cة74#fZhD=iu1>$T;cwN)>d64r=)w8R98s!"\I)h^fu'SVp2~%HY#HH4I:M0A4h.1@2hxbڐ\H'ԂDm`v70I emr#ܬpBɩ7b@ĸ*Hyg6r}1օX C(((*:SF0*Dmx{4}?C>ΘG<*.Huժw !񊄤O ߌcO^ÅޚX)*8,I\ICANX"R*lvQNMJjd1GCzZIᔙqwhp1ߥl9* .v[ ~3SG/l.vm%*zҤD76Ӏx }jgGe 8 8?xԶleL(M[("M{;g'I_<[@1E6X"OJt}KEQEQEQEUUVQEQEQE|KGS袊(h@@b6n8 N*j䜀P~Y% <_cPqw>:Lp#0q-V#2>u򌂸8 xl(p((CҠԿ_Ci / xϏv|3 a3Kr}OP?_K@GaeGJ.FR&I+ =q+R:E'Kr4y%>eM}?M~)~ԤdG/4 #>\rr_hTDuo_rzw5=QETsJx*7(((*i▊(((= Cgl9<:|RQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE2_M4S~((((*-QEQEQHzT9*:_>EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQqi㠦?((((RNP"GaP4}/?S>h(D_8/~fc?PDml=jնÿ~j;B\8G#G#k4}hD(D iOGcfLkͧ ϸJ>N?zOG9?Ӿ?M|ӣ91SQEQES%E;@*?M72gYH ZO>rK4OƓ7ɳ|>qIO[9cԏ3H=?Ɨ͓x7(dy} <`Hg|o)Ə>COį[F;҉n직P̳K4R1G*6',AOߘ͓xR} O6^Q<)YKr~)<}kohS}Y.)I*7U*ƀp`zQh=b)1Fb((((((>"jj((jΦ-QEQUo>7_{mT+: Njub@`HҗrF=sHH`GiK(>")A=,SHp'PA"QA FAȥ((ng_TBYx:҂@+*Vs{Hloav4KE63_L0#i7niXPI҉]I_Qd- ,dP8&2,PGNi>mty1SѝؑNϽO #~nJU6fUu%>1.$ 96BRvn֔HI^%26ԕCAyR;V  % q ,lpA0 <4#miHMt[7s 4R$A3TQEQEQQI>.}KEQEQP݀q*KEQEV^q FH{[vY8o0x>P 7zgޖ8役,?-R-QږH{׌z |&RG9#cP|&}$Q[S/֡m6l9)k>-.HWZ((Y?V֞:RHHF㺳;­pU\&B$t㴹t?hfl-qau`+"Ab3zE1L3)50FdaI_] X*If,O>mYڅZAT`cҝČ%G5Y#k7^kfW䉉yj+(G/ٓsBUO7wlKڙxY uh78"tMZ''@ɣۀpv!}ޖxKz*Ȥ,>l(s VԲsў)GU QkFgD?!/jީ&( \^Mˊ5oZXQ\"ÌAn"P7t#-QEQE O򩨢(*Ŝڧ)hB: u#!@e$fΠ\}M =.\@( =2(]WiqH#S*gbI$)I:㊱ g j;AA1rT4HەP)DQ"h1P!E*?R 4dgmR'8MC U$d\cڬQE ?u5gX7ĩJZ()1KE&-z1F(Rb9ϭ-&REQEQEA77}O袊(*R*)hXcZYP0T\%Ϗ­/5cdrH;LC߶dL%ݞ٫q4ŒNyLT6^0NQ)AU[ _%[=9д=;m\X:Ug!\mMuBmiIٙn49c*]NL%3{uHR ke`3Ze4]$mEVܣDT4vK f=؉UQ4V7Vus*0U}:m6Fr6zZYx4,IXmQk~(nu5g}|:RdRfdAT~t@șԕ"p$SԔ6Ly#Xpb\9 u4\'ҥ* v^?OYg myn$ՔUE v5.Ś4b{R*PƆ6$tZ@YBO$RҙDN|ҤyQ5s&%F < @#PG|SRPj5rP 2) 9 )H`@B~g5bUaNe 0i!ʢ⡆=NU@>”F{QGREQE 㦦((/?_jXcSX2E"2F*{;)#ڐ.TG(:@;uعrJǸi$\3yL9=lԀ"^\%ɄfY,6HH ]ҤS+RR Ҵу Unϗyk#pe'$qSM4J =<;Kk4(g.ð` 42TCigc7 ܠ_"ܝ ʆ8@1|ډshmC"GNJ+!2FAlRZ 9-*HxUV#iy0pxGouU1p kgU7ߖa$jw" 2#)p"V _<4 "B }r~vX$V"=G\j)Gie Zѹپ+6Y'RfTӗ)QEQE6I%#RqI3}QEQE'zZ((֧RQEQE>=QEQEW8SLc,XƻSQjAbNѓ׎jr lۤfѣ&PWЎ) HR5Pz1QcEzqҏ*2v.uH)WPzQk'1DOp)j9`Zuc§F#.Λq+FC/SV ,jpiLQIAIQMkh_nI"5 '* /CPjJm1#(^)dJ0r0*Ae 6r=sL{h Ӷ) j*{RQb a<ګa~cS`NH4˾-1Sdaub-9`)h(+"EƵ 2յI܌l ?X >SyZp*og۟U[:Vƒ*Iq,{@=4pD1<cROMy>4WՖǐIR4˫]ggUݟZVyF7(8(((((~U=QEQEW)~8KEd#~p gҦq*Fs#۟Z[u-oIY; n|Sde:ʛ]+N'0vTD&0BA|kc%zdn)#inCƬ=MEKf?<{ǧG6a=Lʏl$G!P{cDHQM>((GԔQEQEA7|@=袊(* ЊtT?f9$zx i&]3B"VTn>2 eG -42:!G})m f@I}i+Uǥ@ ?"[Īp 0KI*İ*ZC҅۩[M+ƮTSO;…Ei,{%9bv$V 7֜\ }ҧRm_֢#5*8=zO[hbrņXJoآscc|g֤P@T7C07j˲j r1ai▊*C儒8Y?Ubv +4#*qšwZEv#c(֥)a:s5ݼr 0;fm= #Lgd62;{SQmf3n+@D6Wi{r"WxG qnhĿyBmJGzHx-֤72]^Zb3P60@͉7{]h`(S*i#c$&Bcmm/9HS BPlnbYskf OZ҆A,) }QE&sKEQET<}OEQEQPk'ҥ_)hlJ2@$v(TČ1TvMᤐ Jʰ)2ežY͇$1PC-I 719fiwϞ.ޔnWvA4h#Y\XlJ%7>q\{SATlI-sNOwjjOilF@;9⣷Xe**/]]|NHeXSIwuqdт j]f1܅ }qK%1c뚯#mkdsjk$u,R'ksZuA*/6x yF$c"@ͶRs3)dbSܜsqs 'Uxs,6 cRKpȲU@ֈDPIL7w $?^(i$&`dV"e,`X`Y68: βm歁R"t/mPxPR4x*174 so?NJs.ݸIod $3Pڴ:;[F 9dP*urq=;B;.>Q T_ZQOa~b*9d{=SyT7V[} չ $*j(ϓ袊(*z*^'r*ǩRFi!qMA ,vѣnؒN>e ]qQnT3v[8CGʂ*b7c,d1#44W%+)ʩb@)}hH2!vƳ ,/kig4d yc (͸idãq=)96c)jvT[Hl;g%ԯ ;FǬg+oI9,yg/׽"ƫ>p{#RG@,x4BT4lh*{R<,Cq'_}H-P#ϗ0lSAY <}Khej*\Lerzg֙Ҭ1G Kc,RD/X]RrE4$mx3 xs8K4eTBc/ڝ<;\ ixa6ge4jafY\Lc2y-Tc"jg\*6w~qq$]2w,'֧3lMzSD33\)E J=*pn`  G; LFqBp^m$ <@:K#ɜ\~t$NDcW'c4ՎQy3Fv(\NaϘ~wy2$%h`–K}Ġ岷Nki$gݸhѬEovr|B TZ[y69n6-$`;p LLw+5-1#NGS䍄d cn)PHQQh+g>aN v[- ;1E:KR#iSR 1 pcƜ`$@XċW$9\ӞGt9|R-e* [ wӔ!eLӥ˳n~Bϥ2KŎ8a&Lժ(c),ҟE {?ҥ_)h8c袊(*-%>M9f"D֗΋z/G_Γ΋z/@"q.~X֚J}imT}{Gm~t}{'J.dM?i{G} >})>o=kBwl<hSOR}ХE=7? O[xJ.!=%C,gG͏l5Y9$'{f% e3Es@v@sTmx8D {>nO8J{ܺ4ha;8PnyT*3sJ.J ct>cS<6z#}>yA>R'Li-wF>o Ly#BI8CGlM7cP!'([ZA*l1\৙"’G_zCtHfHS!R_tRQESɎǚ}TW\Z5-QUtQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEfR!w* EG,K.9U{g1°Lo4& 4Tm)$@Lʌ ץGx!p1`"s]@nzl\&Q4۶ͼ1@~Yby$vؙEVT¡(TjI-3 b(>Sr}jP,L.N6fĒD@2  Y6*g)ڴ7 +QtcI& 9=).-h@$gOzI L)hB@N3Җ*U9P}h4#V(((((((((((A(άB|((ii@ȥ((((*9dRQEEuʹbQږ*2jQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEV}n??άۡݏ*z(((((((((n-ޥ-T <jz(((((((((((?;?ѿYzt1ȇ瘸Bʌ?$Qgt'q $WllgXo1M74xXch+I("+4(.ԒFrlZXՑp\JI#g`DqE,jP`?cS^&vȕqRŽZejԅVmP '1"fQ8*ETŏP3D=LjqMoy JBKH= QX}3RNRE^@8MLFA[pb?QPǬJtuՊ(((((((((((ʼSh(((ӝuCqm:֥QEQEQEQET7/* SEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEP((((v((((=&p*t~qb((((((((((ϳ/Piؚ]]w)zcEmyoCR+Pr F""u zQZd :"eNAj&XAFjPA GrGS-Պ8#5=Cwc9CRqq\qWj I@I =F."$j*<QNUON H*NQ%28U|ӊ"n'?CNw8#mRsS.=i4nTR"DsMxr gKEͬҝEǕ]OEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEBK y[TJZLJZLRE!Pzii0=)i1KEQIKEQEG-Tw' uT7#|TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQT N*Z((((((((8)4(nmd>ZtQPTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQTljQg?9h(/K(.>?((EuQEQEQEQEQEQEQEQER l՘ ̣(*,X$_xwǴGfI<߼kkHCn9=Kddb /@}W1j&)YV#1u76SOX֞.n`. lq*i\x1āe$Og ;Kiޮ?Jmw0sZ^AbmV05G=ɱc=ŏF}bI1Sgd1Ȳpv)M(yͿm,i/5 -$;R٢7R%ȃ=3JW0 ],{elQo(ī9b*hIqpzTQE~?IE&P֝tS袠*z(((((((((((VS…eF#5QE#(e*x t5ʎ`SQ7[h0UjЩȌ?WiwmێبFgrVGߐ1J-G$|cEe#;0X4Q`ӡ$%u۸`{ m*āMUH+yItv8U!H @qU01+㍴CnEvdT$yL3k/P3,tny֏4cylrґ,i7.?GdI-d9`W((nA~OE>*e]MEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEBѱj8$:x9_\j*hG@/62PX=zC{s H\sNW4#w% G*}Tׯ,qjY,I*P5o w*n c85 ڳpyhύ.j;_Mlq fKcTWηB6D!w38R^}\088}U9!]opqJqe0"e9 42h,Ҭ U@&Q咼J^H!*JcN5f*9N>zIE?@sEIE HSQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEg {榅Hpq:RUo- @b%9dUK&gG9Tڟ%O;2W>4k%I m4-83YxJl*#K9aGtg)T.9kZj!٬ &p֟&u$.HRC ܖPw?ZSKNe1\TʐH*ktxT޴ YNaMm[Tu]ț"Q n6F7t9.C r11n6,]ܜE1+%˔۞ޟ*G"ğcJmɺ0D{+F$Gj H)Dr]!Q5ȮJcJyB|UH{od/\73嵔J] QҕP:$ҝ@c:3 Q-D$aJ֚-&;B?Oz o&}PNO2 !J%TOh1A"1)m()EN{穫SYC'NEGXE 2;QEQP/MEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEgQM [PtVK\FyoJ c.(A yl3-،6 z^*\R՚e1YPX &/9.zR%T$C$uֆUwd֞.YeD-ݞ} 6[PȘ8#TĶj 1S,iRqqKõɆH5;N *?$%']j4$F>i$DHO]F/tXdžc JLlj޿;b8ǥI%Ǽ:WeBȇsC݅erH"x RdzLwPxEQETD?砩袊((((((((((uV"?gglF9ichHU6q׽K1@:9,ۅj)eaܞV~߷n~\z{\Fe5YHy\nٷۥ@4O夅Sc)\qZEQ:KuUXx9*(#!R tK$j q*`RśrNJ JV]+=*(vT^h1*8?;*9m&)#hg$#6xϧj6K!v sҢKFe\xɊ%xQ~iq.aJ=ҖCo k̚Qo%ќ9Jq 0bd;rySmF[izaWj<$9L} 鎛ʜi>((.DTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQTl_[@,:)clqZ >{'!x ngX 7"3:'8d[^VaoBӍ#Oav]SyǦir̟tLuGv3䑰pDCOVH$ {H qI.a8|4 !j#Kf$c9Pѝ>)tp zYR7A2+yodn#-;u VmsZr`R?ϥIBjZ(qqN(* SEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEPiS夑0N8vp 8ϭgڭGsiU0۔ _,6ۧ>5@K @ϯj\ۉ"M'6nJ]P"1(I-QEQP܁3Eb((((((((((aSM YI7;>IEQEQEQEQEQEQEQE!1*J((8E袊(((((((((( y՘Ьǣc-QEQEQEQEQEQEQE'zZ((*݈EQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQToj̊̄#o\fs+e=6OYO3M$V˼zm)#4踦̒:Yh%@||H!O?/ސ IFǗ&^3X;$Wllg#WPC$퍲ibFEHsձI$eD–5e\;>b6VfA |jU@g.}N3TrBȃqTTňzcYQP =iĬGQOPBN;/o#HX\ʠ*u(@{ l0ҧ B;9"U~7j[L8$cTQEQEAv2Eu=QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEVtA,,~y8Zv[G} _[hKХD9L/͏z/I=S}Уϋz'GOΐBL?B=hhG`?RqxIo}{} !~thz(D??AFLяk ГQ{m=}N)~k?B{l??Qok쿝kNL8Ϛ@?Шtϱ4jV- M/`Mm.@*En'U~T}z~Ǚ)Q'%)QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQPRyӄIRiQfD_?*⛌Pc1F(9>)@)q=ޥNsJ&8hIF8RP8 \QKEE&j$-IjaF=%ߗE3E)EQEfI݊D=iMKH)i3ihQE袐E!GcKI4r~()Ө((QJ)h*:{[3Q}ϲ7Q#ǂy$u 7( m5zRJШb:1[ J4] +㨨d`L6;1RRqLHYH>kv'=*@$du$Ԃfr=*FQRd=#)'B"H S0%Hp,QsS@85L1)PpAc:+R #?gr\>=6ڪnK.8MXjI85H}* 3׽BV'lNN8JN\`a㓓Q2g@J77O|Uv[!+*mN ɣgBhrN8Uڲ2>j'7yXjPfj`:zv7|!\NBE/ԫ|ǚӓnjJ7c=Q?eMJiORFLvvF{N+zk8q5e-ci&E {`3(՗-|M!ȡO9$G-tM!PS>GG}{Șjf$ UۜOV2jqUN=귟t`Fz*Nܞ C\ 9*IQQ{*\1Q>/JZ| nVYy&Id+F*ޛ5f(I(4t4RbPiq1!4S1h)94`gQ1@b4t.(#4`(1F8"sH.L;@ SeY2_8*CEZZ(T#j'37AU-w ٭Fҵ?պCUn*8b\RsQˑ 6ǥM@38h=)/jQ=qLH3FE!4wR1c0y4(sI((斗%5JϛdTԴQY챑Њuôq]YY33*_ҋ圿{r_߶o(lgCiio/?Ƥa.~VR:RSs)7qRNfњLF(͋} \KFISOZ%N!GR9ga(ϻA@yu={]'i[-JE!0=,h0B 1@N1vTE1 'C(nus 44ӁZ)+DdlU'̒*6I5)i_άs9Rw <*+ d1 ~9 Ҏ SJ8&::bhoQYƥF){ъ;P4T0Q4LQKۥ&:ҎHi(=(%(Z764;b3vP|[>j-Q]J*|P894bphQރցփteU,dd@Q$FUП)UwpN,j,6p NFcoV3s5? ON)hP.m :)"F(=E_QF( zZSEŸEhIRzQE"TSEQޒ(F(QZNh(KJ:REU/j&DfKn~iǽhfrrj;uY"lqޥPr}Nh5v#>YH ۑ{U(4ѻMX w'L )j %vLRy 9'hԟ(%.14 SKCSGh"MƩyಐ RGQڡHO$`:js)#Qc椓%g犜3HMsI(-W5hcTɝ6i06$_/6$S5Q̬ Xw@%HS> $A}uzĝY ~^)'pj .C_MjRIlZRn dNʰW1*2',JȘBz['J2m?RqbB}JFnf7>ga54e!⣗-G\ZDHԬa@=PM N;qqMǷ9ٰ8ڠW,,`}MJI9^YM7WJ#Խ0fLwԔVw #m*T̊6GZv=* #OX?|A?ʧhHMȣT7'Bi:;SSz)sP=h]?ʴ)}袑T6=%Z)O4RzR7"_??u 1FGё#֝M8Z PA ҎҚc}AsI49z_?578'ҧsJ9r1M?SS!sJ &>Z;Ryȥ?{'S硤QE6j<4fBX?ZkVh#;wik ZCPZ?OEV8Pi QQ]iuͺAS!cc)R^8 =?ʴ@TV>)(ZJ(=*fi1Un"Y/\>$R}#4}, }`omo-Khf'k4o?!ѿL4!ZP(&h3]RmȤ 4Fh( JP4XsN@Qg4m M4S :(T70хPEWK&V95x3HMAgS3U`4QLњLWI\uփH8 ;P>x9?Z њBx5>οOLњ3FhUOC?sӲ14Ȥnh(&(')3QܑIO)٣"3Fhf2(Mњ3fњ3Fhȣ4M)'")heE4 ن~i*+1?󩛭!9P\c̓SM:qIЁF>cGCJӪ+M6V}cnޞ:Rvރցcs<J?z^HyS\硣ҁ4)GQڐpj#*TcRFE(#9(M< I)Ҁ*+߇4>63iO9z1QM.0QԊQ-4sFx:b8hSR)(iO *AҖ(U]AT2j"O.<i1PXoFijuOJ)fccpX+g[?ΦRA`Ra?m#/j+EgL+(yom&h@P VbsU^nos{QIFZLPSޓT7 }Zh(.h.ъFRѴP)qi66ѶcҊBѷ4m4B(b1F9&P)vӅ-QL"c [Tm&? ⠲&v?P[VoY4HXFԹfE?lv?Υ=h '4+zO>f>}VqFESKeOҢ9S21Fh4nfw5^Q&-\ݚ3Ansd@iF1K ҵ#? SL7RfE&isdRFE<њ3Fh4L4f" QQ~ )`%GqTQVLI +XgC5Z& V_mUk4Inwq$i?ݧ&5=Y^i)Lg"O֝1렭3C(7Ң?ڛEzv4^U?:J;QRԋAE)9ҢVDҜ~Z)[ڒ|'iE '(tVtۭw4fQQҝJ9 uP\D^2C{5C\` 9c"^v+x5^1n?ojpF޵e_ՍsޚR(۞h @J]T/~qY gMJh7hJJv#ңuut҅4yMumJN/J4xFsF6ѷl¹؏ULs΂)1J Ҁ &6qAoj">qNA\BF g< QQP(hh 4R.)E.6ѶiBN(j_$@ {uX ۸rʚ'SEV#ϷsX(QE- ų)}+2?ΦM4҆8(ӳɨtZ) E,bKE%vUk?)IKQߵ(<׌Rū O>P(EQER撖QڌҊp)fݼ*V|OU9Lh'kv D|>Vh)⡰lsُ3ɪs49#izp=iQ8/4=TɌ2?Χ9IihĚQN F?렭@:9=h$SJaFGaq}*'sIFM&~j9QP}j:U[@1ww8t=i[/CnNqH2I#浔|Jzg4PO͊3o1V+uGs+}[N!R,?Sķnjg.E0()|ˁ,GIdf?T}EC@cVIC⎸hi3Sץ(KEѳ@L` Ԫu~z *wm*+%"ZmQj ǯ֧RҐ Um`NOjPW\P qF m!=*djɷS?Φ4s'4yQx)8Z0ivF)₼Ri48eTԂB\3Ubonz֥E,r;4E"Ԓ{aIf6#դ#$ϠH"Q\@cESc\Z(U{ ,v Mg}b1HN4(g4RV(t*s;S2䊑:9E :|jYFzyCQEBF䏠f!PNsޥ4'=(8>ԙޔdURnd`?eTKfVv$sU#8Ozwѿ[(3EUA[i9 ۏE$s_Mc TRG+9+1QNDu#t9:EfB3P 7/vji2C⡎+p^rXl Z$3;9SQ*OfU#VJE?cjcqMAjZm4Ǡh'H8yD\zVMn}ђsJǃ@N)y4g5Zɓ*`O1Ypl:){Ƞp:ޓw&3֣:O0V$.OJNsFI1gڣ%l41sLQ R kN('#惜яJ\IޢYsZ`SM&yўMV?8HN&MqBxx@\M"Q~_ O],hz/&'G_>67Eji1ލEx 8ci?9棺zb#(R捧P m<սsHݩԄx)0sF1I* |?RuKъ$δ%E?qJ(Uo#Q وg k>W sֶEҠ1Z#C)i;EQUVϷON>Y6+Fu)P:Q213K?iۧE/JC4P(j;u;?kgi;ю S $R1G|biAyk'ҵ#c~qFOJ2x+Ҫuoj&3@nh j |?*RFi =z@

%rNJ+UH# ROCPXluW;`ՌQ6ъ6mUW6 u`}+*I]dqHsIhKmh+P)qF(L~4P~+.8 PFh+!^e$|kghLPT1QiqP.mdVcr/Ҝ !S)99<5c@qM ENhPA4koFp 49攃` 4⾔Ҧ5֪TSNuSj"ՎXt^ uJ;} lFU[?eL:i*ՊSE%U{վe[tFu1!.1&y)ъ1֣aҒpqo!dA?%() {T}%|[i{KFZ01+uh4bWV_N{u`E%QEW?RA|3uN){R7\У}h84Q<δOKES Cs!p*l0#m0ա¡ +2sRR7CPY A OHzUiN.=" 2zQ;4dPO4)j̛W\f_f[U=VFu!aڃPF{yS'84'4#|=ZiAS&Bu"l#PjnG>h޴dͺenv桼~ޏ/4G҂}hiyG8>h$էn֊3AU!ǣV) u4A8VlMc|}r?Jcuh\1.F}{RqSPvZQ)}8Z(go?JUK 1/zC{75b8?V攭&ҝn4`h5 BjPŬ>i'5.3A0sA\уKjLҜA5 TF .)0Fi1{ ek^H=@#&1U,O4 nm#ҌHzM_h)F(qUA?j &ӊ\qPE&( [y3PYoph^4K1h#KqP*@Jp)QM.6jx]a>QW݀Jt4Ad1x:-(4z~SHp}+2gzH4QQҁEGqV)ԔS&Rm{Gh(Z%T)Aw日'ڊ0x7{j{Gh-]B5fLKIERe8Tz߷SO0q֎t4Ԛh@3*@֜)QE2MYL=3]HDĶ7G\U(i$M'TTd:c:*}jNiA9&K3HIqP1RvYv\SS9'ܚ\sJOHM8TW'1?V'vi3-2Sϡ1袟3.x4~/iAO=RA--PW T *x\:,:$⭎):ƅCl` #4D qO),1PIC XQK);usGz#Gz=dTnZX=:R`849sHGqG~?:X}u)}hv ?4@O{RuZԒ*7q-)q&N&䎔惞fH)5r=c슔g'\R k(4{Rc(v= iB3)NQ.)hQE^B9⍕Hw.Or1P:ر% bOS ӅZkiA1 qG}sF6M/ء?P,c f4c9Hl #dNd٦OB?롣><i6 TJ>hʃ4lGrEVyT?3Ht2?~"yƓIg9t{E 0#wպ/#9q44W}AS'?R %U $SkbiGѩ p`0&3y1}iH-? jAϟ)flج'?—2g?i|(2#(62#( O?/|q >&1GR){\?kXJT64pOiZ7Qh[iG[J`KKyß5-ep tSCE>>YQI(h;-?͗/Ɛw~иǶw]Ӧ9?sP ,{'ץWGg=n>GgtQ?ছC񎏰z_צt@|MQsE%Hb}ZDe_, a iÓn HRQE-ZJ(;RRAZCEQEe]23P}dQEQEA,K<뚎{f3ݷi 84H~}czRBWlG= [FkRN:RbZ!968`:-gtQ֘ƞR:1WT`b(=* _g?Ζ=cT)(V'I ٴ^2BcO66 /8 5!6*6I Ju:{SV%\sC`uƇh>^G5f$$)E4RUVg[1;}Ry@kFu?We=`ARxU֣̺1j_2?SPd)}<ۯZ-805R!x7/֏e~?֛3]#X?集Z,} 9GƑq?*<<C~W7]/H(x˼ wdp9J~9fm.Pls_a,qij>9_SؤznyұxnNj\)wO&gILq(XojgX)?{fzqW89ԍ "D$x3"$"؁fK6)D9nMHaQ6I8!F :/ʪIoF $e_,ȫK 旜4=)39(xil?OEErme8!Ix,sE%Hb}ZDe_, a iÓn HRQE-ZJ(;RRAZCEQEe]23P}dQEQEA,K<뚎{f3ݷi 84H~}czRBWlG= [FkRN:RbZ!968`:-gtQ֘ƞR:1WT`b(=* _g?Ζ=cT)(V'I ٴ^2BcO66 /8 5!6*6I Ju:{SV%\sC`uƇh>^G5f$$)E4RUVg[1;}Ry@kFu?We=`ARxU֣̺1j_2?SPd)}<ۯZ-805R!x7/֏e~?֛3]#X?集Z,} 9GƑq?*<<C~W7]/H(x˼ wdp9J~9fm.Pls_a,qij>9_SؤznyұxnNj\)wO&gILq(XojgX)?{fzqW89ԍ "D$x3"$"؁fK6)D9nMHaQ6I8!F :/ʪIoF $e_,ȫK 旜4=)39(xil?OEErme8!Ix,o,L~ FSb:Sd2yw0c> \Iœ Z%U/K*agͅj8%DX>y.Ҷ{SH$ lO$JII" #dn0iE=Tmgf 4i*R"yly4Z $v8IJ-b]_қÑmg=wf#.JA;zdc*q8*ˆI1Q(NzG$OҁoPwڕI r>%?\?X4RQEQEQKIE^ԔPFi1)h*3^]Y((Қ(h.((Eyt>-VJCҐ)<ѓ^sMi3'&H"ҐdHyRq@&r{ӨI|֧sFH< Zң}19'ѐisӚ\Fx$ =h 7PRhRM:I&Q杻B-ތ p1UXѓFgSPM4hҒM料ӉINJ\H\3d⣅r&>d0Ȥ E. &9{ҐqL6;m8hhq9⫨qIzS)h 1K.h#iJ {Spy'(&)G!=(\ӎiF)0NM.ӴPqP^tSqJu!恑څM<9 sKQ9)ܓҀ /}`is9 Ң'<t7AnzxEG!=$_ΏC=E|t}/违!z/M{H߶۞g'!h7|OE|Ehd_YӾֿ_Krk< j_/i o6c1Vq(< ERGz((QEQEQP]DdKE| yHB/?A/'h'iqw4/361XwLӼ-Q.]|N>Ieh?_mOڈ(Y.xJ9SEDG?QO}"3aKn>٢< $  9a>j3)pT~Tm_ʞdAG@E??*B?~Tmpٮ0~ RHh=/җ ;UPNњBHG9&#>nx4n٠Ҟ&{ўh'z~tn␶(1Kn(&w8)挜4&qL IwjJnMC|[ժm)np) qKqKI=) t&) m!?5(Zx HOҚG5FkXY'֮QF4N(&JR0ȤR)Ni=i4u4BF JI`G#;((G;`f)Z^K)@4sZsN=)R0O9QB1ILSS^h TP<s1KސA4q7)ӊ`Sqm:HTg4J(/i驩 Gz)hCERފ(EQEPhQEQEQKIڊCh-4GJyz;F9Ҋ9(q@dO9&zdX?5)\Px{Ҍ4`sH3j+'f,YJ 1OZ1/KځHN'LSfK֑zPNWCڤQڎw4(j9*hGSJ)99(N).ph94Qے$*uu4C)GSHNN1Nv&E sRAb(4jjJsAN(v\G;#ݔ8#o>?>[,V2Fxs,KtfU&g.fP~b*Gg,`зYN*TRJiq@I*(EbRKPr3HM9uu5]*351j34F QqNR-ȣ'8*8f}i<hzb[D/8ڕa#(QNXRp-֛xzcʀP`9{TTf`0[N QxS0{SjzĊ\>!#I2xS7rpFz46A_cQ$I) ha\NOSO? s vJk3#@I39?b Q5- lc9i aC2F?i7hбO ȃc|Syz?i>9Ki-_s pHxRfRp(()SHFA A銆h Tcg٤n$# >q_[l4ْ0fjpP-!}Z&'ƝU٤ˏ'izOUMl6bDFrlmb}ĮyigW Jb\0XY }qH\K ;sR4dsQ̦mҦ[vbˀK6@jg諹pHdRC$G2b)ifBT}JXE~VDrd31*K"ڴ٘qXLl$/A$bVE-̊C QErcgs[93)ZxB;TL֍7OV'cpN} IL98 u-+N`*tF!d>>I<ҬkTw 4y*|$JcJ%٤1Sdqvc˔)jͣGhRҏŒu8\qJiCG;0Rcހp9z:SA )(PzR \QZJ)qEЩi4K*^;?JnǨ $ g T?R=H9Zjİy@|=aUfaՇ5 Xm$ZrƧf[DX1!Ȧ5$drwEpNUvH-,ӓHm۬D/CE,vM_=j|sMZ(iqEZJ)i 斒Rb)E-(=(RRҒ(Z(Z)-wZ(J(IKIފZ(%R(((4QERhIDd {0 . # A.-RH}9o\'i#Q"HyFH}9o\'i#Q"JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?F( 4@4"Z}JbzP:Pz A(4@iI1CtZwhڐS@q!)T(4(~ ?v}xt-bi8u(}p`c_ZЎ213PspЌ!@IҁiO$P;Cup qisIQM N':7(_0?tRڔ7(_0?tRڔ)rA$o~*'AF>rA_$p{^[Kx_r:*xF`n@9N0 ܏Rژ"6b  726 33d1$9RNDɲ2v9<Ҡ0*Y<ԋgzيk$loI ӌT ǓsGSBI؟3տECM|^fDFF/<M/y?4}IOKC\?~ﴯ7QK<iMo>ؿ_ҭv&=q_q*>:r~TioPnq,L*L|̆0x#~4*FvsIicHCfvy A|J[I#D2.WZݙx3G3^h ;w\`ڹjݤ{!%rZ)ꠎiFwJ8J\sM ֔t p:d;wSzJRΊK&8qL0i$\})d# by%U'{#QlUaIOK!Y^%'2 bD8v"nbVϼ'L@P7K"ȗy9}*-n 0$*ړ!<ZQڜzRw@<^nlRi4c<ѷѷތqJ9#&Ѷ!^h:ѴQPFIQ ]m-GJ66i9#"'*[sЭ>K9;iRqϭ%[Ȫ_p#Xd7"V؃0O}-Y Sf7,d|jI`]*(x`h|"=5>4P9nq/m.If(AQPcKR4m(E.8E&F&l@)'`(@@;SM66\g6Ӷ 4hU4QIEQFhEњ(fE(E(/j3GjMX1QwIފ)i/ su{\m*3[VtZ%-h8gA4-"4RH" њ3@4fނii.iihx8*̄7ZEҚ;Etw4u84w CG^hEP:vZQҎz/J攊JQY@I^9'4 R)Oȥ ZZ V"|.Evy4RԦi5';ҎSAGz++TPv/5QGlUC=${Y,g4Mgwِ:{η&7fstbd F5fkB,6Y.!̜UPRB{T|\ℹi(M4M#0T ._r&m=qSݛl .%ĶP#Ldā2 E֨0+qQvw]B jW%2Ď t)3]>rZ[T~S]ʷO&6\ۜJKfU0)&bQhbbPɠLS&o.'s Ϸ_kud}OpsK~q֌~Tq׊v)/9)6yi@AZ FьPmh&4m4iq&sF1FFzMbn@&1]bm4bm.)qPF9-U&)r&9XJ;:+Sզ ibV9<_ast7dzY4; cO5(xcr͞M4Q261ӒIzS:CrJmλI&cVslSRMl4l3lqO2K&IN:+dy%RwI-I1{oaH̬傜O9*S<`ʑ f/M8YIJ,vz.78Bs*gWx;:Zu[!D 56h(ERE!)U]EإEGEqNQE'֔ ?R~43-E袊ZAEQE袊(KE8RIiii(%-c^jR߼\6z{{Dmdf";Rg *hKՈ1%*…+4 j_:u34\Z_,-'b4wsPOy MBnd m)7?_̶ۇ |NG/zAޏ)qAHx'zPiz;C/P8^dK#6(~xUuGRPsP:g'R֎h==)94((ґ/jNԽJ;#t҂iå!E!< Js@iJ:Rɩ)(QERNY䕉%i0;$}Կb1$]vDbeFvggHۆ(&9\p*&#hﰝg)i 1vޭF(4bʢbgqgC*h,{riy;A->PMC>Qne|R*\ d`s4ۛ(R1wakr~qj9qIp#=)hA4E M95X 1+Z֠c̀? M =q h}daӬ<(J04Fh4@4QLZZϹU5dKCVHM␒?—T)>olvq5* p#=&/7P'+f"::L=( (,OANFZ}QLIފ(E4NEh.)4zsKȣ6Y$.: L {Ԡ!]%004zVi@ՍJ(HVK?KV%=]!;O֯0iKdP)W9&dHRE"'v>^hRqTVAɧYcf=KN敏ˀiҞ^hy8D;e`0H VZdMkoq2ʄg*E-Kp6*vBtϖv  9Fv`&Hd eW6UXU KtRyR`*@cESޛ;mW9k-Wl|6z]m%{|/SԠ}^ ^ /j3P#^;hFe'ScJ-IAYn,EJC E $p*!![WC#ʹc`c?<*~=??'֏J0Fi}qIΗ?z\EwYcbBIaҫ:E>f3Ul\#f !"?/ vSb7:3d\ TzlKIؠ qSVugsSJu81)*Io^Ѳ4FzQFi3Z R+qҜ4(IERM-S{MRu1I2O{y-9b0*(jq8(HA4sӅ!{wuQuV+.N2+Q_ZAz*;ܭݣ`5)9.qSH 8@ҐRH-J)i & --!zG4cn^~g=u5U-q% c֥bgs _ppY5D SO"֐` wjJsoW9RMߜ~X9乆&Fy}Df+yr~Yֈ1AqAM Nk6,=z~n=61(9HA&9z4lFvq@SFsK )Lh+hB)NsHTҕȤ,qB2_S9727ԯtʼnigrBh.с҆$)A=Ҝh r8<̜֫߱[)$v]2[pK$蘐 bŬ:DC!=p7Mpzz՝:C%LNN1ތM-!H 4jv@ 9QCw)PvZE81挟N3KA(;)3J !<ҩ&b1 ӎz$=hzѸ S<ғ 94ԙ4FqFIx4f\\҂qKZ*֢G-Hئ}¸Λ4OI}id_if;q8ll /Mƛ(KeoLh}OƧH(1PTsI=z4rqҪ8AޝM »m;&tޥOCYIpX鎦[(Kkb5.?"[&ҌqN#o4`Fh`P R14Λr}8?Z'zAjv29@=(#=R` A>{d旐xF:РHyAirO&ߓcOqJ:Ru4s8 )T`R2)9(1H3KҎqKZw8J)j|mb!~F:sFG~gր*R>ԜP)@bRbPAo9=SwsSAZ(ERIKE%QFq֓x+ҝKEGւ1}i93NրxA֎qրyZSލԀCJI݊@zў3ڗZi'89#Auh*rppޔ[D]1䟳q#XV)p?眜ſ+pMƗKblď֮g3Fy4H )~=a1`ܟ>NRt]ҏO޻)N'v^ێgQy߻yo\b9*GURCpuOMF{g^3KE ZOQ"Eg!W֜HpAEA1K7ېǁZod1?aDdVGkEMEQEQHzVZ_Ul}?EJ=;8z B2yH=OGS.F9GoZ1֌A1@PzJxGz PFhk^G"Fh-QGjh^ӇQE Ӆ-(J(4fvh&i p*\H@ٶ2KR7F2#)adq1ՐԹRx=݌g.}k/[$ 9y%SնcYd\0f;{9.Ii˟hF@1SsK)3F]ԛ җu&3FQ? jF٧ލܐ4oڂr(.:Ѽߞq iKsAn:KwրlcܒE*.j qF7Q4JN)Oz=9ȪMro8+ҦKa33ZxnNG9i]PaQ͌v8ZD;F#}:R1eJڑomn#S$jwWc(֚oa A'p?ij:(.{S3֗(H:i=Z;c(Lz;VY(.OKpR=>18A0'!tR2q u?Ja{(0s|O*|L?ȣɟE \c)v97N?8V'`*@?JF6#Yg$᎘9 sRHe߀)H.## BRS)@`RLQFi{ii &i3Fh&h&4f^[4K 2t>ƣI3wTJ+}kw4KHyҕry~\icCy?(sQ)X||ڣ>mڧVѻBqF)s4Uq 5]ɞ*݉O(^'ҀsF΍g3KZPx8$q‘=)@wiۻњ3KLњ3F7RIlDlB8zq-$2 0¯X+w a<Dȱɑ'32q4Ȯd9i>!4dR((fe)h4RC%IE-{hdİ/CD3%fxe>sEjsq*?EyELԍP:V9Pi+$7ci^a!8fTz~SHQڜ:RCց@BJ8(E>Äp;9C#4:Ұ<|u_!?NݽwtR qIҗԝFܟjvQKI(b1F)qIF(c(3NS(F8攸u84o7K3M1K wn?u*è5]o#˻Rg \@PżzTf"' JIG'#^$004J " (<i$GAI5 02)G4ȧM8twLQAУ҂R(mEqiH&QI8c$*m":SRQRbȠ9(\ L 0((ҫ’Z vUXHeV=(9M;hG4`@i ۽AP~wF81>( 1F&.`R`f 1ݘ9z@F`R P.(IERQI)3f &isFh5ns tQ%5.E&ihisI #Fh.i(4f2+2ŀXd jFh# ZfFQKz'ލ82ғ}. .?.v8(0iҗ11@=)K)7qJiI ai s4o 1Mf`4qKgisKE6RIHiih'^9C/T,xޔı ZI4wwPi=)qIڗg_OƬZXh9M9rr3)AN8$-7!帠}SIѨ\sJdAsN/Mi3ҔuN(^ !g<4Ӊ1JxG^i{Ҏ(J0)> 1I1K1ڌb -&)h4b(bRbcL 1Hx6$c8x2&0֬99֗RmFюm]ғh=i cލQg.FiN(=)p1k/RF(`QF.&Fъ6J6 6b"pj@1Kh-64QIEE9;żC j&RN$+{Wa5#"Hs*HI܅8$b  T:ق7L[oNsln++)=3ޘjyUbpS TR\sMq+"8Ep1B >.hȣ#4f#Ȥȣ"4њC;<Ij )mJ 01iw ќF឴ZN=yFE hȥFFEdQFAFE4Fh$P FFAFA#֌3AaRiT)EICԄpj*3 u,)љcXanؤ<;L,LF))^)}*6EI˜dT'EF1rjucғi3Ҏ"yR)i;7gοg$ )5bя17Nj|spL͚9&94:(9ڐҀ⃐E 8{zPGJ^ԄKޕqI5 /R2qFi1JF(齩Ƿ'sJr4ƤhmPi"B͜{TKG" MĻ犔H|*⠌@D *ďҥJ02|S@|>^zUSM4I84iA2(por]Mj{WZS=X.F(ڌ֌3M'ޗ9.p2x&E.E4f(4E%"4(ȢI\њPiA:PxjNGzh4tgt^ƹD$R['ɤ{h؆*W#Q1IQfuZI-1bpȲFO=8:hlo/4qN1HƔQ֔)Ñ@ :x99m&9 cu3e1]mG0|)lדO2a9 `)DG_O#) m̻ ˶03iaY#rF vQȅ,)$2jF,Bጚ"%d$0-s6'w6FF*c !{ڻM3ʖVGNQG HfV Hsc ;܊2ѠP~'l(~͸{Hǿcȼ1 U*F? 5"!p咲ۀ'ƬiJ ]m#1J&6ѰQmm HRj>ȫ"ȤZhzP4m@^)6sKqK֍)qF66ѷB)vm怸o91AZ@fF21@Z]mJm.)iRQIA%-280BIQMxBS袊Z(cƲcpE8QE-QE4h$qN(4ʚ/\Nx?jk1pc<в=O#ޤ>QZ((((()(JPiԴT4i8izbdH#Ӛ^is֓)y4gNsKAփiqM44zS4LөAZ^ƛ֌--Cu@ѷq5̉>\Q66Ӎ3g=iBRh KCJ8 (ي]mi6Knh+4}3NZ6PQsLsp^)6ѳfF8xm{Ѷ搩ZM*q֓aZ14m; ]}i料IE%Q@I@QKGj)hEQEQE! D.'d?!SRRE()(E-(( () 斊3EQIE-Nϵ-2IEQHih@^E:bE7' j-G~5^-78*mPHIHdr6NApeI'k1$ 9'6mEV 7\-ԭl$=as3F$rbFvVfw*_L.l2獣u< O )2Ip3+3{{Ud;dEH|U#I$w >=%[+GՏ85B /GzӤ '4{'ٙf Hԯ5ṅ{cSK*F#$Ҽ8,x/,F̯eVF9rM*(nSAhG96xld& $sJ '^hI43J iSi((4`юi0h P=h4s@b:PFhLޖ0i&d !*K*  =O%Yw@e Y*[*)Lj~Rm=)k7d;9BXb6ցX`-ȶª0$8غy%vɳ9 qZg;tbAX6R+.6Rn E=iE0(DR{ԖE<>j<^lLb% =d7K#|ʯ֐aJ˼3RZ3QqI%kt0#'MrTFw7QM[QYN7gڦ7ڠ暰\E6g'UdeZX^C!_mL9Ni@#4IHcpޔ"i;ie$ph *Oz6٥*sHVi6FKI(*h+*1KiiRRQE((QE 9[:( qORz渍}j|$ǣ|-6HD* J:?q=)h( Ddp-&f  BA?R= ǠK5"'HU F ǠK5"'HUJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?QEQEQEQEQEQEQEQEU:fBeFE:((((((((((((zүZuQEQEQEQEQEQEQEQQ!6ZXgX^b0a"*(QN(((((((((((( .)h(((((((bdF3P $斊(((((((((((()JZ((((((((,HJT`(((((((((((((3iQEQEQEQEQEQEQE\#.Se('wh((((:Tkm'~u=QEQEQEQEQE \ĭN jPr2)h(n23uQEQEQEQEQEQEQLEr; L0I{[bdd^ݏQEQEQEQEQECtB˓ R}&y^XYd#wAȮ0*Z(((((IcUaVcFczԶU[Q_J((؅٘7kx5-QEQEQPݸݘ-*&Xc1XHn(((&Gw.On*jd؎an?u7^((((M*z H݋9{{ -:/C MqAQREQEQEQEQLE OXe)vJ]TY|picqlh(hcf"ECf~bL?h@ QEQES]*0ur{{zbUP)QEQEQP?[:( qORz渍}j|$ǣ|-6HD* J:?q=)h(6J *pAih()f8#Jl}z(((iC# Oz|qjg>((J4M!=Sd]bEQEQE! P8X{L(()`$Z/̯ZV =((٤;#8ޕ""ơTqNL4KDqr)0E-!5 ePJX:Sih-U}ؖ^a{T2E$XгtE$^((*cs\vTȋ@S((e6Yr >򞢤()5j-kHASEQEQEW*1hd=Pv2:SiQEQE*qV>QB)0Df=6IECodc𩨢x&2B3jXHNEXjw =YGC)=$c󨣉ijuuEՊ(((*)f (MA岰 }} Z(((I(_cK WdV(,MF63*:/^(((6F2CJvoI ʞGqO(( De~8QP #l'mhH./B:*J((ٷ(-}N`95,6wL>o_z(((,YQXTb2.BD+؃Vh(((,t# iK2QEBL#(mSMs#pp QEQEQEQU޵n(((Iȸ9 *"uf,2nEQEQEQEG;"A#֣O5ٶ< ETRCY ;OZm[N=ϭOEQEQEQE Q s.:I!r (8jAJ7C2LX|t5%-Bc v@1Z)PVTrJ EMC24L\c)H% REeXs`;UŴI缭`z rZDoI{*ʲR=QEQEQE Dt9FB2)QEQEQET2uU袊(X?~j((((nbMOEQE@˸>Rk"EEySRE: AdSQET6]:TTޡ$cbxOSc$'ˉ$XQES%bBxOGeM(wSUZޜI*u`NAZ((((())T}ԔQES%O223RBԔQEQEQEde:Z"M2y8EQMuOzl.^0HRTO.G;eht?K=~(gLrlyHm>HiN8}MHHS!SRQES%b]qFln( S&3ˠ*tuH"EQEQE۶`9CӽLFE-QEQEQPH|!~f(* ]ad袊((ۻmQP͟SQEQE*q5==*Her[>jS TQLyR>UEQEUyhc?¬F"C=QEQERAP1\;TQEQEQHHPI*+e; ސ?Ҧ(*92G*}bq"giQEQEQLq›nb徵-QEQQ(8=~tT lݐGB _ނ럼2R=#3HvgGCwRW;tmҞK>j($c㍤a,ß_z((4bC1S#e ЊuQEQE ૤qMEQEQE "}*j((*<vN((*;XA7((ݞjF#N I 9袠kF/v~,rDr.~9=Ե 8r_ýJ*8*)Xsd:L7n(:'_ެQEQEQUeGrWǽO*C4((F*+v 4Lrqv() xv((J#DOF3EQES]!fi!}9>-QEQE&yʞdesHd#i#w? {ȱXI81S"AN0TMr_TJWtl\qDm5oQL;K>5USq;@z RڧBqf(((sq4 u袊(*ń! d;)X@9_Qѹ}GFGfIRyhA[$n9cKEQEQEQ^Q+w60{E 3pAiQEQMhY +E#-~EQEQEUˈP6 $'bAtSGĻyZ(XCe\ta֙I>zGOʠ63p}T)hw1'6^9ަ1K9:%QEQEQQPpr>u]ʪsX((6D@ `SiIIE<$E(R,#'-v1$H? vَ1ӂLcLt$w8b((* Ɲ  ۘ%QETsGG 94T@$9袊((oA8$fPw]@}oQv24} rQm[iVT`I.3[(l4gY'G鬿5C+I!,iHTs9S-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERREQEQEZ(((((((((((((((((((((*+|s (,X7qLќu#2E"ȎHWRGȁ]ޙEQEQEQEQQ4yg~OLQ PYA ُTAǽ-&)h((((CHiD0 2qNޡw43ZЃEQEQEW8cnq{ }[Dd|PGqZLѸz23KIZ((4QETC1֛nE$3ޣHx.((((UK dt5źcv2E9a_xEzQ(,voLY0)1;b䝣'L6аƸQ cLhX$L.1NƨP G#[BwF`dg"v@6AT#4["59Ӽ61ޟEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEDd  0 0 # A0/RsozfҌzyOFGozfҌzyJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| ] }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?QFF(bQP1E`P*P >暆#+; 0((Q1KLQ fF8bRRғ9"hf3KLE.h&"s58R_њNVB.ײ(kԺ͛dddgY S!#c޴$M>bOFhȣ4RR3I)7 u,404o'zQHԃKږtMVN&8bbs6FьRb"PIg4E.E<2nihזuSL7-!fz(YJKuoSOHOS#֗"њ2(Ȥ&}M.E4҃Kڪ6~?ZQ3EG'QϨ{'[~AĪџ~XVV3FhQEQydA1j8<5>qz?ғt'S}b3O)Ori'/fM4 63SKw=WS9ê J9<sKSi)O(A<JEtmfrsVm*$`ԛy)BF(@AKhhA\6 bR:Q4m0A 4eTb*ZPW4m(36 -hHIIoPj#m,|)ug?9暆#+; 0((Q1KLQ fF8bRRғ9"hf3KLE.h&"s58R_њNVB.ײ(kԺ͛dddgY S!#c޴$M>bOFhȣ4RR3I)7 u,404o'zQHԃKږtMVN&8bbs6FьRb"PIg4E.E<2nihזuSL7-!fz(YJKuoSOHOS#֗"њ2(Ȥ&}M.E4҃Kڪ6~?ZQ3EG'QϨ{'[~AĪџ~XVV3FhQEQydA1j8<5>qz?ғt'S}b3O)Ori'/fM4 63SKw=WS9ê J9<sKSi)O(A<JEtmfrsVm*$`ԛy)BF(@AKhhA\6 bR:Q4m0A 4eTb*ZPW4m(36 -hHIIoPj#m,|)ug?9bjQEREQETROun}&H8n)<_d= 9 3j\QE qQERQEQEQUfl]@=sV)h(^QIj9."|3946Yho,s$ÁR$hP)ŠZ(d˾&_QM}!((FhQ?}[OTZJZ(MBQ}fN c)D #7T iT j((JSҫKz6GV;QEQKIEQEQKT~=]E-QLiQyv }j:R?c ep2}g.Qj7m}[R$@'ђ3IsFOj7qF$(iFM4CxJƯUd*Nn<ҖA'84!'d⌞(IqF{R[O8|SꫲFFɧFUP~Dz:cn;8s*v8iۊ]lbj6zтJɠ)N1FӁJ7N(b1(PpxJޛ2F x4QS(nRvQR`Gh\$vQM>H&BY(Y'Uĥ2g e`'֧}f)K+'uޞOF:R.-QEdQEQF(aP|JՊNQEQKE!UQEfCیbx`TKF$(FOJL k"7TͼYϖ3ҝeaqG l1HEŒu|E;_ލH/#=Eā N.Eϥ8F3Fv4p)wg7 yNhAz77i|Q8 Kcn:R=GzR#Gj0wgwfIhښy)/~j j~Toq~wz攤$HV}c!N>=} r>291ꦑg_^ľ4[udr*q}y;UAQr{P1M KzRb8A$R<099=A#</JZZ(QEQHzъ)hbFJ]3+Z4X*8_?߫Ph4QIKڒSڎPkٍ"Dd ,0 1 # A10R "[Nԩs0P',1#i#+"7 x120 ExHT0_yi*|l}pjiO+;Dd%OƤnF:r(3\"݈Q|f=Ÿ:\({Udϛ"5QL4Q#pslw傤[iVhd}јv5db̪֜L^bWy/=izޕJ8ܸ>61oLJZ2I<|LhAO|2ޠӚ4v(4QA4QEQEQEQIFh43ERњJZ) 4Rfњ3M,2z 7H=)Dqhi#\?PX#=qHNUv]68;/8(dQzp )he%UmT =N̐;7vwF`pjEm? BN # uRTiwyN+ۊHxab%MG=zQ"?x,[^{(?uqZ(5^ȏ :MŒRQzёA4P3FsFx 21FᎴ 8FNy4ɤ .E&GJҍQ3KLQڍ42)Ih$R !aKAȣ4dU;J+6"B+DdQ{d@U;lcpF}*b]T1dP*FSi$2V;)F[)"&PcpBKnhogG!lۻ*xyH1> >t{1{w zjES)q Qv#˕ j@#$n{0s,$(RzB# 3j4ȁ\f'$ܾ9dg)JbNsuhr0 SR1 y>1A‘3K A4)H*Uh_M t TƝ)t{PO@habԣ;iwR);\4~SJv?%3M4!N(#h^/~)J4d~ѽ װW 2=6sJ*\3N 3D#!aTjcWJaT ILGJjm;ӕa*?id7PG$hPaO* g㕎{u:cKu C 0Wǒwdvj'r\ n UJ"@pak9\ 9'sB{ECCКIFاHîԲwmh}%Gja)Z@>C@)C!:JEed%=)^){Z;R(҃dQx<HF>lSH4g>8悼J.3H~ jk#dJI歵‰YOq5_+Bd4VH|9R9ٕeͰ`(rI_lq9~' HY1V1Irhf=Ef3?%Rv0ӥZ(a6yy$ʞfFYIYL[NrKĩn?6TƸ.O$tgR70;ԆF++<Ҥm)(JP}k!y%}&mGWwM{J>6#H}r#U0݊1@01A#0sց;44WsodqǥGw!@BSJ2)+iZ77Hi\#9ɨL3>ϰ6Io'~P8&ʀ{he2f0}C$OYOe*bHE&Z5?(68i6MwXgHVHLd:R<*섓INj^@3GGy{ڛ2;*8$S#栎jKn8Tfi*be–ϕ$hFR~n5">WtzeC?ZAf H,*+nQ'7sJA4cq'}W `өyp4I1A 0i"ȡfRG#NJnri60ۗLȅmԕ PHX. %9!x,Ƅ.I,2Hnb+)OǏr@ wGր:/ !bm y(zI Lʸꧨ@42AZ9Z\qHO)⑹vҌ{bPsN4zޖJhzMnIގԇ-38t\)ǽ&>lTs@%:0*4SчF ;SJC֐rhn9҃K;<Ө&)9-wAK׊'nh4{Rs4)A9'_nu*J顫#'H2E.yv(ђE)iNhnipqLss )2@=y4`xhG|fQ. 'LSddBʷZv01KړsI"B"ڗў֗i9i4SD*Pb[R2E})٣ 8PsI;SjNRj5x)Ad )9vXzRt$Ud8n<|qH3jSȦ(i;b҂M84/$ӹg磑U?庞CV?42h ɣ9M#(PA$@hێF1ȤSU})0I惞 ZN0)8搩)yȥ4fF9A9cNIݪ_̷!9 jt7ݑԤ=68QJ+)JLqCVo#iVeF""{REDԂjݿy}##Z[Oved' s*2g\jw̷708)pT\eX= 8HO֓M޹0@҂CKEDy/zmRTr>ǟ98_z14g)'x\R`.0sHZU@F) "phScs@94fIi3 PzJ898h^ԚF0)T`bdͣ7 $~nkIC`7e*@)猏ZH&Uz7SuEБ#8$_ 6oҠEo!į5b-t>AޚY0<ߛ=Zcw:XG6o9_N 6\n1yS.IՊC})3~CO qAeRGCzăbr8N IzӨ h'g?ZQFZ@y5BݖzTӨ)>X ?@!a4 >&k_uzf zc4zwj$?;ǰvYOOޫvS<Gn:QKEF" #A⡻in`#!TSȦ5{X/ճ'ؗ!xT,TsҦGr$ ԍn#7#r84`A:Rz`GJ\Ci jn8);|тE)H:Ҏv'iNVN4nV )1ɥRc(J2:ۥ;9&H@Z\rizS1ȧ/JGx=)O1M(KGzCAʚD$zXcx4[ jS=1NXcQc+"QN*RREoJ6݀7c*O)0JUE ֞8TLH4:P=sHy4 ҩ IR;)i=49P;ў(Pf3bf4I;LJ4wu-%F(P);(KGj(E袊(JZ);M^)RҊQKKEWٲ$$If(!vh5z 5X#vz #vX:V (h 5z 5X/ 44 (a(p$$If(!vh5z 5X#vz #vX:V ( 5z 5X/ 44 (a(p$$If(!vh5z 5X#vz #vX:V ( 5z 5X/ 44 (a(p$$If(!vh5z 5X#vz #vX:V ( 5z 5X/ 44 (a(p$$If(!vh5z 5X#vz #vX:V ( 5z 5X/ 44 (a(p$$If(!vh5z 5X#vz #vX:V ( 5z 5X/ 44 (a(p-Dd ^^ 0 2 # A21Rs-;T?rM-O-FG-;T?rM-JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?ynd,?œ=L?M3>}?1`iz/wE Ǐrˢ4u>п^>W=zx|Qq|7\?<g\7)c/OL ahv9i@IKERJ)6\QF(/ZLq@hh#EsKFQNs\ 0(QFZN)p(RbLRb сF( 1QI@qKF`Q pREU+vI*E5 MĚPԙ4)2HݑAn(&OHIj GՑқJi7o┾&)w7sFh &i KBѻdMZvJ@<_K֐6hh4n4 SR&iw 7sFHu&MR-L,xѸQg)n( ޗ4(qKp.@9}8*OR, RWj;Y2p[5+\7{ʏKv#VҠBkĊx Ҙ/BqKwX\}2:bE.۳uZz(PO2O4_#1Rr*x"04栾NJZ(4QEQ3K(GzQJ3A4f(Q(4fњ3Fh4f(4PzњPiEEQEROjgE lOv<evhP(o*2I̮"gY0~^Ơr;b8ZL\AQl< >x:8dv؞b:`F|@1osODiV4u i[F늊+yPŲ6BKd®[\VJ|@rHs1u+@2ʜ5 b\C)=)i(EQڊ(;QE袁A(((J(/jJ(Z(JQKJ)ih*?bJF!Tj^W]tJ+ؐ UsvcK$Fn? E´nGZ>H q€:/#R9KyeX1GjnE*>QM@X?'TQEQKERQKE%-%-RIK(1IE-%RъJZ1I)i((KK\QKEQTAȫ4ҙ0&AI\nx\f$u5JDnDo0A8.s0,pXgvNGMdq91=DVFœ6Τv"!d|aXgf|& Z&hCt*қ9h>(F7 21Fhȥȣp&0Dd,Rcc f  BA?R=0mr0F0mrJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?ynd,?œ=L?M3>}?1`iz/wE Ǐrˢ4u>п^>W=zx|Qq|7\?<g\7)c/OL ahv9i@IKERJ)6\QF(/ZLq@hh#EsKFQNs\ 0(QFZN)p(RbLRb сF( 1QI@qKF`Q pREU+vI*E5 MĚPԙ4)2HݑAn(&OHIj GՑқJi7o┾&)w7sFh &i KBѻdMZvJ@<_K֐6hh4n4 SR&iw 7sFHu&MR-L,xѸQg)n( ޗ4(qKp.@9}8*OR, RWj;Y2p[5+\7{ʏKv#VҠBkĊx Ҙ/BqKwX\}2:bE.۳uZz(PO2O4_#1Rr*x"04栾NJZ(4QEQ3K(GzQJ3A4f(Q(4fњ3Fh4f(4PzњPiEEQEROjgE lOv<evhP(o*2I̮"gY0~^Ơr;b8ZL\AQl< >x:8dv؞b:`F|@1osODiV4u i[F늊+yPŲ6BKd®[\VJ|@rHs1u+@2ʜ5 b\C)=)i(EQڊ(;QE袁A(((J(/jJ(Z(JQKJ)ih*?bJF!Tj^W]tJ+ؐ UsvcK$Fn? E´nGZ>H q€:/#R9KyeX1GjnE*>QM@X?'TQEQKERQKE%-%-RIK(1IE-%RъJZ1I)i((KK\QKEQTAȫ4ҙ0&AI\nx\f$u5JDnDo0A8.s0,pXgvNGMdq91=DVFœ6Τv"!d|aXgf|& Z&hCt*қ9h>(F7 21Fhȥȣp&֗p&iw P  ndRQRn)r1FEhfO"3FEdRndzQ2("њ3' ~isuQEQCc!]gS;e\ǏaUrC93SHJ$q*g' ;OXJl\8sc5)D1ޢg̬X 5{xEr1n"c`?pCIoG6lKB4pi6uҍiBE4 vޔPE&1HWRl⍔/1FMh(F(+F(hFAPNh(@`/9*)p(FFFF)66FRmyz~N-QTOoXȣ#4f2(L]Qg"FEdPH-Er>20<۷)L~1GqZ^ϺtגD(m; (ԓo>!'nhH_"ooR3> 7"Lm$۟KU˞Ԇ܏m'Kv?:CnKl;U~_s@)J)Z;RÊ1ށQӻSZ$@N:>Γ'pG)jsGn$nU%v ļԎ=r*OIa|ѥ0O [Rz'O4HlO[i$^}>[uڬS ڐ=HcE Z6Ry49l#m⛏xI@j;UFOuvQ)Bѷ6օ\uo4mozM.*C*QJFI3KѷPm&66F)q)\7 OT})vmɥ( qF]ȥ+M9m;bi6֡_9Uxڗ`yY PCj$v.lZ "`ĂCwTXY,cԉ;c)1s3o˰?7_~*)n$MsJҤY]c(];;GFFR~qjTq z4f -%'J\њ3A44dQ1ތњd/4?EKLQ\ёFir3Fh4VlSI\fFh3Qo=~Rўh P u4fњ(4lzU*Y;[%KNI[Dv| ǥ<†!>AMkH٘aeiM6i~Ҝߒ{Ӛ&9 U&vp1{U(Gި 3Kx9744 JNv3I@ g\JLgRlHA4N4 .rq@?1&N:Ӂs@=i>\M>xqIZdH2FsFH4׭)Ej)ԿҤtRn9@KSrycA'9\ݨ/3cU>E4fg5qq"e pgY 7GR69h-Å ZxXyi$ >?4i/qXiI6bc֜/$ w4 0*hn^[{I 񦕤sJ+ FQ8=E.2hsҗo99)F( MIU"%SvMT}+o' hSp'ӏ_-ĥqO%ۏ!1J% F<ˌǿ<+3i"$eyOOƴ74]#U_+6!F[e RrzS'a5/[i',NhRqcLڹ# B̃n)9U\>0RʻS v #+3zPn[m;ݱ1((< o;rnCGCVEp?rJ/)@o4h+@m448i6g}(^sPݩ;sS(RmFÎq@Ci:6v}*) 2ni6B$-4F~17<*XƼ4ﱐ_d@%,&O0jGYv*e 0av'JruGhȣ4QFhRQLIERANqKGqER($=MCn'V3Hܩ $BNÇ]т94}=)tWm>Ԇ ]u!Fьz@EŸeք9a nC > rp-y8`<^)YlsGYLl6G7@w$ bnp!jAu?֦G`h4}?!j?/mGJ/mI 246ZRi?mshѵ'hҴ8J/mG*ެQHTsՙxFr**i,U1⸖_*03Yڦ!* 2*K|vp2GJBc.o&stRAڌ^fIpv֞<PII&.,H%xμmETlw3c4Uu(c#<'ޙ%˝pXi;IuZ4B0gO{ 0קxyV*;C&:\• p3ެua`}($P0<(@AQ!z&#ʓLRQhJ6&R^k8g^A֋ j@:DG ~|dTdکʺ FvrMI* QUqm!JYP TN.LܻH a;?h~d>\9 ~zpwX`JU6HCQJm )!,H9Jsۆ0?TZD o$;j9 sTñً1tyiqF(!⍴mQ1F)ъ\QC5Un2HAt_?_i~))k!/>)%.?n1mSm <ۃ,)wc?;A?߬A5+Z6V5ofy2)3׊[B1ĎӠ6T桎!%l>b;n"XV 圱=/ BC֓f}̠DD?sO=)>Q( Q6F9sF(FچɟJ.zѴ4mɪS\wF$ ޭ7*d#* fX;$ 2>%lCJ25x1֤{oP)y 4'O7R A'ᝤhsSV b}Fi 3IEQE%loGihq@(IFsjo¬RP@8)'vN9QKEwPJz}4QEQEQEAyRE:J-+;cO_Z\Ives5^{iHW`āsVV9mtb[^m9jJ;?EH^=/AN{0lelwkȮ8MޭQEFy҆) 4ւx攞E&M@<ўgvh4c6})?M8'g@I4h$ ?j␓L<{yZR0 4uI)'ɥϭ4;ORB V>dR i9挜RE8.NE挜TgTRH^{evr o _hԑ春PkosJn1mP;>7S|2G嫄9 t7ew Ti#ILBPnM {!eއ֟ktn%@¡>fOZB0i=;ҁ)!1A)IqڗQ1у)JsdLQJ"sNM+Ҍ9 ɣJm<OObm=i1ӂ⑁)NM!SNGJ0y( h*qP@%i)ґ!4R 40qFFҌ0s@SP]gJJqFj<"8R0(!x}cI,W2RmP=mPd7SRChW/kG6f'Ni^7\nO^-(,00: Hc:y*[+3:SyW ŲX]<>=-1:֐:MQF)韾?:wHdO΃"Λ=ϋz/G_Γϋz/MkGY]@T=SL9P|Rx8CPA4ُiIii2)h(UԻ\Ԇ眿i< ')Jgۛ8,ߐz i?5p>OhCtd(,^9B5ذ`)hC}p6,z<ǩFW##­(ŠZZniԆ((eATbkm)|B>oPg˳B\K>k\ţU{6(QS۟Z2x/֠Ks< n?| ym^Ȏ$,M8܌q5&'~TՔNxVx[W&ddb[gJ2Axs& pj_&!EB'GIzT#/>ԞT*<'?p~T@(g=f'KF@'4IhJ4MQM.i 9qJOƅ'O8۞9IRsґOjPƍzP (RAPɰ:vf1/Ws)U+SZGUGF` = >$3L0el bu'Y\` FiJwf́T0ʌ 9 @n T[w;OZV޸4)(Jeoҝ*;T޴)4m 9&hz0sAуqCҝNA[4Қ=ESJn&Ӷ)0yqK( 4m84ipvs@\IFF( iFqIF EM(S9J}(◓1M8.A (1JK5-&0}i*9I9uZFf (p9< sDĒ=qsA"^AʘR(((1EQEf) QQERQERdRъLb(;QEbQN(4˶'/'-OݫnAQP9x,JqQ&depi;vP`)QgYvap=4 M=>y#9?6b҃HĔ?J=JOl:?άfԹF3HOJ7s2qFRԙ7RFznq sF֜q'\Xb$Rn擧(lҖ cvy,i7P74n4 "84n4QQhFRdPXF3!cAcI҆4sNR7?Ji,1np0g#=O0ME- LQKEQI@QKEbJ1KEQ(((E((4b)("KKEU)[PVfi IP3y3 _'< Ա3y9&,}ho8׊$0Aՠ1K'48OҢqShLh4`ZLуF &(z4h4$D]&i.é$"OQ"2 *ьy];pBhYZ@  WA8TVD}q|IJP٣uRh݊]܊ b␶ UF n3ڂh݊7RoFR&FhKRx:Ѿu.x!nhAz s7QnN-)7P[ڐ(J]o.3F3JFi `Pxfw;4QYC NzbAj24g8sy9߷zґmEv a*5BʑJm;}O"2a$ǜ1Eۙ1J3/ eCOHi zUx&E`:PzzTVM&:GӇZN8t4(?#g)|ԣhhb74|ah%AOQB SR?O'i9yH(\"*_oR#>E00w'*Aj̃u ;pd-Ka=$XXm()qh6QF`b 0( 0(4}v: \QF)(&8a❁F5GZqbbsF(- QKEWDd <0 3 # A32Rs-0rQ' 7eqyiOBFG-0rQ' 7eqyiJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| } }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?JL!7@o\ԖAh((((嶂g88rzTQEQEQEQEQEQQ8}M*9l0GZ}QEQEQEQES$f>RĜ(I7*piQEQEQETS7iwv)\1RfOv§((((w2)BDd,D=f  BA?R=և4sKdFև4sKdJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| } }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?JL!7@o\ԖAh((((嶂g88rzTQEQEQEQEQEQQ8}M*9l0GZ}QEQEQEQES$f>RĜ(I7*piQEQEQETS7iwv)\1RfOv§((((w2)Bң2l:;0TdREQEQEQEQETDqti,JYܳSdKEQEQEQEQEC>wE-iʍsN00:TQEQEQEUxN*~-.- *f# - . ~ Tco~jj*$J yҖ(((&X yXgKIʹr>a={tlPv? )9 Zc}~$Hp#c}QEQEQEQLwH ;G֟Pm1FR*EH9KEQEQEQES\/ y=) i>@n355RKEQETqԕJxX6qT(KE#(`CAj/)`Zgyn{2n*sNiQEQEQE ݺ\ɝ)VmnvՊ([IhzƔHG.9QEQEQEQEe3T*6rOzL9*#Si %ہ*'QԴߛR㞴QEQEQEQQb f㰩/5J\j!Qy&>a8d/@l>?:>͘f{qmIEQEJj9&SQER2) SqzP $ǁ(((o~aC*J(WoQ@ E({ԴQEQEQEQEE0 1֥)`^IFLTwZfl(((Kb(RE!5R_$Iz((}uQN?}m]jz((Vf9#$B7mLm=QEQESd$F |њ(B#5SScȡfīh(((<> KEQE!ȨOMVnBȥGh((i㠥(,PGEn_F6yh(-Aq즧((e 0Ʃm1['O*%QԌn~̍=Y-QE?'S袊(B Lde3?-[κxgAOOJ(((55QEQH@a2*"DhE>YCS&dXd}QEQQܒ-#Cʞ:REQE5\aQ"Lgzu4X9Vu+giQY|Hr܀`e0j9ſLZ(()1QٹRzf-.YvEրf8&&zS袊((SE Z;\px{U((Ql\ =Y[5߇SQEQEQP^[ vR* bX$<#V$vԐ<>)LɱqaRQEQPǬEMEQEQE2DYi^VTpRO5,$ߌI2D"">~xcC'}oSEQEQTu+-n#. (ӥ|뀈>Un;G ";Y};CRQEQQ] =P*tQEQEbⳬ)'eKmXJБK)FYGYzREQERO|S>F(($c.ԜSRxmȎq)6V.LHFĿgX?{ES\9eSj ATh# ?Z(() $X-߀RjQ}FUo#֘d(*6A*ZB'mx 6R)h(q HQEQHH$♽W҈r14ڠd֝EQEQETRh()EVksN~4FoSVh(u-QEQE!!FIz΅#\ 1T4)rI =kT$#0FAy1q*)梓>b(]aZH{/=QEQEQQq jx)h)XsQo9$iQEQEQEQPMEQEg j@[+* ({S(("ϸu-QER3*zyr!\H.w ('@*uU1yUHjQPqX>DIC R*`"S袊((*+H: Z(* T{X?S%3eԔQEQEQEQE O򩨢*#2se|ʼ5*QjZ(((R~ԴQE%H{w5Y#M9 U;7?KEQE(RVEޛkLFc#/EDf3+dtt@ 0-WeΧ)jg((+?Zc`*͜M hY9槦cqzSr퐣h4>}! Pih(((̾"XCn=kHt2~w~tyL 0FfQ2ǹrTqKEQEQEU-RY¤m/į)"O@94cש$2ǩQUaȥeiv6F3SEQEQEQEQEAc p3C։Hד1槢((((($[T㯥:4T@v vBoϏS((((̭1tGOqߊ"D$I=>(((iQEQEQEQEQE5IU#E =:(((((B=*)ӈ!}>%cԔQEQEQEQEQUesl~^U8=1lb(((پ Dd 0 4 # A43R: Odů|!Kz RF Odů|!KzJFIDdS+f  BA?R=XrDyFXrDyJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| x }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((4.q))}??/7hIm OEQUHBXI?֝E|񠋌pg4,_Tm߳Ro$@XOEQEQEQP5uY㍹˛IM?.Ti-NU(1 OvJ7ɺ}1Gu?u.Gs?Gټ#W3T @QEQEQEF%1H秭7ܟ!%W)E<@9C2dx/?=QECpuME `?JZKjIQY*Z*tf R{Sh8I, IHt)0FGBeܒ4JNIRKFQQ[SZԦzGkyoƮ"ȇaOw]YV(* %XDuV6Vo?Lm.F!cӚUsA9n X((nciv~1*j((+<m<[Kuȧ xWH>*=\ιGUDQ*XI$qs$3fˉwcH}*CwTQEQET3+*+`D:DŴc'qڬX\Zq,JW,=9# 4e!® gAŌ~襦+2"ECq/MQ\T_@eH@/?hڠz PzS P~֤*ͿƬQE\ MX(6nʬE jz(((?=QUouj(?QSQEzz(((O5QUlsSG~(80ASQET6|ZB3sTQESDaSRO|_C|Qq ?UĚݴDA88E[(BC 壐m*U *_?fi sl(X(ϓ/QG,oĀ`պ((($W.D"SyT7;4>\Y9^?Z_6_oq?*8 '#QE^muk+cLSy2~Ciw巕~)?/G&I?i.&e$K/LjQEQEQEW b8͹gyN??Ƣ7ǩǮG.bXO*;H#>`⮠(=:(nUPƻ8)<ٿyϿ>)|ɱy|QOJCf 1Rns)_G_Zj*d>O20G֣嶦qR+?04+DTZkL诸ӵ=Y*~`3))ǜcIߞyqJ8f֦¬NI-⒖ޔ8ў(IzRE =Fi“ 4@#=iw 9pϽ#0U9 R S<0H;Ҏ4Qފ(֓=i{QIOSJ>- Z)SBR:1HJAy6lNϧ4Ck6$o(Q z ,9JJ|({}ln m,0=?tmrwjtQ@$BNGU Dd(s f  BA?R= "s F "sJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| e }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?4)hm޹;4g\g3-4f 4fњ3Fx.hњLњ3Fh.hERbQA((((4Bb6>JCf 1Rns)_G_Zj*d>O20G֣嶦qR+?04+DTZkL诸ӵ=Y*~`3))ǜcIߞyqJ8f֦¬NI-⒖ޔ8ў(IzRE =Fi“ 4@#=iw 9pϽ#0U9 R S<0H;Ҏ4Qފ(֓=i{QIOSJ>- Z)SBR:1HJAy6lNϧ4Ck6$o(Q z ,9JJ|({}ln m,0=?tmrwjtQ@$BNGUFvs4lG?ot:{t}=GG Ɠ4d~Yr*d!0)qF(4ucOG٣}? hG٣}/ Ck_ʕ-F &(bюhQ1-&zюhQ1F(4@Phuޗҁ*\18I$\ȼdH'v2.>\ޑuY{P.o "HypdyHc;R ftvP)8[ٺ)_ :>ќ[*+nOYۼrQ y )ݎz Yd,"((#?NEME%B̙*jZJ(ZJ(ZJ((QEQE-%QKESJ$I71M0>mR$n=M`T+9 #JpUyuR$1:S͠,qڣzҘs}vfbK$c>O| _WUqMً+H~=i ӣ$b() 'SG#ҥ#4vH#-I ԔRsiGj: ږ: 4`旽ҐR4 vJZZJ\Iڔ(@日f\ :SihJZJZ((((B &9c\Ri c2(|oQ0q0iqI(#"9 Qt<ъ1GqKqIcQ性c=h4Ky(9Q\њ3Fh&IE&h43Fh4Q3I\њ\Fx8x5&qQ*\4RERQKERRb))h-RRRKKEAIAJzP{PqCA4􆓌Pi;Ҟu/z;ގq@H:Rvɩv9Y_dH` )X3 Ry9"ܜ{WTa@) &PsERQERQEQE-%QE-4A@zRbҊJ;R NE!<њ NsNDn0N:82X( w<cL1([, 3#8LK6'pRШ9qҼʍqtU\H Ip:SՃ(`r 8(&ivӳfd rU~TARy?*\G&.O•Vng` .bo?*6=?Jz~e?,g)I-OOGdPh&K(18^\┊P8 LQZ)1F(4F9bbR0搏J9Nh=iNIR& VRЇB9i$'hړdKm#sd aG&S\ Ȅ#9i;d<@>6JaIX\;LsG~l=4!RგN@I5P.q!$0ޭh^)ON21=)qЊ& y@IERRIEQEQEQE)i(N#4>ZJ;bRE%-QEQIE-%#HU`Pd!PsҮњZ()izE-G(:QFx&s^fxњ(&\Fi7dө3F3Fhњ )sA|ۜRhV8+ִܘ=@-r]tU8斊))hZ4ffў(4fў(y4f4u4fўh\ў)3@4'KUM&hўisFhI7QFiAHO4usi3Fj KR-&ywuJ5sEG_zQI؊=(F8@F ;!E('(;Q&)G8PK7 vz (#=zgG4͊-֤$QqM =irH8t#NԴh@MF9ҔqGlќڏn?C뺦isI4 A){ځҗҜh NԂEQIF(M4bR⒌RT7`s3F!ݐF:T@,H8 8\<dSq cҚlΖEg 19u&Oǐ0H5*HҙWsy*FWzՋe*21f) bQERPhb"8t1b(QpRdќQis&y4d֌њPh444Fi3K3Ir(&␞9yqpUϮ)Yڣ0ǐBEHBcҐ6⠚O )UlAZh5(p@H%A4 {RfhF7QѺ—4.h&ug?A8U yDMzU$WL 1RAi1F:RZ )ئRbQP(cJ6mQf(`R`QQh.)0)p(i1.*3tbbQAޗ4A&(mmQh4ކmc4A4TUЩJPjtRn j]Ҕ(bsF(h#QҊnh3I((4ff4fњ34fњL4Fh&hB%444fњ3Fh{RK3FhP~xީih4fёFhȣp.h-B){Pz9QKQwGQ@҃RC7QOsk[r![) e ҇1bH?JCow#1OxMDmRL.r8"_.0)fњfFF!V?T[1[jߥ[fSJ<;Lߥ73~{7(RM=[{7GտJ׵$> 9^W nTZqg]H*N0r([i ȡIm8)؈we >fN28VB@yn3K6ѶF6ю(iqI u44F9)1F9QP)iqF)QIKGz( QIEQEQEQފ(ZJ(()i((((;K_يQDd 3C0 6 # A65RQ"B10 _1UAPzFP"B10 _1UAJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?4h4QEQ* &.<ϕk8TMR+{Fr֮ Z)8E,2jwEg*jȥ((4QEQEPh(L.hbIFh!`pBJ̠(n֧4QEZZ(*2i&fzڔR(NqLUK9^f,".PTJdXa׆79TwcA'*Gn:\5qILEAҪYȫ$B_ 84fR֎IH(\(8攚nN)ݩGjZ)9&N)E&i{Qځi8iHAohamc|>iҞ?8_fV 2 qKKIERfZJ)i(&(y럭l`Ddr,3Cf  BA?R=`JXpDPD`F`JXpDPDJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?4h4QEQ* &.<ϕk8TMR+{Fr֮ Z)8E,2jwEg*jȥ((4QEQEPh(L.hbIFh!`pBJ̠(n֧4QEZZ(*2i&fzڔR(NqLUK9^f,".PTJdXa׆79TwcA'*Gn:\5qILEAҪYȫ$B_ 84fR֎IH(\(8攚nN)ݩGjZ)9&N)E&i{Qځi8iHAohamc|>iҞ?8_fV 2 qKKIERfZJ)i(&(y럭l_ΒYU#,'=D#\Y&F>y<ƛ8XI1'ZHn!PgޔO"t|_:iN 4q1:o?|I@Z aD3Ȥ<Żp*Jm P3Ze$x8".JOEPq($~^@QS 2A(cnO4s\Lњy o~mzVi 88(9/1!&nHV2kܩ"3\g$5/gOx<$}H%$&ljNۡépj D_.Xr(Ddb폼j~hhc9銎"T44[.:88e(#7sZ,xc֦ҜJd4.xdn8'=h\3Lzs;>p)c0 ȨԹ1LVC+= '˙D ebE,$B"ؠ!2YF:WGʑR[jU󷢌}ԓȂ&.60X=M_QEAQhۍ^{0KĜ j_ "hRnk4XSZ6ڎp15NɠG"2I;[ sI4qKqKKP4`qF 4xc'jr0)#.3X wV$.p*F;/l,S-E, 7`֪](:ޝ<Bt.w-ƪw %<_y*''=Y= *=i>ǽk)WqO& EtJ} "Aj)-Kv֚4E*r2igV~ҦL2r4QҌsHKL0qKi R1L`T#NQI'Yw3sOj5 I8Emϙ)'ҦM &"ҙ {'b3*ʧ_Rhv܎3ЬۊҤ ,A.!)vDF%g pj&Qy$J0sH9;s4L ,d$w'"iڏ9Qѫ^)U܌=?i4E+*iо zsGzҁ6ZJЋ>EGAAwm @&Ib |vnXg)q"3~^}iE>\`w m==LQsH@74&ޠS17#סIJ9Zn?=+FRY1E?_!d>)i (@K'1RnuiNMHy5?()9REQEQEU{l \zT)x5^&`nUv#Z)03P9B5z}i Ж;w ˓ at6TnGHձqBiS% " ? "T_Lѡ ṧ3HrGݦE9S_ݜQΫ\{C!Vŭ7#mZUy<E-QQ'4FsH[59Ft_OBZdO->e%f$قBޛ'ZAF1R#* {q6Rl$3OvJ~z-$vQ\&}j XcoTŝ@+'G4$֞hw$ҙZD=RCssjx|ҴuX&ܞ BwH};Y|c8Z@@{SQ2sIQ\!x_9ZtFB= Hh4divM!&њ2h$.Ni 0wT3 %N _ErFؤZ<~jc8#} 1'anZL^HFzMI(fy:1tQ, zӷuZL+?ϛi\玵^yPs'' d{,yjRYr ӼfBSq<)dVb62eGzF8'B8.3>dN{TlHx1b˵P6G `6?tJFUAHU)ަ4gQZC-bH3K BF_crXK}*`}FK`$pU3.զܰQ3MU%\`u&m,{ F)m OQʤ ӝ޵9!ǭ97dšw7,p@)~31Px49Hvrvs,o VaTlt,L8~('OQKI;QU0N=ǥ_hW|X0ipM=i@9M2DU]SAsPL "-S XQ{FC9ǖ i$[|)<7FSgdRyrq0 ֤Xʠ})@rMal$T">ҟ"d.y̩$p֬EڽMrK.I8(dgAB\ J8Q[]=jI?xK18hU  Qҟ"YTr6RU_28e] f`n¶1g]eQxoqSܙ  4fmQ| H 3OYcXepT`U!A'RwHXOS 'Cê˜ێ# zS2:Na1DxA> !T=i`sD$PҖud4{ȪX'JCԙ`Cә$uGeJo B270랴B ,4GR@sG^9UB#!TQEQY,\ȧqػWjU90z*xWCj7K9 8@{{ԋ0i-r2=i "E>W~<N.T$r$ȸ[ a֩{->i<TW'Uo<Ӟqe;`}j`dTÌ4st ;ED sׅ;а EI`ބ)'8#?ZpucWsp;Գ.sqQd8 &JӰ<ޜ._q:7G£ ft~`$0ThnU*2pjb<:REPȀd xҋmBǠ3K;dR;FqG| ;Ҿ2c=;ʕI:S2g. Ԋ7'OTK75A1u! d8P0?6GJX/ Âi ڈPQ:{Ҽ#*ŊsqFOc=+ƺ!@jdBn9Co!dP3YniH"tt! 0ÿ&u #9;vHIG͸7`P0\ $t4LL&n3P\fԪG"N7֥fpF99%рfɕӊGfssKʣ8Zn<P b 8AS߭6Y91VZs]a]\(c^ ;RNƂ2*_zS*I;<▊m(dFX6}6?\ sg֫y$ƭgI ;O0)Q+tp&cc֢- S5JޛrN6€0yXW)cE9<攖B,͎3Ґd<]۞@5F 828#6]rjBۏ jXfN*Q>i% f'lONyz|cڜr `$0j!"=~qg'_cV(KU&Y`|1=&9.Bq5LS F H=1ҞaB LSۀ:J/ԌR͌灚vUA9IwYlZw`=錈q?Rln*,qF5)Rq֣U]rq:RB{$;W~b7S uEE :N(*9:bd%QA 3\*rZTi0a3 -܍29s*rsM$nHqB˖o#kW c9`78Pd'q=)"LB3`nZa܈A<3M8 2z^bP=jpccn Uh}VfTM @UGU,QH`$h\M`wPDVf5v Bz8"S D*ÃQ۱] QK/=#XMK3&{Vxe Nƫr )XBrɦ@Ӽ2YB$r2qK.hs֞6ި3qNgb18n#֒Dیd['n@^2<LwRi@1G& F+bNTP C(€.h4&IVwRHhu2ivFHnz!ʏXO3Pnuף],prz%WstU&$|"_ʆ^v'$6 NLBa\/k3BNGU'`ךz) 2MCH1x\`ǮiK\`KI8(sJl<46w5x'|y>)a|cS[rrjhe=oVх@FO3B`i⡟l& :ZpkǕ=0x5 qFqڰى*1`'ǵz䞄q;wnҜ}7>,`>cI]8U G&!VmoJq(f#&m,!sx}zvюiM7J5'Qǩ4zRGqAUnsJ{Rzd2())$ Uu ?Fqï*k[k"rݫiW2\y4N["1 {SD 36~Л4Yv[* 4P;v[ 3M#HN>A0L Lu)\;y*u:քdኗlJy`()XSqOR R)PےʟQS{< =M,qO>(TKrI$S?-3ҝ"/xdZ@Rh *U&7&8SSL>u귗|ՅFE`3,v=6P4iNԫD[/+f-6<,1ۚ *=;b))i(B ʟy?QS#PÐFihbp2 XcIF)1bQB(hb1F(&eOwBrAk80g+ɨ] K9'SոizUWIC/?RjPA PW4q;E&*)CR#@áYm^֦2(8,?:O:?G7/@: }:oa<|__ΐȿ'b=$S/违1S̫}U[c-sJ/ 'b}u?_=/ڡ Oyi m=?CJ/I3/ۡ$ ik$4#б)q&qw'4l?|Fz '?P/Sy|QxI|q^!>M'GJqp 'AGm&^ Uí.h֐˚方f1p{h= pBO.?܃ϔ!ڏ>nԾ|<M3?ons@I}.?jM84Zdg“κnZ g*AfG[|^iq$ɦr#J.#<9|Qq\s4qp 'M,t3mտM7! 9nPh[gPO$?u\i ϢSp7C?i"iS'IGeiCQ瑂b򧋑h791)EcQ;U"}Xy} nȸY[4 ̭ǥ0611(+ AhOޞR~|?:>8AX'ٹG?)\iVy z5 L\l_9?G=wX8Sjߓ4kbu%0En啳)qKHf>4vV34c >ʼn}c`pŸҋXKXS~s48F'-?*>mKOЁkPmaH~m ~Tf5Vr"\j> ~THrO1F(%3_AI&s~TO K}Q}Q寠jQz 6.z ]ғhhhh;AJ0G 1.(`Q0)@`RPrϭ&h&hȣ"њ3FEfњ2(fhzT7yPm  |VTs)٣4fёFFhdQ9{Ө$Q21FGZ2(nI Ic4NHN7=)AFE!`(+6 LO\SFSW SⵍNy?ܴ.Xqu$k2rHȨFo=2*BJUx4\(u8rm6G?NޮGz;Nq֌ԣ'd▊C(p搟ўh:IC4qP]-dG33IP]I@r֭ɄBe!qj]>-b6qiK<@ys2u\KB$8"ec{\yT;*Fg*TRr@e<\ݪ1.7Up@9!m*G3])@i 6%{TFP)F#<#u$gj##-lcD2<7 4ipTwǣ~)~?{WMe=E?i)JT4m=zQ)*OZ\srh9i 4ON")5yefT9NA51IcUTIb|gZlTU 0#NYϭArdG*TO x+Z\9[T'jzTꪊF0:P#*)$. 0Yx=i$/jd7 (c l\$ў)T<,Zf\¬n8!cFINh UDG<=jA}N(NX$b=3) Ա9Q1HG֑}P39╝8>qdԐ@$ܾ3ؘ#۲D980n\vFh_UBqFI@$LcWs?(l U.pIF^ƴNQEDW@4c 8)E:Tv 0qF9ޗab8,6>\Rn~d<ԍ#(p{P.BF'R,eX#cڐ!.?B)0F@I<JDewb%H,7P\u)7qCc.@Sy$mjw1R`7` H&$atn,SiSi1U>g?QT0y$P)Rm4Mm'Ns@Ph#ҍU{uo}Lp:V~&R!\dHy PH9RxyyOc=w"1ңf}zS,Fr1C%Lf%OČrzTv?{iU΍/G8)3($ J݌WBE9uQ/3}iG%e4q,94@V)qjf9-N.g^swb{06-}qV-%-)(lpc´Hrj|QьQQ:E'P24d%# TC€:SV]UԫA c]7/nCҩ6}#'П?,0Ldg1K{NsN*nfGoZR:c;8UsL`0~)s(-ܑ:S܆N ʎRVP$D~baiwXC{,=Gjz?7jQEQE2x 92}j d{u1?qqiA>'|s{SK=fWbU17:xRc󞧊|x5)3֞rϴi2sczS]ךIW H)}=;SM'ሉ~촔&;s+EcBp@#L#OʧY*r *ҡ mؒXTW,6&O9wċJ|2 c ?RQӭTDwy0L`TH$)AަʜtLP;SV]c$2di; ֵ4U p V< 2r}*9̈Smikp§LGA -,M!@j\+u $$IGrqo'q+i d短i›y`徕2./Jux^;Дl`MMf&s֘ŋ|(=Jiw8(O3 ^IsښSC1W,>i= Ԭpy}t]¢cֵ, dPԓҭK8qAڣܻFzcCraT"tԗ0*Õ#"090۟ƘWVHbg>իl$XTJAp9"qg);Whق{ O2rP'V*-kEv"N?RNTeI%^Zs,}MKA3 Ǡԗ 3o#p* fmTCti:>KښҲ4$X)W.<#po oR*3P )$ҀqM3$lUEϗ摔 m* 9*;h2~q=*|@ț TRP Ǟ[`D?:UfnOz]B9(#v93NB0 sN*)M 12wo†~(R)#?0֗MRv=+n;DnsՍO, ǞùL=?Q ; $v䱫 5(Rޓ^Js5g]):pFAL)i% 2Fe(}'UydGAK i0B;Ucqf+\@÷^% 4_ʄe-I "%I'Oz %R 9} b= GIU[nZݳUx1 TJꠎ sR*mcG`57{qBB"q'F\ 6}uҭpr 68ԆWqyªͤF1;{79*<º PAFfh*3 >1?88RގԔٖUVPi)۽)gcҲ&ԁ"`jA64*))G>6 zTY˷dN}4x߮; T Pt%ac?ݩF)OQH TB'Qڬ FyF}=R,S •"dw(`r -%E^TAsԟSOPO)cB~sv1 ^OsO$#f=2 Erj\KFy@<▐h4r)22Xwvrem?Jd:m˷0?jAe(F zj¢B;Siqt֟4U{U#'ﰫ uF8g4}jo.@ʑI؅{ v81A$F_)|8FN)یS(h+sӇ 0k+1RM]=)qHh[=HFPzMhc4uB~Xb=Oj4M. & )6(HTR Tp~LhpǦkB(¢tF9 ҐiOQh3`h3<Ƥnùj~s>٫ҕxUB`3WlsSъ3"e8u;JT2@jH$a}TM ; <<>hUFtAVI(; =DK%i#Γucjw2?ڤt E - J/' ģ`5088=iP:R9W94Ǩ oSNҔH}3F;28҆P6Ҡr=;:7]l#*{؃ޜqSью(#"QiQ?4h%MF(bQ1F(1I\PE \R,)2qPyciLKv~=2D)F*+G7_sq/Uj( \Ө͘.Crp֬Lت,)Ajh9qPh mJb.$}=xY:B CnT˄@ vsFj)n,9'QoIT;ooV\'ڣslb88TbY!~nORן bXyn. R*HA0 ӼՊ\zvW =)X~ϧZ OjLd0*NOni,`s@M4 ɓQ)*cP)wsFF>cqpXWܡ @j `wFUy󜏒?Հ hsҍ"ԁF7fĚ]ޔhh-RI7q ~.{Sw&ys7Q̂a:Qb_/_ʥ)xWwHRgO%B584Rf",aF*;wb{V4?3~TASP(\fٌ?IC|VNdY'圕  BI87ܫzԝ3G$R &1IޗGnr9Hc'ӊG60cSM幔~`81Hm'Q\fIpWmظ6;hmȀc Kr%ӥ)I#tZHPG~. =GJX{sLyGG_΁"txGi|t c돭/%!09u u70 FeLik??I~t 2@;1h4j~t K')'~jIҋ}VĪ~ҋFF_A=FZ9>T{9 N*л.Oio1i>s駍BK>|>3"̛0FE7du$*P.;?![$xƍ9?zMgZ>ףʹ)d )צXO"np?@qe)LSe]_ↂvE߳\{oQ\E Qyc(6(< Q\?~Tk)?'GؘI8L:\}}y:_lzzO/J-Oy(T߱_ꏱ)?4}>L?*?٧-;}Xқ8\},<<cOcP[f&]WmAt oieJ? QmkRXX}濕eyG`1')>o<"/_ʓg>ZJaE"kP P~L_ʛx*QKgڗʏRyQ QG _ʗO<T`sj q2~T})>ߵ˟m~G$'嶓R?)_ߘDnq—} >'oRyzlqMOvzۨDQKq!_Ũ2SRg[$[H& }\֦?MƝQQ-ƍ].I4Y,_&Q3{qM҃zyiZ) ȘV Z&]棚?7oT" 'oR82&?C)U$ r/?~M&??ƒj>ksiEs/JA Lw)|q/?ƒA3\HӁNN0%c:QjAkJx}ue 1*isȒO|YG (#K}>7q$zچie#u7쑑~?4dg̗Cd;FǫU ѥ:vƝXbi>H(_4}IG۪pFlmx g>1M#Rww44Kړ#4(KړP}hZ;RfHqڦ"E(iTSiC/aI4Qp /zAގԃi޴Ҍej^أGnh+=iIKSSHTL)6(a,iFR!E(F84bK &8b)?AN4;-)1F)qAbQbR`V[︚vXLr֮XeRy~VR`RqF)qARb(LRREQ\Q1F(bQ1EbӱF(@bx`1Q1F(bQ`8 Z(4fn j77QŒnuHOjE 1v7Ah)sJ M( F]ԛ)7Ѻpu!j3@ғFPsHnAnh/)Cf4JBѺ/A|bni7`ӃfAlR5u&@y k0'6de9: L>F6>'6de9: LJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ|  }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(5%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQIı5-QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQQ>Ҥ(((((((((((((((*9~TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE^IVmPqةP\}:ԔQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERSLVB{85< 25%G'ߏRQEQEQEQEQEQESXj?~v)K<isξǑIOÏ'TOn}Z(((((((l2vmQF)~?IEQEQEQEQEQEC,whzSQEQE$GQQ߉?xG֧GW]A((((((*KkQO((('ăA(3чz((((((,foDp[ҤH8RrjJ(((((1Qv5 S(((+}zA*_zS袊(((((HP$*X0bO$TOƤ((((!?õKkQO((((ҩ~Ve9(((((LJD]X ,sڥYԔQEQEQEQEo&#"b]?(((((UG,NV((((( y0@-2W<ާIEQEQEQET3Hs˞.^֤(((()"ajXKtEQEQEQEQEQUVDr@I/*9>_RQEQEQEQEC<~Hd=:IzZ(((((h8a>Wu((((()ȊjuG'ǹ((((&C{ӢGN\cޥ(((((*”uJ@*dq"SiQEQEQEQEQP5$pGN*HYW8S7YԔQEQEQE q`Jt1Տ$%QEQEQEQEQEQETɸc dREQEQEQEQUwXwG;XS9?G((($-ݻ V!$=IEQEQEQEQEQEQE2 WCggڬEQEQEQEQUnd 摒04G q%G'Ҥ((4cG𩢍b@)QEQEQEQEQEQEQEEu* uf`z7֭u((((,n AS?;n*=*jOIEQEQH̨sU= aQB((((((((e Xd ڜ>֬▊(((*ܹ y4<9>Z((c:$Jp7 G5r((((((((bxy^,2؃ڤ(((ye`l 94YqSԵ((5[ǻv$P;sՍ4TQEQEQEQEQEQEQEQEQEC$mY ױEQEQEUY|$eu;Ԗm*aSTo?(*)gT;FYEIgbj"ơT:?%QEQEQEQEQEQEQEQEQE#(azxt-Pr2)h((m0K:=I%pb(x`:3xR~|繩(*J((((((((((e 0@"6Oʗ|8^*nRETs}xTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQESY̠_fU9FdM e ͝~!r*}bMP)j9>SCdԊ S3<`w|Tŕ9vKgZo?%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERQETo5%UrD1D/B3q:oF7COB7d 9O =XTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETo?ƤT+j0 ?؞A )dNqO n)R\Ҥ(((((((((((((((*9~TQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE^IVmPqةP\}:ԔQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERSLVB{85< 25%G'ߏRQEQEQEQEQEQESXj?~v)K<isξǑIOÏ'TOn}Z(((((((l2vmQF)~?IEQEQEQEQEQEC,whzSQEQE$GQQ߉?xG֧GW]A((((((*KkQO((('ăA(3чz((((((,foDp[ҤH8RrjJ(((((1Qv5 S(((+}zA*_zS袊(((((HP$*X0bO$TOƤ((((!?õKkQO((((ҩ~Ve9(((((LJD]X ,sڥYԔQEQEQEQEo&#"b]?(((((UG,NV((((( y0@-2W<ާIEQEQEQET3Hs˞.^֤(((()"ajXKtEQEQEQEQEQUVDr@I/*9>_RQEQEQEQEC<~Hd=:IzZ(((((h8a>Wu((((()ȊjuG'ǹ((((&C{ӢGN\cޥ(((((*”uJ@*dq"SiQEQEQEQEQP5$pGN*HYW8S7YԔQEQEQE q`Jt1Տ$%QEQEQEQEQEQETɸc dREQEQEQEQUwXwG;XS9?G((($-ݻ V!$=IEQEQEQEQEQEQE2 WCggڬEQEQEQEQUnd 摒04G q%G'Ҥ((4cG𩢍b@)QEQEQEQEQEQEQEEu* uf`z7֭u((((,n AS?;n*=*jOIEQEQH̨sU= aQB((((((((e Xd ڜ>֬▊(((*ܹ y4<9>Z((c:$Jp7 G5r((((((((bxy^,2؃ڤ(((ye`l 94YqSԵ((5[ǻv$P;sՍ4TQEQEQEQEQEQEQEQEQEC$mY ױEQEQEUY|$eu;Ԗm*aSTo?(*)gT;FYEIgbj"ơT:?%QEQEQEQEQEQEQEQEQE#(azxt-Pr2)h((m0K:=I%pb(x`:3xR~|繩(*J((((((((((e 0@"6Oʗ|8^*nRETs}xTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQESY̠_fU9FdM e ͝~!r*}bMP)j9>SCdԊ S3<`w|Tŕ9vKgZo?%QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQERQETo5%UrD1D/B3q:oF7COB7d 9O =XTQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQETo?ƤT+j0 ?؞A )dNqO n)R\X|!{u[EJ߁D'KFUNsS\8% bw&@8hSMW-uzf?+qTW+rNZX TMѾ㜷󩌓[JsOƬ-Y0uq?;0)0( \ (1NM<%LM9Ο;gn_0c96P4c! Mgyb;$'AQ{LFHp$V]BSU2E2 Aylp҂tFͅqV$P TE,)b'4Y^)"9N 27*ğz0ŝʖ;8Q>V7y Wn~jKAӏ4W|| jt6/.+Rd0sc CpYe?p:u rxz6oLd5Iu1&`b: `ы)˟?‹E"ހ5-%-jİxX7E@*UaHM2>ԋ F"nK'?QM'4[牛%`E':EaqJ.T:EJ2.iED`sP8Lٴ4JaA<~xDnNxJ2jG56t#AZ+vvQccicqu/xRGk,~X 3Uܫ*v[l F#zYyCqޡn!]UUeK)Pz).RuDAU$SE*G֥ՃEJ1:BC.AN7u(#BсymL1jE -L6RgOI) Pa:yv3Ql;HOd (8=RKny󐣨MGip "?Ku⑮-գm g5M4~: Dd ff  BA?R= &t|SS  F &t|SS JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| u }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?ܢ( 2(ERd1U$`Y6!27=ԯ EOA]6Ш954ư2O=j(mK7欑PTtz MrXdg5Rcq 9[YHW0 CpdAWVhE(Y_\Tu6mKڊ(E-sF('zZ1F(I.q@9F(2Y10P 0(94ث?*K"z;8-IsNl3 5`&*,V-pFGL"Y0=hnq+qȭ)f8Z`] u?yxwLgx]mm"¹-#3O'[3UH"KIrApHbAlblajKFc~*ЊRQ斌њLёKL҃FE "3LMqS1|Խ~dr {l<xHZDOÑRn/,eAGCMd$fR3u54 TyTp9 Q[;`(źyq"Hoy8/A!E%Ur@ I I~K㐧zUUo)w#*Qq~ҬxIc`F).|حXtK专t1{<+}P-ɔN`Zy ou rU77RM9Okvy;hw;8)9U,x5}$Ldt_j%*{OqP J;7/RZ7Wvp,#@d =LxK0pρּn1~Zcl"ʶ3CvYlwgZ'DjM}@CVc8Uv6Cӊ 2}jr&2$%f2VdJ#nQYr4[}/\U4>X|!{u[EJ߁D'KFUNsS\8% bw&@8hSMW-uzf?+qTW+rNZX TMѾ㜷󩌓[JsOƬ-Y0uq?;0)0( \ (1NM<%LM9Ο;gn_0c96P4c! Mgyb;$'AQ{LFHp$V]BSU2E2 Aylp҂tFͅqV$P TE,)b'4Y^)"9N 27*ğz0ŝʖ;8Q>V7y Wn~jKAӏ4W|| jt6/.+Rd0sc CpYe?p:u rxz6oLd5Iu1&`b: `ы)˟?‹E"ހ5-%-jİxX7E@*UaHM2>ԋ F"nK'?QM'4[牛%`E':EaqJ.T:EJ2.iED`sP8Lٴ4JaA<~xDnNxJ2jG56t#AZ+vvQccicqu/xRGk,~X 3Uܫ*v[l F#zYyCqޡn!]UUeK)Pz).RuDAU$SE*G֥ՃEJ1:BC.AN7u(#BсymL1jE -L6RgOI) Pa:yv3Ql;HOd (8=RKny󐣨MGip "?Ku⑮-գm g5M4~:ִR93F3|î*\fmF14W ,ScB!%G9k7̀jUl;~t꒐X(r7rx W1쐌Rhf 1ݵF](R\g崙-ce0p?!?3C!8|#S`H$@SjhYġH#zGYb# >$N?y&}ҼRCAKw\X{?Jtk|{\1LjǵqPs. #7qRlpI&\ܞ5 otVRUu 4f4,Ҝ ܚ{r A-RBq#֠JO+20j[6Y殖t)h(?t;~Q8q"h%Vg2&9%jU2N{<$fG]?ҧTDR3gޤ#yUlN`L7K$A9 qHv1>ɑZx aNdfXb4te#}LK@4fќg3FsKLњ3-4g .qKKEQET?GCKށ@4zQIJhAAFGZBh={CRCJ1KHh=i4g&i %n=i<|򟢌SXz(RQApٜ)Oz҃QޔuMMRSM@9^ǽIޒᢐqKފ(K@=))GzQSEQEG((\bb1I6PEbAj`t$8de_) 2E.(aKip1F8E3JrźXbB@vZ `Dd*&W f  BA?R=`xjoF5R`F`xjoF5RJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| L }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?ȠFhfњ3FhhpA4ތњ-!83FphFhK5Cp Qci3.9U B𧯘%q(4}E4r˟1F~QZJRF'Kaܭ#}LK@4fќg3FsKLњ3-4g .qKKEQET?GCKށ@4zQIJhAAFGZBh={CRCJ1KHh=i4g&i %n=i<|򟢌SXz(RQApٜ)Oz҃QޔuMMRSM@9^ǽIޒᢐqKފ(K@=))GzQSEQEG((\bb1I6PEbAj`t$8de_) 2E.(aKip1F8E3JrźXbB@vZ SHTܮҺ吻~:sY36;w>f6ZlcMsoIrR~_ʧJw8y}:wSK11IWzE 1@Q(()fFy-RQ@֤h4GPpdl}N'vĥߠ3*P((4u4ҔRQH)z^ԣKKREQQc\PE&9c;b(41BZ\c1F)@qH44KIR4jQ61_nnΛ]ѝ1?Z=)Ԍ3Fi$jI۬Wz1.)0hb:R`fiqb(4F)qJ(IKEQLQE%-3NQER-Qڊ))h*)nd@c#<ӨKE1!ݨ(2J# +|h5FiS}jR @Tuj LB$ҝzQFEQҊ((B{R(REQEhdJ 挚LPiI&hI\Fi 4f94f 8.yɤ,qKRdIwgHOѓa\K0)#WpӑG+8;9PM+\`İNQ f褣T9v\7S=)xn{]E;JECxqk)>SUE.7n 5*4\&#|:3MQ@w"iR̊᳊t7 *YCwfO7bXLRI0bzժ RZJZ(nNiQKEQEGŒR4gunw8pp©'ch$P(H;7h<"֐\ҟ(үSJKEQQP.)1bsAbqF)qIh(EVQDoK^)20BO$E+jk,<{ZWj|QkU| U~/az,#t;7JYdrOcBʊ1 kY8#qF(SEڭJrl ײY]A$3cU[X.olcdcijѷG]jC^hGبhtRsI,m$?SPo)28$Vҫ\q4βioQ;Q1F9QIKJ1F(iآ0M--QEF)r(&E"ZLFFiAȠh3FisIFhȠhȣ"N)>Sڗ2UTwp~nxz"- }i /I 36TjaQ[?]"Tj{niAP:䌀ҭZ^_jydXfcSIE2m͹:q8"~ aמҬ04Q (nfh(-FM/w@g$rA(4g\PsN̪2JREBzzA}@K ړMP>)Bri?t=)=i}=(=F)CKMiõWj.i"Lrǰy'1M:rV8Tepy⠄›J}o#iԚcd6@լ1KV_sWW@\^J'T)aޯ 0:UCo“'ׁAYXW3@j\TiX*f%8Vɩ1 ځmıƒ)RyL|c>ǵؒ'3N[x jCm+ { Hl% &xGG9gB9+Y Nc֥01RQE2(4)3-Rh((E%-T!>i:=M1"[q>yV$H F2bȇʛ^KQ=j)c.8=_: ڊF98qʧE\ȣ"+5_OYGV^'θ:_cY3d S$W#,ьsҭ[@~,(nnōU :QJw[]FX Oe%OTh(Ȥ2(™ao†y;(SIYDSxUdQњdR1Ÿg5ԍd֟<p6R;$$H|ČpԐJjY*KEQEGE)()i(((4 ypbPҿ ?D}3?V=X!'I5 3LI5'dӅ?QZX@ 9|jøMb6nIռi[)I cVI Py'^*vD9k+Os+H0[V$nyjHWIw/<:Չ#5J9㷼x7 sV# s FJN|w-NTU?*N# AGzJ^xNҁ֖C Ph 51. )=vf%+)jOG-ԓ=-ʮYҦKI&ڎTtHSXٰO;RQESw($u(u;ъJjuķ S㞈*R:QGjՠ3m} :٣S:(V JseIӚWU5_I@-7}Uݢ4P20WLl IW Fi0K9\G%9#v%GVS u^v16p HZCQ $Hn 4˸ r3Xoc1AQ1IbPb0)1bsKQQQ/X I3銊X6!@;=&x3NDL'{S^vYcMi<)bAOI;!w)<~tq:!pR4bG WOAg$`R.1S#hDc ~8e/yv3vI*ų6ldN*^QERQڊZwqU~iy0wOsHj\{gbFnaCXW?b2<}k]wdm?yF1Ve0}]Fҩi/9~d6cUM$dbM]O*φu#\Ƞh[@X˰U8T2I^K2)ÃKm n֥))EQEQE%R )h(w9Jќa@lɍRsh+P`1<}k?`621t6 py6r}}K%NU*(QŒS袊(ERhwkNz s64^WfB(nICS5Z>T*th{{X^+S0u.OA;H7T#ǽ]t|-gZ8]JXZ9ʋg(.*q7L#QcYTrNcM󝩟;ֳ _~=kD#G)#NSW`NNXOhT(<1 £kCVQEQIKEQE%( ZZ(*:;YM#K6l0N8E#, ⚓Lc)VRnjbLZny2)xAxBzp .XǠ,b84Ź;{ԭv(8\EF2NBw(]@X(EQEW.F'mE(rҕ^ԕ -sҥ4e[؎Տw w HAS7ehoN0H=W*5ګ. \dՊsK*BNz^-.H֝fiY6H*ښDBGUŴ(=hk;yhF vYwi=Hm 8)hB@RAbjZ(QE%[P@) ԢAԜ$%RMdJl#OF>-Y^?ƫw#-k7wҷ,Q(2 )JT?nTwc8>{ҤiRV8G9 DzUcꑓ5j7aۣi*u֐]N1—ό.sSEG!I'#JxL "rƮ#Ҝf#Y')R~qmPf`37Jd}M)Q5ԢIƣKC+|ɲ~T2O8$L1UO?"aL'TQ; oJ@ d }Uk!ҋy#<Υx’:V/l֧ F2OZOE>(@;o'~B\H#E1-\٦Q'5MGِbzЊt%cHϙ?2+Z L]0mnF(xeXe[42cݨhL}w񊮈lYZ"|!hHl((1c2.sAoh)6捂4ݸaOۚsJREQQh:!6I\02K63f9QshD7&8S;2m%lf+UhGH{ԭw*Iݵy{ӌlw/@+f 4wnXR] zDݿ() (OΥSXRO@*XraW*l0S֦_J))$ ǿrʱ??=jl'uğ}*E<*1,)G>hH.N5+M*IUmXIS6Q1 QqOCYR!sk͌[7PyG>wC)423Fh+r8oQLGd;%dzzԭo^ 0d4c8M,o$cmPn)ǵX)i)hKE---QET!&jy%a[& V 07 6;yBC2C;沰%7m+BZH0oM 6`3"֞`aE9 ZY"db/L.x q) `TgN}Yi$RA'G9Fˆ F qҕnG7R<]AY-X@UxжFS)'$H0sNjv)"I%*_El7zH":|٩U6(zUE5T$a_XS̍2xZ.qq[Q ~ie֨Nr?*/#p\fj@ ҉v38nj]PsF6HZ]b Qm#SKiqKEQL(QEQފ){R(U3K& R,>SvV(7q )4&r1-QECqǍr qڛZiTdڿnƻTvRI`9U8e\`1"*ɀc'-ʀ17ҳ%їZVe~ ¬QETdy5/jkTP:lp(J^Ԕ袊)iREQPKh IR{dxI/irq.NP xFrh'HIL$HmbM3%>T&P^0[M66ͻ>A@iƦ sC &]H!`+#) Pz jZ\EQQdFrx4gG# SBȮ2{wb2N3u#юsޙ9 8Z`Œɫ8vTN7F뎣[0G ήY]ҝQjv 3e*O}V1ڌm;ZFoB3k6ݠ2qT V;y :'jͱD5޼/L$OJ?:BEM2&>tyy||sA ClZ % j[0ivр1عGWk&prwٝZ&sR&*I`dݻ8541H$,qaEORE2*Lҳfgy$7˸ ~tϱAK4la(~X} І& HjXbx}ŽM@yL둚a['z g#R?z]OFAB O&\oRRc G'egJ"fXXg:) Qy7e$>NtOΦ Zѹ< S'4P?]`:f8G8Ȥ۟ʙ3bHg=OWq! P=*+aΛȼ>FU sZ("0"6ޞ)?CD*z0qlػcȈTyq*>_ʏ<,?*QoQSh:(v/E''; LDpbq$PzRJHH=#MpɔfٸqK>q7.@4IJ*v"(\K>wGQqR|̎1n„#1R?썍r MECD)ޣk!H["3$k,3DȨaXذ".dw8pHݸV܌E$2+cE#q~,/-W)<+]uu]E9]$aACD/I' *> 23KJN&p)7R$7zd ԎbSҥ\9N-79AcQ)2@r@zf4Sz m?ʠO.]OF[ {u VCRXql9ʊhݑPG"\y늎|l,a֧a[ hYNVsޝMri f5J[< #m(&&}(iIH 3Fzt7dn9"R n)riSPN)i(-B9~^:K @94ڝڐu4h-H;џqJO) 4s( )F)l@K~@C`3ncY}2*ݨ apQ'%kq~:K!9*vMs殙H-u828㚆E}9ʰn;iY8 6f/tS1#H]}zex܍*d!Yל!5BOR[=GIdsCAw#16qUw;I&-`BH̘ ֞rq@M8d@8)RqҞ(j^RQZQ1F)-b1F(1Eb4bXF,ش^[}VIL8٘\%.[+ IRiMadQPMȑx9BsۭY@RO<@ib3BOpi3#5b4]UfѭhQGzb;TR6N5TF:EP)iiih(Q7P4hFM u.j 7R.( HpM5Rn|qjʶFGJ~sM݆wZoP/9=% &޼GYfO&ӂr npy"HEa uч98n(-{V|n 1:S`?!ebo %E9|M2mR` 4vKt$"Co,9#_.#y }MCp+R`r;椂o2 Hԁ3Fy.ٟj;%! yMZ4 6qJ[ȥ!ni)5 .})7z٠tw4(5S^lsOt֕1Yq isIv\g*x4,S1GJ08Q9a8\I g}9C.: #1?&:OCr鴃/SW/l:TȤr}=/.OU?: ^掣:P28t1GP;Қn9ԫg4RQKQ(PE N)qF(SHR1EQ)*uCU`OA/}q5i@[,cc5CcRdH0z1*myOcJTiʒ+ AZއKդ2(PΩ$ʢϽipxԄpk6I#2ıճpB j7($+*1j#*y2} Z3sDN JF%EDGJ٢/H5ȏHg^I]+ n=p)6!b st{PS+v5=OR}MM;EQ((vZZ(*-M;HIh,W_jFIIE():x[?jZooM#a3SJMbM]ԣ4V>\RsI,1༖mzRxguytAN; z:On7@)ݩJL)"/MAIRp)&8<Ҏ *q4ҁGj^▊QF9b LR` 1M#)Rc\QB892XHXdd m!%I*;jQ_ʤ1K1T4HoY** njYGj؁ɭ QB88dQ@Qq͝bҴ01IZ1F(Q1Q(Q(--QEGi.isIKFE!""њ2(&E#nppKr;Z.# ;0.F+ H)OjQH:JL[&sUzBԈcƂ'Qh*p0>Ӗ&8݃xFFir)7MQTWXkiX2yJ1\FeZ!ץ#2*ȣ8 3šN֝>@va`}*Ĉ%pĐ:O 6P3Hbڤ2 !oF0{p :m,j9Ygs'v,CVb1FњPK0(("GKQkm݌ޔjHZ0( 0*(y}JRf9(R`QF)M!Lhcl}iʁ(*3zV]i(yž^2'DV}X 7,H Cơ Q@%}(Sڡmķ<I;HSFH;3sDfmqҒ wa n=H]UwXCH܇ h`RF)h("R[#e3OC{R1%5-(lId J>MR,q;@L6hF9apPF.K jB!zri7(>ELɥȥiT(L\њBEI3Yrȧw~^'+?SV|$$M[HbzSR,~V`TIʒ`VPdqhoJGR ? dwRȐ$|お CcBRo56@5#M,.iVWが߾42m5AIdPHi֔Ml\FGJ.E&FF(ȣpȉ"pƫڗj`  ,ۊ.\S j}ъU'JDP}@h`Prr}(篽؂Hy$8X n<,v\<[R0BpqSG vw ǎ:0^ TbDB Ӛ8Cڔ›ji]񃊱KQ)x.iN1JW)EFh&\R.3F;SHJ9Rbh,NvdTr2IEldҕ.Z< q׃K(2$ 9sA*hE.If^ݣ4m1J((("YP%YrM9c< =aEf`9n 7",|)ډnU"; }j@("\Qiih)2sK((&)hњ\3FhfQE-2(4fH5 F_/ , gFW$`ֶ qSY6☶6Ŗ@Ȅ~o"FEFih&E/dQFE&y&E\ёIFEdR""@4dQ\\;pۚF)T#4zCsKFz^Ԕө&yr !9g`т@J҃E4=)Gz;4){;&v= ǥ/CBJNA=/ K8}:}(#A9jQךoҔ}z:H3K"(sK4HzR/4i8&t4/RjqP|51!R J:Sq-摺QڎSR;ъB8}J)Vh k)qRK^ԆRc14( b(Q1JGiq&њ\sRb(@hhFh"FE;QLsKIFh \qJQJ8(ٲ$$If(!vh5 5B #v #vB :V ( 5 5B / 44 (a(p$$If(!vh5 5B #v #vB :V (6 5 5B / 44 (a(p$$If(!vh5 5B #v #vB :V ( 5 5B / 44 (a(p$$If(!vh5 5B #v #vB :V ( 5 5B / 44 (a(p$$If(!vDd6q  f  BA?R=XR50#'FXR50#'JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| &n }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?(((((((JZ(((((((((((((((((((c'қ[S袢CϴԴQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE5)QPM5=QEQEQEQEQEQEQEQEQEQPǤKm?KE^?V(((8(((d$C2:=.`=%C4}꿝iz-h8(DGh>})>o=/!c>b}(L?}ʡQ(=*x?G* %IM?0AK CGڭؠ\@fjb[xIa-/ڠ|Կhz/I:ӄ"tyE} x!A=h((JZLJ0=(ҌQZLJ0=(REgGҌJ6hbJZLJZiEnFʍJ8KEQEQEQEQEQEQEQEQEQEQEVF YLQ f^隺:l<ԪmkP ;ӯ. d`3zҭciXuFbCgEmNѓARnwdc4H)0tD(_zD,`I=GWBN((((((((;U⾔>I' BQGQ$YUn|dn9m5 )#3")U'Bc7a>}?J`؞"{qpNOZ(`"7 h)HE3"8 Qa2";98xdT8=5zC]qǵIEQEQEQEQEQEQEQEQQMo cWLtQG @)QEQE&)hH\/“G}7ݏ4wX3HMe4f"&?yҝ<Œr/&nisq3HMaikH2ENF )QQL00!~CҏwZ v/€]uEQy}#Rf?v/)7?ff#}҃%8?!h¦@]BpiQEQEQEQEQEQE{E~E7L*((((((((((8CɥR)QP*(((((((((~ Eͼ*eUf((((((((((L3 M%{(OVUf((((((((((Km*Z(ͱ75b((((((((((m5ͬ_SQEW>`'U(((((((((FOҡ*N?ʬQEQE%6F`@UɧEQEQEQIKEQEQEQE!j E p** AF(((((((((*9 M%ͼgREW@=QEQEQEQEQEQEQEQEQEQEK_ʥ3wn} Uf(((KEQEQERREQEQEQLS 6=bp** U=QEQEQEQEQI((((cfsg aME*((((((((((M5yAU=UyQEQEQEQEQEQEQEQEQEQE2_/ڨ[Xt KEknjz((((((((((:QEQEQEQEQEQEQEWلQDd q 0 ; # A;:RQ5ԥQl'Pd FP5ԥQl'JFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| n }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?+I SO)(<(8ր8#.8SJxIޓ6i;&iH4NHFSKLF(<| Z'Ϗ"&tlOzyp9ݧ$cs9!^тT R9M& R0ґF)Xdb)=;Rmn٥ 4 S!n(xn F vhvc0qIҁ !PG"ҁK(&)hɣ4u 4x4&4fњ@h3K3Fh4_Y6PB[cR7G4'-2"mG+ӚA 1GQk%ܗSNxnka&a5ZD|3&8S*H3T2\d`S &"ng4x-&r|/tl\d$.jWfs[Dd,6w f  BA?RZOEgGTuZFZOEgGTuJFIFC  $" &0P40,,0bFJ:Ptfzxrfpnnpڢ| n }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz?+I SO)(<(8ր8#.8SJxIޓ6i;&iH4NHFSKLF(<| Z'Ϗ"&tlOzyp9ݧ$cs9!^тT R9M& R0ґF)Xdb)=;Rmn٥ 4 S!n(xn F vhvc0qIҁ !PG"ҁK(&)hɣ4u 4x4&4fњ@h3K3Fh4_Y6PB[cR7G4'-2"mG+ӚA 1GQk%ܗSNxnka&a5ZD|3&8S*H3T2\d`S &"ng4x-&r|/tl\d$.jWfoVhnɓ123P"M*XggݽH.0A%Զswơ;(4Igfw114Rry m"mh4iy#r9ڈ\wg71-I e17w$I685i%MF]rF*$yoc8nriO$꿺V8R.-_2E*OS-3+Աߴ7Sۚ4<Ho&'MÊ'PЋb#h"MݎԄssJAN0H8PrizSy-Jƒғ8)6Rg%3\sIN9gw/fh'43&i7QўqI7dN4fhPh&ўisI(;4(4f@'4=w0jufRscT)?3ޤ9 DfrP>~li"2H 31QY~wdCBxi$d}"+IWh{qH$(1Tu:ee~cARIu4ogAeM-tCdo4+)NinYc j$[a#[`┎G()E*0wf(F9⫫ܾ9%ӗOӂ\G|t 4$Qxm41pҝ?ʌ\~h#@V91F~r,f] K'E'hx0CB4'94~F7?(7֚'+J> a,r\$&X*Nj7(0(QZL`JbFM8niE@f b! skoP|%횕,;tL!z7$.z -lS*#@Vm"F x|0*錟edE gu$ӂ-h u(4TdFhRħ,X*'j5ӠR2\-)X$&]Y VV63n 5gP+J6򼎎9,"y,Dt8#I+QAR;zd-"9#!sI%/wηgzy#C ʓEMkx%RiE}wg4jQ}!VێWE$o1DK6"#0HH 9 "GѤ'*DMry !ۛE@3B}Yc Q=Vj.eGV 0#[{f(ڥy-Tk;s(*yj5GT$d&l-އ$EɦZu,b6za9-vS\5nAT#n^R!?5.{R ytKإA8ZdYFM梚3D呅1mQdr͌|8`vB@7e94kv .jT,riZ$i #iTf4ea$)D+ϭ5mIv/ѣ`{nXL\⠸?j|FNM4HzRrOҩ;@c\pǚdH/}'W>R\OcbF欘&%<a5mpxf AM|EpIs6hE?qclېI 7b,nhEqԭ %"w-q5ķ+``4]=?7뚘XʲHF 5iᑵD/`%Hp[4mp- ijd?6ARԨ"R *ns&؀f|Ҭ|) 4԰YmIwQV3^G40p3j8I!W'V.Mmx]b*g T|$ U;ENF)/Jn84gDsQOOERc:ma,e 8麭b&7AWҪX<9;5jkf2#F0$n䚒%᥌ {Rj!2I2jJ yZihAVqHJ>R RP)HbG$)-1(AMA{+G5 βdJZ[OyI-eI(ieQbܬ[iyIɂ6A㸗e~9dvҾYrBMM`.k՜9=p~a zK9:T/a ۀJxdm]Smգl>:NF)‘UofH $8]'( ܄=; !"?Z1GqN"4MfڛAPFBgZ>?2`jg0&տ\σ7鷘K4ERQ 7B9Y?I'h:g#pҍAsfi[PL9fJr^$J z| wۡOKD3NhԑL#ˊ$MGf"8 Rd ^)=r(Ȩ¥f?5.iAG4`R3ތ[?Ooe [=Y5-BTEVʻTr2qjj m;\* }cvpB&E5̱˰Zd7F6)ZC**@Wv_,wSIcRcbHF ݱL[[=yl=kM<$piV8Tl Ii9S*>`u2FT޵{4UkRlsZbrWK^Db'Tuu {\Fhf70piRJ84q84`ԃRqG/ RGvQU?S搞g4!8'3FiւiCdRJ 4\xT)gu8Ap8Q{M<+\KrY=`QHm R;8d5K֡{Ef?E:(ePB ֭1T4lm#$\z}b$c#hKI"8GزYv`QњR)$R1)m(ݏ-:[9? 93̆6NFAֱ.CNdSTۊ(j~!Eu*zT[VdLm)#Rխޔ)rJ4g4J?ENqJ:nqFy ?.z"0h.y;ӻR)sNj<7*GGjCJ2I$-#Q7;GB(qQbBю(J\”pƄN5^덿Rj}5H~MTsi=bY9y!9kpFSr)?Ըj<]z*m r*+1@2#5WҪ- J9R΁۪Q}WE]FN}Mԑy0_|FfD+t2&TT+'(U *r{?o"=&ZBIZU9wG!X2t=TS^ؾdG xXEbc#j - 0-`ygzվ1Uq/#bڠtà8j՞Ys4??xYTEN(^9G>VU{o#ȩ`pj GRqIL5&GVt,H?r$M=m*ͷp1N7 *5Sf[f܁Jo}TIċ$91 Ťߓ 枷.&NvsL[o4K*{id1wB25lu◊2)jU?-($Ui|y5qxA皞Oո` /PmG8S:3o,e'PIrQD p1.c0@,1WKY 6:JD<)枖 aoΖ[C41#kZCYY6"-˜tK# C㏥Iy]$~e,N:Qc9w>|?]damHa62ǹ1Қ,8.mQگp*2A Y lKo#B Z!@FQ*4fo'5yOSG/nϟ?Y4$81Pxcv6saeRrF3Sq$.{$c;Hm0F}"qh'hl=i%Nm uieTp}MpqM6mMW9#}THB0PG4P. ÕZu& 0*p3;-0hF"F qO0)`R4r)pZ^1U> 9 } Oh66|4}Fl #gh60>4}4aOW3AO cG}}_[tFan?G 0ƃa4}Ɓc٠DOe:\ɫ4O6YTc ]6d]x<5Ρ6)[R˗DRܚAz \*U9 PLHs2r։oZ2E$+ O-G*y9SXIApHjGzy*wUa#ީ=Jc?E~POWՃrE:3Q4M7@(Jz Nh8 E.E HY(EPzPE!#Jg82il$QxJZ.+*Žq1ɖ_&OM%>T8-ٶI"7Mϔ| m'Keݹ>޿H&F:H&sI<qSbgʠzز B389u >bQSJ-bn*+ GZy+$aAU>v<`>qNC̡ p3Q K[O&Cf<7Z9U$$A^HlK^ZXF9a-p%si"QRk6#q-7$Ԏا.ɮUG<8(~d;9q'Ñ5T$a(.vSlWWU풖e8RM3NN\ k1byt5)HI~`j Nx$lDeZ\5, \TOE=z)kS 7tAӏZx%ݔ15.),s#iH SOHi34uM%-(*z(4QF*Ōs˘^ @.g;n}Q^DF)2/騡„ƽ=*O",_ʏOʏC<㹄*1V7[./$s 2# y?SW 6ƁGRR7_' jiEc@((QJA]3B0P# )H"(*Bp֍(hБALF 䁌v6€TRž@<u]O!](2S␎i1F)E!ъ1F9.(^XEQGz) J[hSDW2<#+B0iiuDPjj(e6J#w{C&ݣ#.gҤ O; U21O Hط$BdTO^nBHWRz|eR\ QFwevV]@-}T+)vF׊2s,ҙ:>׊QPOİS8StZ\nTgZ0MkcX zjj(QIKQ餶$ǟ)i)i(8g? TZDY٠1mog4b}&˾<]E|QbM.Iht'4Y?ӿFo@hKλO &/?iqy#IC\]h#F.b1Ǵ0lr=YUQ.5'H g’0 $q2nTKnjSߏ gڣ#~=%-S E\zt4Ȭ78W▊(QE (1UKT| t4X#H~Վ K?ߤ_uu4n_5>yxOc&/֓7@7~f?֌݃Gӿҏ\]~=C8:49iX ~JZ))i;QQފ(ERQE)?Iǜ?Su(5IϿjXI%1<j:I=242Bm di`S 9>mRFbK )!0sSW-Qkd*ŸK}w>(jJZJZJ((EQE袊QKKKE) &qE7pEQKIZLњLњ))h%6E.qe()gC(< #(')G?7)<GqoR>O(n?"ȹpQy޺pGT O?r~C)E }.?O"<](]>pSMxR~K{:<ӇT9 v4RQ((((QERE2)qB3\G84IirsFMzRds֗i2hhM-'J9ў3A4ftfҐEњ\4gFm#Җ8Rwɣi'$9Aҿ( *iƢ ]i!4}~Ci>7?Ɨ}G}wy* 8Ŀ!~@}e?ƗrϬ?_i>/4k_?o"^q$ U()i(EQEQE;QAnVw6qI]m4N#W#vhP@8]M.)#fnifd+C\}_ircCijlLk,'J-ȓ򦛂1*_D'ڲs|nE7iR{^T]}c> )JnW<$@?NZ9K)O\?KSfS!5^יRF)(8/j3A4ggrU K^R1jzH\PҡFqpc5fLvS{# dllik3X(==*|/XbC$eaa 6+,'%P8S[tT 3g/j3 Lڀw A0c: nJSңp|?#tSɨ%YWwb%H)H"y% X@<+Ǡ*YY$V$}j1mAR7friRM;:~tj١$Z.cʡFzPqdGPi`(GOjdhYb;XbF>uŽ;14Gfr#PM+`>('*p:D HG8U+2ޤ{W' wYtW;s(]qRk$bq֣%/Sʶ}k&9",n dFLZ85u;NOQZgo:hҵ;Lޏu+Ljv~~TSRiْ?|ɵFzmʹDz  7K &p;$ $^QOA5-#Ic,,~nxHDf*I 8CG.{T,|͌aF8TKe ;O d~?va/I)"Yri!&.73tqS 8}H*ԉry?J_[~?Ѩ h]Fӟ-Qi[GOΓ?:OקH/0Q{j0Y$#(t&2bU @"KnAmoeGTT2zPʑF,I1։ne.M@<}ˣ6G%\I HsIm|0&'vHӎߴLI#sbGF#cz }ԍT\<vwSGT#?Lt*j8gf%3 .˜ֱ8pWjZFsep)c9bT16TR8B 5o:.8a= O&hfF#Q 28b ~T0^A$}M$mlH=aFGZLU@eXdE?cR4;JҗˏQ_ʐ0Ŏc_ʁ??*>OmO桹m"$S55gRi3K3H*GOzDIě3Sn &dTw4}mF-.ZG;t 9ʙYr[Ze{xDn~PF>Θ {p9:{+;nngNFiU{YaI2~O4iOX3?G`)|CioKPYH*4!*KQvڑm8iwf˜%A}Ӓ4jHa"ȣ>gFy's*&&8fW >' )٪+\0]f$EjY‰k^Kb1ih'(&``Vױ滑cIUUJWȊ$}rƧzo+"YdA圂Gck$&@)RJ1UB<wǭ:Y#vG*3:b϶mdmy,{1O$Ty_ .zՋYL팑*lKmf>eLR΅7II?Z3eag+{ZsoL)˕! 6?iZ$!bp*3m0*ŔC7 Z6@OTj DI~-\NSE<KKw{T6p2;֧QS b9}bcE/4qG֔cZdZ FXiR0 =G '?gDž/>Dž 4Ǩ? <|ߘO6?ٿMD6F˳(RY?1Jn'ꖬ}rS>uJ.nqͣcJ.gͫBKm\T.mϼn?CiM~B帄NIjHqKTqҐxt4Eqib8?Z5 C *3k#.FSNK$ lSEHs6lúF ۲I9m$1 #zS&z\bK9NsʎM>;6G#rH5=--JlJ7Xd6woߌ|rάH=(”""uRC W$jU\)`1Sc0ıOU6ig<~ 0)1F)p)GQG)zyn=d՜ 0)sHzGQP1KHp)x4 8()sI4qQJA;PqGph4qKhM8)i8Ih⢺٤<tSIL C(҃q3GqA.)p1J1-B'Aiė FFh&O))Sr˚:Fx: 8⌌gSU#ͶբzQi21Kړ<) R'Cp")A"ȥ8J1C<4E!KI:QhȠ0)sC ' \@<өh=E'zDt$yK枦AKސP('4Թ)i3?w ZgdCXCiOQH~4SWhs@zӱ FiJzK  R4.- Z}0)1fuv4cA-.0G #(4ڝHn:R7R>S⃌H"JSwiOjQNl n)أo/>91A9(GAITy7N?ZB)q9zR`TJ95/q,<3J.>Ο'6?ٿHf?(3LٸhSУϛ?ФL~УΘ˳B>`?ٿKqͳR 'D{e9~6˾tlo|Ry6?C5?,D^I$j0(3\ϯ?Jg_|Qϩ/q1}>1jРM>}=_tǥg݅u[gM5_|Qg?e?ا ?b>Gq?اnO1:JK?N(A'U<Ҟzڊ;QތGz((ԝq'CK@Szvw9hj:5 #ph4nhOxF>ydq9èpl6i&y^yn>W b2@*:Ulm51-hM{6]\[1bCd^^##ڏvK53϶++_qn-\oL%s} w &IENDB`DyK yK ,http://www.myword.ru/DyK yK ,http://www.myword.ru/DyK yK ,http://www.myword.ru/Ddf  BA?b ={rraen ={rraePNG  IHDRkeb gAMA|Q pHYs2$BCIDAT8͔A E h#tAɐNOj5!|s:lYpt #|b`R3A1qsU%Q1]MkYM?(QSmr@(*oQZaQt7wx4Dw 1D>4nhOxF>ydq9èpl6i&y^yn>W b2@*:Ulm51-hM{6]\[1bCd^^##ڏvK53϶++_qn-\oL%s} w &IENDB`Oh+'0 `h библиотека MyWord.ru MyWord.ruNormal Nyana10@@@ X@DG(q𲲲ᲲЧᲲнввнhhh鲲hhhhhhнвǧᚚКώᚚώhhhвhhhhhhвٽhhhhhhвКhhhнhhhhhhвhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh𽽽ввЌhhhhhhhhhвhhhhhhвώhhhhhhннвhhhhhhhhhhhhЌКhhhввhhhhhhhhhhhhhhhвКЌhhhhhhвhhhнhhh᧧hhhhhhhhhК𽽽КhhhнhhhКнhhhнhhhКhhhЌhhhКhhhнhhhhhhввMMMввhhhhhhhhhhhhhhhввhhhᲲhhhhhhввhhhhhhhhhhhhhhhhhhвнhhhhhhЌhhhhhhhhhhhhКhhhhhhКhhhhhhвhhhвhhhКhhhКвhhhhhhhhhЌнhhhhhhhhhККнhhhhhh𽽽hhhКhhhᲲhhhhhhhhhhhhввhhhнhhhвhhhКЌввhhhhhhввККhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhКhhhhhhhhhhhhhhhнhhhhhhhhhhhhhhhhhhввhhhhhhhhhКвhhhhhhhhhhhhhhhhhh𲲲hhhв𲲲hhhhhhhhhhhhКнhhhвнвώhhhhhhнٚhhhвhhhвЌhhhhhhhhhhhhhhh𲲲ᲲЧᲲᲲhhhǧhhhhhh𽽽вЌhhhhhhώhhhвᚚhhhώǚDzǧнٽ٧ǽٽ||۸O"gAz< uZfQq^WH}r%gG0T׼In7 gKx?0o6-pBAb+FpGOh_[Kv vyCZ6pXN=y]t:$lm`mgn5/#NƩx@hFf:L+_'QIt]Sgwl TN;UH[p\WeLg1 $Z]Q}t g-\qCu'KUGƋpn>P. <&arWCPJ]>G[5j8wap\`}TQ{f |ipi F%,s.;~zoo_ AHP &sEpgQR7cf&Zh9S|}jXwOkJg'3TAkb4b3+b-;C)|)G˛W,cG@{XN`)"OlB>VPoNA|eYtE[AWQhi=%A!/u:Uc>(W+ GRժ2Xδla2S>L;'#4ekMAzZU?[LWPgf%02=CR,' 1ҜےϤvsiHZ.[.U!zJbADj#Y6]iӶT\FVedm'=6PVQ`-;G,uulZWQwݤ̲~Q%\*[*HPj8PkX& c5ARNp[xa}1 09-]g!f&9 =ulᘉ݌okQi@Ex˼^.S0|O*[L^l19s2ANfwEeacf/="m/ o2s5 j9#HW=)v牎ɋ$ aBUlyp jHIfRs?m1_Ve1C],@!GRl 36.8%AB@FO0?)KKkc^fUMv;X8X;SieZ/Bvol̵{Q$]BgQryh(z,&u 't,E&jEׅTLkjg3g_G,D\^o!"H4[^|Sn[uK<1[㺞hb;|?y; (1*1'04*1,%D0SC.bAmb:E*$Y-$4uvL$"@y^uN?sN@l6+RU!3M04_"jjϷe;R@Qj9UG!QvBY%0OFE"66 CN-f=1Uy~_zdazޚXM27%nK7)Y+O5K2;0=J&N &%rSs7 S6jG^Nt_¿B29*jI=!4.=go]j]HKG{)#I)               >5v&R.LE'H/$2Qpgl4~Z|{YI  g'͔ː"đГɍԆ"؍ƈʓ Čɐ#ňʏ"Ď̔)ϒȌˌP7  !,j'd$=@Q?O(>Ͻ MHh-4m'6 1-⧊QkNБ#מx&ѺšfL޷$qV#  ?K%L_<$|S0 ?<<0C"T5P% .'ϭI|f,}7ȫʑVˣnJ׫čsV#Y,[,v[5nG*+!3N2q?+a/GcR/= 8АʎNjҘ؛ѓ!ʒ!ԗ#͑ ʉΕѓ!ΖԖҘ!є ϐjQ'   O)'k2~>TtIA %$S&7?"YYtX[_,"              MGx͓̲( 9 /'Xڄe\kma{L0K(T.                 ^Iϱʪ%6Bqos—t;k?i۹ 3), .      (0 3  4 R;WSYƔȢٽn`XyR,ͥtt:@  3G(   /f8- V.h3  g4=t^IaK1))ƚΘH'Wi4H_ucTX:   lW eUp` !## $iNo\YF1&X  ZOo̦ҟ,@YFDn徚УwkG/dWo<Di3   X! [y +  %QspXk)1YiT5^LrŷѰ{MOUՃ[m&GX9$   [8Z      ?oR $ E&:]nVttnn|ҵHV(Ёcs_MU9=   gVl     O\ B'Ca nTåȗ{i̲&hcGLpb|/ $6> X3 4%Zd kTλsW^dނ_#Gl<SM)?     y*41  iRiaZ8-7haZ_hbgɳ~s/#_'*""|           C4TtǞqmE2o>IOwPi!2P%:    < =l5dbŁSMAub)3Iswbt}N6\%6  }}}<<< H0*i/*o5R-44higuwb,  SXW HHHAAAnnn H)M7BCH)t?fY#a\|}hn$!}PMO EEE=== "!xl`@dNTY&-cwRr\YdYn^` YX\EEE ""054 avgdO)V&i3`O`2'i3,Q=ETJ=^ */.ddd]]]mmmӈgggSe3{JT-Gg.d)s33oRPY=      H.#~~ԻtF|2Oul]|v_|}ip`Q&3       H|L@0pZSw%5%%N$>';'#LCK        9w>CADܠy~2+.0/2 )/=t   ***NNN  )bY(_1_$A|t(-+ZUs6vnn    RRR 8fG4pI :;|MX>u4,)3[D8ҿ5KQ@"6G0K8IPM˜vJ%l1}`q1G83!/]-F7;a6@ojoCEW̼]RנyQ3E!_J9.`u8BW&lTM#һtiIH8?"0&36, P%76N6bE/]eTT-FwŜ{àOA*m*uXO5 zF6a8@}9LyK:%42]B4M[d:Y!>'2 *7LdqjH;67pɪR?83UqL6H$O%|ȼkJ+@8q3v3{1 _&'80OwE]]hQ(>6k !*dj,BR'j1T&E'&aQoTnũji{@_eIIwmUn\p}lzhP\4oAMd6e /*=$8Fj6e&xaiE!>$acIN(c1+Q5$@Ub-A*0)WIs'(t3I1bna]Vq8۸[bb8dlE@y*ZimZHyӏ?9%-BC)4y{"EY(bJu4y#5 VEwq_ٙxsyV>zHOkM ʿ DN#hOnOQoa햄P7B>6D=r "vrOj)bjY_Lo$3k0k?=CڙgXDo w,F3D ^F\k׺-91KC?_Od]7L7WG֞VYi9J.m/eb#`ghyo,UMă-+_OQ)G+xڎ{S qr?RN!hl0tdѤo兔L V"Uf7(_Ɲ5яh7:ol-ZAM 0`Caolan80  (V Y 5 Ol. . . B 8z ^| .3#6X3g!@!c#{##  #-  A8E>;>38O -/ !;>20@J-A?@02>G=8: >A:20 2000 88O2 66 >@4CM;; . 66 A8E>;>38O.  - /: !;>20@L-A?@02>G=8: / 5@. A 0=3;. . !. ":0G5=:>.  .: $ - !!, 2000.  448 A: 8;. 5 5-8183-0105-2 A8E>;>3 8 ?@5?>4020B5;L 09: >@4CM;; A>740; A2>9 A;>20@L-A?@02>G=8: ?> ?A8E>;>388, <0:A8<0;L=> ?@81;8782 : =C640< CG0I8EAO. ;D028B=K9 ?>@O4>: @0A?>;>65=8O AB0B59 >1;53G05B 53> ?@0:B8G5A:>5 ?@8<5=5=85. 064K9 B5@<8= 8;8 ?>=OB85 A>?@>2>6405BAO :@0B:8< >?@545;5=85<, B0: GB> G8B0B5;L <>65B 2>A?>;L7>20BLAO 8< ?@8 ?>43>B>2:5 >B25B0 =0 CG51=>5 8;8 M:70<5=0F8>==>5 7040=85. >;LH8=AB2> AB0B59 A=0165=> AAK;:0<8, 2K45;5==K<8 :C@A82><, A;54CO :>B>@K< <>6=> ?>AB@>8BL A2O7=K9 @0AA:07, :>A=C2H8AL @07=KE AB>@>= 2>?@>A0 8 4>AB0B>G=> H8@>:> ?@54AB0282 @0AA<0B@8205<CN ?@>1;5<C. ;O ?><>I8 CG0I8<AO 2 ?>2B>@5=88 87CG5==>3> <0B5@80;0 2 :>=F5 A?@02>G=8:0 ?@82545=K B5<0B8G5A:85 A?8A:8 B5@<8=>2, : :>B>@K< A;54C5B >1@0I0BLAO 4;O ?@54M:70<5=0F8>==>9 ?>43>B>2:8. !?@02>G=8: 04@5A>20= 2A5< 87CG0NI8< ?A8E>;>38N, 0 B0:65 A0<><C H8@>:><C :@C3C G8B0B5;59, :>B>@K5 8=B5@5ACNBAO =>259H8<8 0A?5:B0<8 MB>3> 687=5==> 206=>3> ?@54<5B0. A5 ?@020 70I8I5=K. 8:0:0O G0ABL 40==>9 :=838 =5 <>65B 1KBL 2>A?@>872545=0 2 :0:>9 1K B> =8 1K;> D>@<5 157 ?8AL<5==>3> @07@5H5=8O 2;045;LF52 02B>@A:8E ?@02. 1996 V:5 !030t5 5@52>4. $ - !!. 1999 !5@8O. >D>@<;5=85. 8 5-8183-0105-2 $ - !!, 2000 A;8 O A<>3 C2845BL 40;LH5 4@C38E, B> ;8HL ?>B><C, GB> AB>O; =0 ?;5G0E 3830=B>2 A00: K>B>= -"  !/)"!/ # "&# "!#  #-# !   ,",!/ ! -! '...............................................................7 ! '+ !"", "   /.........................................................................................9 !+ /"/, %+ / #!% -%  !%.............................................................................................. 414 1. !&,/ !%/: !+ 29 "  /    ..................................................................................................................................415 2. ! ",/ !%/: !+ 30 "  /    ..................................................................................................................................415 3. !%/ "/: !+ 30 "  /    ..................................................................................................................................416 4. "' "   , : !+ 30 "  /   ...............................................................................416 5. !%/: !+ 30 "  /   ...................................................................................................................................417 6. "/ !%/: !+ 30 "  /    ..................................................................................................................................417 7.  !"+: !+ 30 "  /   ..........................................418 8. "+ !!/: !+ 40 "  /    .................................................................................................................................418 -&+ " +.................................................................................................420  "+ #", ...........................................................................................................425  ,",!/ ! -! ' A8E>;>38O.  / O2;O5BAO 0;D028B=K< A?@02>G=K< 8740=85<, ?@>ABK< 8 C4>1=K< 4;O 8A?>;L7>20=8O. 0640O AB0BLO =0G8=05BAO A >?@545;5=8O, @07<5@ :>B>@>3> =5 ?@52KH05B >4=>3> ?@54;>65=8O. -B> ?><>305B G8B0B5;N ?>;L7>20BLAO B>G=K<8 D>@<C;8@>2:0<8 ?@8 A>AB02;5=88 @5D5@0B>2 8 :C@A>2KE ?@>5:B>2. 1J5< AB0B59 A>>B25BAB2C5B >B=>A8B5;L=>9 206=>AB8 C:070==>9 B5<K.  ?@8<5@C, 8AB5@88 ?>A2OI5=> =5A:>;L:> AB@>:, 2 B> 2@5<O :0: 206=K9 @0745; H87>D@5=8O >1AC6405BAO 1>;55 ?>4@>1=>.  ?>A;54=5< 4>AB0B>G=> A?@02>G=>3> <0B5@80;0 4;O A>AB02;5=8O >A=>2K @5D5@0B0 8;8 ?@>OA=5=8O @07;8G=KE 70B@C4=5=89. @>F5AA 87CG5=8O ?A8E>;>388 <>6=> CA>25@H5=AB2>20BL 1;03>40@O 8A?>;L7>20=8N ?5@5:@5AB=KE AAK;>:.  ?@8<5@C, 2 AB0BL5 :>=D>@<87< G8B0B5;L 2AB@5G05B AAK;:C =0 8==>20F88: 2;8O=85 <5=JH8=AB20. 5@5:@5AB=K5 AAK;:8 =0 AB0BL8 2K45;ONBAO :C@A82><. =8 A?>A>1AB2CNB 1>;55 3;C1>:><C ?>=8<0=8N >B45;L=KE O2;5=89 8 >1;53G0NB @01>BC =04 >G5@:0<8 G5@57 CAB0=>2;5=85 A<KA;>2KE A2O759 A @>4AB25==K<8 ?>=OB8O<8. A8E>;>38O :0: ?@54<5B ?5G0;L=> 8725AB=0 G0ABK< A<5H5=85< ?>=OB89.  G0AB=>AB8, MB> ?@>8AE>48B ?>B><C, GB> <=>385 A;>20, 8<5NI85 >4=> 7=0G5=85 2 >1KG=>9 @073>2>@=>9 @5G8, =0?>;=ONBAO A>25@H5==> 8=K< A<KA;>< 2 :0G5AB25 A?5F80;L=KE ?A8E>;>38G5A:8E B5@<8=>2. A8E>;>38 B0:65 8<5NB @074@060NICN ?@82KG:C ?>;L7>20BLAO =5A:>;L:8<8 B5@<8=0<8 4;O >?8A0=8O >4=>3> 8 B>3> 65 O2;5=8O. %>BO 2 :=835 B0:>3> >1J5<0 =52>7<>6=> 4065 ?@8ABC?8BL : A2545=8N 2>548=> 2A5E @07=>>1@07=KE A?>A>1>2, :>B>@K<8 ?>;L7CNBAO ?A8E>;>38 4;O 87;>65=8O A2>8E 7=0=89, 1K;0 ?@54?@8=OB0 ?>?KB:0 >1>7=0G8BL G5B:85 A<KA;>2K5 @0<:8 4;O B>3>, GB> 2 8=>< A;CG05 ?>:070;>AL 1K =5?5@52>48<K< 60@3>=><. !;54C5B 70<5B8BL, GB> <=>385 >1I85 B5@<8=K  =5 B>;L:> 2 ?A8E>;>388, => 2 ?>2A54=52=>9 687=8  =5 ?>440NBAO B>G=><C >?@545;5=8N. "0:85 B5@<8=K, :0: ;8G=>ABJ, 8;8 @07C< 8A?>;L7CNBAO 7 ?A8E>;>30<8 2 AB>;L @07=KE :>=B5:AB0E, GB> 2K@01>B:0 2A5>1J5<;NI53> >?@545;5=8O ?@54AB02;O5BAO ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=K< 45;><. A8E>;>38O.  / B0:65 O2;O5BAO F5==K< ?>A>185< 4;O ?5@5A<>B@0 8 ?@>25@:8 CA2>5==>3> <0B5@80;0. =>38A =081>;55 206=K5 @0745;K A=0165=K :><<5=B0@8O<8, A?>A>1AB2CNI8<8 :@8B8G5A:><C @071>@C 87CG05<>9 B5<K. ;O >1;53G5=8O ?@>25@:8 2 :>=F5 :=838 ?><5I5=K BI0B5;L=> A>AB02;5==K5 A?8A:8, =0?@8<5@ !>F80;L=0O ?A8E>;>38O: >A=>2=K5 29 B5@<8=>2 4;O ?@>25@:8. > 2@5<O ?>43>B>2:8 : M:70<5=0< ABC45=BK <>3CB ?>;L7>20BLAO MB8<8 A?8A:0<8 4;O =081>;55 MDD5:B82=>3> 8 1KAB@>3> ?>8A:0 AB0B59 2 A;>20@5-A?@02>G8K:5. !;54C5B 70<5B8BL, GB> CA?5E0 =0 M:70<5=0E <>6=> 4>18BLAO ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?@8<5=OBL ?>;CG5==K5 7=0=8O A CG5B>< :>=B5:AB0. "0:8< >1@07><, 4>?>;=8B5;L=>9 >A>15==>ABK> MB>9 :=838 O2;O5BAO 2:;NG5=85 =081>;A5 @0A?@>AB@0=5==KE B5< 8 2>?@>A>2. ?@545;5=85 8 >1JOA=5=85 B0:8E B5@<8=>2, :0: >1AC48BL, >F5=8BL 8;8 :@8B8G5A:8 @0AA<>B@5BL, 1C45B >G5=L ?>;57=K< 4;O ABC45=B>2 ?@8 ?>43>B>2:5 : M:70<5=0< C@>2=O . 045NAL, GB> A;>20@J-A?@02>G88: >:065BAO F5==K< 8AB>G=8:><, 0:BC0;L=K< 8 4;O ABC45=B>2, >B =0G0;L=>3> :C@A0 4> 2K?CA:=KE M:70<5=>2, 8 4;O 2A5E, :B> 2 B>9 8;8 8=>9 <5@5 A2O70= A ?A8E>;>3859 8;8 8=B5@5AC5BAO MB8< 687=5==> 206=K< ?@54<5B><.  1A>;NB=K9 ?>@>3 >;8G5AB2> M=5@388, =5>1E>48<>5 2 40==>< AB8<C;A 4;O 2KO2;5=8O MB>3> AB8<C;0. A5, GB> =0E>48BAO =865 01A>;NB=>3> ?>@>30. =5 1C45B >1=0@C65=>; 2A5, GB> =0E>48BAO 2KH5, 1C45B >1=0@C65=>. 1AB8=5=B=K5 A8<?B><K 530B82=K5 ?A8E>;>38G5A:85 8 D878>;>38G5A:85 @50:F88, 8A?KBK205<K5 ;N4L<8, :>B>@K5 ?@8=8<0NB E8<8GAA:85 ?@5?0@0BK, ?@8 2=570?=>< ?@5:@0I5=88 8;8 C<5=LH5=88 4>7K ?@5?0@0B0. 25@A82=0O B5@0?8O "5@0?52B8G5A:0O <5B>48:0, 8A?>;L7CNI0O =5?@8OB=K5 AB8<C;K 4;O 87<5=5K8O 0=>@<0;L=>3> ?>2545=8O. >4 B0:8< ?>2545=85< >1KG=> ?>4@07C<5205BAO 0;:>3>;87< 8 =0@:><0=8O. E>BO MB0 <5B>48:0 A 1>;K;8< 8;8 <5=LH8< CA?5E>< ?@8<5=O;0AL B0:65 4;O :>@@5:F88 A5:AC0;L=KE >B:;>=5=89 8 03@5AA82=>3> ?>2545=8O. 25@A82=0O B5@0?8O ?>;L7C5BAO A>G5B0=85< ?@8OB=>3> AB8<C;0, :>B>@K9 >1KG=> A;C68B 2>71C48B5;5< (=0?@8<5@, 0;:>3>;L=K9 =0?8B>: 8;8 A5:AC0;L=K9 >1@07), 8 =5?@8OB=>3> (025@A82=>3>) AB8<C;0  M;5:B@>H>:0 8;8 ?@5?0@0B0, 2K7K20NI53> B>H=>BC. @8 <=>3>:@0B=>< ?>2B>@5=88 2>7=8:05B 0AA>F80F8O <564C 42C<O AB8<C;0<8, 8 C G5;>25:0 2K@010BK205BAO >B2@0I5=85 : AB8<C;C, :>B>@K9 @0=55 2K7K20; >B:;>=5=85 >B =>@<K. A?>;L7>20=85 025@A82=KE AB8<C;>2 2 ?A8E>B5@0?88 2K7K20;>, <O3:> 3>2>@O, ?@>B82>@5G82CN @50:F8N; 2 >1@070E 87 D8;L<0 !B5=;8 C1@8:0 5E0=8G5A:89 0?5;LA8= ?@54AB02;5= 8=>9 273;O4 =0 025@A82=CN B5@0?8N, :>B>@0O 4;O <=>38E ;N459 >7=0G05B ?@8=C645=85 8 =0A8;85 =04 G5;>25G5A:>9 2>;59, ?@52>AE>4OI55 ;N1K5 2>7<>6=K5 2K3>4K >B ;5G5=8O. 25@A82=K9 5GB>, 2K7K20NI55 =5?@8O7=L 8;8 >B2@0I5=85. -B> <>65B 1KBL AB8<C; (=0?@8<5@, ;5:0@AB25==K9 ?@5?0@0B, 2K7K20NI89 9 B>H=>BC), ;81> A>1KB85 (2=570?=K9 3@><:89 HC< 8;8 C40@ M;5:B@8G5A:8< B>:><). 2B><0B8G5A:0O >1@01>B:0 "8? C<AB25==>9 45OB5;L=>AB8, ?@8 :>B>@>< >1@01>B:0 8=D>@<0F88 ?@>8AE>48B 1KAB@>, =5 B@51C5B >A>78088>3> 2>A?@8OB8O 8 >1KG=> O2;O5BAO @57C;LB0B>< 4;8B5;L=>9 ?@0:B8:8. 4=8< 87 ?@8<5@>2 02B><0B8G5A:>9 >1@01>B:8 O2;O5BAO MDD5:B !B@C?0, :>340 CG0AB88:AH ?>:07K20NB A;>20, >1>7=0G0NI85 @07;8G=K5 F25B0 (:@0A=K9, A8=89, 8 B. 4.), =0?8A0==K5 4@C38< F25B>< (:@0A=K9 A8=8<8 G5@=8;0<8, A8=89 :@0A=K<8 G5@=8;0<8 8 B. 4.). 0B5< 8E ?@>AOB =0720BL F25B =0?8A0==>3> A;>20. ">B D0:B, GB> C <=>38E MB> 2K7K205B 70B@C4=5=8O, AG8B05BAO A2845B5;LAB2>< 02B><0B8G5A:>9 >1@01>B:8: CG0AB=8:0< B@C4=55 =0720BL F25B =04?8A8, G5< =0720=85 F25B0. %>BO ACI5AB2C5B =5A:>;L:> >1JOA=5=89 02B>-<0B8G5A:>9 >1@01>B:8, =081>;LH59 ?>445@6:>9 ?>;L7C5BAO <=5=85, A>3;0A=> :>B>@><C 2 G5;>25G5A:>9 ?0<OB8 E@0=8BAO 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> 8=D>@<0F88 > ?@82KG=KE AB8<C;0E, 2:;NG0O 8E A<KA;>2CN 8=B5@?@5B0F8N (MB> >1JOA=O5B =5A?>A>1=>ABL ?>4028BL A<KA;>2>5 7=0G5=85 A;>2 ?@8 MDD5:B5 !B@C?0).  @57C;LB0B5 ?>2B>@5=85 ?@82KG=KE AB8<C;>2 0:B828@C5B 8=B5@?@5B0F8N 157 =5>1E>48<>AB8 55 >A>7=0==>9 >1@01>B:8. -B> A2>9AB2> A>7=0=8O ?>72>;O5B =0< =5 B@0B8BL >A>7=0==KE CA8;89 =0 @CB8==K5 459AB28O. 2B>=><=0O =5@2=0O A8AB5<0 (!) >4@0745;5=85 =5@2=>9 A8AB5<K, 2:;NG0NI55 A8<?0B8G5A:CN 85@28CN A8AB5<C 8 ?0@0A8<?0B8G5A:CN 85@28CN A8AB5<C. =>385 DC=:F88 ! O2;ONBAO A0<>@53C;8@CNI8<8AO 8 =5 =0E>4OBAO ?>4 >A>7=0==K< :>=B@>;5< >@30=87<0. A=>2=>9 F5=B@ C?@02;5=8O 02B>=><=>9 =5@2=>9 A8AB5<K =0E>48BAO 2 38?>B0;0<CA5. ! :>=B@>;8@C5B @07;8G=K5 65;57K, 45OB5;L=>ABL A5@45G=>9 <KHFK 8 A>:@0I5=85 :8H5G=8:0 (A<. 4803@0<<C =0 A. 11). 2B>=><=0O MB8:0 A?5:B =@02AB25==>3> @0728B8O, :>B>@K9 E0@0:B5@87C5B ?5@5E>4 @515=:0 >B 157>3>2>@>G=>3> ?>4G8=5=8O ?@028;0< 27@>A;KE : ?@54AB02;5=8O< > ?>@O4>G=>AB8, >A=>20==K< =0 2708<=>AB8 8 A>B@C4=8G5AB25. 5B8 CG0BAO @07@5H0BL =@02AB25==K5 :>=D;8:BK, ?@>O2;OO 701>BC > 4@C38E ;N4OE, 0 =5 B>;L:> > A515. @028;0 10  2B>=><=0O =5@2=0O A8AB5<0 1>;LH5 =5 AG8B0NBAO 65AB:> CAB0=>2;5==K<8 8 <>3CB 87<5=OBLAO 2 A>>B25BAB288 A 2>;59 1>;LH8=AB20. 57>3>2>@>G=>3> ?>A;CH0=8O 27@>A;K< C65 =54>AB0B>G=>, GB>1K B>B 8;8 8=>9 ?>ABC?>: AG8B0;AO <>@0;L=> >?@0240==K<. 2B>@8B0@=0O ;8G=>ABL "8? ;8G=>AB8, E0@0:B5@87C5<K9 =5B5@?8<K< >B=>H5=85< : =5>?@545;5==>AB8, G@57<5@=>9 ?>GB8BA;L=>ABLN : 2;0AB8 8 02B>@8B5BC, 0 B0:65 2@06451=>ABK> : ;N1>9 3@C??5, ?>B5=F80;L=> =0@CH0NI59 ACI5AB2CNI89 ?>@O4>:. 45O 02B>@8B0@=>9 ;8G=>AB8 ?@8?8AK205BAO 4>@=>, :>B>@K9 A0< 1K; 65@B2>9 08B8A5<8B87<0. >A;5 <=>- 11 3>G8A;5==KE 8=B5@2LN A ;N4L<?. >1;0402H8<8 MB8< B8?>< ;8G=>AB8, 4>@=> >1=0@C6?;. GB> >=8 8<5NB A;54CNH85 >1I85 G5@BK: " =8 A:;>==K 84A0;878@>20BL A2>8E @>48B5;59. =07K20O 8E >1@07F>< 4>1@>45B5;8. " == 2>A?8BK20;=AL 2 >GA=L AB@>38E CA;>28OE. " =8 ?@>O2;ONB ?@87=0:8 ?>402;5==>9 2@06451=>AB8 : A2>-8< @>48B5;O<. >402;5==0O 2@064A1=>ABL ?5@5=>A8BAO =0 4@CB8E  B> AABL =0 ?@A4AB028B5;59 <5=LH8=AB20.  :>B>@K5 2>A?@8=8<0NBAO :0: 2@06451=K5 ?> >B=>H5=8N : 2;0AB8, >;8F5B2>@OA<>9 02B>@8B0@=>9 ;8G=>ABK>. !G8B05BAO. GB> @>48B5;8 :>A25==K< >1@07>< ?5@540NB 45BO< G5@BK 02B>@8B0@=>9 ;8G=>AB8 G5@57 ?@54@0AAC4:8 ?> >B=>H5=8N : 3@C??0< <5=LH8=AB20. $>@<8@>20=85 02B>@8B0@=>9 ;8G=>AB8 >1CA;>2;5=> A?5F8D8G5A:8< AB8;5< 2>A?8B0=8O 2 >A>1>< :C;LBC@=>< :>=B5:AB5. 2B>@8B0@=K9 AB8;L 2>A?8B0=8O !<. !B8;8 2>A?8B0=8O 45B59. 2B>@8B5B=>5 2>A?8B0=85 45B59 !<. !B8;8 2>A?8B0=8O 45B59. 3>@0D>18O 07=>284=>ABL ?0B>;>38G5A:>3> 15A?>:>9AB20 (A<. "@52>68>5 15A?>:>9AB2>). -B> A>AB>O=85, ?@8 :>B>@>< ;N48 8A?KBK20NB AB@0E ?5@54 >1I5AB25==K<8 <5AB0<8 8 >B:@KBK< ?@>AB@0=AB2><. 3>@0D>18O G0AB> A>?@>2>6405BAO ?@8ABC?0<8 ?0=8:8 (A<. "088-G5A:>5 @0AAB@>9AB2>), :>340 1>;L=>9 =0E>48BAO =0 ;N4=>9 C;8F5, 2 B>@3>2>< F5=B@5, 545B 2 >1I5AB25==>< B@0=A?>@B5 8 B0: 40;55. @8 >1>AB@5=88 @0AAB@>9AB20 G5;>25: <>65B AB0BL 28@BC0;L=K< C7=8:>< 2 A>1AB25==>< 4><5. =>385 ;N48, AB@040NI85 03>@0D>1859, <5=LH5 1>OBAO A8<?B><>2 =54><>30=8O (B0:8E :0: B>H=>B0 8;8 3>;>2>:@C65=85), G5< ?@8AB0;L=>3> 2=8<0=8O >:@C60NI8E, 2K720==>3> MB8<8 A8<?B><0<8. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K< <5B>4>< ;5G5=8O 03>@0D>188 O2;O5BAO ?>AB5?5==>5 ?@8CG5=85 ?0F85=B0 : >B:@KB><C ?@>AB@0=AB2C.  =5:>B>@KE A;CG0OE ?A8E>B5@0?52B ?@54;0305B A2>N ?>445@6:C, ?>;L7C5BAO ;>38G5A:8<8 4>2>40<8 8;8 C15645=85<, ?>>I@OO ?0F85=B0 ?@54?@8=8<0BL 12 2A5 1>;55 4;8BA;L=K5 ?@>3C;:8. @C385 A?5F80;8ABK ?>;L7CNBAO <5B>4>< ?>78B82=>3> ?>4:@5?;5=8O (=0?@8<5@, E20;OB :;?A=B0 70 <C65AB2>, ?@>O2;5==>5 2 ?CB0NI59 4;O =53> A8BC0F88). #;CGH5=85, A2O70==>5 A ?@8<5=5=85< MB8E <5B>4>2. =0ABC?05B ?@8<5@=> C 80% 1>;L=KE, E>BO, :0: ?@028;>, >=> 1K205B ;8HL G0AB8G=K<. 8 2@5<O >B 2@5<5=8 =0ABC?0NB @5F8482K. 3@5AA8O N1>5 459AB285 8;8 @O4 459AB289. =5?>A@A4AB25==>9 F5;K> :>B>@KE O2;O5BAO ?@8G8=5=85 D878G5A:>3> 2@540 8;8 8=>3> CI5@10. 3@5AA8O ?>GB8 2A5340 :;0AA8D8F8@C5BAO :0: 0=B8>>I5AB2588>5 ?>2545=85 8 @0AA<0B@8205BAO :0: ?@>1;5<0, 2K720==0O 18>;>38G5A:>9 =5?>;=>F5==>ABK>, =5C40G=K<8 ?>8A:0<8 A2>A3> <AAB0 2 >1I5AB25 8;8 D@CAB@0F859 87-70 =51;03>?@8OB=KE >:@C60NI8E CA;>289.  =5:>B>@KE A;CG0OE 03@5AA8O ?@82>48B : ?>78B82=K< ?>A;54AB28O<  =0?@8<5@, :>340 >=0 8A?>;L7C5BAO 4;O 1;03>B2>@=KE ?5@5<5= 2 >1I5AB25 8;8 ?@>B82>AB>8B A8;0< C3=5B5=8O. 865 ?5@5G8A;5=K 3;02=K5 >1JOA=5=8O ?@8G8= 03@5AA82=>3> ?>254A=8O. " 8>;>38G5A:>5 >1JOA=5=85.  ?@8<5@C. 03@5AA8O <>65B 1KBL A;54AB285< ?5@5=0A5;5==>AB8 8 ?>B@51=>AB8 >BAB>OBL A2>N B5@@8B>@8N (?>A;54=55 =5 ?>4B25@645=> C1548B5;L=K<8 4>:070B5;LAB20<8).  B> 2@5<O :0: 682>B=K5 A?>A>1=K >3@0-=8G820BL A2>N 03@5AA8N @8BC0;L=K<8 ?@54AB02;5=8O<8 (A<. #3@>60NI55 ?>2545=85), C ;N459 MB0 A?>A>1=>ABL @0728B0 2 3>@074> <5=LH59 AB5?5=8. !>2@5<5==K5 8AA;54>20=8O C:07K20NB =0 2>7<>6=CN @>;L =59@>B@0=A<8BB5@0 A5@>B>=8=0 2 03@5AA82=>< ?>2545=88 H8<?0=75 ?@54?>;0305BAO. GB> MB> A?@0254;82> 8 ?> >B=>H5=8N : ;N4O<. " A8E>;>38G5A:85 B5>@88, =0?@8<5@ B5>@8O ?>402;58=>9 03@5AA88, @0AA<0B@820NB 03@5AA8N :0: =587156=>5 A;54AB285 1;>:8@>2:8 =0 ?CB8 : ?>AB02;5==>9 F5;8. "8?8G=K< ?@8<5@>< A;C68B 2>48B5;L, ?>?02H89 2 B@0=A?>@B=CN ?@>1:C 8 2K<5I0NI89 A2>N 7;>ABL =0 4@C38E 2>48B5;OE 8;8 ?5H5E>40E. " !>F80;L=K5 (8;8 A>F8>?A8E>;>38G5A:85) B5>@88, B0:85 :0: B5>@8O A>F80;L=>3> >1CG588O, ?@87=0NB 206=>ABL 8<8B0F88 2 @0728B88 03@5AA82=>3> ?>2545=8O. 5B8 CG0BAO 03@5AA82=><C ?>2545=8N, =01;N40O 70 03@5AA859 27@>A;KE ;N459, GL5 ?>2545=85 2>7=03@06405BAO BA< 8;8 8=K< >1@07>< (B. 5. >=8 ?>;CG0NB B>, GB> E>BOB). 13 A5 MB8 B5>@88 8A?>;L7CNB @07=K5 ?>4E>4K 4;O >A;01;5=8O 8;8 CAB@0=5=8O ?@8G8= 03@5AA82=>3> ?>2545=8O. 8>;>38G5A:85 8 ?A8E>;>38G5A:85 B5>@88, A 8E 0:F5=B>< =0 18>;>38G5A:CN =587156=>ABL 8;8 ?A8E>;>38G5A:CN 0=>@<0;L=>ABL, <0@38=0;878@CNB 03@5AA82=>5 ?>2545=85 8 >B2;5:0NB 2=8<0=85 >B 4@C38E D0:B>@>2 ?>2A54=52=>9 687=8, :>B>@K5 <>3CB 2=>A8BL ACI5AB25==K9 2:;04 2 53> C<5=LH5=85 8 >3@0=8G5=85. ! 4@C3>9 AB>@>=K, A>F8>?A8E>;>38G5A:85 B5>@88 3>@074> 1>;55 >?B8<8AB8G=K 2> 273;O40E =0 :>=B@>;L =04 03@5AA82=K< ?>2545=85<.  :>=F5 :>=F>2, B>, GB> ?>4405BAO 87CG5=8N, 2A5340 <>6=> 87<5=8BL. 40?B0F8O : >A25I5==>AB8 @>F5AA, A ?><>ILN :>B>@>3> 7@5=85 ?@8A?>A01;8205BAO : 1>;55 2KA>:><C C@>2=N >A25I5==>AB8. @0G>: 3;070 C<5=K=05BAO, 8 >4=>2@5<5==> C25;8G8205BAO 0:B82=>ABL 7@8B5;L=KE :>;1>G5:.  MB>< A>AB>O=88 3;07 AB0=>28BAO <5=55 GC2AB28B5;L=K< : A25BC ?>=865==>9 8=B5=A82=>AB8. 40?B0F8O : B5<=>B5 @>F5AA, A ?><>ILN :>B>@>3> 3;070 ?@8A?>A01;820NBAO : =87:>9 8=B5=A82=>AB8 A25B0. ;07=K5 :>;1>G:8 2>>1I5 =5 DC=:F8>=8@CNB ?@8 A;01>< >A25I5=88; 3;07=K5 ?0;>G:8 2>A?@8=8<0NB 4=52=>9 A25B 8 >15A?5G820NB F25B>2>5 7@5=85 8 ?>AB5?5==> ?@8A?>A01;820NBAO, GB>1K 4>AB83=CBL <0:A8<0;L=>9 GC2AB28B5;L=>AB8. ;O 040?B0F88 : ?>;=>9 B5<=>B5 B@51C5BAO =5 <5=55 G5BK@5E G0A>2, => 7@5=85 G5;>25:0, ?@82K:H53> : B5<=>B5, 2 <8;;8>= @07 GC2AB28B5;L=55, G5< C G5;>25:0, ?@82K:H53> : 4=52=><C >A25I5=8N. ::><>40F8O "5@<8=, >1KG=> 0AA>F88@C5<K9 A B5>@859 @0728B8O 8=B5;;5:B0 0=0 8065 8 >1>7=0G0NI89 284 040?B0F88, ?@8 :>B>@>9 @515=>: @0728205B =>2K5 AE5<K 8;8 <>48D8F8@C5B C65 ACI5AB2CNI85. -B> ?>72>;O5B @515=:C MDD5:B82=55 2708<>459AB2>20BL A >:@C60NI59 A@54>9, ?>AB>O==> 87<5=OO 8 >1=>2;OO A2O70==K5 A =59 <5=B0;L=K5 AB@C:BC@K.  ?@8<5@C, @515=>:, AB>;:=C2H89AO A =>2>9 ?@>1;5<>9, =5 8<55B =02K:>2 >1@0I5=8O A =59. -:A?5@8<5=B8@CO A ?@>1;5<>9, >= <>65B =09B8 @5H5=85. "0:8< >1@07><, >= ?@8A?>A01;8205BAO : =>2K< B@51>20=8O< 8 2 ?@>F5AA5 040?B0F88 @0728205B C65 ACI5AB2CNICN AE5<C 25I59. 14 :B820F8O (B>=CA, @50:F8O ?@>1C645=8O, 2>71C645=85 &!) !>AB>O=85 3>B>2=>AB8 >@30=87<0 ?5@54 @50:F859 159 8;8 1538. @8 MB>< ?@>8AE>48B 87<5=5=85 =0 A5=A>@=><, 3>@<>=0;L=><, M=4>:@8==>< 8 <KH5G=>< C@>2=5. #@>25=L 0:B820F88 87<5=O5BAO 2 H8@>:8E ?@545;0E, >B 0;5@B=>AB8 4> 3;C1>:>3> A=0. !8AB5<0 @5B8:C;O@=>9 0:B820F88 (A<. 5B8:C;O@?0O D>@<0F8O) A?>A>1=0 C;02;820BL ?>O2;5=85 2=5H=8E AB8<C;>2. A;8 MB8 AB8<C;K 8<5NB ?>B5=F80;L=>5 7=0G5=85 4;O >@30=87<0, >=8 0:B828@CNB 45OB5;L=>ABL <>730. >;CG5==K9 8<?C;LA 70AB02;O5B A?OI55 68-2>B=>5 ?@>A=CBLAO 8;8 ?>2KH05B 0;5@B=>ABL 1>4@AB2CNI53> 68-2>B=>3>. #@>25=L 0:B820F88 >@30=87<0 B0:65 7028A8B >B 4=52=>3> F8:;0 (F8@:04=K9 @8B<), 0 C ;N459 5I5 >B 8A?>;L7>20=8O AB8<C;8@CNI8E ?@5?0@0B>2 (=0?@8<5@, :>D58=0) 8 45?@5AA0=B>2 (=0?@8<5@, 0;:>3>;O). %>BO 1>;K?8=AB2> :C@8;KF8:>2 AG8B05B, GB> :C@5=85 CA?>:08205B 8E, =8:>B8= =0 A0<>< 45;5 405B AB8<C;8@CNI89 MDD5:B; ?>MB><C B0: <=>3> ;N459 :C@8B 2 ?8B59=KE 702545=8OE. !B8<C;8@CNI89 MDD5:B =8:>B8=0 ?@>B82>459AB2C5B 45?@5AA82=><C MDD5:BC 0;:>3>;O, ?>72>;OO G5;>25:C A>E@0=OBL 4>AB0B>G=> 2KA>:89 C@>25=L 0:B82=>AB8 8 >1I8B5;L=>AB8. :B82=>5 =01;N45=85 07=>284=>ABL <5B>40 =01;N45=8O, :>340 =01;N40B5;L 0:B82=> CG0AB2C5B 2 45OB5;L=>AB8 87CG05<>9 3@C??K, >4=>2@5<5==> @538AB@8@CO ?>4@>1=>AB8 ?>2545=8O 55 G;5=>2 (A<. AB5AB25==>5 =01;N45=85). ;3>@8B< @>F54C@0 @5H5=8O ?@>1;5<, B@51CNI0O @53C;O@=>3> ?>2B>@5=8O A F5;LN 8A:;NG5=8O =5?>4E>4OI8E >B25B>2 87 G8A;0 2>7<>6=KE, 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 >AB05BAO B>;L:> ?@028;L=K9. ;3>@8B< 2A5340 70:0=G8205BAO @5H5=85< 7040G8, 5A;8 >=> ACI5AB2C5B. >A:>;L:C 0;3>@8B<8G5A:>5 @0AAC645=85 1K205B A;8H:>< ?@>AB@0==K<, <K G0AB> ?>;0305<AO =0 C?@>I5==K5 <5B>4K <KH;5=8O 8 M<?8@8G5A:85 ?@028;0 4;O 1>;55 M:>=><=>3> @0AE>40 2@5<5=8 =0 @5H5=85 ?@>1;5<K. ;;5;L 25 D>@<K 35=0, @0A?>;>65==K5 2 >4=>9 B>G:5 0CB>A><K (E@><>A><K, =5 A2O70==K5 A ?>;>2K<8 ?@87=0:0<8). A;8 0;;5;8 15 (: ?@8<A@C, >B25G0NI85 70 F25B 3;07) >48=0:>2K, B> >@30=87< =07K205BAO 3><>783>B=K< 8 ?@>O2;O5B A>>B2ABAB2CNI85 ?@87=0:8. A;8 0;;5;8 >B;8G0NBAO. B> >@30=?7< =07K205BAO 35B5@>783>B=K< 8 >B=>H5=85 <564C 0;;5;O<8 (B. 5. 4><8=8@CNI55 ?>;>65=85 >4=>9 87 =8E) >?@54A;O5B ?@>O2;A=85 B>3> 8;8 8=>3> ?@87=0:0. ;LB@C87< (18>;>38G5A:89)  1C:20;L=>< A<KA;5, ;N1>5 459AB285 >4=>3> >@30=87<0, C25;8G820NI55 H0=AK =0 2K6820=85 4@C3>3> >@30=87<0 ?@8 >4=>2@5<5==>< C<5=LH5=88 A>1AB25==KE H0=A>2. !0<:8. 70A;>=ONI85 A2>5 ?>B><AB2> >B E8I=8:>2, 8 ;5BCG85 <KH8-20<?8@K, :>B>@K5 45;OBAO ?8I59 A 3>;>4=K<8 ?@54AB028B5;O<8 A2>53> 2840, <>3CB A;C68BL ?@8<5@0<8 0;LB@C8AB8G5A:>3> ?>2545=8O C 682>B=KE. ">B D0:B, GB> =5:>B>@K5 682>B=K5 <>3CB 84B8 =0 A0<>?>65@B2>20=85 8;8 8=K< A?>A>1>< ?>425@30BL A51O >?0A=>AB8, ?@54AB02;O5B >G5284=CN C3@>7C 40@28=>2A:>9 B5>@88 M2>;NF88 ?CB5< 5AB5AB25==>3> >B1>@0. !>3;0A=> MB>9 B5>@88, 2 ?@>F5AA5 5AB5AB25==>3> >B1>@0 ?@54?>GB5=85 >B405BAO ;8HL B5< A?>A>10< ?>2545=8O, :>B>@K5 ?>72>;ONB 682>B=K< 8<5BL 1>;55 >18;L=>5 ?>B><AB2> 8 B0:8< >1@07>< A?>A>1AB2CNB 2K68-20=8N 2840. ;LB@C8AB8G5A:>5 ?>2545=85 =5 C:;04K205BAO 2 MB8 @0<:8 8, A;54>20B5;L=>, ?@>B82>@5G8B 5AB5AB25==><C >B1>@C. >B 420 >A=>2=KE >1JOA=A=8O 0;LB@C8AB8G5A:>3> ?>2545=8O, :>B>@K5 ?>72>;ONB 2?8A0BL 53> 2 H8@>:CN AB@C:BC@C B5>@88 5AB5AB25==>3> >B1>@0: " >4AB25==K9 >B1>@: 682>B=K5 <>3CB >AB02;OBL 1>;KEV5 :>?89 A2>8E 35?>2, ?><>30O 1;87:8< 35=5B8G5A:8< @>4AB25==8:0<. !>3;0A=> MB><C >1JOA=5=8N, A0<>?>65@B2>20=85 A?>A>1AB2C5B 5AB5AB25==><C >B1>@C, B0: :0: ?>B5=F80;L=> A>E@0=O5B 1>;H>5 :>;8G5AB2> 35=>2 4;O A;54CNI53> ?>:>;5-=8O. " 708<8K9 0;LB@C87<: 682>B=>5 <>65B ?@>O2;OBL 0;LB@C8AB8G5A:>5 ?>2545=85, >6840O, GB> MB0 CA;C30 1C45B 2>72@0I5=0 2?>A;54AB288. >A:>;L:C 0;LB@C87< 2>7=03@06405BAO 2 4>;3>A@>G=>9 ?5@A?5:B825, B0:>5 ?>2545=85 O2;O5BAO ?>B5=F80;L=> 2K3>4=K<. 16 7<5=5=85 4;O 682>B=>3>-@5F8?85=B07<5=5=85 4;O 682>B=>3>-4>=>@0K3>4K>B5@8K3>4K>>?5@0B82=K9-3>8AB8G=K9>B5@8;LB@C8AB8G=K954>1@>65;0B5;L=K9 07=K5 284K ?>2545=G5A:>3> 2708<>459AB28O C 682>B=KE (?> 0<8;LB>=C, 1964) ;LB@C87< (G5;>25G5A:89) 07=>284=>ABL >1IAAB25==>3> ?>2545=8O (A<. 1I5AB25==K5 =>@<K), :>340 >48= G5;>25: 4>1@>2>;KN ?><>305B 4@C3><C A B5<8 8;8 8=K<8 8745@6:0<8 4;O A51O. A=>2=>9 4286CI59 A8;>9 0;LB-@C8AB8G5A:>3> ?>2545=8O AG8B05BAO 65;0=85 C;CGH8BL 1;03>?>;CG85 4@C3>9 ;8G=>AB8, 0 =5 >6840=8 !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~                            ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z { | } ~        !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~5 =5:>9 =03@04K (A@. A ?@54K4CI8< @0745;>< > 682>B=>< 0;LB@C87<5) 8;8 ;N10O 8=0O ?@8G8=0, 2 :>B>@>9 <>6=> CA<>B@5BL :>@KAB=K9 8=B5@5A. @54;030NBAO A;54CNI85 >1JOA=5=8O G5;>25G5A:>3> 0;LB@C87<0: " @8G8=0 =0H53> 65;0=8O ?><>30BL 4@C38< ;N4O< 70:;NG05BAO 2 M<?0B88 (A>?5@56820=88). K ?><>305< 4@C38<, ?>A:>;L:C @0745;O5< 8E 4CH52=K5 AB@040=8O (38?>B570 M<?0B8G5A:>3> 0;LB@C87<0). " K ?><>305< 4@C38<, ?>A:>;L:C AB@5<8<AO ?@5>4>;5BL =530B82=>5 A>AB>O=85, 2 :>B>@>< A0<8 =0E>48<AO. 84 G5;>25G5A:>3> 3>@O 8;8 AB@040=89 @0AAB@08205B =0A, 8 <K E>B8< 871028BLAO >B MB>3>. 5A:>@KAB=> ?><>30O 4@C3><C G5;>25:C, <K CAB@0=O5< 8AB>G=8: A>1AB25==KE =5?@8OB=KE GC2AB2 (<>45;L >1;53G5=8O =530B82=>3> A>AB>O=8O). "  A>F8>18>;>38G5A:8E B5>@8OE 2=8<0=85 0:F5=B8@C5BAO =0 B><, GB> E>BO =0< :065BAO, 1C4B> 2 459AB28OE 0;LB@C8AB0 >BACBAB2C5B ;8G=K9 8=B5@5A, =0 A0<>< 45;5 >= G0AB> ?@8ACBAB2C5B 2 A:@KB>< 2845. ;LB@C8AB8G5A:>5 ?>2545=85 @0AA<0B@8205BAO :0: AB@0B538O, @07282H0OAO 2 ?@>F5AA5 5AB5AB25==>3> >B1>@0. @>O2;OO 0;LB@C87< : 1;87:8< 35=5B8G5A:8< @>4AB25==8:0< (=0?@8<5@, : 45BO<), <K ?><>305< 17 A>E@0=5=8N G5;>25G5A:>3> 35=>D>=40 (@>4AB25==K9 >B1>@). ><>30O :><C-B> A53>4=O (=0?@8<5@, ?@>?CA:0O 4@C3>9 02B><>18;L 2 >G5@54L ?5@54 A>1>9), <K ?>;0305<, GB> MB0 CA;C30 1C45B 2>72@0I5=0 =0< ?>74=55 (2708<=K9 0;LB@C87<). C;LBC@=K5 BA>@88 0:F5=B8@CNB 2=8<0=85 =0 @0728B88 =>@< 0;LB@C87<0. <55BAO 2 284C =>@<0 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 (?><>IL B5<. :B> 2 =59 =C6405BAO) 8 =>@<0 2708<-=>9 >B25BAB25==>AB8 (?><>IL B5<, :B> ?><>3 20<). @825@65=FK MB8E B5>@89 CB25@640NB, GB> A>=80;L=0O M2>;NF8O >:07K20AB 3>@074> 1>;55 7=0G8B5;L=>5 2;8O=85 =0 G5;>25G5A:89 0;LB@C87<, G5< 18>;>38G5A:0O M2>;NF8O, ?>4@07C<5205<0O A>F8>18>;>38G5A:8<8 B5>@8O<8. ;LD0-?@54?>GB5=85 "@048F8>==K9 273;O4 =0 @07;8G85 <564C ?>;0<8, @0AA<0B@820-NI89 @50;L=K5 8 AB>9:85 @07;8G8O <564C <C6G8=0<8 8 65=I8=0<8. 5:>B>@K5 B5>@88 0;LD0-?@54?>GB5=8O ?@5C25;8G820NB 7=0G5=85 65=A:>3> =0G0;0 (=0?@8<5@, 273;O4K M=A8 %>4>@>C, :>B>@0O AG8B05B 65=I8= 1>;55 >1I8B5;L=K<8 8 701>B;82K<8); 4@C385, =0?@>B82, =54>>F5=820NB 65=I8= (=0?@8<5@. B5>@8O ?A8E>A5:AC0;L=>3> @0728B8O $@5940). !<. B0:65 5B0-?@54?>GB5885. ;LD0-@8B< !E5<0 <>73>2KE 87;CG5=89 G5;>25:0, :>B>@K9 =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 @0AA;01;5==>3> 1>4@AB2>20=8O. ;LD0-A0<5F AA;54>20B5;8 H8<?0=75 8 4@C38E G5;>25:>>1@07=KE >157LO= ?>;L7>20;8AL MB8< B5@<8=>< 4;O >?8A0=8O 4><8=0=B=>3> A0<F0 2 A>F80;L=>9 85@0@E88 3@C??K. ;LD0-A0<5F =5 >1O70B5;L=> O2;O5BAO A0<K< 03@5AA82=K< 8;8 ?@>O2;O5B =081>;K=CN ?>;>2CN 0:B82=>ABL, E>BO 53> ?>2545=85 ?>:07K205B, GB> >= 15@5B =0 A51O DC=:F88 =01;N45=8O 8 :>=B@>;O 70 2=CB@5==8<8 :>=D;8:B0<8, 0 B0:65 70I8BC 3@C??K >B 2=5H=59 C3@>7K. <5@8:0=A:89 O7K: 65AB>2 !8AB5<0 65AB>2 8 ?0;LF52>9 >@D>3@0D88, 8A?>;L7C5<0O A;01>A;KH0I8<8 ;N4L<8 2 !(. 725AB=0 B0:65 :0: B57V0?. >;LH8=AB2> ABC45=B>2 AB0;:8205BAO A MB>9 A8AB5<>9 =0 =0G0;L=KE AB048OE >1C- 18 G5=8O O7K:C H8<?0=75, :>340 MB8E 682>B=KE CG0B >1I0BLAO A> A2>8<8 8=AB@C:B>@0<8 A ?><>ILN 0<5@8:0=A:>3> O7K:0 65AB>2. <=578O >B5@O ?0<OB8, 2K720==0O ;81> ?>2@5645=85< 3>;>2=>3> <>730, ;81> ?A8E>;>38G5A:>9 B@02<>9. 07;8G0NB 420 3;02=KE B8?0: 0=B5@>3@0480O 0<=578O (=5A?>A>1=>ABL 70?><8=0BL =>2CN 8=D>@<0F8N) 8 @5B@>3@04=0O 0<=578O (CB@0B0 2>A?><8=0=89 > B><, GB> ?@>8AE>48;> 4> A>1KB8O, :>B>@>5 ?@825;> : 0<=5788). <?;8BC40 !B5?5=L 48A?5@A88 2 A5@88 @57C;LB0B>2. <?;8BC40 2KG8A;O5BAO G5@57 2KG8B0=85 =08<5=LH53> @57C;LB0B0 87 =081>;LH53> 8 405B ?@54AB02;5=85 > @071@>A5 @57C;LB0B>2. -B> 25AL<0 ?@>AB>9 AB0B8AB8G5A:89 ?>:070B5;L (A<. !B0B8AB8G5A:>5 7=0G5=85), 8<5NI89 F5==>ABL ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 @57C;LB0BK >1@07CNB ?;>B=CN 3@C??C.  ?@>B82=>< A;CG05, ?>:070B5;L 0<?;8BC4K A>7405B 2?5G0B;5=85 @02=><5@=>3> @0A?@545;5=8O @57C;LB0B>2, E>BO =0 A0<>< 45;5 MB> =5 B0:. =0:;8B8B8G5A:0O (M<>F8>=0;L=0O) 45?@5AA8O ;C1>:0O, G0AB> ?@>3@5AA8@CNI0O 45?@5AA8O, ?5@568205<0O 45BL<8, @07;CG5==K<8 A> A2>59 <0B5@LN 8;8 ;8H82H8<8AO <0B5@8. =0:;8B8G5A:0O (M<>F8>=0;L=0O) 845=B8D8:0F8O !:;>==>ABL @515=:0 >B>645AB2;OBLAO A ?5@28G=K< >1J5:B>< ;N128  =0?@8<5@, A >4=8< 87 4>1@KE 8 701>B;82KE @>48B5;59. !<. B0:65 45=B8D8:0F8O. =0;87 20@80=B=>AB8 !<. @8?F8? :>20@80F88. =0;87 F5;59 8 A@54AB2 07=>284=>ABL AB@0B5388 @5H5=8O ?@>1;5<, >1KG=> 8A?>;L7C5<0O 2 :><?LNB5@=KE ?@>3@0<<0E. @8 0=0;875 2K18@0NBAO B5 AE5<K 459AB289 (A@54AB20), :>B>@K5 A>:@0I0NB 48AB0=F8N <564C B5:CI8< A>AB>O=85< 8 65;05<K< @57C;LB0B>< (F5;LN). A;8 :>=:-@5B=0O >?5@0F8O CA?5H=> A>:@0B8;0 48AB0=F8N <564C 42C<O :@09=8<8 ?>78F8O<8, ?@>3@0<<0 ?5@5E>48B : A;54CNI5<C H03C. A;8 MB>3> =5 ?@>87>H;>, >=0 ?@>1C5B 4@C3>5 459AB285. &5;8 G0A- 19 B> ?>4@0745;ONBAO =0 3;02=K5 8 ?@><56CB>G=KA. 'B>1K ?@>A;0-28BLAO 8 68BL AG0AB;82>, <K 8I5< E>@>HCN @01>BC. 'B>1K ?>;CG8BL E>@>HCN @01>BC. <K ?>ABC?05< 2 C=825@A8B5B. 'B>1K ?>ABC?8BL 2 C=825@A8B5B, <K 3>B>28<AO : 2ABC?8B5;L=K< M:70<5=0< 8 B. 4. 064>5 459AB28A. =0?@02;5==>5 =0 4>AB865=8A ?@><56CB>G=>9 F5;8, <>6=> >F5=?BL ?> AB5?5=8 ?@81;865=8O : 3;02=>9 F5;8. A;8 <K >1=0@C68205<, GB> ?>;CG0A< E>@>H85 >F5=:8 ?>A;5 C?>@=KE 70=OB89, B> ?@>4>;605< 70=8<0BLAO. B0: :0: MB> ?@81;8605B =0A : 65;05<><C @57C;LB0BC  AG0ABK> 8 A;02A. =0;870=B "5@<8=, >B=>AOI89AO : G5;>25:C, :>B>@K9 ?@>E>48B ?@>F54C@C ?A8E>0=0;870. 5@2>=0G0;L=> 1K; 22545= 2 C?>B@51;5=85 87-70 B>3>, GB> =0G8=0NI8A ?A8E>0=0;8B8:8, ?@>E>482H85 ;8G=K9 0=0;87 2 ?@>F5AA5 A2>A3> >1CG5=8O, =5 E>B5;8 =07K20BL A51O ?0F85=B0<8. =0;L=0O ;8G=>ABL "5@<8= ?A8E>0=0;870, >1>7=0G0NI89 27@>A;>3> G5;>25:0, 8A?KB02H53> D8:A0F8N =0 0=0;L=>9 AB0488 ?A8E>A5:AC0;L=>3> @0728B8O. -B0 D8:A0F8O <>65B @0728BLAO ;81> G5@57 871KB>G=>5 C4>2;5B2>@5=85 8<?C;LA>2 4 (: ?@8<5@C, 87-70 >G5=L =52=8<0B5;L=>3> >1CG5=8O >A=>20< 38385=K), ;81> G5@57 =5045:20B=>5 C4>2;5B2>@5=85 (87-70 G@57<5@=> AB@>3>3> >1CG5=8O >A=>20< 38385=K) 2 @0==5< 4ABAB25. =0;L=>-D8:A8@>20==0O ;8G=>ABL (2B>@>9 ?@8<5@) E0@0:B5@87C5BAO >45@68<>ABK> 2 2>?@>A0E G8AB>BK 8 ;8G=>9 38385=K, 0 B0:65 A:0@54=>ABLN; 0=0;L=>-M:A?C;LA82=0O ;8G=>ABL E0@0:B5@87C5BAO :0: ?;>E> >@30=87>20==0O 8, 2>7<>6=>. 03@5AA82=0O. !<. B0:65 $@594. =4@>38=8O 84 ?>;>2>9 @>;8 ;8G=>AB8, ?@= :>B>@>< G5;>25: ?@>O2;O5B 2KA>:85 ?>:070B5;8 :0: <C6A:8E, B0: 8 65=A:8E ;8G=>AB=KE E0@0:B5@8AB8:. AA;54>20=8O ?>:07K20NB. GB> 0=4@>38==K5 45B8 <>3CB >1;040BL 1>;55 2KA>:>9 AAH>>FA8:>9 8 >1KG=> 1>;55 040?B015;L=K 2 A2>5< ?>2545=88. =8 <>3CB ?@>O2;OBL <C6A:CN =570-28A8<>ABL 8;8 65=A:CN GC2AB28B5;L=>ABL, 2 7028A8<>AB8 >B A8BC0F88. > 2A59 25@>OB=>AB8, <C6A:>9 :><?>=5=B 0=4@>38=88 B5A=> A2O70= A ?A8E>;>38G5A:8< 1;03>?>;CG85< 0=4@>38==KE 65=I8=, 2 >A>15==>AB8 >1;040NI8E 1>;55 CAB>9G82K< 74>@>2L5<, G5< ?@54- 20 AB028B5;L=8FK B@048F8>==>3> A:;040 ;8G=>AB8. 5=I8=K, =5 >1;040NH8A 0=4@>38==K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8, <>3CB 8A?KBK20BL ?@>1;A<K 2 >1;0AB8 A>F80;L=>9 ?@8A?>A>1;O5<>AB8, B0: :0: 8E ?@8780:8 =5 8<5NB 04A:20B=> 2KA>:>9 >1I5AB25==>9 >F5=:8. 4=0:>, ?>A:>;L:C 2 >1IAAB2A 2>7@0AB05B @>;L B>3>, GB> B@048F8>=-=> AG8B0;>AL 65=A:8<8 :0G5AB20<8, 0=4@>38==K9 B8? ;8G=>AB= 2?>;=A <>65B AB0BL =>@<>9 4;O >1>8E ?>;>2. =4@>F5=B@8G5A:0O B5>@8O N10O B5>@8O, ?@54;030NI0O 8=B5@?@5B0F8N 687=8 65=I8= =0 >A=>20=88 8AA;54>20=8O <C6G8=.  @57C;LB0B5 ?@A4AB02;5=8O > =>@<0;L=>AB8 <>3CB 1KBL ?>G5@?=CBK 8A:;NG8B5;L=> 87 =01;N45=8O 70 @0728B85< ?@54AB028B5;59 <C6A:>3> ?>;0, 8 <=>385 0A?5:BK 65=A:>3> @0728B8O <>3CB AG8B0BLAO 0=>@<0;L=K<8 8;8 45D5:B=K<8. =8<87< 5@0 2 B>, GB> =5>4CH52;5==K5 >1J5:BK O2;ONBAO 682K<8 8 >1;040NB B0:8<8 :0G5AB20<8, :0: GC2AB20 8 =0<5@5=8O. 515=>: <>65B @0AA5@48BLAO 8 C40@8BL A2>9 25;>A8?54 70 B>, GB> B>B A45;0; 5<C 1>;L=>. =8<87< :0: E0@0:B5@8AB8:0 ?@>O2;O5BAO C 45B59, :>B>@K5 =0E>4OBAO =0 2B>@>9 AB0488 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O, 8;8 4>>?5@0F8>==>9 AB0488 ?> H:0;5 8065. 8065 AG8B0;, GB> 0=8<87< O2;O5BAO E0@0:B5@8AB8:>9 45BA:>3> M3>F58B@8G5A:>3> <KH;5=8O: 5A;8 @515=>: 8<55B GC2AB20 8 =0<5@5=8O, B> 8 2A5 >AB0;L=K5 25I8 4>;6=K >1;040BL 8<8. =:5B0 !<. 17>@K 8 8=B5@2LN. =>:A8O 8A;>@>4=>5 3>;>40=85. =>:A8O, 2>7=8:0NI0O :0: >A;>6=5=85 ?@8 @>40E, <>65B ?@8G8=8BL CI5@1 <>73C @515=:0. =>@<0;L=0O ?A8E>;>38O 0CG=>5 8AA;54>20=85 0=>@<0;L=>3> ?>2545=8O. ! ?><>IK> =0CG=KE <5B>4>2 ?A8E>;>38O ?KB05BAO >?8A0BL, >1JOA=8BL 8 ?@54A:070BL 284K 0=>@<0;L=>3> ?>2545=8O. A=>2=>9 F5;K> 0=>@<0;L=>9 ?A8E>;>388 O2;O5BAO ?@54>B2@0I5=85 0=>@<0;L=>3> ?>-2545=8O 8;8 :>=B@>;L =04 =8<. 21 =>@<0;L=>5 ?>2545=85 >2545=85, :>B>@>5 >B:;>=O5BAO >B >1I5?@8=OB>9 =>@<K: ?@8G8=O5B 2@54, 15A?>:>9AB2> 8;8 C3=5B05B >:@C60NI8E. =>@<0;L=>5 ?>2545=85 B5< 8;8 8=K< >1@07>< =0@CH05B >1I5AB25==K5 ?@54AB02;5=8O > =>@<0E G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8.  ?A8E>;>388 ACI5AB2C5B =5A:>;L:> ?>4E>4>2, @07;8G0NI8EAO 273;O40<8 =0 ?@8@>4C 8 ?@>8AE>645=85 0=>@<0;L=>3> ?>2545=8O. "  18E528>@8ABA:8E <>45;OE 0=>@<0;L=>ABL @0AA<0B@8205BAO :0: @0728B85 AE5< ?>2545=8O A =54>AB0B>G=>9 ?@8A?>A>1;O5<>ABLN, CAB0=02;8205<KE 2 ?@>F5AA5 :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>28KE @5D;5:A>2, 2K@01>B:8 88AB@C<58B0;J8KE CA;>28KE @5D;5:A>2 8 <>45;8@>2088O. "  18>;>38G5A:8E <>45;OE 0=>@<0;L=>5 ?>2545=85 @0AA<0B@8-205BAO :0: A;54AB285 0=0B><8G5A:8E ?@>1;5< 2 45OB5;L=>AB8 3>;>2=>3> <>730. "  :>388B82=KE <>45;OE ?>4G5@:8205BAO @>;L :>3=8B82=KE ?@>1;5<, B0:8E, :0: =5;>38G=K5 <KA;8B5;L=K5 ?@>F5AAK 8 ;>6=K5 ?@54AB02;5=8O >1 >:@C60NI5< <8@5. "  3C<088AB8G5A:8E <>45;OE 0=>@<0;L=>5 ?>2545=85 @0AA<0B@8205BAO :0: A;54AB285 8A:CAAB25==KE ?@5?OBAB289, 1;>:8-@CNI8E ?>B5=F80; @>AB0 8 @0728B8O ;8G=>AB8. "  ?A8E>48=0<8G5A:8E <>45;OE 0=>@<0;L=>5 ?>2545=85 @0AA<0B@8205BAO :0: A;54AB285 A:@KBKE ?A8E>;>38G5A:8E 2>7459AB289, > :>B>@KE A0< G5;>25: <>65B =5 ?>4>7@520BL, G0AB> CE>4OI8E :>@=O<8 2 45BA:85 ?5@56820=8O. "  A>F8>:C;LBC@=KE <>45;OE 0:F5=B 45;05BAO =0 A>F80;L=>< 8 :C;LBC@=>< ?@>8AE>645=88 0=>@<0;L=>3> ?>2545=8O G5-@57 87CG5=85 =51;03>?>;CG=KE A5<59, 2>7=03@0640NI8E 8 ?>445@6820NI8E 0=>@<0;L=>5 ?>2545=85, 0 B0:65 @07;8G-=KE A>F80;L=KE AB@5AA>2, A>740NI8E A?5F8D8G5A:85 ?@>1;5<K 4;O G;5=>2 >1I5AB20 8 C25;8G820NI8E 25@>OB=>ABL 0=>@<0;L=KE ?>ABC?:>2. 4=0 87 ?@>1;5<, A2O70==KE A >?@545;5=85< 0=>@<0;L=>AB8, 70:;NG05BAO 2 B><, GB> =0H8 2K2>4K >1 0=>@<0;L=>< 8;8 =>@<0;L=>< ?>2545=88 2> <=>3>< 7028AOB >B 2K1@0==>9 ?5@A?5:B8-2K. "0:, 2 ?A8E>0=0;875 (?A8E>48=0<8G5A:89 ?>4E>4) 3><>A5:AC0;L-=>ABL <>65B AG8B0BLAO 0=>@<0;L=K< ?>2545=85<, 2 B> 2@5<O :0: 2 18E528>@8ABA:>< ?>4E>45 >=0 >B=>A8BAO : :0B53>@88 =>@<0;L=>3> 22 ?>2545=8O. =>385 ?A8E>;>38 A59G0A A:;>=ONBAO : <=5=8N, GB> =5:>B>@K5 ;N48 8<5NB 18>;>38G5A:CN, ?A8E>;>38G5A:CN 8;8 A>-F8>:C;LBC@=CN ?@54@0A?>;>65==>ABL : :>=:@5B=>9 D>@<5 0=>@-<0;L=>3> ?>2545=8O, :>B>@0O 70B5< 0:B828@C5BAO 8 ?>445@68205B-AO ?A8E>;>38G5A:8< AB@5AA>< (?0@0483<0 ?@54@0A?>;>65==>AB8 : AB@5AAC :0: >4=> 87 >1JOA=5=89 0=>@<0;L=>3> ?>2545=8O). ! !<. 2B>8><80O =5@2=0O A8AB5<0. =B01CA 5:0@AB25==K9 ?@5?0@0B, =5 >:07K20NI89 2K@065==>3> 459-AB28O ?@8 87>;8@>20==>< ?@85<5, => 2K7K20NI89 B>H=>BC 8 3>-;>2>:@C65=85 ?@8 C?>B@51;5=88 2<5AB5 A 0;:>3>;5<. 1KG=> 8A-?>;L7C5BAO 2 ?@>3@0<<0E ;5G5=8O >B 0;:>3>;87<0. =B5@>3@04=0O 0<=578O 5A?>A>1=>ABL 2A?><8=0BL =5402=> CA2>5==CN 8=D>@<0F8N, 2>7=8:0NI0O 2 @57C;LB0B5 ?A8E>;>38G5A:>3> H>:0 8;8 B@02<K 3>-;>2=>3> <>730. =B5F545=B=0O ?5@5<5==0O 5:>5 A>1KB85 2 ?@>F5AA5 M:A?5@8<5=B0, :>B>@>5 ?@>8AE>48B ?5@54 4@C38< A>1KB85< 8 <>65B >1JOA=8BL 53>. "0:>5 A>1KB85 <>65B 1KBL 70?;0=8@>20==K< 8;8 =570?;0=8@>20==K<. 57028A8-<0O ?5@5<5==0O 8=>340 AB0=>28BAO 0=B5F545=B=>9 ?@8 =5:>B>@KE 87<5=5=8OE ?>2545=8O 2> 2@5<O M:A?5@8<5=B0. >;L 0=B5F545=B=>9 ?5@5<5==>9 <>3CB 83@0BL 8 4@C385 D0:B>@K  =0?@8<5@, 4@C65-;N1=>5 8;8 3@C1>5 >B=>H5=85 M:A?5@8<5=B0B>@0 : CG0AB=8:C M:A-?5@8<5=B0. =B845?@5AA0=BK 07=>284=>ABL ?A8E>B@>?8KE ;5:0@AB25==KE ?@5?0@0B>2, :>B>-@K5 C;CGH0NB =0AB@>5=85 C ;N459, AB@040NI8E >B 45?@5AA88. 20 >A=>2=KE 2840 0=B845?@5AA0=B>2 2:;NG0NB B@8F8:;8G5A:85 ?@5-?0@0BK 8 -8=3818B>@K (8=3818B>@K <>=>0<8=>:A8407K).  ?@>F5AA5 =59@>==>9 B@08A<8AA88 B0:85 25I5AB20-B@0=A<8BB5@K, :0: =>@04@5=0;8=, 2KA2>1>640NBAO >4=8< =59@>=><, 0 70B5< 0:-B828@CNBAO 4@C38< =59@>=><. -B8 25I5AB20-B@0=A<8BB5@K 2?>A-;54AB288 <>3CB 1KBL ?>2B>@=> 01A>@18@>20=K 2KA2>1>640NI8< 23 =59@>=>< 8;8 450:B828@>20=K M=78<>< <>=>0<8=>:A8407K. "@8-F8:;8G5A:85 ?@5?0@0BK 2<5H820NBAO 2 ?@>F5AA ?>2B>@=>9 01A>@-1F88 25I5AB2-B@0=A<8BB5@>2, 0 -8=3818B>@K. :0: ?>4@07C<5-205B 8E =0720=85, <5H0NB M=78<0< 450:B828@>20BL 8E.  @57C;LB0-B5 25I5AB20-B@0=A<8BBA@K >AB0NBAO 0:B82=K<8 2 B5GA=8A 1>;55 4>;3>3> 2@5<5=8, 8 G5;>25: 8A?KBK205B ?@8?>4=OB>A =0AB@>5=85. "@8F8:;8G5A:85 ?@5?0@0BK 2 =0H8 4=8 ?@>?8AK20NBAO G0I5, GA< -8=3818B>@K, 87-70 >?0A=KE ?>1>G=KE MDD5:B>2, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL ?@8 4;8B5;L=>< C?>B@51;5HH ?>A;54=8E.  ?@8<5@C, -8=3818B>@K <>3CB >?0A=> ?>2KA8BL C@>25=L :@>-2O=>3> 402;5=8O, GB> 2 A>G5B0=88 A 4@C38<8 ;5:0@AB20<8 ?@82>48B 4065 : ;5B0;L=><C 8AE>4C. B>@>5 ?>:>;5=85 0=B845?@5AA0=-B>2 2:;NG05B A?5F8D8G5A:8A 8=3818B>@K ?>2B>@=>3> 2A0AK20=8O A5@>B>HB0; : =8< >B=>AOBAO B0:85 ?@5?0@0BK, :0: ?@>70: (D;C>:A5B8=). =B8>1I5AB25==0O ;8G=>ABL 0AAB@>9AB2> ;8G=>AB8, E0@0:B5@87C5<>5 =AC2065=85< : ?@0-20< 8 GC2AB20< 4@C38E ;N459, >BACBAB285< @0A:0O=8O ?@8 =0@C-H5=88 =@02AB2A==KE ?@8=F8?>2 8 =5A?>A>1=>ABL D>@<8@>20BL ?@>G=K5 >B=>H5=8O 8;8 ?@8=8<0BL >B25BAB25==>ABL 70 A2>8 ?>-ABC?:8. 1JOA=5=85 D5=><5=0 0=B8>1I5AB25==>9 ;8G=>AB8 (8=>3-40 55 5I5 =07K20NB ?A8E>?0B8G5A:>9 ;8G=>ABLN) <5=O5BAO 2 7028-A8<>AB8 >B ?A8E>;>38G5A:>9 ?5@A?5:B82K. !>3;0A=> B5>@88 ?A8E>-48=0<8:8, 0=B8>1I5AB25==0O ;8G=>ABL D>@<8@C5BAO 2 @57C;LB0B5 >BACBAB28O @>48B5;LA:>9 ;N128 2 45BAB25 8 <;045=G5A:>< 2>7@0A-B5. A;54AB285 MB>3> 45B8 CB@0G820NB 4>25@85 : >:@C60NI8<. =8 @5038@CNB =0 2=5H=8A CA;>28O, AB0=>2OAL M<>F8>=0;L=> 70<-:=CBK<8, 8 2K:07K20NB A;01>5 2=8<0=85 : ?>B@51=>ABO< 4@C38E ;N459, GB>, 2 A2>N >G5@54L, ?@82>48B : 7045@6:5 2 @0728B88 !C-?5@--3>. 8E528>@8ABK ?@54?>;030NB, GB> MB> @0AAB@>9AB2> 2>7=8:05B 2 ?@>85AA5 <>45;8@>20?8O. 8 C:07K20NB =0 B>B D0:B. GB> @>48B5;8 <=>38E ;N459 A 0=B8>1I5AB25==K< A:;04>< ;8G=>AB8 B0:65 AB@040;8 MB8< @0AAB@>9AB2><. >;55 A>2@5<5==K5 8AA;54>20=8O ?@54?>;030NB =0;8G85 18>;>38G5A:>9 A2O78  2 B>< A<KA;5, GB> 02B>=><=0O 8 F5?B@0;L=0O 85@2?0O AKAB5<0 0=B8>1I5AB25==>9 ;8G=>AB8 459AB2C5B <54;5==55 =>@<0;L=>9. 7 MB>9 ?5@A?5:B82K 0=B8>1I5AB25==K5 ?>ABC?:8 <>6=> 8=B5@?@5B8@>20BL :0: ?>-AB>O==K9 ?>8A: 2>71C640NI8E D0:B>@>2 2 ?>?KB:5 CA8;8BL 0:- 24 B82=>ABL =5@2=>9 A8AB5<K. ;O ;5G5=8O MB>3> @0AAB@>9AB20 ?@54-;030NBAO @07;8G=K5 <5B>4K B5@0?88. => ;8HL =57=0G8B5;L=>5 <A=LH8=AB2> 4>1@>2>;L=> A>3;0H05BAO 8A?KB0BL 8E =0 AA15. >3-V8>BV2?>-18E528>@0;KV0O (:>388B828>-?>25458GAA:0O) B5@088O (:>3-40 ?0F85=B>2 ?@8CG0NB <KA;8BL 1>;A5 01AB@0:B=>. ?>2KH0O 8E >A>7=0=8A) 8 ?@>3@0<<K B@C4>2>9 B5@0?88 (4;O @0728B8O 8=4828-4C0;L=KE ? 3@C??>2KE >1O70B5;LAB2 2 AC@>2KE >:@C60NI8E CA;>-2VVOE) O2;ONBAO ?@8<5@0<8 B0:8E <5B>4>2. =B8>1I5AB25==>5 ?>2545=85 "5@<8= >1>7=0G05B ;N1>5 ?>2545=85. :>B>@>5 AG8B05BAO 2@54-=K< 8;8 45AB@C:B82=K< 4;O 3@C??K 8;8 >1I5AB20 2 F5;><. !0< ?> A515 B5@<8= 0=B8>1I5AB25==K9 O2;O5BAO AC1J5:B82=K<, => ACH5AB2CAB >1I55 <=5=85 > B><. GB> B0:85 0A?5:BK ?>2545=8O, :0: 03@5AA8O 8 48A:@8<8=0F8O, ?>?040NB 2 MBC :0B53>@8N. =B8?A8E80B@8O 048:0;L=>5 42865=85, 2>7=8:H55 =0 1075 M:78AB5=F80;L=>9 ?A8E>;>388 (A<. C<088AB8G5A:0O ?A8E>;>38O), :>B>@>5 1K;> ?>?C-;O@87>20=> . . M9=3>< 8 . C?5@><. 2865=85 0=B8?A8E80B-@88 =0E>48;>AL 2 >??>78F88 : B@048F8>==K< :>=F5?F8O< ?A8E8-G5A:8E @0AAB@>9AB2. => 2:;NG0;> @07=>>1@07=K5 ?@8=F8?K 8 ?@0:B8G5A:85 ?>4E>4K, => 1K;> >A=>20=> =0 G5BK@5E C15645=8OE, ?>4 :>B>@K<8 ?>4?8AK20;>AL 1>;LH8=AB2> 0=B8?A8E80B@>2: "  >BACBAB285 C3=5B5=8O G5;>25G5A:85 ACI5AB20 1C4CB 68BL 2 30@<>=88 4@C3 A 4@C3><. " A8E80B@8G5A:89 4803=>7 O2;O5BAO @07=>284=>ABLN >BGC6-45=8O, 5A;8 =5 8<55B O2=> >@30=8G5A:>3> ?@>8AE>645=8O. " -B> >BGC645=85 @0AA<0B@8205BAO :0: A;54AB285 C3=5B5=8O. N48 A 4803=>7>< ?A8E8G5A:8 1>;L=KE =0A8;LAB25==> >B-B>@3=CBK >B ?>=8<0=8O ?@8G8= A2>53> @0AAB@>9AB20. E 70-AB02;ONB 25@8BL, GB> >BGC645=85, :>B>@>5 >=8 8A?KBK20NB. ?@>87>H;> ?> 8E A>1AB25==>9 28=5. " A8E80B@8O >1<0=K205B ;N459, A:@K20O ?@8G8=K 8E C3=5B5-=8O. %>BO =5:>B>@K5 8458 0=B8?A8E80B@88 1K;8 2:;NG5=K 2 A>2@5-<5==CN B5@0?52B8G5A:CN ?@0:B8:C, A0<> 42865=85 A53>4=O ?@54-AB02;O5B 8=B5@5A 2 >A=>2=>< 4;O 8AB>@8:>2. 25 =B8A5<8B87< 8A:@8<8=0F8O 52@552. =>385 7=0<5=8BK5 ?A8E>;>38, =0?@8-<5@ 83<C=4 $@594, 1K;8 65@B20<8 0=B8A5<8B87<0 2 A2>8E @>4-=KE AB@0=0E. =B@>?><>@D87< @8?8AK20=85 682>B=K< G5;>25G5A:8E GC2AB2 8 M<>F89. K G0AB> 45;05< MB>, :>340 3>2>@8<, GB> :>H:0 10;C5BAO 8;8 GB> A>10:0 @040 2845BL =0A. N48, @01>B0NI85 A 682>B=K<8 8;8 =01;N40NI85 70 8E ?>2545=85<, AB0@0NBAO 871530BL MB>9 A:;>=-=>AB8.  <5@8:0=A:0O ?A8E>;>38G5A:0O 0AA>F80F8O. @50; 5>3@0D8G5A:0O >1;0ABL, 345 A;>68;8AL ?@8@>4=K5 CA;>28O, >A>15==> E>@>H> ?>4E>4OI85 4;O >18B0=8O :>=:@5B=>3> 2840 68-2>B=KE. A8<<5B@8G=>5 @0A?@545;5=85 0A?@545;5=85 @57C;LB0B>2, :>B>@>5 2 3@0D8G5A:>< 87>1@065-=88 >1@07C5B :@82CN, 0A8<<5B@8G=> 2K3=CBCN : =0G0;C 8;8 : :>=FC 3@0D8:0.  ?@8<5@C, 5A;8 2> 2@5<O M:A?5@8<5=B0 <K ?>;L7C5<AO A;8H:>< ?@>ABK< B5AB><, 1>;K?8=AB2> CG0AB=8:>2 26 ?>:065B 2KA>:85 @57C;LB0BK (MDD5:B ?>B>;:0), 8 @0A?@545;5-=85 1C45B =530B82=> 0A8<<5B@8G=K<. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 B5AB 1K; A;8H:>< A;>6=K<, 1>;LH8=AB2> CG0AB=8:>2 ?>:065B =87:85 @57C;LB0BK (MDD5:B ?>;0), 8 @0A?@545;5=85 1C45B ?>78B82=> 0A8<<5B@8G=K<. A8<<5B@8G=K9 MDD5:B ?>@O4:0 07=>284=>ABL MDD5:B0 ?>A;54>20B5;L=>AB8 2 M:A?5@8<5=B5, :>340 MDDA:B A8;L=55 2K@065= 2 >4=>< =0?@02;5=88, G5< 2 4@C-3><.  ?@8<5@C, 5A;8 @07=8F0 2 ?@>872>48B5;L=>AB8 CG0AB=8:>2, 2K?>;=ONVF8E 7040GC ?@8 CA;>288 , 70 :>B>@K< A;54C5B CA;>285 , 2KH5, G5< @07=8F0 2 ?@>872>48B5;L=>AB8 <564C CA;>285< , 70 :>B>@K< A;54C5B CA;>285 , B> MDD5:B ?>@O4:0 =07K205BAO 0A8<-<5B@8G=K<.  B0:8E A;CG0OE >1KG=> 8A?>;L7CNBAO @07=K5 CG0AB-=8:8 4;O 42CE >B45;L=KE CA;>289. AA8<8;OF8O "5@<8=, 8A?>;L7>20==K9 0=>< 80MVA5 2 53> B5>@88 8=B5;;5:-BC0;L=>3> @0728B8O. = >1>7=0G05B 45BA:CN 8=B5@?@5B0F8N >:@C-60NI53> <8@0 2 :>=B5:AB5 ACI5AB2CNI59 AE2<K.  ?@8<5@C, <;0-45=5F, =07K20NI89 :064>3> <C6G8=C ?0?>9, 45<>=AB@8@C5B 25@C 2 B>, GB> 2A5 <C6G8=K O2;ONBAO ?0?0<8. 3> 8=B5@?@5B0F8O >1I5AB25==>3> CAB@>9AB20 <8@0 27@>A;KE ;N459 >A=>20=0 =0 MB>9 ?@54?>AK;:5. <5AB5 A ?@>F5AA>< 0::><>40F88, 0AA8<8;OF8O ?><>-305B @515=:C ?@8A?>A01;820BLAO : >:@C60NI5<C <8@C. AA>F80B82=0O 83@0 0B53>@8O 83@, >?8AK20NI0O A8BC0F88, :>340 @515=>:, 83@0N-I89 @O4>< A 4@C38< @515=:><, <>65B ?@54;>68BL A>25B 8;8 :@8-B8:>20BL 83@C A>A540. 06=>5 @07;8G85 <564C MB>9 :0B53>@859 8 =0AB>OI59 :>>?5@0B82=>9 83@>9 70:;NG05BAO 2 B><, GB> :064K9 @515=>: 8=B5@5AC5BAO 459AB28O<8 4@C3>3>, >4=0:> =5 A>B@C4=8G05B A =8< 4;O 4>AB865=8O >1I59 F5;8 2 83@5. !<. B0:65 K3>BA:89. AA>F80B82=>5 A?0@820=85* "5@<8= >1>7=0G05B ACI5AB2CNICN C 682>B=KE (0 B0:65 C ;N-459) B5=45=F8N 8A:0BL 8 A?0@820BLAO A 4@C38<8 682>B=K<8, ?>-4>1=K<8 A515, E>BO 8 =5 845=B8G=K<8. -B> @0AA<0B@8205BAO :0: @C3>9 B5@<8=  0AA>@BH=>5 0V0@82HH5. 27 18>;>?VG5A:0O B5=45=F8O : <0:A8<0;L=><C C25;8G5=8N ?@58<C-I5AB2 8=1@848=30 (C7:>@>4AB25==>3> A?0@820=8O A A>E@0=5=85< AuH5AB2CNH53> 35=5B8G5A:>3> <0B5@80;0) 8 =5@>4AB25==>3> A?0-@820=8O (254CI53> : 35=5B8G5A:><C @07=>>1@078N).  8=B5@5A0E 682>B=KE 871530BL :0: G@A7<5@=>3> 8=1@848=30 (MB> C25;8G8205B @8A: 701>;520=89, 2K720==KE @5F5AA828K<8 3580<8), B0: 8 G@A7-<5@=>3> =A@>4AB25==>3> A?0@820=8O. AA>F80B82=>5 A?0@820=85 O2;O5BAO C4>1=K< :><?@><8AA>< 8 ?>72>;O5B 2>A?>;L7>20BLAO =5-:>B>@K<8 ?@58<CI5AB20<8 >1>8E ?>4E>4>2. B@81CB82=K5 8A:065=8O !:;>==>ABL >BE>48BL >B ?@028; 0B@84CIH ?@8 2KO2;5=88 ?@8-G8= B>3> 8;8 8=>3> ?>2545=8O. B@81CB82=K5 8A:065=8O, ?> ACB8 45;0. O2;ONBAO 87JO=0<8 2 MB>< C?>@O4>G5==>< ?@>F5AA5 8 <>3CB ?@825AB8 : >H81>G=>9 8=B5@?@5B0F88 8 >F5=:5 ?>2545=8O. @8-<5@>< 0B@81CB82=>3> 8A:065=8O A;C68B A:;>==>ABL =5:>B>@KE =01;N40B5;59 4020BL M<>F8>=0;L=K5 >1JOA=5=8O ?>2545=8N 4@C-38E ;N459. "0:85 0B@81CF88 G0AB> 1K20NB 15A?>G25==K<8 (A<. B0:6A -DDA:B 7@8B5;O-801;N40B5;O, 54>88G5A:0O @5;520VBuNABJ, !2>5:>@KABVN5 0B@81CB82=>5 8A:0MVA5?85). B@81CF8O !?>A>1, A ?><>ILN :>B>@>3> <K >F5=8205< ?@8G8=K ?>2545-=8O 8;8 ;8G=>AB=K5 E0@0:B5@8AB8:8 G5;>25:0, AC4O ?> 53> ?>25-45=8N.  =0H8 4=8 B5@<8= G0I5 8A?>;L7C5BAO 2 ?5@2>< 7=0G5-=88. 48= G5;>25: (=01;N40B5;L) A;548B 70 ?>2545=85< 4@C3>3> G5;>25:0 8 ?@8E>48B : 70:;NG5?8N > ?@8G8=0E @0AA<0B@8205<>3> ?>2545=8O. 01;N40B5;L 45;05B 2K1>@ <564C 0B@81CF859, >A=>-20==>9 =0 AC1J5:B82=KE D0:B>@0E (B0:8E :0: A?>A>1=>AB8 8;8 CA8;8O), ;81> =0 A8BC0F8>==KE D0:B>@0E (=5:89 0A?5:B >1AB0-=>2:8, C40G0 8;8 =5C40G0). !>F8>?A8E>;>38 @07@01>B0;8 =5-A:>;L:> B5>@89 0B@81CF88, >1JOA=ONH8E ?@028;0, :>B>@K<8 ?>;L7CNBAO ;N48, :>340 2K=>AOB A2>8 AC645=8O > ?>2545=88 4@C-38E ;N459 (A<., : ?@8<5@C, @8?IB :>20@80IH). B@81CF8O =5 2A5340 O2;O5BAO B>G=K< 8 >1J5:B82=K< ?@>F5AA><, ?>A:>;L:C ACI5AB2CNB @07;8G=K5 0B@81CB82=K5 8A:0MVA5?8O, 2;8ONI85 :0: =0 >F5=:C A>1AB25==>3> ?>2545=8O, B0: 8 =0 >F5=:C ?>2545=8O 4@C38E ;N459. >340 =0 ?CB8 0B@81CB82=>3> ?@>F5AA0 2AB0NB ;8G=K5 F5;8, <>B82K 8;8 65AB:85 CAB0=>2:8, ?@>F5AA 0B@81CF88 8A:0605BAO. 28 BB5=N0B>@=0O (70BCE0NI0O) <>45;L 2=8<0=8O 4=> 87 >1JOA=5=89 D5=><5=0 2>A?@8OB8O 8=D>@<0F?8, :>B>-@>9 =5 C45;O5BAO =8:0:>3> 2848<>3> 2=8<0=8O. !>3;0A=> B5>@88. 2K428=CB>9 ==>9 "@8H<0=, :>A25==K5 AB=<C;K >1@010BK20NB-AO 1>;AA BI0B5;L=>, G5< @0=55 ?@54?>;030;>AL. 0 ?A@2>< MB0?5 2K1>@0 AB8<C;>2 4;O 40;L=59H59 >1@01>B:8 >B25@3=CBK5 A>>1I5-=8O =A ?@>?040NB, 0 70BCE0NB. =8 ?>425@30NBAO >?@A45;5==>9 >1@01>B:A. => =5 4>AB830NB A>7=0=8O. =0G8<0O 8=D>@<0F8O (=0-?@?<5@, 20H5 8<O) 8<55B =87:89 ?>@>3 2>A?@8OB8O; 5A;8 2K 53> A;KH8B5, >=> 2:;NG05B ?@>F5AA ?>4A>7=0B5;L=>9 >1@01>B:8 8=D>@<0F88.  A8;C B>3>, GB> MB>B 284 A5;5:B82=>9 >1@01>B:8 =01;N40;AO =0 A25BA:8E ?@85<0E 8 720=KE 2AGA@0E. >= 1K; 8725A-B5= :0: MDD5:B 4@C65A:>9 25G5@88:K. BB@0:F8O !<. 56;8G=>ABVHO 0BB@0:F8O. CB87< 5BA:>5 ?A8E8G5A:>5 @0AAB@>9AB2>, :>B>@>5 :;0AA8D8F8@C5BAO ?> 8-t :0: AB>9:0O 7045@6:0 @0728B8O. 5B8. AB@040NI85 0CB87-<><, ?;>E> @5038@CNB =0 >:@C60NI55, 8<5NB A;01K5 =02K:8 >1I5-=8O 8 <>3CB 25AB8 A51O =5?@54A:07C5<K< >1@07><. CB87<>< 2 >A=>2-=>< AB@040NB 45B8 <C6A:>3> ?>;0; 425 B@5B8 1>;L=KE >AB0NBAO ?A8-E8G5A:8 CI5@1=K<8 8 2 7@5;>< 2>7@0AB5. >7<>6=>, MB0 F8D@0 =5 >B@0605B 8AB8==>3> ?>;>65=8O 25I59, B0: :0: 8AA;54>20=8O >3@0=8-G5=K B5<8 ?0F85=B0<8, :>B>@K5 =5 ?@8=8<0;8 CG0AB8O 2 ?@>3@0<<0E CA8;5==>9 B5@0?88. ;02=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 0CB87<0 O2;ONBAO: " 5>B7K2G82>ABL. 5B8, AB@040NI85 0CB87<><, ?@>O2;ONB @02=>4CH85 : >:@C60NI59 >1AB0=>2:5 8 >BACBAB285 8=B5@5-A0 : 4@C38< ;N4O<. >2A54=52=0O 45OB5;L=>ABL, 2 :>B>@>9 >=8 CG0AB2CNB, =>A8B ?>25@E=>AB=K9 8 ?0AA82=K9 E0@0:B5@. " /7K:>2K5 ?@>1;5<K 8 45D8F8B >1I5=8O. =>385 45B8, AB@0-40NI85 0CB87<><, 2>>1I5 =5 <>3CB 3>2>@8BL, 0 >AB0;L=K5 8<5NB A5@L57=K5 87JO=K @5G8 (A<. -E>688O). " 3@0=8G5==K5 B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8 = 0=>@<0;L=K5 @50:-F88 =0 >:@C60NI55. 5B8, AB@040NI8A 0CB87<><, 83@0NB 8 2708<>459AB2CNB A >:@C60NI59 A@54>VV =5>1KG=K<8 A?>A>-10<8. ;O =8E E0@0:B5@=0 G@57<5@=> >AB@0O @50:F8O 4065 =0 =57=0G8B5;L=K5 87<5=5=8O 2 ?@82KG=KE 70=OB8OE. 29 !CI5AB2C5B =5A:>;L:> >1JOA=5=89 ?@8G8= 0CB87<0. 5@5G8A-;8< =5:>B>@K5 87 =8E: " 5@F5?BC0;L=>-:>3=8B82=K5: 0CB87< ?@>8AE>48B >B =5A?>-A>1=>AB8 8=B5@?@5B8@>20BL 72C:8 8;8 >B G@57<5@=>9 8718-@0B5;L=>AB8 2 2>A?@8OB88 2=5H=8E AB8<C;>2. 515=>: AB@0-405B ?5@F5?BC0;L=K<8 8;8 :>3=8B82=K<8 @0AAB@>9AB20<8, :>B>@K5 45;0NB >1KG=>5 >1I5=85 8;8 2708<>>B=>H5=8O ?@0:B8G5A:8 =52>7<>6=K<8. " 8>;>38G5A:85: 8AA;54>20B5;8 =07K20NB =5A:>;L:> 2>7<>6-=KE ?@8G8=, 2:;NG0O 35=5B8G5A:85 D0:B>@K, >A;>6=5=8O ?@8 @>40E 8 =52@>;>38G5A:CN 48ADC=:F8N. " >7459AB285 A5<L8 8 >:@C60NI59 A@54K. !>3;0A=> MB><C <=5=8N, :>B>@>5 =K=5 AG8B05BAO CAB0@52H8<, 0CB87< <>65B 1KBL 2K720= (?> :@09=59 <5@5, :>A25==>) ;8G=K<8 :0G5AB20-<8 @>48B5;59 8;8 0=>@<0;L=K<8 AE5<0<8 2708<>459AB28O <564C @>48B5;O<8 8 45BL<8. " >;55 A>2@5<5==K< >1JOA=5=85< 0CB87<0 O2;O5BAO 7045@6:0 2 @0728B88 ?> B5>@88 @07C<0: @515=>: =5 <>65B @0728BL B5>-@8N > B><, GB> ;N48, 2:;NG0O 8 53> A0<>3>, >1;040NB @07C-<><. "0:8< >1@07><, >= =5 <>65B ?@54AB028BL <KA;8 8;8 ?@542845BL ?>2545=85 4@C38E ;N459.  ;5G5=88 45B59, AB@040NI8E 0CB87<><, ACI5AB2CNB >?@545-;5==K5 ?@>1;5<K, B0: :0: >=8 ?;>E> ?@8A?>A01;820NBAO : ?5@5-<5=0< 2 ?@82KG=>9 45OB5;L=>AB8, 0 8E =5?@54A:07C5<>5 ?>2545=85 <>65B ?><5H0BL 459AB25==><C ;5G5=8N. @8 18E528>@8ABA:>< ?>4E>45 >A>15==> B@C4=> =09B8 MDD5:B82=K9 ?>;>MVA8B5;J=K9 AB8<C; 4;O @01>BK A B0:8<8 45BL<8. 5 ACI5AB2C5B GC45A=KE A@54AB2, :>B>@K5 <>3;8 1K ?>;=>ABLN 87;5G8BL @515=:0 >B 0CB87-<0, E>BO A;54CNI85 <5B>48:8 ?><>30NB ?0F85=BC 1>;55 MDD5:-B82=> >1I0BLAO A >:@C60NI8< <8@><: " >@@5:F8O ?>2545=8O. !B8<C;8@C5B 65;0B5;L=>5 ?>2545=85, 8718@0B5;L=> ?>4:@5?;OO 045:20B=K5 ?>ABC?:8 8 2@5<O >B 2@5<5=8 =0:07K20O 70 =5045:20B=K5 ?>ABC?:8. " 5:0@AB25==K5 ?@5?0@0BK. %>BO ?A8E>B@>?=K5 A@54AB20 A0<8 ?> A515 ?@8=>AOB <0;> ?>;L7K, 8E ?@8<5=5=85 2 A>G5B0-=88 A 4@C38<8 <5B>48:0<8 <>65B 40BL ?>;>68B5;L=K9 MD-D5:B. 30 " K@01>B:0 =02K:>2 >1I5=8O. A?>;L7>20=85 =525@10;L=KE A?>A>1>2 >1I5=8O, B0:8E :0: O7K: 65AB>2 8 B01;8G5: A A8<-2>;0<8, ?><>305B 45BO< >1I0BLAO A B5@0?52B><. CB8AB8G5A:0O 2@06451=>ABL "5@<8= 8A?>;L7>20;AO 4;O >?8A0=8O A:;>==>AB8 =5:>B>@KE ;N-459 D>@<8@>20BL A2>8 ?@54@0AAC4:8 2 >BACBAB285 :0:>3>-;81> D0:-B8G5A:>3> 2708<>459AB28O A >1J5:B0<8 ?@54@0AAC4:>2. 5 >1;040O 4>AB>25@=>9 8=D>@<0F859, >=8 AG8B0NB >1J5:B ?@54@0AAC4:>2 A2>-59 ?>;=>9 ?@>B82>?>;>6=>ABLN. 06CI55AO @07;8G85 >?@024K205B 8E 2@06451=>ABL, 8 ?@54@0AAC4:8 C:>@5=ONBAO 5I5 3;C165. CB>:8=5B8G5A:89 MDD5:B 07=>284=>ABL ?5@F5?BC0;L=>3> 8A:065=8O, :>340 G5;>25:C :0-65BAO, GB> <0;5=L:0O =5?>4286=0O B>G:0 A25B0 42865BAO 2 B5<=>9 :><=0B5. 2865=85 O2;O5BAO 8;;N7>@=K<, 0 =5 @50;L=K<, 8 2K720-=> 42865=8O<8 3;07 =01;N40B5;O. CB>A><K %@><>A><K, =5 A2O70==K5 A ?>;>2K<8 ?@87=0:0<8.  :;5B:5 G5;>25G5A:>3> B5;0 ACI5AB2C5B 46 E@><>A><, C?>@O4>G5==KE 2 23 ?0@K. 7 =8E 22 O2;ONBAO 0CB>A><0<8, 0 >AB02H0OAO ?0@0  XX 8;8 %#  E@><>A><0<8, >?@545;ONI8<8 ?>; G5;>25:0. D038O !>AB>O=85, :>B>@>5 AG8B05BAO 2K720==K< ?>2@5645=85< ;0B5-@0;L=>3> 38?>B0;0<CA0, 2K=C640NI55 >@30=87< >B:07K20BLAO >B ?@85<0 ?8I8. D078O '0AB8G=0O 8;8 ?>;=0O ?>B5@O @5G8 2 @57C;LB0B5 B@02<K 3>;>2-=>3> <>730. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> @07;8G=KE 284>2 0D0788. D078O @>:0 0@CH5=85 @5G8, 2K720==>5 ?>2@5645=85< >1;0AB8 @>:0. @>1;5<K 2>7=8:0NB 2 >A=>2=>< A ?@>87=>H5=85<, 0 ?>=8<0=85 O7K:0 AB@0405B 2 3>@074> <5=LH59 AB5?5=8. 5:>B>@K5 0A?5:BK MB>3> 2840 0D0788 (=0?@8<5@, 03@0<<0B87<) 70B@C4=ONB ?>=8<0-=85 @5G8 1>;L=>3> 4;O >:@C60NI8E. D078O @>:0 ?@82>48B : B@5< >A=>2=K< 45D5:B0< @5G8: 31 3@0<<0B87<: 1>;L=><C B@C4=> ?>;L7>20BLAO @07;8G=K<8 3@0<<0B8G5A:8 7=0G8<K<8 ?@54;>30<8 8 0@B8:;O<8, >= ?CB05BAO 2> 2@5<5=0E 8 ?04560E. =><8O: 1>;L=><C B@C4=> 8A:0BL =C6=K5 A;>20, GB> ?@82>48B : :>A=>O7KG8N 8 >1I5<C 70<54;5=8N @5G8. 0B@C4=5==0O 0@B8:C;OF8O: =5?@028;L=>5 ?@>87=>H5=85 A;>2, :>340 72C:8 G0AB> 1K20NB @0A?>;>65=K 2 =525@=>< ?>@O4:5. D078O 5@=8:5 !8=>=8<  A5=A>@=0O 0D078O. >2@5645=85 >1;0AB8 5@=8:5 2 3>;>2=>< <>735 ?@82>48B : ?@>1;5<0< 2 >1@01>B:5 8 ?>=8<0=88 @5G52KE AB8<C;>2, E>BO 2>A?@>872545=85 @5G8 >AB05BAO >B=>A8B5;L=> =>@<0;L=K< (A<. B0:65 D078O @0:0). D>=8O '0AB8G=0O 8;8 ?>;=0O ?>B5@O @5G8. "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 ?@8G8=0 @0AAB@>9AB20 =5 A2O70=0 A ?>2@5645=85< 3>;>2=>3> <>730 8 <>65B 1KBL (E>BO 1K G0AB8G=>) >1CA;>2;5=0 ?A8E>;>38G5A:>9 B@02<>9. DD5:B 1I89 B5@<8=, >?8AK20NI89 G5;>25G5A:85 M<>F88 8;8 =0AB@>5=85. !8=>=8<  M<>F8>=0;L=0O @50:F8O. 32 DD5:B82=0O ?A8E>?0B8O ;8=8G5A:>5 A>AB>O=85, >?8A0==>5 6>=>< >C;18, ?@8 :>B>-@>< G5;>25: =5 8A?KBK205B =8 GC2AB20 28=K 70 A2>8 ?@5ABC?;5=8O, =8 60;>AB8 : A2>8< 65@B20<.  7=0<5=8B>9 @01>BA >C;18 44 N=KE 2>@0 3>2>@8BAO > B><. GB> 1>;LH8=AB2> 45B59 1K;> @07;CG5-=> A> A2>59 <0B5@K> =0 A@>: 1>;55 ?>;C3>40, 5I5 =5 4>AB83=C2 ?OB8-;5B=53> 2>7@0AB0. 7 MB>3> G8A;0 C 14 ?>4@>AB:>2 @0728;0AL 0DD5:-B82=0O ?A8E>?0B8O; ?> ?@54?>;>65=8N >C;18. MB> O28;>AL @57C;L-B0B>< =52=8<0=8O A> AB>@>=K @>48B5;59 2 @0==5< 2>7@0AB5. DD5@5=B=K5 =59@>=K -B8 =59@>=K ?5@540NB 8=D>@<0F8N >B >@30=>2 GC2AB2 (=0?@8-<5@, 3;07 8;8 CH59) 2 F58B@0;L=CN =5@2=CN A8AB5<C 4;O >1@01>B:8. DD8;80F8O 'C2AB2> ?@8=04;56=>AB8, 5AB5AB25==0O A:;>==>ABL ;N459 8A-:0BL >1I5AB20 A515 ?>4>1=KE. DD8;80F8O B0:65 @0AA<0B@8205B-AO 2 :0G5AB25 <>B820F8>==>9 ?5@5<5==>9, 2 B>< A<KA;5, GB> ;N48 @07;8G0NBAO ?> ?@8G8=0< A2>59 ?>B@51=>AB8 2 G5;>25G5A:>< >1-I5AB25. -B0 ?>B@51=>ABL <>65B 2>7=8:0BL ?> =5A:>;L:8< 2>7<>6-=K< ?@8G8=0<: " ;O B>3> GB>1K 871560BL >48=>G5AB20, :>B>@>5 2>7=8:05B ?@8 >BACBAB288 A>F80;L=KE A2O759 A 4@C7LO<8 8 @>4AB25==8-:0<8. " 'B>1K =09B8 :@C3 >1I5=8O 4;O C<5=LH5=8O B@52>38 8 15A-?>:>9AB20 8;8 4;O M<>F8>=0;L=>9 ?>445@6:8 A> AB>@>=K 4@C38E ;N459. " ;O ?@82;5G5=8O 2=8<0=8O, :>340 G5;>25: 8I5B >1I5AB20 4@C38E ;N459, GB>1K =0E>48BLAO 2 F5=B@5 2=8<0=8O. F5B8;E>;8= 59@>B@0=A<8BB5@, >1=0@C65==K9 2 G5;>25G5A:>< <>735. F5-B8;E>;8= A2O70= A 1>;57=LN ;LF359<5@0 2 B>< A<KA;5, GB> 2K-@>645=85 0F5B8;E>;8=>2KE 859@>=>2 E0@0:B5@=> 4;O MB>3> 701>;5-20=8O. 33  078A=0O ;8=8O ">G:0 >BAGAB0, A@02=5=85 A :>B>@>9 ?>72>;O5B >F5=8BL MDD5:-B82=>ABL B>9 8;8 8=>9 <5B>48:8.  ?@8<5@C, MDD5:B82=>ABL ;5-:0@AB25==>3> ?@5?0@0B0 <>6=> >?@545;8BL, A@02=82 ?>2545=85 ?0-F85=B0 4> 8 ?>A;5 ?@85<0.  M:A?5@8<58B0E 8A?>;L7>20=85 :>?B-@>;J8>9 3@C??K G0AB> O2;O5BAO 1078A=>9 ;8=859, ?> :>B>@>9 >F5=8-205BAO MDD5:B82=>ABL 857028AHN9 ?5@5<58=>9. 57CA;>2=0O @50:F8O (8@>:> 8A?>;L7C5<K9 B5@<8=; A8=>=8< B>3>, GB> 02;>2 =0-7K20; CA;>2=K< @5D;5:A><. 1>7=0G05B ;N1CN @50:F8N, ?>A;5-4>20B5;L=> ?@>O2;O5<CN >@30=87<>< 2 ?@8ACBAB288 157CA;>28>3> AB8<C;0.  B5>@88 02;>20 ?>4G5@:820;0AL 206=0O @>;L 157CA-;>2=KE >5D;5:A>2, => 2?>A;54AB288 18E528>@8ABK @0AH8@8;8 MB>B B5@<8=, 2:;NG82 2 =53> F5;K9 A?5:B@ @07=>284=>AB59 2@>MVA-4588>3> ?>2545=8O, 0 B0:65 @50:F88, CA2>5==K5 G5@57 80CG5885 8 AB02H85 A>AB02=>9 G0ABK> @5?5@BC0@0 ?>2545=8O B>3> 8;8 8=>3> >@30=87<0. 57CA;>2=>5 ?@8=OB85 "5@<8= 3C<088AB8G5A:>9 ?A8E>;>388, >7=0G0NI89 ?>;=>5 ?@8-=OB85 ;8G=>AB8 ?0F85=B0, =57028A8<> >B B>3>, GB> >= 3>2>@8B 8;8 45;05B. 57CA;>2=>5 ?@8=OB85 O2;O5BAO :;NG52K< M;5<5=B>< ?A8-E>B5@0?88, F5=B@8@>2088>9 80 ?0F858B5. 57CA;>2=K9 AB8<C; N1>9 AB8<C;, ?>A;54>20B5;L=> 2K7K20NI89 157CA;>28CN @5-0:F8N >@30=87<0.  M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=8OE 02;>20 (A<. ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2) 157CA;>2=K< AB8<C;>< 1K;> ?@8ACBAB285 ?8I8 2> @BC, 0 157CA;>2=>9 @50:F8-59  2K45;5=85 A;N=K. 50:F8O A;N=>>B45;5=8O ?@>8AE>48;0 B0:65 2 ?@542:CH5=88 ?8I8. 34 59 8;8 1538 50:F8O, A ?><>ILN :>B>@>9 682>B=>5 3>B>28BAO : >?0A=>9 A8-BC0F88. >A;54>20B5;L=>ABL 459AB289 3>B>28B >@30=87< : 2>7-<>6=>9 >1>@>=5 8;8 =0?045=8N (159), ;81> : 153AB2C 2 157>?0A=>5 <5AB> (1538). @8 ?>2KH5=88 C@>2=O 0:B82=>AB8 ?@>8AE>4OB A>>B-25BAB2CNI85 87<5=5=8O 2 =5@2=>9 A8AB5<5 8 2K45;5=85 3>@<>?>2, =5>1E>48<KE 4;O B>3>, GB>1K ?>445@6820BL A>AB>O=85 0:B820F88. 5;>5 25I5AB2> 5@2=0O B:0=L 2 2845 ?;>B=> C?0:>20==KE ?CG:>2 =5@2=KE 2>-;>:>=, ?>:@KBKE <85;8=>2K< ?>:@>2><, A>45@60I0OAO 2 3>;>2=>< 8 A?8==>< <>735.  3>;>2=>< <>735 15;>5 25I5AB2> =0E>48BAO 2=CB@8, 0 A5@>5 25I5AB2> (B5;0 =5@2=KE :;5B>:) A=0@C68; 2 A?8=-=>< <>735 :0@B8=0 <5=O5BAO =0 ?@>B82>?>;>6=CN. 5AA>7=0B5;L=>5 >=OB85 >1>7=0G05B A>2>:C?=>ABL ?A8E8G5A:8E ?@>F5AA>2 8 <5E0-=87<>2, 2 DC=:F8>=8@>20=88 8 2;8O=88 :>B>@KE G5;>25: =5 >B405B A515 >BG5B0. 07@01>B:0 ?@54AB02;5=89 > 15AA>7=0B5;L=>< 1K;0 =0-G0B0 3. $@594><, :>B>@K9 ?5@2K< >1@0B8; 2=8<0=85 =0 B>, GB> <=>-385 G5;>25G5A:85 459AB28O, :06CI85AO =0 ?5@2K9 273;O4 A;CG09=K-<8, >1CA;>2;5=K 3;C18==K<8 <>B820<8 8 :><?;5:A0<8, :>B>@K5 A0< G5;>25: =5 >A>7=05B. -B8 <>B82K ?@>O2;ONBAO B0:65 2 A=>2845-=8OE, =52@>B8G5A:8E A8<?B><0E, ?@>4C:B0E B2>@G5AB20 8 B. ?. @8=OB> AG8B0BL, GB> 0A?5:BK M<>F8>=0;L=>3> >?KB0, 2K7K20-NI85 A;8H:>< A8;L=CN B@52>3C, =5?5@5=>A8<CN 4;O A>7=0B5;L=>-3> @07C<0, 2KB5A=ONBAO 2 15AA>7=0B5;L=>5, => ?@>4>;60NB >:07K-20BL =5>A>7=0==>5 2;8O=85 =0 ?>2545=85 8 GC2AB20 G5;>25:0. 5AA>7=0B5;L=K9 <>B82 "5@<8= 8A?>;L7>20;AO $@594><, =0@O4C A 4@C38<8 8AA;54>20B5-;O<8, 4;O >?8A0=8O 8458 > B><, GB> =5 2AO <>B820F8O O2;O5BAO >A>7=0==>9 8 @0F8>=0;L=>9. !>3;0A=> $@594C, 7=0G8B5;L=0O G0ABL =0H53> ?>2545=8O >?@545;O5BAO D0:B>@0<8, 459AB2CNI8<8 70 ?@545;0<8 >A>7=0==>3> 2>A?@8OB8O. =8 <>3CB ?@>O2;OBLAO :0: 70I8B8K5 <5EBH7<K 8;8 8=K< >1@07><. 5B0-?@54?>GB5=85 "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 4;O :;0AA8D8:0F88 ;N1>9 B5>@88, 83=>-@8@CNI59 8;8 <8=8<878@CNI59 @07;8G8O <564C <C6G8=0<8 8 35 65=I8=0<8. "5>@8O 15B0-?@54?>GB5=8O <>65B ;81> 83=>@8@>20BL >A>15==>AB8 65=A:>9 687=8, ;81> 2K42830BL B578A, GB> @57C;LB0BK 8AA;54>20=89 4;O <C6G8= 2 @02=>9 AB5?5=8 ?@8;>68<K 8 : 65=I8=0<. 5B0-@8B< !>AB>O=85 0:B82=>AB8 3>;>2=>3> <>730, :>340 >@30=87< 1>4@AB2C5B 8 2>2;5G5= 2 ?@>F5AA 0:B82=>3> <KH;5=8O, ;81> ?@8=8<05B CG0AB85 2 ?@>8AE>4OI8E A>1KB8OE. @8 87<5@5=88 =0 M;5:B@>M=F5D0;>3@0<<5 (--) 15B0-@8B< E0@0:B5@87C5BAO =5@>2=K<8, =87:>0<?;8BC4=K<8 2>;=0<8. 8;0B5@0;L=0O -(" !<: -;5:B@>H>:>20O B5@0?8O. 8<>40;L=0O 48AB@81CF8O 07=>284=>ABL M<?8@8G5A:>9 ?;>B=>AB8 @0A?@545;5=8O G0AB>BK, 345 ?@8ACBAB2CNB 425 <>4K, B. 5. 425 2KAH85 B>G:8 =0 3@0D8:5.  ?@8<5@C, 5A;8 <K A>548=8< 425 3@C??K D@0=FC7A:8E ABC45=B>2, >4=C D@0=FC7A:CN 8 >4=C 0=3;89A:CN 8 4048< 8< B5AB ?> 8AB>@88 $@0=F88, 3@0D8: @57C;LB0B>2 <>65B 2K3;O45BL A;54CNI8< >1@07><:  8<>40;L=>5 @0A?@545;5=85 8>;>38G5A:0O 3>B>2=>ABL !<. >B>2=>ABL. 36 8>;>38G5A:0O <>45;L 0=>@<0;L=>AB8 "5>@8O > B><, GB> ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20 2K720=K 0=>@-<0;L=K<8 D878>;>38G5A:8<8 ?@>F5AA0<8. '0AB> =07K205<K9 18><548HV=A:8< ?>4E>4><, 18>;>38G5A:89 ?>4E>4 =0 A0<>< 45;5 3>@074> H8@5 A>2>:C?=>AB8 35?2B8G5A:8E 8 18>E8<8G5A:8E D0:B>-@>2 2>7=8:=>25=8O ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2. !CBL MB>3> ?>4E>40 <>6=> 2K@078BL F8B0B>9 87 59E5@0 (1966): >2545=85 AG8B05BAO ?0B>;>38GAA:8< 8 :;0AA8D8F8@C5BAO =0 >A=>25 A8<?B><>2, ?@8G5< :;0AA8D8:0F8O =07K205BAO 48038>7><. @>F54C@K, ?@54=07=0G5=-=K5 4;O 87<5=5=8O ?>2545=8O, =07K20NBAO B5@0?859 8 ?@8<5=ONB-AO : ?0F85=B0< ?A8E80B@8G5A:8E :;8=8:. A;8 0=>@<0;L=>5 ?>25-45=85 ?@5:@0H0ABAO, ?0F85=B AG8B05BAO 87;5G5==K<. @8<5@K 18>;>38G5A:>3> ?>4E>40 : ?A8E8G5A:8< @0AAB@>9-AB20<: " "@52>68K5 @0AAB@>90?20 >1JOA=ONBAO 45D5:B>< 02B>8><-8>VV 85@28>9 A8AB5<K, 2A;54AB285 G53> G5;>25: AB0=>28BAO ;53:>2>71C48<K<. " 5?@5AA8O @0AA<0B@8205BAO :0: 48ADC=:F8O =>@<0;L=>3> ?@>F5AA0 859@>88>9 B@08A<8AA88. " (87>D@5=8:8 =0A;54CNB ?@54@0A?>;>65==>ABL : =0@CH5-=8O< <>73>2>9 45OB5;L=>AB8, GB> 2K7K205B 2=5H=85 A8<?B>-<K H87>D@5888. 081>;55 206=K5 >1;0AB8 8AA;54>20=89 ?@8 18>;>38G5A:>< ?>4E>45: " 585B8:0: G5@57 87CG5=85 A>>B25BAB289 <>6=> 2KO28BL 25-@>OB=>5 2>7459AB285 35=5B8G5A:8E D0:B>@>2 =0 ;N1>5 :>=:-@5B=>5 @0AAB@>9AB2>.  ?@8<5@C, 4>:070=>: 5A;8 >48= 87 ?0@K >4=>O9F52KE 1;8785F>2 701>;5205B H87>D@5=859, B> AC-I5AB2C5B 50-?@>F5=B=0O 25@>OB=>ABL, GB> 4@C3>9 B>65 =0G-=5B ?@>O2;OBL A8<?B><K MB>3> 701>;520=8O. @8 1>;LH8=-AB25 @0AAB@>9AB2, 8<5NI8E 35=5B8G5A:>5 ?@>8AE>645=85, ;N48 =0A;54CNB 358>B8?, 2 B> 2@5<O :0: A8<?B><K @0A-AB@>9AB20 O2;ONBAO D5=>B8?><. >7<>6=>ABL @0728B8O A8<-?B><>2 @0AAB@>9AB20 >?@545;O5BAO @O4>< 4@C38E D0:B>@>2. " 8>E8<8O: ?@>O2;5=85 B>3> 8;8 8=>3> @0AAB@>9AB20 A2O70=> A 871KB:>< 8;8 =54>AB0B:>< A?5F8D8G5A:8E =59@>B@0=A-<8BB5@>2.  ?@8<5@C, ?@54?>;0305BAO, GB> <=>385 A8<?B>- 37 <K H87>D@5888 2K720=K 871KB:>< 4>DAH880 (A<. >D0<88>-20O 38?>B570). 8>;>38G5A:89 ?>4E>4 ?>4@07C<5205B. GB> 87<5=5=8O B5;5A=KE DC=:F89 >@30=87<0 MDD5:B82=K ?@8 ;5G5=88 8 ?@>D8;0:B8:5 ?A8-E8G5A:8E @0AAB@>9AB2. A>1>5 2=8<0=85 C45;O5BAO ;5G588N <548-F88A:8<8 ?@5?0@0B0<8. 0?@8<5@, ?@8 :>@@5:F88 A8<?B><>2 H8-7>D@5=88 0=B8?A8E>B8G5A:85 ?@5?0@0BK 2>AAB0=02;820NB @02-=>25A85, A=860O A>45@60=85 4>D0<8=0 4> ?@85<;5<>3> C@>2=O. "0:85 AB8<C;OB>@K, :0: @8B0;88. 8A?>;L7CNBAO 4;O ;5G5=8O 45D8-88B0 288<088O C 38?A@0:B82=KE 45B59 (), 0 A540B82=K5 A@54-AB20, B0:85 :0: 20;8C<, C<5=K?0NB =0?@O65=85 ?@8 B@52>6=KE @0AAB@>9AB20E. @C385 D>@<K 18>;>38G5A:>3> 2<5H0B5;LAB20 2:;NG0NB M;5:B@>H>:>2CN B5@0?8N. :>B>@0O <>65B 1KBL 8A?>;L-7>20=0 4;O ;5G5=8O BO65;>9 45?@5AA88. 5:>B>@K5 :@8B8:8 18>;>38G5A:>3> ?>4E>40 C:07K20NB, GB> 2 B> 2@5<O :0: A8<?B><K D878G5A:>9 1>;57=8 O2;ONBAO >1J5:B82-=K<8 (B@C4=> A?>@8BL, GB> G5;>25:, 701>;52H89 25B@O=>9 >A?>9, =5 8<55B 2A5E 2=5H=8E ?@87=0:>2 701>;520=8O), A8<?B><K ?A8E8-G5A:8E @0AAB@>9AB2 O2;ONBAO AC1J5:B82=K<8. >340 <K >?8AK20-5< =5:89 0A?5:B ?>2545=8O G5;>25:0 :0: 0=>@<0;L=K9, B> =587156-=> 2K=>A8< AC645=85, >A=>20==>5 =0 A?5F8D8G5A:>< :C;LBC@=>< :>=B5:AB5. ?OBL-B0:8, 5A;8 ?@8G8=K 25B@O=>9 >A?K 4>AB>25@=> CAB0=>2;5=K, ?@8G8=K 1>;K?8=AB20 ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2 =5 ?>440NBAO B>G=><C >?@545;5=8N. 8>;>38G5A:0O >1@0B=0O A2O7L 5B>48:0 4;O :>=B@>;O =04 D878>;>38G5A:8<8 @50:F8O<8 G5@57 ?>;CG5=85 8=D>@<0F88 >1 MB8E @50:F8OE ?> <5@5 8E ?>O2;5=8O. 0-1;N40NI85 CAB@>9AB20 >BA;56820NB B0:85 D878>;>38G5A:85 @50:-F88, :0: G0AB>B0 A5@4F5185=8O, :@>2O=>5 402;5=85 8 <KH5G=K9 B>-=CA, A=0160O G5;>25:0 >1@0B=>9 A2O7LN 2 2845 A25B>2KE 8;8 72C:>-2KE 8<?C;LA>2 :064K9 @07, :>340 >= 87<5=O5B A2>N @50:F8N 2 65-;05<>< =0?@02;5=88. <5O 4>AB0B>G=CN ?@0:B8:C, G5;>25: <>65B :>=B@>;8@>20BL 2A52>7<>6=K5 B5;5A=K5 DC=:F88 (?@58<CI5AB25=-=> G5@57 @0AA;01;5=85). 0AA;01;OOAL, G5;>25: <>65B 87<5=8BL A2>N @50:F8N, 0 A25B 8;8 72C: 459AB2C5B :0: ?>4:@5V3G5885 53> CA8;89. #B25@6405BAO B0:65, GB> <5B>48:0 18>;>38G5A:>9 >1@0B=>9 A2O78 <>65B >:07K20BL ACI5AB25==K9 ?>78B82=K9 MDD5:B ?@8 ;5G5=88 @O40 B@52>68KE @0AAB@>9AB2. ;03>40@O 8A?>;L7>20=8N M;5:B@>- 38 <8>3@0D0 (-) ?0F85=BK ?>;CG0NB >1@0B=CN A2O7L A 8=D>@<0F859 > A>AB>O=88 <KH5G=>3> B>=CA0 >@30=87<0 (=0?@8<5@, ;8F52KE <KHF). >=B@>;8@CO D878>;>38G5A:85 @50:F88, >=8 C<5=LH0NB B5;5A=>A =0?@O65=85 8 A>?CBAB2CNI55 5<C GC2AB2> B@52>38. @8<5=5=85 MB>9 <5B>48:8 2 ?>?KB:5 A=878BL G0AB>BC A5@4F5185=8O C ;N459, AB@040NI8E B@52>6=K<8 @0AAB@>9AB20<8, 8<5;8 >3@0=8G5==K9 CA?5E. =>38< ?0F85=B0< C4020;>AL A=878BL G0AB>BC A5@4F5185=8O, => 2<5AB> B>3>, GB>1K @04>20BLAO >A;01;5=8N B@52>6=KE GC2AB2, :>340 MB> ?@>8AE>48;>, >=8 =0G8=0;8 15A?>:>8BLAO 5I5 A8;L=55, :>340 2845;8, :0: 1KAB@> <>65B CG0AB8BLAO 8E ?C;LA. !E>4=CN B5=45=F8N <>6=> =01;N40BL C =5:>B>@KE ?@>402F>2 02B><>18;59, :>B>@K5 AB@>OB 3@0D8:8 @0AE>40 15=78=0 8 =5CAB0==> =0?><8=0NB > B><, A:>;L:> ;8B@>2 15=78=0 =0 AB> :8;><5B@>2 @0AE>4C5BAO 2 B5E 8;8 8=KE CA;>28OE. %>BO ?@8OB=> A;KH0BL, GB>, A?CA:0OAL ?> A:;>=C E>;<0 2K B@0B8B5 ;8HL ?OBL ;8B@>2 =0 AB> :8;><5B@>2, => 4204F0BL ;8B@>2 =0 AB> :8;><5B@>2 ?@8 <54;5==>< ?>4J5<5 <>3CB 70AB028BL ;N1>5 A5@4F5 7018BLAO G0I5! 3@0=8G5==0O MDD5:B82=>ABL 18>;>38G5A:>9 >1@0B=>9 A2O78 ?@8 ;5G5=88 B@52>6=KE @0AAB@>9AB2 ?@825;0 >4=>3> :@8B8:0 : >AB@>C<=><C 70<5G0=8N > B><, GB>, >1CG0O G5;>25:0 70<54;OBL G0AB>BC A5@4F5185=8O, <K 2 :>=5G=>< AG5B5 ?>;CG05< :@09=5 2AB@52>65==>3> ?0F85=B0, GL5 A5@4F5 1L5BAO <54;5==55 >1KG=>3>.  !8AB5<0 18>;>38G5A:>9 >1@0B=>9 A2O78 8><548F8=A:0O <>45;L 0=>@<0;L=>AB8 !<. 8>;>38G5A:0O <>45;L 0=><0;L=>AB8. 8>?A8E>;>38O "5@<8= >1>7=0G05B =0CG=K5 8AA;54>20=8O 2708<>>B=>H5=89 <564C 18>;>3859 8 ?>2545=85<. 8>?A8E>;>38 >1KG=> 87CG0NB 39 3>;>2=>9 <>73 8 =5@2=CN A8AB5<C 2 ?>?KB:5 CAB0=>28BL 8E 2;8O-=85 =0 ?>2545=85 G5;>25:0 =0 2A5E C@>2=OE. 8?>;O@=K5 @0AAB@>9AB20 0;>@0A?@>AB@0=5==0O :0B53>@8O @0AAB@>9AB2 ?>2A4588O, A>G5-B0NEF0O A8<?B><K <0HH 8 45?@5AA88. $>@<0;L=K9 4803=>7 18?>-;O@=>3> @0AAB@>9AB20 2K=>A8BAO 2 B>< A;CG05, 5A;8 =865?5@5G8A-;5==K5 A8<?B><K ?@82>4OB : A5@L57=><C CEC4H5=8N 45OB5;L=>A-B8 >@30=87<0 8;8 B@51CNB 3>A?8B0;870IV8. " 57:>5 C25;8G5=85 C@>2=O 0:B82=>AB8. " 5>1KG=0O @073>2>@G82>ABL. " ?5G0B;A=85 A:0GCI8E <KA;59. " 0AAB@>9AB2> A=0. " 5?><5@=> 2KA>:0O A0<>>F5=:0. " 0AA5O==>ABL. " 5<>B828@>20==>5 CG0AB85 2 45OB5;L=>AB8, :>B>@0O ?@82>-48B : =565;0B5;L=K< ?>A;54AB28O<; =0?@8<5@, BO30 : @8A:>-20==K< A8BC0F8O<. 8?>;O@=K5 @0AAB@>9AB20 ?>@060NB >:>;> 1% =0A5;5=8O 8 =>-AOB @5F8482=K9 E0@0:B5@. 1JOA=5=8O 45?@5AA82=>3> 0A?5:B0 18-?>;O@=>3> @0AAB@>9AB20 AE>4=K A >1JOA=5=8O<8 3;C1>:>9 45?@5A-A88. 0=80:0;L=0O D070 @0AAB@>9AB20 AG8B05BAO >1>@>=8B5;L=>9 @50:F859 ?@8 45?@5AA82=>< A>AB>O=88 (A<. 5?@5AA8O). 8E528>@87< >4E>4 : G5;>25G5A:>9 ?A8E>;>388, >1JOA=ONI89 ?>2545BV5 2 B5@<8=0E =01;N405<KE A>1KB89, 157>B=>A8B5;L=> : B0:8< ?>=O-B8O<, :0: @07C< 8;8 M<>F88. 8E528>@87< ?@5B5@?5; 7=0G8-B5;L=CN 8 3;C1>:CN B@0=AD>@<0F8N 70 3>4K, ?@>H54H85 A 53> >A=>20=8O 6>=>< #>BA>=>< 2 =0G0;5 XX 25:0. 4=8< 87 1>;55 A>2@5<5==KE >B25B2;5=89 MB>3> ?>4E>40 1K;0 B5>@8O A>F80;KN-3> >1CG588O, 0:F5=B8@CNI0O @>;L ?;0=>2 8 >6840=89 2 G5;>25-G5A:>< ?>2545=88. !>3;0A=> MB>9 B5>@88, ;N48 1>;55 =5 @0AA<0B@820NBAO :0: ?0AA82=K5 65@B2K >1AB>OB5;LAB2, => O2;ONBAO A0<>:@8B8G=K<8 <KA;OI8<8 ACI5AB20<8. 4=0:> 2 @048:0;L-=>< 18E528>@87<5 (?5@2>=0G0;L=0O D>@<0 MB>3> ?>4E>40) >B=>-H5=8O <564C >@30=87<>< 8 53> >:@C65=85< @0AA<0B@820;8AL 2 2845 ?@O<>9 ;8=88: >@30=87< @5038@C5B =0 >:@C60NICN A@54C, 40 :>B>@0O 2 A2>N >G5@54L 2>7=03@06405B 8;8 =0:07K205B 53>, >?@545;OO 2>7<>6=>ABL ?@>O2;5=8O B>9 8;8 8=>9 @50:F88 2 1C4CI5<.  8E528>@87< ?@54;>68; >1JOA=5=8O 4;O 2A52>7<>6=KE 0A?5:B>2 G5;>25G5A:>9 687=8, =587<5==> >A=>20==K5 =0 8455 =0CG5=8O. 84K ?>2545=8O CA20820NBAO (=0CG0NBAO) 42C<O >A=>2=K<8 A?>A>10<8: G5@57 :;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 8 2K@01>B:C 8=AB@C<5=B0;L=KE (>?5@0=B=KE) CA;>2=KE @5D;5:A>2. >B ?@8<5@K :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2 2 @50;L=>9 687=8: " :CA>2K5 ?@54?>GB5=8O: ?>;L7COAL ?@>872>4=K<8 >B B5>@88 :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2, <>6=> >1JOA=8BL, :0:8< >1@07>< C ;N459 @0728205BAO >B2@0I5=85 : B>9 8;8 8=>9 ?8I5. " #A2>5==K5 M<>F88, B0:85 :0: ;N1>2L : @>48B5;O<, >1JOA=ONBAO 2 :>=B5:AB5 0AA>F80F88 A> AB8<C;0<8, 2K@010BK205<K<8 MB8<8 M<>F8O<8. " 5:;0<0: <K 157 B@C40 0AA>F88@C5< ?@82;5:0B5;L=K5 >1@07K A ?@54;0305<K< B>20@><. " 0728B85 D>189. ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 @0AA<0B@8205BAO :0: <5E0=87<, A ?><>ILN :>B>@>3> <K ?@8>1@5B05< @07;8G=K5 8@@0F8>=0;L=K5 AB@0E8. @8<5=5=85 <5B>40 2K@01>B:8 LBAB@C<5=B0;L=KE CA;>2=KE @5D;5:A>2 =07K205BAO <>48D8:0F859 ?>2545=8O. >2545=85 <>48D8F8@C5BAO @07=K<8 A?>A>10<8 8 2 @07;8G=>9 >1AB0=>2:5, =0?@8<5@: "  >1;0AB8 H:>;L=>3> >1@07>20=8O: CG8B5;L ?>;CG05B 2>7<>6=>ABL :>@@5:B8@>20BL ?>2545=85 =5?>A;CH=KE 45B59. "  B5@0?88 <>48D8:0F8O ?>2545=8O ?@8<5=O5BAO 2 H8@>:>< :>=B5:AB5  >B ;5G5=8O D>189 4> >1CG5=8O 45B59, AB@040NI8E 0CB87<><. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> >F5=>: 18E528>@87<0: 41 " 8E528>@87< =54>>F5=8205B 7=0G5=85 2@>645==KE B5=45=-F89. 57C;LB0BK 8AA;54>20=89 18>;>38G5A:>9 3>B>28>AB8 A2845B5;LAB2CNB > B><, GB> ;53:>ABL CA2>5=8O <0B5@80;0 G0-AB8G=> >1CA;>2;5=0 18>;>38G5A:8< ?>B5=F80;>< >@30=87-<0, >15A?5G820NI8< 53> 2K6820=85. " :F5=B =0 87>;8@>20==KE D0:B>@0E 2>7459AB28O =0 ?>2545-=85 O2;O5BAO C?@>I5=85< @50;L=KE >1AB>OB5;LAB2, :>340 ?>-2545=85 >?@545;O5BAO @O4>< @07;8G=KE D0:B>@>2. @87=02 MB>, ?>GB8 =52>7<>6=> AC48BL > 548=8G=>< 2>7459AB288 =0 ?>2545=85 ;N1>3> 40==>3> D0:B>@0. " '@57<5@=> C?@>H5==K9 273;O4 =0 2>A?@8OB85 >:@C60NH53> <8@0 ?@825; : 2>7=8:=>25=8N ?>?C;O@=>3> 18E528>@87-<0, A 53> ?@54AB02;5=8O<8 > B><, GB> A ?><>IK> ?>>H@5-=89 8 =0:070=89 <>6=> 87<5=8BL ?@0:B8G5A:8 ;N1>5 ?>25-45=85. "0:85 18E528>@8ABK, :0: !:8=85@ =5 ?@A4?>;030;8 =8G53> ?>4>1=>3>. !:8==5@ >A>15==> ?>4G5@:820; 206=>ABL 2=CB@5==53> ?>4:@5?;5=8O  =0?@8<5@, 3>@4>AB8 8 8=8F80-B82K G5;>25:0 2 2K1>@5 @>40 70=OB89. >;57=L ;LF359<5@0 07=>284=>ABL A;01>C<8O, :>B>@0O E0@0:B5@87C5BAO ?>AB5?5=-=K< >A;01;5=85< ?0<OB8, CB@0B>9 8=B5;;5:BC0;L=KE A?>A>1=>A-B59 8 @0A?04>< ;8G=>AB8. >;57=L =0G8=05BAO A @07@CH5=8O B:0-=59 2 ;8<18G5A:>9 A8AB5<5 8 :>@5 3>;>28>3> <>730, GB> ?@82>48B : 08B5@>3@048>9 AH85788.  MB>< A>AB>O=88 1>;L=K5 <>3CB 701K-20BL, G5< >=8 70=8<0NBAO, 4>254O 45;> 4> ?>;>28=K; 8< B@C4=> ?>402;OBL 4@C385 <KA;8 8 ?;0=K, =5 8<5NI85 >B=>H5=8O : @01>-B5, :>B>@CN >=8 ?KB0NBAO 7025@H8BL. > <5@5 @0728B8O 1>;57=8 >1;0ABL 2K@>645=8O 3>;>2=>3> <>730 C25;8G8205BAO 8 =0G8=05BAO >1I55 @07@CH5=85 :>3=8B82=KE =02K:>2. 0: ?@028;>, ?0F85=BK >:07K20NBAO =5 2 A>AB>O=88 2K?>;=8BL 4065 A0<K5 ?@>AB59H85 8 =081>;55 7=0:><K5 7040G8  =0?@8<5@, A0<>AB>OB5;L=> >45BLAO 8;8 =0;8BL A515 G0H:C G0N. 0 ?>A;54=59 AB0488 701>;520=8O >=8 ?5@5AB0NB C7=020BL G;5=>2 A5<L8; MB0 E0@0:B5@8AB8:0 >B;8G05B 1>;57=L ;LF359<5@0 >B 4@C38E D>@< A;01>C<8O, ?@8 :>B>@KE =0-@CH05BAO 2 >A=>2=>< CA2>5=85 =>2>9 8=D>@<0F88, 0 =5 A?>A>1-=>ABL 2K7K20BL 2>A?><8=0=8O > ?@>H;KE A>1KB8OE. '0AB> ?@>8A-E>48B @53@5AA8O : 1>;55 @0==5<C 2>7@0ABC (>1KG=> : 35 40 3>-40<), :0: 5A;8 1K 2>A?><8=0=8O > B><, GB> ?@>87>H;> 2?>A;54-AB288, 1K;8 AB5@BK 87 ?0<OB8. >MB><C 1>;L=K5 8=>340 =5 C7=0NB 42 1;87:8E @>4AB25==8:>2: >=8 >6840NB C2845BL G5;>2A:0 B0:8<, :0: >= 2K3;O45; <=>3> ;5B =0704. >;57=L ;LF359<5@0 G0AB8G=> A2O-70=0 A 2K@>645=85< AI5BBE>;8=>2KE =59@>8>2 3>;>2=>3> <>730. @8 2A:@KB88 <>730 ?0F85=B>2, AB@0402H8E 1>;57=K> ;LF359<5-@0, >1=0@C68205BAO @0A?04 4> 3/4 0F5B8;E>;8=>2KE A>548=5=89. >;57=L 0@:8=A>=0 KH5G=>5 @0AAB@>9AB2>, E0@0:B5@87CNH55AO ?@>4>;68B5;L-=K< 1KAB@K< B@5<>@>< (4@>60=85<) :>=5G=>AB59, >BACBAB285< A5=A>@=>-<>B>@=>9 :>>@48=0F88 8 1KAB@>9 CB><;O5<>ABK>. @8-G8=>9 1>;57=8 0@:8=A>=0 AG8B05BAO =0@CH5=85 ?@>F5AA0 2K@0-1>B:8 =59@>B@0=A<8BB5@0 4>D0<8?0. >C;18, 6. (1907-1990) 6>= >C;18 ?@>A;028;AO 1;03>40@O A2>8< 273;O40< =0 7=0G5-=85 ?@82O7088>AB8, D>@<8@CNI59AO <564C @515=:>< 8 53> @>48B5-;O<8, >A>15==> <0B5@LN. BACBAB285 B0:>9 A2O78 >:07K205B 2>7-459AB285 =0 @0728B85 @515=:0 2 :@0B:>A@>G=>9 8 4>;3>A@>G=>9 ?5@A?5:B825. >C;18 AG8B0;, GB> @515=>: 4>;65= 8<5BL B5?;K5, 1;87:85 8 ?>AB>O==K5 >B=>H5=8O A> A2>59 <0B5@LN. ?8@0OAL =0 A2845B5;LAB20, A>1@0==K5 87 <=>3>G8A;5==KE 8AB>G=8:>2, 2:;N-G0O 3>A?8B0;878@>20==KE 45B59, A8@>B 8 15A?@87>@=8:>2, 0 B0:65 =0 M:A?5@8<5=B0;L=K5 8AA;54>20=8O >157LO=, ;8H5==KE @>48B5-;59, >C;18 ?@8H5; : 2K2>4C, GB> 4;8B5;L=0O @07;C:0 A >4=8< 87 @>48B5;59 (>1KG=> <0B5@LN) 8;8 =5A?>A>1=>ABL AD>@<8@>20BL ?@>G=CN A2O7L A =8<8, <>65B ?@825AB8 : =51;03>?@8OB=K< ?>-A;54AB28O< 2 40;L=59H59 687=8, 2:;NG0O @0728B85 0DD5:B828>9 =A8E>?0B88 8 ?@>1;5< 2 1;87:8E >B=>H5=8OE A 4@C38<8 ;N4L<8. >C;18 CB25@640;, GB> 45B8, ;8H5==K5 <0B5@8=A:>9 ;N128, ?>GB8 2A5340 8A?KBK20NB 7045@6:C 2 D878G5A:><, A>F80;L=>< 8;8 M<>F8>=0;L=>< @0728B88. @54>2>5 A>AB>O=85 (45;8@89) !>AB>O=85 A8;L=59H53> C<AB25==>3> A<OB5=8O, :>340 A>7=0=85 70BC<0=8205BAO 8 G5;>25: ?>GB8 =5 <>65B A>A@54>B>G8BL A2>5 2=8-<0=85 =0 G5<-;81>, 0 B0:65 8A?KBK205B 3AuBNF880F88 8;8 8;;N788.  1C:20;L=>< A<KA;5 A;>2> 95VV3V8B >7=0G05B >B:;>=5=85 >B 7040=-=>9 =>@<K, 8 MB> 2 B>G=>AB8 >?8AK205B ?@>8AE>4OI55: 1@54OI89 G5;>25: >B:;>=O5BAO >B A2>53> =>@<0;L=>3> A>AB>O=8O. <C A >3-@><=K< B@C4>< C405BAO ?>445@6820BL A2O7=>ABL <KA;8, 0 ?5@F5?BC- 43 0;L=K5 =0@CH5=8O G0AB> ?@82>4OB : B><C, GB> >= ?CB05B 7=0:><KE ;N459 A =57=0:><K<8.  1@54>2>< A>AB>O=88 >1KG=K @57:85 ?5@5-?04K =0AB@>5=8O. !G8B0ABAO, GB> 1@54>2>5 A>AB>O=85 <>65B 1KBL 2K720=> @O4>< D0:B>@>2, 2:;NG0O >B@02;5=85 B>:A8G=K<8 2A=V5-AB20<8 8 <548F8=A:8<8 ?@5?0@0B0<8. =52@>;>38G5A:85 @0AAB@>9-AB20 8;8 A8;L=K9 AB@5AA. ;O 1>;K=8=AB20 ;N459 1@54>2>5 A>AB>O-=85 O2;O5BAO 25AL<0 :@0B:>2@5<5==K<; : ?@8<5@C, >B 10 4> 15 ?@>-F5=B>2 ?0F85=B>2 2?040NB 2 1@54>2>5 A>AB>O=85 ?>4 >1I8< =0@:>-7><. 081>;55 CO728<>9 2>7@0AB=>9 3@C??>9 O2;ONBAO ?>68;K5 ;N48, >A>15==> C65 AB@040NI85 ?A8E8G5A:8<8 8 =5@2=K<8 @0A-AB@>9AB20<8. >;L=>9 A ?@>3@5AA8@CNI8< @0AAB@>9AB2><, B0:8< :0: 1>;578L ;JF359<5@0, <>65B 70@078BLAO 8=D5:F8>==>9 1>;57-=LN, 2K7K20NI59 A8<?B><K 1@540. =>340 G;5=K A5<L8 A;8H:>< >AB@> @5038@CNB =0 MB8 A8<?B><K, AG8B0O 8E ?@87=0:>< 1KAB@>3> ?@>3@5AA8@>20=8O 1>;57=8 8 =5>1@0B8<>3> @0A?040 ;8G=>AB8. @8B0=A:0O 0AA>F80F8O ?A8E>;>3>2 ( ) @>D5AA8>=0;L=>5 >1I5AB2> ?@0:B8:CNI8E ?A8E>;>3>2 2 !>-548=5==>< >@>;52AB25. 0@O4C A =047>@>< 70 ?>43>B>2:>9 ?A8-E>;>3>2 2 MB>9 AB@0=5 (G5@57 >4>1@5=85 ?@87=0==KE :C@A>2 ?>2K-H5=8O :20;8D8:0F88 2 >1;0AB8 ?A8E>;>388), @8B0=A:0O 0AA>F80-F8O ?A8E>;>3>2 B0:65 A;548B 70 ?@>D5AA8>=0;L=K< ?>2545=85< A2>8E G;5=>2 8 >ACI5AB2;O5B >1I55 @C:>2>4AB2> 8E 45OB5;L=>A-BLN. !<. B0:65 >45:AK ?A8E>;>38G5A:>9 ?@0:B8:8 @N=5@, 6. >3=8B82=K9 ?A8E>;>3, AG8B02H89, GB> 8=B5;;5:BC0;L=>5 @07-28B85 @515=:0 2> <=>3>< 7028A8B >B A?>A>10, A ?><>IK> :>B>@>3> @07C< ?>;L7C5BAO ?>;CG5==>9 8=D>@<0F859. @N=5@ ?>;030;, GB> 45B8 ?>;L7CNBAO @07;8G=K<8 A?>A>10<8 >B>1@065=8O >:@C60N-I59 >1AB0=>2:8: " >AB0=>2;ONI89: @515=>: >B>1@0605B <8@ G5@57 A5=A>@=>-<>B>@=K5 459AB28O. A;8 2K :>340-;81> ?KB0;8AL >?8A0BL A?8@0;L=CN ;5AB=8FC, =5 ?@81530O : D878G5A:8< 65AB0<, B>, 4>;6=> 1KBL, 7=0:><K A MB8< 284>< >B>1@065=8O. " >@B@5B=K9: ?@>F5AA <KH;5=8O, >A=>20==K9 =0 8A?>;L7>-20=88 <KA;5==KE >1@07>2. " !5<0=B8G5A:89: >B>1@065=85 >:@C60NI53> <8@0 G5@57 O7K:. -B> ?>72>;O5B @515=:C ?@8>1@5B0BL 1>;LHCN G0ABL 44 7=0=89 >1 >:@C60NI5< <8@5 8 B2>@G5A:8 >1@010BK20BL ?>-;CG5==CN 8=D>@<0F8N. ;O @N=5@0 O7K: O2;O5BAO :;NG52K< 8=3@5485=B><. >B:@K20NI8< =>2K5 3>@87>=BK 8=B5;-;5:BC0;L=>3> @0728B8O. C;8<8O 8I52>5 @0AAB@>9AB2>, ?@8 :>B>@>< G5;>25: @53C;O@=> 8A?K-BK205B ?@8ABC?K =5:>=B@>;8@C5<>3> >16>@AB20, 70 :>B>@K< A;5-4C5B >A>7=0==> 2K720==K9 @2>B=K9 @5D;5:A 8;8 4@CB8A 284K :><-?5=A0B>@=>3> ?>2545=8O. 0: 8 2 A;CG05 A 85@2VN9 0=>@5:A859, 1>;L=K5 ?@>O2;ONB 0=>@<0;L=CN >701>G5==>ABL @07<5@0<8 A2>-53> B5;0 8 ?0=8G5A:8 1>OBAO @0AB>;AB5BL. > :;0AA8D8:0F88 /)5-/4803=>7C 1C;8<8O A>>B25BAB2CNB A;54CNI85 :@8B5@88: " 53C;O@=K5 ?@8ABC?K >16>@AB20. " 5F8482=K5 8 =5045:20B=K5 284K :><?5=A0B>@=>3> ?>2545-=8O A F5;LN ?@54>B2@0B8BL 40;L=59H55 >68@5=85. !N40 >B-=>AOBAO @2>B0, 8A?>;L7>20=85 A;018B5;L=KE ?@5?0@0B>2 (>G8AB8B5;L=K9 B8? 1C;8<88), 0 B0:65 G@57<5@=K5 D878G5A-:85 =03@C7:8 (=5->G8AB8B5;L=K9 B8? 1C;8<88). " @8ABC?K >16>@AB20 8 :><?5=A0B>@=>5 ?>2545=85 ?@>8AE>-4OB 2 A@54=5< 42064K 2 =545;N, 2 B5G5=85 B@5E <5AOF52 8;8 1>;55. " 5>?@0240==> 1>;LH>5 2;8O=85 25A0 8 D>@<K B5;0 =0 A0<>->F5=:C G5;>25:0. " 0AAB@>9AB2> =5 O2;O5BAO G0ABLN 1>;55 H8@>:>9 AE5<K ?>25-45=8O, E0@0:B5@=>9 4;O 0=>@5:A88. C;8<8O ?@58<CI5AB25==> O2;O5BAO ?@>1;5<>9 ?>4@>AB:>2>3> 2>7@0AB0 8 @0==59 7@5;>AB8. '0I5 2A53> 5N AB@040NB 65=I8=K 16 25 ;5B (?@8<5@=> 2 90% A;CG052). 0 @0==8E AB048OE @0728B8N @0AAB@>9AB20 A?>A>1AB2C5B 45?@5AA8O 8;8 :0:>5-;81> =5?@8OB=>5 A>1KB85. >74=55 >16>@AB2> AB0=>28BAO 70?;0=8@>20==K< A>1K-B85<, 8 540 ?>:C?05BAO 70@0=55, A?5F80;L=> 4;O MB>9 F5;8. @8ABC? >16>@AB20 >1KG=> =0G8=05BAO A GC2AB20 :@09=53> =0-?@O65=8O, :>B>@>5 2@5<5==> :><?5=A8@C5BAO ?>3;>I5=85< ?8I8. 0B5< A;54C5B GC2AB2> 28=K 8 @0A:0O=85 2<5AB5 A> AB@0E>< ?5@54 >68@5=85<. 2>B0 8 4@C385 284K :><?5=A0B>@=>3> ?>2545=8O >A-;01;ONB =5?@8OB=K5 D878G5A:85 >ICI5=8O 8 C<5=LH0NB GC2AB2> 28=K, A2O70==>5 A >16>@AB2><. &8:; >16>@AB2>->G8I5=85 1KAB- 45 @> @0728205BAO, ?@8G5< 1>;L=>9 2A5 G0I5 8A?KBK205B 45?@5AA8N 8 ABK48BAO A2>59 B09=>9 687=8. 84K ;5G5=8O 1C;8<88: " >3VHB8280O B5@0?KO: ?>?KB:0 87<5=8BL >B=>H5=85 1>;L=>-3> : 53> 25AC 8 D>@<5 B5;0, GB>1K 871028BLAO >B AEA<K <KH-;5=8O, :>B>@0O CA8;8205B 15A?>:>9AB2> 8 ?@82>48B : F8:;C >16>@AB2>->G8I5=85. " "5@0BVO ?>2545?8O 2:;NG05B M:A?>78F8N 8 ?@54>B2@0IA=8A :><?5=A0B>@=KE @50:F89. 2>B0 @0AA<0B@8205BAO :0: ?@8=C-48B5;L=>5 ?>2545=85, ?><>30NI55 ?@5>4>;5BL GC2AB2> 28=K ?>A;5 >16>@AB20. >;L=><C @07@5H0NB 5ABL 70?@5B=CN ?8IC, => 70B5< C45@6820NB 53> >B @2>BK. " =BK45?@5AA0VVBK G0AB> ?@8<5=ONBAO 2 A>G5B0=88 A 4@C38<8 2840<8 ;5G5=8O. >402;ONI55 1>;LH8=AB2> 1>;L=KE ?@>O2;O5B ?@87=0:8 7=0-G8B5;L=>3> C;CGH5=8O 2 @57C;LB0B5 ;5G5=8O, >4=0:> C =5:>B>@KE 2>7=8:0NB @5F8482K A 2>72@0I5=85< : F8:;C >16>@AB2>->G8I5-=85. 0 1KAB@>BC 8 ?@8@>4C 2K74>@>2;5=8O 2;8ONB A;54CNI85 D0:B>@K: " 02=> CAB0=>2;5==K9 F8:; >16>@AB2>->G8I5=85 B@C4=55 87<5=8BL. " K74>@>2;5=85 ?@>8AE>48B <54;5==55, :>340 F8:; >16>@-AB2>->G8I5=85 70=8<05B <5AB> 4@C3>9, 1>;55 =>@<0;L=>9 45OB5;L=>AB8  =0?@8<5@, >1I5=8O A 4@C7LO<8, 0:B82=>3> >B4KE0 8;8 A5:A0. " 7<5=5=85 A>?@O65=> A 4>?>;=8B5;L=K<8 B@C4=>ABO<8, :>340 1>;L=>9 AB@0405B >B 65AB>:>9 45?@5AA88 8;8 8A?KBK-205B 4@C3>5 M<>F8>=0;L=>5 @0AAB@>9AB2>. KAB@K9 AB0@B ><?5=A0F8>==0O >1@07>20B5;L=0O ?@>3@0<<0, >?@>1>20==0O 2 !>548=5==KE (B0B0E 2 1960-5 3>4K. &5;K> ?@>5:B0 KAB@K9 AB0@B 1K;> CAB@0=5=85 ?>A;54AB289 45?@820F88 2 AD5@5 >1@07>20-=8O C =5:>B>@KE 0<5@8:0=A:8E 45B59, >A>15==> 87 154=KE A;>52 >1I5AB20.  ?@>5:B5 1K; ?@54CA<>B@5= ?5@8>4 CA:>@5==>3> 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O, >4=0:> KAB@K9 AB0@B =5 >?@0240; =04564 =0 7=0G8B5;L=K5 ?@58<CI5AB20 @0==53> 8=B5;;5:BC0;L=>-3> @0728B8O. ;O :@8B8:>2 ?@>3@0<<K MB> 1K;> 5I5 >4=8< 4>:0- 46 70B5;LAB2>< B>3>, GB> 35=5B8G5A:85 D0:B>@K ?@5>1;040NB =04 2>7-459AB285< >:@C60NI59 A@54K. ;O AB>@>==8:>2 KAB@>3> AB0@-B0 =5C40G0 1K;0 A:>@55 A;54AB285< >@30=870F8>==KE ?@>20;>2: =AA?>A>1=>AB8 >15A?5G8BL A>>B25BAB2CNI55 :0G5AB2> >1CG5=8O 2 B@51C5<K5 A@>:8.  =0H8 4=8 B5@<8= 1KAB@K9 AB0@B 8A?>;L7C-5BAO 2 1>;55 >1I5< A<KA;5 4;O >?8A0=8O ;N1>9 87 @O40 ?@>3@0<<, =0F5;5==KE =0 ?@54>AB02;5=85 :><?5=A0F8>==>3> 4>H:>;L=>3> >1@07>20=8O 4;O 45B59 87 3@C??K @8A:0. -B8 A>2@5<5==KA ?@>-3@0<<K 40NB 3>@074> 1>;55 >1=0456820NI85 @57C;LB0BK.  0;84=>ABL !B5?5=L =0H59 C25@5==>AB8 2 B><, GB> B5AB, 87<5@5=85 8;8 M:-A?5@8<5=B 459AB28B5;L=> 2K?>;=O5B BC DC=:F8N, 4;O :>B>@>9 >=8 ?@54=07=0G5=K. -B>B 25AL<0 >1I89 B5@<8= ?>-@07=><C 8A-?>;L7C5BAO 2 ?A8E>;>388.  ?@>F5AA5 M:A?5@8<5=B0 <K <>65< >F5=8BL: 1. =CB@5==NN 20;84=>ABL: 459AB28B5;L=> ;8 =01;N405<K9 MD-D5:B O2;O5BAO A;54AB285< M:A?5@8<5=B0;L=>9 <0=8?C;OF88?  M:A?5@8<5=B0E 8;3@M<0 > ?>28=>25=88 02B>@8B5BC A45;0=-=K5 2K2>4K =5 <>3;8 1K AG8B0BLAO 20;84=K<8, 5A;8 1K CG0-AB=8:8 =5 25@8;8 2 B>, GB> >=8 459AB28B5;L=> ?>;CG0NB C40@ M;5:B@8G5A:8< B>:><. 2. =5H=NN 20;84=>ABL: 4065 5A;8 M:A?5@8<5=B C40;AO, 53> @5-7C;LB0BK <>3CB 1KBL =5?@8<5=8<K : 4@C38< ;N4O< 8 2 4@C-38E A8BC0F8OE. -:A?5@8<5=BK 2 >1;0AB8 A>F80;L=>9 ?A8E>;>-388 G0AB> ?>425@30NBAO :@8B8:5, B0: :0: >=8 >?8@0NBAO =0 >?KBK A 0<5@8:0=A:8<8 ABC45=B0<8-4>1@>2>;LF0<8 8 8A-?>;L7CNB ;01>@0B>@=K5 <5B>4K 2 E>45 8AA;54>20=8O (A<. B0:-65 -:>;>3KG5A:0O 4>AB>25@=>ABL). @8 >?@545;5=88 20;84=>AB8 B5AB0 8;8 87<5@5=8O <K ?>;L7C-5<AO >4=8< 87 @O40 A;54CNI8E :@8B5@852: 1. G5284=0O 20;848>ABJ: 459AB28B5;L=> ;8 B5AB 87<5@O5B B>, 4;O G53> >= ?@54=07=0G5=?  ?@8<5@C, B5AB 80 C<AB258=>5 @0728-B85 <>65B 2LV3;O45BL 8<5==> B0:, :0: ?@54?>;0305BAO 4;O B5-AB>2 ?>4>1=>3> @>40 (2KA>:0O AB5?5=L >G5284=>9 20;84=>A-B8), 8;8 1KBL 70<0A:8@>20==K< ?>4 GB>-B> 5I5 (=87:0O AB5-?5=L >G5284=>9 20;84=>AB8). 2. !>45@60B5;L=0O 20;84=>ABL: 2 :0:>9 <5@5 B5AB >B@0605B 8=-B5@5ACNICN >1;0ABL 8AA;54>20=89? -:70<5=0F8>==K5 4>:C-<5=BK ?>425@30NBAO BI0B5;L=>9 ?@>25@:5, GB>1K C1548BLAO, 48 GB> 2>?@>AK A>>B25BAB2CNB =02K:0< 8 7=0=8O< ABC45=B>2 B>3> 8;8 8=>3> :C@A0. 3. >=:C@5=B0O (A>2?040NVF0O) 20;848>ABL: 4>AB>25@=>ABL B5AB0 <>6=> ?@>25@8BL. A>?>AB0282 53> A C65 ACI5AB2CNI8<8 <5-B>40<8 87<A@5=8O.  ?@8<A@C. =>2K9 B5AB =0 C<AB25==>5 @07-28B85 <>6=> A@02=8BL A 4@C38< B5AB><. 20;84=>ABL :>B>@>3> C6A 8725AB=0 8 4>:070=0. A;8 ?>:070B5;8 CG0AB=8:>2 ?@8 8A?KB0=88 =>2>3> B5AB0 A>2?040NB A ?>:070B5;O<8 ?@8 ?@>-2A4A=88 4@C3>3> B5AB0, B> =>2K9 B5AB B>65 >1;0405B 20;84=>-ABK>. 4. @>38>AB8G5A:0O 2AuH48>ABJ: <>6=> ;8 =0 >A=>25 B5AB0 ?@54-A:07K20BL 8;8 @0AAG8BK20BL ?>:070B5;8 ?> 4@C3><C :@8B5-@8N? "5ABK, 8A?>;L7C5<K5 A FA;LN >B1>@0, 4>;6=K >1;040BL E>@>H59 ?@>3=>AB8G5A:>9 20;84=>ABK>. 5. >=AB@C:B80O 20G84=>ABL: 8A?>;L7C5BAO ;8 B5AB 4;O 045:20B-=>3> 87<5@5=8O B5>@5B8G5A:>3> :>?AB@C:B0  B. 5. 459AB28-B5;L=> ;8 B5AB =0 C<AB25==>5 @0728B85 >?@545;O5B :>MDD8F8-5=B C<AB25==>3> @0728B8O? A;8 MB> B0:, B> B5AB 4>;65= >1;0-40BL >A>15==>ABO<8, ?>72>;ONI8<8 CG0AB=8:0< 2K?>;=OBL 53> 2 A>>B25BAB288 A 8E C@>2=5< 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O. 0;8C< ">@3>20O <0@:0 48075?0<0, >4=>3> 87 15=7>48075?8=>2 (?@5?0-@0B>2 4;O A=OB8O B@52>6=KE A8<?B><>2), :>B>@K9 2K7K205B C<5=LH5=85 =5@2>7=>AB8 8 GC2AB20 B@52>38, 0 B0:65 >:07K205B >1-I55 CA?>:0820NI55 2>7459AB285. 0@O4C A 2>7<>6=K<8 ?>1>G=K-<8 MDD5:B0<8, B0:8<8 :0: A>=;82>ABL 8 70<54;5=85 :>388B82=KE ?@>F5AA>2, MB>B :;0AA <548F8=A:8E ?@5?0@0B>2 B0:65 <>65B 2K7-20BL ?@82K:0=85 (2A5 1>;55 2KA>:85 4>7K =5>1E>48<K 4;O 4>AB8-65=8O B>3> 65 @57C;LB0B0) 8 7028A8<>ABL (?@5:@0I5=85 C?>B@51;5-=8O ?@5?0@0B0 <>65B ?@825AB8 : 01AB8?5=B=K< AK<?B><AB, 5A;8 ?@8=8<0BL 53> 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8). 2545=85 2 701;C645=85 #<KH;5==K9 >1<0= CG0AB?8:>2 2> 2@5<O M:A?5@8<5=B0; ?@O-<0O ;>6L 8;8 70<0;G820=85 =5:>B>@KE 206=KE 45B0;59, 2 @57C;L-B0B5 G53> CG0AB=8:8 >:07K20NBAO =5 2 A>AB>O=88 40BL ?>;=>5 8 >A254><;5==>5 A>3;0A85. 1<0=K20O CG0AB=8:>2, <K @8A:C5< =0-2;5GL =0 A51O F8=8G=>5 8 =54>25@G82>5 >B=>H5=85 : ?A8E>;>30< 8;8 : ?A8E>;>388 2>>1I5. =52 8 @07>G0@>20=85 ;N459, C7=02H8E 49 >1 >1<0=5, >1KG=> A;C60B 4>AB>25@=K< C:070=85< =0 ABA?A=L ?@8G8=5==>3> CI5@10.  =5:>B>@KE A;CG0OE >1<0= ?>=OB5= 8 4065 ?@85<;5< (M:A?5@8<5=B ;8H8BAO 2AO:>3> A<KA;0, 5A;8 CG0AB=8:8 1C4CB 7=0BL > =5< 2> 2A5E ?>4@>1=>ABOE), => >1<0= 2 B@8280;L=KE 2>?@>A0E 3>@074> <5=55 ?@85<;5<, G5< F5;5=0?@02;5==>5 C<>;G0-=85 ?@8 ?@>2545=88 M:A?5@8<5=B>2, :>B>@K5 <>3CB 2=5AB8 ACI5-AB25==K9 2:;04 2 87CG5=85 G5;>25G5A:>9 ?A8E>;>388. 4>2AB2> 5@8>4 687=5==>9 ?5@5AB@>9:8, A2O70==K9 A> A<5@BK> AC?@C-30. 0 ?5@2>=0G0;L=K< ?5@8>4>< ?5@56820=8O 3>@O 8 70<:=CB>A-B8 A;54C5B ?@>F5AA ?>AB5?5==>9 040?B0F88 : >:@C60NI5<C <8@C. > =5:>B>@K< =01;N45=8O<, 65=I8=K 2 F5;>< ?5@5=>AOB A<5@BL AC?@C30 ;CGH5, G5< <C6G8=K, 0 ?>68;K5 ;N48 ?@8A?>A01-;820NBAO 1KAB@55, G5< <>;>4K5. 5@>OB=>AB=0O B5>@8O ;845@AB20 4=> 87 >1JOA=5=89 MDD5:B82=>AB8 ;845@AB20, >A=>20==>5 :0: =0 ;8G=KE A2>9AB20E ;845@0, B0: 8 =0 >A>15==>ABOE A8BC0-F88. !>3;0A=> MB>9 B5>@88, ;845@K, >F5=820NI85 =08<5=55 ?@54-?>G8B05<KE A>B@C488:>2 (!) 2 =530B82=KE B5@<8=0E (;5=8-2K9, =5:><?5B5=B=K9 8 B. 4.), 1>;55 708=B5@5A>20=K 2 2K?>;=5-=88 @01>BK, G5< 2 E>@>H8E >B=>H5=8OE A ;N4L<8, @01>B0NI8-<8 ?>4 8E @C:>2>4AB2><. E =07K20NB ;845@0<8 A =87:8< ?>:070B5;5< !. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ;845@K A 2KA>:8< ?>:070B5-;5< ! >F5=820NB A2>8E A>B@C4=8:>2 2 1>;55 1;03>65;0B5;L-=>< :>=B5:AB5, 2K:07K20O 8=B5@5A : A>E@0=5=8N E>@>H8E >B=>-H5=89 A> A2>8<8 ?>4G8=5==K<8. !B5?5=L MDD5:B82=>AB8 :064>-3> AB8;O ;845@AB20 2 :>=:@5B=>9 @01>G59 A8BC0F88 7028A8B >B :>=B@>;O =04 2K?>;=5=85< @01>BK, :>B>@K9 >F5=8205BAO ?> B@5< >A=>2=K< ?>:070B5;O<: " !B5?5=L ?>445@6:8, ?>;CG05<>9 ;845@>< >B ?>4G8=5==KE. '5< A8;L=55 ?>445@6:0, B5< ;CGH5 >B=>H5=8O <564C ;845-@>< 8 ?>4G8=5==K<8. " !B5?5=L AB@C:BC@8@>20==>AB8 B5:CI59 7040G8. -B>B ?>:070-B5;L 87<5@O5BAO ;8G=K< 7=0=85< :064>3> @01>B=8:0 > ?>-AB02;5==>9 F5;8 8 A?>A>10E 55 4>AB865=8O. " !8;>20O ?>78F8O ;845@0: A?>A>1=>ABL A:;>=OBL ?>4G8=5=-=KE : A>B@C4=8G5AB2C 8 ?>28=>25=8N. 50  !8BC0F8>==K9 :>=B@>;L 8 ?@>872>48B5;L=>ABL ;845@>2 >=B@>;L =04 A8BC0F859 87<5=O5BAO >B A8;L=>3> (E>@>H85 >B=>H5=8O A ?>4G8=5==K<8, E>@>H> AB@C:BC@8@>20==0O @01>B0, ?@>G=0O A8;>20O ?>78F8O ;845@0) 4> A;01>3> (?;>E85 >B=>H5=8O A ?>4G8=5==K<8, ?;>E> AB@C:BC@8@>20==0O @01>B0, =5?@>G=0O A8;>20O ?>78F8O ;845@0). 845@K A =87:8< ?>:070B5;5< ! ?@>O2;ONB 1>;LHCN MDD5:B82=>ABL ?@8 A8;L=>< 8 A;01>< :>=B@>;5 =04 A8BC0F859; ;845@K A 2KA>:8< ?>:070B5;5< ! 459AB2CNB 1>;55 MDD5:B82=> 2 CA;>28OE C<5@5==>3> :>=B@>;O =04 A8BC0F859. 5@>OB=>ABL !B0B8AB8G5A:0O 2>7<>6=>ABL =0ABC?;5=8O B>3> 8;8 8=>3> A>1KB8O. 5@>OB=>ABL :>;51;5BAO 2 ?@545;0E <564C 1 (=587156=>ABL) 8 0 (=52>7<>6=>ABL).  ?A8E>;>38G5A:8E 8AA;54>20=8OE 25@>OB=>AB=>5 7=0G5=85 0,05 >1KG=> A;C68B ?>@>3><, =865 :>B>@>3> 2>7<>6=>ABL B>3>, GB> 40==>5 A>1KB85 <>3;> ?@825AB8 : ?>;CG5==K< @57C;LB0B0<, ?>;=>ABLN 8A:;NG05BAO. 708<=K9 0;LB@C87< 8>;>38G5A:>5 A>3;0H5=85, ?@8 :>B>@>< >48= >@30=87< (0;LB@C8AB) ?><>305B 4@C3><C >@30=87<C A >?@545;5==K<8 8745@6:0<8 4;O A51O, >6840O, GB> MB0 CA;C30 1C45B 2>72@0I5=0 5<C 2?>A;54AB288. 1KG=> 2K3>40 4;O @5F8?85=B0 3>@074> ACI5AB25==55, G5< 8745@6:8 4;O 0;LB@C8AB0, ?>MB><C A>3;0H5=85 2K3>4=> >158< 51 AB>@>=0<. ;O @0728B8O 2708<=>3> 0;LB@C87<0 =5>1E>48<K >?@5-45;5==K5 18>;>38G5A:85 CA;>28O: " 87:0O AB5?5=L @0AA5820=8O (GB>1K 682>B=K5 8<5;8 2>7-<>6=>ABL 4;O 2AB@5G 2 1C4CI5<). " >;LH0O ?@>4>;68BA;L=>ABL 687=8 (?> B>9 65 ?@8G8=5). " !?>A>1=>ABL >B;8G0BL 0;LB@C8AB>2 (4;O 2708<>459AB28O) >B >1<0=I8:>2 (4;O A0=:F89 70 =0@CH5=85). ?>;=5 >G5284=>. GB> ?@8 B0:>9 A8AB5<5 C =5:>B>@KE 682>B-=KE 2>7=8:05B 8A:CH5=85 ?>682=BLAO 70 AG5B 4@C38E (?@8=8<0BL CA;C38, => =5 >:07K20BL 8E 2?>A;A4AB288). A;8 >1<0= AB0=>28B-AO =>@<>9, B> AE5<0 2708<=>3> 0;LB@C87<0 =0@CH05BAO. G5284-=>, GB> 682>B=K5 =5 8<5NB 2>7<>6=>AB8 ?>445@6820BL ?>@O4>: ?>;8F59A:8<8 <5@0<8. 8>;>38G5A:89 ?@8=F8? BK <=5, O B515 70:;NG05BAO 2 B><. GB> :064>5 682>B=>5 ?@>AB> >B7K205B-AO =0 ?>A;54=NN @50:F8N 4@C3>3> 682>B=>3>. "0:. 70 A>B@C4=8-G5AB2>< A;54C5B 2708<=>5 A>B@C4=8G5AB2>, 0 70 >1<0=>< (=0@CH5-=85<) A;54C5B 2708<=K9 >1<0=. "0:8< >1@07><, 682>B=>5 =5 >A-B05BAO 2 ?@>83@KH5, A>E@0=OO >A=>2C 4;O 1C4CI53> A>B@C4=8G5-AB20. 84 0B53>@8O >@30=87<>2, >1;040NI8E AE>4=K<8 35=5B8G5A:8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 8 A?>A>1=KE : 2708<=><C A:@5I820=8N. #AB0-=>2;5=>, GB> =0C:5 8725AB=> =5 1>;55 ?>;>28=K 2A5E 284>2 =0A5:>-<KE, ACI5AB2CNI8E =0 75<;5; 8E 35=5B8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 5I5 ?@54AB>8B 87CG8BL. 84>A?5F8D8G=>5 ?>2545=85 N1>5 ?>2545=85, @0745;O5<>5 2A5<8 ?@54AB028B5;O<8 40==>3> 2840 8 ?@>O2;O5<>5 2 AE>4=KE >1AB>OB5;LAB20E. @8<5@>< <>65B A;C68BL A?5F8D8G5A:0O 45<>=AB@0F8O CE06820=8O C =5:>B>@KE ?B8F. 87C0;L=K9 ?>@>3 @8A?>A>1;5=85, 8A?>;L7C5<>5 4;O >?@545;5=8O 2>A?@8OB8O 3;C18=K C @5>5=:0. 0=5;L 87 B>;AB>3> AB5:;0 ?>:@K205B 3;C1>-:CN 8 <5;:CN 2?048=C A =51>;K?8< ?>@>3>< <564C =8<8. 86-=OO ?>25@E=>ABL >158E 2?048= ?>:@KB0 >48=0:>2K< H0E<0B=K< 52 @8AC=:><. ;045=FK >B H5AB8 <5AOF52 8 AB0@H5 =5 ?KB0NBAO ?5-@5<5AB8BLAO =0 3;C1>:CN AB>@>=C, 8 MB> AG8B05BAO 4>:070B5;L-AB2>< 2>A?@8OB8O 3;C18=K. 8A>G=K5 4>;8 !<. >;>28>9 <>73. 8G 8@CA 8<<C=>45D8F8B0 G5;>25:0, :>B>@K9 <>65B ?@825AB8 : @0728B8N !0 (A8=4@><0 ?@8>1@5B5==>3> 8<<C=>45D8F8B0). 8@CA ?>AB5?5==> @07<=>605BAO 2 >@30=87<5 70@06A==>3> G5;>2A-:0 8 2 :>=5G=>< AG5B5 @07@CH05B 53> 8<C==CN A8AB5<C. ' ?5@5-405BAO B@5<O >A=>2=K<8 A?>A>10<8: " >;>2K< ?CB5<, ?@8 >BACBAB288 ?@54>E@0=ONI8E A@54AB2. "  A@545 =0@:><0=>2, A>2<5AB=> ?>;L7CNI8EAO A2>8<8 8=AB-@C<5=B0<8. " B 70@065==>9 <0B5@8 : 5I5 =5 @>482H5<CAO @515=:C. :CA>20O 0=B8?0B8O 48= 87 284>2 80CG588O, :>340 C >@30=87<0 D>@<8@C5BAO 0AA>-F80F8O <564C 1>;57=5==K< A>AB>O=85< 8 :>=:@5B=>9 ?8I59.  @5-7C;LB0B5 CA2>5==>9 0AA>F80F88 >@30=87< 8715305B MB>9 ?8I8 2 1C4CI5<. "0:0O 0AA>F80F8O =0@CH05B >1KG=K5 ?@8=F8?K D>@<8- 53 @>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2, ?>A:>;L:C >=0 >1@07C5BAO ;8HL ?>A-;5 CAB0=>2;5=8O A2O78 <564C ?8I59 8 =54><>30=85< 8 ?>GB8 =5 ?>4405BAO B>@<>6H8N. >;LH8=AB2> 682>B=KE A >?0A:>9 ?@>1CNB =>2CN 8;8 =5>1KG-=CN ?8IC. A;8 >=0 >:07K205BAO B>:A8G=>9, 682>B=>5 1C45B 2 40;L=59H5< 871530BL 55. @30=87<K, A?>A>1=K5 1KAB@> A>74020BL =>2K5 0AA>F80F88, 8<5NB 1>;LH5 H0=A>2 2K68BL 8 ?5@540BL A2>8 35=K A;54CNI5<C ?>:>;5=8N. "0:>5 ?>2545=85 D>@<8@C5BAO 2 ?@>F5AA5 5AB5AB25==>3> >B1>@0 8 @0AA<0B@8205BAO :0: ?@8<5@ 18>-;>38G5A:>9 3>B>28>AB8. ;8O=85 1>;LH8=AB20 !<. >VVD>@<87<. =5H=OO 0B@81CF8O !<. !8BC0F8>==0O 0B@81CF8O. =5H=OO 20;84=>ABL !?>A>1=>ABL M:AB@0?>;8@>20BL @57C;LB0BK M:A?5@8<5=B0;L-=KE 8AA;54>20=89 =0 4@C385 A8BC0F88 8 4@C38E CG0AB=8:>2. > >1I5<C <=5=8N, 2 ;01>@0B>@=>9 >1AB0=>2:5 ;N48 254CB A51O =5 B0:, :0: 2 5AB5AB25==KE CA;>28OE. >A;5 A5@88 ;01>@0B>@=KE M:A?5@8<5=B>2 2 >1;0AB8 ?>28?>25=8O 02B>@8B5BC, ?@>2545==KE 2 1960 1970 33., !B5=;8 8;L3@5< >1=0@C68;, GB> E>BO ?>2545-=85 CG0AB=8:>2 459AB28B5;L=> 87<5=O;>AL, :>340 M:A?5@8<5=B ?5@5=>A8;AO 87 ;01>@0B>@88 2 5;LA:>< C=825@A8B5B5 2 AB0@>5 >D8A=>5 740=85, 87<5=5=85 1K;> O2=> =54>AB0B>G=K<, GB>1K 1@>A8BL B5=L A><=5=8O =0 ?5@2>=0G0;L=K5 ;01>@0B>@=K5 >B:@KB8O. =8<0=85 "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 2 :>3=8B82=>9 ?A8E>;>388 4;O >1>7=0G5-=8O A:;>==>AB8 >@30=87<0 A>A@54>B>G820BLAO =0 >B45;L=KE G5@-B0E >:@C60NI59 >1AB0=>2:8. =8<0=85 >1KG=> ?>4@0745;O5BAO =0 A>A@54>B>G5==>5 8 @0745;5==>5. >;L7COAL A>A@54>B>G5==K< 2=8<0=85<, >@30=87< 2K18@05B (8;8 A>A@54>B>G8205BAO) ;8HL =0 >4=>< AB8<C;5 87 >:@C60NI59 >1AB0=>2:8. !>A@54>B>G5==><C A;CE>2><C 2=8<0=8N 1K;> ?>-A2OI5=> 1>;LH5 M:A?5@8<5=B0;L=KE @01>B, G5< A>A@54>B>G5==>- 54 <C 287C0;L=><C 2=8<0=8N. !>3;0A=> @0==59 B5>@88 D8;LB@0-F88, ?@8 A>A@54>B>G5==>< A;CE>2>< 2=8<0=88 4;O =5?>A@54-AB25==>9 >1@01>B:8 2K18@05BAO ;8HL >48= AB8<C;, 0 >AB0;L=K5 >6840NB A2>59 >G5@A48 2 A5=A>@=>< 1CD5@5.  1>;55 ?>74=8E B5>@8OE ?@54?>;0305BAO >1@01>B:0 2A5E AB8<C;>2, >4=0:> B5 87 =?E. :>B>@K5 =5 ?@>H;8 G5@57 D8;LB@ A>A@54>B>G5==>3> 2=8<0-=8O. >1@010BK20NBAO 2 >A;01;5==>< (70BCE0NI5<) @568<5. =>340 A>A@54>B>G5==>5 2=8<0=85 A@02=820NB A ;CG>< ?@>65:-B>@0. 0B5@80;, ?>?040NI89 2 MB>B ;CG, ?>425@305BAO 45B0;L=>9 >1@01>B:5, 2 B> 2@5<O :0: 4@C385 287C0;L=K5 AB8<C;K, :>B>@K5 =0E>4OBAO 70 53> ?@545;0<8, ?>GB8 =5 >1@010BK20NBAO.  7028A8-<>AB8 >B @>40 7040G8 ;CG 2=8<0=8O <>65B 1KBL ;81> H8@>-:8<, ;81> >G5=L C7:8<. !>3;0A=> B5>@88 8=B53@0F88 2=5H=8E ?@87=0:>2, B5 >1J5:BK, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2=5 ;CG0 2=8<0=8O, >1@010BK20NBAO >3@0=8G5==K< >1@07><. 1@01>B:0 <>65B A2>-48BLAO : D878G5A:8< E0@0:B5@8AB8:0< >1J5:B>2, => 8E 7=0G5=85 =5 >F5=8205BAO. 0745;5=85 2=8<0=8O ?@>8AE>48B, :>340 <K ?L?05<AO 70=8-<0BLAO =5A:>;L:8<8 45;0<8 >4=>2@5<5==>. A5 <K 7=0:><K A =5-C4>1AB20<8 @0745;5==>3> 2=8<0=8O  =0?@8<5@, :>340 ?@8E>48B-AO >4=>2@5<5==> C?@02;OBL 02B><>18;5< 8 ?>445@6820BL @073>-2>@. ?KB=K5 2>48B5;8 157 B@C40 A?@02;ONBAO A MB>9 7040G59, 2 B> 2@5<O :0: 4;O =0G8=0NI8E 2>48B5;59 >=0 ?@54AB02;O5B 7=0G8-  07;8G=K5 0A?5:BK 2=8<0=8O 55 B5;L=CN B@C4=>ABL. -DD5:B82=>ABL @0745;5==>3> 2=8<0=8O >?@5-45;O5BAO A;54CNI8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8: " !E>4AB2> 7040G. A;8 7040G8 =5AE>4=K, :0: 2 2KH5?@82545=-=>< ?@8<5@5, B> 2>7@0AB05B 25@>OB=>ABL 8E CA?5H=>3> >4=>-2@5<5==>3> 2K?>;=5=8O. A;8 >15 7040G8 8<5NB >48=0:>-2CN A5=A>@=CN <>40;L=>ABL (B. 5. >15 287C0;L=K5 8;8 >15 A;CE>2K5), >=8 2K?>;=ONBAO EC65 87-70 >3@0=8G5==>9 >1@0-10BK20NI59 A?>A>1=>AB8 >@30=87<0. " "@C4=>ABL 7040G8. 0: <>6=> >6840BL, B@C4=>ABL O2;O5BAO 3;02=K< D0:B>@><, 2;8ONI8< =0 2>7<>6=>ABL CA?5H=>3> 2K?>;=5=8O >1A8E 7040G. #A=5E >A>15==> ?@>1;5<0B8G5=, :>340 >4=0 87 7040G B@51C5B CA8;5==>3> 8A?>;L7>20=8O @5AC@A>2 >@30=87<0. 0AA<>B@8< ?@82545==K9 2KH5 ?@8<5@ > @073>2>@5 70 @C;5< 02B><>18;O.  =>@<0;L=KE CA;>28OE >15 7040G8 <>3CB 1KBL 2K?>;=5=K CA?5H=>. A;8 CA;>28O AB0=>-2OBAO 1>;55 65AB:8<8 (=0?@8<5@, ?@8 >13>=5 8;8 =0 A:>;L7-:>9 4>@>35), 2>48B5;N 3>@074> B@C4=55 ?>445@6820BL A2O7-=CN 15A54C. " ?KB=>ABL. '5< >?KB=55 <K AB0=>28<AO, B5< ;CGH5 <>65< 2K?>;=OBL >10 2840 45OB5;L=>AB8 >4=>2@5<5==>. -B> ?@>8A-E>48B 2 A8;C =5A:>;L:8E ?@8G8=. K <>65< @07@01>B0BL ;CGHCN AB@0B538N 2K?>;=5=8O 7040G, :>340 >4=> 45;> =5 <5H05B 4@C3><C (=0?@8<5@, @073>20@820BL ;8HL 2> 2@5<O ?>574:8 ?> ?@O<><C CG0AB:C 4>@>38). "@51>20=8O, 2K428305-<K5 : C@>2=N =0H53> 2=8<0=8O, A=860NBAO ?> <5@5 B>3>, :0: 7040G8 AB0=>2OBAO 1>;55 ?@82KG=K<8. >340 >1@01>B-:0 8=D>@<0F88 ?@>8AE>48B 2 02B><0B8G5A:>< @568<5, =0< ?>GB8 =5 ?@8E>48BAO ?@82;5:0BL 4>?>;=8B5;L=K5 @5AC@AK (A@02=8B5 =0?@O65==>ABL =0G8=0NI53> 2>48B5;O A 3>@074> 1>;55 A?>:>9=K< ?>2545=85< >?KB=>3> 2>48B5;O). =CB@5==89 ?>;>2>9 >B1>@ !<. >;>2>9 >B1>@. =CB@5==OO 0B@81CF8O !<. %0@0:B5@80O 0B@81CF8O. =CB@5==OO 20;84=>ABL !<. HH4=>ABL. 56 >71C645=85  D878>;>388 MB>B B5@<8= >7=0G05B E0@0:B5@=>A 87<5=5=85 @5-F5?B>@0 ?>4 2>7459AB285< M=5@388 AB8<C;0. ><8<> MB>3> A?5F8-D8G5A:>3> 7=0G5=8O 2>71C645=85 <>65B >7=0G0BL ;N1>5 CA8;5-=85 =0?@O65==>AB8  =0?@8<5@, 2 @57C;LB0B5 0:B820IH. >>1@0605<>5 8A?>;=5=85 65;0=89 $@5948ABA:89 B5@<8=, >7=0G0NI89 ;N1>5 C4>2;5B2>@5=85, 4>-AB8305<>5 G5@57 0:B820F8N >1@070 65;0A<>3> >1J5:B0.  ?@8<A@C, 3>;>4=K9 <;045=5F <>65B 2@5<5==> C4>2;5B2>@8BL A2>N ?>B@51-=>ABL 2 :>@<;5=88, ?@54AB0282 <0B5@8=A:CN 3@C4L. :>340 A0<>9 <0B5@8 =5B @O4><. >A?><8=0=85  A0<>< C7:>< A<KA;5  2>AAB0=>2;5=85 8=D>@<0F88, E@0=O-IA9AO 2 ?0<OB8. >340 <K 872;5:05< 87 ?0<OB8 E8<8G5A:89 A8<-2>; 7>;>B0 (:AB0B8, MB> 8), B> ?@>8AE>48B 2>A?><8=0=85. >A?@8OB85 @>F5AA, A ?><>IK> :>B>@>3> 8=D>@<0F8O >1 >:@C60NI5< <8@5 ?@5>1@07C5BAO 2 GC2AB25==K9 >?KB > A>1KB8OE, 72C:0E, >1J5:-B0E 8 B. 4. >A?@8OB85 ?@54AB02;O5B A>1>9 A>G5B0=85 D878>;>38G5A-:8E ?@>F5AA>2, A2O70==KE A 45OB5;L=>ABK> >@30=>2 GC2AB2, 8 ?@>-F5AA>2 >A>7=0=8O, 8=B53@8@CNI8E 8 8=B5@?@5B8@CNI8E A5=A>@=K5 40==K5, ?>ABC?0NI85 >B MB8E >@30=>2. 20 3;02=KE >1JOA=5=8O D5-=><5=0 2>A?@8OB8O ?@87=0NB ?@8>@8B5B=CN @>;L >4=>3> 87 2KH5-C:070==KE ?@>F5AA>2. "5>@8O ?@O<>3> 2>A?@8OB8O ?>4G5@:8205B 206=>ABL ?@87=0:>2 AB8<C;0 2 @01>B5 2>A?@8OB8O.  ?@8<5@C, ?@8 7@8B5;L=>< 2>A?@8OB88 AG8B05BAO, GB> 287C0;L=0O 8=D>@<0F8O, ?>-ABC?0NI0O =0 A5BG0B:C 3;070, A>45@68B 4>AB0B>G=> =542CA<KA;5=-=KE A2545=89 > ?@54<5B5, GB>1K MDD5:B82=>5 2>A?@8OB85 <>3;> 8<5BL <5AB> ?@0:B8G5A:8 157 40;L=59H59 >1@01>B:8. 0?@8<A@, 5A;8 2K AB>8B5 ?>A@548 02B>AB@04K 8;8 =0 65;57=>4>@>6=>< ?>-;>B=5 (?>60;C9AB0, =5 45;09B5 MB>3>!), B> 70<5G05B5, GB> ?0@0;;5;L-=K5 ;8=88 :0: 1C4B> AE>4OBAO 2 >B40;5=88.  ?;>B=>ABL 45B0;59 C25;8G8205BAO. -B0 B5:ABC@=0O ?;>B=>ABL O2;O5BAO :;NG52>9 8=D>@-<0F859 4;O <>730, 8=B5@?@5B8@CNI53> AE>4OI85AO ;8=88, 8;8 C?-;>B=5=85 B5:ABC@K >1J5:B0, :0: 53> C40;5==>ABL >B =01;N40B5;O. ;LB5@=0B82=0O B5>@8O >1@0B=>9 >1@01>B:8 @0AA<0B@8205B :>=5G=K9 ?@>4C:B =0H53> 2>A?@8OB8O :0: A:>=AB@C8@>20==K9, 57  "5:ABC@=K9 3@0485=B, >1@07C5<K9 65;57=>4>@>6=K< ?>;>B=>< B. 5. 2KAB@>5==K9 87 A>G5B0=8O 8=D>@<0F88, :>B>@0O A>45@68BAO 2 A0<>< AB8<C;5, 0 B0:65 =0H8E >6840=89 8 38?>B57 (4>304>:). 5@F5?BC0;L=K9 ?@>F5AA 2:;NG05B >A<KA;820=85 @07;8G=KE 548-=8F 8=D>@<0F88, ?>ABC?0NI8E >B >@30=>2 GC2AB2. ;NG52K< 0A-?5:B>< MB>9 B5>@88 2>A?@8OB8O O2;O5BAO ?@54?>AK;:0, GB> 87-70 ACI5AB25==>9 @>;8 38?>B57 8 >6840=89 2>A?@8OB85 G0AB> 1K205B ?>425@65=> >H81:0< (A<. ;;N788). "5>@8O ?@O<>3> 2>A?@8OB8O G0AB> ?>425@305BAO :@8B8:5 87-70 =5A?>A>1=>AB8 >1JOA=8BL @07;8G=K5 8=F845=BK, :>340 2>A?@8O-B85 >:07K205BAO >H81>G=K<. 4=0:> B>B D0:B, GB> 2>A?@8OB85 >1KG=> 1K205B 25@=K<, ?@54AB02;O5B ?@>1;5<C 4;O B5>@88, ?>4-G5@:820NI59 206=>ABL 38?>B57 8 >6840=89 2 ?5@F5?BC0;L=>< ?@>F5AA5. ><?@><8AA=0O ?>78F8O, ?@54;>65==0O 59AA5@>< 2 1976 3., 70:;NG05BAO 2 B><, GB> A@02=8B5;L=0O 206=>ABL ?@>F5AA>2 ?@O<>9 8 >1@0B=>9 >1@01>B:8 >?@545;O5BAO >1AB>OB5;LAB20<8, ?@8 :>B>@KE 8<55B <5AB> 2>A?@8OB85.  1>;LH8=AB25 A;CG052 2>A-?@8OB85 O2;O5BAO A>2>:C?=K< ?@>4C:B>< >1>8E ?@>F5AA>2. >AAB0=>2;5==K5 2>A?><8=0=8O "5@<8= ?>O28;AO A@02=8B5;L=> =5402=>; >= >1>7=0G05B D5=>-<5=, ?@8 :>B>@>< ;N48 2>AAB0=02;820NB @0=55 ?>402;588K5 2>A-?><8=0=8O, G0AB> > A;CG0OE A5:AC0;L=>3> =0A8;8O 2 @0==5< 2>7-@0AB5. !G8B05BAO, GB> A>1KB85 8;8 A>1KB8O, :>B>@K5 ?@825;8 : 58 ?>402;A=8N 2>A?><8=0=89, O2;ONBAO ?@8G8=>9 ?A8E>;>38G5A:8E ?@>1;5<  =0?@8<5@. 45?@5AA88 8;8 ?8I52KE @0A0?@>9AB5,  ?>-1C640NI8E G5;>25:0 >1@0B8BLAO 70 ?><>ILN. 7-70 3>A?>4AB2>-202H8E >4=> 2@5<O ?@54AB02;5=89 > 5420 ;8 =5 ?>2AA<5AB=>< =0A8;88 =04 45BL<8, <=>385 ;N48 2> 2@5<O A50=A>2 B5@0?88 >1-=0@C6820;8, GB> 2 45BAB25 >=8 ?>425@3;8AL =0A8;8N. 8 2K428-30;8 N@848G5A:85 >128=5=8O ?@>B82 =0A8;L=8:>2. -B> 2K720;> H:20; ?@>B5AB>2 8 2AB@5G=KE 8A:>2. @>B82=8:8 B0: =07K205<>-3> A8=4@><0 ;>6=>8 ?0<OB8 CB25@640NB, GB> MB8 2>A?><8=0-=8O =5 =0AB>OI85, 0 1K;8 =5?@54=0<5@5==> 2=54@5=K 2 A>7=0=85 GC2AB28B5;L=KE ?0F85=B>2 A0<8<8 B5@0?52B0<8. !CI5AB2C5B =5-A:>;L:> ?@8G8= 2>7=8:=>25=8O ?>4>1=KE 2>A?><8=0=89.  =8< >B=>AOBAO: " @54?>;>65=8O, 2KA:07K205<K5 02B>@8B5B=>9 D83C@>9 (B5-@0?52B><). " >;385 ?5@8>4K 2@5<5=8 <564C A>1KB85< 8 2>A?><8=0=85<. " @024>?>4>1=>ABL ?@54?>;>65=89. " >AB>O==K5 15A54K > ?@54?>;0305<KE A>1KB8OE 2> 2@5<O A5-0=A>2 B5@0?88. @5<5==>9 A@57 5B>48:0 :>@>B:8E ?5@8>4>2 ?01;N4588O 70 >?@545;5==K< :>-;8G5AB2>< ;N459.  ?@8<5@C, 5A;8 =0< =C6=> =01;N40BL 70 3@C?-?>9 87 45AOB8 G5;>25: 2 B5G5=85 >4=>3> G0A0, <K <>65< =01;N40BL 70 :064K< G5;>25:>< 2 B5G5=85 45AOB8 B@84F0B8A5:C=4=KE >B@57-:>2 8 A>AB028BL >?@545;5==>5 ?@54AB02;5=85 > G0AB>B5 8 ?>A;54>-20B5;L=>AB8 A?5F8D8G5A:8E 284>2 ?>2545=8O. @5<O @50:F88 @><56CB>: 2@5<5=8 <564C AB8<C;>< (A25B, 72C:, 8 B. 4.) 8 @5-0:F859 >@30=87<0. !CI5AB2CNB @07=K5 A?>A>1K 87<5@5=8O 2@5<5-=8 @50:F88.  ?@>AB59H5< A;CG05, >@30=87< 4>;65= ?@>O28BL >4=C @50:F8N =0 >48= A?5F8D8G5A:89 AB8<C;; 2 4@C38E A;CG0OE 87<5@O5BAO A@54=89 ?@><56CB>: 2@5<5=8 <564C =5A:>;L:8<8 AB8-<C;0<8 8 A>>B25BAB2CNI8<8 @50:F8O<8. @>645==K9 @8ACBAB2CNI89 ?@8 @>645=88 >@30=87<0, 0 =5 ?@8>1@5B5=-=K9 2?>A;54AB288; ?@>4C:B 2>7459AB28O 35=5B8G5A:8E D0:B>@>2.  59 @0<:0E MB>3> >?@545;5=8O B5@<8= 8<55B 420 3;02=KE 7=0G5=8O. 5@2>5 >B=>A8BAO : ?@87=0:0<, ?@>O2;O5<K< 2A5<8 ?@54AB028B5-;O<8 40==>3> 2840, :>B>@K5 =5 <>3;8 1KBL ?@8>1@5B5=K 2 ?@>F5A-A5 @0728B8O (=0?@8<5@, @K1K =5 CG0BAO ?;020BL, A;54>20B5;L=>, C<5=85 ?;020BL O2;O5BAO 2@>645==K< 4;O @K1). > 2B>@>< 7=0G5-=88 8<5NBAO 2 284C 35=5B8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 ;8G=>AB8. >1CA-;>2;820NI85 55 35=5B8G5A:>5 >B;8G85 >B >AB0;L=KE ?@54AB028B5-;59 40==>3> 2840. @>645==K9 <5E0=87<-@5;875@ -B>;>38G5A:89 B5@<8=, >1>7=0G0NI89 1;>: 8;8 2=CB@5==NN 425@L, C45@6820NICN A?5F8D8G5A:89 4@092 (=0?@8<5@, ?>25-45=85 ?@8 CE06820=88 8 A?0@820=88, @>48B5;LA:>5 ?>2545=85 8 B. 4.). -B0 425@L >B:@K205BAO A?5F8D8G5A:8< AB8<C;><, 8;8 @5-;875@>< [AB8<C;, 2K7K20NI89 >ACI5AB2;5=85 8=AB8=:B82=>3> 459AB28O], :>B>@K9 1K; ?@8A?>A>1;5= ?@>F5AA>< 5AB5AB2588>3> >B1>@0 :0: @07 4;O MB>9 F5;8.  ?@8<5@C, :>340 ?B5=5F A5@51@8-AB>9 G09:8 2848B A5@51@8AB>5 ?OB=KH:> (@5;875@) =0 :;N25 A2>-53> @>48B5;O, >= 8=AB8=:B82=> :;N5B 53>.  A2>N >G5@54L, ?>:;5-2K20=85 459AB2C5B :0: @5;875@ 4;O 27@>A;>9 G09:8, >B@K3820N-I59 ?8IC. A?KH:8 2>A?><8=0=8O "5@<8=, >1>7=0G0NI89 2>A?><8=0=8O, :>B>@K5 A>?@>2>640NB >A>15==> 7=0G8B5;L=K5 8 M<>F8>=0;L=> 2>;=CNI85 A>1KB8O. =0;>38O A ;0<?>9-2A?KH:>9 >7=0G05B, GB> <K ?5@568205< 2AN AF5=C 70=>2>, A;>2=> >=0 <3=>25==> >A25I05BAO 2A?KH:>9 D>B>-0??0@0B0. 081>;55 8725AB=K<8 ?@8<5@0<8 MB>3> D5=><5=0 O2;O-NBAO A>1KB8O, A2O70==K5 A 3815;LN 6. $. 5==548 8 6>=0 5=-=>=0. =>385 ;N48 A?>A>1=K >G5=L OA=> 2A?><=8BL, GB> >=8 45;0-;8, :>340 CA;KH0;8 =>2>AB8 >1 MB8E A>1KB8OE. B>@8G=0O ?0<OBL @C3>5 =0720=85 4;O 4>;3>2@5<588>9 ?0<OB8. B>@8G=>5 ?>4:@5?;5=85 ">, GB> A0<> ?> A515 =5 8<55B A8;K ?>4:@5?8BL ?>2545=85, => ?@8>1@5B05B MBC A8;C 1;03>40@O 0AA>F80F88 A G5<-B> 5I5. 5=L38 O2;ONBAO B8?8G=K< ?@8<5@>< 2B>@8G=>3> ?>4:@5?;5=8O, B0: :0:, @0A?>;030O 45=L30<8, <K <>65< ?>;CG8BL @07;8G=K5 25I8, 60 2 :>B>@KE =C6405<AO 8;8 E>B8< ?@8>1@AAB8. K C65 2 @0==5< 45BAB2A 7=05<, GB> =5:>B>@K5 25I8 <>6=> :C?8BL 70 45=L38. ?>-MB><C >=8 AB0=>2OBAO CA2>5==K<, 8;8 2B>@8G=K< ?>;>68B5;L-8K< AB8<C;><. B>@8G=K5 ?>;>2K5 ?@87=0:8 5=5B8G5A:8 =0A;54C5<K5 E0@0:B5@8AB8:8, =5 A2O70==K5 A 2>A-?@>872>4AB2><, >4=0:> >1CA;>2;820NI85 2=5H=85 @07;8G85 <56-4C ?>;0<8 (2>;>AK =0 B5;5 8;8 B5<1@ 3>;>A0). B>@8G=K9 ?@>F5AA "5@<8= ?A8E>AH0;870, 8A?>;L7C5<K9 4;O >?8A0=8O <KA;5=-=KE ?@>F5AA>2, ?@>8AE>4OI8E =0 >A>78088>< C@>2=5: @0F8>-=0;L=KE, ;>38G5A:8E 8 >@85=B8@>20==KE =0 ?>2A54=52=CN 459-AB28B5;L=>ABL. 1KG=> ?@>B82>?>AB02;O5BAO ?5@28G=K< ?@>-F5AA0<: 8@@0F8>=0;L=K<, 8<?C;LA82=K<, >1CA;>2;5==K< BO3>9 : C4>2>;LAB28O< 8 C:;>=5=85< >B AB@040=89. 5@2>5 0AA>F88-@C5BAO A 45OB5;L=>ABK> -3>, 0 ?>A;54=55  A 45OB5;L=>ABLN =0-H53> 4. !<. B0:65 $@594. K1>@:0 @>F5AA, A ?><>ILN :>B>@>3> ?A8E>;>3 AB0@05BAO =01@0BL ?@54AB028B5;L=CN 3@C??C 87 8=B5@5ACNI59 53> ?>?C;OF88. >-A:>;L:C 2AO ?>?C;OF8O A;8H:>< 25;8:0, GB>1K @01>B0BL A =5N, =51>;LH0O 3@C??0 CG0AB=8:>2 83@05B @>;L @5?@5758B0B828>9 2K-1>@:8. 'B>1K 871560BL 2K1>@>G8KE 8A:0MVA5889 (G@57<5@=>3> ?@54-AB028B5;LAB20 >4=>9 :0B53>@88 CG0AB=8:>2), ?A8E>;>38 ?>;L7CNB-AO @07=>>1@07=K<8 <5B>40<8: 1. !;CG0980O 2K1>@:0: :064K9 ?@54AB028B5;L 87CG05<>9 ?>?C;OF88 8<55B >?@545;5==K5 H0=AK ?>?0ABL 2 2K1>@-:C. 2. 0AA;>5880O 2K1>@:0: A>AB02 2K1>@:8 >B@0605B A>AB02 ?>?C-;OF88  B. 5. ?>?C;OF8O, 345 =0AG8BK205BAO 30% <C6G8= 8 70% 65=I8=, >?@545;O5B B0:>5 65 A>>B=>H5=85 <564C ?>;0-<8 2 A>AB025 2K1>@:8. 3. K1>@:0 ?> 3@C??0<: 8AA;54>20B5;L =018@05B >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> ;N459, 3@C1> ?@>?>@F8>=0;L=>5 8E =0;8G8N 2 ?>?C;OF88 (=0?@8<5@, 2K1>@:0 ?> @07=K< 2>7@0AB=K< 3@C?-?0<). 61 K1>@:0 ?> 3@C??0< !<. K1>@:0. K1>@:0 ?> A>1KB8O< A?5:B 801;N40B5;J=KE 8AA;54>20=89, :>340 >?@545;5==>5 A>-1KB85 @538AB@8@C5BAO :064K9 @07, :>340 >=> ?@>8AE>48B. 0?@8-<5@, 5A;8 <K A;548< 70 E>4>< DCB1>;L=>3> <0BG0. B> <>65< @538-AB@8@>20BL :064K9 A;CG09, :>340 :>=:@5B=K9 83@>: A45;0; ?5@5-40GC, ?@>18; HB@0D=>9 C40@, ?>;CG8; ?@54C?@5645=85 >B 0@18B-@0 8 B. 4. K1>@:0 ?> A>1KB8N >1KG=> ?>4@07C<5205B ?@>ABCN @538AB@0F8N A>1KB8O (B. 5. ?@>87>H;> ;8 >=>, 8 5A;8 40, B> A:>;L-:> @07) 157 8=B5@?@5B0F88 ?>2545=8O. K1>@>G=0O A>2>:C?=>ABL @C??0 ;N459, ?@8=8<0NI0O CG0AB85 2 M:A?5@8<5=B0;L=>< 8A-A;54>20=88. !G8B05BAO, GB> 2K1>@>G=0O A>2>:C?=>ABL 2 F5;>< >B-@0605B A>AB02 B>9 ?>?C;OF88, 87 :>B>@>9 >=0 1K;0 >B>1@0=0. 7-70 >3@0=8G5=89, A2O70==KE A> 2@5<5=5<, <0B5@80;L=K<8 70B@0B0<8 8 A>>1@065=8O<8 ?@0:B8G=>AB8, ?A8E>;>38 =5 8<5NB 2>7<>6=>AB8 87CG0BL ?>?C;OF8N 2 F5;>< 8 2K=C645=K ?>;L7>20BLAO >4=8< 87 <5B>4>2 2K1>@:8. K1>@>G=>5 8A:065=85 "5@<8= >7=0G05B =5>?@0240==> 1>;LH>5 ?@54AB028B5;LAB2> >4=>9 :0B53>@88 CG0AB88:>2 (65=I8=, <C6G8=, ABC45=B>2, ;N459 >?@545;5==>3> 2>7@0AB0, 8 B. 4.) 2 0=0;8B8G5A:>9 2K1>@:5, 2 @5-7C;LB0B5 G53> >=0 =5045:20B=> >B@0605B 40==CN ?>?C;OF8N. K-1>@>G=>5 8A:065=85 2>7=8:05B ?> @O4C ?@8G8=, =0?@8<5@: " =0;8B8: =5 C45;O5B 4>;6=>3> 2=8<0=8O <5B>48:5 >B1>@0  =0?@8<5@, 2K18@05B B>;L:> ;N459, :>B>@K5 >:070;8AL 2 @5:@50F88* 2> 2@5<O ;5:F88 ?> ?A8E>;>388 (5A;8 ?>4C<0BL, B> ?>G5<C >=8 =5 =0E>4OBAO =0 70=OB8OE?) " >340 87CG0NB B>;L:> 4>1@>2>;LF52, 2>7=8:0NB 2>?@>AK: :0:85 ;N48 >1KG=> 2K7K20NBAO 4>1@>2>;L=>, B8?8G=K ;8 >=8 4;O 40==>9 3@C??K, 8 B0: 40;55. " A?>;L7CNBAO B>;L:> ABC45=BK. =0G8B5;L=0O G0ABL 8AA;5-4>20B5;LA:8E ?@>3@0<< !( 2 >1;0AB8 A>F8>?A8E>;>388 * 5:@50F8O  ?><5I5=85 4;O >B4KE0 2 CG51=KE 702545=8OE. 62 ?@>2>48BAO A CG0AB85< B>;L:> ABC45=B>2, 1>;LH8=AB2> 87 :>B>@KE O2;ONBAO ABC45=B0<8-?A8E>;>30<8. K2>4:>2K5 284K 82>B=K5, :>B>@K5 <>3CB A0<>AB>OB5;L=> 42830BLAO. :>@<8BL-AO 8 701>B8BLAO > A515 C65 2A:>@5 ?>A;A @>64A=8O. %>BO MB>B BA@-<8= >1KG=> ?@>B82>?>AB02;OABAO ?B58F>2K< 2K40<, >10 >=8 >B=>-AOBAO A:>@55 : CG0AB:0< =5?@5@K2=>3> :>=B8=CC<0. G5< : >B45;L-=K< :0B53>@8O<. "0:. =5:>B>@K5 <>;>4K5 682>B=KA ;CGHA A?>-A>1=K 701>B8BLAO > A515 8 8A:0BL ?8IC. G5< 4@C385, E>BO >10 2840 <>6=> >B=5AB8 : 2K2>4:>2K<. K3>BA:89, . (1896 1934) CAA:89 ?A8E>;>3, ?>;CG82H89 8725AB=>ABL 1;03>40@O A>740=-=>9 8< :C;LBC@=>-8AB>@8G5A:>9 :>=F5?F88 @0728B8O 2KAH8E ?A=-E8G5A:8E DC=:F89. !>3;0A=> B5>@88 K3>BA:>3>, ?>=8<0=85 <8@0 C 45B59 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 D>@<8@C5BAO 1;03>40@O A>B@C4=8-G5AB2C A >:@C60NI8<8 ;N4L<8. = 2K428=C; 845N 7>= 1;8609-H53> (?@>:A8<0;KN3>) @0728B8O  B. 5. 7040G, :>B>@K5 A;8H:>< A;>6=K 4;O A0<>AB>OB5;L=>3> @5H5=8O. => AB0=>2OBAO 4>ABC?=K-<8 4;O @515=:0 A ?><>ILN 27@>A;KE 8;8 1>;55 C<5;KE A25@AB=8-:>2.  @57C;LB0B5 ?>AB>O==>3> >1I5=8O A MB8<8 ?><>I=8:0<8, 40NI8<8 A>25BK 8 8=AB@C:F88, 0 B0:65 ?>>I@ONI8<8 : 459-AB28N, @515=>: <>65B 88B5@80;878@>20BJ =>C-E0C ?>AB02;5==>9 7040G8 8 A45;0BL 55 G0ABLN A2>53> ;8G=>3> >?KB0. -B> <>65B ?@8-3>48BLAO @515=:C 2?>A;54AB288, :>340 5<C ?@845BAO A0<>AB>OB5;L-=> @5H0BL AE>4=K5 7040G8. K3>BA:89 225; 420 >A=>2=KE ?>=OB8O, >?8AK20NI85 MB>B ?@>F5AA: 1. =B5@AC1J5:B82=>ABL: 420 G5;>25:0 (@515=>: 8 ?><>I=8:) ?@8ABC?0NB : 7040G5, 8<5O @07=K5 =02K:8 8 ?>=8<0=85 ?@>1;5-<K. > <5@5 B>3>, :0: :064K9 87 =8E ?@8A?>A01;8205BAO : ?5@A-?5:B825 4@C3>3>, ?><>H=8: <>65B A>>1I8BL A2>5 ?>=8<0=8A 2 4>ABC?=>9 4;O @515=:0 D>@<5, 0 @515=>: @0728205B =02K:8 @5H5-=8O 7040G8. 2. >445@6:0, >:07K205<0O ?><>I=8:><, >A;015205B ?> <5@5 B>3>, :0: @515=>: >2;045205B =02K:0<8 @5H5=8O 7040G8. ><>I-=8: ?>AB5?5==> >BE>48B =0 704=89 ?;0=, 0 @515=>: CG8BAO AB@0B5-38G5A:><C ?;0=8@>20=8N 8 ?@8>1@5B05B :><?5B5=B=>ABL 4;O @5-H5=8O AE>4=KE ?@>1;5< 157 ?><>I8 27@>A;>3> G5;>25:0 8;8 1>;55 C<5;KE A25@AB=8:>2. 63 "5>@8O K3>BA:>3> >:070;0 3;C1>:>5 2;8O=85 =0 <5B>4K H:>;L=>3> >1CG5=8O. #G8B5;O =0?@02;ONB, ?>445@6820NB 8 ?>->H@ONB 45B59, ?@8 MB>< ?><>30O 8< @072820BL AB@0B5388 @5H5=8O ?@>1;5<, :>B>@K5 <>6=> ?@8<5=OBL 2 4@C38E 687=5==KE A8BC0F8-OE. >;L 7=0NH8E A25@AB=8:>2 ?>4G5@:820ABAO 2 <5B>48G5A:>< ?>4E>45 8 >1>7=0G05BAO ?>=OB85< :>>?A@0B82=>5 >1CG5=85. -B>B B5@<8= A8<2>;878@C5B A0< 4CE B5>@88 @0728B8O K3>BA:>3>: 45B8 CG0BAO =08;CGH8< >1@07>< =5 2 87>;OF88, => ?@8 2708<>459-AB288 A 4@C38<8 ;N4L<8, >A>15==> A :><?5B5=B=K<8 A25@AB=8:0-<8, :>B>@K5 ?>>I@ONB 8E : B@C4C 8 ?><>30NB >2;04520BL =>2K<8 7=0=8O<8. K<KA5; !>7=0B5;L=K9, 0 8=>340 8 15AA>780B5;L8K9 ?@>F5AA, A ?><>IK> :>B>@>3> <K 70?>;=O5< ?@>15;K 2 ?0<OB8. -B> ?@825;> <=>38E ?A8E>;>3>2 : C15645=8N, GB> ?0<OBL 8<55B ?@58<CI5AB25==> @5-:>=AB@C:B82=CN ?@8@>4C: <K 4>102;O5<, C40;O5< 8;8 87<5=O5< G0AB8 2>A?><8=0=89, GB>1K ?>;CG8BL F5;L=CN :0@B8=C. K@01>B:0 8=AB@C<5=B0;L=KE CA;>2=KE @5D;5:A>2 1JOA=5=85 D5=><5=0 =0CG5=8O, >1KG=> ?@8?8AK205<>5 0@CEC !:8885@C. A=>2=0O 845O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?>A;54AB28O B>9 8;8 8=>9 @50:F88 >?@545;ONB 25@>OB=>ABL 55 ?>2B>@5=8O 2 1C-4CI5<. @30=87<K 459AB2CNB 2 >:@C60NI59 A@545, 0 >=0, 2 A2>N >G5@54L, >:07K205B 2>7459AB285 =0 =8E. 0=8?C;8@CO 0A?5:B0<8 2=5H=59 A@54K (=0?@8<5@, 2 :AH5@5 !:8885@0) <>6=> C<5=KEHBL 8;8 C25;8G8BL 25@>OB=>ABL ?@>O2;5=8O :>=:@5B=>9 @50:F88 2 1C-4CI5<. N1>5 A>1KB85, C:@5?;ONI55 @50:F8N >@30=87<0 8;8 C25-;8G820NI55 25@>OB=>ABL 55 ?@>O2;5=8O, =07K205BAO ?>;>MVA8B5;J-8LH AB8<C;><. @8 ?>78B82=>< ?>4:@5?;5888 B0:0O 25@>OB=>ABL C25;8G8205BAO. 530B82=>5 ?>4:@5?;5=85 >7=0G05B CAB@0=5=85 025@A828>3> A>AB>O=8O, A;54CNI53> 70 >?@545;5==>9 @50:F859.  ?@8<5@C, 2 A0;>=5 <=>38E 02B><>18;59 5ABL A25B>2>9 8=48:0B>@, =07>9;82> <830NI89 4> B5E ?>@, ?>:0 2K =5 ?@8AB53=5B5 @5<5=L 157>?0A=>AB8. "0:8< >1@07><, @50:F8O (70AB53820=85 @5<=O) ?>;C-G05B =530B82=>5 ?>4:@5?;5=85. A;8 ?>A;54AB28O B>9 8;8 8=>9 @5-0:F88 ?@82>4OB : C<A=LH5=8N 25@>OB=>AB8 55 2>7=8:=>25=8O 2 1C4CI5<, B> 3>2>@OB, GB> >@30=87< ?>425@305BAO 80:07088N. 865 ?@82545=0 AE5<0 @07;8G89 <564C ?>78B82=K< ?>4:@5?;5=85< (), =0:070=85< () 8 =530B82=K< ?>4:@5?;5=85< (): 64 . >2545=85 (70 :>B>@K< A;54C5B) ?@8OB=>5 A>1KB85 = 70:@5?;5=85 @50:F88. . >2545=85 (70 :>B>@K< A;54C5B) =5?@8OB=>5 A>1KB85 = 70BCE0=85 @50:F88. . 5?@8OB=>5 A>1KB85 (70 :>B>@K< A;54C5B) ?>2545=85, CAB@0=ONH55 025@A82=>5 A>AB>O=85 = 70:@5?;5=85 @50:F88. !:8==5@ B0:65 AG8B0;, GB> >@30=87<K CG0BAO 25AB8 A51O 2 A?5-F8D8G5A:8E >1AB>OB5;LAB20E. A>10O @50:F8O =0 AB8<C;, :>B>@0O ?@82>48B : 65;05<><C @57C;LB0BC 2 >4=8E CA;>28OE, <>65B =5 ?@8-25AB8 : B0:><C 65 @57C;LB0BC 2 4@C3>9 A8BC0F88. A;8 =01;N40BL 70 02B><>18;O<8 =0 02B>AB@045, 345 5ABL 2845>:0<5@0 4;O :>=B@>-;O =04 A:>@>ABLN 42865=8O, B> <>6=> 70<5B8BL, GB> 2>48B5;8 ?@8B>@<06820NB ?5@54 :0<5@>9 8 =018@0NB A:>@>ABL, :>340 >=0 >AB05BAO ?>7048. >340 >@30=87< ?>;CG05B ?>4:@5?;5=85 70 @50:-F8N =0 >48= AB8<C;, >= <>65B @0A?@>AB@0=8BL MBC @50:F8N =0 4@C385 AE>4=K5 AB8<C;K.  <>;>4>AB8, :>340 O ;N18; 5748BL =0 <>B>F8:;5 A <830;:>9, ?>E>659 =0 ?>;8F59A:CN, 5E02H85 2?5@548 2>48B5;8 70<54;O;8 E>4  =5B@C4=> C3040BL, ?>G5<C. K@01>B:0 <>B>@=>9 AE5<K "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 4;O >?8A0=8O ;N1>3> B8?0 ?0CG588O, ?@8 :>B>@>< ?@>8AE>48B 0AA>F80F8O <564C 0BHC;>< 8 @50:F859. "0:8< >1@07><, ?>A;54=55 >?@545;O5BAO =0;8G85< ?5@2>3>. K@>645=85 07@CH5=85 <>73>2KE B:0=59 2 @57C;LB0B5 B@02<K 8;8 =54>-AB0B:0 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2. O;>B5:CI0O H87>D@5=8O 803=>AB8G5A:89 O@;K:, C:07K20NI89 =0 B>B D0:B, GB> C ?0F8-5=B0 1K;8 ?5@8>4K H87>D@5888, => 2> 2@5<O ?>AB0=>2:8 4803=>70 H87>D@A=8G5A:85 A8<?B><K >BACBAB2>20;8. !@548 A?5F80;8AB>2 ?> ?A8E8G5A:8< 701>;520=8O< ACI5AB2CNB 7=0G8B5;L=K5 @0AE>6-45=8O 2 A2O78 A BA<, :0: 4>;3> C ?0F85=B0 4>;6=K >BACBAB2>20BL A8<?B><K H87>D@5=88, ?@5645 G5< 5<C 1C45B <>6=> ?>AB028BL B0:>9 4803=>7. 65  0;0-MDD5:B "5@<8= >1>7=0G05B A:;>==>ABL @C:>2>4AB2>20BLAO >4=>9 A?A-F8D8G5A:>9 G5@B>9 ;8G=>AB8 8;8 >1I8< 2?5G0B;5=85< > G5;>25:5 2 AC645=8OE > 4@C38E >A>15==>ABOE MB>3> G5;>25:0. "0:, AA;8 <K 7=05<, GB> G5;>25: E>;>4=K9. B> ?@8?8AK205< 5<C @O4 4@C38E E0@0:B5@8AB8:, A2O70==KE A E>;>4=>ABLN, => =8:0: =5 ?>4B25@6-45==KE =0 ;8G=>< >?KB5. 0;;NF8=0F8O >A?@8OB85 B>3>, GB> =5 ACI5AB2C5B =0 A0<>< 45;5. 0;;N-F8=0F88 45;OBAO =0 =5A:>;L:> :0B53>@89 2 7028A8<>AB8 >B B>3>, :0:85 >@30=K GC2AB2 ?@8=8<0NB CG0AB85 2 8E D>@<8@>-20=88: " @8 A><0B8G5A:8E 30;;NF8=0F8OE 2>7=8:05B >ICI5=85, :0: 1C4B> GB>-B> ?@>8AE>48B 2=CB@8 B5;0 (=0?@8<5@, 2 65;C4:A ?>;705B 7<5O). " 87C0;L=K5 30;;NF8=0F88  2>A?@8OB85 =5ACI5AB2CNI8E ;N459, ?@54<5B>2, F25B>2 8 B. 4. " "0:B8;L=K5 (>AO70B5;L=K5) 30;;NF8=0F88  >ICI5=85 ?>-:0;K20=8O 8;8 ?@8:>A=>25=8O : :>65. "0:B8;L=K5 30;;NF8-=0F88 G0AB> 2>7=8:0NB C ;N459, AB@040NI8E @07;8G=K<8 D>18O<K. " 1>=OB5;L=K5 30;;NF8=0F88  G5;>25: ?>AB>O==> >ICI0-5B 70?0E8, :>B>@K5 =5 <>65B C;>28BL =8:B>, :@><5 =53> A0-<>3> (=0?@8<5@, 70?0E 4K<0 8;8 ?;5A5=8). " !;CE>2K5 30;;NF8=0F88, >A>15==> 3>;>A0 87 =8>B:C40, O2;ONBAO A8<?B><>< >?@545;5==KE 284>2 ?A8E>70, =0?@8<5@ H87>D@5?88. 0;;NF8=>35= N1>5 E8<8G5A:>5 25I5AB2>, 2K7K20NI55 30;;NF8?0F88. 66 54>=87< 5@0 2 B>, GB> ;N1>5 ?>2545=85 <>B828@C5BAO 8;8 4>;6=> <>-B828@>20BLAO AB@5<;5=85< : C4>2>;LAB28O< 8 C:;>=5=85< >B AB@0-40=89. 54>=8G5A:0O @5;520=B=>ABL !:;>==>ABL ?@>872>48BL E0@0:B5@=CN 0B@81CF8N, 5A;8 A =0<8 GB>-B> ?@>8AE>48B 2 @57C;LB0B5 ?>2545=8O 4@C3>3> G5;>25-:0. "0:. 5A;8 :B>-B> 2@570;AO 2 =0H 02B><>18;L, B> <K <5=55 A:;>==K ?@8A;CH820BLAO : B0:8< 4>2>40<, :0: >1;545=52H0O 4>@>30 8;8 ?;>E0O 2848<>ABL, 8 1>;A5 A:;>==K A2O7K20BL 8=-F845=B A ?;>E8<8 2>48B5;LA:8<8 =02K:0<8 8;8 =52=8<0=85< 4@C3>3> G5;>25:0. 5= '0ABL E@><>A><K ;N1>3> >@30=87<0, =5ACI0O 8=D>@<0F8N 2 2845 457>:AK@81>=C:;58?>2>9 :8A;>BK (). 5=K ?>B5=F80;L=> <>3CB ACI5AB2>20BL 2 B5G5=85 <=>38E ?>:>;5=89; >=8 ?>AB>O==> 2>A?@>872>4OBAO 8 8A?KBK20NB 2;8O=85 ?@>F5AA0 5AB5AB25==>3> >B1>@0. 5=5@0;870F8O (>1>1I5=85)  ?A8E>;>388 B5@<8= 8<55B =5A:>;L:> @07=KE 7=0G5=89: " 5=5@0;870F8O <>65B >7=0G0BL <5B>4 H8@>:>3> >E20B0, :>340 2A5 G;5=K :>=:@5B=>9 3@C??K AG8B0NBAO >48=0:>2K<8 (A<. !B5@5>B8?K).  ?@8<5@C, <K <>65< 4C<0BL, GB> 2A5 <C6G8=K 157 C<0 >B DCB1>;0 8;8 GB> :064K9 <>@O: 4>;65= =>A8BL B5;L=OH:C. " 0: G0ABL ?@>F54C@K :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2, B5@<8= >1>7=0G05B A?>A>1=>ABL CG0AB=8:>2 @50-38@>20BL =5 B>;L:> =0 ABVHC;K, @0=55 2K7K202H85 @50:F8N, => 8 =0 4@C385 AE>4=K5 AB8<C;K. "0:, 5A;8 >@30=87< ?@8-CG5= @5038@>20BL =0 :@C3, B> >= 1C45B @5038@>20BL =0 M;-;8?A, E>BO 8 =5 B0: A8;L=>. " 0: G0ABL ?@>F54C@K 2K@01>B:8 8?AB@C<5?BABL?KE (>?5-@0=B=KE) CA;>2=KE @5D;5:A>2, B5@<8= >1>7=0G05B A:;>=-=>ABL >@30=87<0 : 2K@01>B:5 @50:F88, AE>4=>9 A @0=55 ?>4-:@5?;5==K<8 @50:F8O<8. A;8 20A =03@0640NB 70 E>@>HCN 67 @01>BC ?> ?A8E>;>388. B> C 20A 2>7=8:05B A:;>==>ABL E>@>-H> 2K?>;=OBL @01>BC ?> 4@C38< ?@54<5B0<. 5=5@0;870F8O AB8<C;0 A?5:B :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>28KE @5D;5:A>2, :>340 >@30=87< @5038@C5B =5 B>;L:> =0 CA;>2=K9 AB8<C;, => B0:65 =0 4@C385 AE>4=K5 AB8<C;K. '5< 1>;LH5 AE>4AB2>, B5< G5BG5 2K@0-605BAO CA;>2=0O @50:F8O. 5=5@0;870F8O AB8<C;0 O2;O5BAO 206-=K< 0A?5:B>< =0CG5=8O 2 48:>9 ?@8@>45, B0: :0: ?>72>;O5B >@30-=87<C @5038@>20BL =0 4@C385 ?>B5=F80;L=> 206=K5 AB8<C;K.  ?@8<5@C, 5A;8 682>B=>5 C7=05B, :0:85 72C:8 8;8 70?0E8 A83=0;8-78@CNB > ?>O2;5=88 E8H=8:0, >=> B0:65 CG8BAO @5038@>20BL =0 =57=0G8B5;L=K5 87<5=5=8O MB8E AB8<C;>2. "0:8< >1@07><, >@30-=87< C:@5?;O5B D0:B>@ 157>?0A=>AB8, GB> A?>A>1AB2C5B 53> 2K-6820=8N. 5=5B8:0 7CG5=85 C=0A;54>20==KE E0@0:B5@8AB8: (A<. 5=), 0 B0:65 @>;8 35=>2 2 687=5==>< @0728B88 >@30=87<>2. 5=5B8:0 ?>2545=8O 1;0ABL 8AA;54>20=8O, A2O70==0O A 35=5B8G5A:8<8 >A=>20<8 ?>-2545=8O. ;02=K9 B578A MB>3> ?>4E>40 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 35-=5B8G5A:85 @07;8G8O 2> <=>3>< >1JOA=ONB @07=8FC <564C ;N4L<8 8 8E @50:F859 =0 >:@C60NICN >1AB0=>2:C. 5=5B8G5A:89 45B5@<8=87< #15645=85 2 B><, GB> @0728B85 ;N1>3> >@30=87<0 =0E>48BAO ?>4 35=5B8G5A:8< :>=B@>;5<. =5=85 <>65B :070BLAO 15AA?>@-=K< 2 >B=>H5=88 ?>2545=8O ?@>ABKE >@30=87<>2, => =5 4;O 1>-;55 2KA>:>>@30=87>20==KE 682>B=KE 8 G5;>25:0. 45O > B><, GB> G5;>25G5A:>5 ?>2545=85 2> <=>3>< >1CA;>2;5=> 35=5B8G5A:8-<8 D0:B>@0<8, =0H;0 2K@065=85 2 @0728B88 M2>;NFK>8=>9 ?A8E>-;>388. 5=>B8? 5=5B8G5A:89 A>AB02 ;8G=>AB8. 5=>B8? ?@54AB02;O5B A>1>9 A>-2>:C?=>ABL C=0A;54>20==>3> 35=5B8G5A:>3> <0B5@80;0, :>B>@K9 ?5@5405BAO >B ?>:>;5=8O : ?>:>;5=8N. %>BO MB>B <0B5@80; =0A;5-4C5BAO, >= =5 >1O70B5;L=> ?@>O2;O5BAO 2 D5=>B8?5 >@30=87<0. "0- 68 :8< >1@07><, 35=>B8? ;CGH5 2A53> @0AA<0B@820BL :0: @O4 5AB5-AB25==KE D0:B>@>2, 2;8ONI8E =0 @0728B85 >@30=87<0, => =5 :>=B-@>;8@CNI8E MB> @0728B85. 5@>=B>;>38O 7CG5=85 ?@>F5AA>2 AB0@5=8O. -B0 48AF8?;8=0 @0AA<0B@8205B 2A5 0A?5:BK AB0@5=8O: D878G5A:85, ?A8E>;>38G5A:85, A>F80;L=K5. 8 B. 4. 5B5@>=><=0O <>@0;L  1C:20;L=>< A<KA;5, <>@0;L 4@C3>3> G5;>25:0. 0 MB>9 AB0-488 =@02AB25==>3> @0728B8O, ?> 0=C 8065, 45B8 2 2>7@0AB5 5 10 ;5B 157>3>2>@>G=> ?@8=8<0NB ?@028;0, CAB0=>2;5==K5 27@>A-;K<8. -B8 ?@028;0 AG8B0NBAO =587<5==K<8 8 B@51CNI8<8 AB@>-3>3> ?>A;CH0=8O. 8065 AG8B0;, GB> ?>4>1=K5 273;O4K C 45B59 >1CA;>2;5=K 42C<O A>>1@065=8O<8: " 7@>A;K5 <>3CB ?@8=C48BL @515=:0 : ?>A;CH0=8N, A;54>20-B5;L=>, >= 4>;65= C2060BL CAB0=>2;5==K5 ?@028;0 8 B5E, :B> A;548B 70 8E 2K?>;=5=85<. " # 45B59 5I5 =5 @0728B> :>3VHB82=>5 <KH;5=85. E <KH;5-=85 E0@0:B5@87C5BAO M3>F5=B@87<><, 8;8 C15645==>ABLN, GB> 2A5 4C<0NB B0: 65, :0: 8 >=8. A;8 2A5 ?@8=8<0NB ?@0-28;0, 7=0G8B, 8E =C6=> 2K?>;=OBL. 5B5@>A5:AC0;L=>ABL >;>2>5 2;5G5=85 : ;8F0< ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0. 5HB0;LB >=OB85, 2 ?5@52>45 A =5<5F:>3> >7=0G0NI5A F5;>AB=0O :>=-D83C@0F8O 8 2K@060NI55 845N > B><, GB> F5;>5 (1C4L B> ;8G-=>ABJ 8;8 ?5@F5?BC0;L=K9 >1@07) 2A5340 1>;LH5, G5< AC<<0 53> G0AB59. "0:8< >1@07><, ;8G=>ABL @0AA<0B@8205BAO :0: =5GB> 1>;L-H55, G5< 55 :><?>=5=BK  273;O4, ?@O<> ?@>B82>?>;>6=K9 8455 @54C:F8>=87<0. 5HB0;LB-70:>=K >@30=870F88 2>A?@8OB8O 45O > B><, GB> 2>A?@8OB85 A>2>:C?=>9 D>@<K ?@>8AE>48B 1;03>40@O ?@8<5=5=8N ?5@F5?BC0;L=KE ?@8=F8?>2. >73 ?>;L7C-5BAO MB8<8 ?@8=F8?0<8 B0:8< >1@07><, GB> ?>72>;O5B =0< 2>A?@8- 69 =8<0BL F5;K5 D>@<K, 0 =5 A>G5B0=85 @07@>7=5==KE >1@07>2. >B ?@8<5@K MB8E ?@8=F8?>2: ;87>ABL 8AC=>: 2>A?@8=8<05BAO :0: B@8 3@C??K 87 42CE ;8=89, 0 =5 :0: H5ABL >B45;L=KE ;8=89.!E>4AB2> 8AC=>: 2>A?@8=8<05BAO :0: 425 :>;>=:8 G5@=KE B>G5: 8 425 :>;>=:8 15;KE B>G5:.0<:=CB>ABL$83C@0 :065BAO :204@0B=>9, =5A<>B@O =0 B>, GB> :204@0B =5 70<:=CB. 5HB0;LB-B5@0?8O C<0=8AB8G5A:0O B5@0?8O, ?@8=8<0NI0O 2> 2=8<0=85 2A5 0A?5:BK G5;>25G5A:>9 687=8 8 >?KB0 8 AB@5<OI0OAO : 2>AAB0=>2;5=8N F5;>AB=>9 ;8G=>AB8, 4;O :>B>@>9 E0@0:B5@=> GC2AB2> A0<>A>7=0=8O. -B>B 284 B5@0?88 ?@54=07=0G5= 4;O ;N459, :>B>@K5 >1KG=> ?KB0NBAO 70I8B8BL A51O >B 2>>1@0605<KE C3@>7 8 ?@0:B8G5A:8 =5 ?@54?@8=8<0NB CA8;89 4;O @50;870F88 A2>8E 8AB8==KE 2>7<>6=>AB59. ;02=K< ?@5?OBAB285< =0 ?CB8 ;8G=>AB=>3> @>AB0 O2;O5BAO =57025@H5==>ABL, =5>B@5038@>20==>ABL ?@>H;KE A8BC0F89. 5HB0;LB-B5@0?8O ?><>305B ?0F85=B0< >A>7=0BL, :5< >=8 O2;ONBAO 745AL-8-A59G0A, 8 @072820BL A2>8 B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8 =0 >A=>25 MB>3> 7=0=8O. 8?5@0:B82=>ABL !<. 5D8F8B 2=8<0=8O C 38?5@0:B82=KE 45B59 (). 8?=>7 =CH5==>5 A>AB>O=85, ?> 2=5H=8< ?@87=0:0< AE>4=>5 A> A=>< 8 ?@54AB02;ONI55 A>1>9 87<5=5==>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O. !>2@5<5==K5 B5>@88 38?=>70 <>6=> @0745;8BL =0 AB@C:BC@=K5 8 A8AB5<=K5. !B>@>==8:8 AB@C:BC@=>9 B5>@88 ?>;030NB, GB> 2 38?=>B8G5A:>< A>AB>O=88 ?>2545=85 G5;>25:0 7=0G8B5;L=> >B;8G05BAO 70 >B =>@<0;L=>3>.  ?@8<5@C, >= <>65B A>25@H0BL =5?@>872>;L=K5 ?>ABC?:8 8;8 ?@>O2;OBL 8A:;NG8B5;L=K5 A?>A>1=>AB8 : 70?><8-=0=8N. A=>2=0O ?@54?>AK;:0 AB@C:BC@=>9 B5>@88 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?>4 38?=>7>< G5;>25:>< C?@02;ONB >A>1K5 ?@>F5AAK, 459AB2CNI85 ;8HL 2 38?=>B8G5A:>< A>AB>O=88. @8B8:8 AB@C:BC@=KE B5>@89 CB25@640NB. GB> <=>385 C=8-:0;L=K5 459AB28O ?>4 38?=>7>< =0 A0<>< 45;5 =5 O2;ONBAO B0:>-2K<8, ?>A:>;L:C G5;>25: <>65B A>25@H8BL 8E 8 2 1>4@AB2CNI5< A>AB>O=88. "0: =0?@8<5@. CB25@6405BAO. GB> ?>4 38?=>7>< G5;>25: 8=>340 2K?>;=O5B D878G5A:85 8 C<AB25==K5 7040G8, 7=0G8B5;L=> ?@52>AE>4OI85 53> >1KG=K5 2>7<>6=>AB8. 4=0:> ?@8 8A?>;L7>-20=88 AB8<C;OB>@>2 8 A?5F80;L=KE 8=AB@C:F89, <>B828@CNI8E G5;>25:0 =0 4>AB865=85 F5;8. B0:8E 65 @57C;LB0B>2 <>6=> 4>A-B8GL 8 157 38?=>70. #A?5H=>5 ?@8<5=5=85 38?=>70 2 :0G5AB25 >157-1>;820NI53> A@54AB20 B>65 =5 ?@52>AE>48B ?> MDD5:B82=>AB8 CA-?>:0820NI85 8 @0AA;01;ONI85 <5B>48:8. !B>@>==8:8 A8AB5<=>9 B5>@88 CB25@640NB, GB> @07;8G=K5 D5=>-<5=K, 0AA>F88@C5<K5 A 38?=>B8G5A:8< A>AB>O=85<, 2?>;=5 <>6=> >1JOA=8BL 2 B5@<8=0E A>F80;L=KE 8 :>388B82=KE ?@>F5AA>2.  ?@>-F5AA5 38?=>B8G5A:>3> =02545=8O, 8;8 8=4C:F88 B@0=A0 (:>340 G5;>25-:0 ?>3@C60NB 2 38?=>B8G5A:>5 A>AB>O=85), A>7405BAO >A>10O >1AB0-=>2:0, 2 :>B>@>9 M:A?5@8<5=B0B>@ 8 CG0AB=8: ?>4K3@K20NB 4@C3 4@C3C. %>BO =8:B> >B:@KB> =5 3>2>@8B, GB> ?>2545=85 ?>4 38?=>7>< O2;O5BAO AD0;LA8D8F8@>20==K<, 2K428305BAO 4>2>4, GB> B0:>5 ?>-2545=85 <>6=> >1JOA=8BL, =5 ?@81530O : 8455 >A>1>3> 38?=>B8G5A-:>3> A>AB>O=8O. -B0 B5<0 ?>-?@56=5<C 2K7K205B >682;5==K5 48A-:CAA88, 8 E>BO ACI5AB2C5B <0;> M:A?5@8<5=B0;L=KE 4>:070B5;LAB2 C=8:0;L=>AB8 38?=>B8G5A:>3> A>AB>O=8O A B>G:8 7@5=8O D878>;>-388, >=> 8<55B @O4 >A>15==>AB59, :>B>@K5 5I5 ?@54AB>8B >1JOA=8BL. 8?>B0;0<CA 51>;LH0O AB@C:BC@0 2 >A=>20=88 ?5@54=53> <>730, ?@O<> 8;8 :>A25==> CG0AB2CNI0O 2 @07;8G=KE DC=:F8OE >@30=87<0, =0?@8<5@: "  DC=:F8OE, A2O70==KE A 2=CB@5==8< A>AB>O=85< >@30=87<0: G5@57 A>548=5=85 A 38?>D87>< 38?>B0;0<CA :>=B@>;8@C5B 2K-45;5=85 3>@<>=>2 2 :@>25=>A=CN A8AB5<C. " ! 0:B820F859: G5@57 A2O7L A 02B>=><=K<8 F5=B@0<8 AB2>;0 <>730 38?>B0;0<CA <>65B @53C;8@>20BL 45OB5;L=>ABL 02B>-=><8>9 85@2=>9 A8AB5<K. 71 8?>B570 #B25@645=85, :>B>@>5 45;05BAO 2 =0G0;5 8AA;54>20=8O 8 A;C68B 4;O ?@54A:070=8O 8;8 >1JOA=5=8O A>1KB89. A=>2=K< B@51>20=8-5< : ;N1>9 38?>B575 O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL 55 ?@>25@:8 =0 ?@0:B8-:5. 0B5< 38?>B570 ?@8=8<05BAO 2 2845 @01>G59 B5>@88 ;81> >B25@-305BAO :0: =525@=0O. 8?>B570 ;8=328AB8G5A:>3> @5;OB8287<0 8?>B570, ?@54;>65==0O #>@D>< 2 1956 3>4C. ;02=0O 845O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> @>4=>9 O7K: G5;>25:0 >:07K205B >3@><-=>5 2;88==5 =0 53> >1@07 <KA;59 8 2>A?@8OB85. !CI5AB2CNB A;0-10O 8 A8;L=0O 25@A8O MB>9 38?>B57K. !>3;0A=> A;01>9 25@A88. O7K: 2;8O5B =0 A?>A>1 =0H53> 2>A?@8OB8O >:@C60NI53> <8@0.  :0G5AB25 ?@8<5@0 G0I5 2A53> =07K20NB MA:8<>A>2, 8<5NI8E <=>3> @07=KE B5@<8=>2 4;O >1>7=0G5=8O A=A30. B0: :0: >=8 <>-3CB @07;8G0BL 1>;K=5 284>2 8 E0@0:B5@8AB8: A=530, GA< 52@>?59-FK. !>3;0A=> A8;L=>9 25@A88, ;8=328AB8G5A:85 @07;8G8O <564C ;N4L<8 D0:B8G5A:8 >B@060NBAO 2 A?>A>15 8E <KH;5=8O 8 ?@54-AB02;5=8OE >1 >:@C60NI5< <8@5.  ?@8<5@C, 2 O7K:5 8=459F52 E>?8 8 B09F52 =5 ACI5AB2C5B B0:8E 65 ?@54AB02;5=89 > ?@>H;><. =0AB>OI5< 8 1C4CI5<, :0: C =0A. -B> AG8B05BAO 4>:070B5;LAB2>< ACI5AB25==> 8=>3> A?>A>10 2>A?@8OB8O 2@5<5=8. 8?>B570 A?@0254;82>3> <8@0 5@0 2 B>, GB> <8@ O2;O5BAO A?@0254;82K< 8 ?@54A:07C5<K< <5AB><. 2 :>B>@>< E>@>H85 45;0 2>7=03@0640NBAO. 0 4C@=K5 =587156=> ?>4;560B =0:070=8N. 7-70 25@K 2 5AB5AB25==CN ?@8G8==>-A;54AB25==CN A2O7L <564C ?>2545=85< 8 53> ?>A;54-AB28O<8 AB>@>==8:8 MB>9 38?>B57K G0AB> AG8B0NB, GB> =5C40G-;82K5 8;8 =5AG0AB=K5 ;N48 B0: 8;8 8=0G5 70A;C68;8 A2>N CG0ABL. 8?>D87 C4CG8 G0ABK> M84>:@8==>9 A8AB5<K, 38?>D87 2K@010BK205B 3>@<>?K, 3;02=0O DC=:F8O :>B>@KE 70:;NG05BAO 2 0:B820F88 3>@<>=>2, 2K45;O5<KE 4@C38<8 65;570<8.  ?@8<5@C, 3>=04>B-@>?8=K O2;ONBAO 3>@<>=0<8, :>B>@K5 2K@010BK20NBAO 38?>-D87>< 8 ?5@5=>AOBAO ?> :@>25=>A=>9 A8AB5<5 : ?>;>2K< 65;5-70<, 345 >=8 AB8<C;8@CNB 2K45;5=85 B0:8E 3>@<>=>2, :0: B5A-B>AB5@>?. 72 8??>:0<? C4CG8 G0ABLN ;8<18G5A:>9 A8AB5<K ?5@54=53> <>730, 38??>:0<? 83@05B 206=CN @>;L 2 ?@>F5AA0E ?0<OB8. >2@5645=85 MB>9 >1;0AB8 ?@82>48B : =5A?>A>1=>AB8 70?><8=0BL =>2CN 8=D>@<0F8N, E>BO C65 8<5NI85AO 2>A?><8=0=8O >AB0NBAO =5B@>=CBK<8. 8AB>3@0<<0 !?>A>1 3@0D8G5A:>3> ?@54AB02;5=8O @57C;LB0B>2 8AA;54>20=89 ?> :0:>9-;81> 48A:@5B=>9 ?5@5<5==>9.  ?@8<5@C, 5A;8 <K E>B8< ?@54AB028BL :>;8G5AB2> 02B><>18;59 87 @07=KE AB@0= 2 02B><>18;L=>< ?0@:5 =0H53> :>;;5460, 38AB>3@0<<0 <>65B 2K3;O45BL A;54CNI8< >1@07><:  !B@0=0 873>B>2;5=8O @8<5@ 38AB>3@0<<K ;02=K5 G5@BK %0@0:B5@8AB8:8, >:07K20NI85 ?@5>1;040NI55 2>7459AB285 ?@0:B8G5A:8 =0 2A5, G5< <K 70=8<05<AO. >6=> A:070BL, GB> 3;02=>9 G5@B>9 <0B5@8 "5@57K 87 0;L:CBBK 1K; 0;LB@C87<, 0 3;02=>9 G5@B>9 0@30@5B "MBG5@  25@0 2 A51O. >?@>A > B><, 5ABL ;8 3;02=0O G5@B0 C :064>3> G5;>25:0, O2;O5BAO A?>@=K<. >;55 25@>OB=>, GB> <K >1;0405< =51>;LH8< :>;8G5AB2>< E0@0:B5@=KE G5@B (=0?@8<5@, I54@>ABL, =0456=>ABL, 8<?C;LA82=>ABL), >B@060NI8E =0H5 B8?8G=>5 >B=>H5=85 : 4@C38< ;N4O<. 73 ;C18==0O AB@C:BC@0 !:@KBK9 A<KA; ?@54;>65=8O.  ?@8<5@C, 2 ?@54;>65=88 <0;LG8: ?>1560; 70 B>20@8I5<, 8 >= C?0;, 5ABL 425 3;C18==K5 AB@C:BC@K. >;LH8=AB2> ?@54;>65=89 <>65B 1KBL ?>=OB> A;CH0-BA;O<8 157 >A>7=0=8O 3;C18==>9 AB@C:BC@K, =0 >A=>20=88 ?>25@E-=>AB=>9 AB@C:BC@K ?@54;>65=8O  B> AABL 3@0<<0B8G5A:>9 8=-D>@<0F88. "0:, ?@54;>65=85 <0;LG8: ?>1560; 70 B>20@8I5< 8 C?0; A>45@68B ;8HL >4=C 3;C18==CN AB@C:BC@C. ?>MB><C ?>25@E-=>AB=0O AB@C:BC@0 8<55B >4=> B>;:>20=85. >340 A<KA; ?@54;>65-=8O >:07K205BAO 42>9AB25==K<, A;CH0B5;N =5>1E>48<0 4>?>;=8-B5;L=0O 8=D>@<0F8O > 53> 3;C18==>9 AB@C:BC@5. >;>2=>9 <>73 '0ABL F58B@0;KN9 85@28>9 A8AB5<K. >;>2=>9 <>73 >1KG=> ?>4@0745;O5BAO =0 ?5@54=89 <>73, A@54=89 <>73 8 704=89 <>73. A=>2=K5 @0745;K>4@0745;KA=>2=K5 AB@C:BC@K5@54=89 <>73"5;5=FMD0;>= 8M=F5D0;>= (?@><56CB>G=K9 <>73)>@0 3>;>2=>3> <>730, 1070;L=K9 30=3;89, ;8<18G5A:0O A8AB5<0 "0;0<CA, 38?>B0;0<CA!@54=89 <>7357>M=F5D0;>="5:BC<. B53<53BC<04=89 <>735BM=F5D0;>= 85;M=F5D0;>=>765G>:, 20@>;852 <>AB @>4>;3>20BK9 <>73 " "5;5=FMD0;>= A>45@68B 420 A8<<5B@8G=KE ?>;CH0@8O, >1-@07CNI85 3>;>2=>9 <>73. =, 2 A2>N >G5@54L, A>AB>8B 87 :>@K 3>;>28>3> <>730 8 ?>4:>@:>2KE >1;0AB59 1070;L=>3> 30=3;8O 8 ;8<18G5A:>9 A8AB5<K. 070;L=K9 30=3;89 >ACI5-AB2;O5B :>=B@>;L =04 42865=8O<8. @8G8=0 1>;5788 0@:88-A>80 70:;NG05BAO 2 2K@>645=88 859@>8>2 A@54=53> <>730, 0:-A>=K :>B>@KE =0E>4OBAO 2 1070;L=>< 30=3;88. 4=8 G0AB8 ;8<18G5A:>9 A8AB5<K (>A>15==> 38??>:ALH) CG0AB2CNB 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O 8 >1@01>B:8 2>A?><8=0=89, 2 B> 2@5<O :0: 4@C385 83@0NB @>;L 2 M<>F8>=0;L=>< ?>2545=88. 74 " 8M=F5D0;>= A>45@68B B0;0<CA 8 38?>B0;ABCA. "0;0<CA ?A-@5405B A5=A>@=K5 AB8<C;K 2 :>@C 3>;>28>3> <>730, 0 38?>B0-;0<CA :>=B@>;8@C5B 02B>8><=CN 85@28CN A8AB5<C 8 M84>:-@888CN A8AB5<C. " 57>M=F5D0;>= A>AB>8B 87 B5:BC<0 8 B53<5=BC<0. "5:BC< A>-45@68B 25@E=85 8 =86=85 1C3>@:8, :>B>@K5 A>>B25BAB25==> O2;ONBAO G0ABK> 287C0;L=>9 8 A;CE>2>9 A8AB5<K. "53<5=BC< A>45@68B @O4 AB@C:BC@, =081>;55 206=>9 87 :>B>@KE O2;O5B-AO @5B8:C;O@=0O D>@<088O, 83@0NI0O 7=0G8B5;L=CN @>;L 2 ?@>F5AA0E A=0, 42865=8O 8 2=8<0=8O. " 5BM=F5D0;>= A>45@68B 20@>;852 <>AB 8 <>7MVA5G>:. 0@>-;852 <>AB CG0AB2C5B 2 ?@>F5AA0E A=0 8 0:B820F88, 0 <>765G>: ?@8=8<05B A5=A>@=CN 8=D>@<0F8N 8 >1@010BK205B 55 2<5A-B5 A 8=D>@<0F859 > 42865=88, >15A?5G820O :>>@48=0F8N 42865=89 >@03=87<0. " 85;M=F5D0;>= 8<55B >4=C 3;02=CN AB@C:BC@C. -B> ?@>4>;-3>20BK9 <>73, :>B>@K9, G5@57 C?@02;5=85 @5B8:C;O@=>9 D>@<0F859, 83@05B 7=0G8B5;L=CN @>;L 2 @53C;8@>20=88 A5@-45G=>-A>AC48AB>9 8 @5A?8@0B>@=>9 A8AB5<K. >;>D@07K 4=>A;>6=K5 ?@54;>65=8O, E0@0:B5@=K5 4;O @5G8 <0;5=L:8E 45B59. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 AG8B0NB, GB> B0:85 ?@54;>65=8O 459-AB2CNB :0: B5;53@0D=K5 A>>1I5=8O, B. 5. MB> A>:@0I5=8O, 2K7-20==K5 >3@0=8G5==K<8 O7K:>2K<8 A?>A>1=>ABO<8 @515=:0. @C-38A ?>;030NB, GB> >4=>A;>6=K5 ?@54;>65=8O >B@060NB ?@>ABK5 ?>=OB8O, B0:85 :0: >1;040=85 (<>5) 8;8 65;0=85 (E>GC). ><5>AB07 @>F5AA, A ?><>ILN :>B>@>3> B5;> ?>445@68205B @02=>25A85 2 A2>59 2=CB@5==59 D878>;>38G5A:>9 A@545. '5@57 3><5>AB0B8G5A:85 8<?C;LAK ?@>8AE>4OB ?>7K2K : 545, ?8BLN 8 @53C;8@>2:5 B5<?5@0-BC@K B5;0.  ?@8<5@C, ?>=865=85 B5<?5@0BC@K B5;0 8=8F88@C5B <=>65AB2> ?@>F5AA>2 (=0?@8<5@, 4@>6L), ?><>30NI8E 2>AAB0=>-28BL =>@<0;L=CN B5<?5@0BC@C. "0:8< >1@07><, 3><5>AB07 8=8F88-@C5B 4@C385 ?@>F5AAK, :>B>@K5 459AB2CNB :0: @53C;OB>@K 8 2>A-AB0=02;820NB >?B8<0;L=>5 A>AB>O=85.  :0G5AB25 0=0;>30 <>6=> ?@825AB8 F5=B@0;L=CN A8AB5<C >B>?;5=8O A B5@<>AB0B8G5A:8< :>=B@>;5<. >340 :><=0B=0O B5<?5@0BC@0 ?0405B =865 ?>:070B5-;59, 70;>65==KE 2 B5@<>AB0B5, >= 2:;NG05B ?0@>2>9 :>B5;, :>B>- 75 @K8 =03=5B05B 3>@OGCN 2>4C 2 A8AB5<C >B>?;5=8O. ?>2KH0O B5<?5-@0BC@C. >340 B5<?5@0BC@0 2 :><=0B5 4>AB8305B =>@<0;L=>3> C@>2=O, B5@<>AB0B 2K:;NG05B ?0@>2>9 :>B5;. --------%5E0=87< A@02=5=8O (@5F5?B>@K 2 38?>B0;0<CA5)A2O7L>=B@>;L 22>40/2K2>40 (2 38?>D875)3=0O1@0V5E0=87< 87<5=5=8O (?>G:8 @501A>@18@CNB 2>4C)@>4C:B (A>45@60=852>4K 2 :@>28 2>7@0AB05B) ><5>AB0B8G5A:89 :>=B@>;L =04 A>45@60=85< 2>4K 2 :@>25=>A=>9 A8AB5<5 ><>A5:AC0;L=>ABL !:;>==>ABL A ?>;>2><C :>=B0:BC 8;8 A5:AC0;L=>5 ?@54?>GB5=85 : ;8F0< B>3> 65 ?>;0.  >1I5AB25 ACI5AB2C5B B@048F8>==> A8;L=>5 ?@54C15645=85 ?@>B82 ;N459 A 3><>A5:AC0;L=>9 >@85=B0F859, 8 4> 1980 3>40 ?> :;0AA8D8:0F88 5 3><>A5:AC0;87< AG8B0;AO ?A8E8-G5A:8< @0AAB@>9AB2><. "5@<8= 3><>A5:AC0;L=K9 G0I5 8A?>;L7C-5BAO ?> >B=>H5=8N : <C6G8=0<, 0 B5@<8= ;5A189A:89  ?> >B=>-H5=8N : 65=I8=0<.  B5E, 8 4@C38E 5I5 =07K20NB 35O<8. >@<>= !<. -=4>:@VH=0O A8AB5;H. >B>2=>ABL "5@<8= >?8AK205B B>B D0:B, GB> >@30=87<K ;CGH5 ?@8A?>A>1-;5=K : 0AA>F88@>20=H> >?@545;5==KE A>G5B0=89 AB8<C;>2 8 @50:- 76 F89. A;8 682>B=>5 5AB, 0 ?>B>< 701>;5205B, C =53> <>65B @0728BL-AO >B2@0I5=85 : 70?0EC ?8I8. => =5 : 7@8B5;L=K< 8;8 A;CE>2K< AB8<C;0<, ?@8ACBAB2>202H8< 2> 2@5<O ?8B0=8O. 4=0:> 5A;8 2> 2@5<O 54K 682>B=>5 ?>;CG05B C40@ M;5:B@8G5A:8< B>:>< 2 A>G5B0-=88 A >A>1K<8 7@8B5;L=K<8 8;8 A;CE>2K<8 AB8<C;0<8, 2?>A;54-AB288 >=> 1C45B 871530BL <5AB. 345 ?@8ACBAB2CNB MB8 AB8<C;K, => =5 1C45B 8A?KBK20BL >B2@0I5=8O : ?8I5. -B> ?@>8AE>48B ?>B><C, GB> 70?0E ?8I8 B5A=> 0AA>F88@C5BAO A 1>;57=K>, 2 >B;8G85 >B 7@8-B5;L=KE 8;8 A;CE>2KE AB8<C;>2. ! 4@C3>9 AB>@>=K. 7@8B5;L=K5 8 A;CE>2K5 AB8<C;K B5A=> 0AA>F88@CNBAO A 1>;LN. @C??0 @>25A=8:>2 !>F80;L=0O 3@C??0, >1KG=> A>AB>OI0O 87 @>220V8:>2 >4=>3> 2>7-@0AB0, :>B>@K5 8<5NB AE>4=K5 F5==>AB8 8 AB0=40@BK ?>2545=8O. @C??0 @>25A=8:>2 >1@07C5BAO 2 A@54=59 H:>;5, :>340 ?@8=04;56-=>ABL : :>;;5:B82C AB0=>28BAO 206=K< A>>1@065=85< 4;O @515=:0.  ?>4@>AB:>2>< 2>7@0AB5 8 @0==59 N=>AB8 3@C??K @>25A=8:>2 AB0-=>2OBAO 1>;55 A?;>G5==K<8 8 >@85=B8@>20==K<8 ?> 8=B5@5A0<. !;01> >@30=87>20==0O 3@C??0 (A<. ">;?AV) 8=>340 ?><>305B ?>4@>A-B:0< 2 ?>8A:5 A>1AB25==>9 845=B8G=>AB8, D>@<8@>20:88 AB5@5>B8-?>2 8;8 ?@8>1@5B5=88 @5?CB0F88 A@548 @>25A=8:>2. 0: @KE;K5, B0: 8 A?;>G5==K5 3@C??K @>25A=8:>2 2K?>;=ONB 206=K5 DC=:F88. A;8 A?;>G5==0O 3@C??0 405B >A=>2C 4;O ?@8>1@5B5=8O =5>1E>48-<KE >1I5AB25==KE =02K:>2, B> @KE;0O 3@C??0 ?@54>AB02;O5B ?>4-@>AB:C 2>7<>6=>ABL @0728B8O 2@5<5==>9 ;8G=>AB8 2 ?@>F5AA5 ?>8A:0 A>1AB25==>9 845=B8G=>AB8 (A<. .=>ABJ: D>@<8@>20=85 ;8G=>AB8). !>3;0A=> ?>A;54=8< 8AA;54>20=8O<, 2;8O=85 3@C??K @>-25A=8:>2 =0 D>@<8@>20=85 F5==>AB59 C ?>4@>AB:0 <>65B 1KBL ?@5-C25;8G5==K<; <=>385 =>@<K 8 F5==>AB8 3@C??K A25@AB=8:>2 O2;O-NBAO :0: 1K ?@>4>;65=85< =>@< 8 F5==>AB59, ?@8>1@5B5==KE 4><0. =0G5=85 3@C??K @>25A=8:>2 ?>AB5?5==> C<5=LH05BAO 2 ?>-74=59 N=>AB8, :>340 @0728B85 1>;55 1;87:8E 2708<>>B=>H5=89 >B-:@K205B ?5@54 <>;>4K< G5;>25:>< 4>@>3C : 27@>A;>9 687=8. @C??>20O 48=0<8:0 !>2>:C?=>ABL A>F80;L=>-?A8E>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2 8 O2;5=89, ?@>8AE>4OI8E 2 3@C??5 =0 2A5< ?@>BO65=88 55 ACI5AB2>20=8O  >B >1@07>20=8O 4> @0A?040.  B0:65 @07;8G=K5 2708<>459AB28O <564C G;5=0<8 3@C??K  =0?@8<5@, >B=>H5=8O ;845@-?>A;54>-20B5;L, 8;9 ?@>F54C@0 A>2<5AB=>3> ?@8=OB8O @5H5=89.  1>;55 77 C7:>< A<KA;5, B5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO :0: ?>:070B5;L 1;03>?>-;CG8O >B=>H5=89 2 3@C??5 8 MDDA:B82=>AB8 A>2<5AB=>9 @01>BK. @C??>20O ?>;O@870F8O 4=0 87 3@C??>2KE B5=45=F89, 2K@060NI0OAO 2 A42835 : :@09-=>ABO< 2 3@C??>2KE @5H5=8OE ?> A@02=5=8N A @5H5=8O<8, ?@8=8-<05<K<8 >B45;L=K<8 G;5=0<8 3@C??K. >340 G;5=K 3@C??K ?@>-O2;ONB 8=48284C0;L=CN >AB>@>6=>ABL 2 @5H5=88 2>?@>A0. =0-1;N405BAO 5I5 1>;LH0O >AB>@>6=>ABL ?@8 >1AC645=88 MB>3> 2>?-@>A0 2 3@C??5 548=><KH;5==8:>2. >340 G5;>25: =0AB@>5= @5H8B5;L=> ?5@54 3@C??>@K< >1AC645=85<, >= >1=0@C68205B A4283 : 5I5 1>;55 @8A:>20==K< @5H5=8O< 2 ?@>F5AA5 >1AC645=8O. @C??>20O B5@0?8O "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O ?A8E>B5@0?52B8G5A:8E 70=O-B89 2 3@C??0E, 2 >B;8G85 >B 8=48284C0;L=>9 B5@0?88. "5@0?52B =5 @C:>2>48B 459AB28O<8 ?0F85=B>2, :0: MB> G0AB> ?@>8AE>48B 2> 2@5<O 8=48284C0;L=KE 70=OB89, 0 A:>@55 2K?>;=O5B @>;L ?><>I-=8:0 8 =0AB02=8:0. "0:8< >1@07><, :064K9 G;5= 3@C??K >4=>2@5-<5==> 83@05B @>;L ?0F85=B0 8 B5@0?52B0. !;CH0O @0AA:07K 4@C38E ;N459 >1 8E GC2AB20E 8 ?5@56820=8OE, ?0F85=BK <>3CB <=>3>5 C7-=0BL > A>1AB25==>< A>AB>O=88. >B =5:>B>@K5 ?@58<CI5AB20 MB>-3> ?>4E>40 2 B5@0?88: " 01;N40O 70 CA?5E0<8 4@C38E G;5=>2 3@C??K, G5;>25: >1@5-B05B =04564C 8 ?@8E>48B : C15645=8N, GB> 53> A>1AB25==K5 ?@>1;5<K B>65 <>6=> @5H8BL. " 0F85=BK =0G8=0NB ?>=8<0BL, GB> <=>385 ;N48 AB0;:820-NBAO A >48=0:>2K<8 ?@>1;5<0<8, 8 GC2AB2CNB A51O =5 B0:8-<8 >48=>:8<8, :0: @0=LH5. " 0F85=B0< ?@54>AB02;O5BAO 2>7<>6=>ABL ?><>30BL 4@C38< 8 >ICI0BL ?>;>68B5;L=>5 2>7459AB285 A2>59 @>;8 ?><>I=8:0. " 0728205BAO ?>78B82=>5 2708<>459AB285, GB> 8<55B 206=>5 7=0G5=85, B0: :0: =54>AB0B>: >1I5=8O A 4@C38<8 ;N4L<8 A?>A>1AB2C5B @0728B8N =5:>B>@KE ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2. @C??>2>5 <KH;5=85 "5@<8= >1>7=0G05B A:;>==>ABL >B45;L=KE 3@C?? ?@8=8<0BL M:-AB@5<0;L=K5, =5@50;8AB8G=K5 8;8 =5@07C<=K5 @5H5=8O. A;8 3@C?-?0 ?@54AB02;O5B A>1>9 A?;>G5==K9 :>;;5:B82, G;5=K :>B>@>3> 8<5- 78 NB AE>4=K5 273;O4K =0 >1AC6405<K9 ?@54<5B, 0 4@C385 <=5=8O >B-ACBAB2CNB, B> 25@>OB=>ABL M:AB@5<0;L=KE @5H5=89 @57:> 2>7@0AB0-5B. ';5=K 3@C??K <>3CB 83=>@8@>20BL 8;8 8A:060BL 8=D>@<0F8N, :>B>@0O =5 A>3;0AC5BAO A 2K1@0==>9 ;8=859, 0 B0:65 2K@060NB A8;L=>5 =5>4>1@5=85 ?> >B=>H5=8N : =5A>3;0A=K<.  :>=5G=>< 8B>35 A:;04K205BAO 2?5G0B;5=85, GB> @5HA=85 ?@8=8<05BAO 548=>-3;0A=>. @C??>2>5 <KH;5=85 <>65B 8<5BL 40;5:> 84CI85 A>F8-0;L=K5 8 ?>;8B8G5A:85 ?>A;54AB28O: 2 8AB>@88 5ABL <=>3> ?@8<5@>2 B@038G5A:8E >H81>:, A>25@H5==KE 2 @57C;LB0B5 ?>4>1=KE @AH5=89. C<0=8AB8G5A:0O ?A8E>;>38O 4=0 87 =081>;55 A>2@5<5==KE >1;0AB59 ?A8E>;>388, 3C<0=8A-B8G5A:0O ?A8E>;>38O 2K@>A;0 87 ?>B@51=>AB8 2 1>;55 ?>78B82=KE 273;O40E =0 G5;>25G5A:CN ;8G=>ABL. G5< MB> 1K;> ?@54;>65=> 2 B5>@8OE ?A8E>080;870 8;8 18E528>@87<0. A=>2=K5 ?@54AB028B5;8 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388, 0@; >465@A 8 1@0E0< 0A;>C, 25@8;8 2 B>, GB> ;N48 @>640NBAO A 65;0=85< @0AB8, B2>@8BL 8 ;N18BL, GB> >=8 >1;040NB A?>A>1=>ABLN @0A?>@O60BLAO A2>59 687=K>. !@540 >18B0=8O 8 >1I5AB25==>3> 2708<>459AB28O <>65B ;81> A?>A>1AB2>20BL, ;81> ?@5?OBAB2>20BL MB>9 5AB5AB25==>9 A:;>==>AB8. A;8 G5;>25: 6825B 2 C3=5B0NI59 A@545, >=0 ?@5?OB-AB2C5B 53> @0728B8N; A 4@C3>9 AB>@>=K. 1;03>?@8OB=0O A@540 A?>-A>1AB2C5B @0728B8N. @54AB028B5;8 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388 B0:65 AG8B0NB, GB> 206=59H8< 0A?5:B>< G5;>25G=>AB8 O2;O5BAO AC1J5:B82=K9 >?KB. 5@>OB=>, MB> ?@54AB02;O5B A0<CN A5@L57=CN ?@>1;5<C A B>G:8 7@5-=8O =0CG=>9 ?A8E>;>388, :>B>@0O B@51C5B, GB>1K >1J5:B 87CG5=8O 1K; 4>ABC?5= 4;O ?@O<>3> =01;N45=8O 8 ?@>25@:8. !C1J5:B82=K9 >?KB ?> >?@545;5=8N =5 2?8AK205BAO 2 MB8 :@8B5@88. C<0=8AB8G5A:85 <5B>4K B5@0?88 5B>4K, >A=>20==K5 =0 8455 > B><, GB> ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9-AB20 O2;ONBAO ?@>4C:B>< A0<>>1<0=0. "5@0?52B ?><>305B ?0F85=-BC >B=>A8BLAO : A515 8 A2>8< 687=5==K< A8BC0F8O< A 1>;LH8< ?>-=8<0=85<, B5@?8<>ABLN 8 1;03>@0A?>;>65=85<. $C=40<5=B0;L1 =K9 ?@8=F8? 3C<0=8AB8G5A:8E <5B>4>2 B5@0?88 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 5A;8 ?0F85=BK 4>AB83=CB MB>9 F5;8, B> >=8 A<>3CB ?>;=>-ABK> @0A:@KBL A2>9 G5;>25G5A:89 ?>B5=F80; 8 =09B8 A2>5 <5AB> 2 687=8.  :0G5AB25 ?@8<5@>2 <>6=> =0720BL ?A8E>B5@0?8N, F5?B-@8@>208=CN 80 ?08858B5, 8 35HB0;JB-B5@0?8N. 79  0;LB>=87< 0A;54AB25==K9 45DA:B. ?@8 :>B>@>< G5;>25: =5 <>65B @07-;8G0BL F25B0. "@8E@><0B8G5A:>5 7@5=85 ?>72>;O5B =>@<0;L=> @07;8G0BL F25B0; ?@8 48E@><0B8G5A:>< 7@5=88 CB@0G820ABAO A?>A>1=>ABL @07;8G0BL 420 F25B0 (>1KG=> :@0A=K9-75;5=K9 ;81> A8=89-65;BK9), 0 ;N48 A <>=>E@><0B8G5A:8< 7@5=85< 2>->1I5 =5 @07;8G0NB F25B0. 7 @07;8G=KE 284>2 40;LB>=87<0 =081>;55 @0A?@>AB@0=5=> :@0A=>-75;5=>5 48E@><0B8G5A:>5 7@5-=85. 0;LB>=87< O2;O5BAO =0A;54AB25==>9 35=5B8G5A:>9 G5@B>9, A2O70==>9 A ?>;>< G5;>25:0, 8 ?@>O2;O5BAO C <C6G8= G0I5, G5< C 65=I8=. 0==K5 =D>@<0F8O 8;8 @57C;LB0BK 87<5@5=89, A>1@0==K5 2 ?@>F5AA5 8AA;A4>20=8O. =B5@?@5B0F8O 40==KE ?>72>;O5B 8AA;54>20B5;N 45;0BL 2K2>4K >1 87CG05<>< A>1KB88. 0@28=87< 1JOA=5=85 @0728B8O 682KE >@30=87<>2 2 B5@<8=0E M2>;N-F88 8 35?5B8G5A:8 ?@8>1@5B05<KE ?@87=0:>2, >A=>20==>5 =0 @0-1>B0E '0@;L70 0@28=0. &5=B@0;L=>9 ?@54?>AK;:>9 40@28=87<0 O2;O5BAO ?@8=F8? 5AB5AB2588>3> >B1>@0. 0@28= AG8B0;, GB> @07-=>>1@0785 284>2 682KE >@30=87<>2 O2;O5BAO A2845B5;LAB2>< 1>@L1K 70 ACI5AB2>20=85. @87=0:8, A?>A>1AB2CNI85 2K6820-=8N >@30=87<>2, ?5@540NBAO ?> =0A;54AB2C. -B>B ?@>F5AA >7=0-G05B, GB> A> 2@5<5=A< >@30=87<K ;CGH5 ?@8A?>A01;820NBAO : A2>8< M:>;>3KG5A:8< BVHAH 8 2 :>=5G=>< AG5B5 ?>O2;ONBAO =>2K5 284K. 0@28=87< >A>1> ?>4G5@:8205B @>;L ?>AB5?5==KE ?5@5<5= 2 >1@07>20=88 284>2, 0 =5 2=570?=KE 87<5=5=89, ?>4@07C<5205-<KE 0;LB5@=0B82=K<8 >1JOA=5=8O<8 M2>;NF88. -BC B5>@8N M2>-;NF8>==KE ?5@5<5= G0AB> ?CB0NB A> 273;O40<8 0<0@:0, A>3;0A-=> :>B>@K< 682>B=K5 040?B8@CNBAO 2 B5G5=85 A2>59 687=8, 0 70B5< ?5@540NB ?>B><AB2C ?@8>1@5B5==K5 ?@87=0:8. 8@0D, 2K- 80 BO3820NI89 H5N, GB>1K 4>BO=CBLAO 4> 25@E=8E ;8ABL52 :@>=K 4A@A20, O2;O5BAO B8?8G=K< ?@8<A@>< =K=A 48A:@548B8@>20==KE 273;O4>2 0<0@:0. 2CAB>@>==89 :@8B5@89 @8 @0AGAB5 AB0B8AB8G5A:>3> 7=0GA=8O 42CAB>@>==89 :@8B5@89 8A?>;L7C5BAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 5ABL 25@>OB=>ABL, GB> @57C;LB0BK 1C4CB @0A?>;>65=K 2 >4=>< 87 42CE ?@54A:070==KE =0?@02;5=89 (:0: ?@54?>;0305BAO 2 42CAB>@>VH59 38?>B575). ! 4@C3>9 AB>@>=K, >4=>AB>@>==89 :@8B5@89 8A?>;L7C5BAO ;8HL 2 B5E A;CG0OE, :>340 8AA;54>20B5;L C15645=, GB> @57C;LB0BK 1C4CB @0A?>;>65=K ;8HL 2 >4=>< =0?@02;5=88.  ?@8<5@C, ?@8 >?@545;5=88 2>7459AB28O 0;:>3>;O =0 A?>A>1=>ABL C?@02;OBL 02B><>18;5< B@C4=> >6840BL, GB> A?8@B=>5 C;CGH8B 2>48B5;LA:85 =02K:8. ?>MB><C ?@8<5=O5BAO >4=>AB>@>==89 :@8B5@89. 4=0:>, 5A;8 8AA;54>20B5;L E>G5B ?@>-0=0;878@>20BL 2;8O=85 :>;8G5AB20 AJ545==KE 30<1C@35@>2 =0 A?>-A>1=>ABL C?@02;OBL 02B><>18;5<, @57C;LB0BK 1C4CB <5=55 >G5284-=K<8, ?>MB><C 745AL 1>;55 C<5AB5= 42CAB>@>==89 :@8B5@89. 2CAB>@>==OO 38?>B570 8?>B570, ?@54A:07K20NI0O @07;8G85 (0 B0:65 0AA>F80F8N 8;8 :>@@5;OF8N) <564C 42C<O A5@8O<8 @57C;LB0B>2, => =5 >?@545;ON-I0O =0?@02;5=85 8;8 >B:;>85885 MB8E @57C;LB0B>2. "0:, =0?@8<5@, <K <>65< @0AAG8B0BL @07;8G8O 2 ?>:070B5;OE M:A?5@8<5=B0;L=>9 3@C??K, ?>;CG0NI59 857028AKHCN ?5@5<5?=CN, 8 :>8B@>;KN9 3@C?-?K, => 5A;8 <K =5 ?@54A:07K205<, GL8 @57C;LB0BK >:06CBAO ;CGH5, 38?>B570 O2;O5BAO 42CAB>@>==59. 57>:A8@81>=C:;58=>20O :8A;>B0 () >;5:C;0, :>B>@0O O2;O5BAO E8<8G5A:>9 >A=>2>9 =0A;54AB25=-=>AB8.  ?5@5=>A8B 2AN 35=5B8G5A:CN 8=D>@<0F8N =0 E@><>-A><0E. 57>@85=B8@CNI85 ?5@5<5==K5 "5@<8= >1>7=0G05B 2>7<>6=>5 2;8O=85 =5:>=B@>;8@C5<KE D0:B>@>2 =0 87<5@O5<>5 ?>2545=85 (7028A8<0O ?5@5<5VH0O) 2 M:A?5-@8<5=B5.  ?@8<5@C, >4=> 8AA;54>20=85, ?@>2545==>5 =5A:>;L:> ;5B =0704, CAB0=>28;> @07;8G85 2 D878G5A:>9 A8;5 <564C :0B>;8-:0<8 8 =5:0B>;8:0<8. 4=0:> 2=8<0B5;L=>5 87CG5=85 M:A?5@8<5=-B0;L=KE ?@>F54C@ ?>:070;>, GB> MB> @07;8G85 >1CA;>2;5=> =5 @5- 81 ;838>7=K<8 C15645=8O<8 8;8 0B;5B87<>< ?@A4AB028B5;59 :0B>-;8G5A:>3> 25@>8A?>2540=8O, 0 ?@>D5AA8>=0;L=K<8 @07;8G8O<8 CG0AB=8:>2 M:A?5@8<5=B0 (2A5 :0B>;8:8 1K;8 =01@0=K 87 AB@>8-B5;L=KE @01>G8E, ?@>:;04K202H8E 02B>AB@04C =5?>40;5:C >B C=8-25@A8BAB0, 345 ?@>2>48;AO M:A?5@8<5=B).  40==>< A;CG05 ?@>D5A-A8O CG0AB=8:>2 83@0;0 @>;L 457>@85=B8@CNI59 ?5@5<5==>9. 5:;0@0B82=>5 7=0=85 "5@<8=, >1>7=0G0NI89 ;N1>5 7=0=85, : :>B>@><C G5;>25: 8<5-5B >A>7=0==K9 4>ABC? 8 :>B>@>5 <>65B 1KBL 2K@065=> B5< 8;8 8=K< A?>A>1><. "0:, :>340 <K CG8<AO ?5G0B0BL, B> ?>;0305<AO =0 A2>8 7=0=8O > @0A?>;>65=88 :;028H (45:;0@0B82=>5 7=0=85). > ?> <5@5 ?@8>1@5B5=8O @01>G8E =02K:>2 <K ?>AB5?5==> ?5@5AB05< 4C<0BL > @0A?>;>65=88 :;028H. 8 =0H8 ?0;LFK ?>?040NB 2 =C6-=K5 <5AB0 ?>GB8 157 >A>7=0==KE CA8;89 (?@>F54C@=>5 7=0=85). @54AB02;5=85 > 7=0=88 2 @0<:0E MB8E 42CE A8AB5< 1K;> ?@>45-<>=AB@8@>20=> ?@8 8AA;54>20=88 ?0F85=B>2, AB@040NI8E 0<=578-59, C :>B>@KE =01;N40;0AL ?>;=0O CB@0B0 45:;0@0B82=>9 ?0<OB8, => 8E ?@>F54C@=0O ?0<OBL >AB020;0AL =5?>2@5645==>9. 5<>=AB@0F8O C<8@>B2>@5=8O 84K ?>2545=8O, A?>A>1AB2CNI85 C<5=LH5=8N 03@5AA88 ?@8 AB>;:=>25=88, >A>15==> 2 B5E A8BC0F8OE, :>340 >4=> 87 682>B-=KE =5 <>65B C1560BL 8;8 >BABC?8BL. 5<>=AB@0F8O C<8@>B2>-@5=8O ?@8=8<05B @07;8G=K5 D>@<K. >4G8=5==>5 682>B=>5 AB0-@05BAO A:@KBL 8;8 A25AB8 : <8=8<C<C 2A5, GB> <>65B ?@>1C48BL 03@5AA8N C 53> >??>=5=B0. 0?@8<5@, 5A;8 682>B=>5 A:0;8B 7C1K 2 :0G5AB25 45<>=AB@0F88 C3@>7K (A<. C3@>60NI55 ?>2545=85), >=> ?@OG5B 8E, 70:@K20O ?0ABL 8 >B2>@0G820OAL 2 :0G5AB25 45<>=AB@0-F88 C<8@>B2>@5=8O. =>340 ?>4G8=5==K5 682>B=K5 CA?>:0820-NB 03@5AA82=KE ?@54AB028B5;59 A2>53> 2840, A>74020O <>B820F8->==K9 :>=D;8:B C 4><8=8@CNI53> 682>B=>3>. >4G8=5==KA A0<FK <0:0:-@57CA>2 G0AB> ?>2>@0G820NBAO A?8=>9 : 4><8=8@C-NI5<C A0<FC 8 ?@8=8<0NB ?>7C A5:AC0;L=>9 ?>:>@=>AB8. "0:8< >1@07><, AA:AC0;L=0O <>B820F8O, 2>7=8:0NI0O C 4><8=8@CNIA-3> 682>B=>3>, 2ABC?05B 2 :>=D;8:B A 03@5AA82=>9 <>B820F859. 5<>=AB@0F8O C<8@>B2>@5=8O C G5;>25:0 A>E@0=O5BAO 2 65AB5 @C:8, ?>4=OB>9 2 7=0: ?@825BAB28O. 0=55 MB>B 65AB ?>:07K20;. GB> G5;>25: =5 2>>@C65=; 45<>=AB@0F8O ?CABKE @C: 4> A8E ?>@ ?@8=OB0 C <=>38E =0@>4>2 :0: 7=0: 4>1@KE =0<5@5=89. 82 5=4@8BK @52>284=> @0725B2;5==K5 >B@>AB:8 =5@2=KE :;5B>:, ?@8=8<0-NI85 8<?C;LAK >B A>A54=8E =59@>=>2 8;8 =5?>A@54AB25==> >B 2=5H=8E @074@068B5;59. 5?@5AA0=BK %8<8G5A:85 25I5AB20, A=860NI85 0:B82=>ABL F58B@0;J8>9 =5-@2=>9 A8AB5<K. @8=8<05<K5 2 1>;LH8E 4>70E, >=8 <>3CB >A;01-;OBL 2=CB@5==85 70?@5BK, =0@CH0BL A>A@54>B>G5==>ABL 8 A?>A>1-=>ABL : 2725H5==K< AC645=8O<. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K<8 2840<8 45?@5AA0=B>2 O2;ONBAO 0;:>3>;L, A540B82=K5 ?@5?0@0BK (20;8C< 8 ;81@8C<) 8 >?80BK (<>@D8= 8 35@>8=). 5?@5AA8O 0B53>@8O @0AAB@>9AB2 ?0AB@>588O.  A>AB>O=88 45?@5AA88 G5-;>25: 8A?KBK205B GC2AB2> >3@><=>9 ?5G0;8, 28=K 8 A>1AB25==>9 15A?>;57=>AB8; 687=L :065BAO 5<C =52K=>A8<> BO65;>9. > :;0A-A8D8:0F88 8-t ACI5AB2C5B 420 >A=>2=KE B8?0 45?@5AA88: >1-I0O 45?@5AA8O 8 18?>;O@8K5 @0AAB@>9AB20. 1I0O 45?@5AA8O =08-1>;55 @0A?@>AB@0=5=0. $>@<0;L=K9 4803=>7 >1I59 45?@5AA88 B@5-1C5B =0;8G8O ?OB8 87 =865A;54CNI8E A8<?B><>2 (2:;NG0O ;81> ?>402;5==>5 =0AB@>5=85, ;81> CB@0BC 8=B5@5A0 : >:@C60NI5<C): " 5G0;L, C3=5B5==>5 4CH52=>5 A>AB>O=85. " >B5@O 8=B5@5A0 : >1KG=K< 45;0<. " 0AAB@>9AB20 A=0 (15AA>==8F0), 8;8  C =5:>B>@KE ?0F85=-B>2  65;0=85 A?0BL ?>AB>O==>. " 57:85 ?5@5<5=K C@>2=O 0:B82=>AB8  ;5B0@38O 8 0?0B8O ;81> 2>71C645==>5 A>AB>O=85. " ;>E>9 0??5B8B 8 ?>B5@O 25A0 8;8 =5>1KG=0O ?@>6>@;8-2>ABL 8 >68@5=85. " #?04>: M=5@388, A8;L=0O CAB0;>ABL. " 530B82=0O A0<>>F5=:0, GC2AB2> 28=K 8 A>1AB25==>9 15A?>-;57=>AB8. " 0@CH5=85 A>A@54>B>G5==>AB8, 70<54;5==>5 <KH;5=85 8 =5-@5H8B5;L=>ABL. " 02O7G82K5 <KA;8 > A<5@B8 8;8 A0<>C189AB25. 1I0O 45?@5AA8O O2;O5BAO =081>;55 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==K< ?A8E8G5A:8< @0AAB@>9AB2><, ?>@060NI8< ?@8<5@=> 5% =0A5;5- 83 =8O. !@54=89 2>7@0AB ?0F85=B>2 A MB8< 4803=>7>< :>;51;5BAO <564C 40 8 50 3>40<8; 65=I8=K AB@040NB G0I5, G5< <C6G8=K. !CI5AB2CNB A;54CNI85 >1JOA=5=8O ?@8G8= 45?@5AA88: "  18>;>38G5A:8E B5>@8OE 45?@5AA8O @0AA<0B@8205BAO :0: =0-A;54AB25==0O ?@54@0A?>;>65==>ABL. 2> <=>3>< >1CA;>2;5=-=0O 3585B8G5A:8<8 D0:B>@0<8 (83@0NI8<8 1>;LHCN @>;L 2 18?>;O@?KE @0AAB@>9AB20E, G5< 2 >1I59 45?@5AA88).  @5-7C;LB0B5 A>2@5<5==KE 8AA;A4>20=89 1K;0 CAB0=>2;5=0 2>7-<>6=0O A2O7L <564C 859@>B@08A<KBB5@0<8 A5@>B>=88>< 8 =>@04@5=0;8=>< (=>@M?885D@88) 8 @0728B85< >1>8E B8?>2 45?@5AA88. "  :>3=8B82=KE B5>@8OE ?>4G5@:8205BAO @>;L 8@@0F8>=0;L-=KE <KA;59 8 C15645=89 :0: 3;02=KE D0:B>@>2, 2>7459AB2C-NI8E =0 M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 ;8G=>AB8. !>3;0A=> B5>-@88 0@>=0 5:0, ?@8G8=>9 45?@5AA88 2 7@5;>< 2>7@0AB5 A;C68B ?@54C15645=85, A2O70==>5 A =530B82=K<8 8=B5@?@5-B0F8O<8 A>1KB89. >@=8 45?@5AA88 A;54C5B 8A:0BL 2 45BA:8E ?5@56820=8OE, B0:8E :0: CB@0B0 @>48B5;59, A>F80;L=>5 >B-B>@65=85 2 A@545 A25@AB=8:>2 8;8 2@06451=>5 >B=>H5=85 A> AB>@>=K G;5=>2 A5<L8. @54C15645=85 =0G8=05B 459AB2>-20BL, :>340 G5;>25: AB0;:8205BAO A A8BC0F859, :>B>@CN >= ?5@56820; 2 45BAB2A. 84K ;5G5=8O 45?@5AA88 2:;NG0NB: " A8E>B5@0?8N, 2 B>< G8A;5 >A=>20==CN =0 :>3=8B82=>9 B5->@88 0@>=0 5:0. "5@0?52B ?KB05BAO 2KO28BL =530B82=K5 8 0;>38G=K5 A?>A>1K <KH;5=8O ?0F85=B0, 0 70B5< ?><>305B 5<C 2K@01>B0BL =>2K9, 1>;55 @50;8AB8G=K9 273;O4 =0 A51O 8 >:@C60NI89 <8@. " 8>;>38G5A:85 <5B>4K, 2:;NG0O ?@8<5=5=85 M;5:B@>H>:>-2>9 B5@0?88 8 ;5:0@AB25==KE ?@5?0@0B>2, >A>15==> 08B845?-@5AA08B>2 87 :0B53>@88 B@8F8:;8G5A:8E ;5:0@AB2 8 ?@>87-2>4=KE D;C>F5B8=0 (?@>70:). ;8=8G5A:85 40==K5 ?>:07K20NB, GB> ;5G5=8A <548F8=A:8<8 ?@5?0@0B0<8 1KAB@55 A=8<05B A8<?B><K 45?@5AA88, E>BO ?A8E>B5-@0?8O ?>AB5?5==> ?@81;8605BAO : =8< ?> MDD5:B82=>AB8, >A>15=-=> =0 @0==8E AB048OE @0AAB@>9AB20. A5 1>;LH5 A2845B5;LAB2 ?>4- 84 B25@6405B <=5=8A > B><, GB> :>3=8B82=0O B5@0?8O ;CGHA ?@54>B2-@0I05B @5F8482K 45?@5AA88, E>BO A>G5B0=8A 2K3>4 >B :>3=8B82-=>VV 8 ;5:0@AB2A==>9 B5@0?88, ?> 2A59 2848<>AB8, ?@8=>A8B ?0F8-5=B0< 1>;LH5 ?>;L7K. GA< ;N1>9 8E MB8E 284>2 B5@0?88 ?> >B-45;L=>AB8 (A<. 8?>;O@?>5 @0AAB@>9AB2>). 5?@820F8O "5@<8=, AB02H89 H8@>:> 8725AB=K< 1;03>40@O 6>=C >C;18, :>B>@K9 AG8B0;, GB> 45B8, ;8H5==K5 <0B5@8=A:>9 701>BK 8 ;N128 2 @0==5< 45BAB25. 8A?KBK20NB 7045@6:C 2 M<>F8>=0;L=><, D878-G5A:>< 8;8 8=B5;;5:BC0;L=>< @0728B88. "5@<8= 4A?@820F8O ?@8<5=O5BAO 2 BAE A;CG0OE, :>340 C7K ?@82O7H8NAB8 >:07K20NBAO @07>@20==K<8. 0==85 M:A?5@8<5=BK >C;18 A CG0AB85< 45B59, M20:C8@>20==KE 2> 2@5<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K. ?@825;8 53> : C15645=8N, GB> 4;8B5;L=0O @07;C:0 A <0B5@LN O2;O5BAO ?@8G8=>9 A8=4@><0 45?@820F88. -B> C15645=85 C:@5?8;>AL 2 @57C;LB0B5 8A-A;54>20=8O <0:0:-@57CA>2, ?@>2545==>3> 0@@8 %0@;>C 2 1950-E 3>40E. %0@;>C 4>:070;, GB> <>;>4K5 <0@BKH:8, @07;CG5==K5 A <0B5@O<8 2A:>@5 ?>A;5 @>645=8O 8 2>A?8B0==KA 2 87>;OF88, >1=0-@C6820NB ACI5AB25==CN 7045@6:C 2 @0728B88. AA;54>20=85 2>A-?8B0==8:>2 A8@>BA:8E ?@8NB>2 CAB0=>28;>, GB> >=8 G0AB> 2K:0-7K20NB ?@87=0:8 >BAB020=8O 2 D878G5A:><. M<>F8>=0;L=>< 8 8=-B5;;5:BC0;L=>< @0728B88. >4>1=K5 MDD5:BL3 O2;ONBAO ?@O<K< A;54AB285< 45?@820F88 2 @0==5< 2>7@0AB5. 01>BK >C;18 2> <=>3>< A?>A>1AB2>20;8 1;03>B2>@=K< ?5@5-<5=0< 2 >1I5AB25, >A>15==> C;CGH5=8N 3>AC40@AB25==>9 701>BK > <0;5=L:8E 45BOE 8 ?>AB5?5==><C CA8;5=8N @>;8 ?@85<=KE @>48B5-;59 :0: 0;LB5@=0B82K A8@>BA:8< ?@8NB0<. "5< =5 <5=55, <=>385 53> CB25@645=8O >1 >?0A=>AB8 @0==59 @07;C:8 A <0B5@LN :06CBAO ?@A-C25;8G5==K<8, 0 GC2AB2> 28=K ?5@54 45BL<8, 8A?KBK205<>5 @01>B0-NI8<8 <0B5@O<8, =5 AG8B05BAO B0:8< A8;L=K<, :0: @0=LH5. 5A5=A818;870F8O "5@<8= >1>7=0G05B C<5=LH5=85 GC2AB28B5;L=>AB8 ?> >B=>H5-=8N : 2=5H=5<C AB8<C;C.  ?@8<5@C, >@30=87< ?5@2K5 =5A:>;L:> @07 1C45B @5038@>20BL =0 2=570?=K9 HC<, => ?>AB5?5==> 53> @50:-F8O >A;0155B 8 8AG57=5B. 5B5@<8=87< !<. !2>1>480O 2>;O (u537H 45B5@<8?87<). 85 5B8 :0: A2845B5;8 1;0ABL ?A8E>;>38G5A:8E 8AA;54>20=89, ?>A2OI5==0O 87CG5-=8N 4>AB>25@=>AB8 45BA:8E 2>A?><8=0=89 > B@02<0B8G5A:8E A>-1KB8OE 8;8 ?5@56820=8OE. A>15==> 206=>5 7=0G5=85 ?@8405BAO 45BA:8< 2>A?><8=0=8O< > ?>;>2>< =0A8;88. > 1970-E 33. A>>1I5-=8O 4AB59 > A;CG0OE ?>;>2>3> =0A8;8O =04 =8<8 >1KG=> AG8B0-;8AL =A4>AB>25@=K<8. 0G8=0O A 1980 3>40 8 40;55 AC4K AB0;8 C45-;OBL 1>;LH5 2=8<0=8O ?>:070=8O< ?>B5@?52H8E ?@8 @0AA<>B@5-=88 45; > =0A8;88 =04 4ABL<8. A8E>;>38G5A:85 8AA;54>20=8O 2 MB>9 A;>6=>9 >1;0AB8 =5;L7O ?@>2>48BL A 8A?>;L7>20=85< B@048-F8>==KE M:A?5@8<5=B0;L=KE <5B>4>2. => 1;03>40@O A50=A0< ?A8-E>0=AV;870 1K;> CAB0=>2;5=>, GB> 45B8 <>3CB 2A?><8=0BL A>1KB8O A B0:>9 65 B>G=>ABLN, :0: 8 27@>A;K5, E>BO >=8 B>65 ?>425@65=K @07;8G=K< D0:B>@0<, 2>7459AB2CNI8< =0 8E ?>:070=8O. #M94 8 "5@28A (1995) ?5@5G8A;8;8 A;54CNI85 >B:@KB8O: " 0: 8 2 A;CG05 A> 27@>A;K< G5;>25:><, =0 2>A?><8=0=8O @5-15=:0 <>6=> ?>2;8OBL =02>4OI8<8 8 >B2;5:0NI8<8 2>?@>-A0<8. " 5BA:85 2>A?><8=0=8O, :0: 8 2>A?><8=0=8O 27@>A;KE ;N-459, G0AB> =0E>4OBAO ?>4 2>7459AB285< AB5@5>B8?>2 8;8 CA-2>A==KE ?>=OB89 > ;N4OE 8 >1AB>OB5;LAB20E. " 5B8 >1KG=> 7=0NB @07=8FC <564C 2K<KA;>< 8 @50;L=>A-BLN, => 2 M<>F8>=0;L=> =0?@O65==KE A8BC0F8OE MB0 3@0=8-F0 <>65B 1KBL @07<KB0. " >340 27@>A;K5 @0AA?@0H820NB 45B59, >B25BK 8=>340 >1CA-;>2;5=K ?@54AB02;5=85< > B><, G53> E>BOB 27@>A;K5, 0 =5 ;8G=K< 7=0=85< A>1KB8O. " -<>F8>=0;L=K9 B>= 8=B5@2K> <>65B ?>2;8OBL =0 B>G=>ABL ?>:070=89. @8=C48B5;L=K5 8;8 =0AB>9G82K5 @0AA?@>AK ?>-1C640NB @515=:0 3>2>@8BL B>, GB> >B =53> E>BOB CA;KH0BL. 5B8-2>;:8 5B8, >1=0@C65==K5 2 3;CH8, GL5 ?>2545=85 ?@825;> 8AA;54>-20B5;59 : C15645=8N, GB> MB8 45B8 2>A?8BK20;8AL 48:8<8 682>B-=K<8. !G8B05BAO, GB> 45B8-2>;:8 <>3CB 40BL F5==59HCN 8=D>@-<0F8N > @07;8G=KE 0A?5:B0E G5;>25G5A:>3> @0728B8O (=0?@8<5@, >2;045=8O O7K:>2K<8 =02K:0<8). !2845B5;LAB20, >:@C60NI85 ?>4>1=KA A;CG08, =587156=> AB@040NB >?@545;5==>9 ?>25@E=>AB-=>ABLN 8 4065 0=5:4>B8G=>ABLN. 5 8A:;NG05BAO 8 2>7<>6=>ABL 86 B>3>. GB> MB8 45B8 1K;8 ?5@2>=0G0;L=> 1@>H5=K @>48B5;O<8 87-70 C<AB25==>9 >BAB0;>AB8 8;8 4@C38E 7045@65: 2 @0728B88. -B> >7=0-G05B. GB> 8E ?@83>4=>ABL 4;O 8AA;54>20889 ;8G8>AB8 :@09=5 >3@0-=8G5=0 8 =0 >A=>20=88 ?>4>1=KE 8AA;54>20=89 =5;L7O 45;0BL >1-H85 2K2>4K > =>@<0;L=>< @0728B88 G5;>25:0. 5D8F8B 2=8<0=8O C 38?5@0:B82=KE 45B59 () 5BA:>5 @0AAB@>9AB2>. E0@0:B5@87C5<>5 =5A?>A>1=>ABK> A>A@5-4>B>G820BLAO =0 7040G0E, 8<?C;LA82=K< 8 38?5@0:B82=K< ?>2545-=85<, ;81> A>G5B0=85< MB8E D0:B>@>2. !G8B05BAO. GB>  AB@0405B ?@8<5@=> 3 5% 45B59. E>BO ACI5AB2C5B B5=45=?8O AB028BL =525@-=K9 4803=>7 @0AAB@>9AB20 =>@<0;L=> 38?5@0:B82=K< 8;8 =52=8<0-B5;L=K< 45BO<. 515=>:, AB@040NI89 , <>65B B0:65 8A?KBK-20BL B@C4=>AB8 A >1H5=85< 8 CA2>5=85< ?@>945==>3> <0B5@80;0. -B> =5 C4828B5;L=>, => A;54C5B C:070BL, GB>  8 =5A?>A>1=>ABL : >1CG5=8N O2;ONBAO @07=K<8 @0AAB@>9AB20<8. @8G8=K  4> A8E ?>@ =5OA=K. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 ?@54?>;030NB 2>7<>6=>ABL =5-2@>;>38G5A:>9 48ADC=:F88 2 :0G5AB25 3;02=>9 ?@8G8=K; 4@C385 AG8B0NB, GB> ?@8G8=>9 O2;ONBAO AB@5AAK 8 :>=D;8:BK 2 A5<L5 @5-15=:0. >;LH8=AB2> 8AA;54>20B5;59 AE>48BAO 2> <=5=88, GB> =54>-<>30=85 >1CA;>2;5=> @O4>< 2708<>A2O70==KE D0:B>@>2. !CI5AB2CNB @07=K5 273;O4K =0 ;5G5=85 . "0:85 ;5:0@-AB25==K5 ?@5?0@0BK, :0: @8BABHV, CA8;820NB 2=8<0B5;L=>ABL 8 A=860NB 0:B82=>ABL 45B59, AB@040NI8E MB8< @0AAB@>9AB2><. 8-E528>@8ABA:85 <5B>48:8 2:;NG0NB ?>;>68B5;L=>5 ?>4:@5?;5=85 (2>7=03@0645=85) 70 2=8<0B5;L=>ABL 8 E>@>H55 ?>2545=85, 0 :>3-=8B82=0O B5@0?8O 45;05B 0:F5=B =0 A0<>48AF8?;8=5 8 @0AH8@5=88 C<AB25==>3> :@C3>7>@0. 5F5=B@0F8O "5@<8= >1>7=0G05B 2>7@0AB0NICN A?>A>1=>ABL @515=:0 @0A-A<0B@820BL A>1KB8O 87 ?5@A?5:B82K 4@C38E ;N459, 0 =5 B>;L:> 87 A>1AB25==>9 ?5@A?5:B82K (A<. -3>F5=B@87<). "0:, ?OB8;5B=89 <0;LG8:, 8<5NI89 A5AB@C, <>65B >B25B8BL, GB> C =53> 5ABL A5AB@0, => :>340 53> A?@>AOB, 5ABL ;8 C A5AB@K 1@0B, >= >B25B8B >B@8F0-B5;L=>. 515=>: 1>;55 AB0@H53> 2>7@0AB0, A?>A>1=K9 ?>AB028BL A51O =0 <5AB> A5AB@K, >B25B8B CB25@48B5;L=>. "5@<8= 8<55B 0;L-B5@=0B82=>5 ?@8<5=5=85 2 B5>@88 80MVA5, 345 >= >1>7=0G05B A?>-A>1=>ABL @515=:0 >BE>48BL >B A>A@54>B>G5==>AB8 =0 ?5@F5?BC0;L-=KE A2>9AB20E AB8<C;0 2 B5AB0E ?@8I8?0 A>E@085=8O. 515=>:, A?>- 87 A>1=K9 : 45FA=B@0F88, @54:> 701;C6405BAO =0AG5B >48=0:>2>3> >1J5<0 2>4K, =0;8B>9 2 420 A>AC40 @07;8G=>9 D>@<K, 8 >A=>2K20-5B A2>9 >B25B =0 1>;55 8;8 <5=55 ;>38G=KE 4>2>40E. 68;;830=, M@>;  1982 3>4C M@>; 68;;830= >?C1;8:>20;0 A2>N @01>BC ?>4 =0720=85< @C3>9 3>;>A. 1@>A82HCN 2K7>2 273;O40< >;L15@30 =0 =@02AB2A==>5 @0728B85 G5;>25:0 2 ?@8;>65=88 : 65=A:><C ?>;C. >;L7COAL <>@0;J8K<8 48;5<<088 87 @50;L=>9 687=8 65=-I8= (=0?@8<5@, 45;0BL 8;8 =5 45;0BL 01>@B), >=0 CAB0=>28;0, GB> 65=I8=K >1;040NB 8=>9. => =5 =87H59 =@02AB25==>9 >@30=870F8-59 ?> A@02=5=8N A <C6G8=0<8.  B> 2@5<O, :0: ?> >;L15@3C A0<K9 2KA>:89 C@>25=L =@02AB25==>3> @0728B8O A2O70= A 01AB@0:B=K<8 ?@>1;5<0<8 A?@0254;82>AB8, CG0AB=8:8 8AA;54>20=89 . 68;;8-30= 1>;K?5 A>A@54>B>G820;8AL =0 G5;>25G5A:8E 2708<>>B=>H5=8OE 8 ?>B@51=>AB8 2 701>B5 > 1;86=5<. -B>B ?>4E>4 @0AAB02;O5B 8=K5 =@02AB25==K5 0:F5=BK, 1>;55 ?@875<;5==K5, 5A;8 87<5@OBL 8E ?> :@8B5@8O< >;L15@30. !>3;0A=> . 68;;830=. 65=I8=0 ?@>E>-48B B@8 MB0?0 2 A2>5< =@02AB25==>< @0728B88: " 01>B0 > A515. " 01>B0 > 4@C38E. " 01>B0 > A515 8 > 4@C38E. 0 ?>A;54=59, =081>;55 7@5;>9 AB0488 65=I8=0 ?KB05BAO >1@5-AB8 @02=>25A85 <564C B5<. GB> E>@>H> 4;O 4@C38E ;N459, 8 B5<. GB> E>@>H> 4;O =55 A0<>9. !B0;:820OAL A <>@0;L=K<8 48;5<<0-<8, 65=I8=K 8 <C6G8=K >48=0:>2> A?>A>1=K 4C<0BL 2 B5@<8=0E 01AB@0:B=KE 8459 A?@0254;82>AB8 8;8 2 B5@<8=0E 701>BK > 1;03>-?>;CG88 4@C38E ;N459. 4=0:> ?@8 MB>< @0AAC645=8O <C6G8= 1>;LH55 >@85=B8@>20=K =0 ?5@2>5, 0 @0AAC645=8O 65=I8=  =0 2B>@>5. 01>B0 . 68;;830= ?>@>48;0 2A?;5A: 8=B5@5A0 : ?>;>-2K< @07;8G8O< 2 =@02AB25==>< @0728B88 G5;>25:0. 803=>7 45=B8D8:0F8O 8 :;0AA8D8:0F8O ?A8E>;>38G5A:>3> @0AAB@>9-AB20. "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2> <=>3>< B0: 65, :0: 2 D878G5A:>9 <5-48F8=5, B. 5. ?0F85=BC, =0?@02;5==><C : ?A8E80B@C 8;8 :;888G5A:>-<C ?A8E>;>3C, <>65B 1KBL ?>AB02;5= 4803=>7 45?@5AAH 8;8 H87>D@5-888. ">G=>ABL 4803=>70 7028A8B >B G5B:> >?@545;5==KE 4803=>AB8- 88 G5A:8E :0B53>@89.  ?A8E>;>388 =5B B0:8E B>G=KE >?@545;5=89, :0: 2 D878G5A:>9 <548F8=5, ?>MB><C ?@>D5AA8>=0;K 1>;K=5 A>A@54>B>-G820NBAO =0 A8<?B><0E @0AAB@>9AB20, 0 =5 =0 ?>?KB:0E 53> B>G=>3> >?@545;5=8O. -B> ?><>305B 871560BL =5:>B>@KE ?@>1;5<, 2>7=8:0-NH?E 87-70 =5?@028;J=>9 ?>AB0=>2:8 4803=>70. 803=>AB8G5A:>5 8 AB0B8AB8G5A:>5 @C:>2>4AB2> (05) ;0AA8D8:0F8O, >?@545;5=85 8 >?:A0=85 1>;55 200 ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2. -8 @53C;O@=> >1=>2;O5BAO 8 ?>?>;=O5BAO; ?>A;5-4=55 8740=85 1994 3>40 =07K205BAO --t. 'B>1K 871560BL ?>-B5=F80;L=KE 70B@C4=5=89, 2K720==KE @07=K<8 ?>4E>40<8 : 0=>@-<0;KN<C ?>2545?8N, 2 05-t 45;05BAO 0:F5=B =0 >?8A0=88 A8<?-B><>2 8 B5G5=88 @0AAB@>9AB20, 0 =5 =0 53> MB8>;>388 8 ;5G5=88.  8-t 8A?>;L7C5BAO <=>3>C@>2=520O A8AB5<0, B. A. A8AB5<0 :;0A-A8D8:0F88, 2 :>B>@>9 3@C??K @0AAB@>9AB2 @0A?>;>65=K ?> C@>2-=O< 2 :>=B5:AB5 >1I8E A8<?B><>2. >A:>;L:C 1>;L=>9 <>65B 8<5BL <=>65AB25==K9 4803=>7 ?> =5A:>;L:8< 2840< @0AAB@>9AB2. ?>AB0=>2:0 ?>;=>3> 4803=>70 B@51C5B CG5B0 2A5E :0B53>@89. 0B53>@8O @0AAB@>9AB20?8A0=85I ;8=8G5A:85 @0AAB@>9AB20!8<?B><K MB8E ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2 1>-;57=5==K 4;O ?0F85=B0 8;8 =0@CH0NB :0:CN-;81> >1;0ABL 53> 45OB5;L=>AB8 (=0?@8<5@, 8H-7>D@5VHO 8 B@52>MVA?K5 @0AAB@>9ABH)II (0) 0AAB@>9AB20 8G=>AB8 (1) #<AB25==0O >BAB0;>ABL8ADC=:F8O 2>A?@8OB8O 8 @5038@>20=8O =0 >:@C60NH89 <8@ (=0?@8<5@. ?0@0=>840;L=>5 @0AAB@>9AB2> 8 ?@>1;5<K. A2O70==K5 A 0;:>-3>;87<>< 8 =0@:><0=859)  0AAB@>9AB20 A?5F8D8G5A:8E =02K:>2, =0-?@8<5@, GB5=8O 8 @5G8III 1I85 <548F8=A:85 CA;>28O=D>@<0F8O, :0A0NI0OAO D878G5A:8E ?@>-1;5<, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ?>;57=K 4.BO ?>=8-<0=8O. :>@@5:F88 8;8 ;5G5=8O ?A8E8G5A:>3> @0AAB@>9AB20IV A8E>A>F80;L=K5 ?@>1;5<K 8 ?@>1;5<K 2=5H=59 A@54K:;NG05B @59B8=3 ?A8E>A>F80;L=KE D0:B>-@>2 (=0?@8<5@, 2708<>>B=>H5=8O 8 ?@>1;5-<K >:@C60NI59 A@54K), :>B>@K5 <>3CB A?>-A>1AB2>20BL B5:CI5<C A>AB>O=8N ?0F85=B0V ;>10;L=0O >F5=:0 DC=:F8>=8@>20=8O1I0O >F5=:0 C@>2=O 040?B82=>3> DC=:F8>-=8@>20=8O 70 ?@54K4CI89 3>4. =D>@<0F8O > DC=:F8>=0;L=KE 2>7<>6=>ABOE ?><>305B ?@54A:070BL 25@>OB=K9 8AE>4 701>;520=8O 89 @3C<5=BK 70: " "0:85 A8AB5<K :;0AA8D8:0F88, :0: 8-t, 40NB F5==K9 4803=>AB8G5A:89 <0B5@80; 4;O ?@>D5AA8>=0;>2, 8<5NI8E 4A;> A ?A8E8G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8. @8 =0;8G88 A>3;0A>-20==KE B5@<8=>2 8 :0B53>@89 @0AAB@>9AB2 ?>O2;O5BAO 2>7-<>6=>ABL MDD5:B82=>3> >1I5=8O <564C A?5F80;8AB0<8. " =8 40NB ?>=8<0=85 MB8>;>388: 4803=>7 @0AAB@>9AB20 ?>-72>;O5B ?A8E>;>3C >1>A=>20BL A2>N B>G:C 7@5=8O > ?@8G8=0E BAE 8;8 8=KE A8<?B><>2 (: A>60;5=8N, MB> 1K205B 70B@C4=8-B5;L=> 87-70 @0AE>645=89 2> 273;O40E =0 ?@8G8=K ?A8E8G5A-:8E @0AAB@>9AB2). " =8 40NB ?;0= 4;O ;5G5=8O: ?@8 ?>AB02;5==>< 4803=>75 <>6=> ?@>?8A0BL =081>;55 ?>4E>4OI89 :C@A B5@0?88. ;8-=8G5A:85 8AA;54>20=8O CAB0=>28;8, GB> >?@545;5==K5 284K B5@0?88 =081>;55 MDD5:B82=> @01>B0NB A> A?5F8D8G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8. @3C<5=BK ?@>B82: " @54AB028B5;8 3C<088AB8G5A:>9 ?A8E>;>388 CB25@640NB, GB> B0:85 A8AB5<K :;0AA8D8:0F88 >157;8G820NB ?0F85=B>2 8 A2>4OB 8E : @O4C <548F8=A:8E 4803=>7>2. " !8AB5<0 AB@0405B 87-70 =54>AB0B:0 4>AB>25@=>AB8, ?>A:>;L-:C =5 2A5 ?@0:B8:CNI85 ?A8E>;>38 AB02OB >48=0:>2K9 4803-=>7, =01;N40O >48=0:>2K5 A8<?B><K 8 @0A?>;030O A>>B25B-AB2CNI59 8=D>@<0F859 > B>< 8;8 8=>< A>AB>O=88. #B>G=5-=85 :0B53>@89 08-t A=878;> >AB@>BC MB>9 ?@>1;5<K, E>BO >=0 ?>-?@56=5<C >G5284=0, >A>15==> ?@8 =5:>B>@KE 2840E @0AAB@>9AB2. " !8AB5<0 405B =54>AB0B>G=> 8=D>@<0F88 > ?@8G8=0E @07-;8G=KE @0AAB@>9AB2.  ?@8<5@C, 2 4803=>AB8G5A:>9 :0B53>-@88 8H7>D@5VHO ACI5AB2C5B =5A:>;L:> ?>4284>2. @>1;5<0 70:;NG05BAO 2 B><, A;54C5B ;8 8E ;5G8BL :0: @07=>284=>AB8 >4=>3> >A=>2=>3> @0AAB@>9AB20 8;8 :0: A>25@H5==> @07-=K5 @0AAB@>9AB20, 8<5NI85 >B45;L=K5 ?@8G8=K 8 B@51CN-I85 >A>1>9 B5@0?88. 803@0<<0 @0AA5820=8O @0D8G5A:>5 87>1@065=85 :>@@5;OF88 <564C 42C<O A5@8O<8 87<5@5=89  : ?@8<5@C, <564C :>MDD8F85=B>< C<AB25==>3> @07- 90  5@5<5==0O . KA>:0O ?>78B82=0O :>@@5;OF8O  5@5<5==0O . #<5@5==0O =530B82=0O :>@@5;OF8O 28B8O 8 >F5=:0<8 =0 7:70<5=0E. '5< 1>;LH5 B>G5: =0 4803@0<<5 @0AA5O=8O >1@07C5B >?@545;5==CN B5=45=F8N, B5< 2KH5 AB5?5=L :>@@5;OF88. @8 ;8=59=>9 :>@@5;OF88 (:>340 B>G:8 @0A?>;>65-=K 24>;L >4=>9 ;8=88), =0?@02;5=85 >B =86=53> ;52>3> C3;0 : 25@E=5<C ?@02><C >7=0G05B ?>78B82=CN :>@@5;OF8N, 0 =0?@02;5-=85 >B 25@E=53> ;52>3> C3;0 : =86=5<C ?@02><C C:07K205B =0 =530-B82=CN :>@@5;OF8N. !<. B0:65 >MDD8F85=B :>@@5;OF88. 825@35=B=>5 <KH;5=85 !<. >=25@35=B?>5 <KH;5=85. 8;5<<0 %59=F0 8?>B5B8G5A:0O <>@>;J=0O 48;5;H0, :>340 CG0AB=8:>2 ?@>AOB A45;0BL 2K1>@ 70 2K<KH;5==K9 ?5@A>=06 2 @07;8G=KE :>=D;8:B-=KE A8BC0F8OE.  =081>;55 8725AB=>< ?@8<5@5 %59=F 4>;65= @5-H8BL, A;54C5B ;8 5<C =0@CH8BL 70:>= 8 C:@0ABL ;5:0@AB2> 2 ?>-?KB:5 A?0AB8 A2>N C<8@0NICN 65=C. B25BK =5 ?>4>1=K5 48;5<-<K >1KG=> 8A?>;L7CNBAO 4;O >?@545;5=8O B5:CI59 AB0488 =@02-AB25==>3> @0728B8O ?> >;L15@3C. 8<>@D=K9 C:20;L=>: ACI5AB2CNI89 2 42CE D>@<0E. -B>B B5@<8= G0IA 2A53> 2AB@5G05BAO 2 A;>2>A>G5B0=88 ?>;>2>9 4HN@D87<, >?8AK-20NI5< O@:> 2K@065==>5 D878G5A:>5 @07;8G85 ?>;>2 C <=>38E 284>2 682>B=KE  =0?@8<5@, CB>:. /@:0O, 70<5B=0O @0A:@0A:0 91 CB>:-A0<F>2 AD>@<8@>20;0AL 2 ?@>F5AA5 ?>;>2>3> >B1>@0 A 548=-AB25==>9 F5;LN ?@82;5G5=8O A0<>:. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =527@0G=0O @0AF25B:0 A0<>: AD>@<8@>20;0AL 2 ?@>F5AA5 5AB5AB258=>3> >B1>-@0 8 A;C68B 4;O <0A:8@>2:8 >B E8I=8:>2 2> 2@5<O 2KA86820=8O O8F. >340 <564C ?>;0<8 =5B 70<5B=KE 2=5H=8E @07;8G89, 8E =0-7K20NB <>=><>@D8K<8. 8A:>=B=K9 ?@8=F8? 3=>@8@>20=85 4@C38E ?@8G8=, 5A;8 <>6=> ?@>8725AB8 0B@81C-F8N A>1KB8O ?> >4=>9 2>7<>6=>9 ?@8G8=5.  ?@8<5@C, 5A;8 <K 7=05<, GB> =5402=> 1K; A8;L=K9 A=53>?04, B> 2@O4 ;8 1C45< >1JOA-=OBL GL5-B> >?>740=85 ;5=K>, @0AA5O==>ABK> 8;8 ?>;><:>9 02B>-<>18;O. 8A:@5B=0O ?5@5<5==0O 1J5:B 4;O 87<5@5=8O 48A:@5B=KE :0B53>@89, 2 ?@>B82>?>;>6-=>ABL =5?@5@K2=><C :>=B8=CC<C.  ?@8<5@C, <C6A:>9 8 65=A:89 ?>; 8;8 @07=K5 <0@:8 02B><>18;59 O2;ONBAO 48A:@5B=K<8 ?5@5-<A==K<8. >AB, 25A 8 :>MDD8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O O2;ONB-AO ?@8<5@0<8 =5?@5@K2=KE ?5@5<5==KE. 8A:@8<8=0F8O >2545=85 8;8 >B=>H5=85 : G;5=0< >4=>9 3@C??K, =5A?@0-254;82>5 ?> A@02=5=8N A >B=>H5=85< : G;5=0< 4@C38E 3@C??. 8A:@8<8=0F8O <>65B ?@>O2;OBLAO =0 @07=KE C@>2=OE, >B ?@>-AB>3> 871530=8O 4> 0:B82=KE 8 2@06451=KE 0B0: =0 ;8G=>ABL 8;8 3@C??C ;N459. 8A:@8<8=0F8>==>5 ?>2545=85 <>65B 1KBL A2O70=> A 3;C18==K<8 ?@54@0AAC4:0<8 ;81> O2;OBLAO ?@>4C:B>< >1I5AB25==KE A8;, 459AB2CNI8E 2 B> 8;8 8=>5 2@5<O. @><5 B>3>, >=> <>65B >B@060BL 25@C 2 A?@0254;82K9 <8@ (A<. 8?>B5-70 A?@0254;82>3> <8@0), 345 >1J5:BK 48A:@8<8=0F88 AG8B0NB-AO 70A;C6820NI8<8 ?>4>1=>3> >B=>H5=8O. 8A:C@A=K9 0=0;87 5B>4, A ?><>ILN :>B>@>3> ?A8E>;>38 ?KB0NBAO 872;5GL A<KA; 87 ?>2A54=52=>3> >1I5=8O <564C ;N4L<8. &5=B@0;L=0O 845O 48A:C@A=>3> 0=0;870 70:;NG05BAO 2 B><, GB> @073>2>@ >:07K-205B 206=>5 2>7459AB285 =0 ?>2545=85 ;N459, CG0AB2CNI8E 2 15A5-45 8;8 A;CH0NI8E 55. 8A:C@A=K9 0=0;87 <>65B ?@>8AE>48BL =0 =5A:>;L:8E C@>2=OE: 92 " 5:>=AB@C:F8>=87<: ?>?KB:0 ?>=OBL, GB> 3>2>@8BAO =0 A0-<>< 45;5, 2KO28BL A:@KBK5 ?@54C15645=8O 8 ?@54?>AK;:8. ?@>3;O4K20NI85 70 ?@>F5AA>< >1I5=8O. K G0AB> A;KH8<, :0: ;N48 3>2>@OB: / =8G53> =5 8<5N ?@>B82, =>... " 5?A@BC0@K 8=B5@?@5B0F89: B5@<8=K 8 AB8;8 O7K:0, 8A?>;L-7C5<K5 ?@8 >1I5=88.  ?@8<5@C, B5@<8= 4@C65A:89 >3>=L 8A?>;L7>20;AO 2> 2@5<O 2>9=K 2 0;825 :0: <5B0D>@0 >H8-1>G=>3> =0?045=8O A> AB>@>=K A>N7=8:>2, => ?> :0:>9-B> ?@8G8=5 MB0 <5B0D>@0 =5 >B@0605B B@038G5A:CN =5:><?5B5=-B=>ABL, ?@>O2;5==CN 2> 2@5<O @50;L=>3> A>1KB8O. 8A:C@A=K9 0=0;87 8<55B >G5284=K5 ?@58<CI5AB20, B0: :0: >1-@0I05BAO : 1>30B><C 8AB>G=8:C =0@>4=KE >1JOA=5=89 G5;>25G5A-:>3> >?KB0 8 ?>2545=8O, 0 B0:65 70B@038205B 2>?@>AK, ?@54AB02;9-NH85 2KA>:89 >1I5AB25==K9 8=B5@5A. 8A;5:A8O "5@<8= 8<55B 420 1;87:8E 7=0G5=8O. >;55 @0A?@>AB@0=5= B5@-<8= M2>;NF8>==0O 48A;5:A8O, >?8AK20NI89 70B@C4=5=8O 2 ?@8>1@5B5=88 =02K:>2 CAB=>9 8 ?8AL<5==>9 @5G8, :>B>@K5 AG8B0-NBAO A;54AB285< 0=><0;89 2 @0728B88 @515=:0. !>3;0A=> =5:>B>-@K< >F5=:0<, 2 4% 45B59 2 2>7@0AB5 10 ;5B ?@>O2;ONB 70<5B=K5 ?@87=0:8 48A;5:A88. > 2B>@><, <5=55 @0A?@>AB@0=5==>< 7=0G5-=88 B5@<8=0, @5GL 845B > ?@8>1@5B5==>9 48A;5:A88, :>340 O7K-:>2K5 =02K:8 ?>2@5640NBAO 2 @57C;LB0B5 8=AC;LB0 8;8 B@02<K 3>;>2=>3> <>730. 45AL <K @0AA<>B@8< B>;L:> ?5@2K9 B8? 48A;5:-A88, 4;O :>B>@>3> E0@0:B5@=K A;54CNI85 A8<?B><K: " 0B@C4=5==>5 GB5=85 8;8 ?@>87=>H5=85, :>B>@>5 =5 O2;O5B-AO A;54AB285< A;01>3> 8=B5;;5:B0 8;8 >BACBAB28O 2>7<>6=>-AB8 >1CG5=8O. " 5C25@5==>5 @07;8G5=85 ;52>9 8 ?@02>9 AB>@>=K. " CB0=8F0 2 =0?8A0=88 1C:2 1 8 4. " !CI5AB25==K5 B@C4=>AB8 2 70?><8=0=88 0@8D<5B8G5A:8E B01;8F. " 5A?>A>1=>ABL ?@028;L=> =0720BL ?@>ABCN ?>A;A4>20B5;L-=>ABL (=0?@8<5@, <5AOFK 8;8 2@5<5=0 3>40). A8E>;>38 >1KG=> AB0;:820NBAO A B@C4=>ABO<8 ?@8 @07;8G5-=88 A8<?B><>2 48A;5:A88 C 74>@>2KE 45B59 A ?;>E8<8 =02K:0<8 93 GB5=8O 8 ?8AL<0. 803=>7 48A;5:A88 1>;55 25@>OB5=, 5A;8 @515=>: ?@>O2;O5B =5>1KG=CN A;01>ABL 2 MB>9 >1;0AB8 ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 =02K:0<8 (>A>15==> ?> A@02=5=8N A >1I8< C@>2=5< C<-AB25==>3> @0728B8O). 8A?5@A8O !B5?5=L @071@>A0 2 A5@88 @57C;LB0B>2. 40NI0O >?@A45;5==>5 ?>=OB85 >1 87<5=G82>AB8 MB8E @57C;LB0B>2. '5< 2KH5 48A?5@-A8O, B5< 1>;LH5 @57C;LB0B>2 @071@>A0=> 2>:@C3 A@54=53> 7=0G5-=8O (0 =5 A3@C??8@>20=> 2>:@C3 >4=>3> F5=B@0;L=>3> @57C;LB0-B0). 8AA>F80B82=K5 @0AAB@>9AB20 84K @0AAB@>9AB2, ?@8 :>B>@KE >4=0 G0ABL ;8G=>AB8 AB0=>28B-AO >B45;5==>9 >B 4@C3>9.  =8< >B=>AOBAO: " 8AA>F80B82=0O 0<=578O, :>340 G5;>25: =5 <>65B 2A?><=8BL 8=D>@<0F8N >1 >A>15==> B@02<0B8G5A:>< ?5@8>45 A2>59 687=8. " 8AA>F80B82=>5 153AB2>, :>340 G5;>25: 701K205B A2>N =0-AB>OICN ;8G=>ABL 2 ?>?KB:5 A>740BL =>2CN. " =>65AB25==>5 @0AAB@>9AB2> ;8G?>AB8, :>340 G5;>25: ?>?5-@5<5==> ?@>O2;O5B ?@87=0:8 @07=KE ;8G=>AB59, :0640O 87 :>B>@KE 8<55B A2>8 2>A?><8=0=8O. 8ADC=:F8O N1>5 =0@CH5=85 2 =>@<0;L=>< DC=:F8>=8@>20=88 >@30=87-<0, 2K720==>5 D878G5A:8<8 8;8 C<AB25==K<8 ?@>F5AA0<8. 8DD5@5=F8@>2:0 @>F54C@0, A ?><>ILN :>B>@>9 682>B=>5 >1CG05BAO 8=0G5 @50-38@>20BL =0 C65 CA2>5==K9 AB8<C;, ?@8G5< MB0 @50:F8O >:07K205B-AO =5A>2<5AB8<>9 A ?@54K4CI59. @8=F8? 48DD5@5=F8@>2:8 ;5-68B 2 >A=>25 A8AB5<0B8G5A:>9 45A58A818;870F88, :>340 ?@8ACB-AB285 ?C30NI53> AB8<C;0 (=0?@8<5@, ?0C:0) 2K7K205B @50:F8N AB@0E0. ! ?><>ILN 48DD5@5=F8@>2:8 @50:F8N AB@0E0 <>6=> 70-<5=8BL @50:F859 @0AA;01;5=8O, GB>1K ?@8 1C4CI5< ?>O2;5=88 CA-B@0H0NI53> AB8<C;0 AB@0E 8 @0AA;01;5=85 2708<=> ?>402;O;8 4@C3 4@C30.  @57C;LB0B5 ?0F85=B (B5>@5B8G5A:8) 4>;65= >ICI0BL <5=LH89 8A?C3. 94 8E>B><8G5A:>5 ?@>A;CH820=85 "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 ?@8 8AA;54>20=88 2=8<088O, :>340 >4=> A>>1I5=85 ?A@5405BAO 2 ;52>5 CE>, 0 4@C3>A A>>1I5=85 >4=>2@5-<5==> ?5@5405BAO 2 ?@02>5 CE>. @8 M:A?5@8<5=B5 =0 48E>B><8G5A-:>5 ?@>A;CH820=85 CG0AB=8:>2 ?@>AOB ?>2B>@8BL >4=> 87 A>>1I5-=89, 83=>@8@CO 4@C3>5. !?>A>1=>ABL 45;0BL MB> C:07K205B =0 B>. GB> >=8 ?>;L7CNBAO =0?@02;5=85< A>>1I5=8O (;52>5 8;8 ?@02>5 CE>) 4;O 2K=5A5=8O >A>7=0==KE AC645=89. 8M=F5D0;>= ;02=K9 >B45; ?5@54=53> <>730, A>4A@60I89 BABAHCA 8 38?>-B0;0<CA. ;8B5;L=>5 >1A;54>20=85 >445@60=85 :>=B0:B0 A CG0AB=8:0<8 ?>A;5 M:A?5@8<5=B0 A F5-;K> 2KO2;5=8O 4>;3>A@>G=KE MDD5:B>2, 2K720==KE 8E CG0AB85< 2 8AA;54>20=88. ;8B5;L=>5 >1A;54>20=85 1K205B ?>;57=K< ?> @O4C ?@8G8=. => ?>72>;O5B 8AA;54>20B5;N C1548BLAO 2 >BACBAB288 =5-1;03>?@8OB=KE A8<?B><>2 ?>A;5 M:A?5@8<5=B0, 0 8=>340 ?><>305B CAB0=>28BL =0;8G85 ;0B5=B?KE MDD5:B>2, :>B>@K5 8=0G5 >AB0-;8AL 1K =570<5G5==K<8.  !<. 57>:A8@81>=C:;58=>20O :8A;>B0. >;3>2@5<5==0O ?0<OBL '0ABL ?AHOB8. A2O70==0O A 8=D>@<0F859 > A>1KB8OE, A;CG82-H8EAO 2 >B40;5==>< ?@>H;><. @>B82>?>AB02;O5BAO :@0B:>A@>G-=>9 ?0<OB8, A2O70==>9 A 8=D>@<0F859 > A>1KB8OE, A;CG82H8EAO 2 =5402=5< ?@>H;><. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> :0B53>@89 4;O 1>;55 C7:>3> >?@545;5=8O 4>;3>2@5<5==>9 ?0<OB8: M?87>48G5A:0O ?AHOBL (?0<OBL > ;8G=KE A>1KB8OE), A5<08B8G5A:0O ?0<OBJ (?0<OBL >1 CA2>5==KE 7=0=8OE), 45:G0@0B82=>5 7=0=85 (?0<OBL > B><, GB>...) 8 ?@>F54C@8>5 7=0=85 (?0<OBL > B><, :0:...). !<. B0:65 >45;L ?AHOB8 B:8=A>=0-(8DD@880. ><8=8@>20=85 @8 8A?>;L7>20=88 2 :>=B5:AB5 ?>2545=8O 682>B=KE 40==K9 B5@<8= ?>4@07C<5205B >B=>H5=8O <564C 42C<O 682>B=K<8, :>340 >4=> 682>B=>5 (?>4G8=5==>5) CABC?05B 4@C3><C (4><8=8@CNI5- 95 <C) 2 1>@L15 70 @5AC@AK. -B8 >B=>H5=8O <>3CB 1KBL CAB0=>2;5=K @07;8G=K<8 A?>A>10<8, 2:;NG0O >B:@KBK9 :>=D;8:B, A5<59=KVV AB0BCA, 2>7@0AB, AB0@H8=AB2> 2 3@C??5 8 B. 4. !;>682H85AO >B=>-H5=8O ?>445@6820NBAO A ?><>ILN C3@>MVA0NI53> ?>2545?8O. >>?5@0F8>==0O AB048O !<. 80MVA5, 0=. >AB>25@=>ABL A;8 >B:@KB85 <>6=> ?>2B>@8BL, B> >=> AG8B05BAO 4>AB>25@-=K<. ><8<> MB>3> >1I53> A>>1@065=8O. B5@<8= 8A?>;L7C5BAO 1>;55 :>=:@5B=K< >1@07>< 2 ?A8E>;>38G5A:8E 8AA;54>20=8OE 8 ?@8 >85=:5 @57C;LB0B>2: " 'B>1K M:A?5@8<5=B0;L=>5 >B:@KB85 AG8B0;>AL 4>AB>25@-=K<, =5>1E>48<> 4>:070BL, GB> >=> A CA?5E>< 2>A?@>872>-48BAO ?@8 B5E 65 CA;>28OE (@5B8:0F8O). " ;O 4>AB>25@=>AB8 ?A8E><5B@B5A:>3> B5AB0 >= 4>;65= >1;0-40BL 28CB@58859 8 2=5H=59 20;84=>ABK>. B25BK =0 2>?@>AK 2 0=:5B5 8;8 ;8G8>AB=>< >?@>A=8:5 <>6=> ?@>25@8BL =0 =0;8G85 ?@>B82>@5G89 (2=CB@5==OO 20;84=>ABL). @><5 B>3>, >B25BK <>6=> ?@>25@OBL 2 B5G5=85 >?@545;5==>3> 2@5<5=8, CAB0=02;8-20O AB5?5=L AB018;L=>AB8 @57C;LB0B>2 (2=5H=OO 20;84=>ABL). >D0<8= %8<8G5A:89 859@>B@0?A<8BB5@, >1=0@C65==K9 2 3>;>2=>< <>735. >D0<8= ?@>8AE>48B >B B8@>78=0  0<8=>:8A;>BK. :>B>-@0O A>45@68BAO 2 @07;8G=KE ?@>4C:B0E 8 2K@010BK205BAO ?5G5-=LN. ;03>40@O 459AB28N @07;8G=KE M=78<>2, B8@>78= ?5@5@010-BK205BAO 2 4>D0<8=, :>B>@K9 70B5< A>45@68BAO 2 A8=0?B8G5A:8E 2578:C;0E (?C7K@L:0E) 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 ?@>F5AA5 A8=0?B8G5A-:>9 B@0=A<8AA88. >D0<8=>20O 38?>B570 8?>BA70 > B><, GB> 871KB>G=0O 0:B82=>ABL 859@>B@0?A<8BB5@0 4>D0<8=0 A2O70=0 A H87>D@58859. 59@>=K 3>;>2=>3> <>730 H87>D-@5=8:>2, 8A?>;L7CNI85 4>DAH8?, A@010BK20NB A;8H:>< G0AB> 8 ?5@540NB A;8H:>< <=>3> A>>1I5=89; 2 @57C;LB0B5 2>7=8:0NB A8<?-B><K, 0AA>F88@C5<K5 A H87>D@5=859. >:070B5;LAB20 @>;8 4>D0-<8=0 2 @0728B88 1>;57=8 8AE>4OB 87 42CE 3;02=KE 8AB>G=8:>2: 96 =B8?A8E>B8G5A:85 ?@5?0@0BK, A<O3G0NH85 A8<?B><K H8-7>D@5=88. 1;>:8@CNB @AFA?B>@K 4>D0<8=0 8 A=860NB 53> 0:B82=>ABL. !E>4=K5 ?@5?0@0BK, CA8;820NI85 ?A8E>B8G5A-:85 A8<?B><K (0<D5B0<8=K), :>A25==K< >1@07>< CA8;820-NB 0:B82=>ABL 4>D0<8=0. " >=F5=B@0F8N 4>D0<8=0 2 3>;>2=>< <>73A <>6=> >?@545-;8BL ?> A>4A@60=8N 53> ?>1>G=>3> ?@>4C:B0  3><>20-=8;L=>9 :8A;>BK (t). 7<5@5=85 A>4A@60=8O t 2 3>-;>2=>< <>73A H87>D@5=8:>2 ?>:07K205B 3>@074> 1>;55 2K-A>:89 C@>25=L 4>D0<8=0, G5< C 74>@>2KE ;N459. AA;54>20-=85 3>;>2=>3> <>730 C<5@H8E H87>D@5=8:>2 ?>72>;O5B >1=0@C68BL 7=0G8B5;L=>5 C2A;8G5=85 :>;8G5AB20 @5F5?B>-@>2 4>D0<8=0 ?> A@02=5=8N A =>@<>9. !>1@0==K5 D0:BK ?>72>;8;8 8AA;54>20B5;O< CB25@640BL, GB> A8<?B><K H87>D@5=88 <>6=> :>=B@>;8@>20BL A ?><>ILN A=865-=8O C@>2=O 0:B82=>AB8 4>D0<8=0 2 3>;>2=>< <>735. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> ?@>1;5<, A2O70==KE A 4>D0<8=>2>9 38?>B57>9: " 8HL 50 60% ?0F85=B>2 @5038@C5B =0 0=B8?A8E>38G5A:85 ?@5?0@0BK. " K=5 AG8B05BAO, GB> 871KB>G=0O 0:B82=>ABL 4>D0<8=0 ?@>-O2;O5BAO ;8HL ?@8 H87>D@5=88 B8?0 I (E0@0:B5@87C5<>9 ?>-78B82=K<8 A8<?B><0<8, B0:8<8 :0: 1@54 8 30;;NF8=0F88), => =5 H87>D@5=88 B8?0 II (E0@0:B5@87C5<>9 =530B82=K<8 A8<?B><0<8, B0:8<8 :0: >BACBAB285 M<>F89 8 CB@0B0 ;8G=>9 2>;8). " 7040G8205B B>B D0:B, GB> ?@5?0@0BK, A=860NI85 0:B82-=>ABL 4>D0<8=0 (=0?@8<5@, D5=>B8078=K) 4>;6=K A>:@0-B8BL 53> A>45@60=85 =865 =>@<0;L=>3> C@>2=O, GB>1K 2>7-459AB285 1K;> MDD5:B82=K<. !>3;0A=> B5>@88, A=865=85 C@>2=O 4>D0<8=0 4> =>@<0;L=>3> 4>;6=> 1KBL 4>AB0B>G=> 4;O 70<5B=>3> B5@0?52B8G5A:>3> 2>7459AB28O, => MB>3> ?>G5-<C-B> =5 ?@>8AE>48B. @092 (2;5G5=85, ?>1C645=85, 2=CB@5==89 8<?C;LA) "5@<8=, >?8AK20NI89 <>B820F8>==>5 A>AB>O=85 >@30=87<0, 2>7=8:0NI55 2 @57C;LB0B5 A?5F8D8G5A:>9 ?>B@51=>AB8 (=0?@8<5@, ?>B@51=>ABL 2 ?8I5, ?>B@51=>ABL 2 C:@KB88 8 B. 4.). A;8 <K 8<5- 97 5< ?>B@51=>ABL 2 ?8I5, B> 8A?KBK205< <>B820F8>==>5 A>AB>O=85 3>;>40. @C385 (>=8-3@C??0) N48, =5 ?@8=04;560I85 : :>8A>;848@>2H8N9 3@C??5; B5. :B> ?> :0:>9-;81> ?@8G8=5 =5 ?@8=04;568B 8;8 =5 1K; ?@8=OB 2 40==CN 3@C??C. 7-70 A:;>==>AB8 >B>645AB2;OBLAO A 3@C??>9, : :>B>@>9 <K ?@8=04;568<, 4@C385 G0AB> ?>425@30NBAO 48A:@8<8=0F88 8;8 AB0=>2OBAO >1J5:B>< ?@54C15645=89 (A<. 888<0GL8K5 3@C=-?K). @OE;>ABL !<. !B0@G5A:89 2>7@0AB. C0;87< $8;>A>DA:0O ?>78F8O, :>B>@0O >1KG=> 2AB@5G05BAO 2 48A:CAA8-OE > B5;5 8 @07C<5. C0;87< ?@>2>48B @07;8G85 <564C B5;>< 8 @0-7C<>< 42C<O A?>A>10<8. 0@0;;5;L=K9 4C0;87< @0AA<0B@8205B B5;> 8 @07C< :0: DC=40<5=B0;L=> @07;8G=K5 G0AB8 >4=>3> >@30-=87<0: >=8 A>ACI5AB2CNB, => 2 >1>A>1;5==>< 8 ?0@0;;5;L=>< 2845. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 8=B5@0:B82=K9 4C0;87< ?@87=05B >B45;L-=CN ?@8@>4C B5;0 8 @07C<0, => @0AA<0B@8205B 8E 2 ?@>F5AA5 ?>AB>-O==>3> 2708<>459AB28O.  235=8:0 @>3@0<<0 A5;5:B82=>3> A:@5I820=8O A F5;K> C;CGH5=8O G5;>25G5A:8E A?>A>1=>AB59 1;03>40@O BI0B5;L=><C >B1>@C 8 ?5@5=>AC =0A;54AB25==KE E0@0:B5@8AB8:. 45O 5235=8:8 ?@87=0=0 =5?@0:B8G=>9, 0<>@0;L=>9 8 2 F5;>< CAB0@52H59. AB5AB25==>5 =01;N45=85 "8? 8AA;54>20=8O, >1;040NI89 42C<O E0@0:B5@8AB8:0<8: 0) =0-1;N40B5;L =5 ?KB05BAO <0=8?C;8@>20BL :0:8<-;81> 0A?5:B>< A8BC-0F88, 0 ?@>AB> =01;N405B 8 @538AB@8@C5B A>1KB8O; 1) =01;N45=85 ?@>8AE>48B =5 2 8A:CAAB25==>9 A@545, A>740205<>9 2 ;01>@0B>@88, 0 2 5AB5AB25==>9 >1AB0=>2:5, 345 >1KG=> 2AB@5G05BAO 40==>5 ?>2545-=85. !CI5AB2C5B 420 >A=>2=KE 2840 5AB5AB25==>3> =01;N45=8O  B0: =07K205<>5 2:;NG5==>5, 8;8 0:B82=>5 =01;N45=85, 8 ?0AA82-?>5 =01;N45=85.  ?5@2>< A;CG05 =01;N40BA;L ?@8A>548=O5BAO : 45-OB5;L=>AB8, ?@>8AE>4OI59 2 3@C??5, GB>1K ?>;CG8BL 1>;55 B>G=CN 8=D>@<0F8N > ?>2545=88 55 G;5=>2. @8 MB>< G;5=K 3@C??K =5 7=0NB >1 8AB8==>< 70=OB88 8 F5;OE =01;N40B5;O. > 2B>@>< A;CG05 =01;N40B5;L AB0@05BAO >AB020BLAO =570<5B=K< 8 @538AB@8@C5B E0-@0:B5@=K5 45B0;8 8=48284C0;L=>3> 8;8 3@C??>2>3> ?>2545=8O. 'B>1K =01;N45=85 1K;> MDD5:B82=K<, 8AA;54>20B5;L 4>;65=: " 07@01>B0BL A>>B25BAB2CNI85 A?>A>1K @538AB@0F88 8 :;0A-A8D8:0F88 ?>;CG5==KE A2545=89. " K?>;=8BL @O4 ?@5420@8B5;L=KE 8AA;54>20=89 4;O B>3> GB>-1K C1548BLAO, GB> 2A5 =01;N40B5;8 1C4CB AE>4=K< >1@07>< 8=B5@?@5B8@>20BL =01;N405<>5 A>1KB85 (A<. 5@5:@5AB=0O ?0456=>ABJ). @3C<5=BK 70: " ;02=K< ?@58<CI5AB2>< <5B>4>2 5AB5AB25==>3> =01;N45-=8O O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL 87CG0BL ?>2545=85 2 5AB5AB25==>9 99 >1AB0=>2:5, 157 M:A?5@8<5=B0;L=KE 8;8 ;01>@0B>@=KE >3@0-=8G5=89. " >A:>;L:C 5AB5AB25==>A =01;N45=85 >1KG=> ?@>4>;605BAO 2 B5G5=85 1>;55 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8. G5< ?@8 B8?8G=>< ;0-1>@0B>@=>< M:A?5@8<5=B5, =01;N40B5;L <>65B 3;C165 8 ?>;=55 87CG8BL 8=B5@5ACNI55 53> ?>2545=85. @3C<5=BK ?@>B82: " >A:>;L:C =01;N40B5;L =5 <>65B :>=B@>;8@>20BL 857028A8-<CN ?5@5<58=CN, B> >= =5 2 A>AB>O=88 45;0BL 2K2>4K > ?@8-G8==>-A;54AB25==KE A2O7OE. " A;8 CG0AB=8:8 C7=0NB > ?@8ACBAB288 =01;N40B5;O, 8E ?>25-45=85 AB0=5B <5=55 5AB5AB25==K< 87-70 @50:F88 =0 87<5=82-HCNAO >1AB0=>2:C. AB5AB25==K9 >B1>@ '0ABL 40@28=>2A:>9 B5>@88 M2>;NF88, >1JOA=ONI0O, ?>G5<C =5:>B>@K5 ?@54AB028B5;8 >4=>3> 2840 ?@>872>4OB =0 A25B 1>;L-H5 ?>B><AB20, G5< 4@C385. !>3;0A=> MB>9 B5>@88, 682>B=K5, E>-@>H> 040?B8@>20==K5 : A@545 A2>53> >18B0=8O, ?@>872>4OB 1>;LH5 ?>B><AB20, G5< EC65 040?B8@>20==K5 682>B=K5. !> 2@5-<5=5< E0@0:B5@8AB8:8, 40NI85 >4=><C 682>B=><C ?@58<CI5-AB20 ?5@54 4@C38< (2 :>=B5:AB5 2K6820=8O 8 @5?@>4C:B82=KE 2>7<>6=>AB59), @0A?@>AB@0=ONBAO =0 284 2 F5;><. 081>;55 MA@-D5:B82=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 O2;ONBAO B5, :>B>@K5 ?>2KH0NB H0=AK 682>B=>3> =0 2K6820=85 8 C;CGH0NB 53> @5?@>4C:B82-=K5 A?>A>1=>AB8. 57N<5 MB>9 B5>@88 2K3;O48B A;54CNI8< >1@07><: " =48284C0;L=K5 ?@54AB028B5;8 ;N1>3> 2840 >B;8G0NBAO 4@C3 >B 4@C30 (35=5B8G5A:85 @07;8G8O). " A5 >@30=87<K >1;040NB >3@><=K< @5?@>4C:B82=K< ?>B5=-F80;><, => @07<5@ ?>?C;OF89 2 F5;>< >AB05BAO ?>AB>O==K<. !;54>20B5;L=>, ACI5AB2C5B A>?5@=8G5AB2> 70 @5AC@AK (?8I0, B5@@8B>@8O, ?0@B=5@K 4;O A?0@820=8O). "  @57C;LB0B5 MB>3> A>?5@=8G5AB20 =5:>B>@K5 >@30=87<K ?@>872>4OB 1>;LH5 ?>B><AB20, G5< 4@C385. >B><AB2> =0-A;54C5B E0@0:B5@8AB8:8 A2>8E @>48B5;59, 8 M2>;NF8>==K5 ?5@5<5=K 70:@5?;ONBAO 2 ?@>FAAA5 5AB5AB25==>3> >B1>@0. 100 " A;54AB285 5AB5AB25==>3> >B1>@0 >@30=87<K ;CGH5 040?B8@CNBAO : A@545 A2>53> >18B0=8O.  ><?>=5=BK B5>@88 5AB5AB25==>3> >B1>@0 AB5AB25==K9 M:A?5@8<5=B !<. -:A?5@8<5=B.  5=I8=K 8 45?@5AA8O "@A2>6=0O B5=45=F8O, =0<5B82H0OAO 2 ?>A;54=85 420 45AOB8;5-B8O. K;> CAB0=>2;5=>, GB> 6A=I8=K 2 A@54=5< AB@040NB 45?@5A-A859 2 420 @070 G0I5, G5< <C6G8=K. !CI5AB2C5B @O4 2>7<>6=KE >1JOA=5=89 MB>9 AB0B8AB8G5A:>9 0=><0;88, E>BO =8 >4=> 87 =8E =5 8<55B 2848<KE ?@58<CI5AB2 ?5@54 4@C38<8. 1. 8?>B570 ;>6=>3> >B>1@065=8O: ?>;>2>9 ?@54@0A?>;>-65==>AB8 : 45?@5AA88 =5 ACI5AB2C5B, => 65=I8=K G0I5 >1@0I0NBAO 70 ?A8E>;>38G5A:>9 ?><>IK> 2 A2O78 A A8<?-B><0<8 45?@5AA88. =0G8B5;L=> 1>;K?55 G8A;> <C6G8= ?KB05BAO 1>@>BLAO A 45?@5AA859 A ?><>ILN 0;:>3>;O. -B> A>>1@065=85 ?>4:@5?;O5BAO >B:@KB85<, GB> <C6G8=K 2 A@54=5< AB@040NB 0;:>3>;87<>< 2 420 @070 G0I5, G5< 65=-I8=K. 2. %@><>A><=0O 38?>B570: 45?@5AA8O 2K720=0 <CB0F859 X-E@><>A><K, 2 @57C;LB0B5 G53> 65=I8=K (XX) 1>;55 A:;>=-=K : @0728B8N 45?@5AA88, G5< <C6G8=K (%#). 5?@5AA8O :>@@5;8@C5BAO A 4@C38<8 %-E@><>A><=K<8 0=><0;8O<8 (B0:8<8 :0: 40;LB>=87<), E>BO 8AA;54>20=8O 2 >1;0AB8 A5-<59=>9 =0A;54AB25==>AB8 =5 ?>4B25@640NB MB> >1JOA=5-=85. 3. A8E>0=0;8B8G5A:85 >1JOA=5=8O: 65=I8=K 1>;55 ?>425@65-=K 45?@5AA88 2 A8;C 7028AB8 : ?5=8AC, @072820NI59AO =0 >A=>25 :><B5:A0 -;5:B@K. 7-70 >ICI5=8O CB@0BK 8 GC2-AB20 A>1AB25==>9 =5?>;=>F5==>AB8 65=I8=0 >AB05BAO CO728-<>9 ?5@54 45?@5AA859 2 B5G5=85 2A59 687=8. 4. !>F8>:C;LBC@=K5 >1JOA=5=8O: 65=I8=0 >1@5G5=0 =0 ?>-@065=85  ;81> 2 :0G5AB25 4><>E>7O9:8, =5 >ICI0NI59 4>;6=>3> 2=8<0=8O 8 2>7=03@0645=8O 70 A2>8 B@C4K, ;81> 2 :0G5AB25 A?5F80;8AB0, :>B>@K9 =5A5B 42>9=>9 3@C7 @01>BK 8 A5<59=>9 >B25BAB25==>AB8. 102 5. 1JOA=5=8O ?> B8?C 2=CH5==>9 15A?><>I=>AB8: 65=I8-=K 1>;55 ?>425@65=K 45?@5AA88, B0: :0: GC2AB2CNB A51O <5-=55 2;0AB=K<8 =04 A2>59 687=LN, G5< <C6G8=K. BACBAB285 :>=B@>;O 2K7K205B GC2AB2> 15A?><>I=>AB8 8 157=0456=>A-B8, GB>, 2 A2>N >G5@54L, ?@82>48B : 45?@5AA88. 5B>==0O A8AB5<0 0745; ?@>3@0<<K <>4KDK:0FKK ?>2545=8O, >A=>20==K9 =0 ?@8=F8?5 2K@01>B:K K8AB@C<5=B0;J8KE (>=5@0=B8KE) CA;>2=KE @5D;5:A>2. 5B>==0O A8AB5<0 ?@8<5=O;0AL 2 @07;8G=KE A8BC0F8OE ?@8 B5@0?88 <=>38E @0AAB@>9AB2, 2:;NG0O >AB@CN HK7>D@5=KN 8 0CBK7<. "@8 3;02=KE 0A?5:B0 MB>9 A8AB5<K: 1. 0F85=B>2 2>7=03@0640NB 70 65;0B5;L=>5 ?>2545=85 (=0?@8-<5@, 701>BC > A515), 2@CG0O 8< A?5F80;L=K5 65B>=K. 2. '5< G0I5 ?0F85=B A>25@H05B 65;0B5;L=K5 ?>ABC?:8, B5< 1>;LH5 65B>=>2 >= ?>;CG05B. 3. -B8 65B>=K 70B5< <>6=> >1<5=OBL =0 ?@54<5BK 8;8 2>7-<>6=>ABL 70=OBLAO ?@8OB=>9 45OB5;L=>ABLN (=0?@8<5@, =0 A;04>AB8 8;8 =0 ?>574:C 70 3>@>4). 87=5==>5 @0728B85 45O > B><, GB> G5;>25: @0728205BAO 2 B5G5=85 2A59 A2>9 687=8. %>BO 845O 687=5==>3> @0728B8O =5 A2O70=0 A >4=>9 :>=:@5B=>9 B5>@859, >=0 >A=>20=0 =0 @O45 ?@54?>AK;>:: " >B5=F80; 4;O @0728B8O A>E@0=O5BAO 2 B5G5=85 2A53> 687=5=-=>3> F8:;0. " 5B 548=AB25==>3> >?B8<0;L=>3> :C@A0 @0728B8O. " 0728B85 ?@>8AE>48B ?> =5A:>;L:8< ?>78F8O< >4=>2@5<5=-=>. K @0728205<AO 2 >1I5AB25==><, 8=B5;;5:BC0;L=><, M<>F8>=0;L=>< 8 D878G5A:>< >B=>H5=88. @>3@5AA 8;8 70-45@6:0 =0 >4=>< =0?@02;5=88 =5 >1O70B5;L=> O2;O5BAO ?@8-7=0:>< ?@>3@5AA0 8;8 B>@<>65=8O =0 >AB0;L=KE =0?@02;5-=8OE. " -B>B ?>4E>4 ?>4G5@:8205B 206=CN @>;L 2708<>459AB28O ;8G=>AB8 A >:@C60NI59 A@54>9. 081>;55 @0A?@>AB@0=5=-=0O <5B0D>@0  @5:0, GL5 @CA;> D>@<8@C5BAO B>9 <5AB=>A-BLN, ?> :>B>@>9 >=0 ?@>B5:05B.  A2>N >G5@54L, @5:0 >:07K-205B >?@545;5==>5 2>7459AB285 =0 <5AB=>ABL. 103 !@548 8AA;54>20B5;59, G59 ?>4E>4 1K; >A=>20= =0 8455 687=5=-=>3> @0728B8O, <>6=> =0720BL -@?:0 -@8:A>=0 8 0=8M;O 5288A>-80. -B>B ?>4E>4 : @0728B830 ?@>B82>?>AB02;O5BAO B5>@88 687?58-=KE A>1JBH9. 87=5==K5 A>1KB8O !>1KB8O, ?>4@07C<520NI85 206=K5 ?5@5<5=K 8;8 ?5@5E>4-=K5 ?5@8>4K 2 @07=KE 0A?5:B0E G5;>25GAA:>9 687=8.  :;0AA8D8-:0?H> 2:;NG5=K B0:85 A>1KB?O. :0: ?>B5@O AC?@C30, @072>4. 2K-E>4 =0 ?5=A8N 8 B. 4. 7-70 ?@O<>9 A2O78 A> 7=0G8B5;L=K<8 ?5@5-<5=0<8 2 687=5==>< C:;045 >=8 G0AB> =07K20NBAO :@8B8G5A:8-<8 A>1KB8O<8. 4=0:> >1I0O :;0AA8D8:0F8O =5 CG8BK205B B>=:>AB59 8=48284C0;L=>3> ?>4E>40. ;O =5:>B>@KE ;N459 @07-2>4 O2;O5BAO 7=0G8B5;L=K< MB0?>< 687=5==>3> ?CB8, A :@09=5 1>;57=5==K<8 8 4;8B5;L=K<8 ?>A;54AB28O<8; 4@C385 3>@074> 1>-;57=5==55 2>A?@8=8<0NB A<5@BL 4><0H=53> 682>B=>3> 8;8 =5-A?@0254;82>5 >B=>H5=85 =0G0;LAB20 =0 @01>B5. !;54C5B 70<5-B8BL, GB> 687=5==K<8 A>1KB8O<8 <>3CB 1KBL 8 B5 A>1KB8O, :>B>-@K5 =5 ?@>87>H;8  =0?@8<5@. 5A;8 G5;>25:0 =5 ?>2KA8;8 ?> A;C615 8;8 >= =5 ?>ABC?8; 2 8=AB8BCB. A8E>;>38, ?>445@6820-NI85 <>45;L 687=5==KE A>1KB89, @0AA<0B@820NB ?5@5<5=K, ?@>8AE>4OI85 2 7@5;>< 8 ?>68;>< 2>7@0AB5, :0: @57C;LB0B :@8-B8G5A:8E A>1KB89, :>B>@K5 <K ?5@568205<, 8 =0H8E ?>?KB>: ?@8A?>A>18BLAO : MB8< A>1KB8O<. "0:, =0?@8<5@, 87<5=5=8O 2 7@5;>< 2>7@0AB5 AG8B0NBAO <5=55 ?>AB5?5==K<8 8 ?@>4>;68B5;L-=K<8, GA< ?@54?>;0305BAO 2 B5>@88 687=58?>3> @0728B8O.  @0=-=8E <>45;OE 687=5==K5 A>1KB8O @0AA<0B@820;8AL :0: 8AB>G=8: ?0B>;>388 8 AB@5AA>2KE D0:B>@>2 2 687=8 G5;>25:0. @8 ?@>25@-:5 ?> H:0;5 A>F80;L=>9 @5040?B0F88 %>;<A0 8 09E0 @5A?>=-45=BK C:07K20NB =081>;55 206=K5 A>1KB8O, :>B>@K5 >=8 ?5@5-68;8 70 ?>A;54=85 425=04F0BL <5AOF52. 064>5 A>1KB85 >F5=8-205BAO => AB5?A=8 53> ?>B5=F80;L=>3> AB@5AA0 4;O ;8G=>AB8.  :0G5AB25 >A=>2=KE >@85=B8@>2. 1@0:>A>G5B0=85 >F5=8205BAO 2 50 10;;>2, 0 A<5@BL AC?@C30  ?> 2KAH59 >B<5B:5 2 100 10;;>2. 065 >645AB2> 2:;NG5=> 2 MB>B A?8A>: :0: ?5@8>4 ?>B5=F80;L-=>3> AB@5AA0, :>B>@K9 <>65B ?@825AB8 : 70<5B=K< <0B5@80;L-=K< 8 ;8G=K< =5C@O48F0<. '5< 1>;LH5 >1I89 @57C;LB0B, B5< 2KH5 25@>OB=>ABL B>3>, GB> G5;>25: AB0;:8205BAO A @07;8G=K<8 ?A8E>;>38G5A:8<8 ?@>1;5<0<8 (A0<>9 @0A?@>AB@0=5==>9 @50:-F859 >1KG=> 1K205B 45?@5AA8O). 104 (:0;0 A>F80;L=>9 @5040?B0F88 ?> %>;<AC 8 09EC: 0B53>@8O 87=5==>5 A>1KB85 !@54=89 10;; 1!<5@BL AC?@C301002 072V>4733!C?@C65A:0O @07;C:0, 87<5=0654"N@5<=>A 70:;NG5=85635!<5@BL 1;87:>3> @>4AB25==8:0631#25GLA 8;8 BO65;0O 1>;A7=L537@0:>A>G5B0=85508#2>;L=5=85 A @01>BK479>AAB0=>2;5=85 1@0:04510KE>4 =0 ?5=A8N4511>;57=L G;5=0 A5<L=43125@5<5==>ABL4013@>1;5<K A 5A:A><3914>?>;=5=85 A5<L839155@5:20;8D8:0F8O39167<5=5=85 <0B5@80;L=>3> ?>;>65=8O3817!<5@BL 1;87:>3> 4@C3037185@5E>4 =0 4@C3CN @01>BC3619!A>@K A AC?@C3>< (AC?@C3>9)3520>;3 A2KH5 10000 4>;;0@>23121@>A@>G5==K9 4>;3 8;8 70:;04=0O30227<5=5=85 =03@C7:8 =0 @01>B52923!K= 8;8 4>GL ?>:8405B A5<LN29245?@8OB=>AB8 A @>4AB25==8:0<8 AC?@C302925K40NI5AAO ;8G=>5 4>AB865=8528265=0 ?>ABC?05B =0 @01>BC26270G0;> 8;? >:>=G0=85 H:>;K26287<5=5=85 68;8I=KE CA;>28925295@5A<>B@ ;8G=KE ?@82KG5:24305?@8OB=>A38 A@C:>2>4AB2><23317<5=5=8O 2 @01>G5< 3@0D8:52032!<5=0 <5AB0 68B5;LAB202033!<5=0 H:>;K 8;8 :>;;546020347<5=5=85 3@0D8:0 >B?CA:>219357<5=5=8O 2 45OB5;L=>AB8 @5;838>7=>3> E0@0:B5@019367<5=5=85 >1I5AB25==>9 0:B82=>AB81837>;3 <5=55 10000 4>;;0@>217387<5=5=8O 2 @0A?>@O4:5 A=016395;:89 @07;04 2 A5<L515407<5=5=85 @568<0 ?8B0=8O1541B?CA:1342 >645AB2>12435;:85 =0@CH5=8O 70:>=011 106 !>3;0A=> 1>;55 A>2@5<5==K< 273;O40< =0 ?@8@>4C 687=5==KE A>1KB89, >=8 O2;ONBAO =5 ?@>AB> >B45;L=K<8 ?@>F5AA0<8. 87-=A==K5 A>1KB8O 459AB28B5;L=> 2K7K20NB ?5@2>=0G0;L=CN @50:-F8N ?>B@OA5=8O 8 =54>25@8O (:0: 2K 2>A?@8<5B5 =>2>ABL > B><, GB> 2K83@0;8 20 <8;;8>=>2 2 =0F8>=0;L=>9 ;>B5@A5?) > 70BA< G5;>25: ?>;CG05B 2>7<>6=>ABL 2ABC?8BL 2 =>2K9 ?5@8>4 687=8, =0:0?;820O ?>78B82=K9 8 :>=AB@C:B82=K9 >?KB > A2>5< ?5@568-20=88. 87=5==>5 A>1KB85 =5>1E>48<> A4A;0BL A>AB02=>9 G0ABK> 1KB8O, =5 ?>72>;OO 5<C 4><8=8@>20BL =04 ?>2A54=52=K<8 45;0<8. 4>20 AB0=>28BAO >48=>:>9 65=I8=>9, 0 8=20;84  G0AB8G=> =5B@C4>A?>A>1=K< G5;>25:><. !?>A>1=>ABL G5;>25:0 ?5@568BL B0:>5 A>1KB85 8 2K@01>B0BL :>=AB@C:B82=>5 >B=>H5=85 : =5<C >?@545;O5BAO 53> 2=CB@5==8<8 8 2=5H=8<8 @5AC@A0<8. =8 <>3CB 1KBL A>F80;L=K<8 (4@C7LO 8 @>4AB25==8:8, 3>B>2K5 ?@89B8 =0 ?><>IL) 8 ;8G=K<8 (74>@>2L5, A0<>C2065=85, ?A8E>;>38G5A:0O CAB>9G82>ABJ).  01K20=85 4=0 87 >1I8E 8459 ?A8E>;>388: CB@0B0 A?>A>1=>AB8 2A?><-=8BL 8;8 >?>7=0BL @0=55 CA2>5==CN 8=D>@<0F8N. $5=><5= 701K-20=8O <>6=> @0745;8BL =0 425 H8@>:85 :0B53>@88  ?>;=>5 701K-20=85, :>340 8=D>@<0F8O D0:B8G5A:8 CB@0G8205BAO, 8 701K20=85, 7028AOI55 >B 2=5H=8E AB8<C;>2, ?@8 :>B>@>< D@03<5=BK 8=D>@-<0F88 A>E@0=ONBAO 2 4>;3>2@5<588>9 ?AV<OB8, => >AB0NBAO =54>-ABC?=K<8 ?@8 ?>?KB:0E 2A?><=8BL 55. >B =5:>B>@K5 3;02=K5 >1JOA=5=8O D5=><5=0 701K20=8O: ><5E8: 2>A?><8=0=8O 8A:060NBAO ;81> 2 @57C;LB0B5 ?@5-4K4CI8E A>1KB89 (?@>0:B8280O 88B5@D5@5=F8O), ;81> 2 @5-7C;LB0B5 ?>A;54CNI8E A>1KB89 (@5B@>0:B82=0O 8=B5@D5-@5=F8O). " KB5A=5=85: MB>B 284 701K20=8O >1KG=> A2O70= A <>B820F8-59  ;N48 =5>A>7=0==> 2KB5A=ONB <CG8B5;L=K5 8;8 =5>A>7-=0==K5 2>A?><8=0=8O. " H81:8 2>A?@>872545=8O: 2 1>;55 A>2@5<5==KE >1JOA=5=8-OE DA=><5=0 701K20=8O ?>4G5@:8205BAO 206=>ABL @07;8G-=KE AB8<C;>2 2 ?@>F5AA0E 701K20=8O 8 2>A?><880=8O. -B8 AB8<C;K <>3CB 1KBL 2=CB@5==8<8 (=0?@8<5@, ?A8E>;>38-G5A:>5 8;8 D878>;>38G5A:>5 A>AB>O=85  AB@5AA, 0;:>3>;L-=>5 >?LO=5=85 8 B. 4.) 8;8 :>=B5:ABC0;L=K<8 (0A?5:BK >1-AB0=>2:8). K A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN 2A?><8=05< 8=-D>@<0F8N, 5A;8 2>AAB0=02;8205< 55 2 B>< 65 A>AB>O=88 8 :>=B5:AB5, 2 :0:>< >=0 1K;0 ?>;CG5=0 ?5@2>=0G0;L=>. -B> A>>1@065=85 :@09=5 206=> ?@8 2K@01>B:5 =02K:>2 >1CG5-=8O. 028A8<0O ?5@5<5==0O 5:89 0A?5:B ?>2545=8O, 8A?KBK20NI89 2>7459AB285 857028A8-<>9 ?5@5<5=8>9 ?@8 ?@>2545=88 M:A?5@8<58B0. -:A?5@8<5=B0;L-=K9 MDD5:B 4>AB8305BAO, 5A;8 =57028A8<0O ?5@5<5==0O 2K7K205B 107 87<5=5=85 7028A8<>9 ?5@5<5==>9.  ?@8<5@C, =0;8G85 >1@0B8>F A2O7K ?@8 2K?>;=5=88 7040G8 (=57028A8<0O ?5@5<5==0O) <>6AB ?@825AB8 : C25;8G5=8N ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 (7028A8<0O ?5-@5<5==0O). 028A8<>ABL 07=>284=>ABL @0AAB@s9AB20 ;8G=>A?H, :>340 G5;>25: =0-AB>;L:> >?8@0ABAO =0 4@C38E ;N459, GB> =5 <>65B ?@8=OBL 4065 ?@>AB59H53> A0<>AB>OB5;L=>3> @5H5=8O. N48. AB@040NH85 MB8< @0AAB@>9AB2><, 8A?KBK20NB 3;C1>:>5 GC2AB2> =5045:20B-=>AB8 8 15A?><>I=>AB8. =8 3>B>2K =0 2A5. GB>1K 871560BL >48-=>G5AB20, 8 =C640NBAO 2 ?>AB>O==>9 ?>445@6:5 >:@C60NI8E.  :@09=8E A;CG0OE >=8 2>>1I5 =5 A?>A>1=K 2K=5AB8 D878G5A:CN @07;C:C A> A2>8< ?0@B=5@><. A;8 A2O7L ?@5:@0I05BAO, G5;>2A: GC2AB2C5B A51O >?CAB>H5==K< 8 AB0@05BAO :0: <>6=> 1KAB@55 CAB0=>28BL =>2K5 2708<>>B=>H5=8O. !>E@0=5=85 1;87:8E >B=>-H5=89 AB0=>28BAO 4;O =53> B0:8< 206=K< 45;><, GB> >= ?@54-?>G8B05B B5@?5BL C=865=8O >B ?0@B=5@0, ;8HL 1K =5 >AB020BLAO 2 >48=>G5AB25. N48, AB@040NI85 7028A8<>ABK>, 1>;55 CO728-<K ?5@54 4@C38<8 @0AAB@>9AB20<8, B0:8<8 :0: D>188 8 45?@5A-A88. @54;030NBAO A;54CNI85 2>7<>6=K5 >1JOA=5=8O 7028A8-<>AB8: " ! B>G:8 7@5=8O ?A8E>0=0;870, ?@8 7028A8<>AB8 2>7=8:05B D8:A0F8O =0 >@0;L=>9 AB0488, 45BA:>5 =5>A>7=0==>5 65;0=85 8<5BL =0456=CN 701>BC 8 >?5:C. " 8E528>@8ABA:85 >1JOA=5=8O 2@0I0NBAO 2>:@C3 8458 >H8-1>G=>3> >?KB0 ?@8 =0CG5=88, :>340 7028A8<>5 ?>2545=85 =5-045:20B=> 2>7=03@0640;>AL, 0 =57028A8<>5 ?>425@30;>AL =0-:070=8N. " >3=8B82=K5 >1JOA=5=8O ?>4G5@:820NB @>;L >H81>G=KE AE5< <KH;5=8O. N48, AB@040NI85 7028A8<>ABLN, AG8B0NB A51O =5?>;=>F5==K<8 8 =C640NBAO 2 4@C3>< G5;>25:5, :>B>-@K9 ?><>30; 1K 8< 1>@>BLAO A 687=5==K<8 =5273>40<8. "0-:8< >1@07><, C =8E D>@<8@C5BAO >H81>G=>5 C15645=85, GB> =57028A8<>ABL ?>4@07C<5205B >48=>G5AB2>. 7-70 ?@8@>4K MB>3> @0AAB@>9AB20 ?0F85=BK <>3CB 2>7;030BL =0 B5@0?52B0 >B25BAB25==>ABL 70 A2>5 A>AB>O=85 8 70=8<0BL >G5=L ?0AA82=CN ?>78F8N =0 A50=A0E B5@0?88.  ?A8E>48=0<8G5A:8E ?5- 108 @5E>40E ?@54?@8=8<0NBAO ?>?KB:8 2KA2>>>48BL ?>402;5==K5 2>A?><8=0=8O, ?>A;C682H85 ?@8G8=>9 @0AAB@>9AB20. A>1CN @>;L 2 MB>9 BA@0?88 83@05B ?>GB8 =587156=K9 ?5@5?>A (A<5I5?85 0DD5:B0) =0 B5@0?52B0.  :>3=8B82=>9 8 :>3BVB828>-?>2545=G5A-:>9 B5@0?88 ?A8E>;>3 ?KB05BAO 87<5=8BL >H81>G=>5 C15645=85 ?0F85=B0 2 A2>59 =5?>;=>F5==>AB8. 0F85=B0 >1CG0NB ?@>O2;OBL 1>;LHCN C25@5==>ABL 2 A515. GB>1K MDD5:B82=55 2K@060BL A2>8 65;0=8O 8 ?>B@51=>AB8 2 >B=>H5=?OE A ?0@B=A@><. 04=89 <>73 !<. >;>28>9 <>73. 0:;04K20=85 ?8I8 !:;>==>ABL 70?0A0BL ?8IC 2?@>:, @0728B0O C =5:>B>@KE 682>B-=KE. =8 45;0NB MB> @07;8G=K<8 A?>A>10<8, => G0I5 2A53> 70@K-20NB ?8IC 8;8 ?@OGCB 2 =570<5B=KE <5AB0E. @58<CI5AB20 B0:>3> ?>2545=8O: " => A>7405B 70?0A ?8I8 =0 B>B ?5@8>4, :>340 @5AC@AK AB0=>-2OBAO >A>15==> A:C4=K<8 (=0?@8<5@, 78<>9). " 8IC <>6=> A?@OB0BL >B A>?5@=8:>2. " 82>B=>5 B@0B8B <5=LH5 2@5<5=8 =0 ?>8A:8 ?8I8 8 <>65B 70=8<0BLAO 4@C38<8 45;0<8. <5AB5 A B5<, 70:;04K20=85 ?8I8 A2O70=> A >?@545;5==K<8 >?0A=>ABO<8: " 8I0 <>65B 1KBL >1=0@C65=0 8 C:@045=0 A>?5@=8:0<8. " 82>B=>5 4>;6=> A>AB028BL <KA;5==CN :0@BC @09>=0 70:;04:8, GB>1K >1=0@C68BL 55 2 =C6=>5 2@5<O; 5A;8 >@85=-B8@K, >1@07CNI85 MBC :0@BC, 1K;8 =0@CH5=K 4@C38<8 68-2>B=K<8, 70:;04:0 <>65B ?>B5@OBLAO. 7-70 ?>B5=F80;L=>3> @8A:0 :@068 8;8 ?>B5@8 ?8I8 >?B8-<0;L=>5 ?>2545=85 70:;NG05BAO 2 @0A?@545;5=88 70?0A>2 ?> =5-A:>;L:8< 70:;04:0<, 0 =5 2 E@0=5=88 >4=>3> 1>;LH>3> 70?0A0. -B> ?@58<CI5AB2> 4>;6=> C@02=>2AH820BLAO B0:8<8 A>>1@0-65=8O<8, :0: :>;8G5AB2> 70B@0G5==>3> 2@5<5=8 8 M=5@388, 0 B0:-65 2>7<>6=>ABLN 2A?><=8BL @0A?>;>65=85 =5A:>;L:8E 70:;0->:. 109 0:;NG5=85 (C<>70:;NG5=85) 07=>284=>ABL :>3=8B82=>3> ?@>F5AA0, ?@8 :>B>@>< AC645=8O 2K=>AOBAO =0 >A=>25 4>ABC?=KE A2845B5;LAB2, 0 =5 ?@O<>3> =01;N45=8O 70 A>1KB8O<8.  ?@8<5@C, 5A;8 <K 2848< @07;8B>5 <>;>:> 8 A;54K :>H0GL8E ;0?, B> <>65< ?@89B8 : 70:;NG5=8N, GB> 745AL ?>E>7O9=8G0;0 :>H:0. 0:>= 5@:A0->4A>=0 -B>B 70:>= 3;0A8B, GB> ?@8 2K?>;=5=88 1>;LH8=AB20 7040G ?@>872>48B5;L=>ABL ?>AB5?5==> 2>7@0AB05B A ?>2KH5=85< C@>2=O 0:B820F88 4> B>9 B>G:8, 345 ;N1>5 40;L=59H55 ?>2KH5=85 0:B820F88 ?@82>48B : A=865=8N ?@>872>48B5;L=>AB8. ?B8<0;L=K9 C@>25=L 0:B820F88 >?@545;O5BAO ?@8@>4>9 7040G8. @>ABK5 8 E>@>H> 7=0:><K5 7040G8 8<5NB 1>;55 2KA>:89 C@>25=L >?B8<0;L=>9 0:B820F88, G5< A;>6=K5 8 ?;>E> 7=0:><K5 7040G8 (A<. B0:65 -DD5:B 0C48B>@88).  0:>= ?>2B>@5=8O -B>B 70:>= 3;0A8B, GB> ?>2B>@ONI85AO 459AB28O 2K?>;=ONBAO ;CGH5 8 <5=55 ?>425@65=K >H81:0<. 0: >4=> 87 >1JOA=5=89 D5=><5=0 =0CG5=8O, 70:>= ?>2B>@5=8O C?@>I05B 459AB28B5;L=>ABL, 83=>@8@CO 2>7459AB285 B0:8E D0:B>@>2, :0: <>B820F8O >@30=87<0, =0;8G85 ?>;>68B5;L=KE AB8<C;>2 8 B. 4. 0:>= A;54AB28O !>3;0A=> MB><C 70:>=C, AD>@<C;8@>20==><C -420@4>< ">@=-409:><, A>1KB8O 2 >:@C60NI59 A@545 2>7=03@0640NB >@30=87< 70 >?@545;5==K5 284K ?>2545=8O.  @57C;LB0B5 B> ?>2545=85, :>B>@>5 ?@82>48B : E>@>H8< ?>A;54AB28O<, >1KG=> ?>2B>@O5BAO; ?>- 110 2545=85, :>B>@>5 ?@82>48B : ?;>E8< ?>A;54AB28O<, ?5@5AB05B ?>-2B>@OBLAO. "0:8< >1@07><, ?@>8AE>48B >B1>@ 284>2 ?>2545=8O. 2 G5<-B> AE>4=K9 A ?@>F5AA>< 5AB5AB25HN3> >B1>@AV. -DD5:B82=>5 ?>2545=85 2AB@5G05BAO G0IA, 0 =5MDDA:B82=>5 ?>AB5?5==> 8AG5705B. 0<5I5=85 A8<?B><0 A;8 =52@>B8G5A:85 A8<?B><K CAB@0=ONBAO 157 A>>B25BAB2CN-HA9 B5@0?88 A0<>3> @0AAB@>9AB20, B> >=> 2A:>@5 =0G8=05B ?@>O2-;OBLAO G5@57 4@C385 A8<?B><K.  ?A8E>B5@0?88 MB> =07K205BAO 70-<5I5=85< A8<?B><0. 0?C3820=85 A?>;L7>20=85 AB@0E0 :0: 8=AB@C<5=B0 C15645=8O 2 ?>?KB:5 87-<5=8BL CAB08>2:C 8;8 ?>2545=85 4@C38E ;N459. -DD5:B82=>ABL 8A-?>;L7>20=8O AB@0E0 :0: A@54AB20 C15645=8O 20@L8@C5B 2 H8@>:8E ?@545;0E. 081>;55 206=K<8 ?@54AB02;ONBAO A;54CNI85 D0:B>@K: " 0A:>;L:> =5?@8OB=> >?8AK205<>5 A>1KB85? " 0A:>;L:> 2>7<>6=> =51;03>?@8OB=>5 @0728B85 A>1KB89, 5A;8 @5:><5=4>20==K5 459AB28O =5 1C4CB ?@54?@8=OBK? " 0A:>;L:> MDD5:B82=K @5:><5=4>20==K5 459AB28O 8 ?><>3CB ;8 >=8 ?>25@=CBL E>4 A>1KB89 2 1;03>?@8OB=>< =0?@02;5=88? " !?>A>15= ;8 G5;>25:, ?>;CG82H89 @5:><5=40F8N, 2K?>;-=8BL C:070==K5 459AB28O? "0:8< >1@07><, ;N48 1>;55 A:;>==K 87<5=OBL A2>8 CAB0=>2:8 8;8 ?>2545=85, 5A;8 >=8 C15645=K, GB> 2 ?@>B82=>< A;CG05 ?@>-87>94CB ?C30NI85 A>1KB8O, 8 5A;8 >=8 <>3CB ?@54?@8=OBL MDD5:-B82=K5 459AB28O, =0?@02;5==K5 =0 ?@54>B2@0I5=85 MB8E A>1KB89. 0BK;>G=K5 4>;8 04=OO G0ABL ?>;CH0@89 :>@K 3>;>2=>3> <>73AV, 3;02=>9 DC=:F8-59 :>B>@>9 O2;O5BAO >1@01>B:0 287C0;L=>9 8=D>@<0F88. 0I8B0 @5AC@A>2 !<. !>?5@?8G5AB2> G5@57 70IKBC @5AC@A>2. 0I8B=K5 <5E0=87<K >4A>780B5;L80O AB@0B538O, 70I8I0NI0O @07C< >B GC2AB20 B@5-2>38. !>3;0A=> B5>@88 $@5940, 70I8B=K5 <5E0=87<K =5:>B>@K< 111 >1@07>< 8A:060NB @50;L=>ABL, GB>1K <K <>3;8 ;CGH5 A?@028BLAO A A8BC0F859.  =8< >B=>AOBAO A<AI5VH5, ?@>5:FKO, D>@<8@>20885 @50:F88, @53@AAAKO 8 ?>402;5VH5 (2KB5A=5=85). 2C:>2>9 <5B>4 GB5=8O 5B>4 >1CGA=8O GB5=8N 45B59, 0:F5=B8@CNI89 2=8<0=85 =0 72CG0=88 @07;8G=KE 1C:2 8 8E A>G5B0=89, 0 =5 =0 @0A?>7=020=88 >B45;L=KE A;>2 8 A;>2>A>G5B0=89. 5@:0;L=>5 / "5@<8=, 8A?>;L7>20==K9 '0@;L7>< C;8 4;O ?5@540G8 8458 > B><, GB> A0<>>A>7=0=85 G5;>25:0 2> <=>3>< >1CA;>2;5=> @50:F8O-<8 >:@C60NI8E ;N459. "0:8< >1@07><, 4@C385 ;N48 83@0NB @>;L 75@:0;0, A<>B@OAL 2 :>B>@>5, <K <>65< AC48BL > A0<8E A515. 83>B0 ?;>4>B2>@5==0O :;5B:0, 2>7=8:0NI0O ?@8 A;8O=88 A?5@<0B>-7>840 8 O9F5:;5B:8. =0:>2K9 AB8<C; !?5F8D8G5A:89 0A?5:B >@30=87<0, 2K7K20NI89 A8;L=CN @50:-F8N C 4@C3>3> 682>B=>3>. =0:>2K5 AB8<C;K >1KG=> 8<5NB D>@-<C >A>1KE AB@C:BC@, @0AF25B>:, 70?0E>2 8;8 ?@87K2>2, ?@>2>F8@C-NI8E A?5F8D8G5A:>5 ?>2545=85 (03@5AA8N, @>48B5;LA:CN 701>BC 8;8 CE06820=85). AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> C :>=A?5F8D8G=KE 682>B=KE >B7K2G82>ABL =0 7=0:>2K5 AB8<C;K <>65B 2K@010BK-20BLAO 4065 2 A;CG05 87>;OF88 >B ?@54AB028B5;59 A2>53> 2840. >=0 1;8609H53> (?@>:A8<0;L=>3>) @0728B8O "5@<8= B5>@88 @0728B8O L20 K3>BA:>3>, >1>7=0G0NI89 B5 7040G8, :>B>@K5 @515=>: 5I5 =5 <>65B @5H8BL A0<>AB>OB5;L=>, => A?>A>15= A45;0BL MB> A ?><>ILN 27@>A;KE 8;8 1>;55 C<5;KE A25@-AB=8:>2. -B0 206=0O 845O B5>@88 K3>BA:>3> ?>4G5@:8205B, GB> 7=0=85 @515=:0 @0728205BAO G5@57 0:B82=>5 2708<>459AB285 A> A25@AB=8:0<8 8 27@>A;K<8 ;N4L<8, ?>A;54>20B5;L=> =0?@02;ON-I8<8 53> : @5H5=8N 2A5 1>;55 A;>6=KE ?@>1;5<. ! B5G5=85< 2@5-<5=8 480;>38 A> 27@>A;K<8 8VVB5@=0;878@CNBAO 8 AB0=>2OBAO G0A-BLN 2=CB@5==53> >?KB0 @515=:0. "0:8< >1@07><, 2 1C4CI5< >= <>65B ?>;L7>20BLAO MB8< >?KB>< 4;O A0<>AB>OB5;L=>3> @5H5=8O AE>4=KE 7040G. 112  3@0 "5@<8= B@C4=> >?@545;8BL, ?>A:>;L:C :@8B5@88 >?@545;5=8O O2;ONBAO CA;>2=K<8.  :0G5AB25 :@8B5@852 ?@54;030;>AL =0AB@>5-=8A. AB5?5=L 2>71C64A=8O 8 284 45OB5;L=>AB8. => 2A5 MB> ?>425@65-=> AC1J5:B82=K< >F5=:0<. 01;N40B5;8 <>3CB B>;L:> 3040BL > DC=:F8OE :>=:@5B=>9 45OB5;L=>AB8, A;54>20B5;L=>, <K <>65< A:070BL, GB> @A15=>: 83@05B, ?@>AB> ?>B><C. GB> :;0AA8D8F8@C5< 53> ?>2545=85 B0:8< >1@07><. 081>;5A @0A?@>AB@0=5==K5 E0@0:-B5@8AB8:8 83@K: " >1@>2>;L=0. " 5 =0?@02;5=0 =0 4>AB865=85 :0:>9-;81> O2=>9 F5;8. " >4@07C<5205B ?>2B>@5=85 C65 CA2>5==KE 459AB289. " >65B A>?@>2>640BLAO 83@>2K<8 A83=0;0<8  =0?@8-<5@, >?@545;5==K< B>=>< 3>;>A0, ?>4G5@:=CBK<8 42865=8-O<8 8 65AB0<8. 3@>20O B5@0?8O A?>;L7>20=85 83@>2KE A8BC0F89 2 :0G5AB25 B5@0?88, >A=>20=-=>5 =0 845OE $@5940, 2?>A;54AB288 4>?>;=5==KE -@8:A>8><. 3@>-20O B5@0?8O ?@8<5=O5BAO 42C<O 3;02=K<8 A?>A>10<8: "  :0G5AB25 4803=>AB8G5A:>3> >@C48O: ?>2545=85 45B59 ?@54>-AB02;O5B 206=CN 8=D>@<0F8N >1 8E ?@>1;5<0E 8 A:@KBKE G5@B0E ;8G=>AB8. "0:8< >1@07><, 83@>20O A8BC0F8O 2K?>;-=O5B @>;L ?@>5:B82=>3> B5AB0 M<>F8>=0;L=KE ?@>1;5< @5-15=:0. -B>B 284 83@>2>9 B5@0?88 =K=5 8A?>;L7C5BAO 2 >A=>2-=>< A;C60I8<8 A>F80;L=>9 AD5@K :0: A@54AB2> 2KO2;5=8O A;CG052 =0A8;8O =04 45BL<8 (8A?>;L7>20=85 0=0B><8G5A:8 B>G=KE :C:>; 2 :0G5AB25 <>45;59). " 0: D>@<0 ?@>D8;0:B8G5A:>9 B5@0?88, 2 B>< A<KA;5, GB> 83@>20O A8BC0F8O ?@54>AB02;O5B @515=:C 2>7<>6=>ABL 2K-@060BL A2>8 GC2AB20 8 M<>F88 2 A2>1>4=KE D0=B078OE. !>- 113 ?CBAB2CNI85 MB><C M<>F8>=0;L=K5 2A?KH:8 >1KG=> =0-7K20NBAO :0B0@A8A><. 45=B8D8:0F8O "8? A>F80;L=>3> 2>7459AB28O. >1CA;>2;5==K9 65;0=85< G5;>-25:0 1KBL ?>E>68< =0 4@C38E ;N459 8;8 AB0BL G;5=>< >B45;L=>9 >1I5AB25==>9 3@C??K. @8 MB>< ?@>8AE>48B :>?8@>20=85 ?>2545-=8O, CAB0=>2>: 8 4@C38E E0@0:BA@8AB8: ;8G=>AB8 8;8 3@C??K, =A >1O70B5;L=> 2 =045645 =0 :0:85-B> 2K3>4K 2 1C4CI5<, => 87-70 ?@82;5:0B5;L=>AB8 A0<>3> ?@>F5AA0 84A=B8D8:0F88. K <>65< ?@8=8<0BL GC685 <=5=8O, F5==>AB8 8 C15645=8O, =>, :0: ?@028;>. MB> ?@>8AE>48B =0 ?>25@E=>AB=>< C@>2=5, ?>A:>;L:C <>B820F8O : 845=B8D8:0F88 2K720=0 A:>@55 65;0=85< 1KBL ?>E>68< =0 4@C3>-3> G5;>25:0, G5< 157>3>2>@>G=K< A>3;0A85< A 53> 273;O40<8. 45=B8G=>ABL '5;>25G5A:>5 ?@54AB02;5=85 > A0<>< A515, 845O > A515 :0: C=8-:0;L=>< ACI5AB25, :>B>@0O =0G8=05B @072820BLAO C65 2 @0==5< 45BAB25.  ?A8E>A>F80;L=>9 B5>@88 -@8:0 -@8:A>=0 @0728B85 A>1-AB25==>9 845=B8G=>AB8 @0AA<0B@8205BAO :0: 3;02=0O 7040G0 ?5@8->40 N8>AB8. 45>3@0D8G5A:89 N1>9 ?>4E>4 8;8 <5B>4 2 ?A8E>;>388, :>B>@K9 A>A@54>B>G5= =0 ;8G=>AB8, 0 =5 =0 @0728B88 >1I8E 70:>=>2 ?>2545=8O. 1KG=> ?@>B82>?>AB02;O5BAO =><>B5B8G5A:><C ?>4E>4C. 5@0@E8G5A:89 ?@8=F8? >@30=870F88 ?>2545=8O @8=F8? >B=>H5=89 2 3@C??5 682>B=KE, 2ABC?0NI8E 2 G0ABK5 :>=B0:BK. 5@0@E8G5A:0O >@30=870F8O ?>2545=8O A:;04K205BAO 87 @O40 >B=>H5=89 B8?0 4><8=8@>20=85-?>4G8=5=85. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> @07=KE 284>2 85@0@E88. @8 A0<>9 ?@>AB>9, ;8=59=>9 85@0@E88, 682>B=>5  4><8=8@C5B =04 682>B=K< , :>B>@>5 4>-<8=8@C5B =04 682>B=K< !, 8 B0: 40;55. =>340 2>7=8:0NB B@5C-3>;L=8:8, 2 :>B>@KE 682>B=>5  4><8=8@C5B =04 682>B=K< , 4><8=8@CNI8< =04 !, :>B>@>5, 2 A2>N >G5@54L, 4><8=8@C5B =04 . "0:0O 85@0@E8O >1KG=> D>@<8@C5BAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 AB0-BCA 682>B=>3> 2 A5<59=>9 3@C??5 =5 A>>B25BAB2C5B 53> AB0BCAC 2 AB05.  ?@8<5@C, 2 AB05 <0:0:-@57CA>2 A0<:0  <>65B 4><8=8@>-20BL =04 A2>8< <;04H8< 1@0B>< . = <>65B 4><8=8@>20BL =04 114  8=59=0O 85@0@E8O  "@5C3>;L=0O A8AB5<0  >0;8F88 1>;55 <>;>4K< A0<F>< !, :>B>@K9 =5 O2;O5BAO 53> @>4AB25==8:><.  A8;C B>3>, GB> 2 AB05 <0:0:-@57CA>2 A0<FK >1KG=> 4><8=8@CNB =04 A0<:0<8, ! 1C45B 4><8=8@>20BL =04 . 1@07>20=85 :>0;8F88 O2;O5BAO 1>;55 A;>6=>9 D>@<>9 85@0@E8G5A:>9 >@30=870F88 ?>2545=8O. >0;8F8O >1@07C5BAO, :>340 420 682>B=KE ( 8 !) 2<5AB5 4><8=8@CNB =04 B@5BL8< (), :>B>@>5 2 >1KG=KE CA;>28OE 4><8=8@C5B =04 =8<8 >1>8<8. >340 <564C :>0;8F859 8 >B45;L=K< 682>B=K< CAB0=02;820NBAO 4><8=8@CNI85 >B=>H5=8O, ?@8 1C4CI8E 2AB@5G0E MB> 682>B=>5 CABC?05B :064><C 87 G;5=>2 :>0;8F88 2 1>@L15 70 @5AC@AK. %>BO ACI5AB2>20=85 @07=KE 284>2 85@0@E8G5A:>9 >@30=870F88 ?>2545=8O ?>4B25@6405BAO <=>3>G8A;5==K<8 A2845B5;LAB20<8, >=8 =5 O2;ONBAO C=825@A0;L=K<8.  ?@8<5@C, C 0D@8:0=A:8E 75;5=KE <0@BKH5: ?@0:B8G5A:8 =5 =01;N405BAO 85@0@E8G5A:>9 >@30=870F88, 2 B> 2@5<O :0: C 8E 1;87:8E @>4AB25==8:>2, <0@BKH5:-25@25B, ACI5AB2C5B G5B:> 2K@065==0O ;8=59=0O 85@0@E8O. 5:>B>@K5 682>B=K5, ?@>O2;ONI85 B5@@8B>@80;L=>5 ?>2545=85 2 5AB5AB25==KE CA;>28OE, CAB0=02;820NB 85@0@E8G5A:85 >B=>H5=8O 2 =52>;5, 2 CA;>28OE 1>;LH>9 A:CG5==>AB8. # 4><8=8@>20=8O 5ABL =5A:>;L:> ?@58<CI5AB2: " ><8=8@CNI85 682>B=K5 ;CGH5 ?8B0NBAO 8 1>;55 74>@>2K5, B0: :0: C =8E 1>;LH5 @5AC@A>2. " >;55 2KA>:>5 ?>;>65=85 2 3@C??5 >1KG=> A2O70=> A 1>;55 2KA>:8<8 @5?@>4C:B82=K<8 A?>A>1=>ABO<8. " # <=>38E 682>B=KE AB0@H8=AB2> 2 85@0@E88 A2O70=> A 2>7@0AB><, ?>MB><C 4;O ?@>42865=8O 225@E ?> 85@0@E8G5A:>9 ;5AB=8F5 C =8E ?>GB8 =5 2>7=8:05B =5>1E>48<>AB8 2 03@5AA82=>< ?>2545=88. " 5@0@E8G5A:0O >@30=870F8O 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20 8 4;O ?>4G8=5==KE 682>B=KE, ?>;CG0NI8E 2K3>4C >B ACI5AB2>20=8O 2 3@C??5 (=0?@8<5@, 70I8BC >B E8I=8:>2). 115 " >4G8=5==K5 682>B=K5 <>3CB @07@01>B0BL @07;8G=K5 B0:-B8:8 ?>42>@>2K20=8O @5AC@A>2, ?>MB><C 8< =5 ?@8E>48B-AO 2ABC?0BL 2 >B:@KB>5 A>?5@=8G5AB2> A 4><8=8@CNI8<8 682>B=K<8 2 3@C??5. 5@0@E8O ?>B@51=>AB59 !<. 0A;>C, . 71KB>G=0O :><?5=A0F8O 48= 87 70I8B=KE <5E0=87<>2 ?> $@594C, :>340 G5;>25: ?KB0-5BAO 70<0A:8@>20BL A;01>ABL 8;8 87JO= 2 >4=>< 0A?5:B5 A2>59 687-=8, A>A@54>B>G820OAL =0 4@C38E 0A?5:B0E.  ?@8<5@C, @515=>: <>-65B :><?5=A8@>20BL >BACBAB285 D878G5A:8E A?>A>1=>AB59 8 A2O-70==>5 A MB8< GC2AB2> =5?>;=>F5==>AB8, 4>1820OAL 7=0G8B5;L=KE CA?5E>2 2 <0B5<0B8:5 8;8 3C<0=8B0@=KE =0C:0E. 7<5=5=85 ?>2545=8O 5AL<0 >1I89 B5@<8=, >1>7=0G0NI89 ;N1>5 ?A8E>;>38G5A:>5 2<5H0B5;LAB2>, :>B>@>5 87<5=O5B ?>2545=85 G5;>25:0 >?@545;5=-=K< >1@07><. !N40 >B=>AOBAO B0:85 <5B>48:8, :0: <>48D8:0F8O ?>2545=8O 8;8 B5@0?8O ?>2545=8O, @07;8G=K5 284K ?A8E>B5@0?88 8 2>>1I5 ;N10O 45OB5;L=>ABL, =0<5@5==> 8;8 A;CG09=> 87<5=ON-I0O ?>2545=85 G5;>25:0. !<. B0:65 @>?030=40, 7<5=5==>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O "5@<8= 8AE>48B 87 C15645=8O 2 B><, GB> ACI5AB2CNB @07;8G-=K5 C@>2=8, 8;8 A>AB>O=8O A>7=0=8O. !>AB>O=85 A>7=0=8O <>6=> 87<5=OBL 8A:CAAB25==> (=0?@8<5@, A ?><>ILN 38?=>70) 8;8 5AB5-AB25==K< >1@07>< (2> 2@5<O A=0). !G8B05BAO, GB> A>AB>O=85 A>7=0-=8O G5;>25:0 >:07K205B 2;8O=85 =0 53> ?A8E>;>38G5A:CN 0:B82-=>ABL  =0?@8<5@, =0 C@>25=L <>B820F88. 7CG5=85 45OB5;L=>AB8 5B>4 A>F8>?A8E>;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O, @07@01>B0==K9 C@B>< 528=K<. > 53> <=5=8N, GB>1K ?@>=8:=CBL 2 ACBL ?@>1;5-<K, =5>1E>48<> ?@>8725AB8 87<5=5=85, 0 70B5< =01;N40BL 70 53> A;54AB285<. -B>B 284 8AA;54>20=8O ?@8<5=O5BAO 2 @50;L=KE 687=5=-=KE A8BC0F8OE  =0?@8<5@, 2 ?@82;5G5=88 : >1I5>1@07>20B5;L-=K< ?@>3@0<<0< 70:;NG5==KE 8;8 2 48A:CAA8OE <564C ;N4L<8, 8<5NI8<8 @0A>2K5 ?@54@0AAC4:8, 8 65@B20<8 8E ?@54C15645=89. 116 ;;N78O 5@F5?BC0;L=K9 >?KB, :>B>@K9 =A O2;O5BAO =0AB>OI8< >B>-1@065=85< D878G5A:>3> A>1KB8O, 2>A?@8=8<05<>3> G5@57 >@30=K GC2AB2. ;;N78O ?@54AB02;O5B A>1>9 =5GB> 1>;K?55, G5< >H81:C 2>A?@8OB8O, B0: :0: O2;O5BAO >?KB><, :>B>@K9 =5;L7O ?@54A:0-70BL =0 >A=>25 ?@>AB>9 @538AB@0F88 A0<>3> AB8<C;0.  ?@8<5@C, 2 8;;N788 N;;5@0-095@0 ;8=8O A >B>3=CBK<8 :>=F0<8 :065BAO 4;8==55, G5< ;8=8O A> AB@5;:0<8, E>BO =0 A0<>< 45;5 8E 4;8=0 >48=0:>20 (A<. @8AC=>:).  @8<5@K 8;;N789  ;C==>9 8;;N788 C=0 :065BAO 1>;LH5, :>340 >=0 AB>8B =87:> =04 3>@87>=B><, 0 =5 2 75=8B5. K E>@>H> 7=05<, GB> @0A-AB>O=85 <564C 5<;59 8 C=>9 =5 87<5=8;>AL, >4=0:> 8;;N78O 2A5 @02=> >:07K205B <>I=>5 2>7459AB285. ;;N788 <=>3>5 3>2>@OB > A?>A>15 =0H53> 2>A?@8OB8O, >A>15=-=> 2 A2O78 A 0:B82=>9 @>;LN <>730 2 ?5@F5?BC0;L=KE ?@>F5AA0E. @><5 B>3>, 8;;N788 45<>=AB@8@CNB 206=CN @>;L :>=B5:AB0 2 D>@<8@>20=88 2>A?@8OB8O. -B> <>6=> ?>:070BL =0 ?@8<5@5 8;-;N788 -118=30C70, :>340 420 >48=0:>2KE :@C30 2 F5=B@5 C7>@0 :0-6CBAO @07=K<8 87-70 @07<5@0 A>A54=8E :@C3>2. 117 <8B0F8O >4@060=85 ?>2545=8N 4@C3>3> G5;>25:0. !CH5AB2CNB 4>:070-B5;LAB20 B>3>, GB> 8<8B0F8O ?@>O2;O5BAO C 45B59 C65 G5@57 =5-A:>;L:> 4=59 ?>A;5 @>645=8O. =0 A;C68B <>H=K< A@54AB2>< >1CG5=8O, 0 ?>;>MVA8B5;J8K5 AB8<C;K, ?>;CG05<K5 >B @>48B5;59. :>340 @515=>: 8<8B8@C5B 8E 459AB28O, ?><>30NB 5<C 7=0:><8BLAO A> <=>38<8 0A?A:B0<8 G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O. <?;8F8B=0O ?0<OBL !<. -:A?;VI8BHVO VH<OBL. <?;8F8B=0O B5>@8O ;8G=>AB8 01>@ ?@54?>AK;>:, >A=>20==KE =0 =0H8E ?@54AB02;5=8OE > A2O78 >4=8E E0@0:B5@8AB8: ;8G8>AB8 A 4@C38<8 E0@0:B5@8AB8:0<8.  ?@8<5@C, <K <>65< AG8B0BL. GB> G5AB>;N182K5 ;N48 >1KG=> B@C4>;N182K 8;8 GB> 0@B8AB8G=K5 ;N48 A:;>==K ?@5=51@530BL CA;>2=>ABO<8. -B8 <=5=8O =07K20NBAO 8<?;8F8B=K<8, ?>-A:>;L:C G5;>25: <>65B =5 8<5BL =8:0:8E 4>:070B5;LAB2 A2>59 ?@0-2>BK 8 4065 =5 @0AAC6405B =0 >A>7=0==>< C@>2=5. "5< =5 <5=55, >=8 >:07K20NB 2;8O=85 =0 =0H8 AC645=8O > 4@C38E ;N4OE 8 >?@5-45;5==K< >1@07>< D>@<8@CNB =0H5 ?>2545=85. <?;8F8B=0O B5->@8O ;8G=>AB8 8<55B ?@58<CI5AB2> 2 B><, GB> C?@>I05B =0H A?>-A>1 >1@01>B:8 8=D>@<0F88 >1 >:@C60NI5< <8@5, => B0: :0:, 2 ACI=>AB8, >=0 O2;O5BAO ;8HL =01>@>< =5 ?>4B25@645==KE ?@54-?>AK;>:, B> <0;> GB> 3>2>@8B =0< >1 8AB8==>< E0@0:B5@5 ;N459, A :>B>@K<8 <K 8<55< 45;>. <?@8=B8=3 84 ?0CG5?8O, ?@>8AE>4OI53> =0 @0==8E MB0?0E 687=8 68-2>B=>3>. <?@8=B8=3 >1KG=> =0G8=05BAO 2A:>@5 ?>A;5 @>645-=8O.  @57C;LB0B5 2>7=8:05B 65AB:0O ?@82O70==>ABL : 27@>A;><C 682>B=><C (>1KG=> <0B5@8), :>B>@0O 2?>A;54AB288 A B@C4>< ?>4405BAO 87<5=5=8N. <?@8=B8=3 G0AB> ?@>8AE>48B 2> 2@5<O A?5F8D8G5A:>3> ?5@8>40 2 687=8 682>B=>3>, 8725AB=>3> :0: A5?78B828K9 ?5@8>4, 8 E0@0:B5@87C5BAO @50:F859 A;54>20=8O, :>340 <>;>4>5 682>B=>5 A;54C5B ?>2AN4C 70 >1J5:B>< ?@82O-70==>AB8. -B0 @07=>284=>ABL 8<?@8=B8=30 >1KG=> =07K205BAO D8;80;L8K< 8<?@88B883><. >;>4>5 682>B=>5 2>A?@8=8<05B >?@545;5==K5 E0@0:B5@8AB8:8 <0B5@8 8 ?>4E>48B B>;L:> : =59, 0 =5 : 4@C38< 27@>A;K< ?@54AB028B5;O< A2>53> 2840, :>B>@K5 118 <>3CB =0?0ABL =0 =53>.  ?@>F5AA5 ?>;>2>3> 8<?@88B8830 <>;>-4>5 682>B=>5 70?><8=05B E0@0:B5@8AB8:8 (@0AF25B:C, ?;N<06 8 B. 4.) ?@54AB028B5;59 ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0 A2>53> 2840, GB> O2;O5BAO 687=5==> 206=K< CA;>285< 4;O ?>A;54CNI53> CA?5H-=>3> CE06820=8O 8 A?0@820=8O. # 48:8E CB>:-:@O:2 ?>;>2>9 8<-?@8=B8=3 G0I5 ?@>8AE>48B C A0<>:, ?>A:>;L:C A0<FK >1;040NB O@:>9 >:@0A:>9 8 8E ;53:> >B;8G8BL >B 4@C38E 284>2 CB>:. ;O A0<F>2 7040G0 @0A?>7=020=8O ?@54AB028B5;L=8F A2>53> 2840, AC4O ?> 2A5<C, O2;O5BAO 1>;55 B@C4=>9, 87-70 =527@0G=>9 >:@0A:8 A0<>: 8 8E AE>4AB20 A 4@C38<8 2840<8 CB>:. # 682>B=KE, 2>A?8-B0==KE ?@54AB028B5;O<8 1;87:>3> 2840, 2?>A;54AB288 <>65B @0728BLAO ?>;>2>9 8<?@8=B8=3 : MB><C 284C. 081>;55 G0AB>5 <56284>2>5 A:@5I820=85 2 @57C;LB0B5 8<?@8=B8=30 =01;N405BAO C A0<F>2 48:8E CB>:. >;>2>9 8<?@8=B8=3 G0I5 2A53> @0728205BAO 2 @0<:0E >4=>3> 2840, @565  <564C ?@54AB028B5;O<8 AE>4=KE 284>2 8 A>2A5< @54-:>  <564C ?@54AB028B5;O<8 @07=KE 284>2. # =5:>B>@KE ?B8F, 2>A?8BK205<KE 2 4><0H=8E CA;>28OE, 8=>340 2>7=8:05B 65AB:0O D8:A0F8O =0 G5;>25:5; ?>A;54AB28O B0:>3> 8<?@8=B8=30 O2;ONBAO >G5=L AB>9:8<8 8 A>740NB 7=0G8B5;L=K5 ?@>1;5<K 2 A?0@820=88 A ?@54AB028B5;O<8 A2>53> 2840. >?@>A >1 8<?@8=B8=35 C <;5:>?8-B0NI8E O2;O5BAO 1>;55 A?>@=K<. >;>4K5 O3=OB0 8 :>7K 2K:07K-20NB ?@87=0:8 8<?@8=B8=30, 8 B5>@8O >C;18 > ?@82O70==>AB8 45B59 : @>48B5;O< 2> <=>3>< >?8@05BAO =0 8AA;54>20=8O ?> 8<?-@8=B8=3C. =48284C0;870F8O "5@<8= >1>7=0G05B =0HC ?>B@51=>ABL >B;8G0BLAO >B 4@C38E ;N459 2 >?@545;5==>< >B=>H5=88, GB>1K =5 1KBL 8;8 =5 GC2AB2>-20BL A51O 2 B>G=>AB8 ?>E>68<8 =0 =8E. 5A<>B@O =0 AB@5<;5=85 2 G5<-B> ?>E>48BL =0 4@C38E, 1>;KHHAB2> ;N459 ;5;55B A2>5 GC2-AB2> 8=48284C0;L=>AB8; MB> >BG0AB8 >1JOA=O5B =0H5 =5>1KG=>5, 0 8=>340 8 =5;5?>5 ?>2545=85. 8A:CO =02;5GL =0 A51O =5>4>1@5=85 >:@C60NI8E, <K ?>4B25@6405< (?> :@09=59 <5@5, 4;O A0<8E A51O) =0H5 GC2AB2> 8=48284C0;L=>AB8. N48 B0:65 <>3CB AB@5<8BLAO : 8=48284C0;L=>AB8 87-70 65;0=8O ?>;=55 @0A?>@O60BLAO A2>59 687-=K>. 5AB:89 :>8D>@<K7< ?> >B=>H5=8N : >1I5AB25==K< =>@-<0< >7=0G05B, GB> <K CB@0G8205< GC2AB2> ;8G=>9 A2>1>4K, 0 8=-48284C0;L=K5 A?>A>1K ?>2545=8O 8 A0<>2K@065=8O ?>445@6820-NB >ICI5=85 A>1AB25==>9 7=0G8<>AB8. 119 =48284C0;87< "A@<8= >B=>A8BAO : ;N1>9 :C;LBC@5, 34A 3;02=>9 OG59:>9 A>-F80;L=>9 >@30=870F88 O2;O5BAO =C:;50@=0O A5<LO (@>48B5;8 8 45B8). "5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C5BAO ?> :>=B@0ABC A :>;;5:BH87-<><, 345 254CI0O @>;L ?@8=04;568B :><<C=0;L=K< >B=>H5=8O<, 0 >A=>2=>9 OG59:>9 >1I5AB20 O2;O5BAO A5<59=0O >1I8=0. 5;8-:>1@8B0=8N <>6=> ?@825AB8 :0: ?@8<A@ :C;LBC@K A ?@5>1;040=8-5< 8=48284C0;87<0, 0 8B09  :0: ?@8<5@ :>;;5:B828ABA:>9 :C;LBC@K. =48284C0;L=K5 @07;8G8O @87=0=85 B>3> D0:B0, GB> ;N48 @07;8G0NBAO ?> A2>5<C 35=5-B8G5A:><C A>AB02C, 687=5==><C >?KBC, M<>F8>=0;L=><C A:;04C. 8=B5;;5:BC 8 B. 4. '0AB> 83=>@8@C5<K5 ?@8 8AA;54>20=8OE 2 @CA;5 8><>B5B8G5A:>9 B@048F88, 8=48284C0;L=K5 @07;8G8O 83@0NB 3;02=CN @>;L 2 845>3@0D8G5A:>< ?>4E>45  =0?@8<5@ ?@8 8AA;54>-20=8OE ;8G8>AB8. 48= 87 >A=>2=KE ?@8=F8?>2 3C<0VHAB8G5A:>9 ?A8E>;>388 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2A5 ;N48 C=8:0;L=K ?> A2>59 ?@8@>45. =8F80F8O "5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O @8BC0;0, A ?><>-ILN :>B>@>3> ?>4@>AB>: ?@8A>548=O5BAO : A>>1I5AB2C 27@>A;KE ;N459.  =5:>B>@KE :C;LBC@0E >1@O4 8=8F80F88 8<55B 284 D>@-<0;L=>9 F5@5<>=88. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2 70?04=>< >1I5AB25 B5@-<8= 8A?>;L7C5BAO 2 3>@074> 1>;55 >1I5< A<KA;5 8 >1>7=0G05B ?5-@8>4 <>@0B>@8O (A<. .=>ABJ), 2> 2@5<O :>B>@>3> ?>4@>AB>: ?K-B05BAO =09B8 A2>9 A?>A>1 A0<>2K@065=8O 2 >:@C60NI5< <8@5. ==>20F88: 2;8O=85 <5=LH8=AB20 07=>284=>ABL A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, ?@8 :>B>@>< <=5=85 <5=LH8=AB20 >:07K205B 2;8O=85 =0 3@C??C 2 F5;><. ;O MB>3> =5->1E>48< @O4 A;54CNI8E CA;>289: " 5=LH8=AB2> 4>;6=> A A0<>3> =0G0;0 2K@060BL G5B:CN ?>-78F8N. " 5=LH8=AB2> 4>;6=> B25@4> ?@845@6820BLAO A2>59 ?>78-F88, =5A<>B@O =0 402;5=85 1>;LH8=AB20. " @54AB028B5;8 <5=LH8=AB20 4>;6=K 459AB2>20BL A>3;0A>-20==> 4@C3 A 4@C3><. 120 !CH5AB25==K< >B:@KB85< 2 MB>9 >1;0AB8 O2;O5BAO B>. GB> 2;8-O=85 <5=LH8=AB20 >ICI05BAO ;8HL G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O. "0:8< >1@07><, ?>A;54>20B5;L=> 2K@0605<>5 <=5=85 <5=LH8=AB20 D>@-<8@C5B @O4 <56;8G=>AB=KE ?@>F5AA>2, GB> ?@82>48B : ?>AB5?A=-=><C >BE>4C >B ?>78F89 1>;LH8=AB20. -B> A2O70=> A> A;54CNI8-<? ?@8G8=0<8: " !>3;0A=> ?@8VI8?C :>20@HI88, G;5=K 3@C??K 1>;LH8=AB20 ?@>872>4OB E0@0:B5@=CN 0B@81CF8N, @0AA<0B@820O ?@54AB0-28B5;59 <5=LH8=AB20 :0: C25@5==KE ;N459, =587<5==KE 2 A2>5< <=5=88. " >A:>;L:C <=5=85 <5=LH8=AB20 ?@>4>;605B 2K@060BLAO, =5A<>B@O =0 402;5=85 8 =5A>3;0A85 1>;LH8=AB20, 53> 2>7459-AB285 CA8;8205BAO (?@8?F8? =0@0AB0?8O). " A5 MB> 70AB02;O5B ?@54AB028B5;59 1>;LH8=AB20 A5@L57=> >B-=>A8BLAO : <=5=8N <5=LH8=AB20. A;8 >=8 C65 =5 B0: C25@5-=K 2 A>1AB25==>< <=5=88, B> <>3CB A:;>=8BLAO =0 AB>@>=C <5=LH8=AB20. A;8 ?@54AB028B5;8 1>;LH8=AB20 >48= 70 4@C-38< =0G8=0NB ?5@5E>48BL =0 AB>@>=C <5=LH8=AB20, B> 2>7-=8:05B MDD5:B A=56=>3> :><0, :>340 2;8O=85 <5=K=8=-AB20 AB0=>28BAO 2A5 1>;55 2K@065==K<. ;8O=85 <5=LH8=AB20 AB0=>28BAO >A>15==> A8;L=K<, 5A;8 >=> >BAB08205B ?>78F88, A>>B25BAB2CNI85 2>7=8:0NI8< >1I5AB25=-=K< =>@<0< (A<. 25V5V$V), 0 =5 ?@>B82>@5G0I85 8<. =A09B (>70@5=85) =570?=>5 ?>=8<0=85 @5H5=8O ?@>1;5<K. "5@<8= G0AB> 8A-?>;L7C5BAO 2 ?A8E>B5@0BH, 345 3>2>@8BAO, GB> ?0F85=B 4>AB8305B 8=A09B0, :>340 >= >A>7=05B A2>5 A>AB>O=85 ;81> ?@8G8=K MB>3> A>AB>O=8O, :>B>@K5 @0=55 1K;8 =5?>=OB=K 4;O =53>. =AB8=:B "5@<8= A B@C4>< ?>4405BAO >?@545;5=8N, => >1KG=> >7=0G05B ;N1CN 5AB5AB25==CN (B. 5. 2@>645==CN, 0 =5 CA2>5==CN) @50:F8N, E0@0:B5@=CN 4;O 40==>3> 2840. =AB8=:BK AG8B0NBAO <>B820B>-@0<8 @07;8G=KE AE5< ?>2545=8O 682>B=KE, B0:8E :0: CE06820-=85, A?0@820=85, >B=>H5=8O <564C @>48B5;O<8 8 45BL<8, E>BO 8E @>;L 2 G5;>25G5A:>< ?>2545=88 ?@54AB02;O5BAO 1>;55 A?>@=>9. $@594 ?>;L7>20;AO B5@<8=>< 8=AB8=:B ?> >B=>H5=8N : -@>AC 121 8 "0=8B>AC (8=AB8=:BK 687=8 8 A<5@B8), :>B>@K5 O2;ONBAO 3;C-18==K<8 ?@8G8=0<8 <=>38E 0A?5:B>2 G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O. >A>15==> ?>;>2KE 8 03@5AA82=KE ?@>O2;5=89. K=5 B5@<8= 8A-?>;L7C5BAO 2 ?A8E>;>388 3>@074> @565, G5< @0=LH5. B0: :0: 53> ?5@2>=0G0;L=>5 7=0G5=85 =5 1K;> ?>4:@5?;5=> C1548BA;L=K<? 4>:070B5;LAB20<8. =AB@C<5=B0;L=0O 03@5AA8O 07=>284=>ABL 03@5AA88, :>340 3;02=>9 F5;LN O2;O5BAO =5 ?@8-G8=5=85 AB@040=89 6A@B25, 0 4>AB865=85 :0:>9-B> 8=>9 F5;8, :>-B>@>9 A>?CBAB2C5B 03@5AA82=>5 ?>2545=85. >340 >48= @515=>: >B-B0;:8205B 4@C3>3>, GB>1K ?5@2K< ?>4>9B8 : 54C >@>7C, >= ?@>O2;O5B 8=AB@C<5=B0;L=CN 03@5AA8N. =AB@C<5=B0;L=K5 @5D;5:AK !<. K@01>B:0 88AB@C<58B0;J8KE CA;>28KE @5D;5:A>2. =B5;;5:B 5A<>B@O =0 @0==85 ?>?KB:8 >?@545;8BL 8=B5;;5:B 2 B5@<8-=0E B0: =07K205<>3> >1I53> D0:B>@0, 2 1>;K;8=AB25 A>2@5<5=-=KE >?@545;5=89 ?>4G5@:8205BAO A?>A>1=>ABL MDD5:B82=>3> DC=:F8>=8@>20=8O 2 >:@C60NI59 A@545, GB> ?>4@07C<5205B 040?B82=CN ?@8@>4C 8=B5;;5:B0. >=OB85 8=B5;;5:B0 2 ?A8E>-;>388 =587156=> A>G5B05BAO A ?>=OB85< :>MDD8F858B0 C<AB258-8>3> @0728B8O (# ), :>B>@K9 2KG8A;O5BAO ?> @57C;LB0B0< B5A-B>2 =0 C<AB25=8>5 @0728B85. >A:>;L:C 2 MB8E B5AB0E 040?B82-=>5 ?>2545=85 87<5@O5BAO 2 A?5F8D8G5A:>< :C;LBC@=>< :>=B5:-AB5, >=8 ?>GB8 2A5340 =5ACB =0 A515 >B?5G0B>: :C;LBC@=KE ?@54?>GB5=89; 8=K<8 A;>20<8, B@C4=> 87<5@8BL AB5?5=L 040?-B82=>AB8 8 MDD5:B82=>AB8 ?>2545=8O 70 @0<:0<8 40==>9 :C;J-BC@K. =B5;;5:BC0;L=K9 2>7@0AB #@>25=L 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O, A>>B25BAB2CNI89 >?@5-45;5==><C 2>7@0ABC. @8 @01>B5 A 45BL<8, >1;040NI8<8 =>@-<0;L=K< 8=B5;;5:B><, 8=B5;;5:BC0;L=K9 2>7@0AB @025= E@>=>-;>38G5A:><C (D0:B8G5A:><C 2>7@0ABC @515=:0). # 45B59 A 7045@6:0-<8 2 @0728B88 8=B5;;5:BC0;L=K9 2>7@0AB >BAB05B >B E@>=>;>38-G5A:>3>, 0 C >40@5==KE 45B59 8=B5;;5:BC0;L=K9 2>7@0AB >?5@5605B E@>=>;>38G5A:89. 122 =B5@=0;870F8O "8? A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, >1CA;>2;5==K9 =0H8< 65;0=8-5< >BAB0820BL ?@02>BC A2>8E <=5=89 8 F5==>AB59. A;8 <K AG8B0-5< 4@C3>3> G5;>25:0 @0AAC48B5;L=K< 8 4>AB>9=K< 4>25@8O. B> 1>;55 A:;>==K A>3;0H0BLAO A 53> <=5=8O<8 8 F5==>ABO<8, 2:;N-G0O 8E 2 A2>N A8AB5<C. !> 2@5<5=5< >=8 >B45;ONBAO >B 8AB>G=8:0 8 AB0=>2OBAO AB018;L=>9 G0ABK> =0H53> :>3=8B82=>3> <8@0. =B@>25@B=>ABL %0@0:B5@8AB8:0 8 B8? ;8G=>AB8, >F5=8205<K5 ?> H:0;5 8=B@>-25@B=>ABL/M:AB@025@B=>ABL, A2O70==>9 A B5>@859 ;8G8>AB8 . 975=:0. =B@>25@B=>ABL 0AA>F88@C5BAO A> A45@60==>ABLN 8 70AB5=-G82>ABLN 2 A>F80;L=KE :>=B0:B0E, 0 8=B@>25@BK AG8B0NBAO 1>;55 ?0AA82=K<8 8 C3;C1;5==K<8 2 A51O, G5< M:AB@025@BK. =B@>5:F8O $@5948ABA:89 B5@<8=, >1>7=0G0NI89 ?>4A>7=0B5;L=>5 >B>645-AB2;5=85 A F5==>ABO<8 @>48B5;59. -B> ?@82>48B : @0728B8N =@02-AB25==>3> 8 8450;8AB8G=>3> !C?5@--3>. =B@>A?5:F8O (A0<>0=0;87) 01;N45=85 ;8G=>AB8 70 A2>8<8 C<AB25==K<8 ?@>F5AA0<8 2 ?>?KB:5 ?>=OBL, :0: >=8 @01>B0NB. > 2@5<O 8=B@>A?5:F88 CG0AB-=8:0< 40NB AB8<C;K (: ?@8<5@C, B5:AB 4;O 70?><8=0=8O 8;8 ?@>-1;5<C 4;O @5H5=8O), 0 >=8 A>>1I0NB > B><, GB> ?@>8AE>48B 2 8E A>7=0=88 2> 2@5<O @01>BK =04 7040G59. =B@>A?5:F8O 40;5:> =5 2A5340 AG8B05BAO B>G=K< >B@065=85< <KA;8B5;L=KE ?@>F5AA>2, E>BO 1K ?> B>9 ?@8G8=5, GB> CG0AB=8:8 <>3CB A>>1I8BL B>;L:> > B><, GB> ?@>8AE>48B =0 >A>7=0==>< C@>2=5. =D0=B8F84 (45B>C189AB2>) "5@<8= >1>7=0G05B A:;>==>ABL : 8AB@51;5=8N A2>53> ?>B><-AB20 C =5:>B>@KE :>8A?5F8D8G=KE 284>2. >4>1=K5 A;CG08 =0-1;N40;8AL C @07;8G=KE 682>B=KE, 2:;NG0O ;L2>2, 3@K7C=>2 8 ?@8<0B>2.  ?@8<5@C, A0<FK 8=489A:8E >157LO=-;0=3C@>2, =5-402=> 70E20B82H85 ;845@AB2> 2 3@C??5, ?KB0NBAO C18BL 2A5E 5I5 =5 >B=OBKE >B 3@C48 <;045=F52, GB>1K A0<:8 <>3;8 2K=0H820BL 8E ?>B><AB2>, ?>:0 :0:>9-=81C4L 4@C3>9 A0<5F =5 2KB5A=8; 8E 87 3@C??K. 5:>B>@K5 ?B8FK, 2:;NG0O OAB@51>2 8 A>2, =5 A>25@H0NB ?@O<>3> 8=D0=B8F840, => :>A25==> A?>A>1AB2CNB 5<C. E ?B5=FK 123 2K;C?;820NBAO 87 O8F 2 @07=>5 2@5<O, ?>MB><C AB0@H89 ?B5=5F >1KG=> :@C?=55 8 A8;L=55 <;04H53>, :>B>@K9 ?>425@305BAO 70?C-3820=8N, 83=>@8@C5BAO @>48B5;O<8 8 G0AB> ?>38105B >B 3>;>40. >48B5;8 >B=>AOBAO : MB><C 157@07;8G=> 8 4065 <>3CB ?@54;>68BL >AB0=:8 <5@B2>3> ?B5=F0 2K682HA<C 2 :0G5AB25 ?8I8. ?>;=5 2>7<>6=>. GB> MB8 ?B8FK >B:;04K20NB 420 O9F0, ?>;L7COAL >4==< :0: AB@0E>2:>9 =0 A;CG09 =5C40G8. # =5:>B>@KE 284>2 ?B8F A0<-:8 2A5340 >B:;04K20NB ?> 420 O9F0.  1;03>?@8OB=K5 3>4K @>48-B5;8 <>3CB 2K:>@<8BL >1>8E ?B5=F>2, 0 2 =51;03>?@8OB=K5 3>4K >48= 87 =8E C<8@05B, 8 @>48B5;O< =5 ?@8E>48BAO B@0B8BL @5AC@AK 8 M=5@38N =0 53> 2K6820=85. =D>@<0F8>==>5 2>7459AB285 84 A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, :>340 =0< ?@8E>48BAO >1@0-I0BLAO : 4@C38< ;N4O< 70 8=D>@<0F859 > B><, :0: =0< A;54C5B 4C<0BL 8;8 ?>ABC?0BL. A;8 <K =5 C25@5=K 2 A2>5< <=5=88 8;8 2K1>@5 =08;CGH59 AB@0B5388 2 :>=:@5B=>9 A8BC0F88, 4@C385 ;N48 <>3CB A=0148BL =0A F5==>9 8=D>@<0F859. @8A?>A01;820O A2>5 <=5=85 8 ?>ABC?:8 : <=5=8O< 8 ?>ABC?:0< >:@C60NI8E, <K ?@>-O2;O5< @07=>284=>ABL :>=D>@<87<0. 0 A0<>< 45;5, 8=D>@<0F8->==>5 2>7459AB285 O2;O5BAO <>I=K< 8=AB@C<5=B>< C15645=8O; MB> >4=0 87 3;02=KE ?@8G8= =0H53> 65;0=8O ?>E>48BL =0 4@C38E ;N459. ?>E>=4@8O 07=>284=>ABL DC=:F8>=0;L=>3> @0AAB@>9AB20 (A8<?B><K :>-B>@>3> =5 8<5NB >?@545;5==>9 D878G5A:>9 ?@8G8=K 8 ?>MB><C 0A-A>F88@CNBAO A ?A8E>;>38G5A:8<8 ?@>1;5<0<8), ?@8 :>B>@>< ?0-F85=B 8=B5@?@5B8@C5B =57=0G8B5;L=K5 D878G5A:85 87<5=5=8O 2 A2>5< A>AB>O=88 :0: ?@87=0:8 A5@L57=>9 1>;57=8. ?A0B82=K5* >B25BK B25BK, ?>;CG5==K5 =0 2>?@>AK 87 >?@>A=8:>2, 345 ?@8ACB-AB2C5B >1J5:B 2K=C>VA45==>3> 2K1>@0.  ?@8<5@C, 5A;8 20A A?@0H8-20NB, GB> 2K ?@54?>G8B05B5: 425=04F0B8G0A>2CN ;5:F8N ?> AB0B8-AB8:5 8;8 :C?0=85 2 20==>9, =0?>;=5==>9 A;87=O:0<8, 8 2K 2K18-@05B5 ?>A;54=55, B> MB> 2>2A5 =5 >7=0G05B, GB> 20< =@028BAO ?>4>1-=>5 2@5<O?@5?@>2>645=85. ?A0B82=K5 >B25BK ?@0:B8G5A:8 =5 * @7> AVVEVA (;0B.)  3>;>A;>2=>5 CB25@645=85. 124 8<5NB A<KA;0 A0<8 ?> A51A. => <>3CB 1KBL >G5=L ?>;57=K :0: >A-=>20 4;O 40;L=59H59 48A:CAA88. A:CAAB25==K9 @07C< ( ) !>G5B0=85 >?KB0 :>3=8B82?>9 ?AKE>;>3HV 8 :><?K>B5@=>9 =0C:8, =0?@02;5==>5 =0 @07@01>B:C :><?K>B5@=KE ?@>3@0<<, A?>A>1=KE 2K?>;=OBL :><?;5:A=K5 7040G8. !CI=>ABL MB>3> ?>4-E>40 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >?5@0F8>==K5 A8AB5<K, A>740==K5 ;N4L<8, ?@81;860NBAO ?> A2>8< 2>7<>6=>ABO< : @0AAC640N-IA9 A?>A>1=>AB8, 8;8 @07C<C G5;>25:0. > :0:>9 AB5?5=8 ?@>-3@0<<K   ?>4@060NB :>3=8B82=>9 A?>A>1=>AB8 G5;>25:0  2>?@>A, >B:@KBK9 4;O >1AC645=8O. @>F5AA G5;>25G5A:>3> ?>-7=0=8O 2:;NG05B 2708<>459AB285 <564C :>3?8B82=>9 8 18>;>38-G5A:>9 A8AB5<0<8, ?@8G5< ?5@20O 1>;LH59 G0ABLN O2;O5BAO @50:-F859 =0 B@51>20=8O ?>A;54=59. ! 4@C3>9 AB>@>=K, :><?LNB5@K 459AB2CNB 8A:;NG8B5;L=> 2 @0<:0E :>3=8B82=>9 A8AB5<K. >3-=8B82=K9 ?@>F5AA G5;>25:0 ?>425@65= 2>7459AB28N 2A52>7<>6-=KE <>B820F8>==KE 8 M<>F8>=0;L=KE D0:B>@>2, 2 B> 2@5<O :0: :><?LNB5@=K5 ?@>3@0<<K O2;ONBAO F5;5CAB@5<;5==K<8 2 A2>5< ?>4E>45 : ?@>1;5<0<. AA;54>20=85 1I89 B5@<8=, >1>7=0G0NI89 ;N1CN ?>?KB:C 87CG5=8O ?@>-1;5<K ?CB5< A1>@0 8/8;8 0=0;870 40==KE. A8E>;>38 G0I5 ?>;L7C-NBAO B5@<8=>< 8AA;54>20=85 4;O 0:B82=>3> A1>@0 40==KE (=0-?@8<5@, ?@8 ?@>2545=88 M:A?5@HV5=B>2 8;8 8AA;54>20=89 ;8G8>AB8). AA;54>20=85 ;8G=>AB8 >?KB:0 3;C18==>3> 8AA;54>20=8O G5;>25G5A:>3> >?KB0 8 ?>-2545=8O. AA;54>20=85 ;8G=>AB8 2:;NG05B ?>4@>1=>5 >?8A0=85 B5E 0A?5:B>2 ?>2545=8O, :>B>@K5 ?@54AB02;ONB 8=B5@5A 4;O 8AA;5-4>20B5;O, 0 B0:65 8=B5@?@5B0F88 53> >B:@KB89. @8 MB>< =58715-65= =0;5B AC1J5:B82=>AB8, B0: :0: 206=>ABL B5<K 8 A>>B25BAB2CN-I0O 8=B5@?@5B0F8O 7028AOB >B G5;>25:0, 2K?>;=ONI53> 8AA;54>-20=85. AA;54>20=85 ;8G=>AB8 >B;8G05BAO >B 4@C38E ?>4E>4>2 : 87CG5=8N >?KB0 8 ?>2545=8O @O4>< >A>15==>AB59: " =8 7=0G8B5;L=> 1>;55 ?>4@>1=K, G5< M:A?5@8<5=BK 8 =0-1;N45=8O, 8 40NB 8AA;54>20B5;N 3>@074> 1>;55 3;C1>:>5 ?@54AB02;5=85 > ?@8@>45 ;8G=>AB8. 125 " =8 A>A@54>B>G820NBAO =5 B>;L:> =0 ;8G=>AB8 2 F5;><, => B0:65 =0 >4=>9 C7:>9 >1;0AB8 ?A8E>;>38G5A:>3> DC=:F8>-=8@>20=8O MB>9 ;8G=>AB8. " =8 ?>;L7CNBAO :0G5AB25==LH8 <5B>40<8 2 7=0G8B5;L=> 1>;LH59 AB5?5=8, GA< B@048F8>==K<8 B5AB0<8 8 87<5@5=8O-<8 (:>;8G5AB25==K5 <5B>4K). " =8 ?@87=0NB 206=>ABL AC1J5:B82=KE A>>1I5=89, B. 5. GC2AB2 8 C15645=89 G5;>25:0, =0@O4C A 1>;55 >1J5:B82=K<8 40==K<8, ?>;CG05<K<8 87 4@C38E 8AB>G=8:>2. " =8 O2;ONBAO ?@8<5@>< 845>3@0D8G5A:>3> ?>4E>40. 2 >B;8-G85 >B =><>B5B8G5A:>3> ?>4E>40, ?@8<5=ONI53>AO 2 M:A?A-@8<5=B0;L=KE <5B>40E. @3C<5=BK 70: " =8 40NB 7=0G8B5;L=> 1>;55 ?>4@>1=K5 A2545=8O > ?>254A-=88 G5;>25:0, G5< A2545=8O, ?>;CG05<K5 ?@8 8A?>;L7>20=88 >1KG=KE :>;8G5AB25==KE <5B>4>2. " =8 =5 ?@OGCB ?>4 :>25@ 8848284C0;J8K5 @07;KG8O; 2<5AB> MB>3> >=8 ?@87=0NB 8 0:F5=B8@CNB 2=8<0=85 =0 C=8:0;L=>-AB8 ;8G=>3> >?KB0 8 ?>2545=8O :064>3> G5;>25:0. @3C<5=BK ?@>B82: " 7-70 MB>9 C=8:0;L=>AB8 2>7=8:0NB B@C4=>AB8 ?@8 ?>?KB:5 M:AB@0?>;OF88 ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2 =0 4@C38E ;N459. =0G5 3>2>@O, E>BO <K <>65< <=>3>5 C7=0BL > ?>2545=88 G5-;>25G5AB20 2 F5;><, 8A?>;L7CO B0:85 <5B>4K, :0: 8AA;54>20-=85 ;8G=>AB8, 8E >A=>2=>9 F5;LN O2;O5BAO 87CG5=85 >?KB0 8 ?>2545=8O >B45;L=>3> 8=48284CC<0. " !C1J5:B82=>ABL, ?@8ACI0O 8AA;54>20=8O< ;8G=>AB8, G0AB> 70B@C4=O5B 4;O 2=5H=53> =01;N40B5;O ?@>1;5<C @0745;5=8O >1J5:B82=>9 8=D>@<0F88 8 70:;NG5=89 8AA;54>20B5;O. AA;54>20=85 ?>ABD0:BC< 07=>284=>ABL M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=89, :>340 ?57028-A8<0O ?5@5<5VH0O ?@54AB02;O5B A>1>9 >4=C 87 E0@0:B5@8AB8: CG0AB-=8:0 (=0?@8<5@, 2>7@0AB, ?>;, ?>;8B8G5A:85 C15645=8O 8 B. 4.). >-A:>;L:C 8AA;54>20B5;L =5 2 A>AB>O=88 :>=B@>;8@>20BL =57028A8-<CN ?5@5<5==CN, 55 <>6=> 87<5=OBL ;8HL G5@57 2K1>@ CG0AB=8- 126 :>2 (=0?@8<5@, 87 @07=KE 2>7@0AB=KE 3@C??). 7-70 =52>7<>6=>A-B8 <0=8?C;OF89 A =A7028A8<>9 ?5@5<5==>9 A2O7L <564C =59 8 7028-AK;N9 ?5@5<5??>9 =5;L7O >?@545;8BL :0: ?@8G8==CN. "0:, <K <>-65< A:070BL, GB> ;N48 87 @07=KE 2>7@0AB=KE 3@C?? ?>-@07=><C 2K?>;=ONB >4=C 8 BC 65 7040GC, => =A <>65< A:070BL. GB> MB8 @07-;8G8O >1CA;>2;5=K 2>7@0AB><. AA;54>20=85 @0AI5?;5==>3> <>730 A8E>;>38G5A:>5 8AA;54>20=85 ?0F85=B>2. ?>425@3H8EAO F5-@51@0;L=>9 :><8AAC@>B><88 (8;8 >?5@0F88 ?> @0745;5=8N ?>;C-H0@89 3>;>2=>3> <>730). > 2@5<O MB>9 >?5@0F88, 2K?>;=O5<>9 ?@8 >?@545;5==KE 2840E >AB@>9 M?8;5?A88, >ACI5AB2;O5BAO @0AA5-G5=85 <>7>;8AB>3> B5;0 8 ?>;=>5 @0745;5=85 <>73>2KE >?5@0F89.  <8@5 1K;> 2K?>;=5=> >G5=L <0;> B0:8E >?5@0F89, => >=8 40;8 8AA;54>20B5;O< F5==CN 8=D>@<0F8N > @01>B5 ?>;CH0@89 3>;>2-=>3> <>730 8 A>548=ONI53> 8E <>7>;8AB>3> B5;0. # ?@02>@C:8E ;N459 (?@02H59) @5G52K5 F5=B@K @0A?>;>65=K 2 ;52>< ?>;CH0-@88. A;8 ?>;CH0@8O >:07K20NBAO 87>;8@>20==K<8 4@C3 >B 4@C-30, B> 8=D>@<0F8O, ?>?040NI0O 2 ?@02>5 ?>;CH0@85, =5 <>65B :><<5=B8@>20BLAO, B0: :0: @5G52K5 F5=B@K =0E>4OBAO 2 ;52>< ?>-;CH0@88. AA;54>20=8O @0AI5?;5==>3> <>730 ?>:070;8, GB> @>;L <>7>;8AB>3> B5;0 70:;NG05BAO 2 >ACI5AB2;5=88 MDD5:B82=>9 A2O-78 <564C ?>;CH0@8O<8. @02>5 ?>;CH0@85 C?@02;O5B 287C0;L=>-?@>AB@0=AB25==>9 45OB5;L=>ABLN, 0 ;52>5 8=B5@?@5B8@C5B MBC 45O-B5;L=>ABL ?>A@54AB2>< @5G8. AA;54>20=8O 1;87=5F>2 AA;54>20=8O >4=>O9F52KE 8 @07=>O9F52KE 1;87=5F>2 A F5;LN >?@545;8BL A@02=8B5;L=K9 2:;04 35=5B8G5A:8E D0:B>@>2 8 >:@C60N-I59 A@54K 2 @0728B85 >?@545;5==KE E0@0:B5@8AB8: ;B?>ABK.  B5A-B0E =0 C<AB25==>5 @072KB85 C >4=>O9F52KE 1;87=5F>2 =01;N405BAO 7=0G8B5;L=>5 AE>4AB2> ?>:070B5;59, B5< 1>;55 >G5284=>5, 5A;8 >=8 2>A?8BK20;8AL 2 >4=>9 A5<L5. # @07=>O9F52KE 1;87=5F>2 AE>4AB2> 2K@065=> =5 AB>;L G5B:>; :>MDDKF858B :>@@5;OFK8 4;O @07=>O9F52KE 1;87=5F>2, 2K@>AH8E 2 >4=>9 A5<L5, A>AB02;O5B <5=LHCN 25;8G8=C, G5< 4;O >4=>O9F52KE 1;87=5F>2, :>B>@K5 2>A?8BK20;8AL >B45;L=>. AB5@8O 07=>284=>ABL ?A8E8G5A:>3> @0AAB@>9AB20, ?@8 :>B>@>9 C<-AB25==K9 :>?D;8:B, A>?@>2>6405<K9 <>I=K< M<>F8>=0;L=K< 127 70@O4><, ?@>O2;O5BAO =0 D878G5A:>< C@>2=5 ;81> 2 2845 8AB5@8-G5A:>9 @A0:F88, ;81> 2 284A :>=25@A82=>9 8AB5@88.  ?>A;54=5< A;CG05 2=CB@5==85 :>=D;8:BK ?>4A>780BA;KN ?5@52>4OBAO 2 AHB-B><K, :>B>@K5 :06CBAO D878G5A:8<8 ?> ?@>8AE>645=8N, => =5 8<5NB >@30=8G5A:>9 ?@8G8=K.  @0A?@>AB@0=5==K< A8<?B><0< MB>3> B8?0 8AB5@88 >B=>AOBAO 2@5<5==0O A;5?>B0 8 <KH5G=K9 ?0-@0;8G. "5@<8= <0AA>20O 8AB5@8O >?8AK205B 70@07=K9 MDD5:B 8AB5-@8G5A:>9 @50:F88 ?@8 1>;LH>< A:>?;5=88 ;N459. 0AA>2CN 8AB5-@8N <>6=> =01;N40BL =0 @5;838>7=KE A>1@0=8OE, @>:-:>=F5@B0E 8 4065 =0 DCB1>;L=KE <0BG0E. B>3>2>5 8AA;54>20=85 5B>4, ?@54=07=0G5==K9 4;O >F5=:8 MDD5:B82=>AB8 B5@0?52-B8G5A:>3> 2<5H0B5;LAB20.  ?@8<5@C, >4=>9 3@C??5 ;N459, AB@0-40NI8E ?A8E8G5A:8< @0AAB@>9AB2><, 40NB <548F8=A:89 ?@5?0-@0B 8;8 =07=0G0NB 4@C3>9 284 ;5G5=8O. 0B5< MBC 3@C??C A@02=8-20NB A :>8B@>;KN9 3@C??>9, G;5=K :>B>@>9 ?>;CG0;8 V3BF51> 2<5AB> ;5:0@AB20. A;8 8B>3 ;5G5=8O 2 ?5@2>9 3@C??5 1>;55 >1=0-456820NI89 (B. 5. A>AB>O=85 ?0F85=B>2 C;CGH8;>AL) ?> A@02=5-=8N : :>=B@>;L=>9 3@C??>9, B> C;CGH5=85 A2O7K20NB A MDD5:-B82=K< ;5G5=85<. : 0<5@0 !:8==5@0 0720==>5 ?> 8<5=8 18E528>@8AB?0 !:HH5@0, MB> CAB@>9AB2> ?@54AB02;O5B A>1>9 =51>;LHCN 70:@KBCN :;5B:C, 8<5NICN 425 E0@0:B5@=K5 >A>15==>AB8: ?@8A?>A>1;5=85, :>B>@K< 682>B=>5 <>65B <0=8?C;8@>20BL (@KG03, 48A: 8;8 :>;5A>) 8 <5E0=87< 4;O 2K40G8 ?>;>MVA8B5;KN3> AB8<C;0 ?>A;5 B>3>, :0: 682>B=>5 2K?>;-=8B ?>AB02;5==CN 7040GC. 0@80F8O<8 =0 B5<C :0<5@K !:8==5@0 O2;ONBAO M;5:B@8D8F8@>20==K9 ?>;, A25B>2K5 A83=0;K 4;O ?@54-AB02;5=8O ?@87=0:>2 AB8<C;0 8 B. 4. &5;L 70:;NG05BAO 2 B><, GB>-1K 8AA;54>20BL 8 =03;O4=> 45<>=AB@8@>20BL @07=>>1@07=K5 <5E0-=87<K 8 ?@>F54C@K 2K@01>B:8 88AB@C<5=B0;J?KE CA;>2=KE @5D-;5:A>2. 0@BK 5=5@0 >;>40 :0@B, >1KG=> 8A?>;L7C5<0O ?@8 8AA;54>20=88 D5=><5-=0 M:AB@0A5=A>@=>3> 2>A?@8OB8O.  :>;>45 =0AG8BK205B 25 :0@B: ?> ?OBL :204@0B>2, :@C3>2, 72574, ?;NA 7=0:8 8 2>;=>>1@07=K5 ;8-=88. 0B0@A8A B@5038@>20=85 @0=55 ?>402;5==KE GC2AB2, O2;ONI8EAO ?@8G8-=>9 =52@>B8G5A:>3> :>=D;8:B0. "5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C5BAO 2 ?A8E>48=0<8G5A:>9 B5@0?88, AG8B0NI59, GB> 3;C18==K5 ?@>1;5<K =52>7<>6=> @07@5H8BL, 5A;8 A2O70==K5 A =8<8 M<>F88 =5 1C4CB 2KA2>1>645=K. 0B0B>=8G5A:0O H87>D@5=8O (:0B0B>=8O) $>@<0 H87>D@5=88, ?@8 :>B>@>9 G5;>25: ?5@5E>48B >B A>AB>O-=8O 65AB:>9 =5?>4286=>AB8 : A>AB>O=8N :@09=53> 2>71C645=8O.  ?5@2>< A>AB>O=88 :>=5G=>AB8 1>;L=>3> A>E@0=ONB 65AB:>ABL 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> ?5@8>40 2@5<5=8, 0 A0< >= ?@>O2;O5B :@09-=NN 70<:=CB>ABL 8 0?0B8N. > 2B>@>< A>AB>O=88 1>;L=>9 >1KG- 9-1066 129 : => @073>20@8205B, :@8G8B 8 2>71C645==> >3;O4K205BAO ?> AB>@>-=0<.  =0H8 4=8 MB8 A8<?B><K MDD5:B82=> :>=B@>;8@CNBAO ;5-:0@AB25==K<8 ?@5?0@0B0<8. 0C70;L=0O 0B@81CF8O 0H5 70:;NG5=85 > ?@8G8=0E :>=:@5B=>9 A8BC0F88. A;8, : ?@8<5@C, 2K AG8B05B5, GB> ?@8G8=>9 E>@>H59 >F5=:8 =0 M:70<A=5 O2;O5BAO :0G5AB2> 20H53> >1CG5=8O. 2K 45;05B5 :0C70;L=CN 0B@8-1CF8N, ?@8?8AK20O A2>9 CA?5E :0G5AB25==><C ?@5?>4020=8N (A8-BC0F8>=?0O 0B@81CF8O). 0C70;L=0O (?@8G8==0O) AE5<0 A?5:B B5>@88 0B@81CF88, >1>7=0G0NI89 A8BC0F8N, :>340 G5-;>25: >1;0405B @O4>< CA2>5==KE ?@54AB02;5=89 > ?@8G8=0E. :>B>-@K5 <>3CB ?@825AB8 : :>=:@5B=K< A;54AB28O<, 8;8 > 2>7<>6=KE >B=>H5=8OE <564C =8<8.  ?@8<5@C, =5C40G0 =0 M:70<5=0E <>65B 0AA>F88@>20BLAO A =54>AB0B>G=>9 ?>43>B>2:>9, A> A;01K<8 A?>-A>1=>ABO<8, ?;>E8< :0G5AB2>< >1CG5=8O 8 B0: 40;55. N10O 87 MB8E ?@8G8= <>65B ?@825AB8 : ?@>20;C =0 M:70<5=0E. =0O > =0;8-G88 >4=>9 87 2>7<>6=KE ?@8G8=, G5;>25: <>65B A1@>A8BL A> AG5-B>2 4@C385 ?@8G8=K (A<. 8A:>=B?K9 ?@8=F8VV). 0G5AB25==K5 <5B>4K 8AA;54>20=8O 0728B85 MB>3> 2840 8AA;54>20=89 2> <=>3>< 1K;> >1CA;>2;5-=> =5C4>2;5B2>@5==>ABLN G8A;>2K<8 <5B>40<8 B@048F8>==>9 M:A?5@8<5=B0;L=>9 ?A8E>;>388. !B>@>==8:8 :0G5AB25==KE <5B>-4>2 C15645=K 2 B><, GB> 2K2>4K. :>B>@K5 <>6=> A45;0BL 87 ?A8-E>;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O, 2A5340 7028AOB >B :>=B5:AB0, B. 5. 8E =5;L7O M:AB@0?>;8@>20BL 70 ?@545;K B>3> :>=B5:AB0, 2 :>B>@>< >=8 1K;8 ?>;CG5=K. A>1>5 7=0G5=85 2 MB>< :>=B5:AB=>< 273;O45 =0 ?@>F5AA 8AA;54>20=8O ?@54AB02;O5B <=5=85 ?0F85=B0 (GB> MB> 7=0G8B ;8G=> 4;O <5=O?). @8 :0G5AB25==>< 8AA;54>20=88 ?A8E>-;>3 A>A@54>B>G8205BAO =0 8=B5@?@5B0F88 O7K:0 (8=B5@2K>, ;8G=K5 4=52=8:8 8 B. 4.), =5 ?KB0OAL ?@5>1@07>20BL @57C;LB0BK 8AA;54>20-=89 2 F8D@K AB0B8AB8:8. "0:8< >1@07><, >= ?>445@68205B B5A=K9 :>=B0:B A ?0F85=B><. =>385 AB>@>==8:8 D5<8887<0 >1@0B8;8AL : :0G5AB25==K< <5-B>40<, B0: :0: ?> 8E <=5=8N, :>;8G5AB25==K5 <5B>4K >157;8G820-NB CG0AB=8:>2 8;8 ?0F85=B>2, 0 =5:>B>@K5 0A?5:BK 65=A:>9 ?A8-E>;>388 <>3CB 1KBL ?@028;L=> ?>=OBK 8 8AB>;:>20=K ;8HL ?@8 130 : 8A?>;L7>20=88 :0GAAB25==>3> 0=0;870 (A<. $5<8VH0uA:85 <5B>4K 8AA;54>2HH9). 2078M:A?5@8<5=B 07=>284=>ABL M:A?5@8<5=B0, :>340 M:A?5@8<5=B0B>@ =5 >:07K-20AB =5?>A@54AB25==>3> 2>7459AB28O =0 CG0AB=8:>2 8;8 CA;>28O M:A?5@8<5=B0, 0 ?>;L7C5BAO C65 ACI5AB2CNH8<8 3@C??0<8 4;O 87CG5=8O 8=B5@5ACNI8E 53> ?@>F5AA>2. A;8 8AA;54>20B5;L 8=B5-@5AC5BAO @57C;LB0B0<8 42CE @07=KE <5B>4>2 >1CG5=8O GB5=8N 2 =0G0;L=>9 H:>;5. >= <>65B ;81> @0745;8BL 45B59 =0 425 3@C??K 8 :>=B@>;8@>20BL >1CG5=85 (=0AB>OI89 M:A?5@8<5=B), ;81> 87CG0BL C65 ACI5AB2CNI85 3@C??K, :>B>@K5 CG0BAO G8B0BL ?> @07=K< <5-B>40< (:2078M:A?5@8<5=B). 10 A?>A>10 ?>72>;ONB 8AA;54>20B5;N ?@89B8 : >?@545;5==K< 2K2>40<, => ?@8 MB>< 2K2>4K, ?>;CG5=-=K5 2 @57C;LB0B5 :2078-M:A?5@8<5=B0, =>AOB 1>;55 A?5:C;OB82=K9 E0@0:B5@ 87-70 A;01>3> :>=B@>;O =04 A8BC0F859 8 D0:B>@0<8 2>7-<>6=>3> 2>7459AB28O. 8=5AB5B8G5A:89* "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O >1@0B=>9 A2O78 <564C >IC-I5=8O<8 8 <KHF0<8 B5;0. !;54>20B5;L=>, 2 ?5@2CN >G5@54L 8<5-NBAO 2 284C >ICI5=8O, A2O70==K5 A 42865=85< 2 ?@>AB@0=AB25. ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 725AB=> B0:65 :0: 2K@01>B:0 CA;>2=KE @5D;5:A>2 ?> 02;>2C, 2 G5ABL 20=0 02;>20, ?5@2>>B:@K20B5;O CA;>2=KE @5D;5:A>2, M:-A?5@8<5=B0;L=> 4>:0702H53> A2>N B5>@8N.  >1I5< 8 F5;><, MB> >1JOA=5=85 ?@>F5AA0 ?0CG588O, ?@8 :>B>@>< >48= ABVHC; 8;8 A>1K-B85 ?@54>?@545;O5B ?>O2;5=85 4@C3>3> AB8<C;0 8;8 A>1KB8O.  459AB28B5;L=>AB8, ?@8 :;0AA8G5A:>< D>@<8@>20=88 CA;>2=KE @5D;5:A>2 A>7405BAO =>20O 0AA>F80F8O <564C ?5@2>=0G0;L=> =59B-@0;L=K< AB8<C;>< (!) 8 ACI5AB2CNI59 @50:F859. A;8 ?>;L7>-20BLAO O7K:>< ?0@0483<K :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2, =59B@0;L=K9 AB8<C; A>G5B05BAO A 157CA;>2=K< AB8<C;>< (!), :>B>@K9 C65 ?@>872>48B 65;05<CN @50:F8N (157CA;>2=CN @50:F8N, 8;8  ). @8 <=>3>:@0B=>< ?>2B>@5=88 A>G5B0=8O 157CA-;>2=>3> 8 =59B@0;L=>3> AB8<C;>2 =59B@0;L=K9 AB8<C; (B5?5@L AB02H89 CA;>2=K< AB8<C;><, 8;8 #!) 2>A?@8=8<05B :0G5AB20 15- * "> 65, GB> :8=5AB578G5A:89. 9* 131 : 7CA;>2=>3> AB8<C;0 8 <>65B 2K7K20BL BC 65 A0<CN @50:F8N, E>BO B5?5@L >=0 =07K205BAO CA;>2=>9 @50:F859, 8;8 # . AA>F80F8O !-  O2;O5BAO 5AB5AB25==>9, 2 B> 2@5<O :0: 0AA>F80F8O #!-#  O2;O5B-AO CA2>5==>9 2 @57C;LB0B5 A2O78 <A64C =>2K< 8 AB0@K< AB8<C;><.  ?@8<5@C, :>340 <K ?5@5652K205< ?8IC, 2> @BC >1KG=> 2K45;O5BAO A;N=0. -B> @5D;A:B>@=>5 (A<. 5D;5:A) 459AB285, A?>A>1AB2CNI55 ?8I520@5=8N. A;8 =A:>5 A>1KB85 (=0?@8<5@, 72>=>: : >154C) ?@54-H5AB2C5B ?>;CG5=8N ?8I8. B> G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O C =0A =0G8=0AB 2K45;OBLAO A;N=0 ?@8 >4=>< 72C:5 72>=:0.  40==>< ?@8<5@5 72>-=>: O2;O5BAO =59B@0;L=K< AB8<C;><, ?8I0  157CA;>2=K< AB8<C-;><, 0 2K45;5=85 A;N=K  157CA;>2=>9 @50:F859. > D>@<8@>20=8O CA;>2=>3> @5D;5:A0: ! (?8I0 2> @BC)  >   (A;N=0) ! (72>=>:) !;N=0 =5 2K45;O5BAO > 2@5<O =0CG5=8O: !+#!  > #  >A;5 D>@<8@>20=8O CA;>2=>3> @5D;5:A0: #! (72>=>:)  > #  (2K45;5=85 A;N=K) >@O4>: A>G5B0=8O ! 8 ! O2;O5BAO 206=K< D0:B>@><. 08-1>;55 MDD5:B82=>5 =0CG5=85 ?@>8AE>48B, 5A;8 ! ?@54H5AB2C5B !; ?@8 >4=>2@5<5==>9 AB8<C;OF88 MDD5:B82=>ABL @57:> A=8605B-AO.  =5:>B>@KE A;CG0OE D>@<8@>20=85 CA;>2=>3> @5D;5:A0 <>65B 8<5BL <5AB>, 5A;8 ! A;54C5B 70 ! (>BAB02;58=>5 >1CA;>2;820=85), => MB>B D5=><5= >1KG=> 1KAB@> 8AG5705B. 081>;55 206=K< 0A?5:-B>< CA;>2=>3> AB8<C;0 O2;O5BAO B>, GB> >= ?><>305B >@30=87<C ?@54A:07K20BL ?>O2;5=85 157CA;>2=>3> AB8<C;0. >A:>;L:C 0AA>F8-0F8O #!-#  O2;O5BAO CA2>5==>9, >=0 <>65B 1KBL CB@0G5=0, 5A;8 #! 1>;LH5 =5 =@54H5AB2C5B ?>O2;5=8N !. A;8 72>=>: ?@>4>;605B 72>=8BL, 0 ?8I0 =5 ?>405BAO, A2O7L <564C AB8<C;0<8 ?>AB5?5==> >A;015205B, 0 70B5< 8AG5705B. A;8 72>=>: >?OBL 7072>=8B G5@57 =5:>-B>@>5 2@5<O, <>65B ?@>87>9B8 A;01>5 A;N=>>B45;5=85 (A?>8BAB=>5 2>AAB0=>2;5?85), => :>340 2AO ?@>F54C@0 (#!+! 8 B. 4.) ?>2B>@O5B-AO, =0CG5=85 ?@>8AE>48B 3>@074> 1KAB@55, G5< @0=LH5. >340 >@30-=87< =0CG5= @5038@>20BL =0 >48= #!, >= <>65B 2K:07K20BL AE>4- 132 : =CN @50:F8N =0 AE>4=K5 AB8<C;K (>1>1I5=85 AB8<C;>2). -B> <>6-=> @0AA<0B@820BL :0: D0:B>@ =0456=>AB8 ?@8 =0CG5=88. '5< 1>;L-H5 AE>4AB20 <564C 42C<O AB8<C;0<8, B5< 1>;LH5 25@>OB=>ABL >48-: =0:>2>9 @50:F88 =0 =8E. A;8 MB> =5 2E>48B 2 7040GC M:A?5@8<5=B0. >@30=87<K <>6=> =0CG8BL @5038@>20BL ;8HL =0 >4=C :0B53>@8N AE>4=KE AB8<C;>2 (@0745;5=85 AB8<C;>2). ;0CAB@>D>18O 02O7G82K9 AB@0E ?5@54 70<:=CBK<8 ?@>AB@0=AB20<8  ;8D-B0<8, B5A=K<8 :><=0B0<8 8 B. 4. 48= 87 284>2 ?A8E8G5A:8E @0A-AB@>9AB2. 8725AB=KE :0: A?5F8D8G5A:85 D>188 (A<. $>>8K). ;8=8G5A:0O ?A8E>;>38O 1;0ABL ?A8E>;>388, A2O70==0O A 4803=>AB8:>9 8 ;5G5=85< AH>@<0;KN3> ?>2545?8O 8;8 =54>AB0B>G=>9 ?@8A?>A>1;OA<>AB8. ;8=8G5A:>5 8=B5@2LN 5B>4 ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 A ?><>ILN CAB=>3> >?@>A0 :;8-5=B0 8 ?@>2545=8O B5@0?52B8G5A:>9 15A54K ?@8 >:070=88 ?A8E>;>-38G5A:>9, ?A8E80B@8G5A:>9 8 B5@0?52B8G5A:>9 ?><>I8. ;03>40@O A2>59 381:>AB8 405B :;85=BC 2>7<>6=>ABL >A>7=0BL 53> 2=CB@5==85 70B@C4=5=8O, :>=D;8:BK, A:@KBK5 <>B82K ?>2545=8O, GB> 1K;> 1K <5=55 25@>OB=> ?@8 8A?>;L7>20=88 4@C38E <5B>4>2. 064>5 8=B5@2K> ?>-A2>5<C =5?>2B>@8<>, B0: :0: A?5F80;8AB, ?@>2>4O-I89 8=B5@2LN, @C:>2>4AB2C5BAO =A B>;L:> A>45@60=85< >B25B0 CG0AB=8:0 >?@>A0, => 8 53> ?>2545=G5A:8<8 @50:F8O<8. >3=8B82=0O =0C:0 N10O =0CG=0O 48AF8?;8=0, 87CG0NI0O @01>BC G5;>25G5A:>3> @07C<0. !N40 >B=>AOBAO :><?LNB5@=K5 <>45;8 <KH;5=8O, @07@0-1>B:8 2 >1;0AB8 8A:CAAB25?=>3> @07C<0, ;8=328AB8:0, =59@>?A8E>-;>38O 8 4@C385 >1;0AB8 8AA;54>20=89. >3=8B82=0O ?A8E>;>38O 1;0ABL ?A8E>;>388, ?KB0NI0OAO 87CG8BL 8 ?>=OBL 459AB285 :>3=8B82=KE ?@>F5AA>2. >3=8B82=K5 ?A8E>;>38 ?>;L7CNBAO MB8< (7=0=85< 4;O >1JOA=5=8O <=>38E 0A?5:B>2 =0H53> ?>2A54=52=>3> ?>2545=8O  >B 4>@>6=>-B@0=A?>@B=KE ?@>8AH5AB289 (>1JOA=5-=8O, A2O70==K5 A 288<0=85< 8 2>A?@8OB85<) 4> =02K:>2 >1CG5=8O (>1JOA=5=8O, A2O70==K5 A ?0<OBK>). : >3=8B82=>-?>2545=G5A:0O (:>3=8B82=>-18E528>@0;L=0O) B5@0?8O >4E>4 : ;5G5=8N ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2, A>G5B0NI89 :>3-=8B82=K5 8 18E528>@8ABA:8A <5B>48:8.  ?@8<5@C, ?@8 ;5G5HI B@52>6?KE @0AB@>9AB2 B5@0?52B <>65B ?@8<5=8BL <5B>48:C ?@8-2K:088O, :>340 ?0F85=B0 ?@>AOB 2 B5G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 A>-7=0B5;L=> 2K7K20BL A2>8 =02O7G82K5 <KA;8. >A;5 <=>3>:@0B=>-3> ?>2B>@5=8O MB8 <KA;8 ?>AB5?5==> AB0=>2OBAO 2A5 <5=55 B@52>6-=K<8, GB> ?@82>48B : :>@@5:F88 A2O70==>3> A =8<8 :><?C;JA828>-3> ?>254588O. >3=8B82=K5 :0@BK "5@<8=, >?8AK20NI89 >1@07K A8BC0F89 7=0:><>3> ?@>AB@0=-AB25==>3> >:@C65=8O. !>740NBAO 8 87<5=ONBAO 2 E>45 0:B82=>3> 2708<>459AB28O AC1J5:B0 A <8@><. -B> ?@54AB02;5=85 ?@>B82>?>-;>6=> 18E528>@8ABA:><C C15645=8N, GB> 682>B=K5 (=0?@8<5@, :@KAK) A?>A>1=K ?@>9B8 G5@57 ;018@8=B ;8HL ?>B><C, GB> >=8 ?>;CG0NB ?>?>68B5?J8K9 ABHVC; 70 ?@028;L=K5 @50:F88. -:A?5-@8<5=B0;L=K5 A2845B5;LAB20 B5>@88 ;0B58B8>3> 80CG588O ?>445@-6820NB ?5@2CN B>G:C 7@5=8O. >3=8B82=K5 ?@>F5AAK A?5:BK C<AB25==>3> ?>2545=8O, :>B>@K5 >B=>AOBAO : 01AB-@0:B=K< <0=8?C;OF8O< A <0B5@80;><. "5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C-5BAO ?@8<5=8B5;L=> : B0:8< ?>=OB8O<, :0: <KH;5885, ?0<OBJ 8 2>A?@8OB85. >3=8B82=K5 B5@0?88 O4 B5@0?89, >A=>20==KE =0 ?@54?>AK;:5, GB> G5;>25G5A:85 M<>-F88 8 ?>2545=85 2> <=>3>< >1CA;>2;5=K @0AAC645=8O<8 ;N459 > A2>8E ?5@56820=8OE. >340 G5;>25: >A>7=05B >H81>G=>ABL A2>53> >1@070 <KA;59, >= <>65B 87<5=8BL 53> 8 B0:8< >1@07>< CAB@0=8BL ?@>1;5<C. 0F8>=0;L=>-M<>B82=0O B5@0?8O, @07@01>B0==0O ;L15@-B>< -;;8A><, >A=>20=0 =0 8455 > B><, GB> M<>F8>=0;L=K5 @0AAB@>9-AB20 8 08>@<0;KN5 ?>2545885 O2;ONBAO A;54AB285< 8@@0F8>=0;L=KE C15645=89. "5@0?52B @0AA?@0H8205B ?0F85=B0 >1 MB8E C15645=8OE ?> <5@5 8E 2KO2;5=8O 2 ?@>F5AA5 ;5G5=8O 8 =0?@02;O5B 53> : 1>;55 MDD5:B82=><C >1@07C <KA;59 8 459AB289. >3=8B82=0O B5@0?8O 0@>=0 5:0 H8@>:> 8A?>;L7C5BAO ?@8 ;5G5=88 45?@5AA88 8 B@5-2>6=KE @0AAB@>9AB2. @54?>;0305BAO, GB> MB8 ?A8E>;>38G5A:85 134 : @0AAB@>9AB20 @072820NBAO 87-70 8@@0F8>=0;L=>3> <KH;5=8O, :>B>@>5 5: =07K205B :>3=8B82=K< 8A:065=85<. "5@0?52B ?><>305B ?0F85=BC >A>7=0BL ?@8G8=K A2>53> 8A:065==>3> 8 8@@0F8>=0;L=>3> <KH;5=8O, 0 70B5< ?>:07K205B 5<C, :0: 70<5=8BL 8E 1>;55 :>=AB@C:B82=K<8 AE5<0<8 <KH;5=8O 8 ?>2545=8O. >3=8B82=K9 48AA>=0=A 5?@8OB=>5 GC2AB2>, 2>7=8:0NI55 87-70 =5?>A;54>20B5;L=>AB8 @O40 CAB0=>2>: 8;8 C15645=89 >B=>A8B5;L=> >4=>3> >1J5:B0. 07;8G0NB A;54CNI85 ?@8G8=K :>3=8B82=>3> 48AA>=0=A0: " >340 425 CAB0=>2:8 B0: 8;8 8=0G5 =5 A>3;0ACNBAO 4@C3 A 4@C3><, =0?@8<5@ <=5 =@028BAO MB>B G5;>25: 8 <=5 =5 =@02OBAO ?>;8B8G5A:85 273;O4K MB>3> G5;>25:0. " >340 ;N48 A>25@H0NB ?>ABC?:8, :>B>@K5 >=8 =5 =0<5@520;8AL A>25@H0BL, ;81> 254CB A51O 2 ?@>B82>25A 2KA:07K205<K< CAB0=>2:0<. 0?@8<5@, G5;>25: ?@>?030=48@C5B 2K3>4K >B   20 ?@8<5@0 87<5=5=8O CAB0=>2:8 2 @57C;LB0B5 :>3=8B82=>3> 48AA>=0=A0 135 : 2535B0@80=AB20, 0 ?>B>< 70:07K205B A515 18DHB5:A A :@>2K> (A<. B0:65 1@0B8>C0?08>2>G=>5 ?>2545=85). '5< <5=LH5 >A=>20=89 4;O ?>4>1=>3> ?>2545=8O 8<55B G5;>-25:, B5< A8;L=55 1C45B >ICI5=85 48AA>=0=A0 8 <>B820F88 =0 87<5-=5=85 107>2>9 CAB0=>2:8 @048 2>AAB0=>2;A=8O A>>B25BAB28O <564C CAB0=>2:>9 8 ?>2545=85<.  ?@8<5@C. =0H 2A35B0@80=5F <>3 8<5BL 1>30BK9 2K1>@ ?@>4C:B>2, => 2K1@0; 18DHB5:A (A;01K9 4>2>4). 8;8 1K; 2K=C645= AJ5ABL 18DHB5:A ?>4 4C;>< ?8AB>;5B0 (A8;L-=K9 4>2>4).  ?5@2>< A;CG05 2>7=8:=>25=85 :>3=8B82=>3> 48AA>-=0=A0 3>@074> 1>;55 25@>OB=>, G5< 2> 2B>@><. "A>@8O :>3=8B82=>-3> 48AA>=0=A0 ?>4@07C<5205B, GB> ?>2545=85, =5 A>>B25BAB2CNI55 =0H8< CAB0=>2:0<, 70AB02;O5B =0A 87<5=8BL 8E, GB>1K 871028BLAO >B =530B82=KE >ICI5=89. >45:A ?A8E>;>B8G5A:>9 ?@0:B8:8 !2>4 MB8G5A:8E ?@8=F8?>2, ?C1;8:C5<K9 B0:8<8 ?A8E>;>38-G5A:8<8 >@30=870F8O<8, :0: @8B0=A:0O 0AA>F80F8O ?A8E>;>3>2 8 <5@8:0=A:0O ?A8E>;>38G5A:0O 0AA>F80F8O.  =5< A>45@60BAO >A-=>2=K5 ?>;>65=8O, :0A0NI85AO MB8:8 ?@0:B8:CNI8E ?A8E>;>3>2 8 M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=89 2 >1;0AB8 ?AKE>;>388. >45:A ?A8E>;>38G5A:>9 ?@0:B8:8 >B@0605B 2>?@>AK, :>B>@K5 AG8B0NBAO =081>;55 206=K<8 2 :C;LBC@=><, @5;838>7=>< 8 ?@>D5AA8>=0;L-=>< :>=B5:AB5; >=8 ?>AB>O==> >1=>2;ONBAO 2 A>>B25BAB288 A <5=O-NI8<8AO >1I5AB25==K<8 ?@8>@8B5B0<8. 0640O AB@0=0 8<55B A2>9 :>45:A ?A8E>;>38G5A:>9 ?@0:B8:8, => ACI5AB2C5B B5=45=F8O : A>740=8N >1I53> :>45:A0, >B@060NI53> ?@8>@8B5BK 3>AC40@AB2-CG0AB=8:>2. >6=>-30;L20=8G5A:0O @50:F8O ( ) 7<5=5=85 M;5:B@8G5A:>9 A>?@>B82;O5<>AB8 :>6=>3> ?>:@>20.   H8@>:> 8A?>;L7C5BAO ?@8 87<5@5=88 C@>2=O 0:B820F88 8 >1KG=> 0AA>F88@C5BAO A 84559 45B5:B>@0 ;68. >;1>G:8 ;5B:8-@5F5?B>@K 2 A5BG0B:5 3;070, ?>72>;ONI85 =0< 2845BL F25B0. >;LH8=AB2> :>;1>G5: A>A@54>B>G5=> 2 O<:0E (D>25>;0E) =0 ?5@8D5@88 A5BG0B:8. 7-70 1>;55 2KA>:>3> ?>@>30 2>A?@8OB8O (?> A@02=5=8N A <>=>E@><0B8G5A:8<8 ?AV;>G:AH8) :>;1>G:8 DC=:-F8>=8@CNB ;8HL ?@8 =>@<0;L=>< >A25I5=88. =8 ?>72>;ONB G5- 136 : ;>25:C <0:A8<0;L=> 8A?>;L7>20BL 7@8B5;L=CN A?>A>1=>ABL, 8 <K 02B><0B8G5A:8 D8:A8@C5< 2=8<0=85 =0 B>G:5 B0:8< >1@07><, GB>-1K D>:CA8@>20BL >B@065==K9 >B =55 A25B =0 ?5@8D5@88 A5BG0B:8. !<5I0O B>G:C D8:A0F88 2 AB>@>=C >B D>25>;. <K 2K7K205< A>>B-25BAB2CNI55 A=865=85 >AB@>BK 7@5=8O. >;;5:B8287< "8? A>F80;L=>3> CAB@>9AB20, 345 1;03> 3@C??K ;N459 8;8 >1-H5AB20 2 F5;>< AG8B05BAO 1>;55 206=K<, G5< 1;03> >B45;L=>9 ;8G-=>AB8. @8 A@02=8B5;L=>< 8AA;54>20=88 53 =0F8>=0;L=KE 8 @538->=0;L=KE :C;JBC@, %>DAB594 (1983) >1=0@C68;, GB> =081>;55 2K-@065==K5 ?@87=0:8 :>;;5:B8287<0 ACI5AB2CNB 2 B0:8E AB@0=0E, :0: 20B5<0;0, -:204>@ 8 0=0<0, 2 B> 2@5<O AB@0=0<8 A =081>;55 2K@065==K<8 ?@87=0:0<8 8848284CAB87<0 O2;ONBAO 2AB@0;8O, !( 8 5;8:>1@8B0=8O. >;;5:B82=>5 15AA>7=0B5;L=>5 "5@<8=, 22545==K9 0@;>< .=3>< 8 >7=0G0NI89, GB> G0ABL 15AA>7=0B5;L=>3> >?KB0 :064>3> G5;>25:0 O2;O5BAO >1I59 4;O 2A5E ?@54AB028B5;59 @>40 G5;>25G5A:>3>. >;;5:B82=>5 15AA>7=0-B5;L=>5 O2;O5BAO 35=5B8G5A:8 C=0A;54>20==K< >?KB>< 8 >?@545;O-5B 3;C18==K5 >A>15==>AB8 ?>2545=8O, <KH;5=8O 8 GC2AB2>20=8O, 70?5G0B;5==K5 2 ?@>F5AA5 D8;>35=5B8G5A:>3> @0728B8O G5;>25G5-AB20. !<. B0:65 .=380=A:89. >;L15@3, . 081>;K=CN 8725AB=>ABL >;L15@3C ?@8=5A;0 53> B5>@8O ?@02-AB25==>3> @0728B8O, ?@54?>;030NI0O ACI5AB2>20=85 C=825@A0;L-=KE MB0?>2 =@02AB25==>3> AB0=>2;5=8O, 8 =5@07@K2=> A2O7K20N-I0O ?>=8<0=85 =@02AB25==>AB8 A :>388B828K< @0728B85< G5;>25-:0. AA;54CO G5;>25G5A:85 @50:F88 =0 @O4 <>@0;L=KE 48;5<<, >;L15@3 CAB0=>28;, GB> ACI5AB25==K< 4;O =@02AB25==>3> @0728-B8O O2;O5BAO =5 AB>;L:> @5H5=85 48;5<<K, A:>;L:> E>4 @0AAC645-=89, ?@54H5AB2>202H8E MB><C @5H5=8N. >;L15@3 2K45;8; B@8 C@>2=O =@02AB25==KE AC645=89, :064K9 87 :>B>@KE @0745;5= =0 420 MB0?0. = ?>;030;, GB> ;N48 ?>A;54>20B5;L=> ?@>E>4OB G5@57 MB8 MB0?K, =57028A8<> >B A2>59 :C;LBC@=>9 ?@8=04;56=>AB8 8;8 >1@07>20=8O, E>BO <=>385 <>3CB 8 =5 4>AB8GL =081>;55 2KA>:>9 AB0488 @0728B8O. >B 420 3;02=KE D0:B>@0, 2;8ONI85 =0 ?5@5E>4 >B >4=>3> MB0?0 : 4@C3><C: 137 : " 5@02=>2AA=>5 A>AB>O=85: @515=>: AB0;:8205BAO A <>@0;L-=>9 ?@>1;5<>9 8 70<5G05B =54>AB0B:8 2 A2>5< ?>4E>45 : =59.  MB>< 5<C G0AB> ?><>305B <=5=85 27@>A;KE, >A>15==> @>48-B5;59. " 0AH8@5=85 ?5@A?5:B82K: 27@>A;5O, 45B8 ?@8>1@5B0NB A?>-A>1=>ABL @0AA<0B@820BL ?@>1;5<K 87 ?5@A?5:B82K 4@C38E ;N459. 515=>:, :>B>@K9 =0E>48BAO =0 4>:>=25=F8>==>< C@>2=5 @0728B8O @0AA<0B@8205B ?@>1;5<C 87 ?5@A?5:B82K AA ?>A;54AB289 ;8G=> 4;O A51O, 2 B> 2@5<O :0: @515=>:, 4>AB83-H89 :>=25=F8>==>3> C@>2=O, A?>A>15= @0AA<0B@820BL ?@>-1;5<C 87 ?5@A?5:B82K 4@C38E ;N459. >;L15@3 2K45;O5B A;54CNI85 C@>2=8 =@02AB25==>3> @0728B8O: " >:>=25=F8>==K9 C@>25=L: 45B8 157>3>2>@>G=> ?@8=8<0NB 02B>@8B5B 8 <>@0;L=K9 :>45:A 27@>A;KE ;N4A9. A;8 ?>ABC-?>: 2545B : =0:070=8N, B> >= ?;>E>9. A;8 ?>ABC?>: 2>7=03-@06405BAO, B> >= 4>;65= 1KBL E>@>H8<. @><5 B>3>, 2K1>@ <564C ?;>E8< 8 E>@>H8< G0AB> 45;05BAO 2 :>=B5:AB5 ;8G=>9 2K3>4K. " >=25=F8>==K9 C@>25=L: 45B8 AG8B0NB, GB> >1I5AB25==K5 ?@028;0 8 >6840=8O 4@C38E ;N459 >?@545;ONB ?@85<;5<>5 8;8 =5?@85<;5<>5 ?>2545=85. 1I5AB25==0O A8AB5<0, >A=>-20==0O =0 ?@8=F8?0E 2708<=>9 >1I=>AB8 8 A>F80;L=>3> ?>-@O4:0, AG8B05BAO =081>;55 65;0B5;L=>9, 8, A;54>20B5;L=>, >?-@545;O5B =0H8 273;O4K > ?@028;L=>< 8 =5?@028;L=><. " >AB:>=25=F8>==K9 C@>25=L. 0 MB>< C@>2=5 ?>=OB8O > ?@028;L=>< 8 =5?@028;L=>< >A=>20=K =0 ;8G=>< ?>=8<0-=88 C=825@A0;L=KE MB8G5A:8E ?@8=F8?>2. ">, GB> AG8B05BAO <>@0;L=> ?@8A<;5<K< 2 ;N1>9 40==>9 A8BC0F88, 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL MB8< ?@8=F8?0<. =8 G0AB> 1K20NB 01AB-@0:B=K<8 8 =5>?@545;5==K<8, => 2:;NG0NB 2 A51O A>E@0=5-=85 687=8 ;N1>9 F5=>9 8 206=>ABL 7=0G5=8O G5;>25G5A:>3> 4>AB>8=AB20. ><?5B5=B=>ABL -B8G5A:>5 B@51>20=85, A>3;0A=> :>B>@><C :064K9 ?A8E>;>3 4>;65= C1548BLAO, GB> >= @01>B05B 2 @0<:0E A2>59 :><?5B5=F88. -B> >1O7K205B 53> >B?@02;OBL ;N459, 8ICI8E ?><>I8, : B5< A?5-F80;8AB0<, :>B>@K5 <>3CB >:070BL 55 =08;CGH8< >1@07><. 138 : ><?;5:A A?>;L7C5<K9 2 ?A8E>?0B>;>38G5A:>< A<KA;5, MB>B B5@<8= >1>7=0G05B 3@C??C 8459 8;8 ?@54AB02;5=89, >1;040NI8E >?@545-;5==K< M<>F8>=0;L=K< 70@O4><. =K<8 A;>20<8, G5;>25: A B5< 8;8 8=K< :><?;5:A>< 70F8:;8205BAO =0 GC2AB20E 8;8 845OE. E0-@0:B5@87CNI8E MB>B :><?;5:A. 8 8A?KBK205B M<>F8>=0;L=>5 @0A-AB@>9AB2>. :>340 ?KB05BAO @07>1@0BLAO 2 =8E. 081>;55 8725AB=K-<8 4;O ABC45=B>2-?A8E>;>3>2 O2;ONBAO -48?>2 :><B5:A 8 :><B5:A -;5:B@K.  :0G5AB25 E>@>H> 8725AB=>3> ?@8<5@0 <>6=> =0720BL :><?;5:A =5?>;=>F5==>AB8  B5@<8=, 22545==K9 2 C?>B@51;5=85 ;LD@54>< 4;5@><. ><?;5:A :0AB@0F88 (:0AB@0F8>==K9 :><?;5:A) "5@<8= ?58E>0=ABV70, :>B>@K9 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O A2>5>1@07=>9 45BA:>9 @50:F88 =0 ?@8?8AK205<>5 >BFC A5:AC0;L=>5 0?C3820=85 8;8 ?>402;5=85 @0==58=D0=B8;L=>9 A5:AC0;L=>9 45O-5;L=>AB8. !G8B05BAO, GB> :><?;5:A :0AB@0F88 2>7=8:05B :0: G0ABL 48?>20 :><?;5:A0, :>340 <0;LG8: 2848B >1=065==CN 65=I8=C 8, >7<>6=>, 2?5@2K5 2 687=8 >A>7=05B, GB> 65=I8=0 =5 8<55B ?5=8A0. 7-70 A>?5@=8G5AB20 A >BF>< C @515=:0 @0728205BAO AB@0E, GB> B> 65 A0<>5 <>65B ?@>87>9B8 8 A =8< (GB> ?>=OB=>, CG8BK20O 206=>ABL ?5=8A0 =0 D0;;8G5A:>< MB0?5 ?A8E>A5:AC0;L=>3> @0728B8O). >402-;OO A2>5 2;5G5=85 : <0B5@8 8 >B>645AB2;OOAL A >BF>< (A<. B>MVA45-AB2;5885 A 03@5AA>@><), >= 8715305B 2>7<>6=>AB8 C60A=>3> A>1KB8O. ">B D0:B, GB> >G5=L =5<=>385 ;N48 8<5NB :0:85-;81> 2>A?><8=0-=8O >1 MB>< M?87>45, =5 ?@54AB02;O; ?@>1;5<K 4;O $@5940. >-?5@2KE, >= CB25@640;, GB> 2AO 4@0<0 @07K3@K205BAO =0 C@>2=5 ?>4-A>7?0BB, 0 2>-2B>@KE, 2 2>7@0AB5 ?@81;878B5;L=> H5AB8 ;5B C G5-;>25:0 @0728205BAO 45BA:0O 0<=578O, 2 @57C;LB0B5 G53> <=>385 2>A-?><8=0=8O @0==53> 45BAB20 >:07K20NBAO 701KBK<8. ><?;5:A -;5:B@K 5=A:0O @07=>284=>ABL -48?>20 :><V?5:A>, :>340 452>G:8 2 2>7@0AB5 G5BK@5E-H5AB8 ;5B 70284CNB >BFC, >1;040NI5<C ?5=8-A><, :>B>@>3> >=8 ;8H5=K. >340 452>G:0 >1=0@C68205B C A51O >BACBAB285 ?5=8A0, >=0 28=8B 2 MB>< <0BL 8 ?5@5=>A8B A2>N ?@82O-70==>ABL =0 >BF0. >A:>;L:C (A>3;0A=> $@594C) :0: <0;LG8:8, B0: 8 452>G:8 2KA>:> F5=OB ?5=8A, 4>GL 2K18@05B >BF0 2 :0G5AB25 ?5@-28G=>3> >1J5:B0 ;N128.  :>=F5 :>=F>2, >= >1;0405B ?5=8A><, :>B>@>3> C =55 =5B. > <5@5 >A>7=0=8O =5@025=AB20 A8; 2 1>@L15 70 139 : >1;040=85 >BF>< 452>G:0 4>;6=0 >B25@3=CBL MB8 GC2AB20 8 >B>6-45AB28BLAO A> A2>59 <0B5@LN.  MB>< 70:;NG05BAO DC=40<5=B0;L-=0O ?@>1;5<0. 0;LG8:8 >B25@30NB A2>8 GC2AB20 : <0B5@8 87-70 :>;B;5:A0 :0AB@0F88, >4=0:> $@594 ?@54?>;030;, GB> MB> =5 B0: 2 A;CG05 A 452>G:0<8. :>B>@K5 C65 1K;8 :0AB@8@>20=K A2>59 <0-B5@K>. $@594 AG8B0;. GB> :><?;5:A -;5:B@K ?>?@>ABC 8AG5705B A >:>=G0B5;L=K< >A>7=0=85< B>3>, GB> 4>GL =8:>340 =5 A<>65B >1-;040BL A2>8< >BF><. "5< =5 <5=55, ?>A:>;L:C C3@>70 =0:070=8O G5@57 :0AB@0F8N C 452>G5: >BACBAB2C5B, >=8 =5 ?>425@65=K B0:><C 65 402;5=8N A F5;LN >B25@3=CBL A2>8 GC2AB20 8 >B>645AB28BLAO A <>@0;L=K<8 ?@8=F8?0<8 <0B5@8. > <=5=8N $@5940, 2A;54AB28A MB>3> C 452>G5: D>@<8@C5BAO 1>;55 A;01>5 !C?5@--3>, GB> @0AA<0B-@8205BAO :0: A2845B5;LAB2> 8E <>@0;L=>9 =5?>;=>F5==>AB8 (A<. B0:65 ;JD0-?@54?>GB5=K5). ><?C;LA82=>ABL (=02O7G820O, 8@@0F8>=0;L=0O BO30 : G5<C-;81>) #AB>9G820O AE5<0 ?>2545=8O, 70AB02;ONI0O G5;>25:0 A>25@H0BL >?@545;5==K5 ?>ABC?:8, GB>1K ?@54>B2@0B8BL =5:>5 C60A=>5 A>1K-B85. !2O7L <564C :><?C;LA82=K< ?>2545=85< 8 53> >G5284=>9 F5-;LN >1KG=> 1K205B =5;>38G=>9, 0 A0<> ?>2545=85 2K3;O48B =5;5?>. 5A<>B@O =0 B>, GB> 1>;L=>9 <>65B >A>7=020BL 8@@0F8>=0;L=>ABL A2>8E 459AB289, >= 2K?>;=O5B 8E A 25;8G09H59 BI0B5;L=>ABLN 8 @5-3C;O@=>ABLN, GB>1K 871560BL 2>>1@0605<KE ?>A;54AB289. "0:>A ?>2545=85 =0 :>@>B:>5 2@5<O >A;01;O5B GC2AB2> B@52>38, => A0<8 459AB28O =5 4>AB02;ONB G5;>25:C =8:0:>3> C4>2>;LAB28O. >=0F8O #<AB25==K9 ?@>F5AA; :>=:@5B=55  G0ABL CAB0=>2>G=>3> ?@>-F5AA0, A2O70==0O A 459AB285< 8;8 0:B>< 2>;8. @8<5=8B5;L=> : CA-B0=>2:5, >B=>A8BAO : B><C 55 0A?5:BC, :>B>@K9 ?@54@0A?>;0305B =0A : >?@545;5==K< 459AB28O<.  ?@8<5@C, 5A;8 <K 8<55< ?@54C-15645=85 ?@>B82 <5@8:8 8 0<5@8:0=F52, B> 5420 ;8 ?>545< =0 :0=8:C;K 2 !(. >=25@35=B=>5 <KH;5=85 84 <KH;5=8O, >1KG=> 0AA>F88@C5<K9 A @5H5=85< ?@>1;5< 8 8=B5;;5:B>< 8;8 A ;N1K< 4@C38< B8?>< 7040G, :>340 G5;>25: @0-1>B05B =04 ?>;CG5=85< >4=>3> ?@028;L=>3> >B25B0. "5@<8= ?@>-B82>?>AB02;O5BAO 4825@35=B=><C <K8B5?8N, :>340 G5;>25: @07@0- 140 : 10BK205B =>2CN 8 >@838=0;L=CN ;8=8N <KH;5=8O, :>B>@0O <>-65B A>45@60BL @O4 2>7<>6=KE @5H5=89 ?@>1;5<K. >=35=8B0;L=K9 "5@<8= >7=0G05B ?@8ACBAB2CNI89 ?@8 @>645=88. = G0AB> 8 >H81>G=> 8A?>;L7C5BAO :0: A8=>=8< BA@<8=0 2@>6458=K9, E>BO =5 ?>4@07C<5205B ?5@540G8 =0A;54AB25==KE ?@87=0:>2. A;8 ?;>4 ?>425@305BAO 2@54=><C 2>7459AB28N, =0E>4OAL 2 CB@>15, @515=>: <>65B @>48BLAO A :>=35=8B0;L=K<8 45D5:B0<8 8;8 >B:;>=5=8O<8. >=A5=ACA "5@<8= >1>7=0G05B =0HC >A254><;5==>ABL >1 CAB0=>2:0E 8;8 ?>2545=88 4@C38E ;N459. A;8 <K >1=0@C68205<, GB> 1>;LH8=-AB2> ;N459 GC2AB2C5B 8;8 2545B A51O ?>4>1=> =0< ?> >B=>H5=8N : >?@545;5==><C >1J5:BC 8;8 2>?@>AC, B> <K 8<55< 2KA>:89 :>=-A5=ACA. A;8 <K >48=>:8 2 A2>8E 459AB28OE 8;8 C15645=8OE, B> 8<55< =87:89 :>=A5=ACA A >1I5AB2><.  @0<:0E B5>@88 0B@81CF88 <K 1>;55 A:;>==K : A8BC0F8>==>9 0B@81CF88 ?@8 2KA>:>< :>=A5=-ACA5. 065 5A;8 <K =5 @0A?>;0305< 4>AB>25@=>9 8=D>@<0F859, AC-I5AB2C5B A:;>==>ABL ?@54?>;030BL, GB> ;N48, ?>E>685 =0 =0A, 1C-4CB 4C<0BL 8 459AB2>20BL B>G=> B0: 65, :0: <K A0<8 (A<. -DD5:B ;>MVA=>3> :>=A5=ACA0). >=A>;848@>20==0O 3@C??0 N10O 3@C??0, G;5=0<8 :>B>@>9 <K A51O AG8B05<. 0H5 ?@54-AB02;5=85 <>65B 1KBL >A=>20=> =0 3;>10;L=KE ?0@0<5B@0E, B0:8E :0: @0A0, @5;838O 8;8 >1I5AB25==K9 :;0AA, ;81> =0 1>;55 A?5F8-D8G=KE ?0@0<5B@0E, B0:8E :0: 4@C610 8;8 AC1J5:B82=K9 2K1>@. "5@<8= >1KG=> ?@>B82>?>AB02;O5BAO 8455 4@C38E (;N459, =5 2E>-4OI8E 2 =0HC 3@C??C) 8 E0@0:B5@87C5B @0745;5=85 <K/>=8, ?@8-ACBAB2CNI55 2> <=>38E 0A?5:B0E =0H53> A>F80;L=>3> 2708<>459-AB28O. @8=04;56=>ABL : :>=A>;848@>20==>9 3@C??5 ?>4@07C<5-205B 8<?;8F8B=>5 GC2AB2> M;8B0@=>AB8; 1;03>40@O MB><C <K 8A?KBK205< ?>78B82=>5 ?@54C15645=85 ?> >B=>H5=8N : =0H59 3@C??5 8 =530B82=> =0AB@>5=K ?> >B=>H5=8N : 4@C38< (A<. 8=8-<ABJ?K5 3@C??K). >=A?5F8D8G=>5 682>B=>5 N1>5 682>B=>5, :>B>@>5 O2;O5BAO ?@54AB028B5;5< B>3> 65 2840.  ?@8<5@C, <>O :>H:0 :>=A?5F8D8G=0 :>H:5 <>53> A>A540. 141 : >=AB8BCF8>==0O B5>@8O "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 4;O >1>7=0G5=8O ;N1>9 B5>@88, 345 ?@54?@8=8<0NBAO ?>?KB:8 A2O70BL D878G5A:CN :>=AB8BCF8N G5-;>25:0 (=0?@8<5@. BA;>A;>65=85) 8 =5:85 ?A8E>;>38G5A:85 E0@0:-B5@8AB8:8 (=0?@8<5@, G5@BK ;KG8>AB8 8;8 4CH52=>5 74>@>2L5). !@548 ?>4>1=KE BA>@AB8:>2 =081>;55 8725AB=K @5G<5@ 8 (5;-4>=. @5G<5@ >A=>20; A2>N B5>@8N =0 ?A8E80B@8G5A:8E =01;N45-=8OE, CB25@640O. GB> 0AB5=8:8 (8AB>I5==K5 8 2>71C48<K5 ;N48) ?>425@65=K H87>D@5BH, 0 ?9:=8:8 (:>@5=0ABK5 B>;ABO:8) ?>4-25@65=K <0880:AV;KN-45?@5AA82VVJH ?A8E>70<. 8HL 0B;5B8G=K5 (<CA:C;8ABK5, ?@>?>@F8>=0;L=> A;>65==K5) ;N48 AG8B0;8AL ?@54@0A?>;>65==K<8 : 4CH52=><C 74>@>2LN. A5 MB8 CB25@645-=8O A;01> ?>4:@5?;5=K @50;L=K<8 4>:070B5;LAB20<8. (5;4>= ?@54;>68; B@8 B8?0 B5;>A;>65=8O 8 B@8 >A=>2=KE B5<?5@0<5=B0. >?KB:8 A>>B=5AB8 >4=> A 4@C38< ?@>20;8;8AL 87-70 >BACBAB28O C1548B5;L=KE =0CG=KE A2845B5;LAB2. "8? B5;>A;>65=8O"8?K B5<?5@0<5=B0-=4><>@D8AF5@>B>=8O(:@C?=K9, => =5@0728BK9)(;N1OI89 8 >1I8B5;L=K9)57><>@D!><0B>B>=8O(?@54?@88<G82K9(020=BN@=K9 8 A8;L=K9)8 @07=>AB>@>==89)-:B><>@D&5@51@>B>=8O(EC4>I02K9, B>=:>:>AB=K9)(A45@60==K9 8 70AB5=G82K9)>=AB@C:B  =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>< ?A8E>;>38G5A:>< A<KA;5 B5@<8= >1>7=0G05B =5GB> =54>ABC?=>5 =5?>A@54AB25==><C =01;N45=8N, => 2K2545==>5 ;>38G5A:8< ?CB5< =0 >A=>25 =01;N405<KE ?@87=0-:>2. @8<5@>< <>65B A;C68BL ?>=OB85 88B5;;5:B0, ACI5AB2>20-=85 :>B>@>3> ?>4@07C<5205BAO ?@8 >1JOA=5=88 @07;8G89 2 ?>2545-=88 ;N459. >=AB@C:B82=K5 B5>@88 2>A?@8OB8O 1JOA=5=8O 2>A?@8OB8O, >A=>20==K5 =0 ?@8=F8?5 >1@0B8>9 >1-@01>B:8. >A?@8OB85 @0AA<0B@8205BAO :0: =01>@ :>=AB@C:F89, ?>-72>;ONI8E 2>A?@8=8<0NI5<C C?>@O4>G820BL A5=A>@=K5 AB8<C-;K. -B> ?@>8AE>48B G5@57 4>304:8 8 70:;NG5=8O, >A=>20==K5 =0 ?@54K4CI5< >?KB5 8 2>A?><8=0=8OE. %>BO <564C :>=AB@C:B82=K- 142 : <8 B5>@8O<8 ACH5AB2CNB >?@545;5==K5 @07;8G8O, >=8 >A=>20=K =0 >1I8E ?@54?>AK;:0E > ?@>F5AA5 2>A?@8OB8O: " >A?@8OB85 O2;O5BAO >4=>2@5<5==> 0:B82=K< 8 :>=AB@C:-B82=K<. " >A?@8OB85 =5 O2;O5BAO ?@O<K< M:2820;5=B>< AA=A>@=KE 40==KE. =8 A>AB02;ONB >A=>2C 4;O >6840=89 8 38?>BA7 >1 >:@C60NI5<. " 7-70 =5>1E>48<>AB8 38?>B57 8 C<>70:;NG5=89 2>A?@8OB85 ?>425@65=> >H81:0<. 5@F5?BC0;L=K5 8O;N788 2>7=8:0NB, :>340 <K =5045:20B=> ?@8;0305< C65 8<5NI85AO 7=0=8O 8 >6840=8O : 2>A?@8=OBK< A5=A>@=K< AB8<C;0<. -B0 ?>A;54=OO ?@54?>AK;:0 O2;O5BAO >4=8< 87 3;02=KE =54>-AB0B:>2 :>=AB@C:B82=>3> ?>4E>40. >A?@8OB85 >1KG=> 1K20AB B>G=K<, A;54>20B5;L=>, A5=A>@=K5 40==K5 4>;6=K =5AB8 3>@074> 1>;K85 8=D>@<0F88, G5< ?@54?>;0305BAO. >=AB@C:B=0O 20;84=>ABL !<. AV;848>ABL, >=B0:B=0O 3@C??0 5B>48:0 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388, ?@8 :>B>@>9 =51>;LH0O 3@C??0 AE>4=KE ?> E0@0:B5@C ;N459 ?@>E>48B G5@57 @O4 8=B5=A82-=KE ?5@56820=89 A F5;LN @0728B8O A0<>A>7=0=8O 8 C;CGH5=8O =02K:>2 G5;>25G5A:8E 2708<>>B=>H5=89. >=B5=B-0=0;87 1I89 B5@<8=, >1>7=0G0NI89 =5 ?@O<>5, 0 :>A25==>5 87CG5=85 G5;>25G5A:>9 ?A8E>;>388 (?CB5< 0=0;870 A?5F8D8G5A:8E E0@0:B5@8-AB8: B5:AB>2 8 4@C38E =>A8B5;59 8=D>@<0F88  =0?@8<5@, ?>;8B8-G5A:8E @5G59, ;8B5@0BC@K 8 B. 4.). !CI5AB2C5B 2>7<>6=>ABL ?>;C-G8BL =5:>B>@>5 ?@54AB02;5=85 > ?A8E>;>38G5A:>< A>AB>O=88 G5;>-25:0 8;8 4065 :C;LBC@K, =>A8B5;5< :>B>@>9 >= O2;O5BAO, 1;03>40@O 2=8<0B5;L=><C 87CG5=8N B0:8E 0@B5D0:B>2. >4@>1=>5 8AA;54>20-=85 @5G59 M:A-?@57845=B0 !( >=0;L40 5930=0 ?@54>AB028;> 2 @0A?>@O65=85 ?A8E>;>3>2 A2845B5;LAB20 >H81>: @5G8, B8?8G=KE 4;O ?@>3@5AA8@CNI53> C<AB25==>3> @0AAB@>9AB20, 1>;5788 ;JF359-<5@0. !E>4=K< >1@07>< 0=0;87 B5;5@5:;0<K <>65B 40BL 8=B5@5A-=K5 A2545=8O > AB5@5>B8?0E >1I5AB25==>3> A>7=0=8O. 143 : >=B@>;L=0O 3@C??0 @8 ?@>2545=88 M:A?5@8<5=B0 MB> 3@C??0 CG0AB=8:>2, ?> 2>7-<>6=>AB8 B>G=> :>?8@CNI0O M:A?5@VH58BAV;J=CN 3@C??C, => =5 8<5NI0O =57028AHN9 ?5@5<58?>9. A;8 @57C;LB0B, ?>;CG5==K9 2 M:A?5@8<5=B0;L=>9 3@C??5, 7=0G8B5;L=> >B;8G05BAO >B :>=B-@>;L=>9 3@C??K, M:A?5@8<5=B0B>@ <>65B >B=5AB8 @07=8FC 70 AG5B =57028A8<>9 ?5@5<5==>9. ;O ?@>25@:8 ;5G51=KE A2>9AB2 =>2>3> ?@5?0@0B0 ?A8E>;>38 ?>;L7CNBAO :>=B@>;L=>9 3@C??>9, ?>;CG0N-HA9 =5 A0< ?@5?0@0B, 0 B0F51>. A;8 2 M:A?5@8<5=B0;L=>9 3@C??5 =01;N405BAO 7=0G8B5;L=>5 C;CGH5=85 ?> A@02=5=8N A :>=B-@>;L=>9, B> ?>;>68B5;L=K9 @57C;LB0B ?@8?8AK205BAO =5?>A@54-AB25==><C 2>7459AB28N ;5:0@AB20. >=B@?5@5=>A @8 ?@>2545=88 ?A8E>08AB870 B5@0?52B <>65B =5>A>7=0==> ?@>-5F8@>20BL =0 ?0F85=B0 GC2AB20 8;8 :>=D;8:BK, 2>7=8:0NI85 2 53> A>1AB25==>9 687=8. 1A>;NB=> =5>1E>48<>. GB>1K B5@0?52B >A>7=020; B0:CN 2>7<>6=>ABL 8 =5 4>?CA:0; 55 >ACI5AB2;5=8O. >=D845=F80;L=>ABL -B8G5A:>5 B@51>20=85, ?@8<5=ONI55AO :0: 2 M:A?5@8<5=B0;L-=KE 8AA;54>20=8OE, B0: 8 2 ?A8E>B5@0?88. !>3;0A=> MB><C B@51>-20=8N CG0AB=8:8 8;8 ?0F85=BK 8<5NB ?@02> =0 B>, GB>1K 8=D>@-<0F8O, A>1@0==0O 2> 2@5<O 8AA;54>20=8O 8;8 A50=A0 ;5G5=8O, =5 ?@54020;0AL >3;0A:5 157 8E A>3;0A8O. -B> =5 B0: ?@>AB>, :0: :065B-AO, >A>15==> 2 >B=>H5=88 ?A8E>B5@0?88. "5@0?52BK AG8B0NB, GB> 5A;8 :;85=B =5 C25@5= 2 :>=D845=F80;L=>AB8 ;5G5=8O, B> >= =5 <>65B >B:@KB> 2K@060BL A2>8 <KA;8 8 GC2AB20, 8 =5:>B>@K5 2K-3>4K >B B5@0?88 >:07K20NBAO CB@0G5==K<8. 4=0:> B5@0?52BK, @01>B0NI85 2 5;8:>1@8B0=88, >1O70=K A>>1I0BL A2>8< ?0F85=-B0< ?>A;5 A50=A0 B5@0?88, GB> ;N10O 8=D>@<0F8O, :>B>@0O ?> N@848G5A:8< ?@8G8=0< =5 <>65B >AB020BLAO :>=D845=F80;L=>9, 1C45B ?@540=0 >3;0A:5. >=D;8:B "5@<8=, >G5=L H8@>:> 8A?>;L7C5<K9 2 ?A8E>;>388 8 >1KG=> >7=0G0NI89 ;N1CN A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 >@30=87< (G5;>25: 8;8 682>B=>5) 8A?KBK205B ?@>B82>@5G82K5 GC2AB20 8;8 8<?C;LAK.  ?@8<5@C, <C6G8=0 <>65B 8A?KBK20BL 2=CB@5==89 :>=D;8:B, @07-<KH;OO > B><, AB>8B ;8 5<C =0 @0CB5 ?>4>9B8 : ?@82;5:0B5;L=>9 144 : =57=0:><:5 (@8A:CO >:070BLAO 2 =5C4>1=>< ?>;>65=88) 8;8 >A-B0BLAO 2 >1I5AB25 A2>8E 4@C759 (8 C?CAB8BL 1;03>?@8OB=CN 2>7-<>6=>ABL). -B> =07K205BAO :>=D;HB>< B8?0 ?@81;865885-8715-30=K5. "5@<8= B0:65 <>65B 8A?>;L7>20BLAO 2 AV7@5948ABA:>< A<KA-;5; >4=8< 87 =081>;55 7=0<5=8BKE 2=CB@5==8E :>=D;8:B>2, 24>E-=>2;5==KE B5>@859 $@5940, O2;O5BAO -48?>2 :><?6:A. >=D;8:B 45B8-@>48B5;8  18>;>388 B5@<8= >7=0G05B :>=D;8:B <564C :>@<OI8<8 @>-48B5;O<8 8 8E ?>B><:0<8, :>B>@K9 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ?>B><-:8, ?KB0NI85AO <0:A8<0;L=> C4>2;5B2>@8BL A2>8 8=B5@5AK, =0G8-=0NB <0=8?C;8@>20BL @>48B5;O<8 A F5;K> ?>;CG8BL 4>?>;=8B5;L-=K5 @5AC@AK. @8G8=K MB>3> :>=D;8:B0 AG8B0NBAO 3585B8G5A:8<8. >A:>;L:C :064K9 87 @>48B5;59 @0745;O5B 50% 35=>2 A> A2>8<8 ?>B><:0<8 8 AB0@05BAO @02=><5@=> @0A?@545;OBL @5AC@AK <564C =8<8, >B45;L=K5 45B5=KH8 =587156=> ?KB0NBAO 70E20B8BL :0: <>6=> 1>;LH5 ?8I8 4;O A51O; 8=>340 >=8 4065 =0?040NB =0 4@C-38E >A>159 87 2K2>4:0 8 C1820NB 8E (A<. B0:65 8D0VVB8F84).  >=D;8:B <564C @>48B5;O<8 8 45BL<8 2 A>>B=>H5=88 F5=0 4;O @>48B5;59/2K3>40 4;O ?>B><AB20 10 1066 145 : ;0AA8G5A:8< ?@8<5@>< :>=D;8:B0 45B8-@>48B5;8 O2;O5BAO 2K:0@<;820=85. 0BL AB0@05BAO >BCG8BL 45B5=KH0 >B <>;>:0, 0 >=, 2 A2>N >G5@54L, ?KB05BAO ?@>4;8BL A@>: <>;>G=>3> 2A:0@<-;820=8O. 5@8>4 ;0:B0F88 (2> 2@5<O :>B>@>3> <0BL :>@<8B A2>5 ?>B><AB2> <>;>:><) :@09=5 BO65; 4;O A0<:8 2 D878G5A:>< >B=>-H5=88, 8 >=0 =5 <>65B ?@8ABC?8BL : 2>AAB0=>2;5=8N A2>8E @5-AC@A>2 4;O A;54CNI53> 2K2>4:0, ?>:0 =5 702A@H8B MB>B ?5@8>4. "0:8< >1@07><, 2 55 8=B5@5A0E =5 70BO3820BL ?5@8>4 ;0:B0F88 157 =5>1E>48<>AB8. 803@0<<0 =0 A. 145 45<>=AB@8@C5B ACBL ?@>1;A-<K. >A;5 @>645=8O ?>B><AB20 @>48B5;8 ?>;CG0NB 1>;LH55 18>;>-38G5A:>5 ?@58<CI5AB2> >B :>@<;5=8O 45B5=KH0, G5< >B 53> 83=>-@8@>20=8O. > <5@5 27@>A;5=8O, 45B5=KH 4>AB8305B B>3> 2>7@0AB0, :>340 >= <>65B ?@>:>@<8BLAO A0<>AB>OB5;L=> =5 EC65, G5< A ?>-<>ILN @>48B5;59. >=D;8:B 2>7=8:05B 2>:@C3 =0ABC?;5=8O MB>3> <><5=B0. ;O @>48B5;59, CG8BK20O 8E ?>B@51=>ABL 2 ?>?>;=5=88 @5AC@A>2 4;O A;54CNI53> 2K2>4:0, >= 4>;65= =0ABC?8BL @0=LH5, G5< 4;O 45B5=KH0. 0HB@8E>20==K9 CG0AB>: =0 4803@0<<5 >1>-7=0G05B B>B ?5@8>4, :>340 >48= 87 @>48B5;59 ?KB05BAO 7025@H8BL ?5@8>4 :>@<;5=8O, 0 45B5=KH ?KB05BAO ?@>4;8BL 53>. >4>1=K9 :>=D;8:B 4>;65= 70:0=G820BLAO ?>154>9 @>48B5;59. ;O MB>9 ?@54?>AK;:8 5ABL 420 >A=>20=8O: " A;8 C 45B5=KH0 8<55BAO 35=, ?>72>;ONI89 CA?5H=> <0=8-?C;8@>20BL @>48B5;O<8, B> MB>B 35= 1C45B ?5@540= ?> =0-A;54AB2C 53> ?>B><:0<, :>B>@K5, 2 A2>N >G5@54L, ?>2B>@OB A =8< BC 65 ?@>F54C@C. "0:8< >1@07><, E>BO 45B5=KH 2K83-@K205B 2 :@0B:>A@>G=>9 ?5@A?5:B825, >= ?@>83@K205B 2 4>;-3>2@5<5==>9 ?5@A?5:B825. " >48B5;8 :@C?=55 8 A8;L=55 45B5=KH0; A;54>20B5;L=>, >=8 <>3CB CA?5H=> ?@>B82>AB>OBL ?>?KB:0< ?>;CG8BL 1>;LH5 ?8I8. =>340 45B5=KH ?KB05BAO >1<0=CBL @>48B5;59 CA8-;5==K<8 ?@>AL10<8, => 4>?>;=8B5;L=0O M=5@38O, =5>1E>48-<0O 4;O MB>3>, =59B@0;87C5B ?@58<CI5AB20 >B ;N1KE 4>?>;-=8B5;L=KE @5AC@A>2, :>B>@K5 >= <>65B ?>;CG8BL. >=D;8:B B8?0 ?@81;865=85-871530=85 >=D;8:B, 8A?KBK205<K9 >@30=87<><, :>340 A?5F8D8G5A:89 284 ?>2545=8O 0AA>F88@C5BAO :0: A ?@8OB=K<8, B0: 8 A =5?@8OB=K-<8 ?>A;54AB28O<8. A;8 :@KAC >1CG0NB ?@>1530BL G5@57 ;018@8=B, 146 : GB>1K ?>;CG8BL ?8IC, 0 2?>A;54AB288 1LNB M;5:B@8G5A:8< B>:>< 70 4>AB865=85 B>9 65 F5;8, >=0 =0G8=05B ?@>O2;OBL :>=D;8:B=>A ?>2545=85. @KA0 4>E>48B 4> A5@548=K ;018@8=B0, >AB0=02;8205B-AO, 1568B =0704, A=>20 >AB0=02;8205BAO 8 ?>2>@0G8205B >1@0B=>. 82>B=K5, 8A?KBK20NI8A :>=D;8:B B8?0 ?@81;865=85-871530-=85, B0:65 ?@>O2;ONB ?@87=0:8 A<5I588>3> ?>2545=8O, :>340 A>->B25BAB2CNI85 459AB28O ?@>8AE>4OB 2 =5A>>B25BAB2CNI55 2@5<O.  ?@8<5@C, 2> 2@5<O CE06820=8O A0<5F ?B8FK >4=>2@5<5==> BO-=5BAO : A0<:5 8 1>8BAO 55 (>=0 <>65B =0?0ABL =0 =53>). -B> ?@82>-48B : A<5I5=8N :>=D;8:B0 8 45<>8AB@0F88 C<8@>B2>@588O, :>340 A0<5F =0G8=05B ?@8E>@0H820BLAO ?5@54 A0<:>9  459AB285, :>B>-@>5 A> 2@5<5=5< AB0=>28BAO B@048F8>==>9 G0ABLN @8BC0;0 CE068-20=8O MB>3> 2840. >=D;8:B B8?0 ?@81;865=85-?@81;865=85 07=>284=>ABL :>=D;8:B0, 2>7=8:0NI53>, :>340 >@30=87< =0-E>48BAO ?5@54 42C<O @02=> ?@82;5:0B5;L=K<8, => =5A>2<5AB8<K-<8 2>7<>6=>ABO<8. > <5@5 B>3>, :0: >@30=87< ?@81;8605BAO : >4=>9 87 42CE 2>7<>6=>AB59, 55 ?@82;5:0B5;L=>ABL 2>7@0AB05B, 8 :>=D;8:B @07@5H05BAO. >=D>@<87< (2;8O=85 1>;LH8=AB20) 07=>284=>ABL A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, @57C;LB0B>< :>B>@>-3> O2;O5BAO AB@5<;5=85 A>>B25BAB2>20BL <=5=8N 1>;LH8=AB20. "5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO 2 =530B82=>< A<KA;5 :0: 1574C<=>5 ?>4G8=5=85 @0A?@>AB@0=5==K< 273;O40<, 3@0=8G0I55 A :>A=>A-BLN. 4=0:> A B>G:8 7@5=8O ?@87=0=8O 8 ?>4G8=5=8O =>@<0< >1-I5AB25==>3> ?>2545=8O, :>=D>@<87< <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: A>F80;L=> 65;0B5;L=>5 O2;5=85. !G8B05BAO, GB> :>=D>@<87< >1CA-;>2;5= 42C<O 3;02=K<8 ?@8G8=0<8: " >@<0B82=>5 2>7459AB285: :>=D>@<87< 2K720= GC2AB2>< ?@8=04;56=>AB8 : 3@C??5 8;8 >1I5AB2C, 0 B0:65 ?>B@51=>A-BLN 2 >4>1@5=88 >:@C60NI8E. " =D>@<0F8>8=>5 2>7459AB285: :>=D>@<87< 2K720= =5C25@5=-=>ABLN 8 65;0=85< ?>ABC?0BL ?@028;L=>. 081>;55 8725AB=K5 8AA;54>20=8O 2 >1;0AB8 :>=D>@<87<0 1K;8 ?@>2545=K 2 1950-5 3>4K !>;><>=>< -H5<. > =0H8E 4=59 ;N10O A8BC0F8O, 2 :>B>@>9 1>;LH8=AB2> >:07K205B 2>7459AB285 10* 147 :  !:>;L:> @07 :064K9 CG0AB=8: A>3;0H0;AO A <=5=85< 1>;LH8=AB20 A=>2=K5 >B:@KB8O -H0 2 >1;0AB8 :>=D>@<87<0. #G0AB=8:>2 ?@>A8;8 A:070BL 2A;CE, :0:0O 87 B@5E AB@>: A>2?0405B A :>=B@>;L=>9 AB@>:>9.  425=04F0B8 87 2>A5<=04F0B8 ?>?KB>: 4@C385 CG0AB=8:8 (A>>1I=8:8 M:A?5@8<5=B0B>@0) 548=>3;0A=> 4020;8 =525@=K9 >B25B. A;8 :B>-B> 87 ?5@2>9 :0B53>@88 CG0AB=8:>2 ?@8A>548=O;AO : =8<, B> AG8B0;>AL, GB> >= A>3;0H05BAO A <=5=85< 1>;LH8=AB20 =0 273;O4K 015@@0=B=>9* ;8G=>AB8, 8725AB=0 :0: MDD5:B -H0. -H >1=0@C68;, GB> AB>;:=C2H8AL A <=5=85< 1>;LH8=AB20, >B45;L=K5 ;N48 2K:07K20NB A:;>==>ABL >B25@30BL A2845B5;LAB20, ?>;CG5==K5 G5@57 A>1AB25==K5 >@30=K GC2AB2, 8 A>3;0H0BLAO A 1>;LH8=AB2><. 0;L=59H85 8AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> A:;>==>ABL : :>=D>@<87<C @57:> >A;015205B ?@8 >?@545;5==KE CA;>28OE  =0?@8<5@, 5A;8 : G5;>25:C ?@8A>548=ONBAO 4@C385 ;N48, @0745;ONI85 <=5=85 <5=LH8=AB20. 4=0:> A;54C5B ?@>2>48BL @07;8G85 <564C >1I5AB25==>9 CABC?G82>ABLN (:>340 G5;>25: 45;05B 8 3>2>@8B B>, GB> 3>2>@OB >:@C60NI85) 8 G0AB=K< ?@87=0=85< (:>340 G5;>25: 87<5=O5B A2>8 3;C18==K5 273;O4K 8 C15645=8O). 0: 2 M:A?5@8<5=B0;L=KE CA;>28OE, B0: 8 2 @50;L=>9 687=8 G0AB> A;CG05BAO, GB> <K CABC?05< 65;0=8O< 4@C38E ;N459, =5 87<5=OO A2>8E 8AB8==KE C15645=89 (=>@<0B82=>5 2>7459AB285). 5:>B>@K5 :@8B8:8 CB25@640NB, GB> 87CG5=85 :>=D>@<87<0 >1CA;>2;5=> A?5F8D8G5A:8< :C;LBC@=K< 8 8AB>@8G5A:8< :>=B5:AB><. >B@51=>ABL 2 :>=D>@<87<5, ?> 8E <=5=8N, =5 B0: C6 25;8:0 (A<. B0:65 ==>20F88: 2;8O=85 <5=LH8=AB20). * ,533035 (;0B.)  701;C640BLAO, >B:;>=OBLAO >B G53>-;81> (=0?@8<5@, >B 8AB8=K). 148 : >=F5=B@8@>20==>5 =0CG5=85 -:A?5@8<5=B0;L=0O AE5<0, ?@8 :>B>@>9 >@30=87< ?KB05BAO 2K-?>;=8BL A5@8N 7040G =0CG5VHO 157 ?5@8>40 >B4KE0 <564C ?>?KB:0-<8. @>F5AA =0CG5=8O AB0=>28BAO <5=5A MDD5:B82=K< (B. 5. B@51C5B 1>;LH53> G8A;0 ?>?KB>:), G5< 2 B>< A;CG05. :>340 ?>?KB:8 @0745-;5=K 2> 2@5<A=8 (@0A?@545;5HN5 80CG5VH5). >=F5?F8O (845O) =CB@5==55 ?@54AB02;5=85 > G5<-;81>.  ?@8<5@C, <K <>65< ?>=OBL :>=F5?F8N G5AB=>AB8, 5A;8 :0:8<-B> >1@07>< ?@54AB028< A515 MBC 845N. !G8B05BAO, GB> 45B8 ?>;CG0NB 845N > ?@54<5B5, :>3-40 >A>7=0NB, GB> ?@54<5B ?@>4>;605B ACI5AB2>20BL, 4065 2 B>< A;CG05, 5A;8 53> =5 284=>. >@0 3>;>2=>3> <>730 !;>9 A5@>3> 25I5AB20, ?>:@K20NI89 <>73>2K5 ?>;CH0@8O 1>;L-H>3> <>730. >@0 3>;>2=>3> <>730 ?>4@0745;O5BAO =0 G5BK@5 4>;8: ;>1=K5, 70BK;>G=K5, 28A>G=K5 8 B5<5==K5. '0ABL :>@K, ?>:@K20N-I0O 1>;LHCN G0ABL ?>25@E=>AB8 ?>;CH0@89 <>730, =07K205BAO =5>-:>@B5:A><, B0: :0: >=0 AD>@<8@>20;0AL =0 70:;NG8B5;L=KE AB048OE G5;>25G5A:>9 M2>;NF88. 5>:>@B5:A <>6=> ?>4@0745;8BL =0 7>=K 2 A>>B25BAB288 A 8E DC=:F8O<8. 07=K5 G0AB8 =5>:>@B5:A0 A2O70=K A A5=A>@=K<8 8 <>B>@=K<8 DC=:F8O<8; A>>B25BAB2CNI85 CG0AB:8 :>@K 3>;>2=>3> <>730 CG0AB2CNB 2 ?;0=8@>20=88 42865=89 (;>1=K5 4>;8) 8;8 A2O70=K A ?0<OBLN 8 2>A?@8OB85< (70BK;>G=K5 4>;8). >@@5;OB82=0O <>45;L C<>70:;NG5=89 A?5:B B5>@88 0B@81CF88, :>340 <K ?>;L7C5<AO 8=D>@<0F859 > ?>2545=88 4@C38E ;N459 8 ?@8E>48< : 70:;NG5=8N > B><, GB> >=8 >1;040NB A?5F8D8G5A:8<8 G5@B0<8, :>B>@K5 A> 2@5<5=5< >AB0NB-AO AB018;L=K<8. 040G0 2K3;O48B >1<0=G82> ?@>AB>9, => 2 ?@>-F5AA5 55 @5H5=8O 2>7=8:0NB =5OA=>AB8. 'B>1K ?>;CG8BL ?>;57=CN 8=D>@<0F8N 4;O C<>70:;NG5=8O > AB018;L=KE G5@B0E E0@0:B5@0, @0AA<0B@820NB B@8 D0:B>@0: " >2545=85 4>;6=> 1KBL 4>1@>2>;L=K<. A;8 G5;>25:0 2K-=C640NB 25AB8 A51O >?@545;5==K< >1@07><, 53> ?>2545=85 >G5=L <0;> 3>2>@8B > =5< :0: > ;8G=>AB8. " >2545=85 4>;6=> ?@>872>48BL =5>1KG=K5 MDD5:BK (B. 5. ?>A;54AB28O 4>;6=K 1KBL E0@0:B5@=K 4;O 40==>3> 2840 ?>- 149 : 2545=8O).  ?@8<5@C, <K >F5=8205< 187=5A<5=0 :0: I54@>3> D8;0=B@>?0, AA;8 >= 0=>=8<=> 65@B2C5B 45=L38 =0 1;03>-B2>@8B5;L=>ABL, => 5A;8 >= 45;05B MB> ?C1;8G=> 8, 2>7<>6-=>. ?@5A;54C5B 8=K5 F5;8 (=0?@8<5@, 15A?;0B=CN @5:;0<C A2>59 :><?0=88), =0H0 >FA=:0 @57:> <5=O5BAO.  40==>< ?@8<5@5 =0H0 >F5=:0 G5;>25:0 :0: I54@>9 ;8G=>AB8 2>7-<>6=0 ;8HL 2 B>< A;CG05. 5A;8 <K AG8B05<, GB> 2 53> ?>ABC?-:0E =5B ;8G=>9 2K3>4K. " >2545=85. >B:;>=ONI55AO >B =>@<K, 1>;LH5 3>2>@8B =0< > G5;>25:5, G5< ?>2545=8A. A>>B25BAB2CNI55 >1I5-AB25==K< B@51>20=8O<. "0:, 5A;8 :B>-B> =0G8=05B 3@><:> A?>@8BL 2> 2@5<O 48A:CAA88 =0 A5<8=0@5, <K A 1>;LH59 25@>OB=>ABK> >F5=8< MB> :0: A?5F8D8G5A:CN G5@BC E0@0:-B5@0, G5< 2 B>< A;CG05, 5A;8 G5;>25: A848B B8E> 8 A> 2A5<8 A>3;0H05BAO. >@B852 >@30= @30= 2>A?@8OB8O, @0A?>;>65==K9 2> 2=CB@5==5< CE5, :>B>@K9 ?@5>1@07C5B 72C:>2K5 :>;510=8O 2 =5@2=>5 2>71C645=85. >A25==0O 3>4=>ABL 5?@>4C:B82=0O 2K3>40, 4>AB8305<0O 682>B=K<, :>B>@>5 ?>-<>305B A2>8< 35=5B8GAA:8< @>4AB25==8:0< 2K6820BL 8 2>A?@>87-2>48BLAO. A;8 682>B=>5 @0745;O5B 100% A>1AB25==KE 35=>2, >=> @0745;O5B 50% 35=>2 A ?@O<K<8 ?>B><:0<8, 25% A 42>N@>4=K<8 @>4AB25==8:0<8, 12,5% A ?>B><:0<8 A2>8E ?>B><:>2 8 B. 4. "0:8< >1@07><, 5A;8 65@B2CO A>1>9, 682>B=>5 <>65B A>E@0=8BL 687=L (@5?@>4C:B82=CN A?>A>1=>ABL) 42CE 42>N@>4=KE @>4AB25==8:>2 8 2>AL<8 ?>B><:>2 2> 2B>@>< ?>:>;5=88, >=> :>A25==> ?5@5405B A2>8 35=K 1,5 @070. >MDD8F85=B :>@@5;OF88 0B5<0B8G5A:>5 ?@54AB02;5=85 > AB5?5=8 A2O78 <564C 42C<O A5@8O<8 87<5@5=89. >MDD8F85=B +1 >1>7=0G05B G5B:CN ?>78B82-=CN :>@@5;OF8N: 2KA>:85 ?>:070B5;8 ?> >4=><C ?0@0<5B@C (=0-?@8<5@, @>AB) B>G=> A>>B=>AOBAO A 2KA>:8<8 ?>:070B5;O<8 ?> 4@C-3><C ?0@0<5B@C (=0?@8<5@, @07<5@ ABC?=8). >MDD8F85=B -1 >1>-7=0G05B G5B:CN =530B82=CN :>@@5;OF8N: 2KA>:85 ?>:070B5;8 ?> >4=><C ?0@0<5B@C (=0?@8<5@, :8;><5B@K 2 G0A) B>G=> A>>B25B-AB2CNB =87:8< ?>:070B5;O< ?> 4@C3><C ?0@0<5B@C (=0?@8<5@, :>- 150 : ;8G5AB2> ;8B@>2 =0 100 :8;><5B@>2). >MDD8F85=B 0 >1>7=0G05B >BACBAB285 :>@@5;OF88 <564C 42C<O A5@8O<8 87<5@5=89. >MDD8-F85=BK +1,-1 8 0 :@09=5 @54:> 2AB@5G0NBAO 2 ?A8E>;>388, => B5=-45=F8O ?@81;865=8O : >4=><C 87 =8E 405B =0< F5==CN 8=D>@<0-F8N >B=>A8B5;L=> ?@8@>4K (?>78B82=>9 8;8 =A30B82=>9) 8 ?@>G-=>AB8 (<564C 0 8 1) A2O78 <564C @57C;LB0B0<8 87<5@5=89. >MDD8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O (# ) !?>A>1 A@02=5=8O 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O, A2>9AB25=-=>3> 40==><C 2>7@0ABC (C<AB25==KE A?>A>1=>AB59 @515=:0 ?> >B=>H5=8N : 53> A25@AB=8:0<), A E@>=>;>38G5A:8< 2>7@0AB>< (D0:B8G5A:8< 2>7@0AB>< @515=:0). #  @0AAG8BK205BAO 45;5=8-5< 8=B5;;5:BC0;L=>3> 2>7@0AB0 =0 E@>=>;>38G5A:89 8 C<=>65-=85< =0 100 4;O ?>;CG5=8O F5;>3> G8A;0. "0:, 5A;8 2>AL<8;5B-=89 @515=>: <>65B 2K?>;=8BL 8=B5;;5:BC0;L=K5 7040G8, ?@54-=07=0G5==K5 4;O A@54=53> 425=04F0B8;5B=53> @515=:0, B> 53> #  A>AB02;O5B 150. A;8 B>B 65 @515=>: <>65B 2K?>;=8BL ;8HL 8=B5;;5:BC0;L=K5 7040G8, ?@54=07=0G5==K5 4;O A@54=53> H5AB8;5B=53> @515=:0, B> 53> #  A>AB02;O5B 75. !@54=89 :>MD-D8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O 4;O ;N1>3> 2>7@0AB0 AG8B05BAO @02=K< 100. @0B:>A@>G=0O ?0<OBL  >A=>25 B5@<8=0 ;568B C15645=85, GB> ?0<OBJ <>6=> @0745-;8BL =0 425 >B45;L=K5 A8AB5<K: :@0B:>A@>G=CN 8 4>;3>2@5<5=-=CN. @54?>;0305BAO, GB> :@0B:>A@>G=0O ?0<OBL >1;0405B >3@0=8-G5==>9 2<5AB8<>ABLN (<0B5@80; CB@0G8205BAO G5@57 =5A:>;L:> A5-:C=4 8;8 <8=CB). -B>B <0B5@80; 70:@5?;O5BAO 2 :@0B:>A@>G=>9 ?0<OB8 G5@57 ?>2B>@5885, 0 70B5< ;81> CB@0G8205BAO (701K205BAO), ;81> >B18@05BAO 4;O ?5@5=>A0 2 4>;3>2@5<5==CN ?0<OBL. 4=>9 87 <>45;59, 2 :>B>@>9 ?@>2>48BAO @07;8G85 <564C :@0B:>A@>G=>9 8 4>;3>2@5<5==>9 ?0<OBLN, O2;O5BAO <>45;J ?AHOB8 B:88A>?0-(8DD@880. @820O A5@89=KE ?>78F89 @0D8G5A:>5 87>1@065=85 B>3>, GB> ?@>8AE>48B, :>340 CG0AB-=8:>2 ?@>AOB 2A?><=8BL ?C=:BK 87 4;8==>3> A?8A:0. 1KG=> >=8 2A?><8=0NB 1>;LH5 ?C=:B>2 87 =0G0;0 A?8A:0 (MDD5:B ?5@28G8>A-B8) 8 87 :>=F0 A?8A:0 (MDD5:B 8>2878K). @8 MB>< ?C=:BK 87 A5@5-48=K A?8A:0 G0I5 2A53> 701K20NBAO. 151 :  @820O A5@89=KE ?>78F89 @878A 845=B8G=>AB8  =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>< C?>B@51;5=88 B5@<8= >1>7=0G05B GC2AB2> CB@0BK A>1AB25==>9 845=B8G=>AB8. K >ICI05< >BACBAB285 ?>A;54>20B5;L=>AB8 2 A2>59 687=8, :0: 1C4B> B>B G5;>25:, :>B>@K< <K O2;O5<AO A53>4=O,  A>2A5< =5 B>B G5;>25:, :>B>@K< <K 1K;8 2G5@0. @8AB0;;87>20==K9 8=B5;;5:B @8>1@5B5==K5 =02K:8 8 7=0=8O > <8@5: =0?@8<5@, =02K:8 574K =0 25;>A8?545, GB5=8O 8;8 ?5@52>40 MB>9 :=838 =0 ?>;LA:89 O7K:. -B> B8? 8=B5;;5:B0, :>B>@K9 8AA;54C5BAO 2 B5AB0E, >F5=820NI8E D0:B8G5A:>5 7=0=85 8 0A?5:BK 53> ?@8<5=5=8O (A<. B0:65 "5:CG89 8=B5;;5:B). @8B5@89 E8-:204@0B !B0B8AB8G5A:89 B5AB, >F5=820NI89 A2O7L <564C 42C<O ?5@5<5==K<8.  ?@8<5@C, B5AB <>65B >F5=820BL, ACI5AB2C5B ;8 0AA>F80F8O <564C ?>;>< G5;>25:0 8 3075B0<8, :>B>@K5 >= ?@54?>G8B05B, 8;8 65 53> 2K1>@ >1CA;>2;5= 4@C38<8 ?@8G8=0<8. @8B5@89 F5=B@0;L=>9 B5=45=F88 @8B5@89, :>B>@K9 405B 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL BC 8;8 8=CN D>@<C B8?8G=>3> ?>:070B5;O 2 A5@88 @57C;LB0B>2. !@54=55, ?>60;C9, O2;O5BAO =081>;55 GC2AB28B5;L=K< :@8B5@85<, B0: :0: 87<5- 152 : =5=85 ;N1>3>@57C;LB0B0 2 A5@88 87<5=O5B 8 A@54=89 ?>:070B5;L. 5480=0 8 <>40 O2;ONBAO 1>;55 ?@81;865==K<8 :@8B5@8O<8 F5=-B@0;L=>9 B5=45=F88. @8B8G5A:89 ?5@8>4 "5@<8= MB>;>388, >1>7=0G0NI89 65AB:> >?@545;5==K9 8 @5H0-NI89 ?A@8>4 =0 @0==5< MB0?5 @0728B8O >@30=87<0, :>340 >= A?>A>-15= CG8BLAO :>=:@5B=K< 25I0<, =5>1E>48<K< 4;O 53> 2K6820=8O 2 1C4CI5< (=0?@8<A@. 45@60BLAO @O4>< A @>48BA;O<8). "5@<8= G0I5 2A53> 8A?>;L7C5BAO 2 8AA;54>20=8OE ?> 8<?@8=B8=3C, 345 AG8B05BAO, GB> <>;>4K5 ?B5=FK <>3CB @072820BL ?@82O70==>ABL : <0B5@8 ;8HL 2 AB@>3> >?@545;5==>5 2@5<O ?>A;5 ?>O2;5=8O =0 A25B.  =0H8 4=8 G0I5 8A?>;L7C5BAO B5@<8= A5=78B82=K9 ?5@8>4, C:07K20NI89 =0 B>, GB> <=>385 >@30=87<K =081>;55 ?@8A?>A>1;5=K : CA2>5=8N >?-@545;5==KE 25I59 2 >?@545;5==>5 2@5<O, => MB8 ?5@8>4K =5 8<5NB B0:>3> @5H0NI53> 7=0G5=8O, :0: AG8B0;>AL @0=LH5. @8B8G5A:>5 A>1KB85 N1>5 687=5==>5 A>1KB85, B@51CNI55 7=0G8B5;L=KE ?5@5<5= 2 >1@075 687=8. 1KG=> :@8B8G5A:8<8 AG8B0NBAO B0:85 A>1KB8O, :0: CB@0B0 1;87:>3> @>4AB25==8:0, @072>4, CE>4 =0 ?5=A8N 8 B. 4. (!<. 87=58=K5 A>1KB8O). A5=>D>18O !B@0E ?5@54 =57=0:><K<8 ;N4L<8 8;8 <5AB0<8, E>BO 2 ?>?C-;O@=>9 ;8B5@0BC@5 B5@<8= >1>7=0G05B AB@0E ?5@54 8=>AB@0=F0<8. -AB@0B538O "5@<8= M2>;NF8>==>9 18>;>388, >?8AK20NI89 B8? @5?@>4C:-B82=>3> ?>2545=8O, :>340 682>B=>5, 8<5NI55 A:C4=>5 ?>B><AB2>, 2:;04K205B <=>3> M=5@388 8 @5AC@A>2 2 2>A?8B0=85 :064>3> >B-?@KA:0. %0@0:B5@=K< ?@8<5@>< B0:>3> ?>2545=8O O2;O5BAO :5=3C-@C (>BAN40 8 =0720=85). -AB@0B538O >1KG=> ?@>B82>?>AB02;O5BAO -AB@0B5388. C1 5:5@0 4=0 87 @525@A82=KE D83C@, 87<5=ONI8E A2>N ?5@A?5:B82C ?@8 4;8B5;L=>< @0AA<0B@820=88. >340 =01;N40B5;L D8:A8@C5B 2=8<0=85 =0 B@5E<5@=>< :C15, 35><5B@8G5A:0O D83C@0 A?>=B0==> 87<5=O5BAO: ?5@54=OO 3@0=L :065BAO 704=59, 0 ?>B>< A=>20 ?5@5- 153 : 4=59. "0:85 D83C@K 8A?>;L7>20;8AL :0: 4>:070B5;LAB2> 2 ?>4-45@6:C B5>@88 >1@0B?>9 >1@01>B:8.  C1 5:5@0: GB> A?5@548, 0 GB> A7048? C:;0 >1> 04C2=0O :C:;0 A :@C3;K< 4=><, ?@>A;0282H0OAO 1;03>40@O 8AA;54>20=8O< ;L15@B0 0=4C@K 2 >1;0AB8 8<8B0F88 03@5AA88. C;LBC@0  1C:20;L=>< A<KA;5  B0 G0ABL >:@C60NH59 A@54K, :>B>@0O A>740=0 G5;>25:><.  =081>;55 C?@>I5==>< 2845 B5@<8= >1>7=0-G05B ?@>4C:BK A>F80;870F88 2 ;N1>9 >@30=87>20==>9 3@C??5, >1-I5AB25 8;8 =0F88 8 2:;NG05B =01>@ ?@028;, =>@< 8 >1KG052, ?@8-=OBKE A@548 G;5=>2 MB>9 3@C??K. "5@<8= B0:65 ?@8<5=O5BAO 4;O >?8A0=8O ;N459, A>AB02;ONI8E 3@C??C.  MB>< A<KA;5 C<5AB=55 4C<0BL > :C;LBC@5 :0: >1 0:B82=><, 0 =5 > ?0AA82=>< D5=><5=5. 064K9 87 =0A 2=>A8B A2>9 2:;04 2 :C;LBC@C >:@C60NI8E ;N459 8 2 A2>N >G5@54L 8A?KBK205B 8E :C;LBC@=>5 2>7459AB285. C;LBC@=0O 0=B@>?>;>38O 1KG=> >B;8G05<0O >B D878G5A:>9 0=B@>?>;>388 (8AA;54>20-=85 G5;>25G5AB20 A B>G:8 7@5=8O 18>;>38G5A:>9 8 M2>;NF8>==>9 ?5@A?5:B82K), :C;LBC@=0O 0=B@>?>;>38O 70=8<05BAO @07;8G=K<8 A>F80;L=K<8 A8AB5<0<8, >1@07CNI8<8 G5;>25G5A:85 A>>1I5AB20, >1I5AB20 8 =0F88. C;LBC@=K9 45B5@<8=87< #15645==>ABL 2 B><, GB> AE5<K ?>2545=8O >?@545;ONBAO A:>@55 :C;LBC@=K<8, G5< 18>;>38G5A:8<8 8;8 ?A8E>;>38G5A:8<8 D0:B>- 154 : @0<8. C;LBC@=K9 45B5@<8=87< ?>4G5@:8205B ?@A5<AB25==>ABL AE5< ?>2545=8O 2 B5G5=85 ?@>4>;68B5;L=>3> 2@5<5=8. :>340 CA2>-5==>5 ?>2545=85 ?5@5405BAO >B >4=>3> ?>:>;5=8O : A;54CNI5<C. C;LBC@=K9 @5;OB8287< !>3;0A=> MB><C <=5=8N, AEA<K ?>2545=8O, >1=0@C68205<K5 2 @07;8G=KE :C;LBC@0E, 8<5NB >48=0:>2CN F5==>ABL, 8 >4=0 :C;L-BC@0 =8G5< =5 ;CGH5 4@C3>9. 4=>9 87 8<?;8:0F89 MB>3> <=5=8O O2;O5BAO =52>7<>6=>ABL AC48BL > ?@52>AE>4AB25 >B45;KN3> =01>-@0 F5==>AB59 2=5 A?5F8D8G5A:>3> :C;LBC@=>3> :>=B5:AB0, 345 >=8 1K;8 AD>@<8@>20=K. ">G=> B0: 65, AC645=8O > =>@<0;L=>< 8 =5-=>@<0;L=>< 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 7028AOB >B :C;LBC@=>3> >?K-B0 8 ?@54C15645=89 G5;>25:0. #  !<. >MDD8F858B C<AB258?>3> @0728B8O. ; 01>@0B>@8O "5@<8= >1KG=> >1>7=0G05B ?><5I5=85, 345 ?A8E>;>3 <>65B =0-1;N40BL 70 ?>2545=85< CG0AB=8:>2, ?>445@6820O >?@545;5==CN AB5?5=L :>=B@>;O =04 D878G5A:>9 A@54>9 2> 2@5<O M:A?5@8<5=B0. 01>@0B>@=K9 M:A?5@8<5=B !<. -:A?5@VH58B. 0<0@:87< K=5 CAB0@52H0O 8 >B25@3=CB0O A8AB5<0 273;O4>2 =0 =0A;54-AB25=;>ABJ 8 ?@8>1@5B5==K5 E0@0:B5@8AB8:8. 0<0@: ?>;030;, GB> 5A;8 A@540 >18B0=8O 682>B=>3> ACI5AB25==> <5=O5BAO, B> >=> ?@8>1@5B05B =>2K5 ?@82KG:8 8;8 D878G5A:85 E0@0:B5@8AB8-:8, A>>B25BAB2CNI85 87<5=82H8<AO B@51>20=8O<. @8 MB>< ?@>-8AE>4OB 87<5=5=8O 2 =5@2=>9 A8AB5<5 682>B=>3>, :>B>@K5 70B5< ?5@540NBAO A;54CNI5<C ?>:>;5=8N.  :0G5AB25 ?@8<5@0 >1KG=> ?@82>4OB 68@0D0, GLO H5O C4;8=O;0AL ?> <5@5 B>3>, :0: 5<C ?@8-E>48;>AL BO=CBLAO 70 25@E=8<8 ;8ABLO<8 2 :@>=0E 45@52L52. 0B5=B=>5 =0CG5=85 A;8 2> 2@5<O M:A?5@8<5=B0 682>B=><C ?>72>;ONB, =0?@8<5@, 1@>48BL ?> ;018@8=BC 157 :0:>3>-;81> ?>4:@5B588O, B> ?>74=55, >:0702H8AL 2 ;018@8=B5, >=> 2KCG8B 53> 1KAB@55, G5< 4@C385 68-2>B=K5, =5 >1;040NI85 ?@5420@8B5;L=K< >?KB><. -B> :065BAO >G5284=K<, => @0=55 AG8B0;>AL, GB> B0:85 682>B=K5, :0: :@KAK, <>3CB =0CG8BLAO ?@>E>48BL ;018@8=B ;8HL A ?><>ILN ?>4:@5?;5-=8O. 0B5=B=>5 =0CG5=85 >7=0G05B, GB> 682>B=>5 D>@<8@C5B <KA;5==CN AE5<C ;018@8=B0 157 ?>4:@5?;5=8O 8 4>?>;=8B5;L=KE AB8<C;>2. 0B5=B=>ABL "5@<8= >1>7=0G05B ?5@8>4, :>340 >@30=87< =50:B825= 8;8 :0-65BAO =50:B82=K<. -B> 157459AB285 >1KG=> 1K205B 2K720=> >A>- 156 ; 1K< 0BHC;>< 8 70:0=G8205BAO, :>340 >@30=87< 2K@010BK205B @50:F8N =0 MB>B AB8<C;. 0B5=B=K9 MDD5:B "5@<8= >?8AK205B B>B D0:B. GB> <=>385 <5B>4K C15645=8O 8;8 ?@>?03084K =5 40NB <><5=B0;L=>3> @57C;LB0B0, => ;N1K5 87<5=5-=8O 2 ?>2545=88 G5;>25:0, ?>425@3=CB>3> 88D>@<0IN8=><C 2>7459-AB28N, <>3CB ?@>O28BLAO G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O.  1>;55 H8@>:>< :>=B5:AB5 B5@<8= >1>7=0G05B ;N1>9 >BA@>G5==K9 MDD5:B, 2>7=8-:0NI89 2 @57C;LB0B5 >?@545;5==>3> 2<5H0B5;LAB20.  ?@8<5@C, =5:>B>@K5 45B8, 70=8<02H85AO ?> ?@>3@0<<5 KAB@K9 AB0@B 2 !( 2 1960-5 3>4K, A=0G0;0 8<5;8 <0;> ?@58<CI5AB2 ?5@54 A2>8-<8 A25@AB=8:0<8, => 2?>A;54AB288 CG8;8AL 7=0G8B5;L=> ;CGH5 ?> A@02=5=8N A :>=B@>;L=>9 3@C??>9 45B59, =5 ?@>E>482H8E MBC ?@>-3@0<<C. 0B5@0;L=>5 <KH;5=85 >4E>4 : @5H5=8N ?@>1;5<, ?@8 :>B>@>< G5;>25: A<>B@8B =0 ?@>1;5<C ?>4 @07=K<8 C3;0<8, ?KB0OAL =09B8 =08;CGH55 @5H5-=85. -B>B ?>4E>4 AG8B05BAO 0;LB5@=0B82>9 =5C:;>==><C ?@>428-65=8N : F5;8 8 G0I5 ?>72>;O5B =09B8 @07=K5 A?>A>1K @5H5=8O >4=>9 8 B>9 65 ?@>1;5<K. 528=A>=, . <5@8:0=A:89 ?A8E>;>3, H8@>:> 8725AB=K9 1;03>40@O A2>59 :=835 @5<5=0 3>40 2 687=8 G5;>25:0. !>3;0A=> 528=A>=C, 687=5==K9 F8:; G5;>25:0 A>AB>8B 87 G5BK@5E 3;02=KE M?>E. 06-40O M?>E0 (=0?@8<5@, N=>ABL 8;8 7@5;>ABL) E0@0:B5@87C5BAO @07-;8G=K<8 7040G0<8 @0728B8O, :>B>@K5 A;54C5B 2K?>;=8BL 70 40=-=K9 A@>:. -?>E8 A2O70=K ?5@5E>4=K<8 ?5@8>40<8, 2 B5G5=85 :>B>-@KE G5;>25: >AB02;O5B 2K?>;=5==K5 7040G8 ?>7048 8 ?@8=8<05BAO 70 @5H5=85 A;54CNI8E. 5?5B0=85 84 <;045=G5A:>9 72C:>2>9 :><<C=8:0F88: B0:85 <>@D5<K, :0: 404040 8;8 <0<0<0, =5 8<5NI85 >?@545;5==>3> A<KA;0 (MB> ?>2B>@5=85 A>72CG89), => =045;O5<K5 A<KA;>< ;N4L<8 87 1;8609H53> >:@C65=8O @515=:0. "0:, 5A;8 <;045=5F ;5?5G5B ?0-?0?0, 2K7K20O ?>78B82=CN @50:F8N >BF0, D>@<8@C5BAO ?>;>MVA8-B5;J8K9 AB8<C;, GB> 45;05B ?>2B>@5=85 MB8E 72C:>2 1>;55 25@>OB- 157 ; =K<. ;CE85 45B8 B>65 ;5?5GCB, => 2 >BACBAB285 >1@0B=>9 A2O78 2A:>@5 ?@5:@0I0NB MB> 45;0BL. 5G5=85 <548F8=A:8<8 ?@5?0@0B0<8 >4E>4 : ;5G5=8N ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2, >A=>20==K9 =0 18>;>38G5A:8E >1JOA=5=8OE ?@8G8= 08>@<0;KN3> ?>254588O. 5G5-=85 <548F8=A:8<8 ?@5?0@0B0<8 2:;NG05B GABK@5 >A=>2=K5 :0B5-3>@88: " @5?0@0BK 4;O ;5G5=8O B@52>MVA8KE @0AAB@>9AB2 >:07K20NB 1;03>B2>@=>5 2>7459AB285, => 8E G@57<5@=>A C?>B@51;5=85 2 B5G5=85 ?@>4>;68B5;L=>3> 2@5<5=8 <>65B ?@825AB8 : 2>7-=8:=>25=8N 7028A8<>AB8. " =B8?A8E>B8G5A:85 ?@5?0@0BK ?@8<5=ONBAO 4;O >A;01;5-=8O A8<?B><>2 ?A8E>70 8 H8@>:> 8A?>;L7CNBAO ?@8 ;5G5-=88 H87>D@5=88. E ?@8<5=5=85 2 B5@0?88 MB>3> @0A-AB@>9AB20 1>;55 MDD5:B82=>, G5< ;N1>9 4@C3>9 <5B>4. >4=0:> ;8HL A>G5B0=85 A ?A8E>B5@0?859 <>65B 40BL >?B8-<0;L=K5 @57C;LB0BK. @><5 B>3>, 0=B8?A8E>B8G5A:85 ?@5-?0@0BK <>3CB ?@825AB8 : =565;0B5;L=K< ?>1>G=K< MD-D5:B0<, =5 2A5340 >1@0B8<K< ?> >:>=G0=88 :C@A0 ;5G5-=8O. =B8?A8E>B8G5A:85 ?@5?0@0BK ?>?C;O@=K ?> B>9 ?@>AB>9 ?@8G8=5, GB> >=8 40NB =04564C =0 C;CGH5=85 4;O ?0F85=B>2, :>B>@K5 2 8=>< A;CG05 2;0G8;8 1K 157=0456-=>5 ACI5AB2>20=85. " =B845?@5AA08BK >1;53G0NB A8<?B><K 45?@5AA88.  =8< >B-=>AOBAO -8=3818B>@K, B@8F8:;8G5A:85 ?@5?0@0BK 8 2B>@>5 ?>:>;5=85 0=B845?@5AA0=B>2 (B0:85 A@54AB20, :0: ?@>70:). >A;54=85 420 2840 ?@5?0@0B>2 ?@>?8AK20NBAO G0I5, G5< -8=3818B>@K, 2K7K20NI85 @O4 ?>B5=F80;L-=> >?0A=KE ?>1>G=KE MDD5:B>2. %>BO 0=B845?@5AA0=BK ;8HL =5<=>38< 1>;55 MDD5:B82=K, G5< :>3=8B82=0O B5@0-?8O, ?@8 A>2<5AB=>< ?@8<5=5=88 MDD5:B82=>ABL >158E <AB>-48: 2>7@0AB05B. " =B818?>;O@=K5 ?@5?0@0BK, B0:85 :0: ;8B89 (2 D>@<5 :0@-1>=0B0 ;8B8O) 8A?>;L7CNBAO ?@8 ;5G5=88 ;N459, AB@040N-I8E 18?>;O@=K<8 @0AAB@>9AB2AH8. -B8 ?@5?0@0BK AB018;8-78@CNB @57:85 ?5@5?04K =0AB@>5=8O, 87<5=ONI53>AO 2 H8-@>:8E ?@545;0E, >B <0=8K 4> 45?@5AA88. 158 ; 8184>  B5>@88 ?A8E>080VK70 MB>B B5@<8= >1>7=0G05B A?5F8D8G5A:CN ?A8E8G5A:CN M=5@38N, ;560ICN 2 >A=>25 2A5E A5:AC0;L=KE ?@>O2;5-=89. 5@2>=0G0;L=> $@594 AG8B0;, GB> MB0 M=5@38O 8<55B 8A:;NG8-B5;L=> A5:AC0;L=CN ?@8@>4C. => 2 1>;55 ?>74=8E B@C40E >= 8A?>;L7>-20; ?>=OB85 ;8184> :0: A8=>=8< 687=5==>9 M=5@388. ?>1C640NI59 G5;>25:0 : A0<>A>E@0=5=8N 8 2>A?@>872>4AB2C A515 ?>4>1=KE. 845@AB2> !>3;0A=> >1I5?@8=OB><C >?@545;5=8N, ;845@AB2> O2;O5BAO ?@>-F5AA><, ?@8 :>B>@>< >48= G;5= 3@C??K (;845@) >@30=87C5B 8 =0-?@02;O5B 4@C38E : 4>AB865=8N :>=:@5B=>9 >1I59 F5;8.  @0==8E B5>@8OE ;845@AB20  =0?@8<5@, 2 B5>@HV > 2;8O888 2K40NI59AO ;8G-8>AB8 80 E>4 8AB>@88  AG8B0;>AL, GB> ;845@K >1;040NB >A>1K<8 :0G5AB20<8, >B;8G0NI8<8 8E >B 4@C38E ;N459. 4=0:> 87CG5=85 18>3@0D89 <=>38E ;845@>2 2 G5;>25G5A:>9 8AB>@88 =5 ?>4:@5?;O5B MB> ?@54?>;>65=85. !>2@5<5==K5 8AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> ?> :@09=59 <5@5 2 187=5A5, MDD5:B82=K5 ;845@K 459AB28B5;L=> >B;8-G0NBAO >B 4@C38E ;N459 ?> =5A:>;L:8< E0@0:B5@8AB8:0<, 2:;NG0O: " >B820F8N : ;845@AB2C: ;845@ E>G5B 25AB8 ;N459 70 A>1>9 8 2;8OBL =0 >:@C60NI8E. " >3=8B82=K5 A?>A>1=>AB8: ;845@K <>3CB >1@010BK20BL 8 8=B5@?@5B8@>20BL 1>;LH>9 >1J5< 8=D>@<0F88. " @8A?>A>1;O5<>ABL: ;845@K <>3CB 040?B8@>20BLAO : ?>-B@51=>ABO< A2>8E ?>A;54>20B5;59 8 : 87<5=ONI8<AO B@51>-20=8O< A8BC0F88. 4=0:> =5 2A5 ;845@K A?>A>1=K : MDD5:B82=><C @C:>2>4AB2C. !CI5AB2C5B @O4 D0:B>@>2, >?@545;ONI8E MDD5:B82=>ABL B>3> 8;8 8=>3> ;845@0. 5@>OB8>AB80O B5>@8O ;845@AB20 3;0A8B, GB> CA-?5H=>5 ;845@AB2> >1CA;>2;5=> :0: E0@0:B5@8AB8:0<8 A0<>3> ;8-45@0, B0: 8 E0@0:B5@8AB8:0<8 A8BC0F88. %0@87<0B8G5A:85 ;845@K, B0:85 :0: 0@B8= NB5@ 8=3 8;8 #8=AB>= '5@G8;;L, <>3;8 2;8-OBL =0 ;N459 87-70 >A>1KE >B=>H5=89 <564C =8<8 8 8E ?>A;54>-20B5;O<8. -B> >A>1>5 >B=>H5=85 2K7K205B C ?>A;54>20B5;59 A?5-F8D8G5A:85 @50:F88, 2:;NG0O: " >;55 =0AB>9G82K5 CA8;8O 8 ;CGHCN @01>B>A?>A>1=>ABL, G5< <>6=> >6840BL 2 >1KG=KE CA;>28OE. 159 ; " KA>:89 C@>25=L ?@540==>AB8 A2>5<C ;845@C. " -=BC7807< ?> >B=>H5=8N : 845O< ;845@0. " >B>2=>ABL 65@B2>20BL A>1AB25==K<8 8=B5@5A0<8 @048 >1-I53> 1;030. 8B89 %8<8G5A:89 M;5<5=B, 2AB@5G0NI89AO 2 ?@8@>45.  D>@<5 :0@-1>=0B0 ;8B8O H8@>:> ?@8<5=O5BAO ?@8 ;5G5=88 18?>;O@=KE @0A-AB@>9AB2, >A>15==> <0=80:0;L=>-45?@5AA82=>3> ?A8E>70. %>BO B>G=K9 18>E8<8G5A:89 <5E0=87< 2>7459AB28O ;8B8O 4> A8E ?>@ =58725AB5=, AG8B05BAO, GB> >= >:07K205B >1I55 2;8O=85 =0 :;5B>G-=CN <5<1@0=C, >A>15==> =0 ?@>F5AAK =59@>==>9 B@0=A<8AA88. 8G=>AB=K9 :>=AB@C:B "5@<8=, 22545==K9 2 C?>B@51;5=85 6>@465< 5;;8 8 >1>7=0G0-NI89 A?>A>1, ?@8 ?><>I8 :>B>@>3> G5;>25: :>=AB@C8@C5B A2>9 273;O4 =0 >:@C60NI89 <8@. 8G=>AB=K9 :>=AB@C:B 2:;NG05B >?@5-45;5=85 >1I8E E0@0:B5@8AB8: 42CE >1J5:B>2 8;8 A>1KB89, >B;8G0N-I8EAO >B B@5BL53> >1J5:B0 8;8 A>1KB8O.  ?@8<5@C, 2K AG8B05B5 42CE A2>8E 4@C759 4>AB>9=K<8 4>25@8O, 0 B@5BL53>  =5=0456=K< G5;>25-:><. "0:8< >1@07><, 2K ?>;L7C5B5AL :>=AB@C:B>< =0456=>ABL u53787* =5=0456=>ABL 8 @0745;O5B5 ;N459 ?> :0B53>@8O<. -B8 :0B5-3>@88 >1@07CNB =0HC ;8G=CN :>=AB@C:F8N >:@C60NI53> <8@0 8 ?><>30NB ?@54A:07K20BL A>1KB8O. 5:>B>@K5 :0B53>@88 @0745;O-NBAO 1>;LH8=AB2>< ;N459, 4@C385 ?@8ACI8 B>;L:> =0< A0<8<. 8G=>AB=K5 :>=AB@C:BK <>3CB 87<5=OBLAO, 5A;8 G5;>25: AB0;:8205B-AO A ?@>B82>@5G82>9 8=D>@<0F859, ;81> >AB0NBAO AB018;L=K<8 2 B5-G5=85 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8 8 AB0=>2OBAO G0ABLN =0H59 ;8G=>AB8. 8G=>AB=K9 >?@>A=8: "5AB, ?@54=07=0G5==K9 4;O >F5=:8 E0@0:B5@8AB8: ;8G=>AB8. 8G-=>AB=K9 >?@>A=8: 9A5=:0, >A=>20==K9 =0 B5>@88 ;8G=>AB8 . 6. 9A5=:0, 87<5@O5B ;8G=>ABL ?> ?0@0<5B@0< AB018;L=>ABL/=52@>B8-G5A:>5 A>AB>O=85 8 M:AB@025@B=>ABL/8=B@>25@B=>ABL. 8G=>AB=K9 >?@>A=8: 9A5=:0 5B>4 >?@545;5=8O ;8G=>AB8 ?> H:0;5 M:AB@025@B=>ABL/8=B-@>25@B=>ABL 8 AB018;L=>ABL/=52@>B8G5A:>5 A>AB>O=85. '5;>25:C * t53787 (;0B.)  ?@>B82. 160 ; 7040NB @O4 2>?@>A>2 B8?0 =@028BAO ;8 20< 1K20BL =0 25G5@8=-:0E?. B25G0O =0 MB8 2>?@>AK CB25@48B5;L=> 8;8 >B@8F0B5;L=>, G5;>25: 70?>;=O5B 0=:5BC, 40NICN =5>1E>48<CN 8=D>@<0F8N 4;O ?A8E>;>30, :>B>@K9 2KAB@08205B ?@>D8;L ;8G=>AB8 ?> 7040=-=K< ?0@0<5B@0<. >A:>;L:C =5:>B>@K5 ;N48, 70?>;=ONI85 0=:5-BC, <>3CB A>;30BL 8;8 ?>?KB0BLAO 2KAB028BL A51O 2 1>;55 1;03>-?@8OB=>< A25B5, 2 ?5@5G5=L 2:;NG5=K >B45;L=K5 2>?@>AK ?> H:0;5 ;68, =0 :>B>@K5 <>6=> 40BL ;8HL >48= >B25B. A;8 G5;>-25: =018@05B >?@545;5==>5 :>;8G5AB2> >G:>2 ?> H:0;5 ;68, @5-7C;LB0BK 0=:5B8@>20=8O AG8B0NBAO =5459AB28B5;L=K<8. 8G=>ABL 8G=>ABL - D5=><5= >1I5AB25==>3> @0728B8O, 682>9 G5;>25:, >1;040NI89 A>7=0=85< 8 A0<>A>7=0=85<. "5@<8= >1>7=0G05B AB0-18;L=K5 E0@0:B5@8AB8:8 8;8 G5@BK G5;>25:0, >?@545;ONI85 53> <K8B5=85 8 ?>2545885 2 @07=KE A8BC0F8OE. >4@07C<5205BAO B0:65, GB> @07=K5 ;N48 254CB A51O ?>-@07=><C 2 AE>4=KE A8BC0F8OE, 8 @07;8G85 ?>2545=8O O2;O5BAO ?@>4C:B>< =5AE>4AB20 8E ;8G=>AB59. 8G=>ABL >B45;O5BAO >B 4@C38E, 1>;55 :@0B:>2@5<5==KE A>AB>O=89 (B0:8E, :0: =0AB@>5=85) 87-70 A2>59 AB018;L=>AB8 2> 2@5<5=8. ! CG5B>< MB8E ?@54?>AK;>: <>6=> ?@89B8 : 2K2>4C, GB> G5;>25: 4>;65= 25AB8 A51O ?>A;54>20B5;L=K< >1@07>< 2 @07=KE A8BC0F8OE.  ?@8<5@C, M:AB@025@B 1C45B ?@>O2;OBL ?@87=0:8 M:AB@025@B=>3> ?>2545=8O, 345 1K >= =8 =0E>48;AO. @>B82=8:8 MB>9 B>G:8 7@5-=8O CB25@640NB, GB> ?>2545=85 =5 >AB05BAO ?>AB>O==K< 2> 2@5<5-=8, 0 7028A8B >B >A>15==>AB59 40==>9 A8BC0F88. 8G=>ABL B8?0  ?8A0=85 @O40 E0@0:B5@8AB8: ;8G=>AB8, A>2<5AB=>5 =0;8G85 :>B>@KE C25;8G8205B @8A: A5@45G=KE 701>;520=89, A2O70==KE A> AB@5AA><. ;O G5;>25:0 A ;8G=>ABLN B8?0  E0@0:B5@=> AB@5<;5-=85 @01>B0BL 4> 87=5<>65=8O 8 A8;L=K9 4CE A>?5@=8G5AB20 2> 2A5E 45;0E. AA;54>20=8O A2O78 A5@45G=KE 701>;520=89 A ;8G=>A-BLN B8?0  40;8 ?@>B82>@5G82K5 @57C;LB0BK (?>;>68B5;L=0O :>@@5;OF8O 2KO2;5=0 2 !(, => =5 2 5;8:>1@8B0=88).  1>;55 A>2@5<5==KE 8AA;54>20=8OE >1=0@C65=0 A2O7L A5@45G=KE 701>;5-20=89 A B0:8<8 :0G5AB20<8, :0: 2A?K;LG82>ABL 8 2@06451=>ABL. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> ?>?KB>: >1JOA=8BL ;8G=>ABL B8?0  2 B5@-<8=0E D878>;>388, E>BO =8 >4=C 87 =8E =5;L7O AG8B0BL C1548B5;L-=>9. '5;>25:, >1;040NI89 MB8< B8?>< ;8G=>AB8, ?>-2848<><C, 11 1066 161 ; 459AB28B5;L=> 8A?KBK205B 0:BK20F8N :0: 2 A>AB>O=88 ?>:>O, B0: 8 ?@8 2K?>;=A=88 @01>BK A 2KA>:8< C@>2=5< AB@5AA0. ABL ?@54-?>;>65=85. GB> B0:85 8=48284CC<K ?@>AB> =5 AG8B0NB BO65;CN @01>BC B0:>9 3=5BCI59, :0: 1>;LH8=AB2> >AB0;L=KE ;N459. >7-<>6=>, 2 MB>< 70:;NG05BAO A5:@5B 8E CA?5E0. @5<5==K5 D0:B>@K: " 2A5340 @01>B05B 4> 87=5<>65=8O; " 70=8<05BAO =5A:>;L:8<8 45;0<8 >4=>2@5<5==>; " @074@0605BAO 2 B@0=A?>@B=KE ?@>1:0E 8 >G5@54OE; " ?@>O2;O5B =5B5@?5=85 2 >B=>H5=8OE A 4@C38<8 ;N4L<8: " B5@O5BAO 8 =5@2=8G05B, :>340 2K=C645= =8G53> =5 45;0BL. CE A>?5@=8G5AB20: " 2A5340 83@05B, GB>1K ?>1548BL; " >G5=L A0<>:@8B8G5=; " 87<5@O5B CA?5E 2 B5@<8=0E <0B5@80;L=>9 ?@>872>48B5;L-=>AB8. =52 8 2@06451=>ABL: " GC2AB2> 3=520 70I8I05B >B 2=5H=53> <8@0, 0 8=>340 8 >B A0<>3> A51O. !E5<0 ?>2545=8O ;8G=>AB8 B8?0 . 5@2>=0G0;L=> 2K45;O;8AL ;8HL ?5@2K5 425 :0B53>@88. >102;5=85 :0B53>@88 3=52 8 2@06451=>ABL CA8;8205B 0AA>F80F8N A A5@45G=K<8 701>;520=8O<8 >1>B><8O %8@C@38G5A:0O <5B>48:0, ?>;CG82H0O @0728B85 2 1940-E 3>-40E. @8 ;>1>B><88 2 ;>1=>9 4>;5 3>;>2=>3> <>730 45;05BAO @07@57, >1@K20NI89 =5@2=K5 A>548=5=8O <564C ;>1=K<8 4>;O-<8 8 =86=8<8 F5=B@0<8 <>730. 5@2>=0G0;L=> AG8B02H0OAO A@54AB2>< ;5G5=8O 8H7>D@5?88, ;>1>B><8O >:070;0AL =54>AB0-B>G=> MDD5:B82=>9 2 MB>< >B=>H5=88; :@><5 B>3>, >=0 ?@8G8-=O5B =5>1@0B8<K9 CI5@1 3>;>2=><C <>73C. =>385 ?0F85=BK, C<AB25==> >BAB0;K5 2A;54AB285 H87>D@5=88, >:>=G0B5;L=> CB-@0B8;8 :0:CN-;81> A2O7L A 2=5H=8< <8@>< ?>A;5 ?@8<5=5=8O ;>1>B><88. 162 ; >:0;870F8O DC=:F89 45O > B><, GB> A?5F8D8G5A:85 CG0AB:8 :>@K 3>;>2=>3> <>730 A2O70=K A >B45;L=K<8 D878G5A:8<8 8;8 ?>2545=G5A:8<8 DC=:F8O-<8. >=38BN4=K9 <5B>4 5B>4 8AA;54>20=89, :>340 CG0AB=8:>s 87CG0NB 2 B5G5=85 4;8-B5;L=>3> 2@5<5=8 (4> =5A:>;L:8E ;5B). >?C;O@870F8O ;>=38BN4-=KE 8AA;54>20=89 =0 B5;52845=88 2:;NG0;0 ?>:07 =5A:>;L:8E A5-@80;>2 (>B 7 8 AB0@H5, 7+7, >B 21 8 AB0@H5). :>340 3@C??K 45B59 87 @07=KE A;>52 >1I5AB20 87CG0;8AL 2 B5G5=85 2A59 687=8, GB>1K 4>:C<5=B0;L=> >1>A=>20BL 8E 687=5==K9 >?KB 8 ?>A;54>-20B5;L=>ABL A>1KB89. >=38BN4=K5 8AA;54>20=8O <>3CB 40BL F5==CN 8=D>@<0F8N > 2;8O=88 @0==8E 45BA:8E ?5@56820=89 =0 ?>A;54CNI55 @0728B85 ;8G=>AB8. =8 O2;ONBAO A@02=8B5;L=>9 @>A:>HLN 2 8AA;54>20-B5;LA:>< @5?5@BC0@5 ?A8E>;>3>2, B0: :0: ?@>4>;60NBAO >G5=L 4>;-3> 8 B@51CNB 7=0G8B5;L=KE <0B5@80;L=KE 70B@0B. KE>4 CG0AB=8-:>2 87 M:A?5@8<5=B0 2 ?@>F5AA5 8AA;54>20=8O <>65B 7=0G8B5;L=> A=878BL F5==>ABL ?>;CG5==KE @57C;LB0B>2. N1>?KBAB2> @54?>;>68B5;L=>  2@>645?=0O A:;>==>ABL >@30=87<>2 8A-:0BL =>2>5 2 A2>5< >:@C65=88. < 0;5=L:89 ;L15@B AA;54>20=85 ?> :;0AA8G5A:><C AVN@<8@>20=8N CA;>2=KE @5D-;5:A>2, ?@>2545==>5 2 1920 3>4C #>BA>=>< 8 59=5@><. 064K9 @07, :>340 452OB8<5AOG=K9 @515=>: 83@0; A <KH:>9, M:A?5@8<5=-B0B>@ ?@>872>48; 3@><:89 HC<. >A;5 <=>3>:@0B=>3> ?>2B>@A-=8O MB>3> >?KB0 C @515=:0 @0728;AO AB@0E ?5@54 <KH0<8 A ?>A;5-4CNI59 35=5@0;870F859 =0 4@C38E ?CH8ABKE 682>B=KE, 8 4065 =0 1>@>4C 540 >@>70! 0;5=L:89 0=A 4=> 87 =081>;55 7=0<5=8BKE 8AA;54>20?89 ;B=>AB8, ?@>2545=-=>5 $@594><. 0=A 1K; 45AOB8;5B=8< <0;LG8:><, :>B>@K9 1>O;AO, GB> 53> C:CA8B ;>H04L, 5A;8 >= 2K945B =0 C;8FC. $@594 4803=>A-B8@>20; MB>B AB@0E :0: A8<2>;8G5A:89  B. 5. ;>H04L 2 40==>< A;CG05 A8<2>;878@>20;0 ?5=8A. -B> @0AA<0B@820;>AL :0: C:070=85 =0 :><VH5:A :0AB@0F88, 2AB@5G0NI89AO C 45B59 <C6A:>3> ?>;0 2 @57C;LB0B5 -48?>20 :><V3?5:A0. 0=80:0;L=>-45?@5AA82=K9 ?A8E>7 !<. 8?>;O@8K5 @0AAB@>9AB20. 0=80:0;L=K5 @0AAB@>9AB20 @C??0 ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2, =5 2E>4OI8E 2 4803=>7 H8-7>D@5=88, >4=0:> B>65 E0@0:B5@87CNI8EAO ?@8ACBAB285< >4=>9 8;8 =5A:>;L:8E <0=80:0;L=KE 8459.  F5;><, MB8 @0AAB@>9AB20 A@02=8B5;L=> @54:8; 25@>OB=>ABL 8E ?@>O2;5=8O =5<=>3> 2>7@0A-B05B 2 ?>68;>< 2>7@0AB5.  ?@8<5@C, <>6=> 2AB@5B8BL ;N459, C15645==KE 2 B><, GB> A>A548 ?KB0NBAO >B@028BL 8E :>H:C 8;8 AB@>OB 703>2>@ ?@>B82 =8E. 0=8O -<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 1>;57=5==>-?>2KH5==>3> 2>71C645-=8O, GB> ?@82>48B : 38?5@0:B82=>AB8, @0AA5O==>AB8, G@57<5@=>9 164 < @073>2>@G82>AB8 8 =0@CH5==><C (A:0GCI5<C) <KH;5=8N. N48, AB@040NI85 <0=859, ?>GB8 2A5340 8A?KBK20NB ?@8ABC?K 45?@5AA88. "5@<8= >1>7=0G05B B0:65 A8;L=>5, ?>GB8 1>;57=5==>5 ?@8AB@0AB85, 2;5G5=85 : G5<C-;81>. 0A;>C, . (1908-1970) @54AB028B5;L 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388, :>B>@K9 225; B5@<8= B@5BLO A8;0, 45<>=AB@8@CNI89 >B;8G85 3;02=KE C15645=89 3C<0=8AB8G5A:>9 ?A8E>;>388 >B A;>682H8EAO ?>4E>4>2 ?A8E>0=0;870 8 18E528>@87<0. 0A;>C ?@54;>68; 4>2>;L=> >@838=0;L=CN (4;O B>3> 2@5<5=8) :>=F5?F8N > B><, GB> ;N48 >1;040NB C=0A;54>20==>9 ?A8E>;>38G5A:>9 AB@C:BC@>9 ?>B@51=>AB59, A:;>==>AB59 8 A?>A>1=>AB59, >1KG=> =0?@02;5==KE =0 1;03> >1I5AB20. -B> @57:> :>=B@0AB8@>20;> A D@5948ABA:>9 4>:B@8=>9, A>3;0A=> :>B>@>9 G5;>25G5A:85 2;5G5=8O 8 ?>B@51=>AB8 AG8B0NBAO 0=B8>1I5AB25==K<8 ?> A2>59 ACB8 8 B@51CNB >1C740=8O 2 ?@>F5AA5 A>F80;870F88. 0A;>C AG8B0;, GB> 4;O 74>@>2>3> @0728B8O =5>1E>48<0 @50;870F8O =0H8E A?>A>1=>AB59, 0 A8<?B><K ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2 O2;ONBAO @57C;LB0B>< B>@<>65=8O 8;8 ?>402;5=8O MB8E A?>A>1=>AB59. 081>;LHCN 8725AB=>ABL 0A;>C ?@8=5A;0 53> AE5<0 85@0@E88 ?>B@51=>AB59, >A=>20==0O =0 ?@54?>AK;:5, GB> 3;02=K5 D878>;>38G5A:85 ?>B@51=>AB8 (3>;>4 8 60640) 4>;6=K C4>2;5B2>@OBLAO ?5@54 2KAH8<8 ?>B@51=>ABO<8 (B0:8<8 :0: A0<>C2065=85 8 A0<>0:BC0;870F8O). >=:@5B=K5 284K A0<>0:BC0;870F88 <5=ONBAO 2 5@0@E8O ?>B@51=>AB59 ?> . 0A;>C 165  < 7028A8<>AB8 >B E0@0:B5@0 G5;>25:0. -B> <>65B 1KBL A>740=85 EC-4>65AB25==KE ?@>872545=89, A?>@B82=0O :0@L5@0 8;8 4065 E>@>-H55 2K?>;=5=85 @>48B5;LA:8E >1O70==>AB59. @8 4>AB865=88 A0-<>0:BC0;870F88 ?8:>2K5 ?5@5682088O, A2O70==K5 A MB8<8 0A?5:B0-<8 687=8. AB0=>2OBAO >1KG=K< 45;><. @8B8:8 B5>@88 0A;>C ?>425@30NB A><=5=8N 20;848>ABJ 53> CB25@645=89. 5:>B>@K5 ?>;030NB, GB> =5A<>B@O =0 2=5H=NN ?@82;5:0B5;L=>ABL, 4>2>4K 0A;>C ;8H5=K =0CG=>9 4>AB>25@=>-AB8 8 =5 ?>4:@5?;5=K 4>:070B5;LAB20<8. !0< 0A;>C 3>2>@8;, GB> E>BO 53> B5>@8N =5;L7O AG8B0BL CA?5H=>9 2 M:A?5@8<58B0;J=>< A<KA;5, >=0 E>@>H> A>3;0AC5BAO A ;8G=K< >?KB>< <=>38E ;N459 8 ?>72>;8;0 8< >1@5AB8 A<KA; 2 687=8. 5480=0 !@54=89 (F5=B@0;L=K9) ?>:070B5;L 2 480?07>=5 @57C;LB0B>2.  ?@8<5@C, 2 A5@88 3, 3, 3, 5, 6 <5480=0 @02=0 3. 56284>20O 48A:@8<8=0F8O "5@<8= >?8AK205B B>B D0:B, GB> 48A:@8<880F8O 682>B=KE ;>38-G5A:8 AE>4=0 A 4@C38<8 2840<8 48A:@8<8=0F88, B0:8<8 :0: <5MVA-2>7@0AB80O :>8:C@5=F8O 8 @0A87<. ;O =8E E0@0:B5@=0 :;0AA8D8:0-F8O 2A5E G;5=>2 3@C??K =0 >A=>25 G0AB> CA;>2=KE 8 =5>1J5:B82-=KE E0@0:B5@8AB8:. 0B5< MB>B O@;K: 8A?>;L7C5BAO 4;O >?@0240-=8O 48A:@8<8=0F88. K <>65< >?@024K20BL 8A?>;L7>20=85 4@C38E 284>2 682>B=KE 2 A2>8E F5;OE, 8AE>4O 87 ?@54?>AK;:8, GB> >=8 =5 >1;040NB @07C<>< 8 =5 @0745;ONB =@02AB25==KE ?@8=F8-?>2, ?@8ACI8E G5;>25:C. -B0 :>=F5?F8O G0AB> F8B8@C5BAO B5<8, :B> 2KABC?05B ?@>B82 M:A?5@8<5=B>2 =04 MVA82>B=K<8 ?> MB8G5A-:8< A>>1@065=8O<. 562>7@0AB=0O :>=:C@5=F8O 07=>284=>ABL 48A:@8<8=0F88, :>340 >B=>H5=85 : ;N4O< AB0-28BAO 2 7028A8<>ABL >B 8E 2>7@0AB0. %>BO B5E=8G5A:8 MB>B B5@<8= ?@8<5=8< : 48A:@8<8=0F88 ;N1>9 2>7@0AB=>9 3@C??K, >= >1KG=> >B=>A8BAO : 48A:@8<8=0F88 ?>68;KE ;N459. -B0 48A:@8<8=0F8O <>65B ?@8=8<0BL @07;8G=K5 D>@<K, >B 70:>=>40B5;L=KE 8 A>F8-0;L=KE >3@0=8G5=89 4> ;8G=>9 2@06451=>AB8 2 A5<59=KE 2708<>->B=>H5=8OE. #B25@6405BAO B0:65, GB> A0<0 ?A8E>;>38O :0: =0C:0 ?@>O2;O5B ?@5427OB>5 >B=>H5=85 : AE5<0< ?>2545=8O, @0A?@>AB@0-=5==K< 2 ?>68;>< 2>7@0AB5: 2> <=>38E B5>@8OE G5;>25G5A:>9 45O- 166 < B5;L=>AB8 2>7@0AB=KA 87<5=5=8O @0AA<0B@820NBAO 2 :>=B5:AB5 @0AAB@>9AB20 ;8G=>AB8 (A<. BGC645885). 564C=0@>4=0O :;0AA8D8:0F8O @0AAB@>9AB2 (!9) !8AB5<0 :;0AA8D8:0F88 D878G5A:8E 8 ?A8E8G5A:8E @0A-AB@>9AB2, ?C1;8:C5<0O A5<8@=>9 >@30=870F859 74@02>>E@0=5=8O ().  =59 ?@82>48BAO AB0B8AB8:0 701>;5205<>AB8 ?> <=>38< AB@0=0<, 2 @57C;LB0B5 G53> A?5F80;8ABK 87 <=>38E AB@0= <>3CB 4>AB830BL 7=0G8B5;L=>3> A>3;0A8O 2 >F5=:5 E0@0:B5@8AB8: @07;8G-=KE @0AAB@>9AB2. !-10. =081>;55 A>2@5<5==0O 25@A8O =0 <><5=B A>740=8O MB>9 :=838, 0:F5=B8@C5B 2=8<0=8A =0 E0@0:B5@=KE A8<?-B><0E 8 B5G5=88 @0AAB@>9AB2, 0 =5 =0 8E MB8>;>388 8;8 ;5G5=88. ! =5 ?@54=07=0G5=0 4;O 4803=>AB8G5A:8E F5;59, 2 >B;8G85 >B , :>B>@>5 A;C68B 2 >A=>2=>< 4;O ?>AB0=>2:8 :;8=8G5A:8E 4803=>7>2. 56;8G=>AB=0O 0BB@0:F8O 7CG5=85 ?@>F5AA>2 8 D0:B>@>2, CG0AB2CNI8E 2 D>@<8@>20=88 2708<=>3> 2;5G5=8O. "5@<8= >B=>A8BAO : @07;8G=K< 2840< 0B-B@0:F88, 2:;NG0O 4@C61C, ?>;>2>5 2;5G5=85 8 @><0=B8G5A:CN ;N-1>2L. 56=0F8>=0;L=>5 8AA;54>20=85 !@02=5=85 42CE 8;8 1>;LH53> G8A;0 :C;LBC@ (=0?@8<5@, /?>-=88, 5=88 8 20B5<0;K) 2 :>=B5:AB5 >?@545;5==KE 0A?5:B>2 MB8E :C;LBC@, B0:8E :0: AB8;L 2>A?8B0=8O 45B59, :>3=8B82=>5 @0728B85 8;8 >1I5AB25==K5 CA;>2=>AB8. &5;L <56=0F8>=0;L=>3> 8AA;54>-20=8O 70:;NG05BAO =5 2 CAB0=>2;5=88 @07;8G89 <564C :C;LBC@0<8, 0 A:>@55 2 87CG5=88 2>7459AB28O @07=>>1@07=>3> :C;LBC@=>3> >?KB0 =0 G5;>25G5A:>5 2>A?@8OB85. "0:, 5A;8 =0A 8=B5@5ACNB @5-7C;LB0BK @07;8G=>3> >?KB0 A>F80;870F88 ?@8 :>3=8B82=>< @0728-B88, <56=0F8>=0;L=>5 8AA;54>20=85 ?@54>AB02;O5B =0< 2>7<>6-=>ABL 5AB5AB2588>3> M:A?5@HV58B0. @3C<5=BK 70: " @54>AB02;O5B 2>7<>6=>ABL 5AB5AB25==>3> M:A?5@8<5=B0 4;O >F5=:8 @>;8 @07;8G=>3> >?KB0 A>F80;870F88 ?@8 :>3=8B82-=>< @0728B88. " >65B ?@>45<>=AB@8@>20BL C8825@A0;J8K5 >1;0AB8 45OB5;L-=>AB8 8 >?KB0. 167 < @3C<5=BK ?@>B82: " '0AB> 1K205B B@C4=> >B45;8BL @57C;LB0BK :>=:@5B=>3> >?K-B0 A>F80;870F88 >B @57C;LB0B>2. >1CA;>2;5==KE 4@C38<8 D0:B>@0<8, > :>B>@KE =0< =8G53> =5 8725AB=>. "  =01;N45=8OE <>3CB ?@8ACBAB2>20BL A2845B5;LAB20 MB=>-F58B@87<0: <K A:;>==K @0AA<0B@820BL 4@C385 :C;LBC@K. 8A-E>4O 87 ?5@A?5:B82K 70?04=>3> G5;>25:0, ?>MB><C =5:>B>-@K5 284K ?>2545=8O <>3CB ?>:070BLAO A8N@<0;KcH8 ?@>AB> ?>B><C, GB> >=8 >B;8G0NBAO >B =0H8E. 56?>;>2>9 >B1>@ !<. >;>2>9 >B1>@. 57><>@D !<. >8AB8BCF8>8=0O B5>@8O. 59>7 84 :;5B>G=>3> 45;5=8O 2 >@30=87<5, ?@8 :>B>@>< 2K@010BK-20NBAO A?5@<0B>7>84K 8 O9F5:;5B:8. > 2@5<O <A9>70 ?@>8AE>48B 45;5=85 E@><>A>< A >1@07>20=85< 23 E@><>A>< 2 :064>9 87 42CE 30<5B (H5AB8 :;5B>:). >;8G5AB2> E@><>A>< 2 :064>9 :;5B:5 2A;54AB285 MB>3> ?@>F5AA0 C<5=LH05BAO =0?>;>28=C. 5;0=E>;8O !>AB>O=85, >?8A0==>5 4@52=8<8 3@5:0<8 8 @8<;O=0<8, E0@0:-B5@87C5<>5 3;C1>:>9 8 ?@>4>;68B5;L=>9 ?5G0;K>. 081>;55 1;87:> A>>B25BAB2C5B B><C, GB> 2 =0H8 4=8 =07K205BAO 45?@5AA859. 5B0:><<C=8:0F8O  1C:20;L=>< A<KA;5, A>>1I5=85 > A>>1I5=88, :>340 ?5@20O 45<>=AB@0F8O 87<5=O5B A<KA; ?>A;54CNI59. 081>;55 8725AB=K< ?@8<5@>< <5B0:><<C=8:0F88 O2;O5BAO 83@82K9 ?>:;>= C A>10:. @8=8<0O MBC ?>7C ?5@54 HCB>G=>9 AE20B:>9, A>10:8 A>>1I0NB 4@C3 4@C3C, GB> A;54CNI0O 70 =59 03@5AA82=0O ?>70 =0 A0<>< 45;5 =5 =0AB>OI0O, 0 83@>20O. 5B>4 42>9=>9 AB@0E>2:8 -:A?5@8<5=B0;L=0O ?@>F54C@0, @07@01>B0==0O 4;O C<5=LH5=8O 8A:065=89, :>B>@K5 <>3CB 2>7=8:=CBL 2 B>< A;CG05, 5A;8 CG0AB=8: 168 < 8;8 M:A?5@8<5=B0B>@ 7=05B, :0:>5 CA;>285 M:A?5@HV5V 8?0 2K8>;=O-5BAO 2 40==K9 <><5=B. A;8 =8:B> =5 >1;0405B MB>9 8=D>@<0=859, B> >=8 =5 <>3CB ?@8A?>A>18BL A2>5 ?>2545=85 4;O 4>AB865=8O >68405<KE @57C;LB0B>2. 5B>4 ?>?5@5G=KE A@57>2 "8? >@30=870F88 M:035@VH5VVB0, :>340 3@C??K ;N459 @07=>3> 2>7@0AB0 87CG0NBAO >4=>2@5<5==>.  ?@8<5@C. 8AA;54>20B5;L, :>-B>@K9 E>G5B 2KOA=8BL, :0: 45B8 @07=>3> 2>7@0AB0 @0AAC640NB > <>@0;L=>9 48;5<<5, <>65B 2K1@0BL 45B59 87 @07=KE 2>7@0AB=KE 3@C?? 8 A>?>AB028BL 8E >B25BK. @3C<5=BK 70: " 5B>4 ?>?5@5G=KE A@57>2 ?>72>;O5B 8AA;54>20B5;N A>1@0BL F5==CN 8=D>@<0F8N > =>@<0E  B. 5. B8?8G=KE ?@54AB02;5-=8OE @07=KE 2>7@0AB=KE 3@C??. " >A:>;L:C >1KG=> M:A?5@8<5=B0B>@ ;8HL >48= @07 2AB@5G0-5BAO A CG0AB=8:0<8, MB>B <5B>4 =5 AB@0405B ?>3@5H=>ABO<8, E0@0:B5@=K<8 4;O ;>838BN4?>3> <5B>40. @3C<5=BK ?@>B82: " 5;0O 2K2>4K > B><, GB> O2;O5BAO B8?8G=K< 4;O 40==>3> 2>7@0AB0, <K <>65< 8AE>48BL 87 =8G5< =5 ?>4:@5?;5==>9 ?@54?>AK;:8, GB> ?>2545=85 <;04H8E 45B59 B>G=> >B@0605B ?>2545=85 AB0@H8E 45B59, :>340 >=8 =0E>48;8AL 2 MB>< 2>7-@0AB5. @>1;5<0 AB0=>28BAO >A>15==> >AB@>9, :>340 87CG05B-AO H8@>:89 2>7@0AB=>9 A?5:B@ 8 2>7@0AB05B 2>7<>6=>ABL 2>7=8:=>25=8O MDD5:B0 :>3>@BK. " 5B>4 ?>?5@5G=KE A@57>2 A>45@68B 8=D>@<0F8N B>;L:> >1 87<5=5=8OE 2 2>7@0AB=KE 3@C??0E 8 =8G53> =5 3>2>@8B =0< > ?@8G8=0E MB8E 87<5=5=89. K;> 1K >?@><5BG82> ?@>AB> A?8A0BL 8E A> AG5B>2 :0: 2>7@0AB=K5 D0:B>@K. 5B>4 D>:CA8@>2:8 48= 87 A?>A>1>2 ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 @01>BK ?0<OB8. '5;>25:, ?>;L7CNI89AO MB8< <5B>4><, 70?><8=05B =5A:>;L:> @07-=KE <5AB (=0?@8<5@, :><=0B 2 4><5 8;8 >AB0=>2>: 2> 2@5<O ?@>-3C;:8), 0 70B5< ?@54AB02;O5B >4=C 87 70?><8=05<KE B5< 8;8 >1J5:-B>2 2 :064>< 87 MB8E <5AB. 'B>1K 2A?><=8BL B5<C, >= <KA;5==> 169 < =@>E>48B ?> 4><C, ?>>G5@54=> ?>A5I05B :064CN :><=0BC 8 28-48B >1J5:B, :>B>@K9 B0< =0E>48BAO.  ?@8<5@C, 4;O 70?><8=0=8O MB8G5A:8E >@85=B8@>2 @KBHVA:>VV 0AA>FK8F88 ?AKE>;>3>2, <K <>-65< 709B8 =0 :CE=N 8 C2845BL ?@>D5AA8>=0;L=>3> ?>20@0 70 @01>-B>9, 0 ?>B>< 709B8 2 AB>;>2CN 8 ?>A<>B@5BL =0 G0AK, :>B>@K5 2A5-340 ?>:07K20NB =5?@028;L=>5 2@5<O (:;NG52K5 A;>20 745AL :><-?ABA=B=>ABL 8 >1<0=). !<. B0:65 !KAB5<8 :;NG52KE A;>2 8 =5-<>=K:8. 5B>48:0 425@LN 2 ;8F> 4=0 87 <5B>48: CABC?GK2>AB8, :>340 G5;>25:0 A=0G0;0 ?@>AOB > 7=0G8B5;L=>9 CA;C35 (>1KG=> ?>;CG0O >B:07), 0 70B5< ?@>AOB > 4@CB>9, 3>@074> <5=LH59 CA;C35.  ?@8<5@C, 5A;8 2K E>B8B5 70=OBL ?OBL DC=B>2 C >BF0, B> C 20A 1>;KEV5 H0=A>2 =0 CA?5E, 5A;8 =0G=5B5 A 4204F0B8 DC=B>2, ?>;CG8B5 >B:07, 0 70B5< ?>?@>A8B5 ?OBL DC=-B>2. >A:>;L:C 2K ?>H;8 =0 CABC?:C, 7=0G8B5;L=> A=8782 A2>8 B@51>20=8O, 4@C3>9 G5;>25: B>65 >ICI05B ?>B@51=>ABL CABC?8BL. 5B>48:0 =>3>9 2 425@L 5B>48:0 CABC?GK2>AB8, >A=>20==0O =0 B><, GB> 5A;8 G5;>25: A=0G0;0 A>3;0H05BAO =0 =51>;LHCN ?@>AL1C, B> ?>74=55 >= <>65B ?>9B8 =02AB@5GC 2 3>@074> 1>;55 7=0G8B5;L=KE 2>?@>A0E.  ?@8<5-@C, 5A;8 2K ?@>A8B5 A>A540 ?>:>@<8BL 20HC :>H:C, ?>:0 20A =5 1C45B 4><0 =0 2KE>4=K5, B> 5ABL 25@>OB=>ABL B>3>, GB> >= A>3;0-A8BAO :>@<8BL 20HC :>H:C, 2K3C;820BL A>10:C 8 ?>;820BL 4><0H-=85 @0AB5=8O, ?>:0 2K 1C45B5 ?@>2>48BL >B?CA: 2 .6=>9 <5@8:5 (A<. B0:65 5B>4K:0 425@K> 2 ;8F>). 5B>48:0 A>AB02=>9 3>;>2>;><:8 5B>48:0, @07@01>B0==0O 4;O =59B@0;870F88 ?@54C15645=KK, :>B>@0O G0I5 2A53> ?@8<5=O5BAO 2 M:A?5@8<5=B0E A CG0AB85< 45B59 @07=KE =0F8>=0;L=>AB59. 5@54 :064K< 87 G;5=>2 3@C??K AB028B-AO 7040G0 ?> CA2>5=8N 8=D>@<0F88, >1@07CNI59 ;8HL >4=C G0ABL C@>:0. 0B5< @515=>: 4>;65= ?>45;8BLAO MB>9 8=D>@<0F859 A >A-B0;L=K<8 45BL<8. >A:>;L:C :064><C 87 G;5=>2 3@C??K ?@8E>-48BAO ?>;030BLAO =0 >AB0;L=KE 4;O CA?5H=>3> 7025@H5=8O C@>:0, >=8 4>;6=K ?>445@6820BL 4@C3 4@C30, 0 =5 A>?5@=8G0BL 2 1>@L15 70 ;845@AB2>. 57C;LB0BK MB>9 <5B>48:8 ?>4:@5?;ONB <=5=85 > B><, GB> >=0 C:@5?;O5B A?;>G5==>ABL 3@C??K 8 C;CGH05B >B=>H5-=8O <564C 45BL<8, >4=0:> =5B >A=>20=89 ?>;030BL, GB> MB8 >B=>- 170 < H5=8O <>3CB @0A?@>AB@0=OBLAO =0 4@C38E 45B59, ?@8=04;560I8E : @07=K< :C;LBC@0< 8;8 =0F8>=0;L=>ABO<. 5B>48:8 @5;0:A0F88 081>;55 @0A?@>AB@0=5==0O <5B>48:0 @5;0:A0F88 70:;NG05BAO 2 ?>>G5@54=>< =0?@O65=88 8 @0AA;01;5=88 :064>9 3@C??K <KHF. &5;L MB>9 ?@>F54C@K  2KO28BL :>=B@0AB <564C GC2AB20<8, :>B>@K5 <K 8A?KBK205< 2 =0?@O65==>< 8 @0AA;01;5==>< A>AB>O=88.  :>=5G=>< AG5B5 <K CG8<AO @0AA;01;OBL <KHFK 157 ?@5420@8B5;L=>3> =0?@O65=8O. 5;0:A0F8O O2;O5BAO 206=K< 0A?5:B>< A8AB5<0B8G5A:>9 45A5=A818;870F88, :>340 =5A>2<5AB8<>ABL @5;0:A0F88 8 GC2AB20 B@52>38 ?> >B=>H5=8N : ?C30NI5<C >1J5:BC 2 :>=F5 :>=F>2 70AB02;O5B ?0F85=B0 @0AA;01;OBLAO 2 53> ?@8ACBAB288. 5E0=87< >2;045=8O O7K:>< 5E0=87<, ?>72>;ONI89 45BO< >2;04520BL O7K:>2K<8 =02K:0<8, ?@54;>65==K9 %@><A:8<, 8, ?> 53> <=5=8N, A2>9AB25==K9 B>;L:> G5;>25:C. -B>B 2@>M/A45==K9 <5E0=87< ?>72>;O5B <0;5=L:8< 45BO< CA20820BL ?@028;0 G5;>25G5A:>9 @5G8, 0 70B5< ?@8<5=OBL MB8 ?@028;0 2 ?>2A54=52=>< >1I5=88. 515=>: A;CH05B @073>2>@=CN @5GL-------> -------> ------->5E0=87< >2;045=8O O7K:>< 8A?>;L7C5B 8=D>@<0F8N 4;O ?>AB@>5=8O O7K:>2KE ?@028;-------> -------> 515=>: A>AB02;O5B 3@0<<0B8G5A:8 ?@028;L=K5 ?@54;>65=8O5E0=87< >2;045=8O O7K:>< 85;8=>2K9 ?>:@>2 !;>9 68@>?>4>1=>3> <0B5@80;0, ?>:@K20NI89 0:A>=K =5@2=KE :;5B>:. 85;8=>2K9 ?>:@>2 2K?>;=O5B 425 3;02=K5 DC=:F88. 5@20O 70:;NG05BAO 2 87>;OF88 =5@2=KE :;5B>:, GB>1K 8<?C;LAK, 84CI85 >B >4=>9 :;5B:8, =5 2=>A8;8 ?><5E8 2 8<?C;LAK 4@C3>9 :;5B:8. >-2B>@KE, <85;8=>2K9 ?>:@>2 ?><>305B CA:>@8BL ?5@540GC =5@2=KE 8<?C;LA>2 ?> 0:A>=0< (A<. 59@>==0O B@0=A<8AA8O). 8<8:@8O =5H=55 AE>4AB2> >4=>3> 682>B=>3> (8<8B0B>@0) A 4@C38< 682>B=K< (<>45;LN), @07282H55AO 2 ?@>F5AA5 5AB5AB25==>3> >B1>@0 171 < 8 >>KG=> ?@54>AB02;ONI55 >?@545;5==K5 ?@58<CI5AB20 682>B-=><C-8<8B0B>@C. !CI5AB2C5B <=>3> @07=KE 284>2 <8<8:@88, 2:;NG0O A;54CNI85: " 0I8B=0O <8<8:@8O. %8I=8:8 871530NB :>=B0:B0 A 682>B-=K<-8<8B0B>@>< 87-70 53> D878G5A:>3> AE>4AB20 A 1>;55 >?0A=>9 8;8 O4>28B>9 <>45;K>. %>BO >1KG=> 8<8B0B>@ :>-?8@C5B ?@87=0:8 4@C38E 682>B=KE, >= <>65B 8<8B8@>20BL @0AB5=8O 8 4@C385 >1J5:BK.  ?@8<5@C, =5?>4286=K9 1>3>-<>; ?>E>6 =0 ACECN 4@525A=CN 25B:C, =5AJ54>1=CN 4;O E0-<5;5>=0, :>B>@K9 >1KG=> >E>B8BAO =0 1>3><>;>2. %>BO 70-I8B=0O <8<8:@8O 8<55B O2=K5 ?@58<CI5AB20 4;O 2K6820=8O 2840, 55 MDD5:B82=>ABL 7028A8B >B 4@C38E 206=KE D0:B>-@>2  =0?@8<5@, >B G8A;5==>AB8 8<8B0B>@>2 ?> A@02=5=8N A G8A;5==>ABK> <>45;59. A;8 ?5@2K5 3>@074> <=>3>G8A;5==55, E8I=8:8 AB0;:820NBAO A =8<8 G0I5, G5< A >1J5:B0<8 <8<8:-@88. #15482H8AL 2 AJ54>1=>AB8 682>B=>3>-8<8B0B>@0, E8I-=8: 1C45B >E>B8BLAO 70 B0:8<8 65 682>B=K<8, 2<5AB> B>3> GB>1K 871530BL 8E. " @54C?@548B5;L=0O <8<8:@8O: 2A5 ?@54AB028B5;8 O4>28BKE 8;8 =5AJ54>1=KE 284>2 >1;040NB AE>4=>9 ?@54C?@5640N-I59 >:@0A:>9. @8 MB>< =5 ?@>8AE>48B >1<0=0, 8 2A5 68-2>B=K5-8<8B0B>@K ?>;CG0NB 2K3>4C, B0: :0: E8I=8:8 83-=>@8@CNB 8E.  >B;8G85 >B 70I8B=>9 <8<8:@88, 2 40==>< A;CG05 1K205B B@C4=> >B;8G8BL 682>B=>5-8<8B0B>@0 >B 53> <>45;8.  C10=-G8AB8;LI8:  8<8:@8@CNI0O A01;57C10O <>@A:0O A>10G:0 172 < " 3@5AA82=0O <8<8:@8O: >4=> 682>B=>5 8<8B8@C5B 4@C3>5 A F5;LN 2>A?>;L7>20BLAO ?@58<CI5AB20<8 >A>1>9 A2O78, ACH5-AB2CNI59 <564C <>45;LN 8 4@C38<8 682>B=K<8. !01;57C-10O <>@A:0O A>10G:0 8<8B8@C5B >:@0A:C 8 ?>204:8 3C10=0-G8AB8;KF8:0, >4=0:> 2 >B;8G85 >B <>45;8, >G8I0NI59 >B ?0@078B>2 1>;55 :@C?=CN @K1C. 8<8B0B>@ ?8B05BAO <OA>< A2>8E =57040G;82KE :;85=B>2. 8=8<0;L=0O 48ADC=:F8O 3>;>2=>3> <>730 "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O =5:>B>@KE 284>2 0=>@<0;L-=>3> ?>2545=8O C 45B59, :>340 5ABL >A=>20=8O ?>4>7@520BL =5:CN >@30=8G5A:CN ?@8G8=C, 5I5 =5 2KO2;5==CN A>2@5<5==>9 <548F8-=>9.  G0AB=>AB8, =57=0G8B5;L=0O B@02<0 3>;>2=>3> <>730 ?@54;0-30;0AL 2 :0G5AB25 >1JOA=5=8O 48A;5:A88 8 45D8F8B 2=8<0=8O C 38?5-@0:B82=KE 45B59 (). 8=8<0;L=K5 3@C??K 0B53>@8O 3@C??, ?@54AB028B5;8 :>B>@KE 8<5NB >G5=L <0;> >1I53> 8 ?>GB8 =5 2708<>459AB2CNB 4@C3 A 4@C3><. AA;54CO B0-:85 M:A?5@8<5=B0;L=> ?>4>1@0==K5 3@C??K, ?A8E>;>38 CAB0=>28-;8, GB> 4065 =0 >A=>25 <8=8<0;L=>3> 2708<>459AB28O =0G8=05B 2K@010BK20BLAO GC2AB2> 3@C??>2>9 ?@8=04;56=>AB8 8 2=CB@5==59 M;8B0@=>AB8, 0 B0:65 ?@54C15645?8O ?> >B=>H5=8N : 4@C38< 3@C??0<. 8B>7 07=>284=>ABL :;5B>G=>3> 45;5=8O 2 >@30=87<5, :>340 :;5B:0 45;8BAO =0 425 4@C385 :;5B:8, :0640O 87 :>B>@KE >1;0405B ?>;-=K< =01>@>< E@><>A><. 0640O =>20O :;5B:0 ?>;CG05B B>G=CN :>?8N E@><>A>< ?5@2>=0G0;L=>9 :;5B:8.  ?@>F5AA5 @0728B8O <8B>7 ?@>8AE>48B A=>20 8 A=>20, 4> ?>;=>3> D>@<8@>20=8O 27@>A-;>3> >@30=87<0. =5<>=8:0 !>2>:C?=>ABL <5B>48: 4;O C;CGH5=8O ?0<OB8.  ?@8<5@0< <=5<>=8G5A:8E CAB@>9AB2 >B=>AOBAO <5B>4 D>:CA8@>2:8 8 A8AB5<0 :;NG52KE A;>2. %>BO <=5<>=8G5A:85 B5E=8:8 C;CGH0NB 70?><8=0-=85 ?@>AB>9 8=D>@<0F88, 8E MDD5:B82=>ABL ?@8 70?><8=0=88 A;>6=>9 8=D>@<0F88 1>;55 >3@0=8G5=0, 8 >=8 =5 254CB : ?>=8<0-=8N 70?><8=05<>3> <0B5@80;0. 173 < >40 081>;55 G0AB> 2AB@5G0NI55AO 7=0G5=85 2 A5@88 @57C;LB0B>2. 0?@8<5@, 2 A5@88 3. 3, 3. 5, 6 <>40 @02=0 3. >45;8@>20=85 $C=40<5=B0;L=K9 0A?5:B =0CG5=8O G5@57 801;N45?K5, :>340 >48= G5;>25: =01;N405B 70 459AB28O<8 4@C3>3> (<>45;8), 0 70B5< ?KB05BAO 8<8B8@>20BL 53> ?>2545=85. >45;8@>20=85 AG8B05BAO A>AB02=>9 G0ABK> ?@>F5AA0 A>F80B870F88. >45;L  ?A8E>;>388  =5GB> 2@>45 <8=8-B5>@88, 40NI59 AE5<C A2O-78 <564C @07;8G=K<8 0A?5:B0<8 ?>2545=8O.  ?@8<5@C, <>45;J ?0<OB8 B:8=A>=0-(8DD@880 >1JOA=O5B 2708<>A2O7L <564C A5=-A>@=>9, :@0B:>A@>G=>9 8 4>;3>2@5<5==>9 ?0<OBK>. "5@<8= B0:65 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O ;8G=>AB8, >:0702H59 7=0G8B5;L=>5 2>7-459AB285 =0 A>F80;870F8N 4@C3>3> G5;>25:0.  MB>< :>=B5:AB5 > ;8G=>AB8 3>2>@OB :0: > @>;52>9 <>45;8. >45;L 25@K 2 74>@>2L5 0H0 3>B>2=>ABL >1@0B8BLAO 70 ?><>ILN : 2@0GC 8;8 >B:0-70BLAO >B 2@54=>9 ?@82KG:8 7028A8B >B 42CE D0:B>@>2: AB5?5=8 >A>7=0=8O C3@>7K 74>@>2LN 8 25@K 2 B>, GB> >?@545;5==>5 ?>2545-=85 C<5=LH8B MBC C3@>7C. >45;L 25@K 2 74>@>2L5 >1JOA=O5B =565;0=85 <=>38E <>;>4KE ;N459 ?@845@6820BLAO ?@028; ?>25-45=8O, C<5=LH0NI8E @8A: >?0A=>9 1>;57=8 8;8 =5AG0AB=>3> A;C-G0O. =8 ?@>AB> =5 AG8B0NB C3@>7C @50;L=>9, ?>MB><C =5 E>BOB 87-<5=OBL A2>5 ?>2545=85. > B>9 65 ?@8G8=5 <=>385 ;N48 AB0@H53> 2>7@0AB0 =5 >B:07K20NBAO >B 2@54=KE ?@82KG5: (=0?@8<5@, :C@5-  =>3>MB06=0O <>45;L ?0<OB8 ?> B:8=A>=C 8 (8DD@8=C (1971) 174 < =8O): >=8 =5 25@OB, GB> B0:>9 >B:07 7=0G8B5;L=> C<5=LH8B C3@>7C 8E 1;03>?>;CGH>. >45;L ?0<OB8 B:8=A>=0-(8DD@8=0 725AB=0 B0:6A ?>4 =0720=85< <=>3>MB06=>9 <>45;8 ?0<O-B8. -B0 <>45;L ?@54?>;0305B =0;8G85 B@5E >B45;L=KE. => ?>A;5-4>20B5;L=> A2O70==KE' A8AB5< ?0<OB8: A5=A>@=>9, :@0B:>2@5<5=-=>9 8 4>;3>A@>G=>9.  A5=A>@=>9 ?0<OB8 A>45@60BAO <8<>;5B=K5 2?5G0B;5=8O > GC2AB25==KE AB8<C;0E (7@5;8I0 8;8 72C:8); 2 :@0B-:>2@5<5==>9 ?0<OB8 A>45@68BAO >3@0=8G5==K9 =01>@ =5402=> 2>A?@8=OBKE AB8<C;>2 (=><5@ B5;5D>=0 8;8 >1545==>5 <5=N); 2 4>;3>A@>G=>9 ?0<OB8 E@0=OBAO 1>;55 8;8 <5=A5 ?>AB>O==K5 2>A-?><8=0=8O, 872;5:05<K5 4;O ?>2B>@=>3> 8A?>;L7>20=8O (=0?@8-<5@, =><5@ A2>53> B5;5D>=0). 0640O 87 MB8E A8AB5< ?0<OB8 >B;8-G05BAO >B 4@C3>9 ?> A?>A>1C >1@01>B:8 8=D>@<0F88, >1J5<C A>-E@0=O5<KE A2545=89 8 4;8B5;L=>AB8 55 A>E@0=5=8O. >48D8:0F8O ?>2545=8O N10O 18E528>@8ABA:0O <5B>48:0, >A=>20==0O =0 ?@>F54C@5 2K-@01>B:8 88AB@C<5=B0;J8KE CA;>28KE @5D;5:A>2. :;NG05B <>45;8-@>20=85, D>@<8@>20=85 CA;>28KE @5D;5:A>2 ?CB5< ?>A;54>20B5;KN-3> ?@81;865=8O 8 65B>?8CN A8AB5<C. >73>2>9 HBC@< >4E>4 : @5H5=8N ?@>1;5<, ?@8 :>B>@>< ;N48 A>18@0NBAO 2<5AB5 8 A?>=B0==> 2K42830NB 2A52>7<>6=K5 ?@54;>65=8O > A?>-A>10E @5H5=8O ?@>1;5<K. 06=>, GB>1K =0 MB>9 AB0488 =8 >4=> ?@54;>65=85 =5 ?>425@30;>AL :@8B8G5A:>9 >F5=:5, 8=0G5 <>65B =0@CH8BLAO A2>1>4=>5 B5G5=85 <KA;8B5;L=>3> ?@>F5AA0. !@548 ?@54;0305<KE @5H5=89 >4=> >1KG=> >:07K205BAO ?@028;L=K<, E>BO 53> 7=0G5=85 <>65B 1KBL =5 AB>;L >G5284=K< ?@8 ?5@2>< C?><8=0=88. >765G>: '0ABL AB2>;0 3>;>2=>3> <>730. 3> 3;02=0O DC=:F8O 70:;NG05B-AO 2 :>>@48=0F88 42865=89 8 ?>445@60=88 @02=>25A8O B5;0. >=>30<8O @0G=0O A8AB5<0, ?@8 :>B>@>9 A0<FK 8 A0<:8 >1KG=> A?0@8-20NBAO ;8HL A >4=8< ?@54AB028B5;5< ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0. 175 < A;8 <>=>30<=0O ?0@0 682>B=KE ACI5AB2C5B ;8HL 2 B5G5=8A >4=>3> A57>=0 A?0@820=8O, 0 2 A;54CNI5< A57>=5 >1@07C5BAO A2O7L A =>2K< ?0@B=5@><, MB> =07K205BAO A5@89=>9 <>=>30<8-59. # A0<F>2 8 A0<>: <>=>30<8O @0728205BAO ?> @07=K< ?@8-G8=0<. # A0<F>2: " !0<FK ;CGH5 <>3CB 70H8H0BL >B45;L=KE A0<>:. AB020-OAL A >4=>9 A0<:>9, A0<5F <>65B 701>B8BLAO > =59 8 ?>-B><AB25 2 B5G5=85 2A53> 1@0G=>3> F8:;0. %>BO ?>;830<8O <>65B 1KBL 8450;L=>9 A8AB5<>9 A?0@820=8O 4;O A0<F>2 =5:>B>@KE 284>2 682>B=KE, >=8 G0AB> 2K18@0NB <>=>30-<8N 2 A8;C >1AB>OB5;LAB2, :0: 1>;55 @50;8AB8G=CN 0;L-B5@=0B82C. " @8 <>=>30<=KE >B=>H5=8OE 2K68205B 1>;LH5 ?>B><AB20. G5< 2 B5E A;CG0OE, :>340 C A0<F0 5ABL =5A:>;L:> A0<>:. ;O A0<>:: "  A>?5@=8G5AB25 70@5AC@AK A0<:8 =5 ?>;CG0NB ?@58<CI5AB20 >B A?0@820=8O A =5A:>;L:8<8 A0<F0<8. " K1>@ =081>;55 ?>4E>4OI53> A0<F0 ?>72>;O5B >15A?5G8BL ?5@540GC 35=>2 A0<:8 A;54CNI8< ?>:>;5=8O<. >=>30<=>5 ?>2545=85 A;C68B 4>AB865=8N MB>9 F5;8. >=><>@D=K9 >340 B5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2 A;>2>A>G5B0=88 ?>;>2>9 <>=>-<>@D87<, MB> >7=0G05B, GB> <564C ?>;0<8 >4=>3> 2840 682>B=KE =5 ACI5AB2C5B O2=KE @07;8G89 2 @07<5@5, >:@0A:5 8 B. 4. >@0;L=0O 48;5<<0 8?>B5B8G5A:0O :>=D;8:B=0O A8BC0F8O, :>340 CG0AB?8: M:A?5-@8<5=B0, ?@54AB02;ONI89 A51O 3;02=K< 459AB2CNI8< ;8F><, 4>;65= 2K1@0BL >48= 87 2>7<>6=KE 20@80=B>2 459AB28O. 5H5-=85 B0:>9 48;5<<K A2O70=> A B@C4=K< <>@0;L=K< 2K1>@><, =0-?@8<5@: =0@CH8BL 70:>= 8 A?0AB8 687=L G5;>25:0 8;8 ?>ABC-?8BL ?> 70:>=C 8 ?>72>;8BL G5;>25:C C<5@5BL. 5H5=85 <>@0;L-=KE 48;5<< 405B 206=CN 8=D>@<0F8N > A?>A>15 <KH;5=8O ;N-459, AB0;:820NI8EAO A =@02AB25==K<8 ?@>1;5<0<8 2 @50;L=>9 687=8. 176 <  "8?8G=0O <>@0;L=0O 48;5<<0 >@0;L=0O B@52>6=>ABL $@5948ABA:AVO 845O > B><, GB> ;N48 8A?KBK20NB B@52>3C ?5@54 2>7<>6=K< =0:070=85< 70 ?>B0:0=85 8<?C;LA0< 4 (A<. $@594) 2<5-AB> A;54>20=8O 2>72KH5==K< 845O< !C?5@--3>.  @57C;LB0B5 <=>385 8<?C;LAK 4 (2:;NG0O ?>;>2>5 2;5G5=85) =0G8=0NB 0AA>F88@>-20BLAO A B@52>3>9 8 @0AA<0B@820NBAO :0: <>@0;L=> =5?@85<;5<K5. >@0;L=K5 =>@<K !B0=40@BK >1KG052 8;8 ?>2545=8O, ?@8=OBK5 2 40==>< >1I5-AB25. >@0;L=K5 =>@<K >1KG=> =5 8<5NB N@848G5A:>9 A8;K, => 1>;LH8=AB2> ;N459 ?@8=8<05B 8E :0: 4>;6=>5. >@0;L=K9 @50;87< A?5:B B5>@88 =@02AB25==>3> @0728B8O 0=0 80MVA5, A>3;0A=> :>B>@><C @515=>: ?@8=8<05B ?@028;0 27@>A;KE :0: =5GB> 01A>-;NB=>5 8 =57K1;5<>5. 4=0 87 3;02=KE ?@8G8= B0:>3> ?>4G8=5-=8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> @515=>: >A>7=05B =5@025=AB2> A8; <56-4C B5<8, :B> CAB0=02;8205B ?@028;0 (27@>A;K5), 8 B5<8, :B> 4>;65= 2K?>;=OBL MB8 ?@028;0 (45B8). 5@025=AB2> A8; B5< 1>;55 >G5284-=>, GB> 27@>A;K5 <>3CB ?@8=C48BL @515=:0 : ?>A;CH0=8N, 0 >= =5 8<55B A8;K ?@>B82>AB>OBL 8<. >@D5<0 8=8<0;L=0O G0AB8F0 @5G8, >1;040NI0O A<KA;><. 1KG=> MB> >4=>A;>6=>5 A;>2> 8;8 G0ABL A;>20, B0:0O :0: ?@8AB02:0 =5- 2 A;>20E =5=0AB=K9 8;8 =5C40G=8:. 12- 1066 177 < >@D>;>38G5A:85 G5@BK %0@0:B5@=K5 G5@BK D878G5A:>3> >1;8:0. 1I58725AB=>, GB> <>@D>;>38G5A:85 G5@BK >1;8:0 =>2>@>645==KE <;5:>?8B0NI8E 70AB02;ONB 27@>A;KE 8A?KBK20BL : =8< >A>1CN =56=>ABL. >@?>-@0F8O #>;B0 8A=5O 70@01>B0;0 <8;;80@4K 4>;;0@>2 =0 =0H8E 5AB5AB25==KE GC2AB20E, M:A?;C0B8@CO 70102=K5 >1@07K <0;5=L:8E 682>B=KE. >B820F8O  =081>;55 >1I5< A<KA;5, <>B820F8O @0AA<0B@8205BAO :0: 2=CB@5==55 A>AB>O=85 >@30=87<0, ?>1C640NI55 53> 25AB8 A51O >?-@545;5==K< >1@07><. !CI5AB2C5B B@8 3;02=KE >1JOA=5=8O DA=>-<5=0 <>B820F88: " $878>;>38G5A:85 >1JOA=5=8O ?>4G5@:820NB 206=>ABL 2=CB-@5==8E AB8<C;>2 8;8 ?>B@51=>AB59.  ?@8<5@C, 682>B=>5, ;8H5==>5 ?8I8, 1C45B 8A?KBK20BL 3>;>4 8 AB@5<8BLAO : ?>-8A:0< ?8I8 4;O C4>2;5B2>@5=8O A2>59 D878>;>38G5A:>9 ?>-B@51=>AB8. "0:85 A>AB>O=8O, :0: 3>;>4, 60640 8 ?>;>2>5 2;5G5=85, G0AB> =07K20NBAO ?5@28G=K< 4@092>< 87-70 8E 206=>3> 7=0G5=8O 4;O >@30=87<0. " 8E528>@8ABA:85 >1JOA=5=8O >?8@0NBAO =0 2=CB@5==85 AB8-<C;K, ?@8>1@5B5==K5 2 ?@>F5AA5 =0CG5=8O. @8<5@  <>B8-20F8>==0O BO30 : >1;040=8N 45=L30<8. K 8A?KBK205< <>I=CN <>B820F8N : >?;0G8205<>9 @01>B5 87-70 CA2>5==>9 0AA>F80F88 45=53 A B0:8<8 A>AB>O=8O<8 ?5@28G=>3> 4@09-20, :0: 3>;>4 8 60640. " A8E>;>38G5A:85 >1JOA=5=8O: :>=F5?F8O ?5@28G=>3> 4@09-20, ?>1C640NI53> =0A : :>=:@5B=K< 459AB28O<, >AB05BAO 0:BC0;L=>9 8 ?@8 >1JOA=5=88 1>;55 A;>6=KE 284>2 G5;>25-G5A:>3> ?>2545=8O. @8<5@>< A;>6=>9 2=CB@5==59 ?>B@51-=>AB8 A;C68B <>B820F8O : 4>AB8MVA5=8N, 0DD8;80F8O 8;8 A0-<>0:BC0;870F8O ?> . 0A;>C. >B820F8O : 4>AB865=8N !:;>==>ABL : =0AB>9G82>9 @01>B5 =04 B@C4=K<8 7040G0<8. 1@>A0NI8<8 2K7>2 G5;>25G5A:8< A?>A>1=>ABO<. 07;8G85 2 <>B8-20F88 4>AB865=8O ?>72>;O5B >1JOA=8BL, ?>G5<C 45B8 A> A@54=8<8 C<AB25==K<8 A?>A>1=>ABO<8 8=>340 CG0BAO ;CGH5, G5< 8E 1>;55 A>>1@078B5;L=K5 B>20@8I8. 178 < >B828@>20==>5 701K20=85 5A?>A>1=>ABL 2A?><=8BL >?@545;5==K5 A>1KB8O 2 @57C;LB0B5 8E 2KB5A=5=8O (A<. 01K2HHQ). !>3;0A=> B5>@88 $@5940, =5:>B>-@K5 2>A?><8=0=8O >1;040NB =0AB>;L:> 2KA>:8< ?>B5=F80;>< B@52>6=>AB8, GB> 8E A;54C5B 45@60BL 70 ?@545;0<8 A>7=0B5;L=>3> @07C<0. -B> >1JOA=5=85 2 F5;>< =5 8<55B M:A?5@8<5=B0;L=>3> ?>4-B25@645=8O 87-70 A5@L57=KE MBKG5A:8E ?@>1;5<, A2O70==KE A ?>-4>1=K<8 M:A?5@8<5=B0<8. >B>@=K9 =59@>= B45;L=0O =5@2=0O :;5B:0, A2O70==0O A @5F5?B>@=>9 >1;0ABK> MDD5:B>@0  =0?@8<5@, >?@545;5==>9 3@C??>9 <KHF. C;LB8<>40;L=0O B5@0?8O 07=>284=>ABL :>3=8B828>-?>25458G5A:>9 B5@0?88, 2 :>B>@>9 >A>1> ?>4G5@:8205BAO @>;L :><?;5:A=>3> ?>4E>40 : ;5G5=8N ?A8-E>;>38G5A:8E @0AAB@>9AB2. !>3;0A=> MB><C ?>4E>4C, @07@01>B0=-=><C @=>;L4>< 070@CA><, ?0F85=B>2 =C6=> >F5=820BL ?> A;5-4CNI8< ?0@0<5B@0<: " >2545=85. " -<>F8>=0;L=K5 ?@>F5AAK. " ICI5=8O. " 1@07K. " >3=8B82=K5 ?@>F5AAK. " 56;8G=>AB=K5 >B=>H5=8O. " 8>;>38G5A:85 DC=:F88. 070@CA AG8B0;, GB> B>;L:> :><?;5:A=K9 ?>4E>4 <>65B 40BL =081>;55 MDD5:B82=K5 @57C;LB0BK.  ?@8<5@C, 5A;8 ?@>1;5<0 70:;NG05BAO 2 8A:065==>< 2>A?@8OB88 >4=>3> 87 0A?5:B>2 459-AB28B5;L=>AB8, B> ?A8E>;>3 A>A@54>B>G8205BAO =0 <KA;8B5;L=KE ?@>F5AA0E, 2K7K20NI8E MB> 8A:065=85. 4=0:> >1@07 <KA;59 ?0-F85=B0 <>3 ?@825AB8 : D>@<8@>20=8N A?5F8D8G5A:>3> ?>2545=8O, :>B>@>5 B>65 =C6=> A:>@@5:B8@>20BL 4;O ?>;=>3> ?@5>4>;5=8O ?@>1;5<K. CB0F8O =570?=>5 87<5=5=85 35=>B8?0 >@30=87<0, =5 >1CA;>2;5==>5 >1KG=K<8 AE5<0<8 =0A;54AB25==>AB8. > 2@5<O <59>70 E@><>A><K 12* 179 < <>3CB >B@K20BLAO >B E@><>A><=>9 ?0@K, >1@07CO =>2K5 A>548=5-=8O (?@>F5AA, :>B>@K9 2 35=5B8:5 =07K205BAO :@>AA8=3>25@). 5-7=0G8B5;L=K5 87<5=5=8O 35=5B8G5A:>3> <0B5@80;0 <>3CB 8<5BL 040?B82=CN F5==>ABL 4;O >@30=87<0 8 ?5@540NBAO 2 ?@>F5AA5 5A-B5AB2588>3> >B1>@0. >;55 7=0G8B5;L=K5 <CB0F88 @54:> >1;040-NB 040=B82=>9 F5==>ABK>, B0: :0: >=8 ?@82>4OB : 3;C1>:8< 87<5-=5=8O< E0@0:B5@8AB8: >@30=87<0, GB> ?>=8605B 53> >1ICN 3>4-8>ABJ. KH;5=85 4=> 87 2KAH8E ?A8E8G5A:8E ?@>O2;5=89; ?@>F5AA ?>7=020-B5;L=>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0, E0@0:B5@87CNI89AO >1>1I5==K< 8 >?>A@54>20==K< >B@065=85< 459AB28B5;L=>AB8. KH;5=85 :0: ?@>F5AA =5@07@K2=> A2O70=> A <KH;5=85< :0: 45OB5;L=>ABK> ;8G-=>AB8. "5@<8= >E20BK205B @07;8G=K5 284K 45OB5;L=>AB8 (B2>@G5-AB2>, 8=B5;;5:BC0;L=K5 C?@06=5=8O, @5H5=85 ?@>1;5<). !G8B05B-AO, GB> 2 :064>< A;CG05 <K ?>;L7C5<AO <KH;5=85<. 84K <KH;5-=8O 8<5NB A;54CNI85 >1I85 >A>15==>AB8: " KH;5=85 A8<2>;8G=> (2 =5< CG0AB2CNB A;>20 8 >1@07K). " @>F5AA <KH;5=8O =5 ?>4405BAO =01;N45=8N, => 53> ACI5-AB2>20=85 2K2>48BAO G5@57 ;>38G5A:85 C<>70:;NG5=8O. "  ?@>F5AA5 <KH;5=8O ?@>8AE>48B <0=8?C;OF8O A =5:8< A<KA;>2K< A>45@60=85<. = 01;N45=85 1I89 B5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 4;O >?8A0=8O ;N1>9 A8BC0F88, :>340 =01;N40B5;L @538AB@8@C5B ?>2545=85 CG0AB=8:>2 M:A?5@8-<58B0. "5@<8= =01;N45=85 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O >?8A0=8O <5B>40 A1>@0 40==KE (B. 5. <K =01;N405<, :0: :B>-B> 45;05B GB>-B>) 8;8 :0: AE5<C 8AA;54>20=89. @8 ?>?KB:5 40BL B>G=>5 >?@A45-;5=85 MB><C B5@<8=C <K 02B><0B8G5A:8 ?@>B82>?>AB02;O5< =0-1;N45=85 M:A?5@8<5=B0;L=><C 8AA;54>20=8N, B0: :0: =01;N45=85 =5 B@51C5B <0=8?C;OF89 A =57028AVH>9 ?5@5<5=8>9. "0:8< >1@07><, @07;8G=K5 284K =5M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=89 <>6=> :;0A-A8D8F8@>20BL :0: =01;N40B5;L=K5.  B01;8F5 2=87C ?@82545=K =081>;55 @0A?@>AB@0=5==K5 :0B53>@88 =01;N45=8O. >=B@>;8@C5<>5 =01;N45=8501;N45=85 70 CG0AB=8:0<8 ?@>8AE>48B 2 >1AB0=>2:5, :>B>@0O 4> =5:>B>@>9 AB5?5=8 =0E>48BAO ?>4 :>=B@>;5< =01;N40B5;OAB5AB25==>5 =01;N45=85>2545=85 87CG05BAO 2 5AB5AB25==>9 >1AB0=>2:5. @8<5@  =01;N45=85 70 45BL<8, 83@0NI8<8 =0 H:>;L=>< 42>@5:B82=>5 8 ?0AA82=>5 =01;N45=8501;N40B5;L ?@8=8<05B CG0AB85 2 45OB5;L=>AB8 87CG05<>9 3@C??K (0:B82=>5 =01;N45=85) ;81> =01;N405B 872=5 8 AB0@05BAO 1KBL =570<5B=K< (?0AA82=>5 =01;N45=85)!B@C:BC@=>5 =01;N45=8501;N45=85 C?>@O4>G8205BAO ?> >B45;L=K< :0B53>@8O<. 0?@8<5@, A>1KB85 <>6=> @538AB@8@>20BL :064K9 @07, :>340 >=> ?@>8AE>48B (2K1>@:0 ?> A>1KB8O<), ;81> @538AB@8@>20BL >?@545;5==K5 A>1KB8O, ?@>8AE>4OI85 70 40==K9 ?5@8>4 2@5<5=8 (2K1>@:0 ?> 2@5<5==><C 8=B5@20;C)02K: !?>A>1=>ABJ G5;>25:0 2K?>;=OBL >?@545;5==K5 7040G8 1KAB@> 8 :><?5B5=B=>, 4>AB830O 65;05<>3> @57C;LB0B0. 181 = 02O7G82K5 8458 @@0HN=0;L=K5 <KA;8 8 >1@07K, :>B>@K5 2B>@30NBAO 2 A>7=0-=85 G5;>25:0 8 :06CBAO =5?>42;0AB=K<8 53> 2>;5. 02O7G82K5 8458 <>3CB ?@8=8<0BL 284 O@:8E >1@07>2 (=0?@8<5@, :0B0AB@>D8-G5A:>5 A>1KB85). C15645=89 (G5;>25: C25@5=. GB> 2 4><5 ?>;=> :@KA), A><=5=89 (> 1C4CI5<, ?@>H;>< 8 B. 4.) 8 AB@0E>2 (=0?@8-<5@, AB@0E >?>7>@8BLAO =0 M:70<5=5). '0AB>B0 8 8=B5=A82=>ABL =0-2O7G82KE 8459 ?>@>6405B B@52>3C, <5H0NICN =>@<0;L=>9 G5;>-25G5A:>9 45OB5;L=>AB8. >?KB:8 83=>@8@>20BL =02O7G82K5 8458 ?@82>4OB : 5IA 1>;K?5<C ?>2KH5=8N C@>2=O B@52>MVA?>ABK. 4-=8< 87 A?>A>1>< 1>@L1K A B@52>3>9 C ;N459, AB@040NI8E =02O7-G82K<8 845O<8, O2;O5BAO :><?C;JA82=>5 ?>2545=85. 03@040 N1>5 A>1KB85, ?@8OB=>5 4;O >@30=87<0 8;8 C4>2;5B2>@ONI55 53> ?>B@51=>AB8 (=0?@8<5@, ?8I0 4;O 3>;>4=>3> 682>B=>3> 8;8 >4>1@5=85 @>48B5;59 4;O @515=:0). "5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO :0: A8=>=8< ?>4:@5V3G5=KO, C:07K20O =0 B>, GB> =03@040 O2;O5BAO <>I-=K< ?>;>6KB5;J?K< ABK<C;><.  B0:8E A;CG0OE 8=>340 ?@>8AE>-48B ?CB0=8F0 ?>=OB89, 8 ?A8E>;>3 8AE>48B 87 ?@54?>AK;:8, GB> ;N1>5 A>1KB85 O2;O5BAO =03@04>9 ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 53> >AC-I5AB2;5=85 ?>A;5 A?5F8D8G5A:>9 @50:F88 >@30=87<0 C25;8G8205B 25@>OB=>ABL ?@>O2;5=8O MB>9 @50:F88 2 1C4CI5<. 04?>G5G=0O 65;570 !<. -=4>:@K==0O AKAB5<0. 08<5=55 ?@54?>G8B05<K9 A>B@C4=8: (!) !<. 5@>OB=>AB?0O B5>@KO ;K45@AB20. 0:070=85 N10O @50:F8O, A;54CNI0O 70 >?@545;5==K< A>1KB85< 8 C<5=K?0NI0O 25@>OB=>ABL 2>7=8:=>25=8O MB>3> A>1KB8O 2 1C4C-I5<.  ?@8<5@C, 5A;8 @515=:0 1@0=OB :064K9 @07, :>340 >= :>@-<8B A>10:C 54>9 A> AB>;0, B> 2 :>=F5 :>=F>2 >= ?@5:@0B8B MB> 45-;0BL. 0:070=85 <>65B ?>4@07C<520BL 70?@5B =0 >?@545;5==CN 45-OB5;L=>ABL  =0?@8<5@, :>340 @515=:C 70?@5I0NB 83@0BL =0 :><-?LNB5@5, 5A;8 >= ?;>E> A51O 2545B. A;8 70 >?@545;5==K< ?>2545=85< =5 A;54C5B =0:070=85, 25@>OB=>ABL 53> ?>2B>@5=8O 2 1C4CI5< ?>2KH05BAO 4> ?5@2>=0G0;L=>3> C@>2=O. 182 = 510BK > ?>;L75 8;8 4065 65;0B5;L=>AB8 =0:070=8O :0: <5B>40 :>@@5:F88 ?>2545=8O =5 ?@825;8 : :0:8<-;81> >?@545;5==K< 2K-2>40<. /A=>, GB> =0:070=85 A0<> ?> A515 =5 O2;O5BAO MDD5:B82=K< A?>A>1>< 2K@01>B:8 65;0B5;L=>9 @50:F88. >4:@5?;5=85, :>B>@>5 <>65B A>?@>2>640BLAO =0:070=85<, >1KG=> C25;8G8205B 25@>OB-=>ABL 65;0B5;L=>9 @50:F88. @><5 B>3>, =0:070=85 8<55B =565;0-B5;L=K5 ?>1>G=K5 MDD5:BK, 2:;NG0O 871530=85 8 M<>F8>=0;L=K5 @0AAB@>9AB20.  ?A8E>;>388 206=> ?@>2>48BL @07;8G85 <564C =0:070=85< (>A;01;ONI8< @50:F8N) 8 =530B82=K< V3>4:@5V?5885< (CA8;820N-I8< @50:F8N).  >1>8E A;CG0OE >@30=87< ?>425@305BAO 2>7459-AB28N 025@A82=KE AB8<C;>2, => 2 @07=KE >1AB>OB5;LAB20E 8 A @07-;8G=K<8 ?>A;54AB28O<8. 0@CH5=85 N1>5 ?>2@5645=85 8;8 @07@CH5=85 B:0=59, 2K720==>5 B@02-<>9 8;8 E8@C@38G5A:8< 2<5H0B5;LAB2><.  ?A8E>;>388 8A?>;L7C-5BAO B0:65 2 7=0G5=88 ACI5AB25==>5 >B:;>=5=85 >B 8>@<K. 0@CH5==0O @5GL 48= 87 ?>78B82=KE A8<?B><>2 H87>D@5=88: 15AA2O7=0O 8 >B-@K28AB0O @5GL, 70B@C4=ONI0O ?>=8<0=85 <KA;59 1>;L=>3>. 0@C-H5=85 @5G8 AG8B05BAO >4=8< 87 3;02=KE 4803=>AB8G5A:8E A8<?B>-<>2 H87>D@5=88, => 745AL ?@8ACBAB2CNB 425 ?@>1;5<K: " =>385 H87>D@5=8:8 =5 AB@040NB =0@CH5=8O<8 @5G8. " 0@CH5==0O @5GL B0:65 O2;O5BAO A8<?B>< 4@C38E @0A-AB@>9AB2, =0?@8<5@ <0?88; B0:8< >1@07><, MB>B A8<?B>< O2-;O5BAO =54>AB0B>G=K< 4;O ?@>2545=8O @07;8G8O <564C H8-7>D@5=859 8 4@C38<8 ?A8E8G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8. 0A;54AB25==>ABL 8>;>38G5A:0O ?5@540G0 3585B8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: ?>B><-AB2C >B @>48B5;59. "5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO ?> :>=B@0ABC A 2;8-O=85< 2=5H=59 A@54K, E>BO =081>;LH89 8=B5@5A ?A8E>;>3>2 2K-7K205B <5E0=87< 2708<>459AB28O <564C =0A;54AB25==>ABLN 8 >:-@C60NI59 A@54>9. 0AB>OB5;L=0O E0@0:B5@8AB8:0 N1>9 0A?5:B M:A?5@8<5=B0;L=>9 A8BC0F88, ?>1C640NI89 CG0AB=8:0 8=B5@?@5B8@>20BL ?@>F5AA A?5F8D8G5A:8< >1@07>< 8 183 = A>>B25BAB25==> 87<5=OBL A2>5 ?>2545=8A. @8A?>A01;820O ?>2545-=85 : B><C, GB> >= @0AA<0B@8205B :0: B@51>20=85 M:A?5@8<5H?0. CG0AB=8: A>7405B ?@54C15645=85, :>B>@>5 <>65B 8A:078BL @57C;L-B0B 8AA;54>20=8O. -:A?5@8<5=B0B>@ 405B 8=AB@C:F88------->#G0AB=8: @5038@C5B =0 8=AB@C:F88, =5 2KOA=OO 4@C38E B@51>20=89 M:A?5@8<5=B0------->-:A?5@8<5=B0B>@ >F5=8205B A2O7L <564C 7028A8<>9 8 =57028A8<>9 ?5@5<5==K<873;O4 M:A?5@8<5=B0B>@0 =0 ?@>F5AA M:A?5@8<5=B0 -:A?5@8<5=B0B>@ 405B 8=AB@C:F88------->#G0AB=8: ?KB05BAO 2KOA=8BL 8AB8==>5 ?@54=07=0G5=85 M:A?5@8<5=B0------->#G0AB=8: @5038@C5B =0 8=AB@C:F88, => 87<5=O5B A2>5 ?>2545=85 2 A>>B25BAB288 A 8=B5@?@5B0F859 A>1KB89-------> 57C;LB0BK 8A:060NBAO >;L =0AB>OB5;L=>9 E0@0:B5@8AB8:8 2 ?@>F5AA5 M:A?5@8<5=B0 0AKI5=85 (?@5AKI5=85)  =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>< A<KA;5 B5@<8= >1>7=0G05B A>-AB>O=85, ?@8 :>B>@>< >@30=87< 1>;55 =A @C:>2>4AB2C5BAO ?>B@51-=>ABK> 2 G5<-;81>, B0: :0: MB0 ?>B@51=>ABL 1K;0 C4>2;5B2>@5=0. >;>4=0O :@KA0 8<55B <>B820F8N @5038@>20BL B0:8< >1@07><, GB>1K ?>;CG8BL ?8IC (A:065<, 2 2845 2>7=03@0645=8O), => :>340 >=0 CB>;O5B 3>;>4, B> C65 =5 @5038@C5B =0 ?>B@51=>ABL 2 ?8I5 A B>9 65 =0AB>OB5;L=>ABLN ;81> =5 @5038@C5B 2>>1I5. 0B8287< >:B@8=0 >1 >A>1>< 7=0G5=88 D0:B>@>2 =0A;54AB25==>AB8 ?@8 >1JOA=5=88 ?@>8AE>645=8O 8 @0728B8O @07C<0, D>@< <KH;5=8O 8 01AB@0:B=KE ?>=OB89. !?>@K > B><, :0:85 E0@0:B5@8AB8:8  C=0A;54>20==K5 8;8 ?@8>1@5B5==K5  O2;ONBAO 1>;55 206=K<8 2 B>9 8;8 8=>9 >1;0AB8 G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8, 8=>340 =07K20-NBAO 4510B0<8 ?@8@>40 u53$H 80CG5885C>. 184 = 0CG5=85 @>F5AA ?@8>1@5B5=8O 7=0=89, :>B>@K9 ?@82>48B : >B=>A8-B5;L=> AB018;L=K< ?5@5<5=0< ?>2545=8O 8;8 : ?@54@0A?>;>65=-=>AB8 25AB8 A51O >?@545;5==K< >1@07><. 0CG5=85 >1KG=> >B-;8G05BAO >B 4@C38E 87<5=5=89 ?>2545=8O. >1CA;>2;5==KE M2>.GN-VH59 (040?B0F859 ?@8 A<5=5 ?>:>;5=89) 8;8 A>7@520=85<. => ?@>8AE>48B 2 @57C;LB0B5 ?@0:B8:8 8;8 4@C3>3> AE>4=>3> >?KB0 2 B5G5=85 2A59 687=8 >@30=87<0. 8E528>@8ABA:0O B5>@8O =0CG5-=8O ?>4GA@:8205B @>;L ?>4:@5?;5=8O 2 MB>< ?@>F5AAA; 8=K<8 A;>20<8, =0CG5=85 @0AA<0B@8205BAO :0: @57C;LB0B ?>4:@5?;5=8O >?@545;5==KE @50:F89. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 AG8B0NB, GB> >@30=87<K ?@>O2;ONB 18>;>38G5A:CN 3>B>2=>ABL CG8BLAO =5:>-B>@K< 25I0<. >A>15==> B5A=> A2O70==K< A 2K6820=85<. <?-@8=B8=3 AG8B05BAO E0@0:B5@=K< ?@8<5@>< 18>;>38G5A:>9 3>-B>2=>AB8. 0CG5=85 8<55B 687=5==> 206=>5 7=0G5=85 4;O >@30=87<>2, B0: :0: ?>72>;O5B 8< ?@8A?>A01;820BL A2>5 ?>2545=85 : 87<5=ONI8<-AO B@51>20=8O< >:@C60NI59 A@54K. 0CG5=85 871530=8N A?5:B 2K@01>B:8 8=AB@C<5=B0;L=KE CA;>2=KE @5D;5:A>2, :>340 >@30=87< CG8BAO 871530BL =5:>9 A8BC0F88, @5038@CO =0 AB8-<C;K (A25B 8;8 72C:), >1KG=> ?@54H5AB2CNI85 59. "0:8< >1@0-7><, >@30=87< ?@54>B2@0I05B 025@A828>5 A>1KB85, :>B>@>5 <>3;> 1K ?@>87>9B8 2 ?@>B82=>< A;CG05. 25@A82=0O @50:F8O <>65B 1KBL 0:B82=>9, :>340 @50:F8O >@30=87<0 =0?@02;5=0 =0 871530-=85 =5?@8OB=>9 A8BC0F88, ;81> ?0AA82=>9, :>340 >@30=87< 2>7-45@68205BAO >B @50:F88, GB>1K ?@54>B2@0B8BL =5?@8OB=CN A8-BC0F8N. 0CG5=85 ?CB5< ?@>1 8 >H81>: @8=F8? B5>@88 =0CG5=8O. ?5@2>=0G0;L=> AD>@<C;8@>20==K9 -420@4>< ">@=409:><. -B>B ?@8=F8? 3;0A8B, GB> @50:F88, =5 4>-AB830NI85 65;05<>3> MDD5:B0, ?>AB5?5==> 70BCE0NB, 0 >AB0;L=KA @50:F88 ?>AB5?5==> 70:@5?;ONBAO. 0CG5=85 A >4=>9 ?@>1K 45O > B><, GB> ;N1>5 =0CG5=85 ?@>8AE>48B ;8HL ?>A;5 >4=>9 ?@>1K. ! MB8< A2O70=> C15645=85, GB> 1>;55 A;>6=>5 =0CG5=85 ;8HL :065BAO 4>;38<, B0: :0: >=> @0718B> =0 <=>65AB2> >B45;L- 185 = =KE :><?>=5=B>2, :064K9 87 :>B>@KE CA208205BAO ?>A;5 >4=>9 ?>?KB:8. "5@<8= B0:65 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O 1KAB@>3> =0-CG5=8O, :>B>@>5 8<55B <5AB>, :>340 >@30=87< =0E>48BAO 2 A>AB>O-=88 18>;>38G5A:>9 3>B>28>AB8 : CA2>5=8N 8=D>@<0F88, A?>A>1-AB2CNI59 53> 2K6820=8N. 0CG5=85 G5@57 =01;N45=85 !<. <8B0F8O. 0CG=K9 <5B>4 A?>;L7>20=85 >1J5:B82=KE, A8AB5<0B8G5A:8E 8 2>A?@>872>48-<KE A?>A>1>2 8AA;54>20=8O. 1J5:B82=>ABL 70:;NG05BAO 2 B><. GB> 8AA;54>20B5;L =5 ?>72>;O5B CA2>5==K< 845O< 8;8 ?@54@0AAC4-:0< 2;8OBL =0 A1>@ 40==KE. !8AB5<0B8G=>ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> =01;N45=8O 8;8 M:A?5@8<5=BK 2K?>;=ONBAO C?>@O4>G5==K< >1@07><. 7<5@5=85 8 @538AB@0F8O M<?8@8G5A:8E 40==KE ?@>872>-48BAO 0::C@0B=> 8 A CG5B>< 2>7<>6=>3> 2;8O=8O 4@C38E D0:B>@>2 =0 ?>;CG5==K5 @57C;LB0BK. >A?@>872>48<>ABL ?>4@07C<5205B, GB> 2A5 ?01;N4588O <>6=> ?>2B>@8BL ?>4 @C:>2>4AB2>< 4@C38E 8A-A;54>20B5;59, ?>;CG82 AE>4=K5 @57C;LB0BK. A;8 @57C;LB0BK =5 2>A?@>872>4OBAO, B> >=8 =5=0456=K 8, A;54>20B5;L=>, =5 <>3CB AG8B0BLAO 4>AB>25@=K<8. @>F5AA 8AA;54>20=8O =5 >3@0=8G5= M<-?8@8G5A:8<8 =01;N45=8O<8, => B0:65 B@51C5B ;>38G5A:>3> <KH-;5=8O 4;O >1JOA=5=8O @57C;LB0B>2 =01;N45=89. 0728B85 =0CG=KE B5>@89, ?>AB>O==0O ?@>25@:0 8 A>25@H5=AB2>20=85 MB8E B5>@89 ?CB5< 40;L=59H8E =01;N45=89 7025@H05B F8:; =0CG=>3> 8AA;54>-20=8O. @3C<5=BK 70: " ;03>40@O >?>@5 =0 >1J5:B82=K5 A8AB5<0B8G5A:85 <5B>4K =01;N45=8O ?@8>1@5B05<K5 7=0=8O O2;ONBAO G5<-B> 1>;L-H8<, =565;8 ?0AA82=>9 @538AB@0F859 D0:B>2. " A;8 =0CG=0O B5>@8O 1>;LH5 =5 A>>B25BAB2C5B D0:B0<, >=0 <>65B 1KBL CA>25@H5=AB2>20=0 8;8 >B25@3=CB0. -B> >7=0-G05B, GB> =0CG=K9 <5B>4 ?>7=0=8O 4>?CA:05B A0<>:>@@5:-F8N. " >A:>;L:C =0CG=K5 <5B>4K >?8@0NBAO =0 ?@8=F8? 45B5@-<8=87<0, A 8E ?><>IK> <>6=> CAB0=>28BL ?@8G8=K ?>2545-88O. 5B5@<8=87< >15A?5G8205B M<?8@8G=>ABL 8 2>A?@>872>-48<>ABL @57C;LB0B>2. 186 = @3C<5=BK ?@>B82: !>A@54>B>G820OAL =0 >1J5:B82=>AB8 8 :>=B@>;5 2 ?@>F5AA5 =01;N45=8O, ?A8E>;>38 A>740NB 8A:CAAB25==K5 A8BC0F88, :>B>@K5 40NB ;8HL >B40;5==>5 ?@54AB02;5=85 > ?>2545=88 ;N459 2 1>;55 5AB5AB25==>9 >1AB0=>2:5. @8G8==>-A;54AB25==K5 273;O4K =0 ?>2545=85, =5>1E>48-<K5 2 =0CG=KE <5B>40E 8AA;54>20=8O, @0745;ONBAO 40;5:> =5 2A5<8 ?A8E>;>30<8. A;8 ?>2545=85 =5 ?>4G8=O5BAO 70:>=>-<5@=>ABO<. 70;>65==K< 2 =0CG=KE <5B>40E, B> ?@54A:070=8O AB0=>2OBAO =52>7<>6=K<8, 0 A0<8 <5B>4K CB@0G820NB A2>N MDD5:B82=>ABL. 1J5:B82=>5, --------------" A8AB5<0B8G5A:>5---------------  525@10;L=>5 >1I5=85 725AB=K9 H8@>:><C :@C3C G8B0B5;59 :0: O7K: B5;0, MB>B B5@<8= >1>7=0G05B ;N1>9 0A?5:B >1I5=8O 157 CG0AB8O CAB=>9 8;8 ?8AL<5==>9 @5G8. 525@10;L=>5 >1I5=85 <>65B ?@>8AE>48BL G5-@57 65ABK, ?>7K, 2K@065=85 ;8F0 8 B. 4. 52@>7 1I89 B5@<8= 4;O H8@>:>3> A?5:B@0 @0AAB@>9AB2, :>B>@K5 E0-@0:B5@87CNBAO A;54CNI8<8 A8<?B><0<8: " 5A?@8G8==>5 15A?>:>9AB2> A>?@>2>6405BAO B0:8<8 ?A8E8-G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8, :0: D>188 8;8 :><?C;JA828>5 ?>25-45=85. " '5;>25:, AB@040NI89 =52@>7><, ?>;=>ABLN A>E@0=O5B :>=-B0:B A 459AB28B5;L=>ABLN. 187 = I " 0AAB@>9AB2> =5 ?@82>48B : =0@CH5=8N A>F80;L=KE ?>@< 2 H8@>:>< A<KA;5 A;>20, E>BO A0< =A2@>B8: AG8B05B A2>A A>-AB>O=85 =5?@85<;5<K<. 0B53>@8O =52@>7>2 2K?0405B 87 1>;LH8=AB20 A>2@5<5==KE A8-AB5< :;0AA8D8:0F88.  ?>A;54=59 25@A88 5-t B5@<8= ?@87=0= CAB0@52H8<, 0 @07;8G=K5 284K @0AAB@>9AB2, @0=55 ?>?0402H85 ?>4 >?@545;5=85 =52@>70. ?5@5=5A5=K 2 4@C385 4803=>AB8G5A:85 :0-B53>@88.  A8AB5<5 5MVA4C80@>48>9 :;0AAKD8:0FK8 @0AAB@>90?2 B5@<8= =52@>7 8A?>;L7C5BAO ?> >B=>H5=8N : ;N1><C ?@>4>;-68B5;L=><C @0AAB@>9AB2C A =0;8G85< 2KH5?5@5G8A;5==KE A8<?-B><>2, ?@8 B>< CA;>288, GB> ?0F85=B A>E@0=O5B 1>;55 8;8 <5=55 ?>;=K9 :>=B0:B A 459AB28B5;L=>ABK> 8 =5 ?@>O2;O5B ?@87=0:>2 D878G5A:>3> 701>;520=8O. 52@>7 B@52>6=>AB8 "5@<8=, @0=55 ?@8<5=O2H89AO 4;O >?8A0=8O ?0=8G5A:8E @0A-AB@>9AB2 8;8 B@52>68KE @0AAB@>9AB2 2 F5;><. 52@>B8G5A:0O B@52>6=>ABL "5@<8= B5>@88 ?A8E>080;870, >1>7=0G0NI89 15A?@8G8==K9 AB@0E ?5@54 2K@065=85< @0=55 ?>402;5VHKE 8<?C;LA>2. $@594 40-20; 420 2>7<>6=KE >1JOA=5=8O MB>3> 2840 B@52>6=>AB8.  1>;55 @0==5< >1JOA=5=88 ?@54?>;030;>AL, GB> <K 8A?KBK205< B@52>3C. :>340 15AA>7=0B5;L=K5 8<?C;LAK (A5:AC0;L=K5 8;8 03@5AA82=K5 ?>1C645=8O) 1;>:8@CNBAO 8;8 ?>402;ONBAO =0 >A>7=0==>< C@>2-=5.  ?>74=8E @01>B0E $@5940 =52@>B8G5A:0O B@52>6=>ABL @0A-A<0B@8205BAO :0: AB@0E ?5@54 B5<, GB> <>65B A;CG8BLAO, 5A;8 <K 2K@078< ?>402;5==K5 8<?C;LAK. K 87102;O5<AO >B B@52>38 ;81> ?>402;OO 8<?C;LAK 4 (A<. $@594), ;81> 8A:060O @50;L=>ABL 8 ?@8A?>A01;820O 55 : A2>8< >6840=8O< (A<. 0I8B8K5 <5E0887<K). 530B82=>5 ?>4:@5?;5=85 A;8 >@30=87< ?>425@305BAO 2>7459AB28N 025@A828>9 A8BC0F88 8 >:>=G0=85 MB>9 A8BC0F88 >1CA;>2;5=> A?5F8D8G5A:>9 @50:F859, B> <K 3>2>@8<, GB> >@30=87< ?>;CG05B =530B82=>5 ?>4:@5?;5=85.  ?@8<5@C, <=>385 45B8 >1=0@C6820NB, GB> 5A;8 >=8 ?>AB>O==> GB>-B> 2K?@0H820NB, B> 8E =KBL5 2 :>=F5 :>=F>2 AB0=>28BAO =5-?@8OB=K< 4;O @>48B5;59. 5038@CO =0 ?@>AL1C (CABC?0O), @>48B5;8 =530B82=> ?>4:@5?;ONB 8E, 8 2?>A;54AB288 45B8 AB0@0NBAO ?>ABC- 188 = ?0BL B>G=> B0: 65. 530B82=>5 ?>4:@5?;5=85 >1KG=> ?CB0NB A ?0-:070?85<. 'B>1K @07;8G0BL 8E, ;CGH5 2A53> AC48BL ?> ?>A;54AB28-O<: =530B82=>5 ?>4:@5?;5=85 CA8;8205B ?@54H5AB2CNICN @50:-F8N, 0 =0:070=85 >A;01;O5B 55. 530B82=K5 A8<?B><K %0@0:B5@8AB8:8 H87>D@58K8, >1KG=> ?@8ACBAB2CNI85 C H8-7>D@5=8:>2, => >BACBAB2CNI85 C 74>@>2KE ;N459.  =8< >B=>AOB-AO 70B@C4=5==0O @5GL A> A:C4=K< A;>20@=K< 70?0A><, 2O;K5 M<>-F88 8 ?>AB>O==0O 0?0B8O. 57028A8<0O ?5@5<5==0O 5:89 0A?5:B M:A?5@8<5=B0;L=>9 A8BC0F88, :>B>@K9 =0E>48BAO ?>4 ?@O<K< :>=B@>;5< M:A?5@8<5=B0B>@0, =01;N40NI53> 70 53> 2>7<>6=K< 2;8O=85< =0 ?>2545=85 CG0AB=8:>2 (A<. 028A8<0O ?5-@5<5==0O).  ?@8<5@C, @0745;5=85 CG0AB=8:>2 =0 3@C??K, :>B>@K< 40NB <548F8=A:89 ?@5?0@0B ;81> ?;0F51> (=57028A8<0O ?5@5<5=-=0O) A F5;LN =01;N45=8O 70 ?5@5<5=0<8 2 8E D878G5A:>< A>AB>O-=88 (7028A8<0O ?5@5<5==0O). 59@>= @C3>5 =0720=85 =5@2=>9 :;5B:8. !5BL =59@>=>2 8 A>548=5=89 <564C =8<8 (=59@>==K5 F5?8) >1@07C5B =5@2=CN A8AB5<C. 59@>= A>45@68B :;5B>G=>5 B5;>, >B :>B>@>3> >BE>4OB 0:A>=K 8 45=4@8-BK. 59@>=K =5 A>?@8:0A0NBAO 4@C3 A 4@C3><, => :>340 >48= =59-@>= A1;8605BAO A 4@C38<, <564C =8<8 D>@<8@C5BAO A8=0?A. $C=:-F8O =59@>=>2 70:;NG05BAO 2 ?5@540G5 =5@2=KE 8<?C;LA>2 >B @5-F5?B>2 2 F5?B@0;J=CN ?5@2?CN A8AB5<C, >B F5=B@0;L=>9 =5@2=>9 A8AB5<K : 8A?>;=8B5;L=K< >@30=0<. 59@>==0O B@0=A<8AA8O @>F5AA, ?>A@54AB2>< :>B>@>3> =5@2=K9 8<?C;LA ?5@5405BAO ?> 4;8=5 =59@>80. 59@>= >:@C65= ?>;C?@>=8F05<>9 :;5B>G=>9 <5<1@0=>9. -B0 <5<1@0=0 ?>72>;O5B M;5:B@8G5A:8 70@O65==K< G0AB8F0< ?5@5<5I0BLAO 87 2=CB@5==59 G0AB8 =59@>=0 =0@C6C 8 =0>1>@>B. >340 =59@>= =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 ?>:>O, :>=F5=B@0-&8O 70@O65==KE G0AB8F A=0@C68 8 2=CB@8 70<5B=> @07;8G05BAO (?>B5=F80; ?>:>O). 5<1@0=0 =5A5B ?>;>68B5;L=K9 70@O4 A=0@C-68 8 >B@8F0B5;L=K9 70@O4 87=CB@8.  MB>< A>AB>O=88 =59@>= =0-7K205BAO ?>;O@87>20==K<; @07=8F0 2=5H=53> 8 2=CB@5==53> ?>- 189 = B5=F80;0 A>AB02;O5B -70 <8;;82>;LB (A<. @8A). A;8 @02=>25A85 =0@CH05BAO. <5<1@0=0 87<5=O5B A2>N M;5:B@>?@>2>4=>ABL 8 G0A-B8FK ?5@A<5I0NBAO B0:8< >1@07><, GB> 2=CB@5==OO >1>;>G:0 =59-@>=0 =5A5B ?>;>68B5;L=K9, 0 2=5H=OO  >B@8F0B5;L=K9 70@O4 (45?>;O@870F8O). @8 7=0G8B5;L=>9 45?>;O@870F88 87<5=5=85 0:-B82=>AB8 AB0=>28BAO ?>B5=F80;>< 459AB28O (=5@2=K< 8<?C;LA><). :>B>@K9 2 A2>N >G5@54L 2>7459AB2C5B =0 A;54CNICN G0ABL =59@>-=0 8 B. 4. >340 =5@2=K9 8<?C;LA ?@>E>48B, CG0AB>: =59@>=0 2>7-2@0I05BAO 2 A>AB>O=85 ?>:>O, => A=0G0;0 ?@5B5@?5205B :>@>B:>5 A>AB>O=85 38?5@?>;O@870F88, :>340 @07=8F0 M;5:B@8G5A:8E ?>B5=-F80;>2 <564C 2=CB@5==59 8 2=5H=59 >1>;>G:>9 =59@>=0 AB0=>-28BAO =5>1KG=> 2KA>:>9. !;54CNI89 =5@2=K9 8<?C;LA =5 <>65B 2>7=8:=CBL 4> B5E ?>@, ?>:0 :;5B:0 =5 25@=5BAO 2 A>AB>O=85 ?>:>O.  59@>B@0=A<8BB5@ %8<8G5A:>5 25I5AB2>, :>B>@>5 2KA2>1>6405BAO =59@>?><, ?5@5-A5:05B A8=0?B8G5A:89 ?@><56CB>:, 0 70B5< 2>A?@8=8<05BAO >A>1K-<8 @5F5?B>@=K<8 7>=0<8 A;54CNI53> =59@>=0. "0:85 =59@>B@0=-A<8BB5@K, :0: 0F5BHE>;8= 8 4>D0<8=, 83@0NB 206=CN @>;L 2 ?@>-F5AA5 A8?0?B8G5A:>9 B@0=A<8AA88. 190 = 5>?@>25@68<>ABL A;8 B5>@8N 8;8 38?>B57C =5;L7O >?@>2A@3=CBL A ?><>IK> D0:B8G5A:8E 40==KE. >=0 =07K205BAO =5>?@>25@68<>9. -B> >7=0-G05B, GB> BA>@8O 8;8 38?>B570 =5 8<55B =0CG=>9 F5==>AB8, 5A;8 =0 55 >A=>25 =5;L7O 45;0BL >1>A=>20==K5 ?@54A:070=8O. 5>D@5948ABK @C??0 ?A8E>;>3>2. 8A?KB02H8E >?@545;5==>5 2;8O=8A 273;O-4>2 83<C=40 $@5940, => =5 A>3;0A=KE A =5:>B>@K<8 0A?5:B0<8 53> B5>@88 (=0?@8<5@, A @5H0NI59 @>;K> A5:AC0;L=KE 8<?C;LA>2 2 D>@<8@>20=88 ?>2545=8O). =8 @07@01>B0;8 4>?>;=5=8O : D@59-48ABA:>9 B5>@88, 345 ?>4G5@:820;0AL >A>10O @>;L 4@C38E 0A?5:B>2 >?KB0 8 ?>2545=8O. 081>;55 8725AB=K<8 =5>D@5948AB0<8 O2;O-NBAO ;LD@54 4;5@ 8 0@; .=3. 5@2=0O 0=>@5:A8O (0?>35EV0 ?5u3>70) =>@5:A8O >B=>A8BAO : ?8I52K< @0AAB@>9AB20<, :>340 G5;>25: 1>8BAO @0AB>;AB5BL 8 C<KH;5==> <>@8B A51O 3>;>4><.  @57C;LB0-B5 MB>3> @0AAB@>9AB20 1>;L=><C B@C4=> ?>445@6820BL 4065 <8=8-<0;L=K9 25A B5;0, 8 >= <>65B GC2AB2>20BL A51O BCG=K< 4065 ?@8 2=5H=8E A8<?B><0E 8AB>I5=8O. > :;0AA8D8:0F88 8-t 4;O 0=>@5:A88 E0@0:B5@=K A;54CNI85 A8<?B><K: " B:07 ?>445@6820BL 25A B5;0 2 ?@545;0E <8=8<0;L=>9 =>@-<K 4;O 40==>3> 2>7@0AB0 8 @>AB0 8;8 =5A?>A>1=>ABL =0-1@0BL 85% >B >68405<>3> 25A0 70 CAB0=>2;5==K9 ?5@8>4 2@5<5=8. " !8;L=K9 AB@0E ?5@54 >68@5=85<, 4065 =5A<>B@O =0 =54>AB0-B>: 25A0. " 0@CH5=85 2>A?@8OB8O 25A0 8;8 D>@<K A2>53> B5;0; =5>-?@0240==> 1>;LH>5 2;8O=85 25A0 8;8 D>@<K B5;0 =0 A0<>->F5=:C; >B@8F0=85 A5@L57=>AB8 B5:CI8E ?@>1;5<, 2>7=8:-H8E 2 @57C;LB0B5 =54>540=8O. " # 452CH5: 2 ?@>F5AA5 ?>;>2>3> A>7@520=8O  >BACBAB285 B@5E ?>A;54>20B5;L=KE <5=AB@C0;L=KE F8:;>2. N48, AB@040NI85 0=>@5:A859, 2A5<8 A?>A>10<8 AB@5<OBAO ?>EC45BL 8 A:;>==K CAB0=02;820BL 4;O A51O =>@<K 25A0, :>B>@K5 =0E>4OBAO 7=0G8B5;L=> =865 ?@85<;5<KE 4;O 8E @>AB0 8 2>7@0A-B0. 5A<>B@O =0 AB@5<;5=85 ?>EC45BL, <KA;8 1>;L=KE G0AB> 1K- 191 = 20NB 70=OBK 54>9; 2>7<>6=>, MB> ?@>8AE>48B 2 @57C;LB0B5 ?>AB>-O==>3> =54>540=8O. # ;N459, AB@040NI8E 0=>@5:A859, ?@>O2;O-NBAO @07;8G=K5 284K :>3=8B82=KE =0@CH5=89, B0:85 :0: 8A:0-65==K9 >1@07 A2>53> B5;0 8;8 ?>B@51=>ABL 1KBL A>25@H5=AB2>< 2> 2A5E >B=>H5=8OE. ;O MB>3> @0AAB@>9AB20 B0:65 E0@0:B5@=K @57:85 ?5@5?04K =0AB@>5=8O, ?A8E8G5A:0O =5CAB>9G82>ABL 8 ?@>-1;5<K A> 74>@>2L5< 87-70 =54>AB0B:0 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2 2 >@30=87<5. 5@2=K9 8<?C;LA !<. >B58F80; 459AB28O. 5@2=K9 A@K2 0@3>==>5 2K@065=85, :>B>@K< >1KG=> >1>7=0G0NB A>AB>O-=85 A ?@87=0:0<8 A8;L=>3> M<>F8>=0;L=>3> @0AAB@>9AB20. 5AB@C:BC@8@>20==>5 8=B5@2LN 07=>284=>ABL 8=B5@2LN, :>340 A?@0H820NI89 70405B 2>?@>-AK A?>=B0==>, 0 =5 G8B05B 8E ?> A?8A:C. -B> ?>72>;O5B 5<C A2>1>4-=> >1AC640BL B5<K, 2>7=8:0NI85 2 ?@>F5AA5 8=B5@2LN. "0:8< >1@07><, E>4 >?@>A0 =0?@02;O5BAO >B25B0<8, ?>;CG05<K<8 >B @5A-?>=458B0. !<. 17>@K 8 8?B5@2K>. 5M:A?5@8<5=B0;L=K9 <5B>4 N1>9 <5B>4 8AA;54>20=8O, =5 ?>4E>4OI89 ?>4 >?@545;5=85 M:A?5@8<58B0. -:A?5@8<5=B B@048F8>==> 2>A?@8=8<05BAO :0: ?@>F54C@0, ?@8 :>B>@>9 8AA;54>20B5;L <0=8?C;8@C5B =5:8< 0A-?5:B>< A8BC0F88 A F5;LN 87CG8BL ?>A;54AB28O A2>53> 2<5H0B5;L-AB20.  >BACBAB285 MB>9 <0=8?C;OF88 8AA;54>20=85 AG8B05BAO =5-M:A?5@8<5=B0;L=K<. 5:>B>@K5 @07=>284=>AB8 M:A?5@8<5=B0 (=0?@8<5@, 5AB5AB258=K9 M:A?5@8<5=B) =5 B@51CNB ?@O<>3> 2<5-H0B5;LAB20, ?>MB><C >=8 AG8B0NBAO :2078M:A?5@8<5=B0<8. @8-<5@0<8 =5M:A?5@8<5=B0;L=KE <5B>4>2 2 ?A8E>;>388 O2;ONBAO =01;N45=85 8 8AA;54>20=85 ;8G=>AB8. !?>@K > B><, :0:85 <5B>4K ;CGH5  M:A?5@8<5=B0;L=K5 8;8 =5M:A?5@8<5=B0;L=K5  =5 8<5NB A<KA;0, B0: :0: :064K9 ?>4E>4 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20 4;O 8AA;54>20B5;O. -:A?5@8<5=BK >1KG=> ?@54>AB02;ONB 2>7-<>6=>ABL 4;O :>=B@>;O =04 >1AB0=>2:>9 8 AC645=89 > ?@8G8=0E 8 A;54AB28OE. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =5M:A?5@8<5=B0;L=K5 <5B>4K ?>72>;ONB 3;C165 87CG0BL 687=5==K5 A8BC0F88 8 >1;040NB 192 = 1>;K?59 M:>;>38G5A:>9 4>AB>25@=>ABK>. AM:A?5@8<5=B0;L=K5 <5B>4K ;CGHA 2A53> @0AA<0B@820BL :0: >4=> 87 >@C489 8AA;54>-20=8O 2 0@A5=0;5 A>2@5<5==>9 ?A8E>;>388. ><8=0;L=K5 40==K5 !<. #@>288 87<5@5?8O. ><>B5B8G5A:89 N1>9 ?>4E>4 8;8 <5B>4, 8<5NI89 45;> A D>@<8@>20=85< >1-I8E AE5< ?>2545=8O. "@048F8>==K5 M:A?5@8<58B0GKVK5 <5B>4K >1KG=> AG8B0NBAO =><>B5B8G5A:8<8, B0: :0: M:A?5@8<5=B0B>@ 8A-A;54C5B >1I85 284K ?>2545=8O, @0A?@>AB@0=ONI85AO =0 2A5E ?@54-AB028B5;59 ?>?C;OF88. ><>B5B8G5A:89 ?>4E>4 >1KG=> ?@>B82>-?>AB02;O5BAO 845>3@0D8G5A:><C ?>4E>4C. >=:>=D>@<87< "5@<8= >?8AK205B A8BC0F88, :>340 G5;>25: ?@>B82>AB>8B 8A:C-H5=8N ?>4G8=8BLAO 459AB28O< 8;8 AC645=85< 1>;LH8=AB20. >=-:>=D>@<87< >1KG=> >1JOA=O5BAO G5@57 ?@>F5AA :0B53>@870F88. N48 8=>340 @0AA<0B@820NB A51O 2 :>=B5:AB5 A2>59 ?@8=04;56=>-AB8 : >B45;L=>9 3@C??5 8;8 :0B53>@88 (: ?@8<5@C, ABC45=B D0:C;L-B5B0 ?A8E>;>388, ?>:;>==8: M2840 >C8 8 B. 4.). A;8 B0:0O :0B5-3>@870F8O >1@07C5B 206=CN G0ABL =0H8E ?@54AB02;5=89 > A515 (/-:>=F5?F88), B> G5;>25: 1>;55 A:;>=5= : :>=D>@<87<C 2 @0<-:0E 8>@<0B82=>3> 2>7459AB28O. A;8 ?@8=04;56=>ABL : 3@C??5 =5 83@05B 206=>9 @>;8 2 MB8E ?@54AB02;5=8OE, G5;>25: <5=55 A:;>=5= ?>4G8=OBLAO 3@C??>2K< =>@<0<. !CI5AB2C5B 420 3;02=KE B8?0 =>=:>=D>@<87<0: " 57028A8<>ABL: ;N48 ?@>B82OBAO 3@C??>2K< =>@<0< 8 ?@8-45@6820NBAO =57028A8<>3> ?>2545=8O  =0?@8<5@, B5, :B> =5 ?>425@65= 25O=8O< <>4K. " =B8:>=D>@<87< E0@0:B5@87C5BAO ?>A;54>20B5;L=>9 >??>-78F859 ?> >B=>H5=8N : 3@C??>2K< =>@<0<. @8<5@  ;N48, ?>AB>O==> 1@>A0NI85 2K7>2 ACI5AB2CNI59 <>45 87-70 A2>53> 65;0=8O 2K3;O45BL =5 B0:, :0: 4@C385. B:07 ?>4G8=OBLAO <=5=8N 1>;LH8=AB20 B0:65 <>6=> >1JOA-=8BL 2 B5@<8=0E ?@825@65==>AB8 C1548B5;L=>9 ?>78F88 <5=LH8=-AB20 (A<. ==>20F88: 2;8O=85 <5=JH8=AB20). 13 1066 193 = >@<0;L=>5 @0A?@545;5=85 (:@820O 0CAA0) !8<<5B@8G=0O ?0@01>;8G5A:0O :@820O, 8=>340 2>7=8:0NI0O ?@8 87>1@065=88 A5@88 @57C;LB0B>2 =0 G0AB>B=>< 3@0D8:5. =>385 ?5@5<5==K5 >1@07CNB =>@<0;L=>5 @0A?@545;5=85, :>340 87<5@5=8O ?@>2>4OBAO 2 F5;>9 ?>?C;OF88. !G8B05BAO, GB> @>AB G5;>25:0 8 :>MDD8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O ?>4G8=ONBAO ?@8=F8?C =>@<0;L=>3> @0A?@545;5=8O ?@8 4>AB0B>G=> 1>;LH>< :>;8G5AB25 CG0AB=8:>2. 0 :@82>9 0CAA0 1>;LH8=AB2> @57C;LB0B>2 :>=F5=B@8@C5BAO 2>:@C3 F5=B@0, 0 =081>;55 2KA>:85 8 =87:85 @57C;LB0BK 2AB@5G0NBAO 3>@074> @565. -B8 E2>ABK =>@<0;L=>3> @0A?@545;5=8O 2KBO3820NBAO 2 >1>8E =0?@02;5=8OE 24>;L >A8 01AF8AA 8 B5>@5B8G5A:8 =8:>340 =5 A>?@8:0A0NBAO A =5N.  "8?8G=>5 =>@<0;L=>5 @0A?@545;5=85 >@<0;L=>ABL (>1KG=>5 A>AB>O=85) ?@545;O5<K9 =5:>B>@K<8 :0: >BACBAB285 ?@87=0:>2 0=>@<0;L=>AB8, B5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O >BACBAB28O A8<?B><>2 ?A8E8G5A:>3> @0AAB@>9AB20 8;8 8=KE 284>2 ?A8E>;>38G5A:>9 48ADC=:F88. >340 <K =07K205< GB>-B> 0=>@<0;L=K<, MB> 02B><0B8G5A:8 ?>4@07C<5205B >B:;>=5=85 >B =>@<0;L=>3> A>AB>O=8O. 4=0:> 2A5 =5 B0: ?@>AB>, :0: <>65B ?>:070BLAO. "5@<8= =>@<0;L=>ABL ?@>8AE>48B >B @>4AB25==>3> A;>20 =>@<0 8, A;54>20B5;L=>, ?>425@65= AC1J5:B82=K< B>;:>20=8O<. >@<0;L=0O E0@0:B5@8AB8:0  2 B>< A<KA;5, GB> 1>;LH8=AB2> ?@54AB028B5;59 ?>?C;OF88 >1;040NB 5N  <>65B =5 AG8B0BLAO =>@<0;L=>9, 5A;8 <K @0AA<0B@8205< 55 2 :>=B5:AB5 040?B0F88 : CA;>- 194 = 28O< >:@C60NI59 A@54K.  ?@8<5@C, 5A;8 1>;LH8=AB2> ?@54AB0-28B5;59 ?>?C;OF88 A3@0405B ?0@0=>840;L=K<8 @0AAB@>9AB20<8, MB> <>65B AG8B0BLAO =>@<0;L=K< 2 AB0B8AB8G5A:>< >B=>H5=88, => 2>2A5 =5 =>@<0;L=K< 2 A<KA;5 040?B0F88. >@<0B82=>5 2>7459AB285 1JOA=5=85 :>=D>@<87<0 :0: @57C;LB0B0 65;0=8O A;54>20BL 3@C??>2K< =>@<AH. >@<0B82=K9 :>=D>@<87< G0I5 2A53> >1CA-;>2;5= B5<. GB> GA;>25: E>G5B 2845BL A51O 2 A>AB025 3@C??K, 0 =5 >B45;L=> >B =5A. >@<K 1I85 >6840=8O, @0745;O5<K5 1>;LH8=AB2>< ?@54AB028B5;59 3@C??K 8;8 :C;LBC@K; B>, GB> AG8B05BAO C<5AB=K< 8;8 ?@85<;5-<K< 2 ?@545;0E 40==>9 3@C??K. =>340 =>@<K O2;ONBAO >D8F8-0;L=K<8 8 >B:@KBK<8, => G0AB> 1K20NB =5D>@<0;L=K<8 8 ?>4@0-7C<5205<K<8, B. 5. =5O2=K<8. >@<K >?@545;ONB ?@028;0 ?>2545-=8O 4;O @07=KE A>F80;L=KE @>;59 8 A8BC0F89. E =0@CH5=85 G0A-B> :0@05BAO A0=:F8O<8 8;8 4065 8A:;NG5=85< 87 3@C??K. >@<K >1I5AB25==>3> ?>2545=8O !?>A>1K <KH;5=8O 8 ?>2545=8O, ?@8=OBK5 2 40==>< >1I5AB25 8 @0745;O5<K5 1>;K88=AB2>< 53> G;5=>2. !>3;0A85 A =>@<0<8 >1-I5AB25==>3> ?>2545=8O ?>4@07C<5205B, GB> G5;>25: AG8B05B A51O G0ABLN >1I5AB20 8 ?>4G8=O5BAO 53> ?@028;0<; =5A>3;0A85 <>65B ?@825AB8 : 2@06451=>AB8 8 >BGC645=8N. >@<K @0728B8O !@54=85 8;8 B8?8G=K5 =02K:8 8 284K ?>2545=8O, E0@0:B5@=K5 4;O @515=:0 40==>3> 2>7@0AB0. >@<K @0728B8O CAB0=02;820NBAO =0 >A=>25 87CG5=8O 1>;LH>3> :>;8G5AB20 45B59 @07=>3> 2>7@0AB0 (A<. 5B>4 ?>?5@5G=KE A@57>2). >@M?8=5D@8= "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2 !( :0: A8=>=8< =>@04@5=0;8=0. !<. B0:65 5?@5AA8O. @02AB25==>5 @0728B85  =081>;55 >1I5< A<KA;5 B5@<8= >1>7=0G05B ?@>F5AA, A ?><>-IK> :>B>@>3> 45B8 8?B5@80;878@CNB >1I5AB25==K5 ?>=OB8O > 195 14* = ?@028;L=>< 8 =5?@028;L=><. A8E>;>38G5A:85 >1JOA=5=8O =@02-AB2A==>3> @0728B8O A:;>=ONBAO ;81> : <>@0;L=><C @5;OB8287<C (?>=OB8O > ?@028;L=>< 8 =5?@028;L=>< 7028AOB >B 87CG05<>9 :C;LBC@K, C=825@A0;L=KE AB0=40@B>2 =5 ACI5AB2C5B), ;81> : <>-@0;L=><C C=825@A0;87<C (>?@545;5==K5 F5==>AB8. B0:85 :0: A>-E@0=5=85 G5;>25G5A:>9 687=8 ;N1>9 F5=>9, 8<5NB C=825@A0;L=>5 7=0G5=85 4;O ;N1>9 :C;LBC@K 8 :064>3> G5;>25:0). 0: 8 2> <=>-38E 4@C38E >1;0ABOE ?A8E>;>388. AB>@>==8:8 @07;8G=KE B5>@89 40NB 25AL<0 @07=K5 8=B5@?@5B0F88 =@02AB25==>3> @0728B8O: " "5>@8O A>F80;J=>3> >1CG588O @0AA<0B@8205B =@02AB25==>5 @07-28B85 2 B5@<8=0E 2K@01>B:8 C @515=:0 <>@0;L=> ?@85<;5<KE 284>2 ?>254588O, :>B>@K5 CA20820NBAO 2 @57C;LB0B5 ?@O<>3> ?>4:@5H5HVO 8 =01;N45=8O 70 ?>ABC?:0<8 27@>A;KE ;N459. 6840=85 =03@04K 8;8 =0:070=8O =0?@02;O5B @515=:0 : B0:>-<C ?>2545=8N, :>B>@>5 AG8B05BAO ?@85<;5<K< 2 >1I5AB25 (70-<5B8<, GB> MB> ?>78F8O <>@0;L=>3> @5;OB8287<0). " "5>@8O ?A8E>080;870: 2 @57C;LB0B5 -48?>20 :><?;5:A0 8 :><?-;5:A0 -;5:B@K 45B8 845=B8D8F8@C5BAO A @>48B5;O<8 B>3> 65 ?>;0 8 8=B5@=0;878@CNB 8E 687=5==K5 F5==>AB8 2 A2>5< !C?5@--3>. !C?5@--3> >4=>2@5<5==> 83@05B @>;L ?@>2>4=8-:0 8 3>;>A0 A>25AB8, =0?@02;OO ;8G=>ABL : A>F80;L=> ?@8-5<;5<><C ?>2545=8N 8 C45@6820O 55 >B :>=D;8:B>2 A ;N4L-<8, >;8F5B2>@ONI8<8 2;0ABL 8 2>7<>6=>ABL =0:070=8O. " "5>@88 :>3=8B82=>3> @0728B8O (=0?@8<5@, B5>@8O >;J15@-3AV) @0AA<0B@820NB =@02AB25==>5 @0728B85 :0: >B@065=85 A?>A>10 45BA:8E @0AAC645=89 > <>@AVGJ=KE 48;5<<0E, GB> 2 A2>N >G5@54L O2;O5BAO ?@>4C:B>< 8E 8=B5;;5:BC0;L=>3> @07-28B8O. !>3;0A=> >;L15@3C, MB0 AE5<0 @0728B8O ?@8ACI0 2A5< ;N4O< 157 8A:;NG5=8O; A;54>20B5;L=>, 53> B5>@8O O2;O-5BAO ?@8<5@>< <>@0;L=>3> C=825@A0;87<0. C;520O 38?>B570 B@81CF8O @57C;LB0B>2 ;N1>3> M:A?5@8<5=B0;L=>3> 8AA;54>20-=8O ?> >B=>H5=8N : A;CG0N, A>2?045=8N 8;8 :0:><C-B> 4@C3><C A>1KB8N, =5 2:;NG5==><C 2 :>=F5?F8N 8AA;54>20=8O. @81530O : AB0B8AB8G5A:><C 0=0;87C, <K CAB0=02;8205< AB5?5=L 25@>OB=>AB8 ?>O2;5=8O =0H8E @57C;LB0B>2 2 B>< A;CG05, 5A;8 =C;520O 38?>B570 ?@028;L=0. !@02=820O MB>B ?>:070B5;L A C@>2=5< 7=0G8<>AB8, @0-=55 >?@545;5==K< 4;O 8AA;54>20=8O, <K ?@8=8<05< @5H5=85 > B><, A;54C5B ;8 >B25@=CBL =C;52CN 38?>B57C. > 17>@K 8 8=B5@2LN 5B>4K >?@>A0 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > :>=:@5B=>9 >1;0-AB8 G5;>25GAA:>9 45OBA;L=>AB8. 17>@K, :0: ?@028;>, ?@>2>4OBAO 70>G=>, B0: GB> @5A?>=45=BK (;N48, 70?>;=ONI85 0=:5BK 8 >?@>A-=8:8) =5 2AB@5G0NBAO A 8AA;54>20B5;5<, 2 B> 2@5<O :0: 8=B5@2K> ?>4@07C<520AB ;8G=>5 >1I5=85 <564C ?A8E>;>3>< 8 @5A?>845?-B><. !=0G0;0 ?A8E>;>3 >?@545;O5B 8=B5@5ACNICN 53> >1;0ABL 8A-A;54>20=89  =0?@8<5@, >B=>H5=85 : AF5=0< =0A8;8O 2 B5;5?5@5-40G0E  8 A>AB02;O5B @O4 2>?@>A>2 4;O ?>;CG5=8O =5>1E>48<>9 8=D>@<0F88 ?> MB>9 B5<A. 54CI89 8=B5@2K> A?5F80;L=> CG8BAO 704020BL AB0=40@B878@>20==K5 2>?@>AK, B. 5. 2>?@>AK 157 :0:8E-;81> =0<5:>2 8;8 ;8G=KE ?@8AB@0AB89, 70AB02;ONI8E @5A?>=45=-B0 87<5=OBL A2>8 >B25BK. A;8 8AA;54>20B5;L =5 <>65B A>740BL 0B-<>AD5@C >B:@>25==>AB8 8 2708<=>3> 4>25@8O 2> 2@5<O 8=B5@2LN, >= 2@O4 ;8 A<>65B 4>18BLAO ?@O<KE 8 G5AB=KE >B25B>2. @3C<5=BK 70: " 15 <5B>48:8 ?>72>;ONB 8AA;54>20B5;O< A>A@54>B>G820BL 2=8<0=85 =0 :>=:@5B=KE 8=B5@5ACNI8E ?@54<5B0E. " 17>@K 1>;55 M:>=><8G=K, G5< 8=B5@2LN, 8 >1;040NB 4>-?>;=8B5;L=K< ?@58<CI5AB2>< 2 B>< A<KA;5, GB> @5A?>=45=-BK >AB0NBAO 0=>=8<=K<8. " =B5@2LN (>A>15==> ?5AB@C:BC@K@>20HN5 8=B5@2K>) ?>72>;O-5B A?@0H820NI5<C ?>;CG8BL 1>;LH5 8=D>@<0F88 >B @5A?>=-45=B0 8 ?@>OA=8BL >B25BK =0 =5:>B>@K5 A;>6=K5 2>?@>AK. @3C<5=BK ?@>B82: " 5A?>=45=BK <>3CB 4020BL =5G5AB=K5 >B25BK 87 4>1@KE ?>-1C645=89, ?KB0OAL ?>:070BL A51O 2 1>;55 1;03>?@8OB=>< A25B5. " 0: C65 C?><8=0;>AL, 8=B5@2LN <5=55 M:>=><8G=K, G5< >?-@>AK =0 @0AAB>O=88; 87-70 >BACBAB28O 0=>=8<=>AB8 2>7@0AB0- 197 > 5B 25@>OB=>ABL <5E0=8G5A:8E >B25B>2, :>340 >B25G0NI89 =5 704C<K205BAO > ACB8 2>?@>A0. "  0=:5B0E 8 >?@>A=8:0E <>3CB 2AB@5G0BLAO =02>4OI85 8;8 42CA<KA;5==K5 2>?@>AK, 0 8=B5@2K> G0AB> 1K20NB ?>25@E-=>AB=K<8 87-70 AB@5<;5=8O : M:>=><88 2@5<5=8 ?@8 =0:>?-;5=88 D0:B8G5A:>3> <0B5@80;0. 1;0ABL @>:0 1;0ABL 2 ;>1=>9 4>;A :>@K 3>;>2=>3> <>730, 345 =0E>48BAO F5=B@ @5G8. >2@5645=85 MB>9 >1;0AB8 =0@CH05B @5G52CN A?>A>1-=>ABL G5;>25:0 8 <>65B ?@825AB8 : 0D0788 @>:0. 1;0ABL 5@=8:5 #G0AB>: 28A>G=>9 4>;8 3>;>2=>3> <>730, 8<5NI89 206=>5 7=0-G5=85 4;O 8=B5@?@5B0F88 @5G8 8 =02K:>2 GB5=8O. 45AL =0E>48BAO 0=0;870B>@ A;>2, A>45@60I89 72C:>2K5 AE5<K, =5>1E>48<K5 4;O ?@52@0I5=8O 72C:>2 @5G8 2 >B45;L=K5 A;>20. @8 ?>2@5645-=88 MB>9 >1;0AB8 >1@01>B:0 =0@CH05BAO, 8 72C:8 =5 2>A?@8=8<0-NBAO :0: A2O7=0O @5GL. 1>1I05<>ABL !B5?5=L 4>AB>25@=>AB8, A :>B>@>9 8AA;54>20B5;L <>65B M:AB@0-?>;8@>20BL A2>8 2K2>4K =0 F5;CN :0B53>@8N >1J5:B>2, 8;8 ?>?C-;OF8N >@30=87<>2. ;O M:AB@0?>;OF88 :>=:@5B=>3> >B:@KB8O 87 2K1>@>G=>9 A>2>:C??>AB8 CG0AB=8:>2 =0 1>;55 H8@>:CN 3@C??C ;N459 =A>1E>48<>, GB>1K ?@>F54C@0 2K1>@:8 8 ?@8@>40 A0<>3> 8AA;54>20=8O ?@54>AB02;O;0 2>7<>6=>ABL 4;O B0:>3> >1>1I5=8O. 4=0 87 ?@>1;5< A2O70=0 A 8A?>;L7>20=85< 4>1@>2>;LF52 2 M:A?5-@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=8OE. !CI5AB2C5B 4>AB0B>G=> 4>:070-B5;LAB2 4;O ?@54?>;>65=8O, GB> 4>1@>2>;LFK =5 O2;ONBAO B8?8G-=K<8 ?@54AB028B5;O<8 ?>?C;OF88 8;8 =0A5;5=8O 2 H8@>:>< A<KA;A A;>20. 1@0B8<>ABL >38G5A:89 =02K:, >1;040O :>B>@K<, @515=>: <>65B A>25@-H8BL A5@8N <KA;5==KE H03>2, 0 70B5< >1@0B8BL 8E 2A?OBL 8 25@-=CBLAO : ?5@2>=0G0;L=>9 A8BC0F88.  ?@8<5@C, ?@8 ?@>2545=88 B5AB0 =0 ?@8=F8? A>E@0=5=8O >1J5<0, @515=>: =0 4>->?5@0F8>==>9 AB0488 @0728B8O <>65B CB25@640BL, GB> >1J5< 684:>AB8 87<5=O5B-AO, :>340 55 =0;820NB 2 A>AC4 4@C3>9 D>@<K. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 198 > @515=>:, :>B>@K9 =0E>48BAO =0 >?5@0F8>==>9 AB0488 @0728B8O, A?>A>15= <KA;5==> 2K?>;=8BL B@0=AD>@<0F8N, 0 70B5< >1@0B8BL 55, ?@84O : ?@028;L=><C 2K2>4C, GB> >1J5< 2>4K =5 <>65B 87<5-=8BLAO ?@8 D878G5A:>< 87<5=5=88 D>@<K A>AC40.  2 2 A !>E@0=5=85 >1J5<0: 684:>ABL 87 A>AC40  ?5@5;8205BAO 2 A>AC4 !, => @515=>: =0 >?5@0F8>==>9 AB0488 @0728B8O A?@0254;82> ?>;0305B, GB> ?@>F5AA <>6=> >1@0B8BL 2A?OBL 8 >1J5< 684:>AB8 >AB05BAO ?>AB>O==K< 1@0B=0O >1@01>B:0 1JOA=5=85 ?5@F5?BC0;L=>9 >1@01>B:8 =0 >A=>25 ?@>H;KE ?5-@56820=89, >6840=89 8;8 :>=B5:AB0, 2 :>B>@>< 8<5;> <5AB> 2>A-?@8OB85. 1@0B=0O A2O7L 1I89 B5@<8=, 8<5NI89 =5A:>;L:> 7=0G5=89 2 ?A8E>;>388. = <>65B >7=0G0BL 8=D>@<0F8N, ?5@540205<CN <KHF0< 8 ?><>-30NICN C?@02;OBL 42865=8O<8 (:885AB5B8G5A:0O >1@0B=0O A2O7L); 8=D>@<0F8N, A>?@>2>640NICN 2K?>;=5=85 7040G8 (>1-@0B=0O A2O7L ?> @57C;LB0BC), 8;8 8=D>@<0F8N, ?>;CG05<CN >B 4@C38E ;N459 ?@8 A>F80;L=>< 2708<>459AB288 A =8<8.  ?>A;5-4=5< 7=0G5=88 B5@<8= >1@0B=0O A2O7L >?8AK205B >1I5AB25==>5 >4>1@5=85 8;8 =5>4>1@5=85 2 2845 C;K1>:, ?>60B8O ?;5G0<8, ?>-:0G820=8O 3>;>2>9, @07;8G=KE 70<5G0=89 8 B. 4. 1@0B=>CAB0=>2>G=>5 ?>2545=85 >2545=85, ?@>B82>@5G0I55 A;>682H59AO CAB0=>2:5.  ?@8<5-@C, 5A;8 =0< =5 =@028BAO @>:-3@C??0, => <K ?>:C?05< 18;5B =0 >48= 87 55 :>=F5@B>2, B> =0H5 ?>2545=85 1C45B ?@>B82>@5G8BL CA-B0=>2:5 ?> >B=>H5=8N : MB>9 @>:-3@C??5. 5A>>B25BAB285 CAB0-=>2:8 8 ?>2545=8O <>65B ?@825AB8 : A>AB>O=8N :>388B82=>3> 48A-A>=AHA0. 199  > 1CG5=85 G5@57 >B:@KB85 48= 87 <5B>4>2 0=0 80MVA5, 2 >A=>2A :>B>@>3> ;568B C1A6-45=85, GB> 45B8 4>;6=K CG8BLAO =0 A>1AB25==>< >?KB5. <5AB> CAB=>3> 87;>65=8O D0:B>2 @>;L CG8B5;O A2>48BAO : B><C, GB>1K >15A?5G8BL =04;560ICN >1AB0=>2:C 8 <0B5@80;K, >AB0282 45BO< A2>1>4C 2K1>@0. "0:8< >1@07><, 45B8 8A?KBK20NB 2=CB@5==55 C4>2;5B2>@5=85 >B A0<>AB>OB5;L=KE >B:@KB89. 806A AG8B0;, GB> >1@07>20=85, >A=>20==>5 =0 A0<>AB>OB5;L=KE >B:@KB8OE, 8<55B ?5@2>AB5?5==>5 7=0G5=85, B0: :0: 3;02=>9 F5;LN ;N1>3> >1@07>-20=8O O2;O5BAO 2>A?8B0=85 B2>@G5A:>3> G5;>2A:0  C<5;LF0, 87>1-@5B0B5;O 8 8AA;54>20B5;O. 1I0O 3>4=>ABL 5@0 >1I59 @5?@>4C:B82=>9 2K3>4K, :>B>@CN 682>B=>5 ?5@5-405B GA@57 A2>8E ?@O<KE ?>B><:>2 (?@O<0O 3>48>ABL). ?;NA @5?@>-4C:B82=0O 2K3>40 >B 1;87:8E 35=5B8G5A:8E @>4AB25==8:>2 (:>A258-?0O 3>4=>ABL). 1I5AB25==>5 7=0G5=85 =0G5=85, ?@840205<>5 A>1KB8O< 8;8 A8BC0F8O<, A>3;0A=> >1-I5<C <=5=8N B5E, :B> ?5@568205B MB8 A>1KB8O 8;8 A8BC0F88. N48, ?5@56820NI85 =5:>5 A>1KB85 (=0?@8<5@, @0A>2CN 48A:@8-<8=0F8N), ?@8E>4OB : ?>=8<0=8N MB>3> A>1KB8O G5@57 >1I85 273;O4K 8 C15645=8O A2>59 3@C??K 8;8 A@02=820O A2>8 @50:F88 A @50:F859 4@C38E ;N459. >?CAB8<, 2K 845B5 ?> C;8F5 8 2848B5 G5;>25:0, ;560I53> =0 B@>BC0@5. A5 84CB ?> A2>8< 45;0<, :0: 1C4-B> =5 >1@0I0O =0 =53> 2=8<0=8O. 064K9 G5;>25:, 2>A?@8=8<0N-I89 MB> A>1KB85, ?>;L7C5BAO @50:F8O<8 4@C38E ;N459 :0: MB0;>-=>< 4;O A>1AB25==>3> ?>2545=8O. A;8 =8:B> =5 @5038@C5B, B> A8-BC0F8O =5 AG8B05BAO G@572KG09=>9, 8 2K B>65 ?@>E>48B5 <8<>. -B>B ?@>F5AA, 8725AB=K9 :0: MDD5:B ?>AB>@>==53> (A<. >2545=85 ?>AB>@>8=53>), C:07K205B =0 B>, GB> >1I5AB25==>5 7=0G5=85, ?@8-40205<>5 A>1KB8O<, G0AB> 1K205B =525@=K< 87-70 =0H59 A:;>==>-AB8 ?>;030BLAO =0 273;O4K 8 ?>2545=85 >:@C60NI8E ;N459. 1I5AB25==K5 ?@54AB02;5=8O @54AB02;5=8O 1>;LH8=AB20 ;N459 >1 CAB@>9AB25 >1I5AB20 8 >:@C60NI53> <8@0. =0=85 A=0G0;0 >3;0H05BAO A?5F80;8AB0<8 (?A8E>;>30<8, ?>;8B8:0<8, 6C@=0;8AB0<8), 0 70B5< @0A?@>AB@0-=O5BAO A@548 =5A?5F80;8AB>2 (>AB0;L=KE ;N459), ?>:0 <K =5 ?@8- 200 > E>48< : >1I5<C ?>=8<0=8N, :>B>@>5 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?>?C-;O@87>20==CN 25@A83> ?5@2>=0G0;L=>9 8=D>@<0F88. "0:8< >1-@07><, ;N48 <>3CB ?@52@0I0BL =57=0:><>5 2 7=0:><>5 8 >1JOA-=OBL A;>6=K5 25I8 1>;55 ?@>ABK< 8 ?>=OB=K< O7K:><. 1I5-AB25==K5 ?@54AB02;5=8O 1KAB@> AB0=>2OBAO AE5HB8, C?>@O4>G5=-=K<8 =0 >A=>25 74@02>3> A<KA;0 8 ?><>30NI8<? ;CGH5 ?>=8<0BL >:@C60NI89 <8@. C4CG8 AD>@<8@>20==K<8, MB8 ?@54-AB02;5=8O >1@5B0NB A>1AB25==CN 8=5@F8N 8 2>7459AB2CNB =0 =0A A B0:>9 A8;>9. GB> =0< 1K205B B@C4=> ?@>B82>AB>OBL 8<. "0:8< >1@07><, >1I5AB2A==K5 ?@54AB02;5=8O 40NB =0< AB@>9=CN :0@-B8=C <8@0 8 >1I5AB20, 8 <K 8=B5@?@5B8@C5< ?@>8AE>4OI85 A>-1KB8O B0:8< >1@07><, GB>1K =081>;55 MDD5:B82=> 459AB2>20BL 2 @0<:0E MB>9 :0@B8=K. %>BO ?A8E>;>38O 405B <=>3> B5E=8G5A:8E >1JOA=5=89 ?>2545=8O, >1KG=K5 ;N48 87;030NB C?@>I5==K5 273;O4K =0 B5 65 A>1KB8O. "0:. =0?@8<5@, >1JOA=5=85 ?@8@>4K ?@54@0AAC4:>2, ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2 8;8 !0 8<55B <0AAC @07;8G=KE B>;:>20=89 2 ?>?C;O@=>9 ;8B5@0BC@5 8 5420 ;8 =5 A;CG09=K< >1@07>< @0728205BAO G5@57 =0H5 ?>2A54=52=>5 >1I5-=85 A 4@C38<8 ;N4L<8. ;O 87CG5=8O >1I5AB25==KE ?@54AB02;5-=89 ?A8E>;>38 2A5 G0I5 ?@81530NB : :0G5AB25HVK< <5B>40< 8A-A;54>2AH8O. 1I5AB25==K5 B5=45=F88 C 682>B=KE !:;>==>ABL =5:>B>@KE 682>B=KE : 3@C??>2><C >18B0=8N. 82>B=K5 A>18@0NBAO 2 3@C??K ?> @O4C ?@8G8=: " #A8;5==0O 148B5;L=>ABL: ?@8ACBAB285 4@C38E 682>B=KE ?>-72>;O5B ;53G5 >1=0@C68BL ?>O2;5=85 E8I=8:0. " @C??>20O 70I8B0: 682>B=K5 <>3CB 1>;55 MDD5:B82=> 70I8-I0BLAO >B E8I=8:>2. " @58<CI5AB20 2 ?>8A:0E ?8I8: 3@C??>2K5 682>B=K5 <>3CB ?>;CG0BL 8=D>@<0F8N > =0;8G88 ?8I8, =01;N40O 70 ?>25-45=85< 4@C38E 682>B=KE 2 A2>59 3@C??5. " 82>B=K5 >1@07CNB A>>1I5AB20, GB> G0AB> C<5=LH05B ?>-B@51=>ABL 2 A>?5@=8G5AB25, >A>15==> <564C A0<F0<8. >A;5 CAB0=>2;5=8O ?>@O4:0 AB0@H8=AB20 ABJD0-AAH5F 70=8<05B 4><8=8@CNI55 ?>;>65=85 2 3@C??5. # A0<>: 3@C??>2KE 68-2>B=KE B0:65 8<55BAO >?@545;5==0O 85@0@E8O  =0?@8<5@ C :C@8F 8;8 ?0280=>2. 201 > @C??>2K5 A>>1I5AB20 8<5NB 8 =5:>B>@K5 =54>AB0B:8: " #A8;5=85 A>?5@=8G5AB20 70 @5AC@AK <>65B ?@82AAB8 : 2A?;5A:C 03@5AA88, :>340 682>B=K5 A>?5@=8G0NB 70 ?8HC. <5AB0 4;O 3=574>289, ?0@B=5@>2 4;O A?0@820=8O 8 B. 4. " #A8;8205BAO @8A: ?0@078B87<0 8 701>;520=89: 2 B5A=>9 3@C?-?5 682>B=KE 1>;55 2KA>:0 25@>OB=>ABL @0A?@>AB@0=5=8O ?0-@078B>2  ;81> G5@57 ?@O<>9 :>=B0:B, ;81> :>A25==>. G5@A7 ?8IC 8;8 <5AB0 4;O >B4KE0. 1I85 G5@BK %0@0:B5@8AB8:8, A2>9AB25==K5 2A5< ?@54AB028B5;O< >B45;L=>9 :C;LBC@K. %>BO B0:85 G5@BK 2>7<>6=K, 1>;55 25@>OB=>, GB> <K ?@8?8AK205< 8E ?@54AB028B5;O< 4@C3>9 :C;LBC@K 2 2845 :C;LBC@-=KE AB5@5>B8?>2. 1I89 040?B0F8>==K9 A8=4@>< -B>B B5@<8=, ?@54;>65==K9 0=A>< !5;L5, >1>7=0G05B AE5<C D878>;>38G5A:>9 @50:F88 =0 AB@5AA>2K5 A8BC0F88. 1I89 040?B0-F8>==K9 A8=4@>< 45;8BAO =0 B@8 D07K: 1. $070 B@52>38: ?@8 ?5@2>< 2>A?@8OB88 AB@5AA>2>9 A8BC0F88 B5;> 2E>48B 2 A>AB>O=85 H>:0, :>340 B5<?5@0BC@0 8 :@>2O=>5 402;5=85 ACI5AB25==> A=860NBAO.  :>=F5 MB>9 D07K >@30-=87< 8=8F88@C5B @50:F8N 0:B820F88. 2. $070 ?@>B82>459AB28O: D878>;>38G5A:85 A8AB5<K >@30=87<0 ?KB0NBAO 2>AAB0=>28BL =>@<0;L=CN 45OB5;L=>ABL. "5<?5@0-BC@0 B5;0 8 :@>2O=>5 402;5=85 2>72@0I0NBAO : =>@<5. 3. $070 8AB>I5=8O. A;8 AB@5AA >B;8G05BAO 8=B5=A82=>ABLN 8;8 ?@>4>;68B5;L=>ABLN, >@30=87< 8A?KBK205B A;8H:>< 1>;LHCN =03@C7:C, 8 A=>20 2>7=8:0NB A8<?B><K ?5@2>9 D07K. @30=87< 1>;LH5 =5 A?>A>15= A?@028BLAO A =8<8, 2 @5-7C;LB0B5 G53> @0728205BAO D878G5A:>5 @0AAB@>9AB2> (=0?@8-<5@, O720 65;C4:0). 1I89 D0:B>@ $0:B>@ 88B5;;5:B0, :>B>@K9, :0: @0=55 AG8B0;>AL, >1CA;>2;8-205B ?>:070B5;8 G5;>25:0 2 @07;8G=KE B5AB0E =0 C<AB25==K5 A?>-A>1=>AB8. -B>B 38?>B5B8G5A:89 D0:B>@ 2?5@2K5 1K; 22545= 2 >18-E>4 '0@;L7>< !?8@<5=><, >B<5B82H8< B> >1AB>OB5;LAB2>, GB> 202 > ;N48, ?>:07K20NI85 2KA>:89 @57C;LB0B 2 >4=>< 2845 B5AB>2 =0 C<AB25==K5 A?>A>1=>AB8, A:;>==K : 2KA>:>9 @57C;LB0B82=>AB8 8 2 4@C38E B5AB0E. 4=0:> AB5?5=L :>@@5;OF88 <564C @07=K<8 B5AB0-<8 =8:>340 =5 1K;0 A>25@H5==>9, ?>MB><C ?@54AB02;5=85 >1 >4-=>< >1I5< D0:B>@5 ?>AB5?5==> CABC?8;> <5AB> 8455 > 1>;55 A?5-F8D8G5A:8E A?>A>1=>ABOE, >B=>AOI8EAO : @07=K< 2840< B5AB>2. 1J5:B 2K=C645==>3> 2K1>@0 "5@<8= >B=>A8BAO : B5AB0<, 2 :>B>@KE @5A?>=458BA8V ?@8E>48B-AO 2K18@0BL >4=C 87 =5A:>;L:8E 0;LB5@=0B82=KE 2>7<>6=>AB59.  ?@8<5@C, G5;>25:0 ?@>AOB 2K1@0BL >4=> 87 42CE CB25@645=89, :06-4>5 87 :>B>@KE =5 >B@0605B 53> 8AB8==KE GC2AB2. %>BO 7040=85 <>65B ?>:070BLAO 15AA<KA;5==K<, >=> 8<55B A2>8 ?@58<CI5AB20, B0: :0: ?@8 MB>< ?@5>4>;5205BAO A:;>==>ABL 4020BL A>F80;L=> 65;0B5;L=K5 >B25BK, 0 8AA;54>20B5;L ?>;CG05B 2>7<>6=>ABL >?@5-45;OBL CAB>9G82K5 B5=45=F88 2 ?>;CG5==KE >B25B0E. 1J5:B82=0O B@52>6=>ABL !>AB>O=85 B@52>6?>AB8, 2>7=8:0NI55 :064K9 @07, :>340 <K AG8B05<, GB> ?>425@305<AO @50;L=>9 >?0A=>AB8.  ?>4>1=KE A8BC-0F8OE (: ?@8<5@C, :>340 =0A <>65B 704028BL ?@>5760NI89 02B>-1CA), -3> ?>1C6405B =0A : =5<54;5==K< 459AB28O< 4;O A?0A5=8O A2>59 687=8. 1J5:B82=>ABL !?>A>1=>ABL 2K?>;=OBL 8AA;54>20=8O 8 =0:0?;820BL 40==K5, =5 ?>72>;OO ;8G=K< 8=B5@?@5B0F8O< 8 ?@54@0AAC4:0< 2;8OBL =0 MB>B ?@>F5AA. A;8 <K ?>;0305<AO =0 AC1J5:B82=CN 8=B5@?@5B0-F8N A>1KB8O (=0?@8<5@, 1K; ;8 G59-B> ?>ABC?>: ?@>48:B>20= 7;K< C<KA;>< 8;8 G5;>25: ?@>AB> ?>HCB8;), B> =0< B@C4=> A>E@0-=OBL >1J5:B82=>ABL. 5@54 ?A8E>;>3>< 2AB05B 2K1>@: ;81> A>A@5-4>B>G8BLAO =0 459AB28OE, 157CA;>2=> 8<5NI8E >B=>H5=85 : 8=B5-@5ACNI5<C ?>2545=8N (: ?@8<5@C, C40@ =>6>< 2 A?8=C 5420 ;8 <>6=> 8=B5@?@5B8@>20BL :0: HCB:C), ;81> ?>;030BLAO =0 A>3;0A85 =5A:>;L:8E =01;N40B5;59 2 8=B5@?@5B0F88 >4=>3> 8 B>3> 65 A>-1KB8O (A<. 5@5:@5AB80O =045MVA8>ABJ). 3@0=8G820NI89 :>4 "8? O7K:>2>3> :>40, AD>@<C;8@>20==K9 5@=AB59=>< (1962) 8 E0@0:B5@87CNI89AO ;0:>=8G=K<8, ?@O<>04@5A>20==K<8 8 :>=- 203 > B5:AB=>7028A8<K<8 @5G52K<8 AE5<0<8  =0?@8<A@ 45;09, GB> A:070=> 8;8 ?@5:@0B8 =5<54;5==>. -B> ?@>ABK5 D@07K, ;53:> 2>A?@8=8<05<K5 2 @0<:0E :>=B5:AB0, => 8<5NI85 <0;> A<KA;0 70 53> ?@545;0<8.  ?@8<5@C, D@070 ?@5:@0B8 =5<54;5==> <>65B 8<ABL A<KA; 4;O @515=:0. :>B>@><C >=0 04@5A>20=0, => <5=55 ?>-=OB=0 ?>AB>@>==5<C G5;>25:C. 3@0=8G820NI89 :>4 <>65B 8A-?>;L7>20BLAO 2 :0G5AB25 C?@>I5==>9 8 A:>@>AB=>9 D>@<K >1I5-=8O <564C A25@AB=8:0<8; >= 2> <=>3>< >?8@05BAO =0 >48=0:>2>5 ?>=8<0=85 A<KA;0 =5?>;=KE ?@54;>65=89. !C?@C65A:85 ?0@K G0-AB> ?>;L7CNBAO >3@0=8G820NI8< :>4>< 2 15A540E A 4@C3 A 4@C-3><  AE>4=K9 >?KB 8 >48=0:>2>5 ?>=8<0=85 <=>38E O2;5=89 45;0NB 87;8H=8<8 ?>4@>1=K5 >1JOA=5=8O. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2 CB>G=ONI5< :>45 8A?>;L7C5BAO <5=55 ;0-:>=8G=0O, =0AKI5==0O A<KA;>2K<8 >BB5=:0<8 @073>2>@=0O @5GL. =5 7028AOI0O >B A8N<8=CB=>3> :>=B5:AB0. @54;>65=8O 8<5NB 1>;55 A;>6=CN AB@C:BC@C, 8 ?>AB>@>==5<C A;CH0B5;N ;53G5 ?>-=OBL 8E A<KA;. 5@=AB59= AG8B0;, GB> 45B8, ?>AB>O==> ?>;L7CNI8-5AO >3@0=8G820NI8< :>4><, 8<5NB EC4H85 ?5@A?5:B82K 2 ?@>F5A-A5 >1CG5=8O. >A:>;L:C 2 A8AB5<5 >1@07>20=8O 8A?>;L7C5BAO CB>G-=ONI89 :>4, B> 45B8, A?>A>1=K5 2K25AB8 A2>9 O7K:>2>9 :>4 =0 C@>25=L >1@07>20B5;L=>9 A8AB5<K, 8<5NB O2=>5 ?@58<CI5AB2>. @8 MB>< 5@=AB59= =5 AG8B0; >3@0=8G820NI89 :>4 ?@87=0:>< =5?>;=>F5==>AB8, => 4065 F5=8; 53> 70 ?@O<>BC 8 2K@078B5;L-=>ABL. 45@68<>-=02O7G82K5 @0AAB@>9AB20 0B53>@8O B@52>6=>3> @0AAB@>9AB20, E0@0:B5@87C5<0O G0ABK-<8 8 8=B5=A82=K<8 =02O7G82K<8 845O<8 2 A>G5B0=88 A :><?C;JA82-8JB ?>2545=85<. 4=8< 87 =081>;55 8725AB=KE ?@8<5@>2 >45@68-<>-=02O7G82>3> @0AAB@>9AB20 O2;O5BAO ;548 0:15B, :>B>@>9 ?>-AB>O==> E>B5;>AL <KBL @C:8 ?>A;5 C189AB20 C=:0=0. 4=>AB>@>==89 :>=B@>;L -:A?5@8<5=B0;L=0O ?@>F54C@0, ?@8 8A?>;L7>20=88 :>B>@>9 CG0AB=8:8 =5 7=0NB > B><, :0:0O 857028A8<0O ?5@5<58=0O ?>4-25@305BAO <0=8?C;OF8O< 8;8 2 :0:8E CA;>28OE >=8 459AB2CNB. 4=>AB>@>==89 :>=B@>;L <0:A8<0;L=> C<5=LH05B 25@>OB=>ABL B>3>, GB> CG0AB88:8 <>3CB 87<5=8BL A2>5 ?>2545=85 A F5;LN ?@>-8725AB8 =081>;55 1;03>?@8OB=>5 2?5G0B;5=85 =0 M:A?5@8<5=B0-B>@0. 204 > 4=>O9F52K5 1;87=5FK ;87=5FK, @07282H85AO 2 @57C;LB0B5 45;5=8O >4=>9 783>BK (>?-;>4>B2>@5==>9 O9F5:;5B:8). 0: ?@028;>, >4=>O9F52K5 1;87=5FK AG8B0NBAO 3585B8G5A:8 845=B8G=K<8. :>;L=K9 ?CBL C15645=8O !?>A>1 C15645=8O. ?@8 :>B>@>< 87<5=5=85 CAB0=>2:8 (>B8>-H588O) 4>AB8305BAO A ?><>ILN @5?;8:, A@02=8B5;L=> =57=0G8B5;L-=KE 4;O A;CH0B5;O 8;8 >B2;5:0NI8E 53> 2=8<0=85.  B0:8E A;CG0-OE CAB0=>2:0 A;CH0B5;O 87<5=O5BAO =5 AB>;L:> 87-70 A>45@60=8O @073>2>@0, A:>;L:> 87-70 4>?>;=8B5;L=KE D0:B>@>2, B0:8E :0: AB0BCA A>15A54=8:0 (B. 5. 53> ?@5AB86 8 AB5?5=L 4>25@8O : =5<C), 0 B0:65 AB8;L 8;8 D>@<0 A0<>3> A>>1I5=8O. =B>35=57 =48284C0;L=>5 @0728B85 >B45;L=>3> >@30=87<0 >B 70@>645-=8O 4> A<5@B8. =B>35=57 =5>1E>48<> @0AA<0B@820BL 2 548=AB25 8 2708<>>1CA;>2;5==>AB8 A D8;>35857><  8AB>@8G5A:8< @0728-B85<. ?5@0F8>==>5 >?@545;5=85 A?5:B MDD5:B82=>9 =0CG=>9 <5B>4>;>388: B>G=>5 >?@545;5-=85 B5@<8=>2, 8A?>;L7C5<KE 2 8AA;54>20=88.  ?@8<5@C, 4;O M:A-?5@8<5=B0 ?> ?@>25@:5 2>7459AB28O 0:B820F88 =0 @01>B>A?>A>1-=>ABL, <K 4>;6=K B>G=> 7=0BL, :0:>3> @>40 0:B820F8O 8<55BAO 2 284C 8 :0: <K A>18@05<AO 55 87<5@8BL. @><5 B>3>, =5>1E>48<> :>=:@5B878@>20BL ?>=OB85 @01>B>A?>A>1=>AB8 8 225AB8 548=8FC 55 87<5@5=8O. 57 MB8E B>G=KE >?@545;5=89 @57C;LB0BK =0CG=KE 8A-A;54>20=89 >:07K20NBAO @0A?;K2G0BK<8, GB> 45;05B 8E 2>A?@>87-2545=85 ?>GB8 =52>7<>6=K<. 4=0 87 ?@>1;5< >?5@0F8>==>3> >?@545;5=8O 70:;NG05BAO 2 B><, GB> =0H8 >?@545;5=8O (=0?@8<5@, :>;8G5AB2> 27@K2>2 E>E>B0 :0: <5@0 25A5;LO) 2A5340 =0 >4=C ABC?5=L >B45;5=K >B B>3> D5=><5-=0, :>B>@K9 =0A 8=B5@5AC5B. ?5@0F8O K?>;=5=85 :0:>3>-;81> 459AB28O.  ?A8E>;>388 B5@<8= G0I5 2A53> 8A?>;L7C5BAO :0: A8=>=8< C<AB25==>3> 8;8 ;>38G5A:>3> 459-AB28O. "0:8< >1@07><, 5A;8 =0A ?@>AOB 2K?>;=8BL 0@8D<5B8G5A:85 2KG8A;5=8O 2 C<5, <K 2K?>;=O5< <KA;5==CN >?5@0F8N. 205 > ?>A@54>20==>5 (:>A25==>5) =0CG5=85 "5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C5BAO :0: C:070=85 =0 B>, GB> 80CG5=85 =5 O2;O5BAO ?@>4C:B>< =5?>A@54AB25==>3> >?KB0. 0 >A=>20=> =0 =01;N45=88 70 >?KB>< 4@C3>3> G5;>25:0. !:065<. 5A;8 2K 2848B5, :0: 20H 4@C3 A ?@>:;OB85< >B45@38205B @C:C >B @0A:0;5==>9 B@C-1K, B> 5420 ;8 AB0=5B5 :;0ABL @C:C =0 MBC B@C1C, CA2>82 =0 GC6>< >?KB5 >?0A=>ABL B0:>3> ?>ABC?:0. ?B8<0;L=0O AB@0B538O ?>8A:>2 ?8I8 "5>@8O, >1JOA=ONI0O >48= 87 0A?5:B>2 ?>2545=8O 682>B=KE, A>3;0A=> :>B>@>9 682>B=K5 2K18@0NB AB@0B538N :>@<;5=8O, <0:A8<0;L=> C25;8G820NICN M=5@35B8G5A:CN 2K3>4C >B 4>ABC?-=>9 ?8I8. A;8 70?0AK ?8I8 4>AB0B>G=K 8;8 55 ?>O2;5=85 ?>;-=>ABLN ?@54A:07C5<>, B> 682>B=>5 >3@0=8G8205B ?>8A:8 ?8I8 B5<8 CG0AB:0<8, 345 55 =0E>48;> @0=LH5. 4=0:> :>340 ?8I0 AB0-=>28BAO 1>;55 A:C4=>9, MB> >7=0G05B, GB> 682>B=>5 4>;6=> 2K1-@0BL AB@0B538N, <0:A8<0;L=> C25;8G820NICN 2K3>4C (B. 5. M=5@-38N, ?>;CG05<CN >B ?8I8) ?@8 <8=8<0;L=KE 8745@6:0E (2@5<O. 70B@0G5==>5 =0 ?>8A:8 ?8I8, @0AAB>O=85 <564C ?0AB18I0<8 8;8 >E>B=8GL8<8 C3>4LO<8 8 B. 4.). !C<<0@=0O 2K3>40 :064>3> 40=-=>3> CG0AB:0 @02=0 ?@O<>9 2K3>45 (M=5@35B8G5A:0O F5==>ABL ?8I8) <8=CA 8745@6:8 (2@5<O, 70B@0G5==0O M=5@38O, @8A: 8 B. 4.). 82>B=>5 1C45B >AB020BLAO 2 ?@545;0E >4=>3> ?0AB18I0 8;8 >E>B=8GL8E C3>489, ?>:0 AC<<0@=0O 2K3>40 >B 53> ?@51K20=8O B0< ?@52>AE>48B >68405<CN AC<<0@=CN 2K3>4C >B ?>8A:>2 ?8I8 2 =>2>< <5AB5. ?CAB52H55 3=574> "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 4;O >?8A0=8O 687=5==>3> MB0?0, :>340 45B8 ?>:840NB @>48B5;LA:89 4><. %>BO ?5@2>=0G0;L=> MB> AG8B0-;>AL B@02<0B8G5A:8< >VA87=588K< A>1KB85< 4;O @>48B5;59, A>2@5-<5==K5 8AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> >?CAB52H55 3=574> <>65B AB0BL ?5@8>4>< 2>7>1=>2;5=8O AC?@C65A:>3> AG0ABLO 4;O @>48B5-;59, => ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 >=8 ?>445@6820NB B5A=K9 :>=-B0:B A> A2>8<8 27@>A;K<8 45BL<8. @30=87< "5@<8=, :>B>@K9 G0AB> 8A?>;L7C5BAO 2 ?A8E>;>388 (2:;NG0O 8 MBC :=83C) 4;O >?8A0=8O G5;>25:0 8;8 ;N1KE 682>B=KE.  1>;55 H8@>:>< A<KA;5 >B=>A8BAO :> 2A5< 682K< ACI5AB20<, => ?>A;5- 206 > 4=85 =5 8<5NB =5?>A@54AB25==>3> 8=B5@5A0 4;O ?A8E>;>3>2. "5@-<8= 2>H5; 2 C?>B@51;5=85 ?>A;5 2KE>40 ?5@2KE @01>B 2 >1;0AB8 18E528>@87<0, 345 >= C:07K20; =0 B>, GB> 2A5 682>B=K5 ?@>O2;O-NB >48=0:>2K5 >A=>2=K5 A?>A>1=>AB8 : =0CG588N, ?>MB><C >B-:@KB8O, A>25@H5==K5 ?@8 8AA;54>20=88 =87H8E 682>B=KE. <>6=> @0A?@>AB@0=8BL 8 =0 G5;>2A:0.  =0H8 4=8 B5@<8= G0I5 8A?>;L7C5BAO 4;O B>3>, GB>1K ?>4G5@:=CBL >1J5:B82=>5 >B=>H5-=85 ?A8E>;>30 : ?@54<5BC 8AA;54>20=8O. @30=87<K  MB> ?@>-AB> 682K5 548=8FK, >?@545;5==K< >1@07>< @5038@CNI85 =0 2=5H=85 8 2=CB@5==85 AB8<C;K. @30=8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> N1>5 @0AAB@>9AB2>, 8<5NI55 8725AB=CN D878G5A:CN ?@8-G8=C. 0==85 8AA;54>20=8O ?0F85=B>2, AB@040NI8E >1I8< ?0-@A7>< (=5?>;=K< ?0@0;8G><), CAB0=>28;8, GB> D878G5A:>9 ?@8-G8=>9 701>;520=8O O2;O5BAO <8:@>1 A8D8;8A0. >;55 ?>74=85 8AA;54>20=8O H87>D@5=8:>2 2KO28;8 =5A:>;L:> 2>7<>6=KE >@30=8G5A:8E ?@8G8= @0AAB@>9AB20, 2:;NG0O ?>2KH5==K9 C@>-25=L 4>D0<8=0 8 C25;8G5=85 65;C4>G:>2 <>730 (GB> C:07K205B =0 48ADC=:F8N 3>;>2=>3> <>730). !B>@>==8:8 18><548F8=A:8E 273;O4>2 =0 ?@8G8=K 0=>@<0;L=>AB8 (A<. 8><548F8=A:0O <>45;J 0=><0GJ8>AB8), CB25@640NB, GB> 1>;LH8=AB2> ?A8E8G5A:8E @0A-AB@>9AB2 8<55B >@30=8G5A:>5 ?@>8AE>645=85, E>BO 15AA?>@=K5 4>:070B5;LAB20 MB>3> 4>2>;L=> @54:8. @48=0B0 >340 40==K5 87>1@060NBAO 2 2845 3@0D8:0, >@48=0B0 A>>B25B-AB2C5B 8=D>@<0F88, A>45@60I59AO =0 25@B8:0;L=>9 >A8, 8;8 >A8 #. @8 M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=8OE =0 MB>9 >A8 @07<5I0-NBAO 7=0G5=8O 7028A8<>9 ?5@5<5=8>9. A254><;5==>5 A>3;0A85 !<. !>3;0A85. A=>2=0O 25@0 (u53787 =54>25@85) 5@20O AB048O 2 ?A8E>;>38G5A:>9 B5>@88 -@8:0 -@8:A>=0. A;8 2 ?5@2K9 3>4 45BAB20 <;045=5F ?>;CG05B 4>AB0B>G=> @>48B5;LA:>9 ;N128 8 ;0A:8, C =53> D>@<8@C5BAO 25@0 8 C25@5==>ABL  :0: 2 ;N4OE, :>B>@K5 701>BOBAO > =5<, B0: 8 2 >:@C60NI5< <8@5. A;8 @515=>: ;8H5= @>48B5;LA:>9 ;N128, C =53> @0728205BAO =54>25@85 207 > : >:@C60NI5<C <8@C. 8 >= ?@>O2;O5B <5=K85 C25@5==>AB8 2 A515 =0 A;54CNI8E AB048OE @0728B8O. A>7=0=85 !C1J5:B82=>5 A>AB>O=85, ?@51K20O 2 :>B>@><, <K >A>7=05< GB>-;81>. "5@<8= 8<55B @07=K5 7=0G5=8O  >B >A>7=0=8O AB8<C-;>2 2 D878G5A:>< <8@5, 4> >A>7=0=8O A2>53> 2=CB@5==53> / 8 53> 2>7459AB28O =0 =0H5 ?>2545=85. B:;>=5=85 >B =>@<K @8 8A?>;L7>20=88 2 :B8V8G5A:>9 ?A8E>;>388 MB>B B5@<8= >1>-7=0G05B ?>2545=85, >B:;>=ONH55AO >B ACI5AB2CNH8E ?@54AB02;5-=89 > 8>@<5. B:@KBK5 2>?@>AK 5B>48:0, 8A?>;L7C5<0O 2 ?@>F5AA5 A2>1>4=KE >17>@>2 8 88B5@-2K>, :>340 A?@0H820NI89 70405B 2>?@>A @5A?>8458BC, 0 B>B <>65B >B25B8BL ?> A2>5<C CA<>B@5=8N.  ?@8<5@C, 2<5AB> 2>?@>A0 0-G5< 2K E>B8B5 ?>;CG8BL 48?;>< ?> ?A8E>;>388?  0) GB>1K ?>;L7>20BLAO ?>?C;O@=>ABLN C ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0, 1) ?>B>-<C GB> B5@?5BL =5 <>3C 0@E5>;>38N, A) ?>B><C GB> <=5 =@028BAO AB0@K9 ?@>D5AA>@  70405BAO B>B 65 2>?@>A, => 157 :0:8E-;81> 3>B>2KE 20@80=B>2 >B25B0. >?@>AK B0:>3> @>40 40NB 3>@074> 1>;LH5 ?>7=020B5;L=>9 8=D>@<0F88 > ?>2545=88 CG0AB=8:>2 >?-@>A0, => 8E B@C4=55 :;0AA8D8F8@>20BL 4;O ?>A;54CNI53> 0=0;870. B=>H5=85 (CAB0=>2:0) 8?>B5B8G5A:89 :>8AB@C:B (B. 5. =5GB>, =5 ?>440NI55AO =5-?>A@54AB25==><C 87<5@5=8N, 0 2K2>48<>5 ;>38G5A:8< ?CB5<), >1>7=0G0NI89 A>AB>O=85 3>B>28>AB8, >A=>20==>5 =0 ?@>H;>< >?KB5, :>B>@>5 =0?@02;O5B, 8A:0605B 8;8 8=K< >1@07>< 2>7459-AB2C5B =0 =0H5 ?>2545=85. #AB0=>2:8 <>6=> ?>4@0745;8BL =0 B@8 :><?>=5=B0. >3=8B82=K9 :><?>=5=B ?@54AB02;O5B A>1>9 =0H5 <=5=85 >1 >1J5:B5, M<>F8>=0;L=K9  =0H8 GC2AB20 ?> >B-=>H5=8N : >1J5:BC, 0 ?>2545=G5A:89  =0H5 D0:B8G5A:>5 ?>25-45=85 ?> >B=>H5=8N : >1J5:BC. 5 8<5O >?@545;5==KE CAB0=>-2>:, <K 1>;LH5 ?>;0305<AO =0 M<>F8>=0;L=K9 :><?>=5=B 8 2KA-:07K205< A2>5 >B=>H5=85 2 ?@>ABKE B5@<8=0E B8?0 =@028BAO 8;8 =5 =@028BAO. #AB0=>2:8 2K?>;=ONB =5A:>;L:> <>B820F8->==KE DC=:F89: 208 > " 0I8B=0O DC=:F8O: CAB0=>2:8, 70I8I0NI85 =0A >B =530-B82=KE GC2AB2 ?> >B=>H5=8N : A0<8< A515, :>340 <K ?@>-5F8@C5< =530B82=K5 GC2AB20 =0 4@C38E ;N459. (A<. @54@0A-AC4:8). " F5=>G=>-M:A?@5AA82=K5 DC=:F88: CAB0=>2:8 O2;ONBAO A?>-A>1>< 2K@078BL >B=>H5=85 : B5< ?@54<5B0< 8 O2;5=8O<, :>-B>@K5 8<5NB 4;O =0A 206=>5 7=0G5=85. " =AB@C<5=B0;L=K5 DC=:F88: <K ?@8=8<05< >?@545;5==K5 CAB0=>2:8 8 2K@0605< 8E :0: A2>5 >B=>H5=85, 5A;8 >=8 ?>-<>30NB 4>18BLAO ?@87=0=8O 8;8 871560BL =5>4>1@5=8O >:-@C60NI8E. " $C=:F88 ?>7=0=8O: CAB0=>2:8 ?><>30NB =0< C?>@O4>G820BL >:@C60NI89 <8@ 2 A@02=8B5;L=KE B5@<8=0E (=0?@8<5@, =@028BAO 8 =5 =@028BAO) 8 ?>72>;ONB ?@54A:07K20BL =5-:>B>@K5 A>1KB8O. B>645AB2;5=85 A 03@5AA>@>< $@5948ABA:0O :>=F5?F8O, A>3;0A=> :>B>@>9 @515=>: <C6A:>3> ?>;0 ?KB05BAO ?@5>4>;5BL :>;B;5:A :0AB@0F88, 8A?KBK205<K9 2 @57C;LB0B5 -48?>20 :><?;5:A0, >B>645AB2;OOAL A> A2>8< >BF><. >A:>;L:C >B5F @0AA<0B@8205BAO :0: A>?5@=8: 2 1>@L15 70 GC2AB20 <0B5@8, @515=>: 25@8B, GB> >B5F <>65B =0:070BL 53> :0AB@0F859. = 8715305B MB>3> ?>B5=F80;L=> :0B0AB@>D8G5A:>3> A>1KB8O, >B>645AB2;OO A2>5 / A ;8G=>ABLN >BF0. <C ?@54AB02;O5BAO, GB> B>340 >B5F =5 =0:065B AK=0, B0: :0: MB> 1C45B 2A5 @02=>, GB> =0:0-70BL A0<>3> A51O.  ?A8E>;>38G5A:>9 ;8B5@0BC@5 B5@<8= B0:65 8<55B 1>;55 >1I55 7=0G5=85, 2 A<KA;5 ;N1>3> 70I8B=>3> >B>645-AB2;5=8O A 8AB>G=8:>< ?>B5=F80;L=>9 C3@>7K. @C=> 5BB5;LE59< O@:> >?8AK205B, :0: =0E>4OAL 2 :>=F5=B@0F8>==>< ;035@5 2> 2@5-<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K, 70:;NG5==K5 8=>340 >B>645AB2;O;8 A51O A> A2>8<8 ?0;0G0<8 2 >BG0O==>9 ?>?KB:5 871560BL C60A=KE =0:070=89. B@5038@>20=85 "5@<8= ?A8E>0VV0;870, >1>7=0G0NI89 ?@>F5AA 2KO2;5=8O ?5@5-6820=8O 2>2=5, M<>F8>=0;L=0O @07@O4:0, A2O70==0O A B@02<8@>-202H8< A>1KB85<. @8 MB>< ?0F85=B :0: 1K 70=>2> ?5@568205B GC2AB20 8 2>A?><8=0=8O, AB0@0OAL ?@5>4>;5BL 8E =530B82=>5 2>7-459AB285 =0 A2>N 687=L. 209 > B@8F0=85 0I8B8K9 <5EAH87<, A ?><>IK> :>B>@>3> G5;>25: <>65B >B@8-F0BL >48= 87 0A?5:B>2 @50;L=>AB8. 0?@8<5@, 5A;8 :B>-B> =5 <>-65B ?@8<8@8BLAO A> A<5@BK> ;N18<>3> G5;>25:0, >= ?>-?@56=5<C 3>2>@8B A =8<, =0:@K205B AB>; 4;O =53>. 4065 AB8@05B 8 3;048B 53> 15;L5. BA@>G5==0O 48A:8=578O >1>G=K9 MDD5:B 459AB28O =5:>B>@KE 0=B8?A8E>B8G5A:8E ?@5-?0@0B>2. %0@0:B5@87C5BAO =5?@>872>;L=K<8 42865=8O<8 O7K:0, 3C1, G5;NAB=KE 8 4@C38E ;8F52KE <KHF. BAB02;5==>5 >1CA;>2;820=85 @>872>4=0O >B :;0AA8G5A:>3> D>@;H@>2088O CA;>28KE @5D;5:-A>2, 345 CA;>28K9 AB8<C; ?@54H5AB2C5B 157CA;>28><C AB8<C;C 2<5A-B> >4=>2@5<5==>3> 8;8 ?>GB8 >4=>2@5<5==>3> ?@>O2;5=8O, :0: MB> >1KG=> ?@>8AE>48B. BGC645=85 >AB5?5==K9 CE>4 2 A51O 8 A>>B25BAB2CNI55 =5CG0AB85 2 45;0E 2=5H=53> <8@0, A>?@>2>640NI55 ?@>F5AA AB0@5=8O. !>3;0A=> B5>-@88 >BGC645=8O, ?>AB5?5==>5 A=865=85 C@>2=O 0:B82=>AB8 C ?>-68;KE ;N459 O2;O5BAO 5AB5AB25==>9 G0ABLN AB0@5=8O. BGC645=85 G0AB> O2;O5BAO 42CAB>@>==8< ?@>F5AA><: >1I5AB2> B>65 >BAB@0=O-5BAO >B ?>68;KE ;N459 G5@57 CAB0=>2;5=85 3@0=8F ?5=A8>==>3> 2>7@0AB0 8 >1ICN <0@38=0;870F8N AB0@8:>2. >AB5?5==>5 >BGC6-45=85 ;8G=>AB8 >B >1I5AB20 8=>340 ?@82>48B : GC2AB2C ?A8E>;>-38G5A:>3> 1;03>?>;CG8O 8, A;54>20B5;L=>, <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: 040?B82=K9 ?@>F5AA. !<. B0:65 562>7@0AB80O :>8:C@58F8O. BGC645=85 (M:78AB5=F80;L=>5)  >1I5?@8=OB>< 7=0G5=88 B5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O GC2AB20 87>;OF88 >B 4@C38E ;N459.  M:78AB58F80;J8>< 7=0G5=88 B5@<8= >?8AK205B @07J548=5==>ABL G5;>25:0 A> A2>8< 8AB8==K< /, :>B>@0O <>65B 1KBL A;54AB285< ?>4A>7=0B5;L=>3> 65;0=8O ?>ABC?0BL ?@028;L=> 8 A>>B25BAB2>20BL B@51>20=8O< 4@C38E ;N459. G5284=0O 20;84=>ABL !<. 0;848>ABL. 210 > H81:0 B8?0 V H81:0 ?@8 ?@>2545=88 AB0B8AB8G5A:>3> 0=0;870, 5A;8 8C;520O 38?>B570 >B25@305BAO, =5A<>B@O =0 7=0G8B5;L=CN 25@>OB=>ABL 55 8A-B8==>AB8. !CI5AB2C5B @O4 ?@8G8= 4;O A>25@H5=8O >H81:8 B8?0 I, => A0<0O @0A?@>AB@0=5==0O  702KH5=85 ?>@>3>2>3> AB0B8AB8-G2A:>3> 780G588O.  ?@8<5@C, <K A>25@H05< >H81:C, 5A;8 >B25@305< =C;52CN 38?>B57C ?@8 7=0G5=88 @ (25@>OB=>AB8) = 0,1, 2<5AB> >1I5-?@8=OB>3> @ = 0,05.  MB>< A;CG05 25@>OB=>ABL A;CG09=>3> @57C;LB0-B0 A>AB02;O5B 0.1. 8;8 1 87 10. "0:>9 C@>25=L AG8B05BAO =5?@85<;5<> 2KA>:8<, 8 >B25@30O =C;52CN 38?>B57C ?@8 40==>< AB0B8AB8G5A:>< 7=0GA=88, <K A>2A@H05< B0: =07K205<CN >H81:C >?B8<87<0, 8;8 >H81:C B8?0 I. H81:0 B8?0 II H81:0 ?@8 ?@>2545=88 AB0B8AB8G5A:>3> 0=0;870, 5A;8 8C;520O 3K?>B570 ?@>4>;605B AG8B0BLAO 25@=>9, =5A<>B@O =0 7=0G8B5;L=CN 25@>OB=>ABL 55 >H81>G=>AB8. !0<0O @0A?@>AB@0=5==0O ?@8G8=0 A>25@H5=8O >H81:8 B8?0 II  70=865=85 ?>@>3>2>3> AB0B8AB8-G5A:>3> 780G588O.  ?@8<5@C, <K A>25@H05< >H81:C, 5A;8 A>E@0=O-5< =C;52CN 38?>B57C ?@8 7=0G5=88 @ (25@>OB=>AB8) = 0,01, 2<5AB> >1I5?@8=OB>3> @ = 0,05.  MB>< A;CG05 25@>OB=>ABL A;CG09=>3> @5-7C;LB0B0 A>AB02;O5B 0,01, 8;8 1 87 100. "0:>9 C@>25=L AG8B05BAO =5-?@85<;5<> =87:8<, 8 A>E@0=OO =C;52CN 38?>B57C ?@8 40==>< AB0-B8AB8G5A:>< 7=0G5=88, <K A>25@H05< B0: =07K205<CN >H81:C ?5AA8<87<0, 8;8 >H81:C B8?0 II. H81>G=0O 0B@81CF8O B@81CFH M<>F8>=0;L=>9 @50:F88 2A;54AB285 =525@=>9 ?@8-G8=K. '0I5 2A53> >H81>G=0O 0B@81CF8O =01;N405BAO ?@8 ?@>25-45=88 M:A?5@8<5=B>2, >4=0:> 2AB@5G05BAO 8 2 @50;L=>9 687=8.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> =0720BL MDD5:B ><5> 8 MVAC;L5BBK, :>340 @50:F8O (2;5G5=85 ?>4@>AB:>2 4@C3 : 4@C3C) 2K720=0 G@57-<5@=K< 2>71CMVA45885<, 2>7=8:H8< 2 @57C;LB0B5 =5>4>1@8B5;L=>3> >B=>H5=8O @>48B5;59 : A2840=8O< 45B59. ICI5=85 !B8<C;OF8O @5F5?B>@>2 (=0?@8<5@, A5BG0B:8 3;070), 2 ?@>B8-2>?>;>6=>ABL 7@8B5;L=><C 2>A?@8OB8N, :>B>@>5 O2;O5BAO >4=8< 87 284>2 2>A?@8OB8O. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 CB25@640NB, GB> =5-2>7<>6=> @0745;8BL MB8 420 ?@>F5AA0 8 GB> <K =5 <>65< 8A?K- 211 BK20BL 7@8B5;L=K5 >ICI5=8O >57 8E >?>7=0=8O 8;8 8=B5@?@5B0-F88. @C385 ?>;030NB, GB> >1J5< 8=D>@<0F88, 70:;NG5==>9 2 A5=A>@=KE 40==KE, A>7405B ?5@F5?BC0;L=K9 >?KB (A<. >A?@8O-B8Q). ? 0;>G:8 5F5?B>@=K5 :;5B:8, @0A?>;>65==K5 =0 A5BG0B:5 3;070. 0-;>G:8 1>;55 0:B82=K ?@8 BCA:;>< >A25I5=88, 2 B> 2@5<O :0: :>;-1>G:8 1>;55 0:B82=K 2 CA;>28OE E>@>H59 >A25I5==>AB8. 82>B-=K5, 254CI85 =>G=>9 >1@07 687=8, 8<5NB 3>@074> 1>;LH5 7@8-B5;L=KE ?0;>G5:, 0 4=52=K5 284K ?@0:B8G5A:8 =5 8<5NB ?0;>G5: 8 ?>;L7CNBAO B>;L:> 7@8B5;L=K<8 :>;1>G:0<8. 84K, 0:B82=K5 2 ;N1>5 2@5<O ACB>: (=0?@8<5@, ;N48), 2 @02=>9 <5@5 >1;040NB ?0;>G:0<8 8 :>;1>G:0<8. "5 ;N48, C :>B>@KE 7@8B5;L=K5 ?0;>G-:8 >BACBAB2CNB 8;8 ?> :0:8<-B> ?@8G8=0< =5 DC=:F8>=8@CNB, AB@040NB >B =>G=>9 A;5?>BK 8 ?;>E> 284OB ?@8 BCA:;>< >A25I5-=88. 0<OBL "5@<8= ?>-@07=><C 8A?>;L7C5BAO 2 ?A8E>;>388, => G0I5 2A53> >= 8<55B >4=C 87 B@5E A;54CNI8E B@0:B>2>:: " $C=:F8O A>7=0=8O, ?>72>;ONI0O =0< A>E@0=OBL 8 2>AAB0-=02;820BL 8=D>@<0F8N > ?@>H;KE A>1KB8OE. >340 <K C?>@O4>G8205< GB>-B> 4;O 70?><8=0=8O 8 ?>A;54CNI53> 2>A?><8=0=8O, B> ?>;L7C5<AO A2>59 ?0<OBLN. " !8AB5<0 E@0=5=8O, A ?><>ILN :>B>@>9 2>A?><8=0=8O C45@-6820NBAO 2 3>;>2=>< <>735. "0:85 B5@<8=K, :0: 4>;3>2@5<5=-=0O 8 :@0B:>A@>G=0O ?0<OBJ, 8A?>;L7CNBAO 4;O >1>7=0G5=8O 2@5<5==>3> 8=B5@20;0 E@0=5=8O. " =D>@<0F8O, :>B>@CN <K D0:B8G5A:8 70?><8=05<, B. 5. <K >1;0405< ?0<OBLN > =5:8E A>1KB8OE. 0<OBL: ?@0:B8G5A:85 =02K:8 7CG5=85 ?@>F5AA>2 70?><8=0=8O 8 701K20=8O ?>72>;8;> ?A8-E>;>30< @07@01>B0BL @O4 <5B>48: 4;O ?>=8<0=8O 8;8 C;CGH5=8O @01>BK ?0<OB8 2 ?@0:B8G5A:8E A8BC088OE. 213 ? " AA;54>20=85 A2845B5;LAB2 >G5284F52 =0 AC45 ?>:070;>, GB> 2>A?><8=0=8O >1 8=F845=B5 ?>425@65=K =5B>G=>ABO< 8 8A-:065=8O<. " 0?><8=0=85 <548F8=A:>9 8=D>@<0F88. AA;54>20=8O 2 MB>9 >1;0AB8 (8<5NBAO 2 284C A>25BK 2@0G59 8 8=AB@C:F88 ?> ?@8<5=5=8N <548F8=A:8E ?@5?0@0B>2) ?>72>;8;> ?A8E>-;>30< 40BL ?@0:B8:CNI8< 2@0G0< <=>3> A>25B>2 ?> C;CG-H5=8N :0G5AB20 >1I5=8O A ?0F85=B0<8. " 85<>VHG5A:85 <5B>4K <>6=> A CA?5E>< 8A?>;L7>20BL 4;O 70?><8=0=8O ?@>ABKE 7040G  =0?@8<5@, 4;O 70CG820=8O A?8A:0 8<5=. 0=45<>=8C< >45;L A8AB5<=>3> @07;8G588O, A>740=85 :>B>@>9 ?@8?8AK205B-AO !5;D@846C (1959). !>3;0A=> MB>9 <>45;8, 1C:2K <>6=> @07;8-G0BL ?> A>G5B0=8N =5A:>;L:8E C?@>I5==KE 548=8F >1@01>B:8. 0720=85 ?0=45<>=8C< (27OB>5 87 ?>M<K 8;LB>=0 >B5@O=-=K9 @09 8 >7=0G0NI55 G5@B>3 45<>=>2) O2;O5BAO <5B0D>@>9 45<>=>2 A2>9AB20  M;5<5=B>2 E0@0:B5@=>3> 0=0;870, :064K9 87 :>B>@KE 405B 8=D>@<0F8N >1 >4=>< :>=:@5B=>< A2>9AB25 8;8 E0@0:B5@8AB8:5 (D>@<5, =0?@02;5=88 8 B. 4.). "0:8< >1@07><, 87 E0>A0 >B45;L=KE A2>9AB2 8 E0@0:B5@8AB8: ?@>8AE>48B 8=B53@0F8O (@0A?>7=020=85 A<KA;0). 0=8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> > :;0AA8D8:0F88 5-t >B=>A8BAO : :0B53>@88 B@52>68KE @0AAB@>9AB2. 0=8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> E0@0:B5@87C5BAO @07;8G-=K<8 A8<?B><0<8, B0:8<8 :0: =0@CH5=85 A5@45G=>3> @8B<0, B>H-=>B0, 3>;>2>:@C65=85, 70B@C4=5==>5 4KE0=85, 15A?@8G8==0O B@5-2>30 8 GC2AB2> =5@50;L=>AB8 ?@>8AE>4OI53>. @0B:>2@5<5==K5 ?@8ABC?K ?0=8:8 A;CG0NBAO G0AB> 8 8=>340 1K20NB A2O70=K A :>=-:@5B=K<8 A8BC0F8O<8 (: ?@8<5@C, A ?>574:0<8 2 >1I5AB25==>< B@0=A?>@B5). A;8 B0:85 ?@8ABC?K ?@>8AE>4OB ?>AB>O==> 2 40==>9 A8BC0F88, MB> C:07K205B =0 =0;8G85 D>188; 5A;8 ?@8ABC?K ?0=8:8 =5 A2O70=K A :>=:@5B=>9 A8BC0F859, B> G5;>25:C AB02OB 4803=>7 ?0=8G5A:>3> @0AAB@>9AB20.  5-t ?5@5G8A;5=K 420 B8?0 03>@0-D>188  A A8<?B><0<8 ?0=8G5A:>3> @0AAB@>9AB20 8 157 =53>. 5@-2>5 1>;55 H8@>:> @0A?@>AB@0=5=>, B0: :0: ?0F85=BK A:;>==K 87-1530BL ?0=8G5A:8E A8BC0F89 8;8 B@52>68BLAO ?> ?>2>4C 8E 2>7-=8:=>25=8O 2 1C4CI5<. 214 ? @8G8=K ?0=8G5A:8E @0AAB@>9AB2 >AB0NBAO =5 2?>;=5 OA=K<8. ABL A2845B5;LAB20 B>3>, GB> >=8 ?5@540NBAO >B ?>:>;5=8O : ?>:>-45=8N (A;54>20B5;L=>, 2>7<>6=0 3585B8G5A:0O ?@8G8=0) 8 =5:>B>-@K< >1@07>< A2O70=K A 70B@C4=5==K< 4KE0=85<, 2 G0AB=>AB8 A 38-?5@25=B8;OF859. :B828@CO 02B>8><8CN 85@28CN A8AB5<C, 38?5@-25=B8;OF8O A>7405B @O4 D878G5A:8E @50:F89, E0@0:B5@=KE 4;O ?@8ABC?>2 ?0=8:8. !B>@>==8:8 D878>;>38G5A:8E >1JOA=5=89 ?>4-G5@:820NB @>;L AB@0E0 ?5@54 AB@0E><, E0@0:B5@=>3> 4;O ?0=8-G5A:>3> @0AAB@>9AB20. $878G5A:85 >ICI5=8O 8=B5@?@5B8@CNBAO B0:8< >1@07><, GB> 4065 =57=0G8B5;L=K5 A8<?B><K 2>A?@8=8<0-NBAO :0: =5GB> 3>@074> 1>;55 A5@L57=>5. "0:8< >1@07><, ?0F85=BK 8A?KBK20NB 3>@074> 1>;K?CN B@52>3C, AB0;:820OAL A =5>6840=-=K<8 8 =5>1JOA=8<K<8 A8<?B><0<8 =54><>30=8O. @8 ;5G5=88 MB>3> @0AAB@>9AB20 >1KG=> ?@8<5=O;8AL <548-F8=A:85 ?@5?0@0BK, E>BO 2 ?>A;54=55 2@5<O 1>;LH8< CA?5E>< ?>;L7CNBAO <5B>4K ?A8E>B5@0?88. 0F85=B>2 >1CG0NB @0AA;01-;OBLAO, 1>@>BLAO A ?@8ABC?0<8 ?0=8:8, 0 70B5< 2>AA>740NB ?C30N-ICN A8BC0F8N 2 157>?0A=>9 >1AB0=>2:5 B5@0?52B8G5A:>3> :018=5-B0. 0 A>1AB25==>< >?KB5 8 A ?><>ILN B5@0?52B0 ?0F85=BK CG0B-AO ?>-4@C3><C 8=B5@?@5B8@>20BL D878G5A:85 A8<?B><K, 2K7K20N-I85 ?@8ABC?K ?0=8:8, 8 45@60BL 8E ?>4 :>=B@>;5<, 8A?>;L7CO :>3=8B828K5 <5B>48:8 8 B5E=8:C @5;0:A0F88. 0@0483<0  ?A8E>;>388 B5@<8= 8<55B 420 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==KE 7=0G5=8O: " A>1K9 :><?;5:A 273;O4>2, 2:;NG0NI89 2A5 CAB0=>2:8, C15645=8O 8 <5B>4K, E0@0:B5@=K5 4;O MB8E 273;O4>2.  3;02-=>< @CA;5 =0C:8 ?0@0483<0 >1KG=> ?@8=8<05BAO 2A5<8 8A-A;54>20B5;O<8, @01>B0NI8<8 2 40==>9 >1;0AB8.  ?@8<5@C, 2 D878:5 @01>BK >?5@=8:0, LNB>=0 8 -9=HB59=0 ?@825-;8 : ?>A;54>20B5;L=>9 A<5=5 ?0@0483< MB>9 =0C:8. 0A?@>A-B@0=5=> <=5=85 > B><, GB> ?A8E>;>38N =5;L7O AG8B0BL B>G-=>9 =0C:>9, 8 2 =59 =5 <>65B 1KBL >4=>9 >1I5?@8=OB>9 ?0-@0483<K, ?>4 :>B>@>9 1K ?>4?8A0;>AL 1>;LH8=AB2> ?A8E>-;>3>2. " >=:@5B=0O M:A?5@8<5=B0;L=0O ?@>F54C@0  =0?@8<5@, ?0-@0483<0 :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2 ?> 02;>2C. 215 ? 0@0483<0 ?@54@0A?>;>65==>AB8 : AB@5AAC #15645=85 2 B><, GB> ;N48 <>3CB >1;040BL ?@54@0A?>;>65==>ABLN : @0728B8N :>=:@5B=>3> @0AAB@>9AB20, :>B>@>5 70B5< 45;05B 8E 1>;55 CO728<K<8 : A>1KB8O<, ?@>8AE>4OI8< 2 >:@C60NI5< <8@5 (AB@5AA). A;8 G5;>25: 8<55B ?@54@0A?>;>65==>ABL : @0AAB@>9AB2C (=0?@8<5@, C=0A;54>20; >B @>48B5;59 :0:CN-B> 18>;>38G5A:CN 48ADC=:F8N), MB> =5 >1O70B5;L=> >7=0G05B, GB> C =53> ?@>O2OBAO A8<?B><K MB>3> @0AAB@>9AB20. 0728B85 1>;57=8 >?@545;O5BAO AB@5AA>2K<8 >1AB>OB5;LAB20<8  =0?@8<5@, ?>A;54AB28O<8 ?A8E>;>38G5A:>9 B@02<K. ?>;=5 4>AB>25@=> CAB0=>2;5=>, GB> H87>D@5=8O 8<55B =0A;54AB25==CN ?@54@0A?>;>65==>ABL, 2 @57C;LB0B5 G53> =5:>B>@K5 ;N48 1>;55 A:;>==K : @0728B8N MB>3> @0AAB@>9AB20. 0;8G85 8;8 >BACBAB285 A8<?B><>2 >?@545;O5BAO 2>7459AB285< AB@5AA>2KE >1AB>OB5;LAB2, A :>B>@K<8 G5;>25: AB0;:8205BAO 2 A2>59 687=8.  8G=>ABL  CO728<0 ?5@54 A;01K< AB@5AA><, ;8G=>ABL   ?5@54 C<5@5==K< AB@5AA><, 0 ;8G=>ABL   ;8HL ?5@54 A8;L=K< AB@5AA>< =48284C0;L=K5 @07;8G8O AB@5AA>2>3> ?>@>30 0@04>:A N10O A8BC0F8O, =5 ACI5AB2CNI0O A ;>38G5A:>9 B>G:8 7@5=8O. >;LH8=AB2> B0: =07K205<KE ?0@04>:A>2 2 ?A8E>;>388 2>7=8:05B 87-70 2@5<5==>3> =5?>=8<0=8O 8;8 2 B5E A8BC0F8OE, :>B>@K5 <>6=> ;53:> ?>=OBL, 5A;8 2K9B8 =0 4@C3>9 C@>25=L >1JOA=5=8O. @8<5@>< A;C68B ?0@04>:A 0;LB@C87<0 C 682>B=KE, :>340 682>B=>5 ?>425@305B A51O >?0A=>AB8, =5 ?>;CG0O >B MB>3> =8:0:8E 2848<KE ?@58<CI5AB2 4;O A51O. ! B>G:8 7@5=8O 40@28=>2A:>9 B5>@88 M2>;NF88, >=> ?>ABC?05B ?0@04>:A0;L=K< >1@07><, >4=0:> =0 8=>< C@>2=5 >1JOA=5=8O (=0?@8<5@, A B>G:8 7@5=8O @>4AB25==>3> >B1>@0) ?0@04>:A 8AG5705B. 216 ? 0@04>:A0;L=K9 A>= "A@<8= 8A?>;L7C5BAO :0: A8=>=8< D07K A80 A 1KAB@K< 42KMVA5-F85< 3;07. = =07K205BAO ?0@04>:A0;L=K< ?>B><C, GB> 1KAB@>5 42865=85 3;07 C G5;>25:0, :>B>@K9 =0E>48BAO 2 A>AB>O=88 A=0, A>-740AB 2?5G0B;5=85, 1C4B> >= 1>4@AB2C5B. -;5:B@>M=F5DAV;>3@0<<0 @538AB@8@C5B 4065 11;LHCN 0:B82=>ABL <>730. G5< 2 1>4@AB2CN-I5< A>AB>O=88. 0@078B87< :B ?8B0=8O B5;5A=K<8 B:0=O<8 682>3> >@30=87<0. 0@078B87< >B;8G05BAO >B >B=>H5=89 E8I=8:-4>1KG0, ?>A:>;L:C E8I=8: A=0G0;0 C18205B 4>1KGC, 0 70B5< ?>68@05B 53>. >7<>6=>, MB> A0<>5 ?@>AB>5 @07;8G85, => =5 2?>;=5 B>G=>5. !CI5AB2CNB <=>3>G8A;5=-=KA E8I=8:8, :>B>@KA =5 C1820NB A2>N 4>1KGC ?5@54 AJ545=85<, 0 <=>385 ?0@078BK 2 :>=5G=>< AG5B5 C1820NB >@30=87<-E>7O8=. 5-:>B>@K5 ?0@078BK (=0?@8<5@, ;5=B>G=K5 G5@28) =5 ?8B0NBAO =5?>A-@54AB25==> 682K<8 B:0=O<8 E>7O8=0, 0 ?>540NB ?8IC, ?5@520@8-205<CN 2 53> 65;C4:5.  4@C38< @07=>284=>ABO< ?0@078B87<0 >B=>-A8BAO :;5?B>?0@078B87<, :>340 >4=> 682>B=>5 :@045B C 4@C3>3> 53> 4>1KGC (GB> G0AB> ?@>8AE>48B C =5:>B>@KE 284>2 <>@A:8E ?B8F), 8 2K2>4:>2K9 ?0@078B87<, :>340 682>B=>5-?0@078B >B:;04K205B A2>8 O9F0 2 3=574> 682>B=>3>-E>7O8=0, :>B>@>5 70B5< 2K=C645=> :>@<8BL 8 2>A?8BK20BL 53> ?>B><:>2. !0<K< @0A?@>AB@0=5==K< ?@8<5@>< MB>9 D>@<K ?0@078B87<0 O2;O5BAO :C:CH:0. 0@0;8=328AB8:0 7CG5=85 B>3>, :0: <K 3>2>@8< (2 ?@>B82>?>;>6=>ABL B><C, GB> <K 3>2>@8<). 0@0;8=328AB8:0 87CG05B 2K@065=85 ;8F0 ?@8 @073>2>@5, ?0C7K, B5<1@ 3>;>A0 8 B. 4. 0@0;;5;L=0O 83@0 07=>284=>ABL 83@K, :>340 45B8 83@0NB @O4><, 8 :064K9 7=05B > ?@8ACBAB288 A>A540, => =5 ?KB05BAO ?@8A>548=8BLAO : 53> 83@5. -B> <>6=> 2845BL, :>340 =5A:>;L:> <0;KH59 83@0NB A 1>;LH8< :>=AB@C:B>@><, 2 :>B>@>< 5ABL <=>3> A>AB02=KE 45B0;59. 5B8 <>3CB AB@>8BL >B45;L=K5 <>45;8, =5 AB@5<OAL : A>B@C4=8G5AB2C 8 =5 ?@>O2;OO 2848<>3> 8=B5@5A0 : 45OB5;L=>AB8 4@C38E 45B59. !G8-B05BAO, GB> @515=:0 ?@82;5:05B :><?0=8O 4@C38E 45B59, >4=0:> 53> >1I5AB25==K5 8;8 @073>2>@=K5 =02K:8 5I5 =54>AB0B>G=K 4;O MD-D5:B82=>3> >1I5=8O. 217 ? 0@0;;5;L=0O >1@01>B:0 48= 87 284>2 >1@01>B:8 8=D>@<0F88, :>340 =5A:>;L:> >?5@0-F89 <>3CB 2K?>;=OBLAO >4=>2@5<5==>.  >B;8G85 >B >A>7=0==>9 >1@01>B:8, :>B>@0O >1KG=> 2K?>;=O5BAO ?>A;54>20B5;L=>, MB>B 284 >1@01>B:8 ?@>8AE>48B 157 >A>7=0==KE CA8;89. 0?@8<5@, G8-B0O MB8 A;>20, 2K >4=>2@5<5==> >1@010BK205B5 8E A<KA;, A8=B0:-A8A 8 ?@>87=>H5=85. 4=0:> 1>;55 A;>6=K5 >?5@0F88, B0:85 :0: >1@01>B:0 @073>2>@0 A 4@C38< G5;>25:><, <>3CB ?@>8AE>48BL ;8HL ?>MB0?=>  B. 5. <K =5 2 A>AB>O=88 =>@<0;L=> @073>20@8-20BL A =5A:>;L:8<8 ;N4L<8 >4=>2@5<5==>. 0@0=>840;L=0O H87>D@5=8O 84 ?A8E>70, :>340 2 A>7=0=88 ?0F85=B0 @0728205BAO >@30=87>-20==0O A8AB5<0 1@54>2KE A>AB>O=89, A>?@>2>6405<KE 3A8BNF880-F8O<8. %>BO <KA;8B5;L=K5 ?@>F5AAK ?0@0=>840;L=>3> H87>D@5-=8:0 70BC<0=5=K 8 >B>@20=K >B 459AB28B5;L=>AB8, >=8 =5 D@03-<5=B8@>20=K, :0: ?@8 4@C38E D>@<0E H87>D@5=88. 0@0=>840;L=>5 @0AAB@>9AB2> 0AAB@>9AB2>, ?@8 :>B>@>< ?0F85=B 8A?KBK205B AB>9:>5 1@54>-2>5 A>AB>O885 25;8G8O 8;8 @52=>AB8, => =5 AB@0405B 30;;NF8=0F8O-<8, A>?@>2>640NI8<8 ?0@0=>840;L=CN H87>D@5=8N. 0@0?A8E>;>38O 1;0ABL ?A8E>;>388, A2O70==0O A 87CG5=85< ?0@0=>@<0;L=KE O2-;5=89 (B5E, :>B>@K5 =5;L7O >1JOA=8BL 2 B5@<8=0E >1KG=>3> GC2-AB25==>3> >?KB0).  ?0@0=>@<0;L=K< D5=><5=0< >B=>AOBAO OA=>-2845=85 (A?>A>1=>ABL 2>A?@8=8<0BL >1J5:BK 8;8 A>1KB8O 157 =5-?>A@54AB25==>9 AB8<C;OF88 >@30=>2 GC2AB2), ?@5:>3=8AB8:0 (7=0-=85 1C4CI8E A>1KB89) 8 B5;5?0B8O (?5@540G0 <KA;59 =0 @0AAB>O=88). 1JOA=5=85 MB8E D5=><5=>2 2K7K205B 7=0G8B5;L=K9 A:5?B8F87< C ?@54AB028B5;59 B@048F8>==>9 ?A8E>;>388 ?> A;54C-NI8< ?@8G8=0<: " 57C;LB0BK 8AA;54>20=89, ?>4B25@640NI8E ?0@0=>@<0;L-=K5 D5=><5=K, B@C4=> 2>A?@>8725AB8 2 :>=B@>;8@C5<>9 ;0-1>@0B>@=>9 >1AB0=>2:5. " "0:85 >1JOA=5=8O OA=>2845=8O, :0: C40;5==>5 2845=85 (7@8B5;L=>5 2>A?@8OB85 >1J5:B>2, C40;5==KE 70 BKAOG8 <8;L), ?@>B82>@5G0B >A=>2=K< 70:>=0< D878:8. 218 ? " 1JOA=5=8O G0AB> 2ABC?0NB 2 ?@>B82>@5G85 A ?@8=F8?0<8 8 <5B>4>;>3859 A>2@5<5==>9 =0C:8.  ?@8<5@C, D5=><5= ?@5-:>3=8AB8:8 ?>4@07C<5205B, GB> 1C4CI55 =5:8< >1@07>< 2;8-O5B =0 =0AB>OI55 (E>BO 1K ?>B><C, GB> AB0=>28BAO 8725AB=K< 4;O =0A). -B> C<>70:;NG5=85 ?@>B82>@5G8B =0H5<C ?>=8<0-=8N ?@8=F8?0 ?@8G8= 8 A;54AB289. "  A>60;5=8N, MB0 >1;0ABL ?A8E>;>388 ?@82;5:05B <=>38E H0@;0B0=>2, :>B>@K5 1@>A0NB B5=L =0 @57C;LB0BK 8AA;5-4>20B5;59, ?@54?@8=8<0NI8E 8A:@5==85 ?>?KB:8 >1JOA-=8BL ?0@0=>@<0;L=K5 D5=><5=K =0CG=> 4>AB>25@=K< >1-@07><. 0@0A8<?0B8G5A:0O =5@2=0O A8AB5<0 <5AB5 A AHB0B8G5A:>9 =5@28>9 A8AB5<>9 >=0 >1@07CNB 02B>-8><8CN =5@2=CN A8AB5<C >@30=87<0. !8<?0B8G5A:0O 8 ?0@0A8<?0-B8G5A:0O A8AB5<K 8<5NB 2708<=> 4>?>;=ONI85, E>BO 8 =5 >1O70-B5;L=> ?@>B82>?>;>6=K5 DC=:F88. !8<?0B8G5A:0O A8AB5<0 0:B8-28@C5B <KHFK 8 65;57K >@30=87<0. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?0@0A8<-?0B8G5A:0O A8AB5<0 4570:B828@C5B <KHFK 8 65;57K, 2>72@0I0O >@30=87< 2 A>AB>O=85 ?>:>O 8 @0AA;01;5=8O. %>BO 2 MB>9 ?>A;54>-20B5;L=>AB8 8E 459AB28O 2708<=> 4>?>;=ONB 4@C3 4@C30, 2 4@C38E A;CG0OE >15 A8AB5<K =0E>4OBAO 2 0:B82=>< A>AB>O=88. ;0AA8G5A-:8< ?@8<5@>< O2;O5BAO B5=45=F8O, =01;N405<0O C <=>38E 682>B-=KE, >?>@>6=ONI8E <>G52>9 ?C7K@L (?0@0A8<?0B8G5A:0O @50:-F8O) 2 A>AB>O=88 D878G5A:>3> 2>71C645=8O (A8<?0B8G5A:0O @50:-F8O). 0@0D8;8O 55AB5AB25==>5 A5:AC0;L=>5 2;5G5=85 : >?@545;5==K< >1J5:B0< 8;8 2840< 45OB5;L=>AB8. -B> <>3CB 1KBL 45B8, 682>B=K5, 4065 GC2AB2> 1>;8 8;8 C=865=8O. ;O 4803=>70 ?0@0D8;8O =5>1E>48-<K A;54CNI85 CA;>28O: " !5:AC0;L=K5 ?>7K2K 8;8 D0=B0788 4>;6=K 1KBL 8=B5=A82-=K<8 8 ?5@8>48G5A:8 ?>2B>@ONI8<8AO. " '5;>25: 4>;65= ;81> A;54>20BL A2>8< ?>1C645=8O<, ;81> 8A?KBK20BL :@09=55 GC2AB2> 28=K 8 ABK40 2 A2O78 A =8<8. " !5:AC0;L=K5 ?>7K2K 8;8 D0=B0788 4>;6=K ?>2B>@OBLAO, ?> :@09=59 <5@5, 2 B5G5=85 ?>;C3>40. 219 1 ?______________________________________ 803=>7 ?0@0D8;88 2K=>A8BAO 2 4>2>;L=> @54:8E A;CG0OE; MB8< @0AAB@>9AB2>< AB@040NB ?@58<CI5AB25==> ;8F0 <C6A:>3> ?>;0. > A8E ?>@ 8AA;54>20=8O 5I5 =5 ?>72>;8;8 B>G=> >?@545-;8BL ?@8G8=K ?0@0D8;88 8 @07@01>B0BL A>>B25BAB2CNI85 <5B>4K ;5G5=8O. 0@B=5@A:0O ;N1>2L 'C2AB2> ;N128 8 ?@82O70==>AB8, >A=>20==>A =0 2708<=>< 2;5-G5=88, C2065=88, 4@C615 8 >1I59 701>B5 > GC2AB20E 8 8=BA@5A0E ?0@B=5@0. 0AA82=>5 =01;N45=85 48= 87 <5B>4>2 =01;N45=8O, :>340 8AA;54>20B5;L =01;N405B 70 ?>2545=85< G5;>25:0 8;8 3@C??K, =5 2<5H820OAL 2 87CG05<CN A8BC0F8N (A<. AB5AB25VH>5 ?01;N45=85). 5403>38G5A:0O ?A8E>;>38O (8@>:0O >1;0ABL 8AA;54>20=89, A2O70==0O A ?@8<5=5=85< ?A8-E>;>38G5A:8E <5B>4>2 2 ?@>F5AA5 >1@07>20=8O. AA;54>20B5;8 2 >1;0AB8 ?5403>38G5A:>9 ?A8E>;>388 ?@8<5=ONB ?@8=F8?K >1CG5-=8O =0 CG51=KE 70=OB8OE, 2 A8AB5<5 H:>;L=>3> C?@02;5=8O, 2 ?AK-E><5B@8G5A:8E B5AB0E, ?@8 ?>43>B>2:5 CG8B5;59 8 2 4@C38E 0A?5:-B0E, B5A=> A2O70==KE A ?@>F5AA>< >1@07>20=8O.  5;8:>1@8B0=88 ?A8E>;>38-?5403>38 ?@8=8<0NB 45OB5;L=>5 CG0AB85 2 @01>B5 CG51-=KE 702545=89. 1KG=> >=8 8<5NB 48?;>< A >B;8G85< ?> ?A8E>-;>388, :20;8D8:0F8N ?@5?>4020B5;O 8 A>>B25BAB2CNI89 >?KB. > >:>=G0=88 0A?8@0=BC@K A?5F80;8AB <>65B ?>;CG8BL AB5?5=L <038AB@0 2 >1;0AB8 ?5403>38G5A:>9 ?A8E>;>388. 5@28G=>5 ?>4:@5?;5=85 !<. >4:@5?;5885. 5@54=89 <>73 !<. >;>2=>9 <>73. 5@5:@5AB=0O =0456=>ABL !B5?5=L A>3;0A8O 42CE 8;8 1>;55 =01;N40B5;59 ?@8 :;0AA8D8-:0F88 8;8 >F5=:5 87CG05<>3> ?>2545=8O. '5< 1>;K?5 =01;N40B5-;59 A>3;0H05BAO 4@C3 A 4@C3><, B5< 2KH5 AB5?5=L ?5@5:@5AB=>9 =0-456=>AB8 M:A?5@8<5=B0. 220 ? 5@5<5==0O N1>9 ?0@0<5B@. 7=0G5=8A :>B>@>3> <>65B 87<5=OBLAO. "0:, 2 B5AB5 =0 C<AB25==>5 @0728B85. ?5@5<5==>9 O2;ONBAO 8=B5;;5:BC-0;L=K5 A?>A>1=>AB8 G5;>25:0; 2 M:A?5@8<5=B5 ?> >F5=:A 2>7459-AB28O <C7K:8 =0 C<AB25==K5 2KG8A;A=8O ?5@5<5==>9 O2;OABAO 3@><:>ABL <C7K:8. @8 @07@01>B:5 M:A?A@8<A=B0;L=KE AE5< ?A@5-<5==K5 ?>4@0745;ONBAO =0 7028A8<K5, 857028A8<K5 8 2=5H=85. 5@5=>A (A<5I5=85 0DD5:B0) "5@<8= ?A8E>B5@0?88, >?8AK20NI89 A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 ?0-F85=B 2>AA>7405B GC2AB20 8 :>=D;8:BK 87 A>1AB25==>9 687=8 (>A>-15==> @0==85 GC2AB20 ?> >B=>HA=8N : @>48B5;O<), 0 70B5< ?5@5=>-A8B 8E =0 B5@0?52B0. 5@5=>A =02K:0 !?>A>1=>ABL ?@8<5=OBL =02K:8, CA2>5==K5 2 >4=>9 A8BC0F88, 2 4@C38E A8BC0F8OE, AE>4=KE A ?5@2>9. "0:, =0CG82H8AL 83@0BL 2 B5==8A, <K >2;045205< =02K:0<8 :>>@48=0F88 8 >1@0I5=8O A @0-:5B:>9, GB> ?><>305B 1KAB@55 >1CG0BLAO AE>4=K< 83@0<, B0:8< :0: A:2>H 8;8 104<8=B>=. 5@<0=5=B=0O ?0<OBL #15645=85, @0745;O5<>5 <=>38<8 ?A8E>;>30<8, :>B>@>A 70:;N-G05BAO 2 B><, GB> 2>A?><8=0=8O =5 CB@0G820NBAO =02A5340, => A> 2@5<5=5< ?@>AB> AB0=>2OBAO =54>ABC?=K<8. >:070B5;LAB20 2 ?>4-45@6:C MB>9 B5>@88 4>2>;L=> @07@>7=5==K; B0:85 8AA;54>20=8O, :0: M;5:B@8G5A:0O ABHVC;OFKO <>730 8 A50=AK 38??>70, =5 A<>3;8 ?@54>-AB028BL C1548B5;L=KE A2845B5;LAB2 2>AAB0=>2;5=8O ?@54?>;>68-B5;L=> CB@0G5==KE 2>A?><8=0=89. ">, GB> AG8B05BAO 2>AAB0=>2;5=-=K<8 2>A?><8=0=8O<8, G0AB> 1K205B @0A?;K2G0BK< 8 =5B>G=K< ?@54AB02;5=85< G5;>25:0 > 53> ?@>H;>< 687=5==>< >?KB5. 5@F5?BC0;L=0O 70I8B0 $5=><5=, ?@8 :>B>@>< A;>20, >1;040NI85 <>I=K< M<>F8>-=0;L=K< 70@O4>< 8;8 @0AA<0B@8205<K5 :0: B01C, 2>A?@8=8<0NB-AO B@C4=55, G5< A;>20, >1;040NI85 =59B@0;L=K< 7=0G5=85<. @8 8A?>;L7>20=88 B0E8AB>A:>?0 <>6=> ?>:07K20BL CG0AB=8:0< M:A?5-@8<5=B0 A;>20 2 B5G5=85 >G5=L :>@>B:>3> 2@5<5=8 (=0?@8<5@, 10 <A, 20 <A 8 B. 4.), ?>:0 G5;>25: =5 =0G=5B @0A?>7=020BL 8E A<KA;. 1KG-=> ?>@>3 @0A?>7=020=8O M<>F8>=0;L=> 70@O65==KE A;>2 2KH5, G5< 221 ? 4;O =59B@0;L=KE (B. 5. >=8 B@C4=55 ?>440NBAO ?@028;L=><C >?>7=0-=8N). -B> AG8B05BAO A2845B5;LAB2>< B>3>, GB> 15AA>7=0B5;L=K9 70-I8B=K9 <5E0=87< C45@68205B G5;>25:0 >B 2>A?@8OB8O ?>B5=F80;L-=> B@52>6=>3> A>1KB8O. 4=0:> 745AL CB@0G8205BAO @07;8G85 <56-4C 15AA>7=0B5;L=>9 8 >A>7=0==>9 70I8B>9  8=K<8 A;>20<8, A<C-I5=85<, 2>7=8:0NH8< ?@8 <KA;8 > =5>1E>48<>AB8 ?@>87=>A8BL 70?@5B=K5 A;>20 ?5@54 M:A?5@8<5=B0B>@><. 5@F5?BC0;L=0O >@30=870F8O !?>A>1=>ABL >@30=87<0 C?>@O4>G820BL 8=D>@<0F8N, ?>ABC?0-NICN >B >@30=>2 GC2AB2, 2 >A<KA;5==K9 ?5@F5?BC0;L=K9 >?KB. @8<5@K ?5@F5?BC0;L=>9 >@30=870F88 2:;NG0NB: " >A?@8OB85 D>@<K: A?>A>1=>ABL 2>A?@8=8<0BL D83C@K >B-45;L=> >B D>=0. " @>AB@0=AB25==>5 2>A?@8OB85: A?>A>1=>ABL >?@545;OBL @07-<5@K 8 @0AAB>O=8O 2 B@5E<5@=>9 A@545. " >AB>O=AB2>: A?>A>1=>ABL 2>A?@8=8<0BL ?@54<5BK >48=0:>-2>, =5A<>B@O =0 87<5=5=85 CA;>289 =01;N45=8O. " 2865=85: A?>A>1=>ABL G5B:> >B45;OBL 4286CI85AO ?@54<5-BK >B =5?>4286=>3> D>=0. 5@F5?BC0;L=>5 ?>AB>O=AB2> !2>9AB2> 2>A?@8OB8O, A>740NI55 C =0A >48=0:>2>5 ?5@F5?BC-0;L=>5 2?5G0B;5=85 > ?@54<5B0E, =5A<>B@O =0 87<5=5=85 CA;>289 =01;N45=8O. (8@>:> @0A?@>AB@0=5==K<8 ?@8<5@0<8 AG8B05BAO ?>AB>O=AB2> @07<5@0, ?>AB>O8AB2> D>@<K 8 ?>AB>O8AB2> F25B0. 8065, 0= (1896 1980) (259F0@A:89 ?A8E>;>3, GL8< 3;02=K< 2:;04>< 2 ?A8E>;>38N 1K;> C15645=85, GB> 88B5;;5:B O2;O5BAO ?@>4C:B>< 5AB5AB25==>9 8 =587156=>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 MB0?>2 G5;>25G5A:>3> @0728B8O. 8-065 =5 AG8B0; 8=B5;;5:B 2@>645==K< :0G5AB2><; ?> 53> <=5=8N, 8=-B5;;5:B @0728205BAO 2 @57C;LB0B5 ?>AB>O==> <5=ONI53>AO 2708<>459-AB28O <564C @515=:>< 8 >:@C60NI59 A@54>9. !>3;0A=> B5>@88 8-065, @515=>: ?@>E>48B G5@57 >B45;L=K5 MB0?K @0728B8O, :064K9 87 :>B>@KE E0@0:B5@87C5BAO :0G5AB25==> 8=K< A?>A>1>< <KH;5=8O.  ?@>F5AA5 @0728B8O @515=>: 2K@010BK205B C<AB25==K5 AB@C:-BC@K, =07K205<K5 AE5<AB8, :>B>@K5 ?>72>;ONB 5<C @5H0BL B5:C-I85 ?@>1;5<K. 40?B0F8O ?@>8AE>48B G5@57 0AA8<8;OF8N (@5H5- 222 ? =85 =>2KE ?@>1;5< G5@57 8A?>;L7>20=85 ACI5AB2CNI8E AE5<) 8 0:-:><>4AIH> (87<5=5=85 ACI5AB2CNI8E AE5< 4;O @5H5=8O =>2KE ?@>1;5<). 06=>ABL MB>9 B>G:8 7@5=8O 70:;NG05BAO 2 B><. GB> 2 @515=:5 284OB 0:B82=>3> CG0AB=8:0 ?@>FAAA0 A>1AB25==>3> @0728-B8O, 0 =5 ?0AA82=>3> @AF8?85=B0 18>;>38G5A:8E 2>7459AB289 (A>-7@520=85) 8;8 AB8<C;>2 >:@C60NI59 A@54K. 458 8065 2 B5G5=85 4>;3>3> 2@5<5=8 >:07K20;8 >3@><=>5 2;8O=85 =0 ?A8E>;>38N 8 2> <=>3>< A?>A>1AB2>20;8 @0728B8N >1-@07>20B5;L=KE B5>@89 2B>@>9 ?>;>28=K XX 25:0. @8B8:8 CB25@-640;8, GB> 8065 =54>>F5=820; A?>A>1=>AB8 <0;5=L:8E 45B59. "5>@8N 8065 G0AB> =07K20;8 0=B8>1@07>20B5;L=>9, 2 B>< A<KA;5. GB> >=0 >?8AK205B 65AB:CN ?>A;54>20B5;L=>ABL A>1KB89, A B@C4>< 87<5=O5<CN G5@57 >1CG5=85 8 B@5=8@>2:C. 8:>2>5 ?5@56820=85 "5@<8= 3C<A8HAB8G5A:>9 ?A8E>;>388, >7=0G0NI89 206=K9 <>-<5=B 2 687=8 G5;>25:0, :>340 >= 8A?KBK205B 3;C1>:>5 GC2AB2> G53>-B> GC45A=>3> 8 =5?@5E>4OI53>.  @57C;LB0B5 B0:>3> ?5@568-20=8O G5;>25: >1KG=> GC2AB2C5B A51O >1=>2;5==K< 8 4CE>2=> ?@5->1@065==K<. 8:>2>5 ?5@56820=85 <>65B ?@>87>9B8, :>340 G5;>-25: A;CH05B <C7K:C, 70=8<05BAO B2>@G5A:>9 45OB5;L=>ABLN 8;8 4065 8A?KBK205B 2;N1;5==>ABL. 1@0E0< 0A;>C, :>B>@K9 225; MB>B B5@<8= 2 C?>B@51;5=85, AG8B0; ?8:>2K5 ?5@56820=8O 206=K-<8 <><5=B0<8 2 ?@>F5AA5 AAH>0:BC0;870F88, > 53> <=5=8N, >=8: " >72>;ONB G5;>25:C C2845BL A51O 2> 2A59 A2>59 ?>;=>B5. " KA2>1>640NB B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8, A?>=B0==>ABL 8 M:A-?@5AA82=>ABL. " #AB@0=ONB =52@>B8G5A:85 A8<?B><K. " #;CGH0NB ?@54AB02;5=85 G5;>25:0 > 687=8 2 F5;><. 8I52K5 @0AAB@>9AB20 "5@<8=, >1>7=0G0NI89 A5@L57=K5 =0@CH5=8O 0??5B8B0 8;8 ?@82KG=>3> @0A?>@O4:0 ?8B0=8O. ;02=K<8 B8?0<8 ?8I52KE @0A-AB@>9AB2 O2;ONBAO 0=>@5:A8O 8 1C;8<8O. !<. B0:65 5@2=0O AV?>-@5:A8O.    011@5280BC@0, 8=>340 8A?>;L7C5<0O 2 :0G5AB25 A8=>=8<0 B5@<8=0 ?A8E>:8=57. 223 ? ;0F51> 572@54=K9 ?@5?0@0B, =5 >1;040NI89 :0:8<8-;81> ;5:0@-AB25==K<8 A2>9AB20<8. ;0F51> 405BAO CG0AB=8:0 :>VVB@>;KN9 3@C??K, GB>1K ;5G51=K9 MDD5:B =0AB>OI53> <548F8=A:>3> ?@5?0-@0B0 <>6=> 1K;> >B45;8BL >B ?A8E>;>38GAA:8E MDD5:B>2, 2KO2-;5==KE C ;N459, :>B>@K5 4C<0;8. GB> ?>;CG0NB ;5:0@AB2>. >2545=85 1I89 B5@<8=, >?8AK20NH89 ;N1CN @50:F8N >@30VH7<0, :>-B>@CN <>6=> 87<5@8BL. !?>@K > B><, GB> <>6=>, 0 GB> =5;L7O AG8B0BL ?>2545=8A<, ?@>4>;60NBAO A <><5=B0 2>7=8:=>25=8O 18-E528>@87<0, 345 0:F5=B 45;05BAO ;8HL =0 O2=KE 8 =01;N405<KE @50:F8OE. ! 3>40<8 7=0G5=85 B5@<8=0 @0AH8@8;>AL, 8 B5?5@L >= 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O F5;>3> @O40 @50:F89, :>B>@K5 =5 ?>440NBAO =5?>A@54AB25==><C =01;N4588N.  ?@8<5@C, @01>BC GA-;>25G5A:>9 ?AHOB8 8;8 <5E0=87< @5H5=8O ?@>1;5< <>6=> AG8-B0BL @07=>284=>ABLN ?>2545=8O, E>BO 8AA;54>20B5;L 2K2>48B A2>8 70:;NG5=8O =0 >A=>25 :>=5G=>3> @57C;LB0B0, 0 =5 =01;N45=8O 70 ?@>F5AA><. >2545=85 ?>AB>@>==53> -B>B B5@<8=, 8725AB=K9 5I5 :0: MDD5:B ?>AB>@>==53>, >1>-7=0G05B A:;>==>ABL ;N459, AB02H8E A2845B5;O<8 G@572KG09=>3> ?@>8AH5AB28O, 83=>@8@>20BL =0;8G85 ?@>1;5<K. 1KG=K5 M?87>- 70 ! ?0AA82=K< 20 =57=0:><KE 48= B>20@8I5< G5;>25:0 -DD5:B ?>AB>@>==53>: 2>7459AB285 2B>@>3> =01;N40B5;O =0 2<5H0B5;LAB2> 2 G@572KG09=>9 A8BC0F88 224  ? 4K ?>2A54=52=>9 687=8 ?@>8AE>4OB ?> 7=0:><K< AF5HV@8O<, => G@572KG09=K5 ?@>8AH5AB28O =5 70?;0=8@>20=K, =57=0:><K 8 G0A-E> B@51CNB =5<54;5==>9 @50:F88. 48=AB25==K< 206=K< D0:B>-@><, >?@545;ONI8< 3>B>2=>ABL ?><>GL 2 G@572KG09=>9 A8BC0F88, O2;O5BAO B5:CI55 ?>;>65=85 G5;>25:0: =0E>48BAO ;8 >= 2 >48=>G5-AB25 8;8 2 >1I5AB25 4@C38E ;N459.  ?@8ACBAB288 4@C38E ?>B5=F8-0;L=KE ?><>I=8:>2 ;N48 ?><>30NB 3>@074> @565, G5< :>340 @O-4>< =8:>3> =5B. -B>B D5=><5=, ?> 2A59 2848<>AB8, >1CA;>2;5= B@5<O A>F8-0;L=K<8 ?@>F5AA0<8: " @>F5AAK >1I5AB25==>3> 2>7459AB28O: ;N48 >3;O4K20NBAO =0 4@C38E, GB>1K ?@028;L=> 8=B5@?@5B8@>20BL A8BC0F8N. A;8 4@C385 =5 @5038@CNB, ?>;>65=85 =5 :065BAO A;8H:>< A5@L57=K<. >A:>;L:C =0A CG0B A>E@0=OBL A?>:>9AB285 2 =5>-6840==KE A8BC0F8OE, 157459AB285 02B><0B8G5A:8 @0AA<0B@8-205BAO :0: =081>;55 C<5AB=0O @50:F8O. " @8ACBAB285 7@8B5;59: @8A: >:070BLAO 2 =5;>2:>< ?>;>65-=88 1;>:8@C5B ?>1C645=85 >:070BL ?><>IL B><C, :B> 2 =59 =C6405BAO (A<. @54GC2AB285 >F58:8). " 0A?K;5=85 >B25BAB25==>AB8: 2 ?@8ACBAB288 =5A:>;L:8E ;N-459 >B25BAB25==>ABL 70 2>7<>6=CN ?><>IL @0A?@545;O5BAO <564C =8<8, ?>MB><C :064K9 G5;>25: >ICI05B <5=LHCN >B25BAB25==>ABL. -B8 B@8 ?@>F5AA0 ?>4:@5?;ONB 4@C3 4@C30 8 C<5=K?0NB 25@>-OB=>ABL ?@8E>40 =0 ?><>IL 2 G@572KG09=KE >1AB>OB54LAB20E. >25@E=>AB=0O AB@C:BC@0 !<. ;C18880O AB@C:BC@0. >28=>25=85 84 A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, :>340 ?>2545885 G5;>25:0 >?@545-;O5BAO @50:F859 =0 ?@O<>9 ?@8:07 4@C3>3> G5;>25:0. @8 MB>< ?>4@07C<5205BAO, GB> ?>4G8=5==0O ;8G=>ABL @5038@C5B B0:, :0: =5 AB0;0 1K @5038@>20BL 2 >BACBAB288 ?@8:070. !5@8O =081>;55 7=0-<5=8BKE M:A?5@8<5=B>2 2 MB>9 >1;0AB8 1K;0 ?@>2545=0 !B5=;8 8;3@M<>< 2 1960-E 3>40E. 8;3@M< >1=0@C68;, GB> ?@8 A>>B25B-AB2CNI5< 8=AB@C:B065 ;N48 <>3CB =0=5AB8 ?>B5=F80;L=> A<5@-B5;L=K9 C40@ M;5:B@8G5A:8< B>:>< 4@C3><C G5;>25:C. > 2@5<O 15-1066 225 ? M:A?5@8<5=B0 <=>385 CG0AB=8:8 2K:07K20;8 ?@87=0:8 ?A8E>;>38-G5A:>3> @0AAB@>9AB20 8 ?KB0;8AL C9B8, => 65% ?>;=>ABLN ?>28=>-20;8AL ?@8:070< M:A?5@8<5=B0B>@0 8 4>25;8 45;> 4> :>=F0 (@07C-<55BAO, 157 :0:8E-;81> >?0A=KE ?>A;54AB289 4;O 65@B2K). BG0-AB8 F5;LN MB>3> 8AA;54>20=8O 1K;0 ?>?KB:0 >1JOA=8BL C60A=K5 ?@5ABC?;5=8O, A>25@H5==KA 2> 2@5<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K. 8;3@M<C C40;>AL CAB0=>28BL, GB> A:;>==>ABL : ?>28=>25=H> 2KH5AB>OI8< ;8F0<, 4065 5A;8 MB> 2;5G5B 70 A>1>9 3815;L 4@C38E ;N459, =01;N405BAO C 1>;LH8=AB20 CG0AB=8:>2 M:A?5@8<5=B0. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> @07=KE >1JOA=5=89 ?@8G8= 157>3>2>@>G-=>3> ?>28=>25=8O ;8F0<, >1;5G5==K< 2;0ABLN: " ><0=48@K <>3CB >A2>1>640BL ?>4G8=5==KE >B >B25BAB25=-=>AB8 70 8E ?>ABC?:8. >A;5 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K <=>385 =0F8ABA:85 2>5==K5 ?@5ABC?=8:8 >?@024K20;8 A2>8 459-AB28O, CB25@640O, GB> >=8 2A53> ;8HL 2K?>;=O;8 ?@8:07K. " $83C@K 2;0AB8 G0AB> 8<5NB OA=> @07;8G8<K5 ?@87=0:8  <C=48@, 7=0:8 @07;8G8O 8 B. 4. -B> =0?><8=05B >:@C60N-I8< > B><, :B> 745AL 3;02=K9. " 5@2>=0G0;L=K5 ?@8:07K <>3CB 1KBL 4>2>;L=> 157>184=K-<8, => 70B5< 402;5=85 =0@0AB05B, 8 ?>4G8=5==K< ?@8E>48BAO 2K?>;=OBL 459AB28O, 2A5 1>;55 >?0A=K5 4;O 4@C38E ;N459. !>25@H5==> OA=>, GB> ?>28=>25=85 O2;O5BAO <>I=>9 D>@<>9 A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, => 5<C <>6=> ?@>B82>AB>OBL. AA;54>-20=8O 2 MB>9 >1;0AB8 ?>:070;8, GB> A?>A>1=>ABL ?@>B82>AB>OBL D83C@0< 2;0AB8 7028A8B >B A;54CNI8E D0:B>@>2: " '5;>25: =0?><8=05B A515, GB> 2 :>=5G=>< AG5B5 >B25BAB25=-=>ABL 70 ?>ABC?:8 ;568B =0 =5<, 0 =5 =0 B5E, :B> >B405B ?@8-:07K. " '5;>25: A><=5205BAO 2 ?>1C48B5;L=KE <>B820E B5E, :B> >B-405B ?@8:07K (?>G5<C >=8 70AB02;ONB <5=O MB> 45;0BL?). " >=8<0=85 <5E0=87<0 MDD5:B0 ?>28=>25=8O (2 B>< G8A;5, 7=0=85 A>F80;KN9 ?A8E>;>388) <>65B >A;018BL 53> 2>7459-AB285. >2B>@5=85 48= 87 A?>A>1>2 70:@5?;5=8O 8=D>@<0F88 2 :@0B:>A@>G=>9 ?0<OB8. K ?>;L7C5<AO MB8< A?>A>1><, :>340 ?KB05<AO 70?><- 226 ? =8BL 8=D>@<0F8N 4;O 2@5<5==>3> ?>;L7>20=8O, 2@>45 B5;5D>==>-3> =><5@0 8;8 A;CG09=>3> 04@5A0. @8 ?>2B>@5=88 ?@>8AE>48B ;8HL G0AB8G=0O 0:B820F8O :>3=8B82=KE ?@>F5AA>2, 8 2>A?><880885 >1KG=> CB@0G8205BAO 2A:>@5 ?>A;5 B>3>, :0: 70:0=G8205BAO ?>2B>-@5=85. >402;5=85 (2KB5A=5=85) 48= 87 <5E0=87<>2 70I8BK, >?8A0==KE 2 B5>@88 $@5940, >1>-7=0G0NI89 2KB5A=5=85 87 >A>7=0==>3> @07C<0 <KA;59 8 2>A?><8-=0=89, :>B>@K5 <>3CB ?@>2>F8@>20BL B@52>3C (?5@28G=>5 ?>402;5-=85), 8;8 ?@>F5AA. A ?><>ILN :>B>@>3> 8<?C;LAK 4 1;>:8@CNB-AO, =5 4>AB830O >A>7=0==>3> 2>A?@8OB8O (2B>@8G=>5 ?>402;5=85). 06=> >B<5B8BL, GB> ?> B5>@88 $@5940 2KB5A=5==K5 2>A?><8=0-=8O =5 CB@0G820NBAO, => ?@>4>;60NB 2;8OBL =0 ?>2545=85 G5;>25-:0, E>BO, :0: ?@028;>, 2 70<0A:8@>20==>9 8;8 A8<2>;8G5A:>9 D>@-<5 (A=K 8;8 =52@>B8G5A:>5 ?>2545=85). >41>@  ?A8E>;>388 B5@<8= 8<55B 420 3;02=KE 7=0G5=8O: ?@8<5=8B5;L-=> : M:A?5@8<5=B0;L=K< ?@>F54C@0< 8 : D5=><5=C <5MVA;8G=>AB-=>9 0BB@0:F88. @8 ?@>2545=88 M:A?5@8<5=B0 MB> >7=0G05B ?@>F5-4C@C, :>340 CG0AB=8:8 ?>418@0NBAO =0 >A=>20=88 8E AE>4AB20 ?> ?@87=0:0< 7028A8<>9 ?5@5<58=>9. -B> <>65B 1KBL 2>7@0AB, ?>; 8;8 >48= 87 <=>65AB20 4@C38E ?@87=0:>2. @8 >1JOA=5=88 D5=><5=0 <56;8G=>AB=>9 0BB@0:F88 8<55BAO 2 284C A:;>==>ABL ;N459 ?>4-18@0BL ?0@B=5@>2, AE>4=KE ?> D878G5A:8< :0G5AB20<, ?@>8AE>6-45=8N 8;8 >1@07>20=8N. >4:@5?;5=85 @>F5AA, A ?><>ILN :>B>@>3> 70:@5?;O5BAO @50:F8O >@30=87-<0. A;8 A>1KB85 A;54C5B 70 @50:F859 8 2 @57C;LB0B5 MB>9 A2O78 2>7@0AB05B 25@>OB=>ABL ?>2B>@5=8O @50:F88 2 1C4CI5<, <K 3>2>-@8< > ?>4:@5?;5=88. => <>65B 1KBL ;81> ?>78B82=K< (@50:F8O A>?@>2>6405BAO G5<-B> =5>1E>48<K< 8;8 65;0==K< 4;O >@30-=87<0), ;81> =530B82=K< (@50:F8O A>?@>2>6405BAO 7025@H5=85< =5?@8OB=KE >ICI5=89 8;8 025@A828>9 A8BC0F88).  >1>8E A;CG0-OE ?@>8AE>48B 70:@5?;5=85 @50:F88 8 C25;8G8205BAO 25@>OB=>ABL 55 ?@>O2;5=8O. 59B@0;L=K5 AB8<C;K (A>1KB8O, =5 8<5NI85 >A>-1>3> 7=0G5=8O 4;O >@30=87<0) <>3CB A>G5B0BLAO A ?>;>MVA8B5;J=K-<8 AB8<C;0<8  =0?@8<5@, A 54>9  8 B0:8< >1@07>< AB0=>2OB- 227 ? AO 2B>@8G=K<8 ?>;>68B5;L=K<8 AB8<C;0<8. 081>;55 >G5284-=K< ?@8<5@>< 2B>@8G=>3> ?>;>68B5;L=>3> AB8<C;0, :>=5G=> 65, O2;ONBAO 45=L38. A;8 2B>@8G=K9 ?>;>68B5;L=K9 AB8<C; :>=B@>;8@C5B <=>65-AB2> @07=KE @50:F89, >= =07K205BAO 35=5@0;87>20==K< 2B>@8G-=K< AB8<C;><. "0:, 45=L38 <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O ?>4:@5?;5-=8O A0<KE @07=KE @50:F89. B>@8G=K5 ?>;>68B5;L=K5 AB8<C;K <>3CB 1KBL 1>;55 MDD5:B82=K<8 2 M:A?5@8<5=B0;L=>9 A8BC0F88. B0: :0: 8E 459AB25==>ABL 7028A8B ;8HL >B =0H53> 2>A?@8OB8O, 0 =5 >B 18>;>38G5A:>9 >1@0B8>9 A2O78, =5>1E>48<>9 4;O ?5@28G=KE ?>-;>68B5;L=KE AB8<C;>2, 8<5NI8E 18>;>38G5A:CN ?@8@>4C. >;>68B5;L=K<8 AB8<C;0<8 <>3CB 1KBL =5 B>;L:> 25I8 8;= A>1KB8O, => 8 459AB28O, :>B>@K5 A0<8 ?> A515 O2;ONBAO =03@04>9 4;O 2K?>;=ONI53> 8E >@30=87<0.  A>>B25BAB288 A ?@8=F8?>< @5<0:0, 65;0B5;L=>5 459AB285 (=0?@8<5@. ?@>A<>B@ DCB1>;L=>3> <0BG0 ?> B5;5287>@C) <>6=> 8A?>;L7>20BL 4;O ?>4:@5?;5=8O <5=55 65;0B5;L=>3> 459AB28O (7025@H5=85 ;01>@0B>@=>9 @01>BK). >340 @50:F8O 70:@5?;O5BAO, 55 <>6=> ?>445@6820BL G5@57 8A?>;L7>20-=85 G0AB8G=>3>, 8;8 ?@><56CB>G=>3> ?>4:@5?;5=8O (A<. !E5<K ?>4:@5?;5?8O). # >@30=87<>2, ?>;CG0NI8E ?@><56CB>G=>5 ?>4-:@5?;5=85 2A;54 70 >:>=G0=85< 459AB28O ?>;>68B5;L=>3> AB8<C-;0, 70BCE0=85 @50:F88 ?@>8AE>48B 7=0G8B5;L=> <54;5==55.  :0G5-AB25 7=0:><>3> ?@8<5@0 <>6=> =0720BL 83@>2K5 02B><0BK, =07K-205<K5 >4=>@C:8<8 10=48B0<8. >A:>;L:C 2K83@KH 2K?0405B ;8HL 2@5<O >B 2@5<5=8, <K ?@>4>;605< 83@0BL 3>@074> 4>;LH5, G5< 2 B>< A;CG05, 5A;8 1K 02B><0B 2K?;0G820; 2K83@KH 548=>-2@5<5==>, 0 70B5< 2>>1I5 ?@5:@0I0; ?;0B8BL. >4:@5?;5=85 A ?5@5<5==K<8 8=B5@20;0<8 !<. !E5<K VN4:@5B5=8O. >4:@5?;5=85 G5@57 =5D8:A8@>20==K5 8=B5@20;K !<. !E5<K ?>4:@5V3?5=8O. >4:@5?;5=85 G5@57 ?5@5<5==>5 A>>B=>H5=85 !<. !E5<K ?>4:@5B5=8O. >4A>7=0=85 "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2 @07=>< :>=B5:AB5, E>BO, ?> >1I5<C <=5-=8N, ?>4A>7=0=85 ?@54AB02;O5B A>1>9 C@>25=L, =5?>A@54AB25==> 228 ? 3@0=8G0I89 A >A>7=0==K< 2>A?@8OB85<.  B5>@88 ?A8E>080G870 B5@-<8= >1>7=0G05B B>B C@>25=L, G5@57 :>B>@K9 4>;65= ?@>9B8 2>A?@8-=8<05<K9 <0B5@80;, ?@5645 G5< >= 4>AB8305B A>780?8O. =>340 2 MB>< A<KA;5 ?@54?>GB5=85 >B405BAO B5@<8=C ?@54A>780885. 5 A;54C-5B ?CB0BL ?>4A>7=0=85 A B5@<8=>< 15AA>780B5;KN5, :>B>@K9 8<55B A>25@H5==> 8=>5 7=0G5=85 2 ?A8E>0=0;875. AA;54>20B5;8 2 >1;0A-B8 :>388B828>9 ?A8E>;>388 B>65 ?>;L7CNBAO B5@<8=>< ?>4A>7=0-=85 4;O B>3> A>AB>O=8O. :>340 2>A?><8=0=8O =5 0:B82=K 2 >A>7-=0==>< @07C<5, => <>3CB 1KBL 2>AAB0=>2;5=K 2 ;N1>5 2@5<O. >4A>7=0B5;L=>5 2>A?@8OB85 @>B82>@5G82>5 8 40;5:> =5 >1H5?@8=OB>5 <=5=85 > B><, GB> =0 ?>2545=85 ;N459 <>6=> 2;8OBL A ?><>ILN AB8<C;>2, :>B>-@K5 =0E>4OBAO =865 ?>@>30 >A>7=0==>3> 2>A?@8OB8O. AA;54>20-=8O MB>3> D5=><5=0 =5 2?>;=5 4>:07K20NB 53> 8AB8==>ABL, => 5A;8 >= 459AB28B5;L=> ACI5AB2C5B, B> 5ABL 4>AB0B>G=> >A=>20=89 4;O 70?@5B0 ?>4>1=KE <5B>4>2 2 >1;0AB8 @5:;0<K 8 ?@>?03084K 87-70 8E 01A>;NB=>9 =5MB8G=>AB8. >4J5<K 8 A?04K 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 AG8B0NB, GB> ?>2A54=52=K5 ?@>1;5<K, 2>7=8:0NI85 2 =0H59 687=8 (45=56=K5 E;>?>BK, B@0=A?>@B=K5 ?@>1:8 8;8 A?>@K A 45BL<8) O2;ONBAO ACI5AB25==K< 8AB>G=8:>< AB@5AA0. > 2@5<O 8AA;54>20=89 2 MB>9 >1;0AB8 CG0AB88:>2 ?@>A8-;8 >F5=8BL A2>5 A>AB>O=85 70 ?@>H54H89 <5AOF ?> B0: =07K205<>9 H:0;5 15A?>:>9AB20. 57C;LB0BK ?>:07K20NB, GB> G5< 2KH5 AB5-?5=L AB@5AA0, A2O70==>3> A ?>2A54=52=K<8 ?@>1;5<0<8, B5< EC65 ?A8E>;>38G5A:>5 A>AB>O=85 CG0AB=8:>2. >78B82=K5 A>1KB8O, 8;8 ?>4J5<K, ?> 2A59 2848<>AB8, ?@O<> A2O70=K A ?A8E>;>38G5A:8< 1;03>?>;CG85< C 65=I8=, >4=0:> C <C6G8= MB0 A2O7L 2K@065=0 A;0155. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K5 ?@8G8=K ?>4J5<>2 8 A?04>2, 2KO2;5==K5 5==5@>< 8 4@. 2 1981 3>4C, ?5@5G8A;5=K =865. 5AOBL ?@8G8= A?040, =081>;55 G0AB> 2AB@5G0NI8EAO C ;N459 A@54=53> 2>7@0AB0: 1. 5A?>:>9AB2> 87-70 A2>53> 25A0. 2. 4>@>2L5 >4=>3> 87 G;5=>2 A5<L8. 3. >AB F5= =0 B>20@K ?>2A54=52=>3> A?@>A0. 4. !>45@60=85 4><0 8 A5<L8. 5. 18;85 <5;:8E 45;. 229 1 ? 6. >B5@O==K5 8;8 ?@>?02H85 25I8. 7. 0AE>4K 2=5 4><0 (@5<>=B 02B><>18;O 8 B. 4.) 8. !>1AB25==>ABL. :0?8B0;>2;>65=8O 8;8 =0;>38. 9. @5ABC?=>ABL. 10. !>1AB25==0O 2=5H=>ABL. 5AOBL ?@8G8= ?>4J5<0, =081>;55 G0AB> 2AB@5G0NI8EAO C ;N459 A@54=53> 2>7@0AB0: 1. %>@>H85 >B=>H5=8O A AC?@C3>< 8;8 ;N18<K< G5;>25:><. 2. %>@>H85 >B=>H5=8O A 4@C7LO<8. 3. #A?AH=> 2K?>;=5==0O @01>B0. 4. ICI5=85 A>1AB25==>3> 74>@>2LO. 5. >AB0B>G=>5 2@5<O 4;O A=0. 6. !5<59=K5 >154K 2=5 4><0. 7. K?>;=5=85 A2>8E >1O70==>AB59. 8. @C65A:85 2878BK, ?8AL<0 8;8 @073>2>@K ?> B5;5D>=C. 9. @5<O, ?@>2545==>5 2 :@C3C A5<L8. 10. #4>2;5B2>@5=85 4><0H=8< E>7O9AB2>< 8 >1AB0=>2:>9. >78B8287< #15645==>ABL 2 B><, GB> <K =5 4>;6=K 2KE>48BL 70 3@0=8FK =01;N405<KE O2;5=89. ;O ?>78B828AB0 =0C:0 O2;O5BAO 548=-AB25==K< 8;8 A0<K< 206=K< <0@H@CB>< : ?@8>1@5B5=8N 7=0=89; A 53> B>G:8 7@5=8O, =0A 4>;6=K 15A?>:>8BL B>;L:> B5 2>?@>AK, :>B>@K5 A2O70=K A ?@8<5=5=85< =0CG=KE <5B>4>2. !0<K< E0@0:-B5@=K< ?@8<5@>< ?>78B828ABA:>3> ?>4E>40 2 ?A8E>;>388 O2;O5B-AO 18E528>@87<  87CG5=85 =01;N405<>3> ?>2545=8O. 48= 87 20-@80=B>2 ?>78B8287<0, ;>38G5A:89 ?>78B8287<, =872>48B 2A5 <5B>-4K ?>7=0=8O, :>B>@K5 =5;L7O ?>4B25@48BL AB@>3> =0CG=K<8 A@54-AB20<8, 2 @07@O4 15AA<KA;5==KE M<>F89 8 25@>20=89. "0:, A B>G:8 7@5=8O ;>38G5A:>3> ?>78B8287<0 B5>@8O ?A8E>0=0;870 1C45B =5?@8-5<;5<>9, B0: :0: 55 =5;L7O ?>4B25@48BL A ?><>ILN =01;N45=89. >78B82=>5 >B=>H5=85 !<. 57CA;>2=>5 ?@8=OB85. >78B82=>5 ?>4:@5?;5=85 N1>9 AB8<C;, ?>4:@5?;ONI89 ?>2545=85, :>B>@>5 5<C ?@54-H5AB2>20;>. >78B82=K5 AB8<C;K >1KG=> =59B@0;87CNB A>AB>O- 230 ? =85 ?5@28G=>3> 4@0920 (=0?@8<5@, GC2AB2> 3>;>40), O2;ONBAO =03@04>9 8;8 A>740NB ?@82;5:0B5;L=CN A8BC0F8N.  >?@545;5==>< A<KA;5, ?>78B82=>5 ?>4:@5?;5=85 >?@545;O5BAO 53> ?>A;54AB28O<8. => C:@5?;O5B @50:F8N 8 45;05B 1>;55 25@>OB=K< 55 ?@>O2;5=85 2 1C4CI5<.  @>;8 ?>78B82=>3> ?>4:@5?;5=8O <>3CB 2KABC?0BL A0<K5 AB@0==K5 A>1KB8O. 0?@8<5@, 4;O =5:>B>@KE 45B59 2K3>2>@ >B CG8B5;O 2 ?@8ACBAB288 A25@AB=8:>2 <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: ?>78B82=>5 ?>4:@5?;5=85, 5A;8 >= ?>2KH05B C;8G=CN @5?CB0F8N ?>B5@?52H53>. N1>5 ?>2545=85, :>B>@>5 ?@82>48B : ?>78B82=><C ?>4:@5?;5=8N, AB0=>28BAO 1>;55 G0ABK<. >78B82=K5 A8<?B><K %0@0:B5@8AB8:8 H87>D@5=88, :>B>@K5 O2;ONBAO 4>?>;=8B5;L=K<8 ?> A@02=5=8N A =>@<0;L=> DC=:F8>=8@CNI59 ;8G=>ABLN.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> =0720BL 45;8@89 (1@54>2>5 A>AB>O=85), 30;;NF8=0F88 8 457>@30=870F8N <KA;8B5;L=KE ?@>F5AA>2. >78F8>==>5 C@02=820=85 -:A?5@8<5=B0;L=0O <5B>48:0, 8A?>;L7C5<0O 4;O ?>402;5=8O MDD5:B0 ?>A;54>20B5;L=>AB8. A;8 MB0?K M:A?5@8<5=B0 2A5340 2K?>;=ONBAO 2 >48=0:>2>< ?>@O4:5 (70 CA;>285<  A;54C5B CA;>285 ), B> CG0AB=8:8 <>3CB ?>:070BL ;CGH89 8;8 EC4H89 @57C;LB0B ;8HL 2A;54AB285 ?>@O4:0 2K?>;=5=8O >1>8E CA;>289 (8<55BAO 2 284C 2;8O=85 B0:8E D0:B>@>2, :0: ?@82K:0=85, A:C:0, CAB0;>ABL 8 B. 4.). >78F8>==>5 C@02=820=85 =5 ;8:2848@C5B MB>B MDD5:B, => AB@5<8BAO : 53> A3;06820=8N B0:8< >1@07><, GB> ;N1>5 @07;8G85, 2>7=8:0NI55 2A;54AB285 ?>@O4:0 -, AB0=>28BAO B0:8< 65, :0: @07;8G85 2A;54AB285 ?>@O4:0 -. #A;>28O#A;>28O#G0AB=8: !1 -#G0AB=8: ! 1 -#G0AB=8: !2 -#G0AB=8: ! 2 -#G0AB=8: !3 -#G0AB=8: ! 3 -#G0AB=8: !4 -#G0AB=8: ! 4 -57 ?>78F8>==>3> C@02=820=8O>78F8>==>5 C@02=820=85>7=0=85 N10O <KA;L, CAB0=>2:0 8;8 C15645=85 >B=>A8B5;L=> >:@C60NI53> <8@0.  B5>@88 :>3=8B82=>3> 48AA>=0=A0 <>65B B0:65 >1>7=0G0BL >A>7=0=85 A2>53> ?>2545=8O. 231 ? >8A:8 ?8I8 !?>A>1K, A ?><>ILN :>B>@KE 682>B=K5 C4>2;5B2>@ONB A2>8 ?>B@51=>AB8 2 ?8B0B5;L=KE 25I5AB20E. >8A:8 ?8I8 <>6=> :;0A-A8D8F8@>20BL ?> @07=K< ?@87=0:0<, :0: MB> ?>:070=> 2 B01;8F5. 'B> A;C68B ?8I59"@02>O4=K5 ?8B0NBAO B:0=O<8 @0AB5=89. ;>B>O4=K5 ?8B0NBAO B:0=O<8 4@C38E 682>B=KE A5O4=K5 ?8B0NBAO B:0=O<8 :0: @0AB5=89, B0: 8 4@C38E 682>B=KE 040;KF8:8 ?8B0NBAO <5@B2K< >@30=8G5A:8< 25I5AB2><!?>A>1 ?8B0=8O%8I=8G5AB2> 4>1L3GC C1820NB, 0 70B5< ?>68@0NB 0@078B87< 4>1KG0 G0AB8G8> ?>68@05BAO, => >AB05BAO 682>9 568< 45OB5;L=>AB8>8A:8 682>B=>5 0:B82=> ?5@5<5I05BAO 2 ?>8A:0E ?8I8.  B0:8< 682>B=K< >B=>AOBAO 3@K7C=K, B@02>O4=K5 8 >E>B=8:8 0AA82=>5 >6840=85  682>B=>5 70=8<05B >A>1CN ?>78F8N 8 645B, ?>:0 4>1KG0 =5 ?@81;878BAO : =5<C (A<. B0:65 ?BHH;KHO AB@0B538O ?>8A:>2 ?8IVV)>:070B5;L 48A?5@A88 >:070B5;L 87<5=G82>AB8, 8;8 AB5?5=8 @071@>A0 2 A5@88 @57C;L-B0B>2. %>BO :@KB5@89 F58B@0;KN9 B5?458F88 405B 2>7<>6=>ABL >?-@545;8BL B8?8G=K9 ?>:070B5;L, >= =8G53> =5 A>>1I05B =0< > AB5?5-=8 >B:;>=5=8O 4@C38E @57C;LB0B>2 >B A@54=59 25;8G8=K. >:070B5-;8 48A?5@A88 4>102;ONB MBC 8=D>@<0F8N.  =8< >B=>A8BAO 0<??8-BC40 (4>2>;L=> 3@C1K9 ?>4AG5B @07=8FK <564C =081>;LH8< 8 =08<5=LH8< @57C;LB0B><), 0 B0:65 AB0=40@B=>5 >B:;>=5=85. >;52>9 M:A?5@8<5=B !<. -:A?5@VB5=B. >;52K5 8AA;54>20=8O  H8@>:>< A<KA;5  ;N1K5 8AA;54>20=8O, :>B>@K5 ?@>2>4OB-AO 70 ?@545;0<8 ;01>@0B>@88.  ?A8E>;>388 MB> >B=>A8BAO 2 >A-=>2=>< : 8AA;54>20=8N >A>15==>AB59 ?>2545=8O. 232 ? >;80=4@8O "8? 1@0G=>9 >@30=870F88, :>340 A0<:8 A?0@820NBAO A =5A:>;L:8<8 A0<F0<8, 0 :064K9 A0<5F A?0@8205BAO B>;L:> A >4=>9 A0<:>9. =>340 A0<FK ?>>G5@54=> A?0@820NBAO A A0<:>9, 8 >=0 45;8B A2>5 2=8<0=85 <564C =8<8 (:;0AA8G5A:0O ?>;80=4@8O). ! 4@C3>9 AB>@>=K, 8=>340 =5A:>;L:> A0<F>2 A>B@C4=8G0NB 2 2>A?8B0=88 2K2>4:0 >4=>9 A0<:8 (:>>?5@0B82=0O ?>;80=4@8O). >;80=4@8O 2AB@5G05BAO A@02=8B5;L=> @54:> C =5:>B>@KE 284>2 ?B8F 8 @K1. 0 B0:65 2@5<O >B 2@5<5=8 2>7=8:05B 2 G5;>25G5A:8E A>>1I5AB20E (=0?@8<5@, 2 5?0;5). >;830<8O @0G=0O A8AB5<0, ?@8 :>B>@>9 1>;55 C40G;82K5 A0<FK A?0@820NBAO A =5A:>;L:8<8 A0<:0<8, 2 B> 2@5<O :0: A0<:8 A?0@820NBAO B>;L:> A >4=8< A0<F><. 081>;55 @0A?@>AB@0=5=0 ?>;830<8O ?> AE5<5 70I8BK @5AC@A>2, :>340 A0<5F 70E20BK205B B5@@8B>@8N 8 70I8I05B @5AC@AK >B 4@C38E A0<F>2. !0<:0 ?5@5E>48B =0 B5@@8B>@8N A0<F0, C65 682CI53> A 4@C3>9 A0<:>9, 5A;8 ?@58<CI5AB20 MB>3> ?5@5E>40 2KH5, G5< ?@58<CI5AB20, :>B>@K5 >=0 <>65B >6840BL >B <>=>30<=>9 A2O78 A ?0@B=5@><, 70=8<0NI8< B5@@8B>@8N EC4H53> :0G5AB20. @0=8F0 <564C MB8<8 42C<O A>AB>O=8O<8 =07K205BAO ?>@>3>< ?>;830<88.  4@C38< 2840< ?>;830<88 >B=>AOBAO: " 0I8B0 A0<>:: A0<5F 70I8I05B 3@C??C A0<>: (30@5<) >B 4@C38E A0<F>2. @8 MB>9 A8AB5<5 A0<FK, >1;040NI85 30@5<><, 8<5NB ?>AB>O==K9 4>ABC? : A0<:0< 8, A;54>20B5;L=>, >1;040NB 1>;LH8<8 @5?@>4C:B82=K<8 2>7<>6=>ABO<8.  >45;L ?>@>30 ?>;830<88: A0<:0 2K18@05B B5@@8B>@8N  ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 MB> AC;8B 1>;LHCN 2K3>4C, G5< ?@51K20=85 A 4@C38< A0<F>< =0 B5@@8B>@88  233 ? " ><8=0=B=0O ?>;830<8O: A0<:8 2K18@0NB =081>;55 ?@82;5-:0B5;L=KE A0<F>2, 0 B5, 2 A2>N >G5@54L, A>?5@=8G0NB <564C A>1>9, AB0@0OAL ?@82;5GL 1>;LH5 A0<>:. >;830<=0O ?>;80=4@8O @0G=0O A8AB5<0, ?@8 :>B>@>9 A0<:8 8 A0<FK A?0@820NBAO A =5-A:>;L:8<8 ?@54AB028B5;O<8 ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0. @8 >?8A0-=88 MB>9 A8AB5<K G0AB> 8A?>;L7C5BAO B5@<8= ?@><8A:C8B5B, => >= ?>4@07C<5205B, GB> A?0@820=85 O2;O5BAO 1>;55 15A?>@O4>G=K<, G5< MB> ?@>8AE>48B =0 A0<>< 45;5. ;O A0<F>2 ?@58<CI5AB20 <=>-65AB25==>3> A?0@820=8O >G5284=K: MB> >7=0G05B. GB> 1>;K=5 8E 35=>2 ?5@5405BAO A;54CNI5<C ?>:>;5=8N. @58<CI5AB20 <=>65-AB25==>3> A?0@820=8O 4;O A0<>: =5 AB>;L >G5284=K. @54;0305BAO =5A:>;L:> 2>7<>6=KE >1JOA=5=89: " -B> C<5=LH05B ?>B5=F80;L=> >?0A=K5 MDD5:BK ?>;>2>3> A>?5@=8G5AB20 <564C A0<F0<8. " -B> <>65B >15A?5G8BL A>B@C4=8G5AB2> =5A:>;L:8E A0<F>2 2 :>@<;5=88 45B5=KH59, 0 B0:65 70I8BC >B 8?D0?B8F840 A> AB>@>=K 4@C38E A0<F>2, =5 ?@8=8<02H8E CG0AB8O 2 A?0@820-=88. " -B> C;CGH05B ?>;>2>9 >B1>@, B0: :0: O9F5:;5B:8 >?;>4>B-2>@ONBAO =081>;55 687=5A?>A>1=>9 A?5@<>9. >;>20O 7@5;>ABL 5@8>4 D878G5A:>3> @0728B8O, :>340 ?>;>2K5 >@30=K G5;>25:0 AB0=>2OBAO 3>4=K<8 4;O >ACI5AB2;5=8O @5?@>4C:B82=>9 DC=:F88. # 452CH5: ?>;>20O 7@5;>ABL >1KG=> =0G8=05BAO ?>A;5 =0ABC?;5-=8O ?5@2>3> <5=AB@C0;L=>3> F8:;0. # N=>H59 ?>;>2>5 A>7@520=85 ?@>8AE>48B <5=55 >G5284=>, => >1KG=> A>?@>2>6405BAO @>AB>< 2>;>A =0 B5;5. >;>20O 845=B8D8:0F8O 0H5 ?>=OB85 > A2>59 ?@8=04;56=>AB8 : 65=A:><C 8;8 <C6A-:><C ?>;C. >;>20O E0@0:B5@8AB8:0 N10O 35=5B8G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0, 1>;LH5 A2O70==0O A >4=8< ?>;><, G5< A 4@C38<. @8<5@>< B0:>9 E0@0:B5@8AB8:8 <>6=> AG8-B0BL >1I55 ?@52>AE>4AB2> <C6A:8E ?>:070B5;59 =04 65=A:8<8 2 234 ? B5AB0E =0 ?@>AB@0=AB25==>5 <KH;5=85. !>3;0A=> 35=5B8G5A:><C >1JOA=5=8N, >48= 87 35=>2. >B25G0NI89 70 @0728BCN A?>A>1=>ABL  ?@>AB@0=AB25==><C <KH;5=8N, @0A?>;>65= =0 %-E@><>A><5 8 O2;O5BAO @5F5AA82=K< (B. 5. <>65B 1KBL ?>402;5= 4@C38< 35=>< =0 ?0@=>9 E@><>A><5). A;8 ?0@=>9 O2;O5BAO #-E@><>A><0 (GB> 405B XV. <C6A:>5 A>G5B0=85 E@><>A><). B> >=0 =5 <>65B ?>4028BL 35=K %-E@><>A><K. A;8 ?0@=>9 O2;O5BAO %-E@><>A><0 (GB> 405B XX, 65=A:>5 A>G5B0=85 E@><>A><), B> @5F5AA828K9 35= 1C45B ?@>O2;5= ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 >= ?@8ACBAB2C5B =0 >158E E@><>A><0E, 8=0G5 ?@>87>945B 53> ?>402;5=85. -B> >1JOA=5=85 ?@54;0305BAO 8 4;O 4@C38E ?>;>2KE E0@0:B5@8AB8:, B0:8E :0: 4ABLB>887< 8 35<>-D8;8O. >;>2>5 2>A?@>872>4AB2> @>F5AA, A ?><>IK> :>B>@>3> <C6A:8A 8 65=A:85 ?>;>2K5 :;5B:8 A;820NBAO ?@8 A>740=88 =>2>3> >@30887<0. ;02=>5 ?@5-8<CI5AB2> ?>;>2>3> 2>A?@>872>4AB20 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=> >15A?5G8205B 3585B8G5A:>5 @07=>>1@0785, ?>72>;OO =>2K< >@30-=87<0< ;CGH5 040?B8@>20BLAO : 87<5=ONI8<AO CA;>28O< 2=5H-=59 A@54K. >;>2>5 ?@54?>GB5=85 "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O ?@54?>G8B05<>3> ?>;0 ?@8 2K1>@5 ?0@B=5@0. = A;C68B ?@87=0=85< B>3> D0:B0, GB> =5-<=>385 ;N48 O2;ONBAO ?>;=>ABK> 3><>A5:ACAV;J8K<8 8;8 35B5@>-A5:AC0;L8JH8, => 1>;LH8=AB2> >B405B 2K@065==>5 ?@54?>GB5=85 >4=><C ?>;C ?> >B=>H5=8N : 4@C3><C. >;>2>9 48<>@D87< =5H=85 @07;8G8O <564C ?>;0<8 C 682>B=KE: @07<5@, >:@0A:0, ?;N<06 8 B. 4. @8 ?>;>2>< 48<>@D87<5 @07;8G=K5 E0@0:B5@8A-B8:8 C A0<F>2 8 A0<>: @072820NBAO ?> @07=K< ?@8G8=0<: C A0<>: A F5;LN <0A:8@>2:8 >B E8I=8:>2 (5AB5AB2588K9 >B1>@), 0 C A0<-F>2 A F5;LN ?@82;5G5=8O A0<>: (?>;>2>9 >B1>@). >;>2>9 8<?@8=B8=3 $>@<0 ?@82O70==>AB8 : ?@54AB028B5;O< B>3> 65 2840 (>1KG=> C ?B8F), :>340 <>;>4=O: 70?><8=05B E0@0:B5@8AB8:8 :>8A?588D8G8KE 682>B8KE, GB>1K 2?>A;54AB288 8A?>;L7>20BL 8E ?@8 2K1>@5 ?0@B-=5@>2 4;O A?0@820=8O. # <=>38E ?B8F B0:>5 70?><8=0=85 ?@>8AE>- 235 ? 48B 2 B5G5=85 A5=78B82VN3> ?5@8>40 @0728B8O; :>340 ?>;>2>9 8<?-@8=3B8=3 7025@H05BAO, >= AG8B05BAO 1>;55 8;8 <5=55 =5>1@0B8<K<. >B@51=>ABL 2 ?>;>2>< 8<?@8=B8=35 >A>15==> A8;L=0 ?@8 ?>;>2>< 4HN@D87<5, :>340 =527@0G=0O @0A?25B:0 A0<>: 45;05B 70B@C4=8-B5;L=K< 4;O A0<F>2 ?@028;L=K9 2K1>@ A0<:8 A2>53> 2840. ! 4@C-3>9 AB>@>=K. A0<FK >1KG=> O@:> >:@0H5=K 8 ;53:> @07;8G0NBAO A0<:0<8 A2>53> 2840, C :>B>@KE =5 2>7=8:05B =5>1E>48<>AB8 2 ?>-;>2>< 8<?@8=B8=35.  A;CG0OE =5?@028;L=>3> (A<5I5==>3>) 8<?-@8=B8=30 ?B8FK 2?>A;54AB288 ?KB0NBAO A?0@820BLAO A ?@54AB028B5-;O<8 4@C3>3> 2840, GB> >1KG=> 70:0=G8205BAO =5C40G59. >;>2>9 <>=><>@D87< # =5:>B>@KE 284>2 682>B=KE  =57=0G8B5;L=K5 @07;8G8O <564C A0<F0<8 8 A0<:0<8 ?> @07<A@C 8 >:@0A:5. >;>2>9 >B1>@ B1>@ A?5F8D8G5A:8E E0@0:B5@8AB8:, A?>A>1AB2CNI8E CA?5EC 682>B=>3> ?@8 A?0@820=88 2 1@0G=K9 ?5@8>4. !CI5AB2C5B 420 2840 ?>;>2>3> >B1>@0: 1. 0728B85 E0@0:B5@8AB8: >4=>3> ?>;0 (>1KG=> A0<F>2), ?>-72>;ONI55 682>B=K< A>?5@=8G0BL 4@C3 A 4@C3>< 70 4>ABC? : A0<:0< 2 ?5@8>4 A?0@820=8O (2=CB@8?>;>2>9 >B1>@). 2. 0728B85 E0@0:B5@8AB8:, ?>72>;ONI55 682>B=K< >4=>3> ?>;0 ?@82;5:0BL ?@54AB028B5;59 4@C3>3> ?>;0 (<5MVA?>;>2>9 >B1>@). !>?5@=8G5AB2> 2 @57C;LB0B5 ?>;>2>3> >B1>@0 1K205B =081>;55 >65AB>G5==K<, 5A;8 ACI5AB2CNB 7=0G8B5;L=K5 @07;8G8O 2 25;8G8-=5 @>48B5;LA:>3> 2:;040 <564C ?>;0<8 (?@54AB028B5;8 >4=>3> ?>;0 2:;04K20NB 1>;LH5 M=5@388 8 @5AC@A>2 2 2>A?8B0=85 ?>B><-AB20) 8 5A;8 :>;8G5AB25==>5 @02=>25A85 <564C A0<:0<8 8 A0<F0<8 70<5B=> =0@CH5=>. 1KG=> 2:;04 A0<F0 <5=LH5, G5< C A0<:8, E>BO B0: 1K205B =5 2A5340, ?>MB><C A0<FK G0I5 A>?5@=8G0NB 4@C3 A 4@C3>< 70 2>7<>6=>ABL A?0@820=8O. !?0@820OAL A =081>;LH8< 2>7<>6=K< :>;8G5AB2>< A0<>:, A0<5F 2 ?>;=>9 <5@5 70459AB2C5B A2>8 @5?@>4C:B82=K5 A?>A>1=>AB8. ;O MB>9 F5;8 C A0<F>2 @0728-205BAO @07=>>1@07=>5 2>>@C65=85 8 1>52K5 @8BC0;K, =0@O4C A> A:@KBK<8 D>@<0<8 A>=5@=8G5AB20 (>E@0=0 A0<>: 8 70<5I5=85 A?5@<K 4@C38E A0<F>2). "0: :0: 2 1>;LH8=AB25 A;CG052 A0<:0 236 ? 2:;04K205B 1>;LH5 M=5@388 2 701>BC > ?>B><AB25, >=0 2K18@05B A0<?>2 A CG5B>< ?@54>AB0;O5<KE 8<8 @5AC@A>2 8;8 3585B8G5A:8E ?@A8<CI5AB2 4;O 1C4CI53> ?>B><AB20. 20 3;02=KE >1JOA=5=8O 35=5B8G5A:8E ?@58<CI5AB2 4;O 682>B-=>3> 2 ?@>F5AA5 ?>;>2>3> >B1>@0: 1. !0<FK >1;040NB E0@0:B5@8AB8:0<8 (?;N<068, @0AF25B:0 8 4@C385 C:@0H5=8O), :>B>@K5 ?5@540NBAO ?> =0A;54AB2C 8 45-;0NB 8E 1>;55 ?@82;5:0B5;L=K<8 4;O A0<>: (38?>B570 $8-H5@0). 2. G5284=K5 =54>AB0B:8 8;8 4>AB>8=AB20 A0<F>2, ?@>O2;O5-<K5 2> 2@5<O A>?5@=8G5AB20, <>3CB A;C68B =0456=K< 8=48-:0B>@>< 8E A=>A>1=>AB8 : 2K6820=8N 8;8 CAB>9G82>AB8 : 1>;57=O<.  @8GC4;82K9 C1>@ E2>AB>2KE ?5@L52 ?02;8=0  @57C;LB0B ?>;>2>3> >B1>@0 >;>2K5 ?@54?>GB5=8O  >1I5< 8 F5;><, B5@<8= >1>7=0G05B A:;>==>ABL ?>-@07=><C >B=>A8BLAO : <C6G8=0< 8 65=I8=0< ?@8 ?@>2545=88 ?A8E>;>38-G5A:8E M:A?5@8<5=B>2 8 B5>@5B8G5A:8E 8AA;54>20=89 2 >1;0AB8 ?A8E>;>388. "@C4=> ?@54;>68BL 2A5>1J5<;NI55 >?@545;5=85 ?>-;>2>3> ?@54?>GB5=8O, B0: :0: =5:>B>@K5 53> D>@<K <>3CB ?>:0-70BLAO 2=5H=5<C =01;N40B5;N ;8H5==K<8 :0:>9-;81> ?@8AB@0AB-=>AB8. K <>65< A 1>;KK8< 8;8 <5=K;8< CA?5E>< :;0AA8D8F8-@>20BL ?>;>2K5 ?@54C15645=8O 2 ?A8E>;>38G5A:8E B5>@8OE ;81> :0: >;JD0-?@54?>GB5VHO (B5>@88, ?@5C25;8G820NI85 @50;L=K5 @07- 237 ? ;8G8O <564C L<C6G8=0<8 8 65=H8=0<8), ;81> :0: 15B0-?@54?>GB5-88O (B5>@88. <3=>@8@CNI85 8;8 <8=8<878@CNI85 @07;8G8O <56-4C <C6G8=0<V8 8 65=I8=0<8). "5>@8O $@5940 O2;O5BAO ?@8<5@>< 0;LD0-?@54?>GB5=8O 2 A<KA;5 =54>>85=:8 @>;8 65=I8=K, 0 B5>-@8O M@>; >uAHuB30= > =@02AB25==>< @0728B88 65=I8= O2;O5BAO ?@8<5@>< 0;LLD0-?@A4?>GB5=8O 2 A<KA;5 ?5@5>F5=:8 65=A:>3> =0-G0;0. >6=> A:V070BL, GB> ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> ?A8E>;>38G5A-:8E B5>@89 B;O3>B55B : 15B0-?@54?>GB5=8N. B0: :0: ?@8 ?>?KB:5 >1J5:B82=>3>V 8 15A?@8AB@0AB=>3> >B=>H5=8O : <C6G8=0< 8 65=-I8=0< <>6=> 2845BL O2=>5 =5?>=8<0=85 >B45;L=KE (>1KG=> 65=-A:8E) E0@0:B53>8AB8:. =>385 B5>@88 (=0?@8<5@, B5>@8O >;L15@30) >A=>20=K B>;VL:> =0 87CG5=88 <C6G8=. E <>6=> =0720BL 084@>-F5VVB@8G5A:8<H, ?>A:>;L:C >=8 ?@54;030NB 8=B5@?@5B0F8N 65=A-:8E :0G5AB2. ?N <C6A:8< ?@87=0:0<. "5>@8O . 68;;830= 0;LB5@-=0B82=0 B5>@308 >;L15@30, => >=0 >A=>20=0 =0 >A>15==>ABOE 65=-A:>9 ?A8E>;>V388 8 8<55B A>>B25BAB2CNI85 ?@8>@8B5BK.  ?>A;5-4=85 3>4K =0V1;N405BAO 2A?;5A: 8=B5@5A0 : ?A8E>;>388 MVA5=A:>3> @0728B8O, ?@5N4>;520NI59 B@048F8>==K5 8A:065=8O, A2O70==K5 A 0=4@>F5=B@87<><. "@048F8>==K5 M:A?5@8<5=B0;L=K5 <5B>4K 2 ?A8E>;>388 B30:65 1K;8 >@85=B8@>20=K 2 >A=>2=>< =0 <C6G8=, ?>MB><C @072V8B85 D5<8=8ABA:8E <5B>4>2 8AA;54>20?8O 2> <=>3>< ?><>305B 2>AAAB0=>28BL @02=>25A85, ?@54AB02;OO 65=I8= 2 1>;55 5AB5AB25==>< :8 1;03>?@8OB=>< A25B5. >;>2K5 @07;8G8O 8>;>38G5A:85 8 2=5H=85 @07;8G8O <564C <C6G8=0<8 8 65=-I8=0<8. 07;HG85 <>65B ?@>2>48BLAO ?> ?5@28G=K< ?@87=0:0< (A2O70==K< A V2>A?@>872>4AB2><) 8 ?> 2B>@8G=K< ?@87=0:0< (18>-;>38G5A:8<, =<> =5 A2O70==K< A 2>A?@>872>4AB2><). @><5 B>3>, AC-I5AB2CNB @07;V8G8O 2 ?>2545=88, >1@075 <KA;59 8 M<>F8>=0;L=>< 2>A?@8OB88. (@8 >1AC645=88 ?>;>2KE @07;8G89 2 ?>A;54=5< :>=-B5:AB5 G0AB> V2>7=8:05B 8A:CH5=85 8=B5@?@5B8@>20BL 8E :0: AB0-18;L=K5 G5@3K ;8G=>AB8, 8<5NI85 18>;>38G5A:>5 ?@>8AE>645-=85, 0 =5 :0: H@>4C:B A>F80;870F88. 7-70 MB>9 >H81>G=>9 8=B5@-?@5B0F88 2>7H8:0NB @07;8G=K5 ?>;>2K5 AB5@5>B8?K. >;>2K5 @>;8 !E5<K ?>2V545=8O, CAB0=>2:8 8 8=B5@5AK, :>B>@K5 AG8B0NBAO A2>9AB25==K<H >4=><C ?>;C 8 =5A2>9AB25==K<8 4@C3><C. 5:>B>- 238 ? @LV5 B5>@5B8:8 >1JOA=O;8 MB8 @07;8G8O 18>;>38G5A:8<8 ?@8G8=0-<8, => 1>;LH8=AB2> ?A8E>;>3>2 ?@845@6820NBAO <=5=8O, GB> @07-;8G8O 2 ?>2545=88 <C6G8= 8 65=I8= A:>@55 O2;ONBAO ?@>4C:B>< ,>F80;870F88, 0 =5 18>;>38G5A:8E ?@>F5AA>2. >;>2K5 AB5@5>B8?K 01>@ C15645=89 > B><, GB> A2>9AB25==> <C6A:><C 8;8 65=A-:><C ?>;C.  =8< >B=>AOBAO CA2>5==K5 8458 > ?A8E>;>38G5A:8E, A>F80;L=KE 8 ?>2545=G5A:8E @07;8G8OE <564C <C6G8=0<8 8 65=-I8=0<8. 081>;55 B@52>6=K< 0A?5:B>< ?>;>2KE AB5@5>B8?>2 O2-;O5BAO B>, GB> 4;O 8E =>A8B5;59 2A5 CA2>5==K5 8458 B5A=> A2O70=K <564C A>1>9. >MB><C, 7=0:><OAL A <C6G8=>9 (8;8 65=I8=>9), <K :0: 1K C65 >1;0405< 7=0=8O<8 >1 8E 8=B5@5A0E, A:;>==>ABOE 8 >A>15==>ABOE ?>2545=8O. >;>68B5;L=K9 AB8<C;  A8;C A2>59 ?@8@>4K, 845O ?>;>68B5;L=>3> AB8<C;0 70<:=CB0 =0 A51O. K <>65< =0720BL GB>-B> ?>;>68B5;L=K< AB8<C;>< ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 7=05<, GB> ?@8 53> =0;8G88 25@>OB=>ABL ?>2B>@5=8O @50:F88 2 1C4CI5< 2>7@0AB05B. >340 <K E20;8< @5-15=:0 70 E>@>H> 2K?>;=5==CN @01>BC, B> ?>;L7C5<AO ?>;>68B5;L-=K< AB8<C;><, => 5A;8 ?>E20;0 2K7K205B C @515=:0 ABK4 ?5@54 B>20@8I0<8, B> >= 2@O4 ;8 1C45B 25AB8 A51O B0: 65 2 1;8609H5< 1C4CI5<. > 2B>@>< ?@8<5@5 ?>E20;0 >:07K205B ?@>B82>?>;>6-=>5 2>7459AB285  B. 5. 83@05B @>;L =0:070=8O. >?C;OF8O @C??0 ;N459, A>AB02;ONI0O >1J5:B ?A8E>;>38G5A:>3> 8AA;5-4>20=8O. 1KG=> 1K205B =5C4>1=> 87CG0BL 2AN ?>?C;OF8N (=0-?@8<5@, 2A5E ABC45=B>2 C=825@A8B5B0, 8;8 2A5E ;825@?C;LA:8E ?>4-@>AB:>2 16 19 ;5B), 8 2<5AB> MB>3> 8A?>;L7C5BAO @5?@575=B0B82-80O 2K1>@:0. >@>3 @07;8G5=8O 8=8<0;L=0O @07=8F0 2 8=B5=A82=>AB8 42CE AB8<C;>2, =5>1E>-48<0O 4;O >?@545;5=8O 8E @07;8G8O.  ?@8<5@C, 420 >3>=L:0 7068-30NBAO >4=>2@5<5==>. >@>3 @07;8G5=8O 4>AB8305BAO 2 B>B <>-<5=B, :>340 =01;N40B5;L <>65B A:070BL, GB> >48= >3>=5: O@G5, G5< 4@C3>9. 239 1 ? >@>3 @0A?>7=020=8O A;>2 8=8<0;L=K9 ?5@8>4 45<>=AB@0F88 A;>20, =5>1E>48<K9 4;O 53> @07;8G5=8O 8 845=B8D8:0F88. >@>3 @0AAG8BK205BAO >B B>9 B>G:8, :>340 A;>2> ?@028;L=> @0A?>7=05BAO 2 50% A;CG052 ?@8 45-<>=AB@0F88 =0V B0E8AB>A:>?5. >@B@5B=>5 >B>1@065=85 !<. @N?5@,, MVA. >@O4:>2K5 40==K5 !<. #@>2VH 87<5@5?8O. >A;54>20B5;L=>-CAB0=>2>G=>5 ?>2545=85 !:;>==>ABL ;N459 25AB8 A51O 2 A>>B25BAB288 A> A2>8<8 >A=>2-=K<8 CAB0=>2:0<8 (A<. B8>H5VH5). A;8 =0H5 ?>2545=85 2 G5<-;81> ?@>B82>@5G8B =0H8< CAB0=>2:0< (>1@0B=>CAB0=>2>G=>5 ?>-2545885), <K 8A?KBK205< =5?@8OB=>5 GC2AB2>, 2K720==>5 :>3=8-B828JLG 48AA>VH=A>< <564C 42C<O A>1KB8O<8. !2O7L <564C CAB0-=>2:0<8 8 ?>2545=85< 1K;0 AD>@<C;8@>20=0 2 B5>@88 :>3=8B82=>3> 48AA>=0=A0 ?> $5AB8=35@C. >AB<>45@=87< (8@>:89 <V5B>4>;>38G5A:89 ?>4E>4 2 ?A8E>;>388, >B25@30N-I89 ?@54?>AK;:8 > B><, GB> =0H5 ?>2545=85 >?@545;O5BAO 8=-AB8=:BAH8, CA;>2=K<8 @5D;5:A0<8, AB8<C;0<8 8 B. 4. ;O AB>-@>==8:>2 ?>AB<>45@=87<0 7=0=85 O2;O5BAO B2>@5=85<, D>@<8@C-5<K< ?> <5@5 B>3>, :0: G5;>25: 8=B5@?@5B8@C5B 8 >A<KA;8205B A2>9 GC2AB25=8K9 >?KB 2 >:@C60NI5< <8@5. >AB>O=AB2> >1J5:B>2 >=8<0=85 B>3>, GB> A:@KBK5 >B 3;07 >1J5:BK ?@>4>;60NB ACI5AB2>20BL, =5A<>B@O =0 >BACBAB285 O2=KE A2845B5;LAB2 8E AC-I5AB2>20=8O. 8065 CB25@640;, GB> 45B8 2 2>7@0AB5 4> 2>AL<8 <5AOF52 =5 <>V3CB 2>AA>740BL >1@07 ?@54<5B0, 5A;8 >= =0E>48BAO 2=5 8E ?>;O 7@5=8O. -B> >7=0G05B, GB> 4;O <;045=F0 >:@C60NI85 >1J5:BK, 2:;NG0O 53> <0BL, B08=AB25==K< >1@07>< ?>O2;ONBAO 8 8AG570NB. >340 @515=>: 27@>A;55B, >= =0G8=05B ?>=8<0BL, GB> ?@54<5BK =5 BN;L:> ?@>4>;60NB ACI5AB2>20BL, :>340 >= =5 28-48B 8E, => <>3CB B0:65 ?5@5<5I0BLAO 8 2>7=8:0BL 2 4@C3>< <5-AB5. 240 ? >AB>O=AB2> @07<5@0 "5=45=F8O : 2>A?@8OB8N D0:B8G5A:>3> @07<5@0 7=0:><KE >1J5:-B>2, =57028A8<> >B 8E C40;5==>AB8 8;8 >B=>A8B5;L=>3> @07<5@0, 70-?5G0B;5==>3> =0 3;07=>9 A5BG0B:5. >AB>O=AB2> D>@<K "5=45=F8O : >48=0:>2><C 2>A?@8OB8N D>@<K 7=0:><KE D878-G5A:8E >1J5:B>2. =5A<>B@O =0 87<5=5=85 CA;>289 =01;N45=8O. >340 <K >B:@K205< 425@L, =0< :065BAO, GB> >=0 A>E@0=O5B ?@O-<>C3>;L=CN D>@<C, =5A<>B@O =0 B>, GB> 7@8B5;L=K9 >1@07 87<5=O-5BAO, ?@52@0I0OAL 87 ?@O<>C3>;L=8:0 2 B@0?5F8N. >AB>O=AB2> F25B0 "5=45=F8O : @07;8G5=8N 7=0:><>3> F25B0 4065 ?@8 87<5=82-H8EAO CA;>28OE =01;N45=8O. K <>65< @07;8G0BL F25B A2>53> 02-B><>18;O =>GLN, E>BO GC685 02B><>18;8 :0: 1C4B> CB@0G820NB A2>8 F25B0. >ABB@02<0B8G5A:89 AB@5AA 0AAB@>9AB2> A E0@0:B5@=K<8 A8<?B><0<8, :>B>@>5 @0728205B-AO 2 @57C;LB0B5 B@02<0B8G5A:>3> A>1KB8O (=0?@8<5@, 0280:0B0AB-@>DK, :84=M??8=30 8;8 87=0A8;>20=8O). !8<?B><K ?>ABB@02<0-B8G5A:>3> AB@5AA0 =0G8=0NB ?@>O2;OBLAO 2A:>@5 ?>A;5 A>1KB8O 8 <>3CB =01;N40BLAO 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E <5AOF52 8;8 4065 ;5B.  =8< >B=>AOBAO: " >2B>@=>5 ?5@56820=85 A;CG82H53>AO: O@:85 2>A?><8=0-=8O, 2:;NG0O A=K 8 :>H<0@K > B@02<0B8G5A:>< A>1KB88. " #:;>=5=85: G5;>25: AB0@05BAO 871530BL 2A53>, GB> 0AA>F88@C-5BAO A B@02<0B8G5A:8< A>1KB85<  : ?@8<5@C, 5A;8 >= ?5@5-68; 0280:0B0AB@>DC, B> =5 <>65B 4065 A<>B@5BL D8;L<K, 345 ?>:07K20NB A0<>;5BK. " BGC645=85: G5;>25: 8A?KBK205B A>AB>O=85 >B@5H5==>AB8 >B >:@C60NI53> <8@0 8 GC2AB2C5B A51O M<>F8>=0;L=> >=5-<52H8<. " #A8;5==0O 0:B820F8O, GC2AB2> 28=K 8 ABK40: ;N48 ?@>O2;O-NB ?@87=0:8 38?5@0:B82=>3> ?>2545=8O 8 8A?KBK20NB =0@C-H5=8O A=0.  =5:>B>@KE A;CG0OE (=0?@8<5@, ?>A;5 0280:0B0-AB@>DK) G5;>25: <>65B 8A?KBK20BL GC2AB2> 28=K 87-70 B>3>, GB> >= 2K68;, 0 4@C385 ?>381;8. 16-  241 ? KB0OAL >1JOA=8BL, ?>G5<C >4=8 ;N48 AB@040NB >B ?>ABB@02-<0B8G5A:>3> AB@5AA0, 0 4@C385 =5B, ?A8E>;>38 >1=0@C68;8, GB> 45BA:85 ?5@56820=8O (A;CG08 =0A8;8O 8;8 @072>4 @>48B5;59) 4A;0-NB =5:>B>@KE ;N459 1>;55 CO728<K<8 : AB@5AAC. %>BO ?@8G8=LV MB>9 A2O78 =5 CAB0=>2;5=K, AG8B05BAO, GB> 45B8 ?>402;ONB @0==85 B@02<0B8G5A:85 A>1KB8O, >B45;OO A51O >B ?5@568B>3> >?KB0. -B> AB0=>28BAO AB@0B53859 ?@5>4>;5=8O B@02<0B8G5A:8E A>1KB89 2 1C-4CI5<. >ABM:A?5@8<5B0;L=>5 8=B5@2LN 5A540, :>B>@0O ?@>2>48BAO ?>A;5 M:A?5@8<5=B0 A F5;K> 25@-=CBL CG0AB88:0 : B><C ?A8E>;>38G5A:><C A>AB>O=8N, 2 :0:>< >= =0E>48;AO 4> 53> =0G0;0. =>340 AG8B05BAO 4>AB0B>G=K< A>>1-I8BL CG0AB=8:C >1 8AB8==>9 ?@8@>45 8 F5;8 M:A?5@8<5=B0; 2 4@C38E A;CG0OE 8=B5@2LN 8<55B 1>;55 206=>5 8 ;8G=>5 7=0G5=85.  M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=8OE !B5=;8 8;3@M<0 > ?>288>-25888 02B>@8B5BC MDD5:B82=>5 ?>ABM:A?5@8<5=B0;L=>5 8=B5@2K> 8<5;> 687=5==> 206=>5 7=0G5=85. ;O =0G0;0 CG0AB=8:>2 7025@O-;8, GB> =0 A0<>< 45;5 >=8 =5 C1820;8 4@C3>3> G5;>25:0. "5E, :B> >B:070;AO >B 7040=8O 2> 2@5<O M:A?5@8<5=B0, =C6=> 1K;> C15-48BL, GB> >=8 25;8 A51O 2?>;=5 4>AB>9=> (B> 5ABL >B:070;8AL ?>4-G8=8BLAO 45AB@C:B82=K< B@51>20=8O<). "5E, :B> ?>4G8=O;AO ?@8-:070< 2?;>BL 4> H>:>2>3> A>AB>O=8O, =C6=> 1K;> C1548BL, GB> 1>;K?8=AB2> ;N459 @5038@C5B B>G=> B0: 65, :0: 8 >=8. >ABM:A-?5@8<5=B0;L=>5 8=B5@2LN 8<55B >A>15==> 206=>5 7=0G5=85, :>3-40 CG0AB=8:>2 :0:8<-;81> >1@07>< >1<0=K20NB 2> 2@5<O M:A?5-@8<5=B0. >B5=F80; 459AB28O "5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO 2 7=0G5=88 =5@2=>3> 8<?C;LA0 8 >?8AK205B 87<5=5=8O 2 M;5:B@8G5A:>9 45?>;O@870F88, ?5@540205-<K5 G5@57 859@>8K 8 ?> A880?AAH. >B5@O 8=48284C0;L=>AB8 "5@<8= >1>7=0G05B @O4 A>AB>O=89, :>340 G5;>25: >A;01;O5B :>=B@>;L =04 A2>8< ?>2545=85<. 3> <5=K85 701>B8B ?@85<;5-<>ABL ?>2545=8O, 2>7<>6=0O >F5=:0 >:@C60NI8E 8 ?>A;54AB28O B0:>3> ?>2545=8O. @8 ?>B5@5 8=48284C0;L=>AB8 >1KG=K5 A45@-6820NI85 D0:B>@K (B0:85, :0: >B25BAB25==>ABL 70 A2>8 459AB28O) CB@0G820NB A2>5 2;8O=85 8 2>7@0AB05B 25@>OB=>ABL 0=B8>1I5- 242 ? A3?25==>3> ?>2545?8O. >B5@5 8=48284C0;L=>AB8 A?>A>1AB2C5B 0=>-F8<=>ABL (=0?@8<5@, <0A:8, :>B>@K5 =>AOB G;5=K C-;C:A-;0-=0) 8 @0A?K;5=85 >B25BAB258?>AB8. @5420@8B5;L=>5 8AA;54>20=85 @>25@:0 ?@>F54C@, ?@54=07=0G5==KE 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 M:A?5@8<5?B5. K1@02 =5A:>;L:8E CG0AB88:>2 8 >?@>1>202 =0 =8E 704C<0==CN AE5<C. <K <>65< AM:>=><8BL 2@5<O 8 45=L38, 0 B0:65 C1A@5GLAO >B >H81>: 2 1C4CI5<. @5420@8B5;L=>5 8AA;5-4>20=85 O2;O5BAO E>@>H8< A?>A>1>< ?@>25@:8 MDD5:B82=>AB8 M:A?5@8<5=B0. 0@O4C A ?@>G8<8 ?@58<CI5AB20<8, >=> ?>72>-;O5B 2KO28BL B0:85 0A?5:BK, :0: MDD5:B ?>;0 8 MDD5:B ?>B>;-:0. @54@0AAC4>:  ?A8E>;>388 B5@<8= >7=0G05B ?@5427OB>5 >B=>H5=85 : :><C-;81> =0 >A=>25 53> ?@8=04;56=>AB8 : :>=:@5B=>9 3@C??5 8;8 :0B5-3>@88. 5 2A5 ?@54C15645?8O :;0AA8D8F8@CNBAO :0: ?@54@0AAC4-:8. @54@0AAC4:0<8 <>6=> =0720BL B5 ?@54C15645=8O, :>B>@K5 =5 @0AA5820NBAO 4065 ?@8 =0;8G88 C1548B5;L=KE 4>:070B5;LAB2 8E 157>A=>20B5;L=>AB8. @54@0AAC4>: ?@54AB02;O5B A>1>9 =5GB> 1>;LH55, G5< CA2>5=-=CN 845N > 4@C3>< G5;>25:5 8;8 3@C??5 ;N459; >= ?>4@07C<5205B =0;8G85 :0B53>@8G=>9 >F5=:8.  @0<:0E MB>3> >?@545;5=8O ?@54-@0AAC4>: <>65B 1KBL ?>78B82=K< 8;8 =530B82=K<, => 2 ?A8E>;>-38G5A:>9 ;8B5@0BC@5 >1KG=> 8<5NBAO 2 284C =530B82=K5 CAB0=>2-:8 (A<. B=>H5885) ?> >B=>H5=8N : 40==><C G5;>25:C 8;8 3@C??5. @54@0AAC4:8 >1KG=> ?>445@6820NBAO G5@57 AB5@5>B8?K  C15645==>ABL 2 B><, GB> 2A5 G;5=K >B45;L=>9 3@C??K >1;040NB AE>4=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8.  ?@8<5@C, <K <>65< 8<5BL ?@54-@0AAC4>: ?> >B=>H5=8N :> 2A5< FK30=0<, ?>A:>;L:C AG8B05< 8E ?0B>;>38G5A:8<8 ;3C=0<8 8 >1<0=I8:0<8. !@548 <=>38E 2>7<>6-=KE >1JOA=5=89 ?@8G8= D>@<8@>20=8O ?@54@0AAC4:>2 <>6=> =0-720BL A;54CNI85: " "5>@88 ;8G=>AB8 (=0?@8<5@, B5>@8O 02B>@8B0@=>9 ;8G=>A-B8) @0AA<0B@820NB ?@54@0AAC4:8 :0: >4=> 87 A;54AB289 >A>-1>3> AB8;O 2>A?8B0=8O. " >3?KB82=K5 B5>@88 0:F5=B8@CNB =0HC ?>B@51=>ABL :;0AA8-D8F8@>20BL ;N459, B0: :0: MB> C?@>I05B A?>A>1 2>A?@8OB8O 243 ( ? >:@C60NH53> <8@0. !5:;5:B82=0O 8=B5@?@5B0F8O D>@<8@C5B =0H8 ?@54@0AAC4:8. 0 7;0B5< CA8;8205B 8E. " !>F8>:C;LBC@=K5 B5>@H8 @0AA<0B@820NB ?@54@0AAC4:8 :0: G0ABL 68B59A:>9 ?@5<CI@>AB8 B>9 8;8 8=>9 :C;LBC@K. @A4-@0AAC4:8 D>@<8@CNBAO <7-70 A>@A2=>20=8O <564C >B45;L=K<8 3@C??0<8 8;8 6A ?@>AB> O2;ONBAO @A7C;LB0B>< =0H53> 2@06-451=>3> >B=>H5=8O : 4@VC38< (>=8-3@C??0) 87-70 ?@8=04;56-=>AB8 : A>1AB25==>9 3@C/??5 {:>8A>;848@>20880O 3@CVuH). @54@0AAC4:8 G0AB> ?CB0NB A 48A:@8<880VV85VV, => 5A;8 ?>A;54=OO O2;O5BAO 284>< ?>254588O, B>) ?@A4@0AAC4>: O2;O5BAO CAB08>2:>9. A;8 <K 8<55< >?@545;5==KV9 ?@54@0AAC4>:, MB> AI5 =5 7=0G8B, GB> <K A>>B25BAB2CNI8< >1@07>< 2545< A51O ?> >B=>H5=8N : >1J5:BC =0H53> ?@54@0AAC4:0V. @54A>7=0=85 "5@<8= ?A8E>08AB870, >1>7=0G0NI89 B5 <KA;8 8 2>A?><8=0-=8O, :>B>@K5, =5 O2;OOAL G0A;JN =0H53> =K=5H=53> >A>78AB8>3> >?KB0, 2A5 65 >AB0NBAO 4>ABCH=K<8 4;O >A>78088O. @54C15645=85 !:;>==>ABL >B=>A8BLAO : 8I48284CC<C 8;8 3@C??5 ;N459 =5 B0:, :0: : >AB0;L=K<. @54C15645H85 <>65B 1KBL :0: ?>78B82=K<, B0: 8 =530B82=K<.  ?5@2>< A;CGV05 <K 1;03>65;0B5;L=> >B=>A8<AO : >1J5:BC A2>53> ?@54C15645=8OV, 0 2> 2B>@>< A;CG05 2K:07K205< =5-?@8O7=5==>5 >B=>H5=85 : =5<VC.  ?A8E>;>38G5A:8E 8AA;54>20=8OE 8 B5>@8OE ACI5AB2CNB A2845B5HLAB20 ?>;>2KE 8 :C;LBC@=KE ?@54C-15645=89. !>740B5;59 B5AB>2 H0 C<AB25==K5 A?>A>1=>AB8 G0AB> C?-@5:0NB 2 :C;LBC@=>< ?@54C15645=88; =5:>B>@K5 ?A8E>;>38 CB25@-640NB, GB> >=8 @07@01>B0;8 VB5ABK, A2>1>48K5 >B 2;8O88O :C;LBC-@K, CAB@0=ONI85 2A52>7<>6=VK5 :C;LBC@=K5 8 AC1:C;LBC@=K5 ?@5-4C15645=8O, :>B>@K5 2AB@5G0GNBAO 2 4@C38E B5AB0E. !<. B0:65 >;>2K5 ?@54?>GB588O. @54GC2AB285 >F5=:8V "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O N1>7=0G5=8O 15A?>:>9AB20, :>B>@>5 8A?KBK20NB CG0AB88:8, ?>=8V<0NI85, GB> 8E 459AB28O ?>425@30-NBAO >F5=:5 2 ?@>F5AA5 M:A?53@VH58B0. 7-70 MB>3> 15A?>:>9AB20 >=8 <>3CB ?>?KB0BLAO 87<5=HBL A2>5 ?>2545885, GB>1K ?@>8725AB8 1;03>?@8OB=>5 2?5G0B;5=85 H0 M:A?5@8<5=B0B>@0. 244 ? @5:>3=8AB8:0 !?>A>1=>ABL ?@54A:07K20BL 1C4CI85 A>1KB8O, ?@8?8AK205<0O ?@>@>:0< 8 3040B5;O<. B=>A8BAO : ?0@0=>@<0;L=K< O2;5=8O<, :>B>@K<8 70=8<05BAO ?0@0?A8E>;>38O. @82K:0=85 >AB5?A==>5 70BCE0=85 @20:F88 >@30=87<0 =0 =>2K9 A??HC;, :>340 AB0=>28BAO OA=>, GB> AB8<C; =5 8<55B 18>;>38G5A:>3> 7=0G5-=8O. 82>B=>5 A=0G0;0 @5038@C5B =0 =5>1KG=K9 AB8<C;, 2K:07K-20O B@52>3C (=0?@8<5@. 2A:84K205B 3>;>2C, 70ABK205B =0 <5AB5 8;8 C15305B). >340 AB8<C; ?>2B>@O5BAO 157 :0:8E-;81> 7=0G8<KE ?>-A;54AB289 4;O 682>B=>3>, @50:F8O ?>AB5?5==> 70BCE05B.  B0:8E A;CG0OE 3>2>@8BAO, GB> C >@30=87<0 2K@01>B0;>AL ?@82K:0=85 : AB8<C;C. @82KG:0 >2545885, :>B>@>5 1K;> 2K@01>B0=> 2 @A7C;LB0B5 687=5==>3> >?KB0 8 B5?5@L 2K?>;=O5BAO ?>GB8 02B><0B8G5A:8. @8<5@>< ?@8-2KG:8 <>65B A;C68BL C4>2;5B2>@5=85 ?A8E>;>38G5A:>9 7028A8<>-AB8 (>16>@AB2> 8;8 :C@5=85). !CI5AB2CNB @07;8G=K5 273;O4K =0 ?@>8AE>645=85 ?@82KG5:. A8E>080;8B8:8 >1JOA=ONB ?@82KG:8 :0: ?@>O2;5=85 ?>402;588KE 8<?C;LA>2 2 2845 ?@82KG=>3> ?>2545-=8O. !?5F80;8ABK 2 >1;0AB8 B5>@88 80CG588O @0AA<0B@820NB ?@8-2KG:8 :0: @07=>284=>ABL CA2>5==>3> ?>2545=8O, :>B>@>5 A;01> ?>4405BAO >A>7=0==><C :>=B@>;N. @82KG:0 <>65B 1KBL CA2>5=0 2 @57C;LB0B5 ?>A;54AB289 B>3> 8;8 8=>3> ?>2545=8O; :0: B>;L:> ?@82KG:0 C:>@5=O5BAO, >=0 AB0=>28BAO A0<>4>AB0B>G=>9 8 B@C4=> CAB@0=8<>9. @82O70==>ABL "5A=0O M<>F8>=0;L=0O A2O7L <564C 42C<O ;N4L<8, E0@0:B5@8-7C5<0O 2708<=K< CG0AB85< 8 65;0=85< ?>445@6820BL 1;87:85 >B-=>H5=8O. "5@<8= G0I5 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O B5A=>9 M<>F8>=0;L=>9 A2O78 <564C @515=:>< 8 <0B5@LN.  @0==8E >1JOA=5=8OE D5=><5=0 ?@82O70==>AB8 <0BL @0AA<0B@820;0AL :0: 2B>@8G=K9 ?>;>MVA8B5;J8K9 A3BHC;, 0 ?8I0  :0: ?5@28G=K9 ?>-;>68B5;L=K9 AB8<C; (A<. >4:@5H588Q).  1>;55 ?>74=8E >1JOA=5-=8OE 0:F5=B8@C5BAO 206=>ABL D878G5A:>3> :>=B0:B0 2 @0728B88 C7 ?@82O70==>AB8. 6>= >C;18 CB25@640;, GB> D>@<8@>20=85 B0:>9 A2O78 70?@>3@0<<8@>20=> 2 A>7=0=88 <;045=F0. '5@?0O 24>E=>25- 245 ? =85 87 8459 B5>@88 VH?@8=B8830 (70?5G0B;5=8O), >C;18 ?>;030;. GB> <;045=FK, :>B>@K5 >AB0NBAO @O4>< A <0B5@K>, 8<5NB 1>;LH5 H0=A>2 2K68BL 2 AC@>2>9 8 =54@C65AB25==>9 >1AB0=>2:5.  @01>-B5 M@8 -9=AC>@B A 8A?>;L7>20=85< B5AB0 80 =5780:><CN A8BC8-F8N >?@545;O5BAO =5A:>;L:> 284>2 ?@82O70==>AB8 (A<. "5AB 80 ?5-7=0:><CN A8BC088N). @87=0: (>A>15==>ABL) 8?>B5B8G5A:0O AB@C:BC@0, :>B>@0O @0AA<0B@8205BAO :0: ?@8-G8=0 ;N1KE AB>9:8E E0@0:B5@8AB8: ;8G=>AB8.  ?@8<5@C, 5A;8 G5;>25: ?>AB>O==> ?>:C?05B 25I8, =5 A;8H:>< 704C<K20OAL > F5;8 ?>:C?>:, <K <>65< A:070BL, GB> A<C A2>9AB25==0 8<?C;L-A82=>ABL. !E>4=K< >1@07><, 5A;8 :B>-B> ?>AB>O==> >?074K205B =0 2AB@5G8, <K <>65< A:070BL, GB> C =53> >BACBAB2C5B B0:>9 ?@8-7=0:, :0: ?C=:BC0;L=>ABL.  3585B8G5A:8E 8AA;54>20=8OE B5@<8= <>6=> ?@8<5=OBL 4;O >1>7=0G5=8O ;N1>9 C=0A;54>20==>9 E0-@0:B5@8AB8:8 (=0?@8<5@, F25B 3;07 8;8 D>@<0 G5@5?0). @87=0: AB8<C;0 "5@<8= >1>7=0G05B =5:89 0A?5:B AB8<C;0, ?>72>;ONI89 =0-1;N40B5;N >B;8G8BL 53> >B 4@C3>3> AB8<C;0 (: ?@8<5@C, B>=:85 @07;8G8O <564C ?0ECG8<8 <5B:0<8, ?>72>;ONI85 CB:0<-A0<F0< @07;8G0BL CB>: @07=KE 284>2), 8;8 65 =5:89 2=5H=89 AB8<C;, >?-@545;5==K< >1@07>< =0?@02;ONI89 ?>2545=85.  ?@8<5@C, 2 B5>-@88 0:B820F88 285H88E AB8<C;>2 ?@8ACBAB285 >?@545;5==KE AB8-<C;>2 (B0:8E :0: >@C685, 2@06451=K5 ;>7C=38 8;8 >1KG=0O 3@C-1>ABL) <>65B ?>4B0;:820BL ;N459 : 03@5AA828>9 @50:F88. @8=F8? :>20@80F88 A?5:B B5>@88 0B@81CF88, :>B>@K9 3;0A8B, GB> 5A;8 420 A>1K-B8O A>2?040NB (: ?@8<5@C, CB@>< 2K =5 2K?8;8 >1KG=CN G0H:C :>D5, 8 C 20A @071>;5;0AL 3>;>20), C =0A 2>7=8:05B 8A:CH5=85 @0A-A<0B@820BL >4=> A>1KB85 :0: ?@8G8=C 4@C3>3>  >A>15==> 2 B>< A;CG05, 5A;8 C =0A =5 1>;8B 3>;>20 ?>A;5 B>3>, :0: <K ?L5< :>D5. -B>B ?@8=F8? 1K; ?@8<5=5= 2 0=0;8B8G5A:>9 <>45;8 20@80=B=>A-B8, 345 >= @0AA<0B@8205BAO 2 B@5E 87<5@5=8OE, A2O70==KE A :>=B5:-AB>< G5;>25G5A:>3> ?>2545=8O: " >8A5=ACA: 2A5 ;8 @5038@CNB >48=0:>2>? A;8 40, B> <K 8<55< 2KA>:89 :>=A5=ACA; 5A;8 @0AA<0B@8205<>5 ?>2545=85 246 ? ?@>O2;5=> B>;L:> C >4=>9 ;8G=>AB8, <K 8<55< =87:89 :>=-A5=ACA. " !>>B25BAB285: O2;O5BAO ;8 @50:F8O G5;>25:0 >1KG=>9 2 40==>9 A8BC0F88? A;8 40, B> <K 8<55< 2KA>:CN AB5?5=L A>->B25BAB28O; 5A;8 =5B, <K 8<55< =87:CN AB5?5=L A>>B25BAB28O. " %0@0:B5@=>ABJ: =01;N405BAO ;8 B0:0O @50:F8O ;8HL 2 40=-=>9 A8BC0F88 8;8 2 @07;8G=KE A8BC0F8OE? A;8 >=0 =01;N-405BAO B>;L:> 2 40==>9 A8BC0F88, <K 8<55< A8;L=CN E0@0:-B5@=>ABL; 5A;8 G5;>25: @5038@C5B AE>4=K< >1@07>< 2 @07=KE A8BC0F8OE, <K 8<55< A;01CN E0@0:B5@=>ABL. 0B5<, 2 7028A8<>AB8 >B A>G5B0=8O E0@0:B5@=KE ?@87=0:>2, <K <>65< >1JOA=8BL A>1KB85, 5A;8 A>>B=5A5< 53> A ;8G=>ABK> CG0AB-=8:0 (E0@0:B5@80O 0B@81CF8O), A >1J5:B>< 45OB5;L=>AB8 (285H=OO 8;8 A8BC0F8>=80O 0B@81CF8O) 8;8 A A8BC0F859, 2 :>B>@>9 =01;N-40;0AL 40==0O 45OB5;L=>ABL (A8BC0F8>=80O 0B@81CF8O). B@81CF8O ::CG0AB=8:C>1J5:BCA8BC0F88:>=A5=ACA=87:892KA>:89 A>>B25BAB2852KA>:>52KA>:>5=87:>5E0@0:B5@=>ABLA;010OA8;L=0O ;LB5@=0B82>9 MB><C ?>4E>4C O2;O5BAO D>:0;L=0O <>45;L 0=>@<0;L=KE CA;>289, >B25@30NI0O ;>38G5A:85 ?@028;0 C<>70:-;NG5=89, E0@0:B5@=K5 4;O 0=0;8B8G5A:>9 <>45;8 20@80=B=>AB8. =0 ?@54;0305B 1>;55 ?@>AB>9, =5;>38G=K9, ?>GB8 8=BC8B82=K9 ?>4E>4 : 0=>@<0;L=K< A>1KB8O<, :>B>@K5 <>3;8 ?>A;C68BL ?@8G8=>9 40==>3> ?>2545=8O. A;8 A;CG8;>AL GB>-B> =5>1KG=>5 8;8 0=>@<0;L=>5, MB> @0AA<0B@8205BAO :0: 2>7<>6=0O ?@8G8=0 ?>2545=8O, 0 2A5 >AB0;L=>5 >B>428305BAO =0 704=89 ?;0=. "0:8< >1@07><, <=>385 ;N48 <>3CB >B=5AB8 2A52>7<>6=K5 CA?5E8 8;8 =5C40G8 =0 AG5B 0=>@<0;L=KE A>1KB89 (2 B>< A<KA;5, :0: >=8 MB> ?>=8<0NB). > A>1KB8O MDD5:B >BACBAB2>20;; A;54>20B5;L=>, >=8 4>;6=K 1KBL A2O70=K 4@C3 A 4@C3><.  ?@8<5@C, A5<LO >B-?@02;O5BAO ?@>25AB8 >B?CA: 2> $@0=F8N, 345 2A5 701>;520NB 3@8??><. >A:>;L:C MB>3> =8:>340 =5 ?@>8AE>48;>, :>340 >=8 ?@>2>48;8 >B?CA: 4><0, 7=0G8B, 2A5 45;> 2 >BJ5745 70 3@0=8FC. >4>1=K5 @0AAC645=8O <>3CB C45@60BL 8E >B 703@0=8G=KE ?>57-4>: 2 1C4CI5<, B0: :0: <564C 1>;57=LN 8 ?>574:>9 >1@07C5BAO AB>9:0O =530B82=0O A2O7L. 247 ? @8=F8? =0@0AB0=8O -B>B ?@8=I8? >?8AK20AB G0ABL ?@>F5AA0 0B@84CIH, :>340 @>;L :>=:@5B=>9 ?V@8G8=K 2>7@0AB05B, 5A;8 >=0 ?@82>48B : ?>78B82=>-<C A;54AB28NV, =5A<>B@O =0 ?@8ACBAB285 A45@6820NI8E D0:B>@>2.  ?@8<5@C, G5;>25:, E>@>H> A402H89 M:70<5=, =5A<>B@O =0 ?;>E>5 :0G5AB2> >1CG5=8O, ?CB0=K5 CG51=8:8 8 4;8B5;L=CN 1>;57=L, A 1>;K?8< ?@0.2>< <>65B >B=5AB8 A2>9 CA?5E 70 AG5B A?>A>1=>AB59 8;8 C?>@=>9 @01>BK (AC1J5:B82=K5 D0:B>@K), G5< 4@C3>9 G5;>25:, :>B>@K9 =5 =;0E>48;AO 2 AB>;L =52K3>4=>< ?>;>65=88. @8=F8?V ?>AB>O=AB20 !:;>==>A3L : >48=0:>2><C ?5@F5?BC0;L=><C 2>A?@8OB8N 7=0-:><KE >1J5:B3>2, =5A<>B@O =0 87<5=5=8O 2 CA;>28OE =01;N45=8O. "0:, >B:@K20?>I0OAO 425@L ?>-?@56=5<C :065BAO =0< ?@O<>C3>;L-=>9, =5A<>B@6 =0 B>B D0:B, GB> ABHVC;, ?>?040N3F89 =0 A5BG0B:C, ?@52@0I05B 3O5@2>=0G0;L=CN ?@O<>C3>;L=CN D>@<C 2 B@0?5F8N (?>AB>O=AB2> D>@<K). !<. B0:65 >AB>O=AB2> F25B0, >AB>O=-AB2> >1J5:B>V2 8 >AB>O=AB2> @07<5@0. @8=F8?V @5<0:0 !<. >4:@V5H5=85. @8=F8? @50;L=>AB8 48= 87 0A?5:B>2 B5>@88 $@5940. 3> ACI=>ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> <K A2A>7=05< B@51>20=8O >:@C60NI59 A@54K 8 459AB2C5< B0:8< >1@07><, GB>1K >3@0=8G8BL 8<?C;LA82=K5 ?>1C645=8O 4 2 A>>B25BAB28V8 A B5:CI59 A8BC0F859.  ?@8<5@C, 5A;8 4 (459AB2C-NI55 ?> ?@8HF8?C C4>2>;JAB28O) B>;:05B =0A : ?>8A:0< A5:AC0;L-=>3> C4>2;5BN>@5=8O, B> =0H5 -3> >3@0=8G8205B MBC ?>B@51=>ABL 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 ?@54AB028BAO C4>1=0O 2>7<>6=>ABL. @8=F8? A>E@0=5=8O >=8<0=8A5 B>3>, GB> D878G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 (B0:85 :0: 25A, >1J5< 8 B. 4.) >1J5:B>2 >AB0NBAO =587<5==K<8, =5A<>B@O =0 87<5=5=85 8E 2=5H=53> >1;8:0. -B> E0@0:B5@8AB8:0 4>>?5@0F8>=-=>3> <KH;5=V8O A>3;0A=> B5>@88 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O ?> 0=C 80MVAA.  ?@8<5@C, @515=:C ?>:07K20NB 420 @O40 <>=5B. 064K9 @O4 A>45@68B >48=0:>2>5 :>;8G5AB2> <>=5B A @02=K<8 ?@><56CB:0<V8 <564C =8<8. 0B5< ?@><56CB:8 <564C <>=5B0<8 2 >4=>< @O4C CH5;8G820NBAO, 8 @515=>: CB25@6405B, GB> B5?5@L B0< 248 ? AB0;> 1>;LH5 <>=5B, G5< 2 4@C3>< @O4C. H81:8 2 ?@8=F8?5 A>-E@0=5=8O 45<>=AB@8@CNB @O4 >A>15==>AB59 2 <KH;5=88 @515=:0, :>B>@K9 =0E>48BAO =0 4>>?5@0F8>==>9 AB0488 @0728B8O: => >A=>20=> A:>@55 =0 2>A?@8OB88, G5< =0 ;>38:5. B2;5:0-OAL =0 87<5=5=85 2=5H=53> 2840, @515=>: =5 A?>A>15= ?@89-B8 : >A>7=0=8N B>3>, GB> =0 A0<>< 45;5 E0@0:B5@8AB8:8 >1J5:B0 >AB0;8AL =587<5==K<8. 5B8 ?>425@65=K F58B@8@>2088N, A>A@54>B>G820OAL ;8HL =0 >4=>< 0A?5:B5 ?@>1;5<K 8 =5 ?@8=8<0O 2> 2=8<0=85 4@C385 206=K5 >A>15==>AB8, 2;8ONI85 =0 @57C;LB0B. !>A@54>B>G820OAL =0 :>=5G=KE @57C;LB0B0E, 45B8 @0AA<0B@8-20NB 8E :0: =57028A8<K5 >1J5:BK, 0 =5 B@0=AD>@<0F8N >4-=>3> 2 4@C3>5. 0ABO=CBK9 @O4 <>=5B 87 ?@82545==>3> 2KH5 ?@8<5@0 @0AA<0B@8205BAO :0: 4@C3>9 @O4, 0 =5 :0: B>B 65 A0<K9, => ?@5B5@?52H89 B@0=AD>@<0F8N. # 45B59 >BACB-AB2C5B >1@0B=>5 <KH;5=85; 8=K<8 A;>20<8, @515=>: =5 A?>-A>15= <KA;5==> ?@>8725AB8 >1@0B=>5 459AB285 (B. 5. A428-=CBL <>=5BK 2 ?@56=55 ?>;>65=85).  5:>B>@K5 ?@8<5@K 7040G =0 ?@8=F8? A>E@0=5=8O 249 1 ? @8=F8? C4>2>;LAB28O @8=F8?, 8A?>;L7C5<K9 8<3OC;LA82=>9 8 M3>F5=B@8G=>9 G0A-BK> =0H59 ;8G=>AB8, :>B>@0O N1KG=> 0AA>F88@C5BAO A 4. K 15AA>7=0B5;L=> AB@5<8<AO C4>2H5B2>@OBL 65;0=8O. A2O70==K5 A MB8< ?@8=F8?><. =5A<>B@O =0 8:E @50;L=K5 8;8 =@02AB25==K5 ?>-A;54AB28O. !<. B0:65 $@594. @8=F8? M:>=><88 0CG=K9 ?@8=F8?. :>B>@K9 3;0A8B, GB> 5A;8 425 ?@>B82>AB>-OI85 "B5>@88, :0640O 87 :>B>@KE >1JOA=O5B >48= 8 B>B 65 D5=>-<5=, AG8B0NBAO >48=0:>2> =0456=K<8, B> ?@54?>GB5=85 >B405BAO =081>;55 ?@>AB>9 B5>@88. @8<5=5=85 MB>3> ?@8=F8?0 2 ?A8E>-;>388 AB0;:8205BAO A 3>@074> 1>;LH8<8 B@C4=>ABO<8, G5< 2 B>G-=KE =0C:0E.  ?@8<5@C, =0456K>ABL B>9 8;8 8=>9 B5>@88 O2;O-5BAO AC1J5:B82=>9 >F5=:>9, :>>B>@0O ?>425@65=0 G5;>25G5A:8< ?@54C15645=8O<. @><5 B>3>, >I5=:0 B5>@88 :0: ?@>AB>9 8;8 A;>6=>9 <>65B 225AB8 =0A 2 701;C645=85. A;8 18E528>@87<, A 53> 0:F5=B>< =0 87CG5=88 =01;N405<>3> ?>2545=8O, ?>;CG05B 2KA>:CN >F5=:C 70 M:>=><=>5 >1JOA=5=85 @07;8G=KE O2;5=89 (B0:8E, :0: @>;52>5 ?>2545=85 2 >B=>H5=8OE <564C ?>;0<8 8 ?A8-E8G5A:85 @0AAB@>9AB20), B> D@5948ABA:89 ?A8E>080;87, A 53> 8=-AB8=:B82=K<8 ?>1C645=8O<8 8 ?>402;O5<>9 A5:AC0;L=>ABLN, :@8B8:C5BAO 70 G@57<5@=CN CA;>>6=5==>ABL >1JOA=5=8O B5E 65 A0-<KE 0A?5:B>2 G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8. @8=8<0O B5>@8N B>;L-:> ?>B><C, GB> >=0 :065BAO 1>;5V5 ?@>AB>9, <K <>65< C?CAB8BL 87 284C 2>7<>6=>ABL, GB> 1>;55 A;N6=0O B5>@8O >1;0405B 1>;LH59 20;848>ABK>. @8@>40 u53787 =0CG5=85 4=0 87 4;8B5;L=KE 48A:CAA8:9 2 ?A8E>;>388: A?>@ > B><, 2 :0-:>9 AB5?5=8 >B45;L=K5 0A?5:BK ?>254588O >1CA;>2;5=K C=0A;54>-20==K<8 8;8 ?@8>1@5B5==K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8. 0I8B=8:8 ?@8@>4=>9 B>G:8 7@5=8O @0AA<0B@820NB >B45;L=K5 0A?5:BK ?>-2545=8O (=0?@8<5@, A8<?B><K 8H7>D@5888) :0: A;54AB285 35?5B8-G5A:>9 ?@54@0A?>;>65==>AB8. ! 4@C3>9 AB>@>=K, AB>@>==8:8 254C-I59 @>;8 =0CG5=8O @0AA<0B@820VNB ?>2545=85 :0: @57C;LB0B 2>7-459AB28O >:@C60NI59 A@54K. 5:10BK ?> MB><C 2>?@>AC AB0=>2OB-AO =081>;55 >682;5==K<8, :>340 @5GL 845B >1 >1JOA=5=88 @07;8G89 <564C ;N4L<8  =0?@8<5@, > ?@8G8=0E @07=>3> :>MD-D8F858B0 C<AB25HN3> @0728B8O. 250 ? @8AB@0AB85 "5@<8= ?>4@07C<5205B 7028A8<>ABL >B 25I5AB20 8;8 45OB5;L=>-AB8. @072820NICNAO 70 >?@545;5==K9 ?5@8>4 2@5<5=8. @8AB@0A-B85 <>65B E0@0:B5@87>20BLAO 2KA>:>9 B>;5@08B8>ABK> (C<5@5=-=0O AB8<C;OF8O 1>;55 =5 >:07K205B 2>7459AB28O) 8 01AB885=B=K<8 A8<?B><0<8 (=5?@8OB=KA >ICI5=8O ?@8 2>745@60=88 >B C?>B@51-;5=8O 25IAAB20 8;8 >B >?@545;5==>3> 70=OB8O). @8AB@0AB85 <>-65B 8<5BL D878G5A:85 8 ?A8E>;>38G5A:85 ?>A;54AB28O, 2 B>< A<KA-;5, GB> C G5;>25:0 2K@010BK205BAO B0:65 M<>F8>=0;L=0O 7028A8-<>ABL >B 25I5AB20 8;8 45OB5;L=>AB8 (A<. A8E>;>38G5A:0O 7028A8-<>ABL). @8G8=0 8 A;54AB285 0: 8 =@8G88=>ABJ, MB> C15645==>ABL 2 B><, GB> :064>5 A>1K-B85 8<55B A2>N ?@8G8=C. @8 ?@>2545=88 M:A?5@8<5=B0 38?>B5B8-G5A:>9 ?@8G8=>9 AG8B05BAO =57028A8<0O ?5@5<5=80O, 0 A>>B25BAB2C-NI55 87<5=5=85 ?>2545=8O (7028A8<0O ?5@5<5==0O) AG8B05BAO A;54-AB285<. BACBAB285 70:;NG5=89, A45;0==KE =0 >A=>25 ?@8=F8?0 ?@8G8= 8 A;54AB289, G0AB> @0AA<0B@8205BAO :0: 3;02=K9 =54>AB0-B>: =5M:A=5@8<5=B0;J=KE <5B>4>2. @8G8==>ABL 06=0O E0@0:B5@8AB8:0 =0CG=>9 ?A8E>;>388: C15645==>ABL 2 B><, GB> A>1KB8O =5 ?@>AB> ?@>8AE>4OB, 0 8<5NB =5:CN ?@8G8=C. A;8 <K ?@54;0305< >4=C (G0AB> ?@>ABCN) ?@8G8=C 4;O =01;N405-<>3> A>1KB8O - =0?@8<5@, 871KB>: 4>D0<8?0 :0: ?@8G8=C H87>A@-@5=88  MB> =5045:20B=> >B@0605B =0;8G85 4@C38E 2>7<>6=KE ?@8G8= A>1KB8O. >MB><C 1>;LH8=AB2> ?A8E>;>3>2 ?@845@6820-5BAO ?@8=F8?0 <=>65AB25==>AB8 ?@8G8= 4;O B5E 8;8 8=KE A>1K-B89. @>0:B82=0O 8=B5@D5@5=F8O ><5E8 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O, 2K720==K5 =5:>9 8=D>@<0F859, CA2>5==>9 2 ?@>H;><. =8 =07K20NBAO ?@>0:B82=K<8, B0: :0: MDD5:B CA2>5==>9 8=D>@<0F88 A:07K205BAO 2 1C4CI5<. A;8 <K CG8;8AL 2>48BL 02B><>18;L A @CG=K< ?5@5:;NG5=85< ?5@540G, B>, :>340 ?>74=55 <K ?KB05<AO C?@02;OBL 02B><>18;5< A 02B><0B8-G5A:>9 :>@>1:>9 ?5@540G, >1=0@C68205<, GB> =0H8 =02K:8 2ABC-?0NB 2 ?@>B82>@5G85 A 65;0=85< =0CG8BLAO =>2><C A?>A>1C 2>6-45=8O. 251 ? @>10 (V?>?KB:0) "5@<8= H<@>:> 8A?>;L7C5BAO 2 M:A?5@8<5=B0;L=>9 ?A8E>;>?I 8 >1>7=0G053 ?@>ABCN ?>A;54>20B5;L=>ABL, :>340 >@3HH7< @5038-@C5B =0 ?>O2.;5=85 AB=<C;0, 2 @57C;LB0B5 G53> 2>7=8:0NB >?@545-;5==K5 ?>A;54AB28O.  ?@>F5AA5 D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D;5:-A>2 ?@8=OB> 3>2>@8BL, GB> =0CG5=K5 8<55B <5AB> ?>A;5 @O40 ?@>1 8 >H81>:. @>1;5<0 B5;0 8 @07C<0 !<. C0;87<. @>3=>7 @8 8A?>;VL7>20=88 2 :;8=8G5A:>9 ?A8E>;>388, B5@<8= >1>7=0-G05B >68405<N5 @0728B85 B>3> 8;8 8=>3> @0AAB@>9AB20. @>3=>AB8G5A:0O 20;84=>ABL !<. 0;84H>ABL. @>5:B8V2=K9 B5AB !>2>:C?=>ABL <5B>48: F5;>AB=>3> 87CG5=8O ;8G?>AB8, >A=>20=-=>3> =0 ?A86>;>38G5A:>9 8=B5@?@5B0F88 @57C;LB0B>2 ?@>5:F88. '5;>25:C ?@54;030NB @O4 =5OA=KE AB8<C;>2 (>1@07K, F25B0 8 B. 4.), 8AE>4O 87 ?@54?>;>65=8O, GB> 53> @50:F8O 1C45B >B@060BL 15AA>7-=0B5;L=K5 AB@0E8 8 CAB@5<;5=8O. 081>;55 8725AB=K< ?@>5:B82-=K< B5AB>< OV2;O5BAO B5AB >@H0E0. @>5:F8VO 48= 87 7V0I8B=KE <5E0?87<>2, A>AB>OI89 2 B><, GB> =5?@8-5<;5<K5 GC2AB20, 65;0=8O 8 4065 =5:>B>@K5 0A?5:BK ;8G=>AB8 G5;>25: >BGC6405B >B A51O 8 ?@8?8AK205B :><C-B> 4@C3><C.  ?@8<5@C, G5;N25:, 8A?KBK20NI89 03@5AA82=K5 GC2AB20 ?> >B=>-H5=8N : 4@CB8<, >B:07K205BAO ?@87=0BL C A51O =0;8G85 ?>4>1-=KE GC2AB2. = ?@>5F8@C5B MB8 GC2AB20 =0 4@C38E 8 70O2;O5B, GB> >:@C60NI85 8A?KBK20NB 03@5AA82=K5 GC2AB20 ?> >B=>H5=8N : =5<C. @>8AE>645=85 284>2 =830 '0@;L70 0@28=0, 345 >= AD>@<C;8@>20; >1I85 ?@8=-F8?K A2>59 M2>;NF8>==>9 B5>@88 (1859 3.). !<. B0:65 0@28-=87<. 252 ? @>?030=40 >?KB:0 <0=8?C;8@>20BL >1I5AB25==K< A>7=0=85< ?CB5< 8A-?>;L7>20=8O A@54AB2 <0AA>2>9 8=D>@<0F88. @>?030=40 O2;O5BAO, ?>60;C9. A0<K< @0A?@>AB@0=5==K< >@C485< ?A8E>;>38G5A:>9 2>9-8K. 0=8?C;OF8O G5;>25G5A:8< A>7=0=85< ?@>8AE>48B A ?><>ILN @048>- 8 B5;5?5@540G. 3075B, ;8AB>2>: 8 4@C38E A@54AB2 ?5@540G8 8=D>@<0F88. 'B>1K A>>1I5=85 AG8B0;>AL ?@>?030=4>9, >=> 4>;-6=> A>>B25BAB2>20BL B@5< :@8B5@8O<: " 0;8G85 >A>7=0==>9 ?>?KB:8 <0=8?C;8@>20BL <=5=85< 4@C38E ;N459. "  A>>1I5=88 ?@54AB02;5=0 ;8HL >4=0 87 AB>@>= :>=D;8:B0; B0:8< >1@07><, A>7405BAO 2?5G0B;5=85, GB> >=> O2;O5BAO 15-7>3>2>@>G=>9 8AB8=>9. " 0<5@5=85, :>B>@>5 A>45@68BAO 2 A>>1I5=88, BI0B5;L=> 70-<0A:8@>20=>, GB>1K A;CH0B5;8 =5 2>A?@8=8<0;8 53> :0: ?@>?030=4C. 'B>1K ?@>?030=40 1K;0 MDD5:B82=>9, ?@>?030=48AB 4>;65= >1-4C<0BL A2>N F5;L, >1J5:B ?@>?030=4K, ?@024>?>4>185 8=D>@<0F88 8 A@54AB20 ?5@540G8 A>>1I5=8O. -DD5:B82=>ABL ?@>?030=4K =5;L7O >F5=8BL =5?>A@54AB25==>, E>BO 55 2>7459AB285 =0 ;N459 AG8B05BAO 15AA?>@=K<. 8B;5@ G0AB> AAK;0;AO =0 459AB25==>ABL ?@>?030=4K A>N7=8:>2 2> 2@5<O 5@2>9 <8@>2>9 2>9=K 8 2845; 2 =59 >4=C 87 3;02=KE ?@8G8= ?>@065=8O 5@<0=88. B=>A8B5;L=0O =5MDD5:B82-=>ABL =5<5F:>9 ?@>?030=4K 2> 2@5<O 5@2>9 <8@>2>9 2>9=K, 0 B0:-65 =0F8ABA:>9 8 O?>=A:>9 ?@>?030=4K 2> 2@5<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K 2?>;=5 <>6=> >1JOA=8BL =5A?>A>1=>ABLN ?@>=8:=CBL 2 A>-7=0=85 A2>53> ?@>B82=8:0. >340 =0G0;0AL 2>9=0 2 0;825, 8@0:A:85 ?@>?030=48ABK ?KB0;8AL C1548BL 0<5@8:0=A:8E A>;40B, GB> ?>:0 >=8 A@060NBAO 2 ?CABK=5, 8E 65=K 4><0 A?OB A :8=>0:B5@0<8. 0;>25@>-OB=>, GB> MB> <>3;> >:070BL :0:>5-B> ?A8E>;>38G5A:>5 2>7459AB285 =0 0<5@8:0=F52; >A>15==> 2?5G0B;O5B B>B D0:B, GB> >4=8< 87 C?><O=C-BKE :8=>0:B5@>2 1K; 0@B !8<?A>=, ?5@A>=06 87 <C;LBD8;L<0! @>A>F80;L=>5 ?>2545=85 N1>9 ?>ABC?>:, :>B>@K9 ?><>305B 4@C38< 8;8 =0?@02;5= =0 1;03> >:@C60NI8E, => ?@8 MB>< B08B 2 A515 =5:89 @8A: 4;O A0<>3> 1;03>45B5;O. >340 >48= G5;>25: ?><>305B 4@C3><C 157 2AO:>9 28-48<>9 2K3>4K 4;O A51O, <K <>65< =0720BL 53> ?>2545=85 ?@>A>F8- 253 ? 0;L=K<. @>B82>?>;>6=K< MB>M<C O2;O5BAO 08B8>1I5AB258?>5 ?>-2545?85, :>340 G5;>25: ?KB05BAO V 2@548BL 4@C38< 8;8 A>25@H05B 03-@5AA82=K5 ?>ABC?:8. @>B>B8? "5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C5BA^O 4;O >1>7=0G5=8O ;8G=>AB8 8;8 >1J5:B0, >1;040NI53> :0G5AB200<8, E0@0:B5@=K<8 4;O 40==>9 :0-B53>@88 ;8F 8;8 >1J5:B>2. >< V 2 45@52=5 4;O <=>38E ;N459 O2;O-5BAO 01AB@0:F859 :0B53>@88 >1JL5:B>2, 8725AB=KE :0: 4><0. %>BO BC75<=K5 E868=K 8 42>@FK 2K?0>;=ONB AE>4=CN DC=:F8N, 8E @54-:> @0AA<0B@820NB :0: B8?8G=K55 4;O MB>9 :0B53>@88 >1J5:B>2. @>F54C@=>5 7=0=85 N1>9 284 7=0=8O, : :>B>@>HC G5;>25: =5 8<55B A>7=0B5;L=>3> 4>ABC?0 8 :>B>@>5 <>6=> ?@>O228BL ;8HL :>A25==>, G5@57 >?@545-;5==K5 459AB28O. "8?8G=K< ?@H<5@>< O2;O5BAO 5740 =0 25;>A8?5-45. >;LH8=AB2> 87 =0A C<55B 57748BL =0 25;>A8?545 (?@>F54C@=>5 7=0=85) => =5<=>385 <>3CB >1JO0A=8BL, :0: >=8 MB> 45;0NB 8;8 ?>-G5<C >=8 =5 ?040NB A 25;>A8?5400 (A<. B0:65 5:;0@0B828>5 780885). @O<0O 3>4=>ABL 5?@>4C:B82=0O 2K3>40, AB5?05=L :>B>@>9 <>6=> >F5=8BL B>;L-:> ?> ?@O<K< ?>B><:0 682>B=>M3>, B. 5. ?> 53> ?>B><AB2C. A8E80B@ !?5F80;8AB, ?>;CG82H89 <5548F8=A:>5 >1@07>20=85, A?>A>1-=K9 4803=>AB8@>20BL 8 ;5G8BLL ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20. @8 >1CG5=88 ?A8E80B@>2 ?@54?>GB35=85 >B405BAO 18><548F8=A:><C ?>4E>4C : ?A8E>;>38G5A:8< ?@>A1;5<0<.  >B;8G85 >B :;8=8G5A:>3> ?A8E>;>30, ?A8E80B@ <>65B 2K?HAK20BL @5F5?BK =0 ;5:0@AB20. A8E8G5A:89 <>@0B>@8V9 "5@<8=, 22545==K9 =5>D@594HAB>< -@8:>< -@8:A>=>< 4;O >?8-A0=8O :@878A=>3> ?5@8>40 <564FC N=>ABK> 8 27@>A;>ABLN, :>340 G5;>25: M:A?5@8<5=B8@C5B A @073=K<8 F5==>ABO<8 8 C15645=8O<8, AB0@0OAL >1@5AB8 GC2AB2> A>1AB225==>9 27@>A;>9 845=B8G=>AB8. A8E8G5A:>5 @0AAB@>9A-B2> 1I89 B5@<8=, C:07K20NI8H =0 B>, GB> ?A8E8G5A:>5 A>AB>O=85 G5;>25:0 405B >A=>20=85 4;O BA8E80B@8G5A:>3> 2<5H0B5;LAB20. 254 ? %5@<8= B0:65 ?>4@07C<5205B. GB> A8N@<0;KN5 ?>2545885 >1CA;>2-;5=> D0:B>@0<8, AE>4=K<8 A B5<8, :>B>@K5 <>3CB 2K720BL A><0B8-G5A:>5 (D878G5A:>5) 701>;520=85. @>B82=8:8 MB>9 B>G:8 7@5=8O C:07K20NB =0 B>. GB> 2 >B;8G85 >B >1J5:B82=KE A8<?B><>2 D878-G5A:>3> 701>;520=8O, A8<?B><K ?A8E8G5A:>3> @0AAB@>9AB20 =>AOB AC1J5:B82=K9 E0@0:B5@. A8E>0=0;87 "5@<8= C?>B@51;O5BAO 2 B@5E >A=>2=KE A<KA;0E: 1) B5>@5B8G5A-:>5 =0?@02;5=85 2 ?A8E>;>388; 2) >A>10O <5B>4>;>38O 8AA;54>20-=8O ?A8E8:8; 3) ?A8E*>BA@0?52B8G5A:89 <5B>4. !>740=85 ?A8E>0=0;870 A2O70=> 2 ?5@2CN >G5@54L A 8<5=5< 83-<C=40 $@5940. -B>B ?>4E>4 >A=>20= =0 8455 > B><, GB> ?>2545=85 G5;>25:0 >?@545;O5BAO =5 B>;L:> 8 =5 AB>;L:> A>7=0=85<, A:>;L:> 15AA>780B5;KVJH. !>3;0A=> $@594C, =52@>B8G5A:85 ?@>1;5<K 2 7@5;>< 2>7@0AB5 O2;ONBAO A;54AB285< 2=CB@5==8E :>=D;8:B>2 =0 D0;;8G5A:>9 (M48?>2>9) AB0488 @0728B8O. 040G0 ?A8E>0=0;870 :0: B5@0?52B8G5A:>3> <5B>40 A>AB>8B 2 B><, GB>1K ?><>GL ?0F85=BC >A>7=0BL 8AB8==CN ?@8G8=C 53> AB@0-40=89, A:@KBCN 2 15AA>7=0B5;L=><, 2KO28BL 701KBK5 B@02<8@CN-I85 ?5@56820=8O 8 :0: 1K ?5@568BL 8E 70=>2>. K2545=85 ?>402-;5==KE :>=D;8:B>2 =0 >A>7=0==K9 C@>25=L ?>72>;O5B 8AA;54>20BL 8 @5H0BL 8E. A>15==>AB8 >B=>H5=89 ?0F85=B0 8 B5@0?52B0 2 ?A8E>0=0;8B8-G5A:>< ?@>F5AA5 >B@060NB A;54CNI85 >A=>2=K5 O2;5=8O 8 <5B>4K: " 5B>4 A2>1>4=KE 0AA>F80F89: ?0F85=BC ?@54;0305BAO A2>-1>4=> @0AA:07K20BL >1> 2A5<, GB> ?@8E>48B 2 3>;>2C (8=>3-40  ;560 =0 :CH5B:5). "0:8< >1@07>< ?0F85=B <>65B 2K-25AB8 =0 >A>7=0==K9 C@>25=L B@02<8@CNI85 2>A?><8=0-=8O, :>B>@K5 1K;8 ?>402;5=K 8;8 ?>425@30;8AL F5=7C@5 A> AB>@>=K -3>. " 578AB5=B=>ABL (A>?@>B82;5=85): 8=>340 ?0F85=B ?KB05BAO 1;>:8@>20BL >1AC645=85, 1KAB@> 87<5=OO B5<C @073>2>@0, 8;8 4065 0:B82=> ?@>B828BAO 459AB28O< B5@0?52B0. $@594 AG8B0; A>?@>B82;5=85 206=K< D0:B>@><, C:07K20NI8< =0 GC2AB28B5;L=K5 >1;0AB8 2 ?>4A>7=0=88 ?0F85=B0. " =0;87 A=>2845=89: ?A8E>AH0;8B8: ?KB05BAO @0A:@KBL 8 8=-B5@?@5B8@>20BL A8<2>;8G5A:CN ?@8@>4C A=>2845=89 ?0F8-5=B0. 50;L=K5 701>BK 8 B@52>38 ?0F85=B0 G0AB> >1@5B0NB 2 255 A=>2845=8OE ?@8GC4;82CN D>M@<C 8 ?5@56820NBAO A8<2>;?-G5A:8. B. 5. 2> A=5 ?0F85=B 2H48B =5GB>, A8<2>;878@CNI55 A:>@A5 A0<C B@52>3C, G5< 55 ?@HG8=C.  ?@8<5@C, :>340 2> A=5 <K 2KE>48< =0 ?5@5:@5AB>: H 4C<05<, :0:CN 4>@>3C A;54C5B 2K1@0BL. MB> <>65B A8<2>;87V8@>20BL 206=>5 687=5==>5 @5-H5=85, ?@54AB>OI55 2 1C4CI53<. 50;L=K5 B@52>38 ?0F85=B0 G0AB> A:@K20NBAO 70 MB>9 A8<V2>;8G5A:>9 D>@<>9, GB>1K 70-I8B8BL A>7=0B5;L=K9 @07C< >B =5?>A@54AB25==>3> >A>7=0-=8O ?@>1;5<K. " =B5@?@5B0F88: ?A8E>0=0;8B38: ?@54;0305B 8AB>;:>20=8A <KA;59, ?>ABC?:>2 8 A=>2845H89 ?0F85=B0, 2KO2;OO CG0AB2C-NI85 2 =8E 70I8B?K5 <5E0=H7<K. "5@?5;82> >6840O, ?>:0 A0< ?0F85=B =5 ?@845B : >?@5345;5==K< 2K2>40<, ?A8E>0=0-;8B8: <>65B ?>2KA8BL :0G5AB32> 8=B5@?@5B0F88. " 5A>3;0A85: A 8=B5@?@AB0F8O<8 A2O70=0 ?@>1;5<0 =5A>3;0-A8O ?0F85=B0. =0;8B8: <>6A5B 8<5BL 25A:85 >A=>20=8O 4;O ?@54?>;>65=8O > B><, GB> =5AA>3;0A85 A 53> 8=B5@?@5B0F859 O2;O5BAO >G5@54=K< ?@8<5@>H 459AB28O 70I8B=KE <5E0=87-<>2 ?0F85=B0. " 5@5=>A (A<5I5=85 0DD5:BA0): ?0F85=B, 8A?KBK20NI89 2=CB@5==89 :>=D;8:B, <>65B3 ?5@5=5AB8 ?>402;5==K5 GC2-AB20 (=0?@8<5@, ?> >B=>H5=8:> : @>48B5;O<) =0 ?A8E>0=0;8-B8:0. -B> >1KG=> >7=0G05B, GB3> 2=CB@5==89 :>=D;8:B 2KE>-48B =0 C@>25=L >A>7=0==>3> 2NA?@8OB8O. A8E>0=0;8B8: ?>->I@O5B MB>B ?@>F5AA 8 A?>A>1VAB2C5B 5<C. F5=:8 ?A8E>0=0;870: " &5=B@0;L=0O ?@>1;5<0 70:;NGV05BAO 2 B><, <>6=> ;8 2>>1I5 =0720BL ?0F85=B0 ?>;=>ABLN H7;5G82H8<AO. > <=5=8N =5-:>B>@KE :@8B8:>2, :@8B5@88 H7;5G5=8O 2 ?A8E>0=0;875 8<5-NB AC1J5:B82=K9 E0@0:B5@. " 5:>B>@K5 8AA;54>20=8O ?>6070;8, GB> ;N48, :>B>@K5 ?@>E>4OB ?>;=K9 :C@A ?A8EAM0=0;870, GC2AB2CNB A51O =5-<=>38< ;CGH5 B5E, :B> 2>>13I5 =5 >1@0I0;AO : ?A8E>0=0;8-B8:C. " > 2A59 2848<>AB8, ?A8E>0=30;87 >:07K205B 1;03>B2>@=>5 2>7459AB285 ;8HL =0 >?@545;5H=KE ?0F85=B>2 8 3>@074> <5-=55 MDD5:B825= ?@8 B5@0?88 >AB@KE ?A8E>80B>;>38G5A:8E @0AAB@>9AB2. ? A8E>0=0;8B8: (0=0;8B8:) !?5F80;8AB, ?@>H54H89 >1CG5=85 ?A8E>080;87C 2 A>>B25BAB288 A ?@ND5AA8>=0;L=K<8 AB0=40@B0<8 8 ?@0:B8:CNH89 ;5G5=85 A2>-8E ?V0F85=B>2 MB8< <5B>4><. A8E>35==K5 @0AAB@>9AB20 V84K 0=>@<0;KN3> ?>254588O, 2K720==K5 ?@58<CI5AB25==> ?A8EN;>38G5A:8<8 8;8 M<>F8>=0;L=K<8 D0:B>@0<8. B0:8<8 :0: 15A30>:>9AB2>, AB@5AA =0 @01>B5 8;8 15AA>7=0B5;L=K5 6A;0=8O. A8E>48=0<8:0 "5@<8= 8<55B 420 3;02=KE 7=0G5=8O. >-?5@2KE, >= >1>7=0G05B ;N1;CN B5>@8N, >?8AK20NICN 87<5=5=85 8 @0728B85 ;8G=>ABK, 0 2> 27B>@KE  B5 ?A8E>18>;>38G5A:85 B5>@88, 345 4@092 O2;O5BAO F5=B3@0;L=K< ?>=OB85< 2 ?@>F5AA5 @0728B8O >@30=87<0. 10 MB8 ?>46>40 ?>4G5@:820NB 206=>ABL 87<5=5=8O (B. 5. G5;>25G5A:89 >@30H87< @0AA<0B@8205BAO :0: A>2>:C?=>ABL 48=0<8G5A:8E, 8;8 ?>AB3>O==> 87<5=ONI8EAO ?@>F5AA>2). 081>;55 8725AB=>9 ?A8E>-48=30<8G5A:>9 B5>@859 O2;O5BAO D@5948ABA:89 ?A8E>0?0;87. A8E>4@0<0 5B>4 3@C??>2>9 ?A8E>B5@0?88, >A=>20==K9 =0 459AB288. 0-7K33@K205BAO =5A:>;L:> AF5=, 87>1@060NI8E, =0?@8<5@, A>1KB8O ?@>VH;>3> CG0AB=8:0 3@C??K, 2=CB@5==85 4@0<K, D0=B0788, A=K 8 B. 4.. >;8 2 4@0<5 3;02=>3> 459AB2CNI53> ;8F0 (?@>B>3>=8AB0) <>37CB 27OBL =0 A51O 4@C385 CG0AB=8:8 3@C??K. A8E>4@0<0 405B G5;>25:C 2>7<>6=>ABL 2 157>?0A=>9 B5@0?52-B8GAA:>9 >1AB0=>2:5, ?>4 =01;N45=85< B5@0?52B0, 254CI53> 3@C?-?C, V8AA;54>20BL A2>8 M<>F8>=0;L=K5 ?@>1;5<K 8 @07@5H8BL 3;C-18=HK5 2=CB@5==85 :>=D;8:BK. A8E>7 ;C1>:>5 @0AAB@>9AB2> ?A8E8:8, ?@8 :>B>@>< C G5;>25:0 A5@L-57=>) =0@CH05BAO :>=B0:B A @50;L=>ABLN. A8E>B8:8 A;01> 8;8 =5-045:<20B=> @5038@CNB =0 AB8<C;K >:@C60NI59 A@54K, 8=>340 ?>;-=>AB3LN 70<K:0OAL 2 A>1AB25==>< <8@5 8 =5 @5038@CO =0 ?@>8AE>-4OVI55 2>:@C3.  =5:>B>@KE A;CG0OE >=8 8A?KBK20NB 30;;NF880F88 8;8 2?040NB 2 1@54>2>5 A>AB>O=85. %>BO ?A8E>7 <>65B 8<5BL =5-A:>;VL:> @07=KE ?@8G8=, 2:;NG0O 7;>C?>B@51;5=85 <548F8=A:8<8 ?@5H0@0B0<8, AB0@G5A:>5 A;01>C<85 8 B@02<C 3>;>2=>3> <>730, 17-10656 257 ? =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>9 DN@<>9 MB>3> A>AB>O=8O O2;O5BAO 8H-7>D@5?8O. A8E>:8=57 !?>A>1=>ABL 2;8OBL =0 D3078G5A:85 A>1KB8O 157 ?@O<>3> 2<5-H0B5;LAB20. B=>A8BAO : >1;0AAB8 ?0@0=>@<0;L=KE O2;5=89, 87CG0-5<KE ?0@0?A8E>;>3859. A8E>;8=328AB8:0 "5@<8= 8<55B H8@>:>5 7=0VG5=85 2 ?A8E>;>388 8 >?8AK205B 2A5. GB> 8<55B >B=>H5=85 : G5;>25^G5A:><C O7K:C. !N40 >B=>A8BAO ?@8-@>40 O7K:0, <5E0=87< >2;045H8O O7K:><, 87CG5=85 3@0<<0B8:8, @07-28B85 =02K:>2 GB5=8O 8 B. 4. A8E>;>38G5A:0O 2>9V=0 A?>;L7>20=85 ?A8E>;>38GV5A:8E 7=0=89, <5B>4>2 8 =02K:>2 2 :>=D;8:B=KE A8BC0F8OE. %>V3O A0<K< @0A?@>AB@0=5==K< ?@8<5-@>< ?A8E>;>38G5A:>9 2>9=K O2;O5BAO ?@>?030=40, ?A8E>;>38 ?@5-CA?5;8 8 2 @07@01>B:5 4@C38E: <5B>4>2, 2:;NG0O A;54CNI85: " >5==0O B0:B8:0: <5B>4VK ?>;CG5=8O 8 >1@01>B:8 8=D>@<0-F88 =0 ?>;5 1>O 4;O 1>H55 B>G=>9 >F5=:8 2A52>7<>6=KE 0A-?5:B>2 A@065=8O.  ?>AH54=55 2@5<O 4;O MB>9 F5;8 2A5 H8@5 8A?>;L7CNBAO :><?LNB5@K. " "@5=8@>2:0 682>B=KE: : MB>9 >1;0AB8 >B=>AOBAO ;535=4K > 45;LD8=0E-:0<8:0475, A60@O65==KE 27@K2G0B:>9 8 >1CG5=-=KE ?>4?;K20BL : 1>A52K< :>@01;O< ?@>B82=8:0. 8B>2 >1CG0;8 ?>4=8<0BL A=0DO4K A 3;C18=K, 40;5:> ?@52>AE>4O-I59 2>7<>6=>AB8 2>4>H07=>9 B5E=8:8.  1940-E 3>40E !:88-85@ ?@>45<>=AB@8@>20;,, GB> A ?><>ILN 2K@01>B:8 8=AB@C-<5?B0;L=KE CA;>2=KE @55D;5:A>2 3>;C159 <>6=> =0CG8BL A8-45BL =0 =>A>2>< :>=CA5 A=0@O40, ;5BOI53> A> A:>@>ABLN 600 <8;L 2 G0A, 8 =0?@02;OB3L 53> 2?;>BL 4> A1;865=8O A F5;LN. 8HL A @07@01>B:>9 1>H55 87>I@5==KE A8AB5< C?@02;5=8O 8 =02545=8O : ?@>1;5<5 B3@5=8@>2:8 682>B=KE 2 2>5==KE F5-;OE ?5@5AB0;8 >B=>A8BKAO A5@L57=>. " 5B>4K 4>?@>A0 ?@5H=07=0G5=K 4;O ?>402;5=8O 2>;8 4>?@0H8205<>3> 8 @07]@CH5=8O 53> ;8G?>AB8. >?@0H820-NI89 <0=8?C;8@C5B 3A>@4>ABLN 8 4>AB>8=AB2>< G5;>25:0, G0AB> ?@81530O : 65AB>68< A?>A>10< (=0?@8<5@, 70?@5I05B 258 ? E>48BL 2 BC0;5B, 70AB02;OO G5;>25:0 @0=> 8;8 ?>74=> >?>-@>6=OBL <>G52>9 ?C7K@L). A?>;L7>20=85 <5B>48: A5=A>@-=>9 45?@820F88. B0:8E :0: ?>;=0O 87>;OF8O 8 ;8H5=85 A=0, >:070;>AL MDD5:B82=K< 4;O ?>402;5=8O 2>;8 =5:>B>@KE ;3>459, E>BO 4@C38< C4020;>AL A>E@0=8BL >B=>A8B5;L=> OA-=>5 <KH;5=85. # ;N459, >AB@> @5038@CNI8E =0 MB>B 284 45?@820F88, @072820NBAO B0:85 =530B82=K5 @50:F88, :0: 45-7>@85=B098O, ?>2KH5==>5 15A?>:>9AB2>, 3A8VGNF880FVH, B@5-2>6=K5 ?@54GC2AB28O 8 45?@5AA8O. 5B>48:8 A5=A>@=>9 45?-@820F88 =5 >AB02;ONB 2848<KE A;54>2, ?>MB><C ?>GB8 =5-2>7<>6=> 4>:070BL 8E 8A?>;L7>20=85. " !?5F80;L=K5 <5B>4K, 2:;NG0O 8A?>;L7>20=85 @048>?5@540G 8 ;8AB>2>:, ?@54=07=0G5==KE 4;O 45<>@0;870F88 ?@>B82=8-:0. > 2@5<O B>@>9 <8@>2>9 2>9=K O?>=FK 83@0;8 0<5@8-:0=A:8< A>;40B0< <C7K:C ;5=0 8;;5@0, GB>1K >=8 B>A:>-20;8 ?> 4><C 8 =5 E>B5;8 A@060BLAO. > L5B=0<5 0<5@8:0=-A:85 25@B>;5BK B@0=A;8@>20;8 ?@87=0=8O ?;5==KE 2L5B:>=-3>2A:8E A>;40B 4065 2> 2@5<O A@065=8O. >A:>;L:C 4;O 2L5B=0<F52 >G5=L 206=> C<5@5BL C A51O 4><0, A 2>74CE0 @07-1@0AK20;8AL ;8AB>2:8, =0?><8=0NI85 @>4AB25==8:0< >1 8E AK=>2LOE, C<8@0NI8E 40;5:> >B 4><0. -DD5:B MB>9 B0:B8:8 >A>15==> CA8;820;AO 2> 2@5<O 206=KE ?@074=8:>2  =0?@8-<5@, 2L5B=0<A:>3> >2>3> 3>40. A8E>;>38G5A:0O 7028A8<>ABL 028A8<>ABL >B E8<8G5A:8E 25I5AB2, 2>7=8:0NI0O 2A;54AB285 AB@5AA0 8;8 ?5@28G=>3> 7;>C?>B@51;5=8O MB8<8 25I5AB20<8. "5@-<8= ?A8E>;>38G5A:0O 7028A8<>ABL 8A?>;L7C5BAO 2 B5E A;CG0O, :>340 C?>B@51;5=85 25I5AB20 =5 >1O70B5;L=> 4;O =>@<0;L=>3> D8-78G5A:>3> DC=:F8>=8@>20=8O >@30=87<0 (A@. A D878G5A:>9 7028A8-<>ABJN). !:>@55, C G5;>25:0 2K@010BK205BAO 2;5G5=85 : ?@5?0@0-BC, B0: :0: 53> 8A?>;L7>20=85 A2O70=> A ?@8OB=K<8 GC2AB20<8 8;8 >ICI5=8O<8. 0@8EC0=0 O2;O5BAO ?@8<5@>< 25I5AB20, :>B>@>5 <>65B ?@825AB8 : ?A8E>;>38G5A:>9, => =5 : D878G5A:>9 7028A8<>-AB8. A8E>;>38G5A:>5 :>=AC;LB8@>20=85 !?5F8D8G5A:85 >B=>H5=8O <564C 42C<O ;N4L<8, ?@8 :>B>-@KE >48= G5;>25: ?><>305B 4@C3><C ?><>GL A0<><C A515. -B> A?>A>1 >1I5=8O, ?>72>;ONI89 4@C3><C G5;>25:C 87CG0BL A2>8 17* 259 ? GC2AB20, <L:A;8 8 ?>2545=85. GB>1K ?@89B8 : 1>;55 OA=><C ?>-=8<0=8N A0V<>3> A51O. 0 70B5< >B:@KBL 8 8A?>;L7>20BL A2>F A8;L=K5 AB>7@>=K, >?8@0OAL =0 2=CB@5==85 @5AC@AK 4;O 1>;55 MDD5:B82=>V3> @0A?>@O65=8O A2>59 687=K> G5@57 ?@8=OB85 ?@0-28;L=KE @5:H5=89 8 A>25@H5=85 F5;5=0?@02;5==KE 459AB289 (>?@545;5=H5 @8B0=A:>9 0AA>F80F88 :>=AC;LB8@CNI8E ?A8E>-;>3>2). A8E>;>38O '0I5 2A5V3> B5@<8= >?@545;O5BAO :0: =0C:0 > 70:>=><5@=>A-BOE @0728BHO 8 DC=:F8>=8@>20=8O ?A8E8:8. @C385 >?@545;5-=8O, ?@54;0V305<K5 =5:>B>@K<8 CG5=K<8, >B@060NB 8E 8=B5@-?@5B0F8N 8V 2 7028A8<>AB8 >B ?@>D5AA8>=0;L=>9 A:;>==>AB8 ?>4G5@:820VNB 254CICN @>;L @07C<0 8;8 ?>254588O. B45;L=K5 ?A8E>;>38 4065 ?>;030NB, GB> 87CG5=85 G5;>25G5A:>9 ?A8E8:8 2>>1I5 =5 V<>65B AG8B0BLAO =0CG=>9 48AF8?;8=>9 2 AB@>3>< A<KA;5 A;>2V0. A8E>;>38O 65=A:>3> @0728B8O <5AB> B>3>, GB>1K ?@8=OBL 8;8 040?B8@>20BL AB0@K5 <5B>4K ?A8E>;>388, =5:>B>@K5 8AA;54>20B5;8 D5<8=8ABA:>3> =0?@02;5-=8O =045NBAO A>740BL A>1AB25==CN ?A8E>;>38N, :>B>@0O, G5@57 ?@O<>5 >1@0;F5=85 : A?5F8D8G5A:8< 65=A:8< 0A?5:B0< AC1J5:B82-=>3> >?KB0, 1C45B ?><>30BL 65=I8=0<. A8E>;>38O 65=A:>3> @07-28B8O >BG0AB38 O2;O5BAO @50:F859 =0 084@>F58B@8G5A:85 ?@54C156-45=8O, >G528I=K5 2 1>;LH8=AB25 B@048F8>==KE ?A8E>;>38G5A:8E B5>@89 8 8AAA;54>20=89 (A<. "5@0?8O, F5=B@8@>20=80O 80 MVA58A:>9 ;8G=>AB8). A8E>;>38O 74@02>3> A<KA;0 O4 273;OV4>2, @0745;O5<KE >1KG=K<8 ;N4L<8 8 >A=>20=-=KE =0 ;>38V:5 8 74@02KE @0AAC645=8OE. "5>@88 74@02>3> A<KA;0 >1KG=> =5 ?V@>25@ONBAO =0 4>AB>25@=>ABL, 2 >B;8G85 >B =0CG=KE B5>@89, 8 G0AB> O2;ONBAO ?@>B82>@5G82K<8 (?@8<5@0<8 <>3CB A;C68BL 2K@065=8O A 3;07 4>;>9, 87 A5@4F0 2>= 8;8 O1;>G:> >B O1;>=8 H540;5:> ?0405B). !CI5AB2C5B B0:65 @0AE>655 <=5-=85, GB> 2AOV ?A8E>;>38O >A=>20=0 =0 74@02>< A<KA;5, >4=0:> ?A8E>;>38 GV0AB> A>25@H0NB >B:@KB8O, :>B>@K5 ?@>B82>@5G0B 8=BC8F88 8 :=5 <>3CB 1KBL ?@54A:070=K A B>G:8 7@5=8O 74@02>3> A<KA;0. 260 ? A8E>;>38O :0: =0C:0 45O > B><, GB> ?>2545=85 G5;>25:0 2> 2A5E >A=>2=KE 0A?5:B0E AE>4=> A ?@54<5B0<8 87CG5=8O 4@C38E =0C:. ! MB>9 B>G:8 7@5=8O, G5;>25G5A:>5 ?>2545=85 =8G5< =5 >B;8G05BAO >B 4@C38E ?@8@>4=KE D5=><5=>2 8 : =5<C ?@8<5=8<K A;54CNI85 ?@54?>AK;:8: 1. 5B5@<8=87<: ;N1>5 ?>2545=85 @0AA<0B@8205BAO :0: 8<AN-I55 ?@8G8=C (A<. !2>1>480O 2>;O u537H 45B5@<8=87<). @A4A:07C5<>ABL: 5A;8 ?>2545=85 45B5@<8=8@>20=>, B> <>6-=> ?@54A:07K20BL 1C4CI85 A>1KB8O. >=B@>;L: 5A;8 ?>2545=85 ?@54A:07C5<>, MB> 7=0G8B, GB> 53> <>6=> :>=B@>;8@>20BL. @>1;5<K. A2O70==K5 A ?A8E>;>3859 :0: =0CG=>9 48AF8?;8=>9: 1. !8AB5<0B870F8O: =0CG=0O 48AF8?;8=0 ?>4@07C<5205B C?>@O-4>G5==CN A8AB5<C 7=0=89.  ?@8=F8?5, MB> A?@0254;82> 4;O ?A8E>;>388, >4=0:> A;>6=>ABL 87CG05<KE ?@54<5B>2, 0 B0:-65 >A>15==>AB8 8E 87CG5=8O 70B@C4=ONB ?@>F5AA A8AB5<0B8-70F88 ?A8E8G5A:8E O2;5=89. 2. 5D;5:A82=>ABL: =01;N40B5;L 8 =01;N405<K9 O2;ONBAO ?@54-AB028B5;O<8 >4=>3> 2840, ?>MB><C B@C4=> A>E@0=OBL >1J5:-B82=>5 8 15A?@8AB@0AB=>5 >B=>H5=85 : ?@54<5BC 87CG5=8O. 3. 5=5@0;870F8O: =0CG=K5 70:>=K <>6=> M:AB@0?>;8@>20BL 2> 2@5<5=8 8 ?@>AB@0=AB25, 2 B> 2@5<O :0: ?A8E>;>38G5A:85 >1JOA=5=8O G0AB> >3@0=8G5=K :>=:@5B=K< <5AB>< 8 2@5<5-=5<.  ?@8<5@C, <=>385 >B:@KB8O 2 >1;0AB8 :>=D>@<87<0 8 ?>288>25=8O 2 !>548=5==KE (B0B0E :>=F0 1950-E 3>4>2 1K;8 A2O70=K A >A>1K< >1I5AB25==K< :;8<0B><, ACI5AB2>-202H8< 2 B> 2@5<O 2 !(. 4. >ABC?=>ABL ?@>25@:8: <=>385 >1J5:BK ?A8E>;>388 =5 ?>4-40NBAO =01;N45=8N 8, A;54>20B5;L=>, =5 <>3CB 1KBL >?@5-45;5=K A 4>AB0B>G=>9 B>G=>ABLN. >6=> 157 =0BO6:8 A:0-70BL, GB> 87 2A5E =0C: ?A8E>;>38O 2 =081>;LH59 AB5?5=8 >?8-@05BAO =0 C<>70:;NG5=8O.  =59 ACI5AB2C5B 1>;LH>9 @07@K2 <564C D0:B8G5A:8<8 40==K<8, ?>;CG5==K<8 2 ?@>F5AA5 M:A-?5@8<5=B0, 8 >1JOA=5=85< MB8E 40==KE. @8<5@>< <>65B A;C68BL B5>@8O ?A8E>A5:AC0;L=>3> @0728B8O ?> $@594C, <=>-385 87 >A=>2=KE 8459 :>B>@>9 =5;L7O =8 ?>4B25@48BL, =8 >?@>25@3=CBL. 261 ? A8E>;>38O ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 B@0A;L ?A8E>;>388, =5?>A@54AB25==> A2O70==0O A ?@>D5AA8>-=0;L=>9 45OB5;L=>ABLN G5;>2V5:0. B=>A8BAO : >G5=L H8@>:><C 8 @07=>>1@07=><C A?5:B@C 8=B5V@5A>2, 2:;NG0O A>15A54>20=8O 8 =0-1>@ ?5@A>=0;0, 2;8O=85 CA;>289 @01>BK =0 ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40 8 ?A8E>;>38G5A:>5 1;03>?>;CG85 @01>B=8:>2, >@30=870F8N :0@L5@K, ?A8E>;>38G5A:85 :>=AC;LB0F88 8 87CG5=85 >A>15==>AB59 ?>2545=8O ;N459 @07=KE ?@>D5AA89. %>BO ?A8E>;>38N ?@>D5AA8>-=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 ?@8=OB> A2O7K20BL 2 >A=>2=>< A ?@><KH-;5==>ABLN, A?5F80;8AB>2 MB>< >1;0AB8 <>6=> 2AB@5B8BL 8 2 4@C-38E CG@5645=8OE. A8E>;>38O @0728B8O B@0A;L ?A8E>;>388, A2O70=H0O A 87<5=5=85< 8 @0728B85< G5;>-25:0 2 ?@>F5AA5 53> 687=8. "5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO :0: A8=>-=8< 45BA:>9 ?A8E>;>388, GB3> >B@0605B A>A@54>B>G5==>ABL =0 MB>< ?5@8>45 @0728B8O. 7CG5=85< 4@C38E MB0?>2 G5;>25G5A:>9 687=8 70=8<0NBAO B0:85 48A348?;8=K, :0:, =0?@8<5@, 32@>=B>;>-38O. A8E><5B@8G5A:>5 B5AB8@>20=85 7<5@5=85 ?A8E>;>38G5A:8E D0:B>@>2 ;8G?>AB8. >65B ?@8-<5=OBLAO ?>GB8 2 ;N1>9 >1;0NB8, => A0<K<8 @0A?@>AB@0=5==K<8 O2;ONBAO B5ABK =0 C<AB25==>5 @0728B85, G5@BK ;8G=>AB8 8 ?@8-:;04=K5 A?>A>1=>AB8 (A<. AB0VBL8 "5ABK =0 C<AB25==K5 A?>A>1=>-AB8 8 8G=>AB=K9 >?@>A=8:). AB>@8O ?A8E><5B@8G5A:>3> B5AB8-@>20=8O =0G8=05BAO 2 A5@548=5 XIX 25:0, :>340 1K;8 A>740=K ?5@2K5 B5ABK 4;O >?@545;5=8O C<AB25==>3> @0728B8O. A?>;L7>-20=85 MB8E B5AB>2 ?>425@3;>AJ >A>15==> >AB@>9 :@8B8:5 2 1960-E 3>40E, :>340 CB25@640;>AL, G33> 8E @57CLB0BK A;C68;8 >A=>2>9 4;O 48A:@8<8=0F88 ?> ?@>D5AA8>=0;L=K< ?@87=0:0< 8 ?@8 ?>-ABC?;5=88 2 CG51=K5 702545=<O. -B> A0<> ?> A515 =5 ?@54AB02;O-;> 1>;LH>9 ?@>1;5<K, => C325@640;>AL, GB> @57C;LB0BK B5AB>2 O2;ONBAO ?8B0B5;L=>9 A@54>V9 4;O @0A87<0.  ?>A;54=85 3>4K ?@>87>H;> 1C@=>5 @0728B85 BA8E><5B@8G5A:8E <5B>4>2, >A>15=-=> 2 >1;0AB8 ?A8E>;>38G5A:>3> :>=AC;K?8@>2088O, 2K1>@>G=KE ?@>F54C@ 8 :;8=8G5A:>9 4803=>AB8:8. 'B>1K B5AB 1K; ?@83>45= 4;O 8A?>;L7>20=8O, >= 4>;65= >1;040BL 2KA>:>9 20;84=>ABJN, B. 5. 4020BL G5B:>5 C:070=85 =0 25@NOB=CN @50:F8N G5;>25:0 2 B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88. 4=0 87 >A=>2=KE ?@>1;5<, A2O70==KE A ?A8E>- 262 ? <5B@8G5A:8<8 B5AB0<8 (>A>15==> A B5<8, :>B>@K5 8A?>;L7CNBAO ?@8 2K1>@>G=KE ?@>F54C@0E) 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ;N48 <>3CB >1<0=K20BL 8;8, ?> :@09=59 <5@5, 4020BL M:A?5@8<5=B0B>@C 8A-:065==>5 ?@54AB02;5=85 > A0<8E A515. =>385 B5ABK 8<5NB 2AB@>5==CN H:0;C ;68, CG8BK20NICN MBC >A>15==>ABL.  ?@8<5@C. 5A;8 @*5A?>8458B ?KB05BAO A>740BL AC3C1> ?>;>68B5;L-=>5 ?@54AB02;5=85 > A515 (A:065<, CB25@6405B, GB> >= =8:>340 =5 ;65B 8;8 =5 A5@48BAO), B> 5ABL >A=>20=8O CA><=8BLAO 2 53> G5AB-=>AB8 ?@8 >B25B0E =0 >AB0;L=K5 2>?@>AK. A8E>?0B !<. 8B8>1I5AB25880O ;8G8>ABJ. A8E>?0B>;>38O AA;54>20=85 >1I8E 70:>=><5@=>AB59 ?A8E8G5A:8E @0A-AB@>9AB2, B0:8E :0: H87>D@588O 8 45?@5AA8O. "5@<8= >1KG=> 8A-?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O MB8>;>388 ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2, => =5 ?@0:B8G5A:8E <5B>4>2 8E ;5G5=8O. A8E>A5:AC0;L=>5 @0728B85 !<. $@594. A8E>AB8<C;OB>@K %8<8G5A:85 A>548=5=8O 8 ?@8@>4=K5 ?@>4C:BK, >1;040NI85 8718@0B5;L=>9 0:B82=>ABLN ?> >B=>H5=8N : =>@<0;L=>9 8 =0@C-H5==>9 ?A8E8G5A:>9 45OB5;L=>AB8. ;>C?>B@51;5=85 MB8<8 ?@5?0-@0B0<8 <>65B ?@825AB8 : D878>;>38G5A:>9 7028A8<>AB8, 0 2 :@09-=8E A;CG0OE  : A<5@B8 G5;>25:0. A8E>B5@0?8O  C7:>< A<KA;5  ;5G5=85 G5;>25:0 A ?><>ILN ?A8E>;>38G5A-:8E A@54AB2 2>7459AB28O.  H8@>:>< A<KA;5  >:070=85 ?A8E>;>-38G5A:>9 ?><>I8 74>@>2K< ;N4O< (:;85=B0<) 2 A8BC0F8OE @07-;8G=KE ?A8E>;>38G5A:8E 70B@C4=5=89, 0 B0:65 2 A;CG05 ?>B@51=>-AB8 C;CGH8BL :0G5AB2> A>1AB25==>9 687=8. >4>1=0O ?><>IL >:07K205BAO 2 42CE >A=>2=KE D>@<0E  8=48284C0;L=>9 8 3@C?-?>2>9. !CI5AB2C5B <=>65AB2> ?>4E>4>2, @07;8G0NI8EAO ?>=8<0-=85< ?@8@>4K G5;>25:0, G5;>25G5A:8E >B=>H5=89, 3@C??>2KE ?@>-F5AA>2. 081>;55 8725AB=K5 ?>4E>4K  ?A8E>08AB8B8G5A:89, :>3-=8B82=K9, 18E528>@8ABA:89, 3C<088AB8G5A:89 8 B. 4. 263 ? A8E>B5@0?8O, F5=B@8@>20==0O =0 ?0F85=B5 C<0=8AB8G5A:89 <5B>4 B5@0?88, A>740=85 :>B>@>3> A2O7K205B-AO A 8<5=5< 0@;0 >465@A0. >465@A >1;040; ?>78B82=K<8 273;O40<8 =0 ?@8@>4C G5;>25:0, ?>;030O. GB> 2 55 >A=>25 ;568B 4>1@>, 8 AG8B0;, GB> B5@0?8O =5 4>;6=0 704020BL F5;8 ?0F85=BC. GB>1K 70B5< =0?@02;OBL 53> : 8E 4>AB86A=8N; A:>@A5, :;85=B 4>;-65= AB028BL A>1AB25==K5 F5;8 ?@8 ?>44A@6:5 ?A8E>B5@0?52B0. "0-:8< >1@07><, 3;02=0O 7040G0 B5@0?88 70:;NG0;0AL 2 A>740=88 =>4-E>4OI8E CA;>289 4;O B>3>, GB>1K ?0F85=B <>3 <0:A8<0;L=> @50-;87>20BL A2>8 A?>A>1=>AB8 8 2@>645==>5 AB@5<;5=85 : A0<>0:BC0-;870FVH. "5@0?52B 2>745@68205BAO >B C:070=89 8 A>25B>2. => ?>445@68205B >?B8<0;L=>5 A>G5B0=85 B5?;>BK 8 2=8<0=8O : ?0F8-5=BC 2> 2@5<O A50=A>2 ?A8E>B5@0?88. >465@A AG8B0;, GB> B5@0?52B 4>;65= >1;040BL A;54CNI8<8 :0G5AB20<8: " A:@58=>ABJ: B5@0?52B =5 ?@OG5BAO 70 ?@>D5AA8>=0;L=K< D0A04><. 3> G5AB=>ABL 8 >B:@>25==>ABL ?>1C640NB ?0F85=-B0 A2>1>4=> 2K@060BL A2>8 GC2AB20 8 =5AB8 70 =8E >B25B-AB25==>ABL. " 57CA;>2=>5 ?@8OB85: 2 >B;8G85 >B 4@C38E ;N459, ?@>O2;ON-I8E CG0AB85 8 708=B5@5A>20==>ABL ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 A>15A54=8: 2545B A51O A>>B25BAB2CNI8< >1@07><, B5@0?52B 4>;65= 2K:07K20BL B5?;>BC 8 ?>=8<0=85, 4065 5A;8 >= =5 >4>1@O5B ?>2545=85 ?0F85=B0. " !?>A>1=>ABL : ?>=8<0=8N 8 A>?5@56820=8N (M<?0B88). #<5=85 2845BL <8@ 3;070<8 ?0F85=B0 8 ?>=8<0BL, ?>G5<C >= 2848B <8@ 8<5==> B0:, 0 =5 8=0G5. F5=:0 MDD5:B82=>AB8 MB>3> <5B>40 B5@0?88: " "5@0?8O, F5=B@8@>20==0O =0 ?0F85=B5, 45;05B 0:F5=B =0 GC2-AB20E G5;>25:0, ?>MB><C 55 MDD5:B82=>ABL 1>;K=5 7028A8B >B ?>78B82=>9 A0<>>F5=:8 ?0F85=B0, G5< >B ?5@5<5= 2 53> ?>-2545=88. -B> A>7405B =5:>B>@K5 ?@>1;5<K, B0: :0: ?0F85=-BK >1@0I0NBAO : ?A8E>B5@0?52BC 8<5==> ?>B><C, GB> ?> @07=K< ?@8G8=0< CB@0G820NB :>=B@>;L =04 A2>8<8 GC2-AB20<8. "  1>;55 A>2@5<5==KE ?>4E>40E 8A?>;L7CNBAO :>A25==K5 <5-B>4K >F5=:8, B0:85 :0: D878>;>38G5A:85 87<5@5=8O, 0 B0:65 264 ? A>>1I5=8O >B 1;87:8E @>4AB25==8:>2 ?0F85=B0.  F5;><, B5@0?8O, F5=B@8@>20==0O =0 ?0F85=B5, >:07K205B =5:>B>@CN ?><>IL ;N4O<, CB@0B82H8< 4CH52=>5 @02=>2AA85, => 406A A0< >465@A CB25@640;, GB> >=0 =5 ?><>65B B5<. :B> AB@040-5B 1>;55 A5@L57=K<8 @0AAB@>9AB20<8. A8E>B@>?=K5 ?@5?0@0BK %8<8G5A:85 25I5AB20, =5?>A@54AB25==> 2;8ONI85 =0 <>73 8 A3;06820NI85 <=>38A A8<?B><K ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2.  =8< >B=>AOBAO 0=B8?A8E>B8G5A:85 ?@5?0@0BK, :>@@5:B8@CNI85 15A-A2O7=>5 <KH;5=85, 0?B845?@5AA0V8?K, C;CGH0NI85 =0AB@>5=85 ;N459, AB@040NI8E >B 45?@5AA88, 8 CA?>:0820NI85 A@54AB20, =59-B@0;87CNI85 GC2AB2> B@52>38 8 =0?@O65==>ABL. A8E>D0@<0:>;>38O 0CG=>5 8AA;54>20=85 2>7459AB28O ;5:0@AB25==KE ?@5?0@0B>2 =0 ?A8E8:C G5;>25:0. A8E>D878>;>38G5A:85 (?A8E>A><0B8G5A:85) @0AAB@>9AB20 > :;0AA8D8:0F88 -t  @0AAB@>9AB20, 2>7=8:0NI85 2 @57C;LB0B5 A>G5B0=8O D878G5A:8E 8 ?A8E>;>38G5A:8E D0:B>@>2. 081>;55 8725AB=K<8 ?A8E>A><0B8G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8 O2;O-NBAO O720 65;C4:0, <83@5=L 8 :>@>=0@=0O =54>AB0B>G=>ABL. /720 65;C4:0, =0?@8<5@, <>65B @0728BLAO 2 @57C;LB0B5 2708<>459AB28O D878G5A:8E D0:B>@>2 (G@57<5@=>5 2K45;5=85 65;C4>G=>3> A>:0) 8 ?A8E>;>38G5A:8E D0:B>@>2 (AB@5AA). >@>=0@=0O =54>AB0B>G-=>ABL G0AB> @0728205BAO 2 @57C;LB0B5 2>7459AB28O D878G5A:8E (2K-A>:89 C@>25=L E>;5AB5@8=0, :C@5=85 8 >BACBAB285 D878G5A:8E C?-@06=5=89) 8 ?A8E>;>38G5A:8E (AB@5AA =0 @01>B5, ;8G?>ABJ B8?0 ) D0:B>@>2.  @0728B88 ?A8E>A><0B8G5A:8E @0AAB@>9AB2 >A>15==> 25;8:0 @>;L AB@AAA>>1@07CNI8E D0:B>@>2. :@C60NI0O A@540 8=>340 ?@54JO2;O5B : =0< ?>GB8 =52K?>;=8<K5 B@51>20=8O. 865 ?5@5G8A;5=K B@8 3;02=KE 2840 AB@5AA>>1@07CNI8E D0:B>@>2, 25-4CI8E : @0728B8N ?>4>1=KE @0AAB@>9AB2: " 8G=K5 D0:B>@K: @072>4 8;8 ?>B5@O 1;87:>3> G5;>25:0. " $>=>2K5 D0:B>@K: ?>4A?C4=K9 AB@5AA, :>340 G5;>25: 6825B 2 @09>=5 A 2KA>:8< C@>2=5< ?@5ABC?=>AB8, 8<55B =58=B5@5A-=CN @01>BC 8;8 =5AG0AB5= 2 A5<59=>9 687=8. 265 ? " 0B0AB@>MD8G5A:85 D0:B>@K: 020@88, B@02<0B8G5A:85 A>1K-B8O 8;8 H@8@>4=K5 :0B0AB@>DK, :>B>@K5 <>3CB >:07K20BL 4>;3>2@5H5==>5 2>7459AB285 =0 ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> ;N459. V=>385 87 ?@8ACBAB2>202H8E =0 DCB1>;L=>< AB048>-=5 2 %8;AA1>@> ;5B>< 1989 3>40, :>340 B0< @CE=C;0 B@81C=0, 8A?KBK200;8 ?A8E>A><0B8G5A:85 @0AAB@>9AB20 2 B5G5=85 =5-A:>;L:8E. ;5B ?>A;5 MB>3> A>1KB8O. !>2@5<5==L85 8AA;54>20=8O CAB0=>28;8 A2O7L <564C AB@5AA>>1-@07CNI8<8 D0V:B>@0<8 8 ?>425@65==>ABLN 1>;57=O<, 2 >A>15==>-AB8 @0AAB@>9ABV20< 8<<C==>9 A8AB5<K. !G8B05BAO, GB> MB8 D0:B>-@K 83@0NB ACVI5AB25==CN @>;L 2 A;CG0OE 2=570?=>9 A<5@B8, :>3-40 ;N48 =5>6H40==> C<8@0NB ?>A;5 A5@L57=>3> B@02<0B8G5A:>3> A>1KB8O. 725AAB=K A;CG08, :>340 G5;>25: C<8@0; =0 ?>E>@>=0E 1;87:>3> @>4AB325==8:0 8;8 4@C30. 5G5=85 ?AHE>A><0B8G5A:8E @0AAB@>9AB2 >:07K205BAO 1>;55 MD-D5:B82=K< ?@H A>G5B0=88 ?A8E>;>38G5A:>3> 2<5H0B5;LAB20 (<5-B>48:8 @5;0:A0I88, :>3?8B8280O B5@0?8O) A <548F8=A:8<8 ?@5?0-@0B0<8, =59B@0V;87CNI8<8 D878G5A:85 A8?B><K @0AAB@>9AB20. A8E>D87V8G5A:89 70:>= 515@0 -B>B 70:>= V3;0A8B, GB> AB5?5=L 87<5=5=8O AB8<C;0, ?@8 :>B>-@>9 >= AB0=>28VBAO @07;8G8<K< (?>@>3 @07;8G588O) ?@O<> ?@>?>@-F8>=0;L=0 8=B55=A82=>AB8 MB>3> AB8<C;0. "0:, 1>;55 <>I=K5 AB8-<C;K 4>;6=K CCA8;820BLAO 2 1>;LH59 AB5?5=8, G5< A;01K5 AB8<C-;K, ?@5645 G5<V @07;8G85 AB0=5B 70<5B=K<. A8E>E8@\C@38O %8@C@38G5A:A>5 2<5H0B5;LAB2>, ?@8 :>B>@>< >ACI5AB2;O5BAO >?5-@0F8O =04 =5@2HK<8 :;5B:0<8 8 B:0=O<8 3>;>2=>3> <>730 A F5;LN 87<5=8BL ?A8EHG5A:>5 A>AB>O=85 ?0F85=B0. -B> >G5=L A?>@=K9 284 E8@C@388, @0AA<V0B@8205<K9 ;8HL 2 B>< A;CG05, :>340 2A5 >AB0;L=K5 <5B>4K 4>:070;V8 A2>N =5A>AB>OB5;L=>ABL. !CI5AB2C5B <0;> A2845-B5;LAB2 B><C, GB3> ?A8E>E8@C@38G5A:85 <5B>4K >:07K20NB 70<5B=K9 1;03>B2>@=K9 MMDD5:B; 8E A5@L57=K< 87JO=>< O2;O5BAO B>, GB> @07-@CH5=85 =5@2=>79 B:0=8, :0: ?@028;>, 1K205B =5>1@0B8<K<. B5=F>2L:5 284K 84K 682>BHKE, :>B>@K5 ?@0:B8G5A:8 15A?><>I=K ?>A;5 @>6-45=8O 8, A;54>270B5;L=>, =C640NBAO 2 7=0G8B5;L=>9 @>48B5;LA:>9 266 ? >?5:5 8 70I8B5 4;O 2K6820=8O. %>BO MB>B B5@<8= >1KG=> ?@>B8-2>?>AB02;O5BAO 2K2>4:>2K< 2K4AH, >10 >=8 >B=>AOBAO A:>@55 : CG0-AB:0< =5?@5@K2=>3> :>=B8=CC<0, G5< : G5B:8< :0B53>@8O<. "0:, =5:>B>@K5 682>B=K5 B@51CNB 1>;LH59 @>48B5;LA:>9 >?5:8, G5< 4@C385, E>BO 8 B5E, 8 4@C38E <>6=>*=0720BL ?B5=F>2K<8.  ?@8<5-@C, ?B8FK. :>B>@K5 3=574OBAO =0 45@52LOE, >1KG=> O2;ONBAO ?B5=-F>2K<8, 2 B> 2@5<O :0: <=>385 ?B8FK, :>B>@K5 >1KG=> 3=574OBAO =0 75<;5 (B0:85 :0: CB:8 8 3CA8) O2;ONBAO 2K2>4:>2K<8. 5@2K5 4>;6=K >AB020BLAO 2 3=5745, ?>:0 ?>;=>ABLN =5 >?5@OBAO, 8 7028-AOB >B @>48B5;59 2> 2A5<, GB> :0A05BAO ?8I8 8 70I8BK. B>@K5 =0-G8=0NB A;54>20BL 70 <0B5@LN 2A:>@5 ?>A;5 2K;C?;5=8O 87 O9F0 8 :>@<OBAO A0<8, E>BO B>65 =C640NBAO 2 @>48B5;LA:>9 >?5:5 4> ?>;-=>3> >?5@5=8O. @ 01>G0O ??0<OBL >45;L ?08<OB0, ?5@2>=0G0;L=> AD>@<C;8@>20==0O 544;8 8 %8BG5< (1974) 88 2?>A;54AB288 CA>25@H5=AB2>20==0O 544;8 (1986). A=>2=K5 ?>;>M65=8O MB>9 <>45;8: 1. >=OB85 3 :@0B:>A@>G8>9 ?AHOB8 4>;6=> 1KBL 70<5=5=> ?>-=OB85< A>A8AB5<0 @01>G59 ?0<OB8. 2. -B> ?>=OBVB85 1>;55 DC=:F8>=0;L=>, B0: :0: A2O70=> A 0:B82-=>9 >1@011>B:>9 8 2@5<5==K< E@0=5=85< 8=D>@<0F88. 3. 01>G0O V ?0<OBL @0AA<0B@8205BAO :0: :><?;5:A=0O <=>3>-:><?>=5==B=0O A8AB5<0, 0 =5 :0: >B45;L=0O 548=8F0 E@0=5-=8O. !>3;0A=> MB>>9 <>45;8, A8AB5<0 @01>G59 ?0<OB8 A>AB>8B 87 B@5E >A=>2=KE :><?0>=5=B>2. -B> F5=B@0;L=K9 8A?>;=8B5;L=K9 1;>:. D>=>;>38G5A:0OO ?5B;O (8=>340 =07K205<0O 0@B8:C;OB>@=>9 ?5B-;59) 8 287C0;L==>-?@>AB@0=AB25==K9 0;L1><. &5=B@0;L=K9 8A?>;-=8B5;L=K9 1;>2: @0AA<0B@8205BAO :0: :>=B@>;L=K9 F5=B@ 2=8<0-=8O, ?5@5:;NG0=NI89 2=8<0=85 =0 @07;8G=K5 AB8<C;K 8 =01;N40-NI89 70 459AB:285< 4@C38E :><?>=5=B>2. $>=>;>38G5A:0O ?5B;O ?>4@0745;O5BAO V =0 A8AB5<C 0@B8:C;OB>@=>3> :>=B@>;O, 345 8=D>@-<0F8O ?>2B>@O55BAO 2 @5G52>9 D>@<5, 8 D>=>;>38G5A:>5 E@0=8;8-I5, A>45@60I555 8=D>@<0F8N @5G52>3> 22>40 70 :>@>B:89 ?5@8>4 2@5<5=8 (1,5 22 A). 7-70 A2>8E DC=:F89 MB8 420 :><?>=5=B0 5I5 =07K20NBAO 2==CB@5==8< 3>;>A>< 8 2=CB@5==8< A;CE><. 87C-0;L=>-?@>AB@0==AB25==K9 0;L1>< ?@54=07=0G5= 4;O >1@01>B:8 28-7C0;L=KE AB8<CV/;>2, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ;81> =5?>A@54AB25==K<8 (G5@57 7@8B5;L=AN5 2>A?@8OB85), ;81> 2>AAB0=>2;5==K<8 87 4>;3>-2@5<5==>9 ?0<OOB8 2 D>@<5 7@8B5;L=KE >1@07>2. >A:>;L:C ?@8 @5H5=88 @07;8G==KE 7040G 8A?>;L7CNBAO @07=K5 :><?>=5=BK @01>-G59 ?0<OB8, <>M6=> A>2<5I0BL A;>6=K5 7040G8 (B0:85 :0: GB5=85 8;8 @5H5=85 ?@@>1;5<) A 0@B8:C;OB>@=K<8 7040G0<8 (B0:8<8 :0: ?>2B>@5=85), 1577 CEC4H5=8O ?@>872>48B5;L=>AB8. 268 @ ;02=>5 ?@58<CI5AB2> MB>9 <>45;8 70:;NG05BAO 2 B><, GB> >=0 @0AA<0B@8205B :@0B:>A@>G=>5 E@0=5=85 8 0:B82=CN >1@01>B:C 8=-D>@<0F88 2 @0<:0E >4=>3> B5>@5B8G5A:>3> >1JOA=5=8O.  A>60;5-F8N, > A0<>< 206=>< 55 :><?>=5=B5  8A?>;=8B5;L=>< 1;>:5  C =0A <5=K?5 2A53> A2545=89. @><5 B>3>, <>45;J @01>G59 ?0<OB8 =5 >1JOA=O5B, :0:8< >1@07>< @>;L F5=B@0;L=>3> 8A?>;=8B5;L=>3> 1;>:0 <>65B <5=OBLAO 2 @57C;LB0B5 ?>2A54=52=>9 ?@0:B8:8 8 687-=5==>3> >?KB0. 544;8 1K; AB>@>==8:>< 381:>3> ?>4E>40 : MB>9 ?@>1;5<5. ?@>2>4O @07;8G85 <564C >A>7=0==>9 8 02B><0B8G5A:>9 >1@01>B:>9 8=D>@<0F88.  !8AB5<0 @01>G59 ?0<OB8 0728B85  =081>;55 >1I5< A<KA;5 (2 ?A8E>;>388)  ?>A;54>20B5;L-=>ABL A>1KB89 8 87<5=5=89, ?@>8AE>4OI8E 2 B5G5=85 687=5==>3> A@>:0. 0745;5==>5 2=8<0=85 !<. =8<AH85. 269 @ 07;8G5=V85 AB8<C;0 A?5:B :?00AB5A:>3> D>@<K@>2HHO CA;>2=KE @5D;5:A>2, :>340 >@30=87< @503H@C5B =0 >48= A?8HC;, CB@0G820O A:;>==>ABL @5038-@>20BL =0 AE>4IK5 AB8<C;K. =K<8 A;>20<8, >@30=87< ?@>2>48B @07;8G5=85 <564C 7=0G8B5;L=K<8 8 =57=0G8B5;L=K<8 AB8<C;0<8. ?@>4>;60O @50V38@>20BL =0 ?5@2K5 8 >AB02;OO ?>A;54=85 157 2=8-<0=8O. 07;8G5685 =0ABC?05B ?@8 CA;>288 B>@<>MVA588O 35=5@0;8-7>20==KE AB8<;C;>2: >=8 1>;LH5 =5 A83=0;878@CNB > =0ABC?;5=88 206=>3> A>1KB38O. ! 4@C3>9 AB>@>=K, ?5@2>=0G0;L=K9 CA;>2=K9 AB8<C; 2@5<O >VB 2@5<5=8 0AA>F88@C5BAO A 157CA;>2=K< AB8<C;>< 8 ?>MB><C =5 ?>4V25@305BAO B>@<>65=8N.  ?@8<5@C, A>10:0 G0AB> =0AB>@068205B CH8, :>340 A;KH8B E0@0:B5@=K9 72C: 42830B5;O ?>4J5760NI53A> 02B><>18;O, B0: :0: 2A:>@5 ?>A;5 MB>3> ?>O2;O5B-AO 55 E>7O8=. V2C:8, 8740205<K5 4@C38<8 02B><>18;O<8, >AB02;O-NBAO 157 2=8<0H8O, :>340 A>10:0 =0G8=05B @07;8G0BL 02B><>18;L E>7O8=0. 07;8G8B5;L=K9 AB8<C; A?5:B 2K@01>B:8 8=AB@C<5=B0;KVKE (>?5@0=B=KE) CA;>2=KE @5D;5:A>2, :>34V0 >@30=87< ?>;CG05B ?>4:@5?;5=85 70 @50:F8N ?@8 =0;8G88 >A>1>V3> AB8<C;0.  ?@8<5@C, 3>;C1L <>65B =0CG8BLAO :;520BL 75;5=KV9 48A: 8 871530BL 48A:>2 4@C3>3> F25B0. ;O MB>3> M:A?5@8<5=B0B>M@C A;54C5B ?>4:@5?;OBL ?5@2CN @50:F8N, 0 2A5 >A-B0;L=K5 >AB02;VOBL 157 2=8<0=8O. 07=>O9F52K5 1;87=5FK "5@<8= >?8AK205B 1;87=5F>2, @07282H8EAO 87 @07=KE O9F5:;5-B>:. -B> >7=0G305B, GB> 1K;8 >?;>4>B2>@5=K 425 783>BK, 8;8 O9-F5:;5B:8, 2 >B;HG85 >B >4=>O9F52KE 1;87=5F>2, :>340 >4=0 >?;>4>B-2>@5==0O 45;8BAAO =0 425 845=B8G=K5 G0AB8. 07C< 4=> 87 A0<VKE B@C4=KE 4;O >?@545;5=8O, ?>=OB85 @07C<0 8<55B =5A:>;L:> 7=0G25=89 2 ?A8E>;>388. ! 8450;8AB8G5A:>9 B>G:8 7@5-=8O, @07C< O2;VO5BAO MD5<5@=>9 (=5D878G5A:>9) ACI=>ABLN ?> A@02=5=8N A B35;><, :>B>@>5 ?@54AB02;O5B A>1>9 D878G5A:CN AB@C:BC@C.  =03H8 4=8 B5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2 1>;55 :>=:@5B=>< A<KA;5  =0?@V8<5@, 4;O >1>7=0G5=8O A>2>:C?=>AB8 A>7=0B5;L=KE ?@>F5AA>2 (2>AI@8OB8O, 2=8<0=8O 8;8 8=B5;;5:BC0;L=>9 45OB5;L=>-AB8).  40==>< :>=B5:AB5 ?>=8<0=85 ?@8=F8?>2 45OB5;L=>AB8 @0- 270 @ 7C<0 8<55B 206=>5 7=0G5=85 4;O >1JOA=5=8O =01;N405<>3> ?>25-45=8O. 0=4><870F8O !?>A>1 C<5=LH5=8O MDD5:B0 ?>A;54>20B5;KNAB8. >@O4>: 70-40G, 2K?>;=O5<KE CG0AB=8:0<8 M:A?5@8<5=B0, >?@545;O5BAO A;C-G09=K< 2K1>@><. 0=68@>20=85 !>AB02;5=85 A?8A:0 @57C;LB0B>2 ?> ?>@O4:C, >B ?5@2>3> 4> ?>A-;54=53>. 0?@8<5@: <O 57C;LB0B B5AB00B53>@8O (@0=3)>1163659=856>@462115978192 >1114 0A87< 8A:@8<8=0F8O ;N459 ?> @0A>2><C ?@87=0:C. 0AH8@5==K5 >?@545;5=8O @0A87<0 <5=ONBAO 2 7028A8<>AB8 >B =0<5@5=8O 8AA;5-4>20B5;59, => ?>?040NB 2 425 >A=>2=K5 :0B53>@88: " !>F8>M:>=><8G5A:85 >?@545;5=8O: @0A87< @0AA<0B@8205BAO :0: :C;LBC@=> A0=:F8>=8@>20==0O, @0F8>=0;L=0O @50:F8O =0 A>?5@=8G5AB2> 70 A:C4=K5 @5AC@AK. >A:>;L:C <=>385 15;K5 ;N48 70=8<0NB 1>;55 2KA>:>5 >1I5AB25==>5 ?>;>65-=85, G5< B5<=>:>685, >=8 ?>;CG0NB 1>;55 H8@>:89 4>ABC? : >1I5AB25==K< 1;030< 8 @5AC@A0<. " 45>;>38G5A:85 >?@545;5=8O: @0745;5=85 ;N459 =0 @0A>-2K5 :0B53>@88 8 A>>B25BAB2CNI0O 0B@81CF8O =587<5==KE E0@0:B5@8AB8: 4;O 2A5E ?@54AB028B5;59 40==>9 :0B53>@88  =0?@8<5@, 2A5 15;K5 ;N48..., 2A5 0D@>-0<5@8:0=FK..., 2A5 0780BK.... 0A?@>AB@0=5=85 =587<5==KE E0@0:B5@8AB8: =0 2A5E ?@54AB028B5;59 >B45;L=>9 @0AK A0<> ?> A515 =5 O2;O-5BAO @0A87<><, => ?@8 MB>< ?>4@07C<5205BAO, GB> >4=0 @0A0 :0:8<-B> >1@07>< >1;0405B 1>;LH8<8 4>AB>8=AB20<8, G5< 2A5 >AB0;L=K5. 271 @ 0A?@545;5=85 @0D8G5A:>5 87>1@065=85 G0AB>BK 2AB@5G05<>AB8 >?@545;5=-=KE @57C;LB0B>2. 0A?@545;5=85 <>6=> 87>1@078BL @07;8G=K<8 A?>A>10<8, 2:;NG0O 3@0D8:8 8 38AB>3@0;HK 0A?@545;5==>5 =0CG5=85 !<. >=F5=B@8@>20==>5 80CG5=85. 0A?K;5=85 >B25BAB25==>AB8 "5=45=F8O. 2 A>>B25BAB288 A :>B>@>9 =01;N40B5;L <5=55 A:;>-=5= >:07K20BL ?><>IL 2 ?@8ACBAB288 4@C38E ;N459, G5< 5A;8 1K >= =0E>48;AO 2 >48=>G5AB25.  B0:8E A;CG0OE >B25BAB25==>ABL 70 2>7<>6=K5 459AB28O @0745;O5BAO (8;8 @0A?K;O5BAO) <564C 2A5<8 ?@8ACBAB2CNI8<8 =01;N40B5;O<8. 7-70 ?@8ACBAB28O ?>AB>@>=-=8E :064K9 G5;>25: GC2AB2C5B <5=K=5 ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8 70 ?@>8AE>4OI55 8, A;54>20B5;L=>, <5=K=5 3>B>2 ?><>GL 1;86=5<C 2 G@572KG09=>9 A8BC0F88. !<. B0:65 >2545=85 ?>AB>@>8=53>. 0AA;>5==0O 2K1>@:0 !<. K1>@:0. 0AAB@>9AB20 ;8G=>AB8 !B>9:85 8 =587<5==K5 AE5<K <KH;5=8O 8;8 ?>2545=8O. %>BO B> 65 A0<>5 <>6=> A:070BL > E0@0:B5@8AB8:0E, >1@07CNI8E ;8G=>ABJ, B5@<8= @0AAB@>9AB2> ;8G=>AB8 ?@8<5=O5BAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 AE5<K <KH;5=8O 8 ?>2545=8O ACI5AB25==> >B:;>=ONBAO >B >1I5-?@8=OBKE A>F80;L=KE =>@<.  ?@8<5@C, 2A5< =0< A2>9AB25==> 8=>3-40 ?>4>7@520BL 4@C38E ;N459, => 5A;8 <K A ?>4>7@5=85< 8 =54>25-@85< >B=>A8<AO : :064><C G5;>25:C, B> MB> <>65B C:07K20BL =0 @0AAB@>9AB2> ;8G=>AB8. "0:85 @0AAB@>9AB20 <>3CB 8<5BL :@09=5 BO65;K5 ?>A;54AB28O :0: 4;O A0<>3> G5;>25:0, B0: 8 4;O G;5=>2 53> A5<L8 8 >:@C65=8O. > :;0AA8D8:0F88 -t =0AG8BK205BAO 45AOBL >B45;L=KE @0AAB@>9AB2 ;8G=>AB8, A>1@0==KE 2 B@8 3@C??K: " @C??0   =5?@54A:07C5<K5 8;8 M:AF5=B@8G=K5 284K ?>-2545=8O, B0:85 :0: ?0@08>840;L8>5 @0AAB@>9AB2> ;8G=>AB8 (;N48, 2KA:07K20NI85 3;C1>:>5 =54>25@85 8 ?>4>7@5=85 : >:@C60NI8<). " @C??0   G@57<5@=0O M<>F8>=0;L=>ABL 8;8 03@5AA82-=>ABL, =0?@8<5@ 0=B8>1I5AB25==0O ;8G=>ABJ (;N48, 2K:0- 272 @ 7K20NI85 >B:@KB>5 ?@5=51@565=85 2 ?@020< 8 GC2AB20< 4@C38E ;N459). " @C??0   @0AAB@>9AB20, E0@0:B5@87CNI85AO 8=B5=A82=K< AB@0E>< 8;8 B@52>6=K< A>AB>O=85<, =0?@8<5@ 7028AHNAB8 (AB@5<;5=85 2> 2A5< ?>;030BLAO =0 4@C38E 8 =5A?>A>1=>ABL ?@8=OBL 4065 =57=0G8BA;L=K5 @5H5=8O A0<>AB>OB5;KN). -B0 4803=>AB8G5A:0O :;0AA8D8:0F8O 8<55B A2>8 =54>AB0B:8. 4=0 87 3;02=KE ?@>1;5< 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 4803=>7 2 1>;L-H59 AB5?5=8 >?8@05BAO =0 C<>70:;NG5=8O B5@0?52B0, 0 =5 =0 D0:-B8G5A:>5 ?>2545=85 ?0F85=B0. "@C4=> B0:65 >F5=8BL, :>340 =57=0-G8B5;L=K5 >B:;>=5=8O >B =>@<0;L=KE AE5< ?>2545=8O ?5@5E>4OB 2 @0AAB@>9AB2> ;8G=>AB8. 0AAB@>9AB20 =0AB@>5=8O 1I89 B5@<8= 4;O 2A5E ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2, 2;8ONI8E =0 M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O=85 G5;>25:0. > :;0AA8D8:0F88 -t ACI5AB2CNB 425 3;02=K5 :0B53>@88 @0AAB@>9AB2 =0AB@>5=8O: 45?@5A-A828K5 8 18?>;O@8K5 @0AAB@>9AB20. 0AAB@>9AB20 ?>2545=8O 803=>AB8G5A:0O :;0AA8D8:0F8O 4;O @O40 @07;8G=KE @0A-AB@>9AB2 (B0:8E :0: 45AB@C:B82=>5 ?>2545=85 8;8 :;5?B><0=8O), ?@>O2;O5<KE G0AB> 8 A> 7=0G8B5;L=>9 8=B5=A82=>ABLN. "0:, E>BO A:;>==>ABL 2@5<O >B 2@5<5=8 ;30BL A>15A54=8:C <>65B 1KBL 4>AB>9-=0 >AC645=8O, MB> =5 C:07K205B =0 AB>9:>5 @0AAB@>9AB2> ?>2545=8O, 2 >B;8G85 >B ?>AB>O==>9 8 G0AB> 7;>=0<5@5==>9 ;68. !CI5AB2CNB B0:65 =5:>B>@K5 A2845B5;LAB20 35=5B8G5A:>9 ?@8@>4K @0AAB@>9AB2 ?>2545=8O, E>BO <=>3>G8A;5==K5 8AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> =51;03>?@8OB=K5 A5<59=K5 >1AB>OB5;LAB20 8 :>=D;8:BK <564C @>-48B5;O<8 =081>;55 A8;L=> 2;8ONB =0 8E @0728B85. 0AAB@>9AB20 ?>-2545=8O G0I5 2A53> =01;N40NBAO C 45B59 8 ?>4@>AB:>2; 2 7@5;>< 2>7@0AB5 >=8 <>3CB ?@825AB8 : 08B8>1I5AB25VV=><C ?>254588N. 0AAB@>9AB2> <KH;5=8O 1I89 B5@<8=, >1>7=0G0NI89 ;N1K5 =0@CH5=8O @5G8 8;8 <KH;5=8O, :>B>@K5 <>3CB 1KBL A8<?B><0<8 ?AKE8G5A:>3> @0A-AB@>9AB20.  ?@8<5@C, @0AAB@>9AB2> <KH;5=8O O2;O5BAO A8<?B>-<>< H87>D@5=88, ?@8 :>B>@>9 >=> 2K@0605BAO G5@57 15AA2O7=K5 <KA;8 8 2KA:07K20=8O. 18 1066 273 @ 0AH8@5=85 7040==>3> >1J5<0 ?>=OB8O "5@<8= >B=>A8B3AO : B5< A;CG0O<, :>340 A;>2> 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O A>1J5:B>2 8;8 A8BC0F89, 2KE>4OI8E 70 @0<:8 53> >1KG=>3> 8AB>;L7>20=8O.  ?@8<5@C, <0;5=L:89 @515=>: <>65B =07K20BL E?0?0<8 2A5E <C6G8= >?@545;5==>3> 2>7@0A-B0. 0AI5?;5=855 ;8G=>AB8 (<=>65AB25==0O ;8G=>ABL) !>AB>O=85, ?@8V :>B>@>< G5;>25: GC2AB2C5B A51O @0745;5==K< =0 425 8;8 =5A:>;VL:> >B45;L=KE ;8G=>AB59. 4=0 ;8G=>ABL <>-65B =5 7=0BL > AC/I5AB2>20=88 4@C3>9; 2 :@09=8E A;CG0OE >=8 <>3CB A>?5@=8G0BLL 8;8 2708<=> ?>402;OBL 4@C3 4@C30. -B> A@02-=8B5;L=> =>2K9 D55=><5=, ?>GB8 =58725AB=K9 2 5;8:>1@8B0=88. 3> ?@54?>;0305<N5 ACI5AB2>20=85 ?>@>48;> <0AAC 4>2>;L=> AB@0==KE =@02AB255==KE 8 N@848G5A:8E :>=D;8:B>2. 5:>B>@K5 C189FK 2 !( 700O2;O;8, GB> ?@5ABC?;5=85 1K;> A>25@H5=> 8E 0VV53 5> (4@C3>9 ;HG=>ABLN), 8, A;54>20B5;L=>, >88 =5 <>3CB =5-AB8 >B25BAB25==>AB3L 70 A;CG82H55AO. $5=><5= @0AI5?;5=8O ;8G-=>AB8 2A:>@5 AB0;V B5A=> 0AA>F88@>20BLAO A> 2A5 2>7@0AB0NI8< :>;8G5AB2>< A>>1?F5=89 > =0A8;88 =04 45BL<8. > 2@5<O A50=A>2 ?A8E>B5@0?88 <=>M385 ;N48 A>>1I0;8 > A;CG0OE =0A8;8O =04 =8<8, :>B>@K5 =53 1K;8 ?>4B25@645=K >1J5:B82=K<8 4>:070-B5;LAB20<8. -B> I@825;> : >128=5=8O<, GB> ?>4>1=K5 2>A?><8-=0=8O 1K;8 =5C<LKH;5==> 70;>65=K 2 A>7=0=85 CO728<KE ?0F8-5=B>2 A0<8<8 B5@00?52B0<8 (A<. >AAB0=>2;58=K5 2>A?><8?0=8O). >2K5 >B:@KB8O , 48A:@548B8@>20;8 H8@>:> @0A?@>AB@0=5==>5 <=5=85 > <0AA>2>H =0A8;88 =04 45BL<8, 0 2<5AB5 A =8< 8 845N @0AI5?;5=8O ;8G=NAB8 :0: >A>1>3> ?0B>;>38G5A:>3> A>AB>O=8O. 5:>B>@K5 F8=8:88 CB25@640;8, GB> @0AI5?;5=85 ;8G=>AB8 O2;O-5BAO A:>@55 87>1@53B5=85< ?A8E>0=0;8B8:>2, G5< =0AB>OI8< ?A8-E8G5A:8< @0AAB@>HAB2><. 0F8>=0;8707F8O 48= 87 70I83B=KE <5E0=87<>2 ?> B5>@88 $@5940: ?>?KB:0 >1JOA=8BL =0H5 ?>M2545=85 A0<8< A515 8 4@C38<, ?>;L7COAL @0F8>-=0;L=K<8 8 A>F80V;L=> ?@85<;5<K<8 A?>A>10<8.  ?@8<5@C, <K <>65< A:@K20BL 435BA:CN ?@82KG:C 5ABL 87 >A>1>9 B0@5;:8 8;8 ?8BL B>;L:> 87 A2>M59 G0H:8 70 >1JOA=5=85< 2@>45 O =5 E>GC =0-3;>B0BLAO GC68E <V8:@>1>2. 274 @ 0F8>=0;L=>-M<>B82=0O B5@0?8O 84 :>3?8B828>9 B5@0BH, >A=>20==K9 =0 B5>@88 > B><, GB> <=>385 AB>9:85 M<>F8>=0;L=K5 @50:F88 2>7=8:0NB 2 @57C;LB0B5 15A?>G25==KE C15645=89, 2=CH05<KE G5;>25:>< A0<><C A515.  ?@8<5@C, G5;>25: <>65B C1548BL A51O 2 B><. GB> >= 15740@5=, 8;8 2 B><, GB> 53> =8:B> =5 ;N18B. (8@>:> @0A?@>AB@0=5==>5 8@@0F8>-=0;L=>5 C15645=85 70:;NG05BAO 2 B><, GB> <K 4>;6=K 1KBL :><-?5B5=B=K<8 2 ;N1>< 45;5. F5=820O A2>8 4A9AB28O ?> MB><C ?@8=-F8?C. <K G0AB> AB0;:8205<AO A =5C40G0<8 8 @07>G0@>20=8O<8. @8 ?@>2545=88 @0F8>=0;L=>-M<>B82=>9 B5@0?88 ?A8E>;>3 2KO2-;O5B 15A?>G25==K5 C15645=8O 8 ?>>I@O5B ?0F85=B0 @0AAC640BL > =8E 2 1>;55 C@02=>25H5==>9 <0=5@5. A=>2=K5 MB0?K B5@0?88: " 0F85=B0 ?>>I@ONB : @0F8>=0;L=><C 87CG5=8N 53> C15645-=89. " "5@0?52B C156405B ?0F85=B0 87<5=8BL A2>9 >1@07 <KA;59 8 ?@8=OBL 1>;55 74@02K9 273;O4 =0 <8@. " >2K9 >1@07 <KA;59 4>;65= A45;0BLAO G0ABLN ?>2A54=52=>9 687=8 ?0F85=B0. 0F85=B0< G0AB> 7040NB 4><0H=85 7040=8O; 2K?>;=OO 8E, >=8 4>;6=K 8A?KB0BL =0 ?@0:B8:5 =>2K5, :>=AB@C:B82=K5 ?@>F5A-AK <KH;5=8O. 50:B82=>ABL 7<5=5=8O 2 ?>2545=88 ;N459, 7=0NI8E > B><, GB> 70 =8<8 =0-1;N40NB. "5@<8= >?8AK205B B>B D0:B, GB> CG0AB?8: M:A?5@8<5=B0 @5038@C5B =0 ?@8ACBAB285 =01;N40B5;O 8 87<5=O5B A2>5 ?>2545=85 @07=K<8 A?>A>10<8 (<0=5@=>ABL, ?@54GC2AB285 >F0V:8, A>A@54>B>-G5==>ABL 8 B. 4.). 50:F8O "5@<8=, :>B>@K9 8A?>;L7C5BAO 2 ?A8E>;>388 >G5=L H8@>:>, => ?> 1>;LH59 <5@5 2 B5E=8G5A:>< A<KA;5, B. 5. :0: @50:F8O >@30=87-<0 =0 ?@8ACBAB285 =5:>B>@KE AB8<C;>2. 53@5AA8O 48= 87 70I8B8KE <5E0=87<>2, ?> B5>@88 $@5940, :>340 G5;>-25: ?KB05BAO 871560BL B@52>6=>9 A8BC0F88, 2>72@0I0OAL : 1>;55 @0==8< AE5<0< ?>2545=8O, >1KG=> CA2>5==K< 2 45BAB25. 275 18* @ 54C:F8>=87< A>7=0205<0O 8;8 =5>A>7=020V5<0O <5B>4>;>38G5A:0O CAB0=>2-:0. =0?@02;5==0O =0 A2545=85 O2H5=89 >4=>3> ?>@O4:0 : O2;5=8-O< :0G5AB25==> 8=>3> ?>@O4:0 (=V0?@8<5@, ?A8E8G5A:8E  : D878->;>38G5A:8<, 18>E8<8G5A:8<). 54C:F8>=87< 83=>@8@C5B 8;8 >B@8F05B =0;8G85 ?A8E>;>38G5A68E 70:>=><5@=>AB59 8 <5E0=87-<>2, ;8H0O ?A8E>;>38N AB0BCA0 A0<>AB>OB5;L=>9 =0C:8. "8?8G-=K< ?@8<5@>< @54C:F8>=87<0 OV2;ONBAO 18>E8<8G5A:85 8 D878>-;>38G5A:85 >1JOA=5=8O H87>D@5B88, 0 B0:65 A>F8>18>;>38G5A:85 >1JOA=5=8O 03@5AA88 8 A5:AC0;K=>3> ?>2545=8O. 7CG5=85 A;>6-=>3> >1I5AB25==>3> ?>2545=8O 27 ;01>@0B>@=>9 >1AB0=>2:5 <>6-=> =0720BL M:A?5@8<58B0;J8K< @M54C:F8>=87<><. AA;54>20=85 B0:8E D5=><5=>2, :0: ?>2545=85 ?>AB>@>8853> 8 ?>28=>25=85 <>65B 40BL =0< >?@545;5==>5 ?>=OB85 > =5:>B>@KE 0A-?5:B0E G5;>25G5A:>9 ;8G=>AB8, =<> ?>GB8 =5 3>2>@8B >1 8=48284C-0;L=>< ?>2545=88 G5;>25:0 70 ?@545;0<8 ;01>@0B>@88. @3C<5=BK 2 ?>;L7C @54C:F8>H87<0 ?@8 87CG5=88 G5;>25G5A:>9 ?A8E8:8: " ;03>40@O 1>;55 2KA>:><C VAB0BCAC 8 =0456=>AB8 D878G5A:8E =0C: (D878>;>38O, E8<8O 8 B. 4.), @54C:F8>=8ABA:85 >1JOA=5-=8O G0AB> :06CBAO 1>;55 ?@82;5:0B5;L=K<8 8 =5A><=5==K-<8, >A>15==> =0 ?>AB>@>=V=89 273;O4. " 54C:F8>=8ABA:85 >1JOA=5=HO ;53G5 ?>4B25@48BL (8;8 AD0;L-A8D8F8@>20BL), ?>A:>;L:C,. G5< A;>6=55 ?A8E>;>38G5A:85 >1JOA=5=8O, B5< 4>AB>25@=555 >=8 :06CBAO. @3C<5=BK ?@>B82 @54C:F8>=H7<0 ?@8 87CG5=88 G5;>25G5A:>9 ?A8E8:8: " >;LH8=AB2> ?A8E>;>3>2 ?>;030NB, GB> ?>8A: 548=AB25==>3> ?@8G8==>-A;54AB25==>3> >1VJOA=5=8O @07;8G=KE 284>2 G5;>-25G5A:>3> ?>2545=8O O2;O5B3AO BI5B=K< 8 15A?>;57=K< 70=O-B8O<. >340 <K @0AA<0B@8N05< ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20 87 ?5@A?5:B82K D878>;>38G5A6>9 48ADC=:F88, B> 83=>@8@C5< 2>7<>6=>5 2>7459AB285 A>I80;L=KE 8 :C;LBC@=KE D0:B>@>2. " 54C:F8>=8AB:85 273;O4K GV0AB> >B2;5:0NB 2=8<0=85 >B 4@C-38E 2>7<>6=KE >1JOA=5=8<. A;8 <K 3>2>@8< >1 03@5AA88 :0: > =587156=>< 0A?5:B5 G5;>25G5A:>9 ?@8@>4K, B> 2@O4 ;8 A<>65< =09B8 :>=AB@C:B382=K5 A?>A>1K 55 ?@5>4>;5=8O. 276 @ 578AB5=B=>ABL %>BO 2 ?A8E>;>388 B5@<8= 8=>340 8A?>;L7C5BAO 2 H8@>:>< A<KA;5 (=0?@8<5@, A>?@>B82;5=85 2=5H=5<C 2>7459AB28N 8;8 =5-65;0=85 2K?>;=OBL ?@8:07K). 2 ?A8E>0=0;K75 >= 8<55B >A>1>5 7=0G5=85. 45AL @578AB5=B=>ABL >7=0G05B ?@>F5AA, ?>A@54AB2>< :>B>@>3> <KA;8 8 2>A?><8=0=8O. E@0=OI85AO 2 15AA>7=0B5;L=>< @07C<5. C45@6820NBAO B0<. =5 ?@>=8:0O =0 >A>7=0==K9 C@>25=L.  @0<:0E ?A8E>0=0;870 B5@<8= B0:65 >1>7=0G0AB AB>9:>5 =5A>3-;0A85 080;870=B0 A 8=B5@?@5B0F8O<8, ?@54;0305<K<8 ?A8E>080-;8B8:><. 59B8=3>20O H:0;0 F5=:0 ;8G=>AB8 8;8 ?>2545=8O ?> 87<5@8B5;L=>9 H:0;5 A 48A-:@AB=K<8 8=B5@20;0<8.  ?@8<5@C, 2 H:>;0E G0AB> A>AB02;ONBAO @59B8=38 CA?5205<>AB8 CG5=8:>2 ?> >B45;L=K< ?@54<5B0<, 2 7028-A8<>AB8 >B ?@8;>65==KE CA8;89: $878:0#A8;8O 59B8=3@8A1!0@040C;8=02"@59A8340<2 5:0?8BC;OF8O 8G5< =5 ?>4B25@645==>5 ?@54?>;>65=85 > B><, GB> <K 2>A-A>7405< 35=5B8G5A:>5 @0728B85 =0H53> 2840 (AD8;>35857) 2 =0H5< 8=48284C0;L=>< @0728B88 (>=B>35?57). "0:8< >1@07><, MB0?K =0-H53> 687=5==>3> @0728B8O @0AA<0B@820NBAO 2 :>=B5:AB5 M2>;NF8->==>3> @0728B8O =0H53> 2840. 5:;0<0 > ACI5AB2C. @5:;0<0 O2;O5BAO ?>?KB:>9 87<5=8BL ?>2545=85 ?>B@518B5;O. AA;54>20=8O CAB0=>28;8, GB> B0:>5 87<5=5=85 1>-;55 25@>OB=>, :>340 @5:;0<=0O 8=D>@<0F8O A>45@68B ?@82;5:0-B5;L=K5 >1@07K =0@O4C A M;5<5=B0<8 :><?5B5=B=>AB8 8 02B>@8B5-B0. !CI5AB2CNB ?@>B82>@5G82K5 <=5=8O > @>;8 ?A8E>;>388 2 D>@-<8@>20=88 @5:;0<=>3> ?>;O, => <>6=> 2K45;8BL 420 2?>;=5 4>A-B>25@=KE >B:@KB8O: 277 @ " !>>1I5=8O, A2O70==K5 A ?@8OB3=K<8 GC2AB20<8, G0VI5 >:07LV-20NBAO MDD5:B82=K<8 (=0?@8V<5@: A9B5 MB>, 8 2L8 B>65 1C-45B5 4>2>;L=K 8 AG0AB;82K).. " 1@0I5=8O : AB@0EC <>3CB 1VKBL MDD5:B82=K<8, => ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?>;CG0B5;=> A>>1I5=8O ?@54>AB02;O5BAO H0=A 871560BL MB>9 M<>F88 27 1C4CI5<.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 @>645AB25=AA:CN @5:;0<C, ?@54>NB5@530N-ICN 2>48B5;59 >B 574K 2 =5B8M572>< A>AB>O=88. B:@KB85 ?>4A>7=0B5;KN3> 2>A:?@8OB8O ?@825;> : A>740=8N =>2KE @5:;0<=KE ?@85<>2. 5:;0<N40B5;8 AB0;8 ?><5I0BL A2>N 8=D>@<0F8N =0 :8=>M:@0=0E 2 B5GV5=85 >G5=L :>@>B:>3A> 2@5<5=8 (>:>;> 1/3000 A5:C=4K). 0 MB>B 3?5@8>4 A>>1I5=85 (=0?@8<5@, ?59B5 :>:0-:>;C) CA?520;> ?@>=H:=CBL 2 ?>4A>7=0=8V5, E>BO 8 =0E>48;>AL =865 ?>@>30 287C0;L=A>3> 2>A?@8OB8O. @3C<5=BK > ?>;L75 8;8 2@545 ?>4A>7=0B5;L=>H @5:;0<K 2 >A=>2=>< =>AOB 0:045<8G5A:89 E0@0:B5@, B0: :0:: >=0 70?@5I5=0 2 =3;88 8 !(.  075BK "5;528405=85 048> !@54AB20 <0AA>27>9 8=D>@<0F88 -DD5:B82=>ABL ?>;8B8G5A:>9 @5=:;0<K 2 A@54AB20E <0NA>2>9 8=D>@<0F88. @>F5=B 2>A?><8=0=8N 2KH5, :>340 CG0AB=H:8 G8B0NB A>>1I5=8O, G5< :>340 A<>B@OB 53> > ?> B5;52845=8N 8;8 N;CH0NB ?> @048> (N=B5@> 8 4@., 1986) 278 @ 5?;8:0F8O >2B>@5=85 :>=:@5BK>3> >B:@KB8O 2 >1;0AB8 ?A8E>;>388 2 4@C38E A8BC0F8OE 8 A CG0VAB85< 4@C38E ;N459. K A:;>==K 1>;LH5 4>25@OBL M:A?5@8<5=B0;L=K< >B:@KB8O<, 5A;8 >=8 ?>4B25@640NB-AO 4@C38<8 8AA;54>20B5HO<8. 5?;8:0F8O B>3> 8;8 8=>3> >B:@K-B8O 4@C38< ?A8E>;>3>< H<55B 687=5==> 206=>5 7=0G5=85 4;O D>@-<8@>20=8O =0CG=>9 B5>@88. 5?@575=B0B82=0-O 2K1>@:0 @C??0 CG0AB=8:>2, 1N;55 8;8 <5=55 B>G=> ?@54AB02;ONI0O A>-AB02 87CG05<>9 ?>?C;OFH8. K1>@:0 <>65B >B@060BL @0A?@545;5-=85 ?> 2>7@0AB=K< 8 ?>H>2K< ?@87=0:0<, 0 B0:65 ;N1K5 4@C385 E0@0:B5@8AB8:8, 2;8ON?F85 =0 @57C;LB0B M:A?5@8<5=B0 A B>G:8 7@5-=8O 8AA;54>20B5;O (A<. (K1>@:0). 5A?>=45=B '5;>25:, >B25G0NI8V9 =0 2>?@>AK 2 0=:5B5, ;8G=>AB=>< >?@>A-=8:5 8;8 2> 2@5<O 8=B5@6LN. 5B8:C;O@=0O D>V@<0F8O !;>6=0O A5BL =59@>8N2 8 :;5B>G=KE O45@, 70=8<0NI0O F5=B-@0;L=CN G0ABL AB2>;0 3>;>2=>3> <>730. '0AB> =07K205BAO @5B8:C-;O@=>9 A8AB5<>9 0:B820I88 87-70 B>9 @>;8, :>B>@CN >=0 83@05B 2 ?@>F5AA5 0:B820F88. !>27@5<5==K5 8AA;54>20=8O ?>72>;ONB CB25@-640BL, GB> @5B8:C;O@=0?O D>@<0F8O >:07K205B 206=>5 2;8O=85 =0 ?@>F5AAK A=0, 2=8<0=8OV, 42865=8O, 0 B0:65 =0 A5@45G=>-A>AC48A-BK5, 4KE0B5;L=K5 8 F8@6C;O@=K5 @5D;5:AK. 5B@>0:B82=0O 8V=B5@D5@5=F8O (B>@<>65=85) 1JOA=5=85 D5=><5H0 701K20=8O, >A=>20==>5 =0 B>< D0:B5, GB> A> 2@5<5=5< =>2K5 2>A?N<8=0=8O A<5H820NBAO A C65 ACI5AB2CN-I8<8. -DD5:B 8=B5@D5;@5=F88 CA8;8205BAO ?@8 =0;8G88 7=0G8-B5;L=>3> AE>4AB20 <564;C =>2K<8 8 AB0@K<8 2>A?><8=0=8O<8. A-A;54>20=8O, ?>A2OI5==LO5 MB><C 284C 701K20=8O, 2 =0H8 4=8 A@02-=8B5;L=> @54:8, E>BO ACI5AB2C5B =5:>B>@K9 8=B5@5A 2 >1;0AB8 0=0;870 A2845B5;LA:8E H>:070=89. K;> CAB0=>2;5=>, GB> 2>A?>-<8=0=8O A2845B5;59 <>V3CB 8A:060BLAO 2 @57C;LB0B5 ?>A;54CNI8E @0AA?@>A>2 > A>1KB88. 279 @ 5B@>3@04=00O 0<=578O 5A?>A>1=>ABL > 2A?><=8BL A>1KB8O, =5?>A@54AB25==> ?@54H5-AB2CNI85 701>;5220=8N 8;8 B@02<5. >:58. ?>;CG82H85 BO65;K5 B@02<K ?>A;5 ?0455=8O A ;>H048. G0AB> A>>1I0NB > B><, GB> =5 <>-3CB 2A?><=8BL A>11KB8O, ?@54H5AB2>202H85 ?045=8N. 5B@>A?5:B8/V2=>5 8AA;54>20=85  H8@>:>< A<;KA;5  >1@0B=0O >1@01>B:0 A F5;K> CAB0=>-28BL, :0:85 A>1KB38O 8 ?5@56820=8O 87 687=5==>3> >?KB0 G5;>25:0 <>3;8 ?>2;8OBL =00 53> =K=5H=55 A>AB>O=85. AA;54>20=8O 6>=0 >C;18 2 >1;0AB8 , 45BA:>9 ?@5ABC?=>AB8 ?>:070;8, GB> <=>385 <0-;>;5B=85 ?@02>=0V@CH8B5;8 2 @0==5< 45BAB25 8A?KB0;8 ?@>4>;68-B5;L=CN @07;C:C AA> A2>8<8 <0B5@O<8. 5B@>A?5:B82=K5 8AA;54>20-=8O 8<5NB @O4 >3@@0=8G5=89  =0?@8<5@, 8A:065==K5 2>A?><8=0-=8O 8 =5A?>A>1=>AABL >B45;8BL >4=> ?@8G8==>5 A>1KB85 >B <=>65-AB20 4@C38E D0:B>M@>2, :>B>@K5 <>3;8 A?>A>1AB2>20BL =K=5H=5<C A>AB>O=8N ?0F85==B0.  5B@>A?5:B82=A>5 8AA;54>20=85: F5;L ?@>F5AA0 70:;NG05BAO 2 ?>?KB:5 CAB0=>28BBL, :0:85 A>1KB8O 8 ?5@56820=8O <>3;8 ?>A;C68BL ?@8GG8=>9 B5:CI53> A>AB>O=8O ?0F85=B0 5D;5:A  ?A8E>;>388 BB5@<8= 8<55B =5A:>;L:> 7=0G5=89, =0G8=0O >B B5E=8G5A:>3> >?@M545;5=8O (2@>MVA45HN5 ?>2545=85, ?@>O2;O5<>5 157 A>7=0B5;L=>3>> CA8;8O 8 =5 <5=ONI55AO 2 7028A8<>AB8 >B A8-BC0F88), 4> =5A?55F8D8G5A:8E (0:B, >ACI5AB2;O5<K9 ?>4 2>7459-AB285< 8<?C;LA00).  B5>@88 :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20?8O CA;>2-=KE @5D;5:A>2 >= >?@545;O5BAO :0: =5CA2>5==0O 0AA>F80F8O <564C AB8<C;0<8V 8 A>>B25BAB2CNI8<8 @50:F8O<8. "0:8< >1@0-7><, A;N=>>B45;53=85 ?@8 2845 ?8I8 O2;O5BAO 157CA;>2=K< @5D-;5:A><. 280 @ 5D@0:B>@=K9 ?5@8>4 (?5@8>4 =52>71C48<>AB8) @><56CB>: 2@5<5=8, A;54CNI89 70 =5@2=K< 8<?C;LA><, :>3-40 >B45;L=K9 A53<5=B =5@2=>9 :;5B:8 AB0=>28BAO =52>A?@88<G8-2K< : AB8<C;OF88. 5F5AA82=K9 35= 5=5B8G5A:0O 8=D>@<0F8O, >B=>AOI0OAO : >B45;L=><C A2>9AB2C >@30=87<0. <>65B ?>402;OBLAO 2>7459AB285< 4><8=0=B=>3> 3580 8, A;54>20B5;L=>, =5 ?@>O2;O5BAO 2 D5=>B8?5. !G8B05BAO, GB> A2>9-AB20, ?@54AB02;5==K5 @5F5AA82=K<8 35=0<8, ?@>O2;ONBAO 2 D5=>-B8?5 ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 :064K9 87 @>48B5;59 2=>A8B A2>9 @5-F5AA82=K9 35= 2 1C4CI55 ?>B><AB2>. 5F848287< "5@<8=, >1>7=0G0NI89 ?>2B>@=>5 8 =5>4=>:@0B=>5 =0@CH5=85 70:>=0. A;8 G5;>25:0 G0AB> ?@82;5:0NB : AC4C 70 <5;:85 :@068, B> 53> <>6=> =0720BL @5F84828AB><. 8B0;8= 548F8=A:89 ?@5?0@0B, AE>4=K9 ?> 2>7459AB28N A 0<D5B0<8-=0<8. ! =5:>B>@K< CA?5E>< 8A?>;L7>20;AO ?@8 ;5G5=88 45D8F8B0 2=8<0?8O C 38?5@0:B82=KE 45B59. 8BC0;870F8O @8 87CG5=88 ?>2545=8O 682>B=KE B5@<8= >1>7=0G05B ?>AB5-?5==CN <>48D8:0F8N =5:>B>@KE 284>2 ?>2545=8O A ?>A;54CN-I8< ?5@5E>4>< : AB5@5>B8?=>9 45<>=AB@0F88, =5ACI59 G5B:>5 A>>1I5=85 4;O ?@54AB028B5;59 B>3> 65 2840 682>B=KE. !> 2@5-<5=5< :><<C=8:0B82=0O DC=:F8O AB0=>28BAO 2A5 1>;55 >G5284-=>9 8 =542CA<KA;5==>9. @8<5@ @8BC0;87>20==>9 45<>=AB@0F88 <>6=> 2845BL 2 @8BC0;5 CE06820=8O <=>38E 284>2 ?B8F. >2545-=85, =5:>340 8<52H55 A>25@H5==> 8=K5 DC=:F88 (=0?@8<5@, ?8-B0=85 8;8 ?@8E>@0H820=85) A?CABO <=>3> ?>:>;5=89 <>48D8F8-@>20;>AL 8 ?@52@0B8;>AL 2 45<>=AB@0F8N CE06820=8O. >10AB=>ABL (ABMB8AB8G.) 0G5AB2>, ?@8ACI55 AB0B8AB8G5A:8< B5AB0<, ?@>4>;60NI8< MDD5:B82=> 459AB2>20BL 2 :>=B5:AB5 @0AG5B0 25@>OB=>AB8, =5A<>B-@O =0 B>, GB> ?@54?>AK;:8, =0 :>B>@KE >=8 1K;8 >A=>20=K, >:070-;8AL =5A>AB>OB5;L=K<8. 281 @ >25A=8=: @8 8A?>;=L7>20=88 2 ?A8E>;>388, B5@<8= >1>7=0G05B G5;>25:0. 2 >?@545;5==A>< >B=>H5=88 ?>4>1=>3> 4@C3><C G5;>25:C, A :>B>-@K< 53> A@02L=820NB. !@02=5=85 <>65B ?@>2>48BLAO ?> HVB5;;5:-BC, A?>A>1=>ABuH 8;8 8=K< A?>A>1><. ?>4@07C<520NI8< ?@O<>5 A@02=5=85. >4 (<C6:A:>9 8 65=A:89) "5@<8= 8A3?>;L7C5BAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 AG8B05BAO C<5AB=K< 0:F5=B8@>20B3L ?A8E>;>38G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8, A2O70==K5 A 65=-A:8< 8 <C6A::8< ?>;><. A?>;L7>20=85 4@C3>3> B5@<8=0 [5E] >3-@0=8G5=> 18>M;>38G5A:8<8 @07;8G8O<8. 4=0:> 2 A8;C B>3>, GB> 18>;>38G5A:855 8 ?A8E>;>38G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 ;8G=>AB8 =0E>-4OBAO 2 ?>AB>OO==>< 2708<>459AB288, =5:>B>@K5 ?A8E>;>38 A2>1>4-=> ?>;L7CNBAOO >1>8<8 B5@<8=0<8, =5 45;0O :0:8E-;81> ?@54=0<5-@5==KE A<KA;0>2KE @07;8G89 <564C =8<8. >48B5;LLA:89 2:;04  18>;>3888  ;N1>9 2:;04 >4=>3> 87 @>48B5;59 2 >B45;L=>3> ?>B><:0, C25;88G820NI89 53> H0=AK =0 2K6820=85 70 AG5B 1;03>-?>;CG8O 4@C388E ?>B><:>2. @>AB>9 8;;NAB@0F859 MB>3> ?@8=F8-?0 O2;O5BAO L2:;04 A0<:8 <;5:>?8B0NI53> 682>B=>3>. !0<:8 >1KG=> ?@>8772>4OB 3>@074> <5=LH5 O9F5:;5B>: ?> A@02=5=8N A :>;8G5AB2>< AA?5@<K C A0<F>2. /9F5:;5B:8 A>45@60B ?8B0B5;L=K5 25I5AB20, 0 A??5@<0 =5B. '5< 1>;LH5 ?8B0B5;L=KE 25I5AB2 A0<:0 2:;04K205B 2 AA2>8 O9F5:;5B:8, B5< <5=LH5 4>?>;=8B5;L=KE O9F5:-;5B>: <>65B >M1@07>20BLAO 2 55 >@30=87<5. "0:8< >1@07><, @>48-B5;LA:89 2:;044 C A0<>: <>65B 8<5BL @07;8G=CN D>@<C: " !>E@0=5H85 O9F5:;5B>: 2 >@30=87<5. " !=01653085 ?8B0B5;L=K<8 25I5AB20<8 G5@57 ?;0F5=BC. " !B@>8B5;;LAB2> 3=574 8 70I8B0 ?>B><AB20. " >@<;5==85, 2@5<O 8 M=5@38O, ?>B@0G5==K5 =0 2>A?8B0=85 ?>-B><AB20.. 7-70 1>;KVH53> 2:;040 A0<>: A0<FK <>3CB A>?5@=8G0BL 4@C3 A 4@C3>< 70 >48== 87 ?@8=F8?80;L=> @54:8E @5AC@A>2: O9F5:;5B:8 A0-<>:. >MB><C AA0<:8 <>3CB AB0=>28BLAO @071>@G82K<8 8 2K18@0BL A0<F>2, ?@54>AAB02;ONI8E ;CGH85 @5AC@AK 8;8 4@C385 ?@58<CI5-AB20. >48B5;L>A:89 2:;04 =01;N405BAO 8 C A0<F>2. =8 <>3CB: 282 @ " 1>7=0G0BL 8 70I8I0BL A2>N B5@@8B>@8N (B. 5. >15A?5G8-20BL @5AC@AK). " !B@>8BL 3=5740. " >@<8BL A0<>: 4> @>645=8O ?>B><AB20. " :07K20BL ?><>IL 2 70I8B5. ?8B0=88, :>@<;5=88 8 2>A?8-B0=88 ?>B><AB20. # =5:>B>@KE 284>2 682>B=KE @>48B5;LA:89 2:;04 A0<F>2 >:0-7K205BAO 1>;LH8<, G5< C A0<>:. ">340 A0<:8 =0G8=0NB A>?5@=8-G0BL 4@C3 A 4@C3>< 70 A0<F>2, 8 A0<FK AB0=>2OBAO @071>@G82K<8. >MB><C 2 A?5F80;L=>9 ;8B5@0BC@5 8=>340 <>6=> 2AB@5B8BL B0:85 ?>=OB8O, :0: A>?5@=8G5AB2> 70 A0<F>2 8 A>?5@=8G5AB2> 70 A0-<>:. >4AB25==K9 >B1>@ 07;8G=K5 284K ?>2545=8O, :>B>@K5 <>3CB C<5=LH0BL 25@>OB-=>ABL 2K6820=8O 8;8 @5?@>4C:B82=K5 A?>A>1=>AB8 >B45;L=>3> 682>B=>3>, => ?@8 MB>< =0?@02;5=K =0 ?>2KH5=85 2K68205<>AB8 8 2>A?@>872>4AB20 1;87:8E 35=5B8G5A:8E @>4AB25==8:>2 MB>3> 68-2>B=>3>. 081>;55 >G5284=K< ?@8<5@>< B0:>3> ?>2545=8O O2;O-5BAO @>48B5;LA:0O >?5:0. >48B5;8, :>B>@K5 :>@<OB A2>5 ?>B><-AB2> 8 701>BOBAO > =5<, 459AB2CNB 2 A>>B25BAB288 A ?@8=F8?0<8 5AB5AB258=>3> >B1>@0, B0: :0: >=8 C25;8G820NB H0=AK ?5@540G8 A2>8E 358>2 A;54CNI8< ?>:>;5=8O<. > ?@O<K5 ?>B><:8 =5 O2;O-NBAO 548=AB25==K<8 @>4AB25==8:0<8 682>B=>3>. >MDD8F85=B 1;87>AB8 (2>7<>6=>ABL B>3>, GB> ;N1K5 682>B=K5 8<5NB AE>4=K5 35=K) B0: 65 2KA>: 4;O 42>N@>4=KE @>4AB25==8:>2, :0: 4;O @>48-B5;59 8 8E ?>B><AB20. %>BO 4;O 4@C38E @>4AB25==8:>2 :>MDD8F8-5=B 1;87>AB8 A>AB02;O5B 7=0G8B5;L=> <5=LHCN 25;8G8=C, 682>B-=>5 <>65B ?5@54020BL A2>8 35=K :>A25==K< >1@07>< 8 2K?>;=OBL 7040GC A>E@0=5=8O 2840, ?><>30O 2A5< ?@54AB028B5;O< @>4AB25=-=>9 3@C??K. >4AB25==K9 >B1>@ G0I5 2A53> ?@54;0305BAO 2 :0G5-AB25 >1JOA=5=8O 18>;>38G5A:>3> 0;JB@C87<0 A@548 682>B=KE >4-=>3> 2840. 82>B=>5, ?@>O2;ONI55 18>;>38G5A:89 0;LB@C87<, <>65B A>E@0=8BL 1>;LH5 A2>8E 35=>2, A?>A>1AB2CO 2K6820=8N 2840 2 F5;><, 0 =5 B>;L:> A2>53> ?>B><AB20. "5@<8= ?@O<0O 3>4=>ABL >1>7=0G05B @5?@>4C:B82=CN 2K3>4C, 4>AB8305<CN G5@57 ?@O<KE ?>B><:>2 682>B=>3>, 0 B5@<8= :>A25=-=0O 3>4=>ABJ  @5?@>4C:B82=CN 2K3>4C, 4>AB8305<CN G5@57 35=5-B8G5A:8E @>4AB25==8:>2, =5 8<5NI8E ?@O<>9 A2O78 A 682>B=K<. 283 @ <5AB5 >=8 A>AB02;ONB >1ICN 3A?4?>ABJ 682>B=>3>. "5>@8O @>4-AB25==>3> >B1>@0 ?>4G5@:8205B V206=CN @>;L >1I59 3>4=>AB8 2 ?@>O2;5=8OE 18>;>38G5A:>3> 0;LB3@C87<0. >;52>9 :>=D;8:B !8BC0F8O, ?@8 :>B>@>9 G5;>256 83@05B 425 @>;8 >4=>2@5<5==>. ?@8G5< >6840=8O, A2O70==K5 A MBH<8 @>;O<8, =5A>2<5AB8<K 4@C3 A 4@C3><.  ?@8<5@C, 2 MB8G5A:>.< :>45:A5 <5@8:0=A:>9 ?A8E>-;>38G5A:>9 0AA>F80F88 ?@0:B8:CNI8< ?A8E>B5@0?52B0< 2>A?@5-I05BAO 2ABC?0BL 2 42>9AB25==K5 >B=>H5=8O A> A2>8<8 :;85=B0<8 (B. 5. >4=>2@5<5==> ?@8=8<0BL ?V@>D5AA8>=0;L=>5 8 ;8G=>5 CG0A-B85 2 8E 687=8). 6840=8O, A2O70H=K5 A MB8<8 42C<O @>;O<8, AG8-B0NBAO =5A>2<5AB8<K<8. >;L !>F80;L=0O DC=:F8O ;8G=>AB8V; A?>A>1 ?>2545=8O, A>>B25BAB2C-NI89 >1I5?@8=OBK< =>@<0< 2 7;028A8<>AB8 >B A>F80;L=>3> AB0-BCA0 8 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89V, ?>4@07C<520NI89 =0;8G85 >?-@545;5==KE ?@02 8 >1O70==>AB5H, A2O70==KE A >1I5AB25==K<8 >6840=8O<8.  ?@8<5@C, G5;>25: <>65B 83@0BL @>;L >BF0, CG8B5-;O, 4@C30 8;8 4>25@5==>3> ;8F0. 0640O 87 MB8E @>;59 A2O70=0 A> A;>682H8<8AO ?@54AB02;5=8O<8 > =59. =>340 @>;8 >?@545;ONB-AO E0@0:B5@>< 2708<>>B=>H5=89 (2@0G-?0F85=B, CG8B5;L-CG5=8:). 0 8=>340 @0A?@545;ONBAO ?> 4>3>6>@5==>AB8 <564C CG0AB2CNI8-<8 AB>@>=0<8 (;845@-?>A;54>20B5HL, <C6-65=0). ><0=B8G5A:0O ;N1>2L 84 <56;8G=>AB8>9 0BB@0:I88, E0@0:B5@87C5<K9 A8;L=K< 2;5G5=85< 8 <>I=K<8 M<>F8O<H. 1KG=> ?@>B82>?>AB02;O5BAO ?0@B=5@A:>9 ;N128  GC2AB2C =536=>AB8 8 ?@82O70==>AB8, :>B>-@>5 <K 8A?KBK205< ?> >B=>H5=8:> : ;N4O<, GLO 687=L B5A=> ?5@5-?;5B05BAO A =0H59. ><0=B8G5A:0O ;N1>2L >1KG=> 1>;55 <8<>;5B-=0, 2 B> 2@5<O :0: ?0@B=5@A:0O ;VN1>2L <>65B 2>7=8:=CBL =0 55 >A=>25 8 O2;O5BAO 1>;55 ?@>4>;630B5;L=>9. C:>B2>@=0O A@540 "5@<8= >1>7=0G05B ?5@F5?BC0HL=K9 <8@, 2 :>B>@>< @0ABCB 45B8, @>482H85AO 2 8=4CAB@80;L=>M< >1I5AB25. K >:@C65=K 740-=8O<8 8 4@C38<8 AB@C:BC@0<8, AN740==K<8 2 >A=>2=>< @C:0<8 G5;>25:0 (>BAN40 A;>2> @C:>B2>]@=K9), 8 MB> >?@545;O5B >?KB 284 @ =0HA3> 2>A?@8OB8O A <><5=B0 @>645=8O.  1>;LH8=AB25 @C:>B2>@-=KE AB@C:BC@ 8A?>;L7CNBAO C3;K 8 ?@O<K5 ;8=88, 8 <K ?>AB5?5=-=> ?@82K:05< : B0:><C 2>A?@8OB8N <8@0. AA;54>20B5;8 G5;>25-G5A:>3> 2>A?@8OB8O ?>;L7CNBAO MB8< D0:B>< 2 :0G5AB25 2>7<>6=>-3> >1JOA=5=8O =0H59 ?>425@65==>AB8 @07;8G=K< ?5@F5?BC0;L-=K< 8;;N7VVO<, :>B>@KE =5 8A?KBK20NB ;N48, 682CH85 2 5AB5AB25==>9 >1AB0=>2:5. A !0<>0:BC0;870F8O "5@<8= 8<55B 420 3;02=KE 7=0G5=HO. >-?5@2KE, A3> <>6=> 8A-?>;L7>20BL 2 :>=B5:AB5 <>B820888, B.\ 5. :0: <>B82 4;O =081>;55 ?>;=>3> >ACI5AB2;5=8O ;8G=>AB=KE 2>7<>6=>AB59. > 2B>@KE, MB> 7025@H0NI0O AB048O @0728B8O A>83;0A=> B5>@88 ;8G=>AB8 1-@0E0<0 0A;>C. >340 G5;>25: C4>27;5B2>@O5B 2A5 >A=>2=K5 ?>-B@51=>AB8 (D878>;>38G5A:85, ?>B@51H>ABL 2 157>?0A=>AB8 8 B. 4.), >= <>65B ?>4=OBLAO =0 1>;55 2KA>:89V C@>25=L >A>7=0=8O. 0 MB>< C@>2=5 >= AB>8B =04 ?@>1;5<0<8 >:@CC60NI53> <8@0, 0 =5 1>@5BAO A =8<8. N48, 4>AB83H85 A0<>0:BC0;H70F88, ?@8=8<0NB A51O 2<5-AB5 A> A2>8<8 =54>AB0B:0<8 8 >3@0=HG5=8O<8 8 8A?KBK20NB ?>-B@51=>ABL : B2>@G5AB2C 2> 2A5E 0A?5:B30E A2>59 687=8. !0<>>F5=:0 0H5 <=5=85 > A515. F5=820O A25>8 A?>A>1=>AB8, 45B8 <>3CB ?@845@6820BLAO 2KA>:>3> 8;8 =87:>33> <=5=8O > A515, 2 7028A8<>-AB8 >B A>1AB25==>3> CA?5E0 8 >F5=>: >:@C60NI8E ;N459.  @0=-=5< 45BAB25 @515=>: AC48B > A515 ?> GB5BK@5< 3;02=K< :@8B5@8O<: 1. >3=8B82=0O :><?5B5=B=>ABL: AA?>A>1=>ABL @5H0BL ?@>1;5-<K 8 4>AB830BL ?>AB02;5==KE 245;59. 2. !>F80;L=0O :><?5B5=B=>ABL: A30>A>1=>ABL ?>445@6820BL >B-=>H5=8O A 4@C38<8 ;N4L<8. 3. $878G5A:0O :><?5B5=B=>ABL: GB3> O C<5N (8;8 =5 C<5N) 45-;0BL  1530BL, 83@0BL 2 DCB1>8 8 B. 4. 4. >45:A ?>2545=8O: E>@>H89 ;8V O <0;LG8: (452>G:0)? ! 2>7@0AB>< :@8B5@88 A0<>>F5=:8 A:B0=>2OBAO 1>;55 48DD5@5=F8-@>20==K<8 ?> <5@5 D>@<8@>20=8O ?@544AB02;5=89 > =0H59 ?@82;5:0-35;L=>AB8 2 3;070E ?@>B82>?>;>6=>3> > ?>;0, > GC2AB25 N<>@0, ?@>-D5AA8>=0;L=>9 ?@83>4=>AB8 8 B. 4.  =55:>B>@KE B5>@8OE A0<>>F5=:0 @0AA<0B@8205BAO :0: @57C;LB0B A>2>6C?=>3> 2>A?@8OB8O =0H8E A?>A>1=>AB59 2> 2A5E >1;0ABOE 687=8. ] >A:>;L:C =5:>B>@K5 >1;0A- 286 A B8 ?@54AB02;ONBAO 1>;55 206=K<8, G5< 4@C385 (: ?@8<5@C, =0A <>65B =5 15A?>:>8BL A>1AB25==K9 2=5H=89 284 8;8 D878G5A:0O A8;0), <K A:;>==K 2725H820BL 206=>ABL :064>3> <=5=8O, 0 =5 AC<<8@>20BL 8E. !>3;0A=> 4@C38< 273;O40< =0 @0728B85 A0<>>F5=:8, 2 55 >A=>2C ;>-60BAO <=5=8O 8 AC645=8O 4@C38E ;N459 (A<. 5@:ABKN5 /). !1K20NI55AO (A0<>@50;87CNI55AO) ?@>@>G5AB2> #15645==>ABL 2 B><, GB> A>1KB8O G0AB> ?@>8AE>4OB 2 A>>B25B-AB288 A =0H8<8 ?@54A:070=8O<8. "0:, 5A;8 A>>1I8BL ABC45=BC, GB> >= ?@>20;8BAO =0 M:70<5=0E, >= <>65B =0AB@>8BL A51O A>>B25BAB2C-NI8< >1@07><, ?>25@8BL 2 =587156=>ABL ?@>20;0, <0E=CBL @C:>9 =0 ?>43>B>2:C 8 2 :>=F5 :>=F>2 459AB28B5;L=> ?>B5@?8B =5C40GC, 8A?>;=82 ?@>@>G5AB2>. / =587156=> ?@>20;NAL. A5 3>2>@OB <=5, GB> O 157=04565= BACBAB285 4>;6=>9 ?>43>B>2:8 8 7=0:><AB20 A ?@54<5B>< / ?@>20;8;AO =0 M:70<5=5 =8 1K;8 ?@02K, O 157=04565= !1K20NI55AO ?@>@>G5AB2> 2 459AB288 !2>1>4=0O 0AA>F80F8O "5@<8= ?A8E>08AB870, 8A?>;L7C5<K9 4;O >?8A0=8O A2O78 <564C ?A8E8G5A:8<8 O2;5=8O<8, :>B>@0O <>65B 40BL ?@54AB02;5=85 > ?>4-A>7=0B5;L8>< @07C<5 080;870=B0. 1KG=> ?A8E>0=0;8B8: 405B 0=0-;870=BC A;>2> 8;8 845N, 0 B>B @5038@C5B A?>=B0==K< >1@07><, ?@>-87=>AO 2A5, GB> 5<C ?@8E>48B =0 C<. 0B5< 0=0;8B8: 2LI28305B 8=-B5@?@5B0F8N A2O78 <564C 40==>9 84559 8 ?>;CG5==K<8 >B25B0<8. !2>1>4=0O 2>;O (u53787 45B5@<8=87<) 8A:CAA8O <564C B5<8, :B> AG8B05B, GB> ?>2545=85 >?@545;O5BAO 2=5H=8<8 8;8 2=CB@5==8<8 D0:B>@0<8, 2;8ONI8<8 =0 ;8G=>ABL (45B5@<8=87<), 8 AB>@>==8:0<8 <=5=8O > B><, GB> ;N48 0:B82=> 287 A @5038@CNB =0 ?@>8AE>4OI85 A>1KB38O (A2>1>4=0O 2>;O). 5@0 2 =0-C:C :0: ?@O<>9 ?CBL : ?>7=0=8N AM1KG=> O2;O5BAO 0@3C<5=B>< 45-B5@<8=8AB>2, 8AE>4OI8E 87 ?@54?>AAK;:8, GB> :064>5 A>1KB85 8<5-5B A2>N ?@8G8=C. 45O G8AB>9 VA2>1>4=>9 2>;8 ?>4@07C<5205B, % GB> A>1KB8O 15A?@8G8==K 8;8 ?@>38AE>4OB A;CG09=>. !G8B05BAO, GB> ?>2545=85 G5;>25:0 =5 45B5@<8=8@A>20=> 2=5H=8<8 A>1KB8O<8 (B0-:8<8 :0: D>@<8@>20=85 CA;>2=KE V@5D;5:A>2), => >?@545;O5BAO 53> @5H5=8O<8 2 A>>B25BAB288 A> A:;0H>< E0@0:B5@0 (<O3:89 45B5@<8-=87<). "0:8< >1@07><, A2>1>40 2A>;8 @0AA<0B@8205BAO :0: ;N1>5 459AB285, A2>1>4=>5 >B 2=5H=53> ?@@8=C645=8O. A;8 2K >B405B5 2A5 A2>8 45=L38 ?@>E>65<C =0 C;8F5, MB3> <>6=> @0AA<0B@820BL :0: ?@8-7=0: I54@>AB8, => =5 2 B>< A;CG05;, 5A;8 20A 45@60B ?>4 ?@8F5;>< ?8AB>;5B0. 10 459AB28O 45B5@<8=8V@>20=K, => 5A;8 ?5@2>5 O2;O5BAO 0:B>< A2>1>4=>9 2>;8, B> 2B>@>5  0:B>< ?@8=C645=8O. @3C<5=BK 2 ?>;L7C A2>1>4=>9 2>;8: " ;02=K9 0@3C<5=B A2O70= A H4559 <>@0;L=>9 >B25BAB25==>A-B8. K 4>;6=K @0A?>@O60B3LAO A2>8<8 ?>ABC?:0<8, GB>1K 8<5BL 2>7<>6=>ABL >B25G0BL 70 =8E. " "0:85 3C<0=8AB8G5A:85 ?>4EA>4K, :0: ?A8E>B5@0?8O, F5=B@8-@>208?0O =0 ?AI858B5, >A=>20HK =0 ?@54?>AK;:5 A2>1>4=>9 2>;8. "5@0?52B ?><>305B ?0I85=BC ?>;L7>20BLAO A2>1>4=>9 2>;59 B0:8< >1@07><, GB>1K.1 @0A?>@O60BLAO A2>59 2>;59 A <0:A8<0;L=>9 MDD5:B82=>ABVLN. @3C<5=BK ?@>B82 A2>1>4=>9 2N;8: " 5@0 2 A2>1>4=CN 2>;N =5 A>3;0AC5BAO A =0CG=K<8 ?@54AB02-;5=8O<8, B. 5. :064>5 A>1KBH5 4>;6=> 8<5BL ?@8G8=C. " !CI5AB2C5B 7=0G8B5;L=0O =5>H@545;5==>ABL 2 A0<>< ?>=OB88 A2>1>4=>9 2>;8. @54?>;>65V=85 > B><, GB> ;N1>5 ?>2545=85 15A?@8G8==> 8;8 E0>B8G=>, OV2;O5BAO =5?@85<;5<K<; ?@54?>-;>65=85 > 2;8O=88 A2>1>4=A>9 2>;8 =0 ?>2545=85 G5;>25:0 ?>4=8<05B 2>?@>AK, =0 :>B>@LK5 =0C:5 5I5 ?@54AB>8B >B25B8BL. @3C<5=BK 2 ?>;L7C 45B5@<8=877<0: " 458 45B5@<8=87<0 A>3;0AC/NBAO A CA?5E0<8 A>2@5<5==>9 =0C:8. 0CG=K5 7=0=8O 40NB3 =0< 2>7<>6=>ABL ?@54A:07K-20BL ?>2545=85, 0 2 :>=5G=><V AG5B5 8 C?@02;OBL 8<. 288 A @3C<A=BK ?@>B82 4AB5@<8=87<0: " 5B5@<8=87<C A2>9AB25==0 ;>38G5A:0O =5>?@>25@68<>ABL. A;8 ?@8G8=C =5;L7O >1=0@C68BL ?CB5< 87CGA=8O =A:>B>@KE 0A?5:B>2 ?>2545=8O, MB> =A 7=0G8B, GB> ?@8G8=K =5 ACIA-AB2C5B. ?@>AB> >=0 5IA =A CAB0=>2;5=0. !2>5:>@KAB=>5 0B@81CB82=>5 8A:065=85 !:;>==>ABL >B=>A8BL CA?5E 70 AG5B E0@0:B5@?KE 0B@81CB82=KE D0:B>@>2, 0 =5C40G8  70 AG5B AVVBC0F8>V8VKE 0B@81CB82=KE D0:-B>@>2. A;8 <K 2 G5<-B> ?@5CA?5;8, B> <>65< AG8B0BL, GB> CA?5E >1CA;>2;5= =0H8<8 A?>A>1=>ABO<8 8;8 AB5?5=K> ?@8;>65==KE CA8;89. A;8 <K B5@?8< =5C40GC, B> 28=8< 2 MB>< 2=5H=85 D0:B>-@K (=5 ?>257;> 8;8 ?;>E85 CG51=8:8). !2>5:>@KAB=>5 0B@81C-?H28>5 8A:065885 <>65B 2>7=8:0BL ?> =5A:>;L:8< ?@8G8=0<: "  :>3=8B82=KE >1JOA=5=8OE ?>4G5@:8205BAO B>B D0:B, GB> 5A;8 <K =0AB@>5=K =0 4>AB865=85 CA?5E0, B> A:>@55 2A53> 1C45< A2O7K20BL CA?5E A =0H8<8 CA8;8O<8 8 >B=>A8BL =5C40-GC 70 AG5B 2=5H=8E ?@8G8=. "  <>B820F8>==KE >1JOA=5=8OE ?>4G5@:8205BAO =0H0 ?>-B@51=>ABL A>E@0=OBL 2KA>:>5 <=5=85 > A515 8 ?>78B82=CN A0<>>F5=:C. B@81CB82=>5 8A:065=85 ?>72>;O5B =0< A>E@0-=OBL E@C?:>5 GC2AB2> A>1AB25==>3> 4>AB>8=AB20. " !>3;0A=> B5>@88 C?@02;5=8O 2?5G0B;5=85<, A2>5:>@KAB=>5 0B@81CB82=>5 8A:065=85 2>7=8:05B 2 A8;C =0H59 ?>B@51=>A-B8 ?@>872>48BL 2?5G0B;5=85 :><?5B5=B=>AB8 8 C25@5==>AB8 2 A515. 5C40G0 C3@>605B @07@CH8BL MB> 2?5G0B;5=85 8, A;5-4>20B5;L=>, >B=>A8BAO 70 AG5B 2=5H=8E D0:B>@>2. ;0AA8G5A:85 ?@8<5@K A2>5:>@KAB=>3> 0B@81CB82=>3> 8A:06A-=8O <>6=> 2AB@5B8BL 2 2K?CA:0E A?>@B82=KE 3075B. $CB1>;L=K5 :>-<0=4K G0AB> ?@>83@K20NB 87-70 ?;>E>3> AC459AB20 8;8 =54>AB0B>G-=>9 D8=0=A>2>9 ?>445@6:8 :;C10, => =5C40G0 @54:> >1JOA=O5BAO ?;>E>9 ?>43>B>2:>9 83@>:>2 8;8 =54>AB0B>G=>9 2>;59 : ?>1545. !4283 : @8A:>20==K< @5H5=8O< @8 87CG5=88 3@CBN2>9 ?>;O@870F88 1K;> A45;0=> >B:@KB85, GB> ;N48 1>;55 A:;>==K ?@8=8<0BL @8A:>20==K5 @5H5=8O, :>340 >=8 459AB2CNB 2 A>AB025 A?;>G5==>9 3@C??K, 0 =5 A0<>AB>OB5;L=>. 289 19 1066 A 4=0:> =5:>B>@K5 8AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> 2 3@C??0E B0:OA5 <>65B ?@>8AE>48BL A4283 : G@57<5@=>9 >AB>@>6=>AB8.  >1I5< F F5;><, 3@C??K ?>;O@87CNBAO (2KA:07K20NB :0B53>@8G5A:85 AC645-=8O) 2 A>>B25BAB288 A CAB0=>2:0<8 (>B8>H5885<), @0745;O5<K<8 8E ?@54AB028B5;O<8 4> ?@8=OB8O 3@C??>2>3> @5H5=8O. "0:8< >1-@07><, 5A;8 1>;LH8=AB2> G;5=>2 3@C??K A:;>=O;>AL : @8A:>20=-=K< @AH5=8O< 4> >1I53> >1AC645=8O, B> 2 3@C??>2>< @5H5=8O >1=0@C68205BAO 2K@065==K9 A4283 2 AB>@>=C @8A:0. ! 4@C3>9 AB>-@>=K, 5A;8 1>;LH8=AB2> G;5=>2 3@C??K A:;>=O;>AL : 1>;55 >AB@>-6=><C @5H5=8N 4> >1I53> >1AC645=8O. B> 3@C??>2>5 @5H5=85 1C45B >B@060BL 5I5 1>;55 >AB@>6=CN ?>78F8N. !5:A87< @54@0AAC4>: ?> >B=>H5=8N : 4@C38< ;N4O<. >A=>20==K9 =0 ?>-;>2KE ?@87=0:0E. '5;>25: 8<55B 65AB:85 CAB0=>2:8 (>B8>H588O) 8;8 C15645=8O > ?@54AB028B5;OE ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0, >?@024K20N-I85 53> ?@54@0AAC4>:.  1>;55 >1I5< A<KA;5 B5@<8= >1>7=0G05B 48A:@HH80F8N ?@54AB028B5;59 >4=>3> ?>;0 ?@54AB028B5;O<8 4@C-3>3> ?>;0 (2 >1;0AB8 >1@07>20=8O, ?@>D5AA8>=0;L=>9 AD5@5 8 B. 4.). %>BO 2A5 MB> ?@8<5=8<> : ;N1><C ?>;C, B5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C5B-AO 2 A<KA;5 <C6A:>9 48A:@8<8=0F88 ?> >B=>H5=8N : 65=I8=0<. !5;5:B82=0O >?B8<870F8O @54?>;>65=85 > B><, GB> ?>68;K5 ;N48 AB0@0NBAO ?>445@6?-20BL A2>8 8=B5;;5:BC0;L=K5 A?>A>1=>AB8. A>A@54>B>G820O A2>8 @5-AC@AK =0 B5E 25I0E, :>B>@K5 C :=8E ?>-?@56=5<C E>@>H> ?>;CG0NBAO. !5;5:B82=>5 2=8<0=85 !<. HH0885. !5;5:B82=>5 A:@5I820=85 5B>48:0 A?0@820=8O 682>B=KE 4;O ?>;CG5=8O ?>B><AB20 A >A>1K<8 35=5B8G5A:8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8. !5<0=B8G5A:0O ?0<OBL !<. -?87>48G5A:0O ?ABOBL. !5<0=B8G5A:89 48DD5@5=F80; =>340 =07K205<K9 A5<0=B8G5A:8< 48DD5@5=F80;>< A3C-40, ?> 8<5=8 53> 87>1@5B0B5;O '0@;L70 A3C40, MB> <5B>4 >F5=:8 290 A A<KA;0 >B45;L=KE ?>=OB89 4;O CG0AB8K:>2 M:A?5@8<5=B0. #G0AB-%8:8 >FA=820NB A<KA; :064>3> A;>20 ?> @O4C ?@>B82>?>;>6=KE ,@0<AB@>2, B0:8E :0: A;01>ABL-A8;0. 3@O7=K9-G8ABK9 8 B. 4. %0:8< >1@07>< <>6=> 2KOA=8BL >B=>H5=85 G5;>25:0 : >B45;L=K< >1J5:B0< =0 @07=KE C@>2=OE (A:065<. ?>78B82=>5 8;8 =530B82=>5). !5=78B82=K5 ?5@8>4K "5@<8= >?8AK205B ?5@8>4K @0728B8O, 2 :>B>@K5 @072820NI89-AO >@30=87< 1K205B >A>1A==> GC2AB28B5;5= : >?@545;5==>3> @>40 2;8O=8O< >:@C60NI59 459AB28B5;L=>AB8. -B> ?5@8>4K >?B8<0;L-=KE A@>:>2 @0728B8O >?@545;5==KE AB>@>= ?A8E8:8. '@57<5@=> @0==55 =0G0;> >1CG5=8O G5<C-;81> <>65B =51;03>?@8OB=> A:0-70BLAO =0 ?A8E8G5A:>< @0728B88, B0: 65 :0: 8 >G5=L ?>74=55 =0G0-;>. "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2 @07;8G=KE >1;0ABOE =0CG5=8O, B0:8E :0: D>@<8@>20=85 ?@82O7HV=>AB8, >2;045=85 O7K:>2K<8 =02K:0-<8 8 B. 4. !5=A818;870F8O >2KH5=85 GC2AB28B5;L=>AB8 =5@2=KE F5=B@>2 ?>4 2;8O=85< 459AB28O @074@068B5;O. 1KG=> A>?@>2>6405BAO >4=>2@5<5==> @072820NI8<AO ?@>F5AA>< A5=A>@=>9 040?B?F88. @8 8A?>;L7>-20=88 2 :0G5AB25 >1JOA=5=8O D5=><5=0 ?0CG5=8O C 682>B=KE, B5@-<8= >1>7=0G05B CA8;5=85 @50:F88 =0 G0AB> ?>2B>@ONI85AO 8 206-=K5 AB8<C;K  =0?@8<5@, =0?045=85 E8I=8:>2. A;8 ;8A0 =0?0-405B =0 2K2>4>: FK?;OB 8 C=>A8B >4=>3> A@548 >1I59 AC5BK, B> 4@C385 FK?;OB0 AB0=>2OBAO 1>;55 0;5@B=K<8 8 >AB>@>6=K<8, B5< A0<K< ?>2KH0O A2>8 H0=AK =0 2K6820=85, 5A;8 ;8A0 ?>O28BAO A=>20. !5=A>@=K9 45D5:B 7JO= 8;8 2@>645==K9 =54>AB0B>: >4=>3> 87 3;02=KE >@30=>2 GC2AB2  =0?@8<5@, 7@5=8O 8;8 A;CE0. >6=> A:070BL, GB> A;5?K5 8;8 ;N48 A G0AB8G=>9 ?>B5@59 7@5=8O 8<5NB A5=A>@=K9 45D5:B.  B0:8E A;CG0OE ?>;>65=85 G5;>25:0 G0AB> >:07K205BAO 242>9=5 =5-2K3>4=K<: >= AB@0405B >B A0<>3> 87JO=0 8 >B =530B82=>3> >B=>-H5=8O : A515 A> AB>@>=K >:@C60NI8E.  =0H8 4=8 G0I5 8A?>;L7C-NBAO B5@<8=K 8=20;84=>ABL 8;8 DC=:F8>=0;L=>5 =0@CH5=85. !5=A>@=K9 =5@2 !<. DD5@5=B=K9 =59@>=. 291 19* A !5@89=0O >1@01>B:0 84 >1@01>B:8 8=D>@<0HH. :>340 40==K5 >1@010BK20NBAO ?>MB0?=>. >;LH0O G0ABL 8=D>@<0F88, :>B>@0O ?@>E>48B G5@57 A>-7=0=85, >1@010BK205BAO 8<5==>V B0:8< >1@07><. !5@89=>5 >1J548=5=85 !?>A>1=>ABL @51A=:0 : ?>=H<0=83> ?@>AB@0=AB2A==>-2@5<5?=KE A2O759. "0:. @515=>: <>65B C?>@O4>G8BL >1JA:BK ?> 4;8=5. 2KA>BA 8;8 A>B;0A=> >G5@54=>AB8 8E ?>O2;5=8O. !>740=85 ;8G=>9 2@5<5==>9 ;8=88 (GB> A;CG8;>AL A> <=>9 8 :>340 MB> A;CG8;>AL) O2;O5BAO >4-=8< 87 ?5@2KE H03>2 @515=:0 2 ;CA2>5=88 :>=F5?F88 8AB>@8G5A:>3> @0728B8O. !5@89=>5 >1J548=5=85 B0:65 ?><>305B @515=:C @5H0BL ?@>1;5<K, A2O70==K5 A ;>38G5A:8<8 C<>70:;NG5=8O.  ?@8<5@C, 5A;8 ?@54;0305BAO CAB0=>28BL A2O7L <5;64C 42C<O ?0;>G:0<8 @07=>3> @07-<5@0 (A:@KBK<8 >B =01;N45=8O), @515=>: <>65B 2>A?>;L7>20BLAO B@5BL59 ?0;>G:>9, ?@><56CB>G=>3> @07<5@0 ?> >B=>H5=8N : ?5@2K< 42C<. A;8 @515=:C 3>2>@OB, GB> ?V0;>G:0  4;8==55 ?0;>G:8 , :>B>-@0O, 2 A2>N >G5@54L, 4;8==55 ;0;NG:8 , B> MB> 7=0G8B, ?0;>G:0  4>;6=0 1KBL 4;8==55 . 'B>1K @5;H8BL ?>4>1=CN ?@>1;5<C, @515=>: 4>;65= A>E@0=OBL 2 ?0<OB8 2AN 8HD>@<0F8N > A2O7OE <564C ,  8 , GB>1K ;>38G5A:8< ?CB5< 2K25AB8 70:;NG5=85 > A2O78 <564C  8 . 0= 8065 CB25@640;, GB> @595=>: =5 <>65B MB>3> A45;0BL, ?>:0 =5 4>AB83=5B >?5@0F8>==>9 AB048H 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O. !5@8O ><8<> >1I5C?>B@518B5;L=AB3> 7=0G5=8O (@O4 >1J5:B>2 8;8 A>1KB89), 2 ?A8E>;>388 MB>B B5@.<8= (75V) >1>7=0G05B ;N1CN B5=-45=F8N : ?@>O2;5=8N A?5F8D8G<5A:>9 @50:F88. "0:85 CAB0=>2:8 A;54C5B >B;8G0BL >B >A>7=0==KE C/AB0=>2>: (0V3VHAV5), 2K@060NI8E =0H5 >B8>H5=85 : >1J5:B0< 8 A>V1KB8O<: " 5@F5?BC0;L=0O CAB0=>2:0: A:;>==>ABL 2>A?@8=8<0BL >1J5:BK >?@545;5==K< >1@;07><. 8I0 =587<5==> 2K3;O48B 1>;55 ?@82;5:0B5;L=>9, :>3;40 <K 3>;>4=K. " 2830B5;L=0O CAB0=>2:0: A::;>==>ABL 2K?>;=OBL >?@545;5=-=>5 459AB285 B0: 65, :0: @0=LH5, =5A<>B@O =0 >A>7=0==>5 =0-<5@5=85 87<5=8BL 53>. " $C=:F8>=0;L=0O CAB0=>2::0: A:;>==>ABL @0AA<0B@820BL >1J5:BK 8 ?>;L7>20BLAO 8<8 B>;L:> >4=8< A?>A>1>< (A<. $C8:F8>=0;KHO D8:A0F8O). 292 A %>BO MB8 MDD5:BK >3@0=8G820NB @07=>>1@0785 =0H8E @50:F89 > 2AAE 2KH5?5@AG8A;5==KE ?@8<5@0E, 8E 2>7459AB285 >1KG=> 1K-205B 2@A<5==K<, =5A<>B@O =0 B5=45=F8N : ?>2B>@=><C ?@>O2;5-FN. !5@>B>=8= 59@>B@AHA<8BB5@, :>B>@K9 >1KG=> >:07K205B B>@<>7OI89 MDD5:B =0 F5=B@0;L=CN =5@2=CN A8AB5<C. 3@05B >?@545;5==CN @>;L 2 @53C;8@>2:5 ?>2545=8O (@5;0:A0F8O) 8 A45@6820=88 03@5A-A88. "0:8A ?@5?0@0BK, :0: !, ?>402;ONI85 4A9AB285 A5@>B>=8-=0 GA@A7 1;>:8@>2:C @5FA?B>@=KE 7>=. <>3CB ?@825AB8 : 4;8BA;L-=K< ?5@8>40< A=0 8 4065 : 30;;NF8=0F8O< 2 1>4@AB2CNI5< A>-AB>O=88. !5@>B>=8= 2E>48B 2 A>AB02 <=>38E 0=B845?@5AA0?B>2. !5BG0B:0 =CB@5==OO A2AB>GC2AB28B5;L=0O >1>;>G:0 3;070. !>AB>8B 87 7@8B5;L=KE @5F5?B>@>2 2 2845 ?0G>G5: 8 :>;1>G5:. @5>1@07C5B A25B>2>5 @074@065=85 2 =5@2=>5 2>71C645=85 8 >ACI5AB2;O5B ?5@-28G=CN >1@01>B:C 7@8B5;L=KE A83=0;>2. !83=0; B@52>38 !?>A>1 72C:>2>9 :><<C=8:0F88, 8A?>;L7C5<K9 682>B=K<8 4;O >?>25I5=8O 4@C38E G;5=>2 3@C??K > ?>O2;5=88 E8I=8:0. 82>B=>5, ?>40NI55 A83=0; B@52>38. ?@82;5:05B 2=8<0=85 : A515 8 ?>425@305BAO 1>;LH59 >?0A=>AB8. "0:>5 ?>2545=85 1;03>B2>@=> 4;O 2840 2 F5;><. B0: :0: >B2;5:05B E8I=8:0 8;8 70AB02;O5B 53> >B:070BLAO >B =0?045=8O (A<. >4AB2588K9 >B1>@). !83=0;870F8O N1>5 ?>2545=85, A ?><>ILN :>B>@>3> >4=> 682>B=>5 2>7-459AB2C5B =0 >@30=K GC2AB2 4@C3>3> 682>B=>3> B0:8< >1@07><, GB>1K 87<5=8BL ?>2545=85 MB>3> 682>B=>3>. @8 MB>< AG8B05BAO, GB> <564C 42C<O 682>B=K<8 ?@>8AE>48B =5GB> 2@>45 >1I5=8O. !CI5AB2C5B 420 >A=>2=KE 273;O40 =0 ?@8@>4C >1I5=8O <564C 682>B=K<8: 1. !83=0;K ?>72>;ONB 682>B=><C->B?@028B5;N <0=8?C;8-@>20BL ?>2545=85< 682>B=>3>-04@5A0B0. -B> 405B >B?@0-28B5;N M2>;NF8>==K5 ?@58<CIAAB20.  ?@8<5@C, 682>B=>5 <>65B ?>AK;0BL ;>6=K5 A83=0;K, ;81> 70<0=820O 4>1KGC, 293 ;81> ?>72>;OO 4@C38< 682>B3=K< A:@KBLAO >B E8I=8:>2 (A<. 8<8:@8O). 2.  >B?@028B5;L. 8 04@5A0BE ?>;CG0NB 2K3>4C >B CG0AB8O 2 >1I5=88. !8;K >B1>@0 2>74559AB2CNB =0 >1>8E 682>B=KE 8, 2>7<>6=>, ?>4B0;:820NB 8EA 2 >4=>< =0?@02;5=88, B. 5. : @0728B83> MDD5:B82=>9 A83H0;L=>9 A8ABA<K. 'AAB=>A >1-I5=85 8<55B 687=5==> 206=>M 7=0G5=85 ?@8 CE06820=88, 270-8<>459AB288 <564C @>48B5;OO<8 8 ?>B><AB2>< 8 B. 4. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> A5=A>@=L<E :0=0;>2. ?> :>B>@K< A83=0; ?5@5405BAO >B >4=>3> 682>B=>3> :: 4@C3><C.  =8< >B=>AOBAO: 1. @5=85.  ?@8<5@C, >:@0A:0, 3?>70 8;8 ?;N<06 682>B=>3> O2-;ONBAO 0A?5:B0<8 287C0;L=>9 45<>=AB@0F88, :>B>@CN <>6-=> 8A?>;L7>20BL 4;O ?5@540GH 8=D>@<0F88, A2O70==>9 A CE0-6820=85<, C3@>7>9 8;8 3>B>27=>ABLN : A?0@820=8N. 87C0;L-=K5 45<>=AB@0F88 3>@074> 1M>;55 MDD5:B82=K =0 >B:@KB>VV <5AB=>AB8 8 ?@8 A25B5 4=O, 0 =5 2 B5<=>B5. 2. 2C: <>65B 8A?>;L7>20BLAO 4;O ?>40G8 A83=0;>2 B@52>38, ?@87K2>2 > ?><>I8 8;8 2 1@@0G=K9 ?5@8>4 4;O >?>25I5=8O > 3>B>2=>AB8 : A?0@820=8N.. 2C: 8<55B ?@58<CI5AB20, B0: :0: ?5@5405BAO =0 1>;LH85 @00AAB>O=8O, G5@57 ?;>B=CN @0AB8-B5;L=>ABL 8 <>65B 1KBL CA;L<H0= 2 B5<=>B5. 2C: ;CGH5 ?5-@5405BAO ?> 2>45, G5< ?> 2>774CEC, 0 =87:>G0AB>B=K5 281@0-F88 <>3CB @0A?@>AB@0=OBLAO =0 >G5=L 1>;KEH5 @0AAB>O=8O. !CI5AB2CNB <=>3>G8A;5==K55 4>:070B5;LAB20 >1<5=0 A83=0-;0<8 <564C 3>@10BK<8 :8B0V<8 A ?><>ILN 8=D@072C:0. 3. $5@><>=K  E8<8G5A:85 A833=0;L=K5 25I5AB20, 2K45;O5<K5 >4=8< 682>B=K< 8 2>A?@8H8<05<K5 @5F5?B>@0<8 4@C3>3> 682>B=>3>, GL5 ?>2545=85 877<5=O5BAO A>>B25BAB2CNI8< >1-@07><. 0@O4C A MDD5:B82=KH 459AB285< 2 B5<=>B5 8 ?;>B-=KE 70@>A;OE, D5@><>=K 8<55NB 4>?>;=8B5;L=>5 ?@58<CI5-AB2>, B0: :0: 70?0E A>E@0=O55BAO 4>AB0B>G=> 4>;3>. =>385 682>B=K5 ?><5G0NB 3@0=8HK A2>59 B5@@8B>@88 8;8 >1I0-NBAO A ?>B5=F80;L=K<8 ?0@B3=5@0<8 4;O A?0@820=8O A ?><>-ILN D5@><>=>2. !8;0 ?@8=C645=8O ;0ABL, ?@8>1@5B05<0O G5;>25:A>< =04 4@C38<8 ;N4L<8 1;03>-40@O 2>7<>6=>AB8 =0:07K20BL 8E 730 =5?>28=>25=85. -B0 @07=>284- 294 A =>ABL A>F80;L=>3> 2>7459AB28O ?@>O2;O5BAO 2 ;N1>< ?>2545=88, >1CA;>2;5==>< C3@>7>9 =0:070=8O. !<. B0:65 !>FK0GKN5 2;8O=85. !8<18>7  HB5;L=KA >B=>H5=8O <564C 42C<O 682>B=K<8, >1KG=> ?@8-=>AOH?A ?>;L7C >158< AB>@>=0<. %0@0:B5@=K< ?@8<5@>< A8<18>-70 O2;O5BAO ?>2545=85 3C10=0-G8AB8;LH8:0 8 1>;55 :@C?=KE E8I-=KE @K1, >18B0NI8E 2 :>@0;;>2KE @?D0E. '8AB8;LI8: 2KG8I05B ?0@078B>2 A G5HC8 :@C?=>9 @K1K, :>B>@0O, 2 A2>N >G5@54L. =5 ?KB05BAO =0?040BL =0 =53>. B=>H5=8O 2K3>4=K 4;O >1>8E 284>2: G8AB8;LI8: ?>;CG05B ?8IC, 0 1>;55 :@C?=0O @K10 87102;OABAO >B ?0@078B>2, :>B>@K5 2 ?@>B82=>< A;CG05 <>3;8 1K ?@8G8=8BL 59 7=0G8B5;L=K9 CI5@1. 4=0:> A;54C5B 70<5B8BL, GB> A8<18>B8G=K5 >B=>H5=8O =5 AG8B0NBAO 2708<>2K3>4=K<8 (A<. 708<8K9 AV;JB@C-87<): :064>5 682>B=>5 2K@010BK205B AE5<C ?>2545=8O, 2K3>4=CN 8A:;NG8B5;L=> 4;O A51O. !8<?0B8G5A:0O =5@2=0O A8AB5<0 !<. 2B>=><=0O =5@2=0O A8AB5<0. !8<?B><  H8@>:>< A<KA;5  =5:>5 A>1KB85 8;8 2=5H=89 ?@87=0:, C:07K20NI89 =0 ACI5AB2>20=85 >?@545;5==>3> @0AAB@>9AB20. !8<C;LB0==>5 (>4=>2@5<5==>5) D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 @>F54C@0, 8A?>;L7C5<0O ?@8 :;0AA8G5A:>< D>@<K@>20=K8 CA-;>2=KE @5D;5:A>2, :>340 157CA;>2=K9 (!) 8 CA;>2=K9 (#!) AB8<C-;K ?@54AB02;ONBAO >4=>2@5<5==>.  >1KG=>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 157CA;>2=K9 AB8<C; ?@54H5AB2C5B CA;>2=><C. !8=0?A @><56CB>: <564C >:>=G0=85< 0:A>=0 >4=>3> =59@>80 8 45?4-@KB>< 4@C3>3> =59@>=0. =>340 =07K205BAO 5I5 A8=0?B8G5A:8< ?@><56CB:>< 8;8 A8=0?B8G5A:8< 707>@><. !8=0?B8G5A:0O B@0=A<8AA8O @>F5AA, A ?><>IK> :>B>@>3> =5@2=K9 8<?C;LA ?@>E>48B G5@57 A8=0?B8G5A:89 707>@ >B >4=>3> 859@>=0 (?@54A8=0?B8G5A:>3>) : 4@C-3><C =59@>=C (?>ABA8=0?B8G5A:><C). >340 ?>B5VIKAH 459AB2KO (=5- 295 A @2=K9 8<?C;LA) 4>AB8305B >:>=G0=8OO >4=>3> =59@>=0, >= >B:@K205B <8:@>A:>?8G5A:85 :0?AC;K (A8=0HB8G5A:85 2578:C;K), 2K45;ONI85 25H5AB2L-=59@>B@08A<8BB5@K. --B8 25I5AB20 ?@5>4>;520NB A8-=0?B8G5A:89 707>@ 8 4>AB830NB 4584@@8B0 A;54CNI53> =59@>=0, 345 70E20BK20NBAO A?5F80;L=K<8 @5F5?B<3>@=K<8 7>=0<8.  7028A8<>AB8 >B 0:B820F88 @5F5?B>@=KE 7>= MBA> <>65B ?@825AB8 : 2>71C645=8N 8;8 B>@<>65=8N A>A54=53> =59@@>=0. '@57<5@=>5 2>71C645=85 ?@82>48B : A3>@0=8N =5@2=>9 :;5BB:8, ?>MB><C B>@<>7OI85 8<?C;LAK 8<5NB 687=5==> 206=>5 7=0G85=85. 5@>OB=>ABL A3>@0=8O ?@8=8<0NI53> =59@>=0 >1CA;>2;5=0 ; :>;8G5AB2>< AB8<C;8@C5<KE @5F5?B>@>2, :>B>@>5, 2 A2>N >G5@54L.,, 7028A8B >B G0AB>BK 8 8=B5=A82=>AB8 ?>ABC?0NI8E =5@2=KE 8<?CC;LA>2.  !8=4@>< 0C=0 %@><>A><=0O 0=><0;8O, 254CI0O :< C<AB25==>9 >BAB0;>AB8. !>3;0A=> >F5=:0<, >48= 87 :064>9 BKAOOG8 45B59 @>6405BAO A @07=>284=>ABLN A8=4@><0 0C=0, E>BO C 6:5=I8=, @>60NI8E ?>A;5 45 ;5B, MB> 7=0G5=85 <>65B 2>7@0AB8 4> >44=>3> 87 A>@>:0. @8 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==>9 @07=>284=>AB59 A8=4@><0 0C=0 @515=>: @>6405BAO A >4=>9 ;8H=59 E@><>A><A>9 2 21-9 ?0@5. >;LH8=AB2> 45B59, AB@040NI8E A8=4@><>< 0C=00, 8<5NB :>MDD8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O <564C 35 8 55 54H=8F0<8. 296 A !8=4@>< >@A0:>20 07=>284=>ABL 0<=5788, >1KG=> ?@>O2;ONI0OAO C E@>=8G5A:8E 0;:>3>;8:>2. 0F85=B CB@0G8205B 2>A?><8=0=8O > =5402=8E A>1KB8OE, >4=0:> ?0<OBL > 1>;55 @0==8E A>1KB8OE >AB05BAO =5B@>=CB>9. !8=4@>< >@A0:>20 A;C68; >4=8< 87 >A=>2=KE 4>:070B5;LAB25 @0745;5=8O ?0<OB8 =0 :@0B:>2@5<5==CN 8 4>;3>A@>G=CN (A<. >45;L ?0<OB8 ?68?A>=0-(8DD@8=0). !8=4@>< ;>6=>9 ?0<OB8 !<. >AAB0=>2;5==K5 2>A?><8=0=8O. !8AB5<0 :;NG52KE A;>2 !?>A>1 C;CGH5=8O MDD5:B82=>AB8 ?0<OB8 G5@57 0AA>F80F8N 70?><8=05<KE 25I59 A :;NG0<8 (=0?@8<5@, A @07=K<8 <5AB0<8, :0: 2 <5B>45 D>:CA8@>2:8). '0I5 8A?>;L7C5BAO 0AA>F80F8O :064>3> ?>@O4:>2>3> ?C=:B0 A :;NG52K< A;>2><, ?>4>1@0==K< 2 @8D<C. I5 >48= A?>A>1 ?>2KH5=8O >@30=870F8>==>9 MDD5:B82=>AB8  ?@54;>65=8O, 345 :;NG>< : 70?><8=05<><C ?5@5G=N A;C60B =0G0;L=K5 1C:2K A;>2, >1@07CNI8E ?@54;>65=85 (=0?@8<5@, 4;O 70?><8=0=8O F25B>2 A?5:B@0: 064K9 >E>B=8: 65;05B 7=0BL, 345 A848B D070=). !8AB5<0 :><<C=8:0F89 !8AB5<0 :><<C=8:0F89, :>B>@0O <>65B 1KBL D878G5A:>9 8;8 >@30=870F8>==>9, >?@545;O5B AB@C:BC@C >1I5=8O 2 ?@545;0E 3@C??K.  ?@8<5@C, 2 A8AB5<5 :>;5A0 2A5 G;5=K =0 ?5@8D5@88 3@C??K 4>;6=K >1I0BLAO G5@57 F5=B@0;L=CN ;8G=>ABL, 0 2 <=>3>:0=0;L=>9 A8AB5<5 :064K9 G;5= 3@C??K <>65B >1@0I0BLAO : ;N1><C 4@C3><C G;5=C, =5 ?>AK;0O A2>5 A>>1I5=85 G5@57 ?>A@54=8:0.  5:>B>@K5 AE5<K :><<C=8:0F88 297 A !8AB5<0B8G5A:0O 45A5=AH18;870F8O 07=>284=>ABL B5@0?88 ?>2545888O, =0?@02;5==0O =0 C<5=LH5-=85 GC2AB20 B@52>38, 8A?KBK205<>55 G5;>25:>< 2 ?@8ACBAB288 ?C30-NI53> >1J5:B0.  A>>B25BAB288 A ?@>F54C@>9, ?0F85=B0 A=0G0;0 CG0B @0AA;01;OBLAO (A<. 5B>48:8 / @5;0:A0F88), 0 70B5< ?>AB5?5==> ?>425@30NB 2>7459AB28N ?C30NIA99 A8BC0F88. 45O 70:;NG05BAO 2 B><. GB> @5;0:A0F8O ?>402;O5B B@>52>3C, 2>7=8:0NICN 2 ?@8ACB-AB288 ?C30NI53> >1JA:B0. 0F85=BB A=0G0;0 <KA;5==> ?@54AB02;O-5B MB>B >1J5:B, 0 70B5< CG8BAO 459AAB2>20BL 2 @50;L=KE A8BC0F8OE, @0=55 2K7K202H8E 15A:>=B@>;L=CVH B@52>3C. !8AB5<=>5 @07;8G5=85 @>F5AA 287C0;L=>3> 2>A?@8OB8OO, ?>72>;ONI89 =0< @07;8G0BL 42CE<5@=K5 ABVHC;K (=0?@8<5@, A3;>20 =0 MB>9 AB@0=8F5) 8 B@5E-<5@=K5 AB8<C;K (>:@C60NI85 >11J5:BK). K;> 2K428=CB> =A-A:>;L:> BA>@89, >1JOA=ONI8E <5E00=87< MB>3> @07;8G5=8O: " (01;>==0O B5>@8O: ?>ABC?0:NI85 AB8<C;K A@02=820NBAO A 3>B>2K<8 >1@070<8 (H01;>==0<8), E@0=OI8<8AO 2 ?0<OB8. !B8<C; @0A?>7=05BAO ?@8 1;887:>9 AB5?5=8 A>2?045=8O. " "5>@8O ?@>B>B8?>2: ?>ABC?02NI85 AB8<C;K A@02=820NBAO A B8?8G=K<8 >1@070<8 MB>3A> :;0AA0 AB8<C;>2.  ?@8<5@C, 5A;8 =0A ?@>AOB ?@54AB028BL . 4><, 1>;LH8=AB2> 52@>?59F52 >1=0@C68B, GB> C =8E 8<5NBAOO AE>4=K5 ?@54AB02;5=8O > B><. :0: 4>;65= 2K3;O45BL 4><. 9A5, GB> A>>B25BAB2C5B MB><C >1-@07C  B. 5. >1;0405B AE>4=LH<8 G5@B0<8,  1C45B >?>7=0=> :0: 4><. !8BC0F8>==0O 0B@81CF8O B@81CF8O A>1AB25==>3> 8;8 GCO6>3> ?>25458KO : 2=5H=8< D0:-B>@0<, =5 =0E>4OI8<AO ?>4 ?@O<K<uV :>=B@>;5< G5;>25:0. K ?@>-872>48< A8BC0F8>==CN 0B@81CF8N,, :>340 ?@8E>48< : 2K2>4C, GB> 40==>5 ?>2545=85 1K;> 2K720=>, ==0?@8<5@, A;>6=>ABK> 7040G8, A;CG09=K<8 D0:B>@0<8 (C40G0 8;:8 =5C40G0) ;81> 4@C38<8 2=5-H=8<8 2>7459AB28O<8 (A<. B0:65 %V0@0:B5@80O 0B@81CF8O). !:8==5@, . (1904 1990) <5@8:0=A:89 ?A8E>;>3, 02B>@ L:>=F5?F88 >?5@0=B=>3> 18E5-28>@87<0, >4=8< 87 F5=B@0;L=KE H>=OB89 :>B>@>9 O2;O5BAO >?5-@0=B=>5 >1CA;>2;820=85. -B> ?>HOB85 >1>7=0G05B >A>1K9 ?CBL 298 A >1@07>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2, 70:;NG0NH89AO 2 ?>4:@5B5V H8 A?>=B0==> 2>7=8:0NI59 C AC1J5:B0 @50:F88, 0 =5 0?8<C;0 (2 >B;8-G85 >B :;0AA8G5A:>3> ?02;>2A:>3> ?CB8). 725AB5= 1;03>40@O A2>8< @01>B0< > 2K@018B:5 8?AB@C<5?B0;KVKE (>?5@0VBuVKE) CA-;>28KE @5D;5:A>2, 0 B0:65 A>740=8N >@838=0;L=KE M:A?5@8<5=-B0;L=KE <5B>48:. 2 G0AB=>AB8 :0<5@ !:8HV5@0. !;01>C<85 0AAB@>9AB2>, E0@0:B5@87C5<>5 A5@L57=K< CEC4H5=85< C<-AB25==KE A?>A>1=>ABA9. >A>15==> ?>BA@A9 ?0<OB8, =0@O4C A ?>-2@5645=85< ?> <5=K859 <5@5 >4=>9 :>388??V28>V DC=:F88. '5;>-25:, AB@040NI89 A;01>C<85<, CB@0G8205B 7=0=8O >1 >:@C60NI5< <8@5 8 4065 > A0<>< A515. !CI5AB2CNB @07;8G=K5 284K A;01>C-<8O, => 2 ?5@2>< ?@81;865=88 8E <>6=> ?>4@0745;8BL =0 :>@B8-:0;L=K5 8 AC1:>@B8:0;L=K5. " >@B8:0;L=>5 A;01>C<85: =0 D>=5 >1I53> @0AAB@>9AB20 ?0-<OB8 1>;L=K5 8A?KBK20NB 0D078N, 87<5=5=85 ;8G8>AB8 8 ?@>3@5AA8@CNI55 CEC4H5=85 @O40 ?@8:;04=KE A?>A>1=>A-B59. !@548 @07=>284=>AB59 :>@B8:0;L=>3> A;01>C<8O =08-1>;55 8725AB=0 1>;57=L ;LF359<5@0. " !C1:>@B8:0;L=>5 A;01>C<85: =0@CH5=85 ?0<OB8 2K@0605BAO 2 =5A?>A>1=>AB8 ?>;L7>20BLAO 8=D>@<0F859 4>;3>2@5<5==>-3> E@0=5=8O. D0788 >1KG=> =5 1K205B, => =01;N405BAO @0A-?04 ;8G=>AB8. @8<5@>< A;C68B 1>;57=L %0=B8=3B>=0  ?>AB5?5==>5 2K@>645=85 A>7=0=8O, M<>F89 8 42830B5;L=KE A?>A>1=>AB59. @C385 284K A;01>C<8O 0AA>F88@CNBAO A> !><, <5=8=38-B><, =0@:><0=859 8 70?CI5==K<8 A;CG0O<8 A8D8;8A0. 5G5=85 A;0-1>C<8O ?@54AB02;O5B A5@L57=CN ?@>1;5<C. ?>A:>;L:C >=> 70B@038-205B @O4 >1;0AB59 3>;>2=>3> <>730 8 B@51C5B ?@8<5=5=8O @07;8G-=KE =59@>E8<8G5A:8E ?@5?0@0B>2. ;O CAB0=>2;5=8O 4803=>70 =5->1E>48<> 8<5BL ?>;=CN 8AB>@8N 1>;57=8 ?0F85=B0 (=0?@8<5@, D0:BK 7;>C?>B@51;5=8O 0;:>3>;5< 8;8 A;CG08 701>;520=8O 1>;57-=K> ;LF359<5@0 2 A5<L5), 0 B0:65 ?@>25@8BL =0;8G85 A?5F8D8G5A-:8E :>3=8B82=KE 45D5:B>2. @8<5=5=85 :><?K>B5@=>9 B><>3@0-D88 ?>72>;O5B 2KO28BL D878G5A:85 ?@8G8=K A;01>C<8O, B0:85 :0: ?>2@5645=85 B:0=59 3>;>2=>3> <>730. A=>2=K< A@54AB2>< B5@0?88 A;01>C<8O O2;ONBAO ;5:0@AB25==K5 ?@5?0@0BK, 2>7459AB2CNI85 =0 299 A V V59@>B@0V VA<8BB5@K, :>B>@K5 83@0NB =5=B@0;L=CN @>;L 2 @0728-B88 MB>3> @0AAB@>9AB20.  ?>A;A4=85 3>4K 1K;8 ?@54?@8=OBK ?>-?KB:8 A>740=8O E8<8G5A:8E ?@5?0@0B>2. AB8<C;8@CNI8E @072?-B8A =A9@>==KE A2O759. 4;O 70<5I5=8O @07@CH5==KE FA?>G5:. !;54 ?0<OB8 8>;>38G5A:>5 >B>1@06A=85 A>1KB?O 2 ?0<OB8. !G8B0ABAO. GB> A;54 ?0<OB8 8<55B 18>E8<8G5A:CN ?@8@>4C, E>BO B>G=>5 <5AB>=0-E>645=85 :>=:@5B=KE 2>A?><8=0=89 5I5 =A CAB0=>2;5=>. !;CE>20O (0C480;L=0O) A8AB5<0 !5=A>@=0O A8AB5<0, A2O70==0O A> A;CE><. @8 A;CE>2>< 2>A?@8-OB88 ?@>8AE>48B B@0=AD>@<0F8O 72C:>2KE 281@0F89 2 AC1J5:B82-=>5 >ICI5=85 3@><:>AB8, B5<1@0 8 B>=0;L=>AB8 2 A;CE>2>9 7>=5 :>@K 3>;>2?>3> <>730. !;CG09=0O 2K1>@:0 !<. K1>@:0. !<5I5=85 (70<5I5=85)  ?A8E>;>388 B5@<8= 8<55B 420 >A=>2=KE 7=0G5=8O, E>BO 845O 2 H8@>:>< A<KA;5 >AB05BAO =587<5==>9: " A;8 >4=0 F5;L 701;>:8@>20=0, >@30=87< <>65B A<5AB8BL M=A@38N A2>59 @50:F88 =0 4@C3>5 ?>2545=85. !0<5F ?B8FK, ?>B5@?52H89 ?>@065=85 2 A?>@5 70 A0<:C, <>65B =5>6840=-=> =0G0BL ?@8E>@0H820BLAO 8;8 A:;52K20BL ?8IC. "  ?A8E>0=0;875 A<5I5=85 >7=0G05B ?5@5=>A ?>402;5==KE 65;0=89 8;8 8<?C;LA>2 =0 4@C3>3> G5;>25:0 8;8 >1J5:B.  ?@8<5@C, ?>;CG82 2K3>2>@ >B H5D0, <K <>65< 2K<5AB8BL 3=52 =0 <5=55 >?0A=>< >1J5:B5  =0?@8<5@, =0:@8G0BL =0 45B59 8;8 E;>?=CBL 425@LN. !=>2845=8O 87C0;L=K9 >1@07=K9 @O4, 35=5@8@C5<K9 G5;>25G5A:8< A>7=0=8-5< 2> 2@A<O D07K A80 A 1KAB@LH 42865885< 3G07. AA;54>20=8O ?>-:07K20NB, GB> ;N48, @071C6A==K5 2> 2@5<O D07K 1KAB@>3> A=0, >1KG=> A>>1I0NB > B><, GB> 2845;8 A>=. !=>284A=8O ?@>8AE>4OB 8 2> 2@5<O D07K <54;5==>3> A=0, E>BO =5 B0: @53C;O@=>. ">G=0O DC=-:F8O 8 ?@8@>40 A=>2845=89 O2;O5BAO ?@54<5B>< >4=>9 87 AB0@59- 300 ----------------------------------------------------2 H8E 48A:CAA89 2 ?A8E>;>308. $@594 CB2A@640;, GB> A=>2845=8O O2-;' ;ONBAO @07=>284=>ABK> 2>>1@0605<>3> 8A?>.GVV588O MVA5;0V?V9: B>. GB> =A4>ABC?=> A>7=0BA;L=><C @07C<C. <>6=> >ACI5AB28BL 2 ?>4A>7=0-B5;L=>< <8@5 A=>2845=89. >3?8BK28K5 >1JOA=5=8O ?@8@>4K A=>-2845=89 2K3;O4OB 40;5:> =A B0: 2>;=CNH5; A>3;0A=> MB=< >1JOA=5-=8O<. A=>284A=8O ?@54AB02;ONB A>1>9 =5GB> 2@>45 <KA;5==>9 A8-ABA<K ?>4H82:8 8 E@0=5=8O 4>:C<A=B>2. > 2@5<O A=0 =0H <>73 ?@>4>;605B >1@010BK20BL @57C;LB0BK 4=A2=>9 45OB5;L=>AB8, 0 A=>-2845=8O ?>?@>ABC >B@060NB 15AA>7=0B5;L=K5 ?>?KB:8 =09B8 =5:89 ?>@O4>: 2 E0>B8G5A:>< :>3=8B82=>< <8@5 >1@07>2 2G5@0H=53> 4=O. !>25ABL O4 <>@0;L=KE ?@8=F8?>2. :>B>@K<8 <K @C:>2>4AB2C5<AO, :>3-40 ?@8=8<05< @5HA=8O > ?@028;L=>< 8 =5?@028;L=><. !>3;0A=> B5->@88 $@5940, A>25ABL  MB> B0 G0ABL !C?5@--3>, :>B>@0O O2;O5BAO 8=B5@=0;878@>2HH>9 01AB@0:F859 @>48B5;LA:>3> :>=B@>;O, =0:0-7K20NIA9 >H81>G=>5 ?>2545=85 GC2AB2>< 28=K 8;8 ABK40. !>2<5AB=>5 =0CG5=85 !<. K3>BA:89, . !>2?040NI0O 20;84=>ABL !<. 0;84=>ABJ. !>3;0A85 -B8G5A:>5 B@A1>20=85, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< 2A5 CG0AB=8:8 M:A?5@8<5?B0 8;8 ?0F85=BK 4>;6=K 1KBL A>3;0A=K A ?@54AB>OI8-<8 ?@>F54C@0<8.  :>=B5:AB5 M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=89 MB> ?>4@07C<5205B B0:65, GB> CG0ABVH:8 <>3CB 2K9B8 87 M:A?5@8-<5=B0 2 ;N1>5 2@5<O, =5 8A?KBK20O 402;5=8O A> AB>@>=K M:A?5@8-<5=B0B>@0. ;NG52>9 2>?@>A 2 MB>< >B=>H5=88 A>AB>8B 2 B><, >1;040NB ;8 CG0AB=8:8 8;8 ?0F85=BK 4>AB0B>G=>9 8=D>@<0F859 > ?@>F54C@0E 8 E>@>H> ;8 >=8 ?>=8<0NB MBC 8=D>@<0F8N, :>340 40NB A2>5 A>3;0A85. K 4>;6=K 8AE>48BL 87 ?@54?>AK;:8, GB> 5A;8 :B>-B> 4>1@>-2>;KN 2K720;AO CG0AB2>20BL 2 M:A?5@8<5=B5, B> >= 8<55B OA=>5 ?@54AB02;5=85 > B><, GB> A =8< <>65B ?@>87>9B8. > : A>60;5-=8N, B0: 1K205B 40;A:> =5 2A5340. 5:>B>@K5 8AA;54>20=8O ?>:0-7K20NB, GB> ;8HL >:>;> >4=>9 B@5B8 CG0AB=8:>2, 4>1@>2>;L=> A>-3;0A82H8EAO =0 M:A?5@8<5=B, 459AB28B5;L=> ?>=8<0NB, 2 G5< >=8 301 A CG0AB2CNB. A;8 @0A?@>AB@0=8BL MBB8 8AA;54>20=8O =0 B5@0?8N 2 F5;><, :0@B8=0 >A254><;5??>3> A>3<0A8O AB0=>28BAO 5I5 1>;5A C4-@CG0NI59. 5A?>A>1=>ABL ?>;=>AB3K> >A>7=0BL ?@8@>4C 8 ?>A;A4-AB28O ;5G5=8O <>65B 1KBL >1CA;>=7;5=0 @O4>< @07;8G=KE D0:B>-@>2.  =8< >B=>A8BAO =5A?>A>1=>A:BL ?0?85=B0 ?@>872>48BL 2725-H5==K5 AC645=8O > 2>7<>6=KE 2LMV3>40E 8 8745@6:0E ?@54;0305-<>9 B5@0?88, 0 B0:65 B>B D0:B. GVB> 4;O ?>;=>9 MDD5:B82=>AB8 =5:>B>@KE <5B>4>2 2AA 8E 0A?5:BK V=5 <>3CB 1KBL 70@0=55 >1JOA=5-=K ?0F85=BC. "5@0?52B 4>;65= ?>H45@6820BL @02=>25A85 <564C A>>1I5=85< =5>1E>48<>9 8=D>@<00F88 > <5B>45 ;AG5=8O 8 A>740-=85< A>>B25BAB2CNI8E CA;>289 4;OV MDD5:B82=>3> ;5GA=8O. !>7=0=85  A0<>< >1H5< A<KA;5 B5@<8= >71>7=0G05B A>AB>O=85 >A>7=0=8O, :>B>@>5 >ICI05BAO 8;8 8A?KBK205B3AO G5;>25:><, >4=0:> >AB05BAO A:@KBK< >B 4@C38E ;N459. "5@<8H 8A?>;L7C5BAO 1>;55 A?5F80;8-78@>20==K< >1@07>< 2 @07;8G=KE B5>@8OE: "  :>3=KB82=>9 ?A8E>;>388 AA>7=0=85 8=B5@?@5B8@C5BAO :0: D>@<0 2=8<0=8O. "  B5>@88 ?A8E>0?0;870 83<C=V40 $@5940 A>7=0=85 @0AA<0B@8-205BAO :0: B>B C@>25=L, =0 :>^B>@>< 459AB2C5B -3>  @0F8>-=0;L=0O, ?@8=8<0NI0O @5HA5=8O G0ABL =0H53> @07C<0. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 15AA>7=0=857 O2;O5BAO B>9 G0ABK> @07C<0, 345 A>45@68BAO 8=D>@<0F8O, :>B>@CN <K =5 >A>7=05<. 4-=0:> <K <>65< 87<5=8BL AB0VBCA MB>9 8=D>@<0F88, =0?@02-;OO =0 =55 A2>5 2=8<0=85, B> 55ABL 22>4O 55 2 :@C3 >A>7=0==>-3> 2>A?@8OB8O. 5AA>7=0B5;LHK9 @07C< A>45@68B <0B5@80;, 4>ABC? : :>B>@><C A>?@O65=: A> 7=0G8B5;L=K<8 B@C4=>ABO-<8, 5A;8 2>>1I5 2>7<>65=. (BG0AB8 MB> >1CA;>2;5=> B5<, GB> 8=D>@<0F8O 1K;0 2KB5AH5=0 2 >1;0ABL 15AA>7=0B5;L=>-3>, ?>MB><C <K AB@5<8<AO C4A5@60BL 55 B0<. 06=>9 DC=:F859 A>7=0=8O O2;VO5BAO =01;N45=85 70 A>1>9 8 A2>8< >:@C65=85<, 0 B0:65 >B45;53=85 7=0G8<>9 8=D>@<0F88 >B 8=D>@<0F88, =5 8<5NI59 7=0G5=8OO 2 40==K9 <><5=B. ;03>40@O 8=D>@<0F88, A>1@0==>9 2 ?@>F5AA5; =01;N45=8O, <K <>65< 70=8-<0BLAO A>7=0B5;L=K< ?;0=8@>20=65< A2>59 45OB5;L=>AB8. "0:8< >1@07><, A>7=0=85 83@05B ?5@2>AB5305==CN @>;L 2> 2708<>459AB288 G5;>25:0 A 4@C38<8 ;N4L<8 8 >:@C60NI8< <8@><. 302 A !>7@520=85 @>F5AA 687=5==>3> @0728B8O >@30=87<0, >15A?5G820NI89 ?5-@5E>4 : 7@5;>AB8.  MB>< A<KA;5 B5@<8= 8A?>;L7C5BAO 1>;LH8=-AB2>< ?A8E>;>3>2, >4=0:> 8<5NBAO 1>;55 B>=:85 @07;8G8O A<KA;>-2KE >BB5=:>2: " !>7@520=85 <>6=> @0AA<0B@820BL :0: G8AB> 18>;>38G5A:>5 @0728B85 2@>MVA45==KE B5=45=F89, 157 A>459AB28O >:@C60N-I59 A@54K.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 >1CG5=85 E>4L15. " :@C60NH0O A@540 83@05B @>;L A?CA:>2>3> :@NG:0 4;O 2@>645==KE B5=45=F89 8 B0:65 >?@545;O5B =0?@02;5=85 @07-28B8O.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 G5;>25G5A:CN @5GL. K 4>;6=K A;KH0BL @5GL, ?@5645 G5< =0CG8<AO 2>A-?@>872>48BL 55; @5GL, :>B>@CN <K A;KH8<, >?@545;O5B O7K:, =0 :>B>@>< <K 3>2>@8<. !><0B8G5A:85 <5B>4K B5@0?88 (8@>:89 ?>4E>4 : B5@0?88 ?A=E8G5A:8E @0AAB@>9AB2 A 8A-?>;L7>20=85< D878>;>38G5A:8E <5B>48: 8 <548F8=A:8E ?@5?0@0-B>2. !><0B8G5A:89 (8;8 18>;>38G5A:89) ?>4E>4 : B5@0?88 A2O70= A 18>;>38G5A:>9 <>45;K> AH>@<AV;J=>AB8.  ?@8<5@C, 5A;8 CAB0=>2-;5=>, GB> ?@8G8=>9 @0AAB@>9AB20 O2;O5BAO 871KB>: 8;8 =54>AB0-B>: :>=:@5B=>3> E8<8G5A:>3> A>548=5=8O, B> 8<55B A<KA; 2>A-AB0=>28BL =0@CH5==>5 @02=>25A85 A ?><>ILN ;5:0@AB25==KE A@54AB2. 5G5885 <548F8?A:8<8 ?@5?0@0B0<8 O2;O5BAO A0<K< @0A-?@>AB@0=5==K< ?@8<5@>< A><0B8G5A:>3> ?>4E>40; M;5:B@>H>:>-20O B5@AB8O B0:65 A CA?5E>< ?@8<5=O;0AL 2 A;CG0OE A8;L=>9 45?-@5AA88. 4=0:> C15645==>ABL 2 18>;>38G5A:8E ?@8G8=0E B>3> 8;8 8=>3> @0AAB@>9AB20 =5 >1O70B5;L=> B@51C5B A><0B8G5A:8E <5B>4>2 B5@0?88. <5AB> MB>3> <>6=> ?@8<5=OBL ?A8E>;>38G5A-:85 <5B>4K 8;8 A>G5B0BL 8E A C?>B@51;5=85< <548F8=A:8E ?@5?0-@0B>2. !><0B>B8? C:20;L=> >7=0G0NI89 B8? B5;>A;>65=8O, MB>B B5@<8= G0I5 2A53> 8A?>;L7>20;AO 2 :>=B5:AB5 CAB0@52H59 :>=AB8BCF8>=-=>9 B5>@88, 2 :>B>@>9 B5;>A;>65=85 G5;>25:0 8 B8? ;8G=>AB8 A2O7K20;8AL A ?@54@0A?>;>65==>ABLN : ?A8E8G5A:8< 701>;52088-O<. 303 A !>>B25BAB285 !B5?5=L A>3;0A>20==>AB8 8;8 30V@<>=88 42CE >1J5:B>2 8;8 ?>-=OB89.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 A>2?045=8A 273;O4>2 <564C 42C<O ;N4L<8 8;8 35=5B8G50A:>5 AE>4AB2> 42CE >@30=87<>2. @8 M:A?5@8<5=B0;L=>< 87CG5=H8 A>>B25BAB289 =018@0NBAO ;N48, >1;040NH85 8725AB=K< 35=5B38G5A:8< AE>4AB2>< (=0?@8<5@, >4=>O9F52K5 1;87=5FK, >B5F-AK=, 4V2>N@>4=K5 1@0BLO 8 B. 4.), 8 ?@>2>4OBAO BAABK =0 AE>4AB2> 2 4@C38E >1;0ABOE, B0:8E :0: ;8G-uNABJ 8;8 8=B5;;5:B. "0:8< >1@67><, 8AA;54>20B5;L ?>;CG05B ?@54AB02;A=85 > 35=AB8G5A:>< 2>74559AB288 =0 MB8 >1;0AB8. !>?5@=8G5AB2> 70 @5AC@AVK "5@<8= >1>7=0G05B >48= 87 2K2N4>2, A45;0==KE 87 40@28=>2A-:>9 B5>@88 5AB5AB25==>3> >B1>@0. 0@28= ?>;030;, GB> 2A5 284K >1;040NB ?>B5=F80;>< ?@>872>48B3L 3>@074> 1>;LH5 ?>B><AB20, G5< MB> =A>1E>48<> 4;O 2K6820=8VO, >4=0:> @07<5@ ?>?C;OF88 A> 2@A<5=5< >AB05BAO 1>;55 8;8 <5=535 AB018;L=K<. #G8BK20O, GB> @5AC@AK (B0:85 :0: ?8I0, 1@0G=K5 300@B=5@K 8;8 <5AB0 4;O 3=574>-2LO) >3@0=8G5=K, >= AG8B0;, GB> 68V2>B=K5 4>;6=K A>?5@=8G0BL 70 4>ABC? : MB8< @5AC@A0<. "5 682>B30K5, :>B>@K5 4>1820NBAO =08-1>;LH8E CA?5E>2 2 1>@L15 70 @5AC@A;K, =0E>4OBAO 2 1>;55 2K3>4=KE CA;>28OE 4;O 2>A?@>872>4AB20, G5< 4@C385 ?@54AB028B5;8 40==>3> 2840. !>?5@=8G5AB2> <564C ?>B3><:0<8 0A?@>AB@0=5==>5 C15645=85 > H587156=>< A>?5@=8G5AB25 <56-4C 45BL<8 70 GC2AB20 8 2=8<0=85 @>48B5;59. @>8AE>48B 87 B5>@88 ?A8E>0=0H70, A>3;0A=> :>B>@>9 :064K9 @515=>: AB@5<8BAO <>=>-?>;878@>20BL <0B5@8=A:CN ;N1>2VL.  @57C;LB0B5 8AA;54>20=89 1K;> CAB0=>2;5=>, GB> ?5@25=FK G0<AB> @52=CNB : <;04H8< 45BO<, => MB0 @52=>ABL >1KG=> >A;015205B3 : :>=FC ?5@2>3> 3>40 687=8 <;04H53> @515=:0. !>?5@=8G5AB2> G5@57 70VI8BC @5AC@A>2 "5@<8= >1>7=0G05B 284 A>?5@=8GV5AB20 70 @5AC@AK, ?@8 :>B>@>< 682>B=K5 =5 8<5NB 2>7<>6=>AB8 2VK18@0BL >E>B=8GL8 C3>4LO 8;8 ?0AB18I0, => 2K=C645=K 70=8<0BL =08;CGHCN 4>ABC?=CN B5@@8-B>@8N. A;8 A=0G0;0 682>B=K5 <>V3CB 2K18@0BL <564C C3>4LO<8 E>@>H53> 8 ?;>E>3> :0G5AB20 (2 B5@<8=0E 4>ABC?=>AB8 @5AC@A>2), B> >=8 2K15@CB ;CGH85 CA;>28O. 0VI8I0O MBC B5@@8B>@8N >B 4@C- 304 A 38E 682>B=KE 40==>3> 2840. >=8 MDD5:B82=> 2KB5A=ONB 8E 2 EC4-FV85 <5AB0.  :>=F5 :>=F>2, EC4H0O B5@@8B>@8O B>65 70?>;=O5BAO, 8 ;N1>A =>2>5 682>B=>5 =5 4>?CA:05BAO 2 5A ?@54A;K. "0:8< >1@0-7><. =5:>B>@K5 682>B=K5 ?>;CG0NB 4>ABC? : ;CGH8< @5AC@A0<, 4@C38A 2K=C645=K <8@8BLAO A EC4H8<8 CA;>28O<8, 0 B@ABL8 2>>1-H5 =5 4>?CA:0NBAO : @5AC@A0<. !>?5@=8G5AB2> G5@57 M:A?;C0B0F8N @5AC@A>2 !>3;0H5=85, ACH5AB2CNI55 A@548 682>B=KE, A>?5@=8G0N-I8E 70 @5AC@AK, ?@8 :>B>@>< A>?A@=8:8 @0A?@545;ONBAO ?> >B-45;L=K< >E>B=8GL8< C3>4LO< 8;8 ?0AB18I0< 2 A>>B25BAB288 A :0G5AB2>< 4>ABC?=KE @AAC@A>2. @54AB028< A515 420 0@50;0 >18B0-=8O.  >4=>< 8<55BAO 1>;LH5 @5AC@A>2 (=0?@8<5@. ?8I8), G5< 2 4@C3><. A;8 8AE>48BL 87 ?@54?>AK;:8 >1 >BACBAB288 03@5AA88 8 B5@@8B>@80;L=KE >3@0=8G5=89. B> 682>B=K5. 8<5NI85 ?@02> 2K-1>@0, 2K15@CB ;CGH85 CA;>28O. 5AC@AK 2 MB>< 0@50;5 >18B0=8O 1C4CB ?>AB5?5==> 8AB>I0BLAO, ?>A:>;L:C >=8 8A?>;L7CNBAO 2A5 1>;LH8< :>;8G5AB2>< >A>159. 0 MB>< MB0?5 4;O ;N1KE =>2KE 682>B=KE 1C45B ?@54?>GB8B5;L=55 2K1@0BL 4@C385 C3>4LO, 345, =5-A<>B@O =0 1>;55 >3@0=8G5==K5 @5AC@AK, A>?5@=8GAAB2> 7=0G8B5;L-=> A;0155 8 1>;LH5 A2>1>4=>3> <5AB0. "5>@5B8G5A:8, 420 >B45;L-=KE 0@50;0 4>;6=K 70?>;=OBLAO B0:8< >1@07><, GB>1K >15A?5G8BL :064>5 682>B=>5 >48=0:>2K<8 @5AC@A0<8, =57028A8<> >B <5AB0 53> >18B0=8O. !>E@0=5=85 @02=>25A8O "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 2 B5>@88 :>3=8B82=>3> @0728B8O 0=0 80MVA5 4;O >?8A0=8O ?5@5<5I5=8O @515=:0 <564C A>AB>O=85< @02=>25A8O (?@58<CI5AB25==0O 0AA8<8;OF8O) 8 =5@02=>25A=K< A>AB>O=85< (?@58<CI5AB25==0O 0::><>4088O). @8 =587<5==KE CA;>28OE ACI5AB2CNI55 ?>=8<0=85 <8@0 VK<>305B @515=:C @5-H8BL 1>;LH8=AB2> ?@>1;5<, A :>B>@K<8 >= AB0;:8205BAO. -B> A>AB>O=85 @02=>25A8O. >340 @515=>: 2K=C645= >A20820BLAO 2 =>2KE >1AB>OB5;LAB20E 8 >A>7=05B, GB> =>20O 8=D>@<0F8O =5 A>-2?0405B A> A;>682H8<8AO ?@54AB02;5=8O<8 > <8@5, >= =0E>48BAO 2 =5@02=>25A=><, 8;8 ?5@5E>4=>< A>AB>O=88. 7<5=OO A2>9 B5:C-I89 C@>25=L ?>=8<0=8O 8;8 A?>A>1=>AB59 (0::><>40F8O), >= <>65B 25@=CBLAO 2 A>AB>O=85 @02=>25A8O. 064K9 @07, :>340 MB> ?@>8AE>48B, @515=>: D>@<8@C5B 1>;55 MDD5:B82=K5 AE5<K (<KA-;5==K5 AB@C:BC@K). 305 A !>F80;870VF8O @>F5AA CA2>A=8O 8=48284>< A>F80;L=>3> >?KB0, A8ABA<K A>FF. 0;L=KE A2O759 8 <>B=>H5=89.  ?@>F5AA5 A>F80;870F88 G5;>25: ?@8->1@5B05B C15645H8O, >1I5AB25==> >4>1@O5<K5 D>@<K ?>2545=8O, =5->1E>48<K5 A<C .4;O =>@<0;L=>9 687=8 2 >1I5AB25. %>BO B5@<8= A>F80;870F8O >1>7=0G05B ?@>F5AA, ?@>4>;60NI89AO 2 B5G5=85 2A59 687=8 (;N4H ?>AB>O==> CG0BAO 8 C;CGH0NB A2>8 =02K:8), >= G0I5 8A?>;L7C5BAAO ?@8<5=8B5;L=> : ?5@8>40< 45BAB20 8 N8>AB8. !>F80;L=0VO 48;5<<0 !8BC0F8O, :>V340 =0< ?@8E>48BAO ?@8=8<0BL @5H5=85 > ?>ABC?-:5, :>B>@K9 <>65B ?@8=5AB8 ;8G=CN 2K3>4C 2 1;8609HA< 1C4C-I5<, >4=0:>, 2 A8;C >?@545;5==KE >1I5AB25==KE ?>A;54AB289, <>65B ?@8G8=8B:L 2@54 2 >B40;5==>9 ?5@A?5:B825.  @><0=5 6>-75D0 %5;;A@0 #;>2:0-22, :>340 >AA0@LO= ?@>A8B >A2>1>645=8O >B A;C61K, 53> A5?@0H820NB: 'B> 1K;> 1K, 5A;8 1K 2A5 4C<0;8 B0: 65?, =0 GB> >= >B25G05B: ">340 O 1K; 1K 848>B><, 5A;8 1K 4C<0; 8=0G5. #15645==>ABL 2 B><, GB> 2A5 ;N48 @C:>2>4AB2CNBAO M3>8AB8G=K<8 ?>1C645=8O<8, G0AB> ?>4B0;:8205B =0A : C?@5640-NI8< 459AB28O< 8 ?@>O2;5=8N A>1AB25==>3> M3>87<0. 065 =5 25@O, GB> 4@C3>V9 G5;>25: A>25@H8; M3>8AB8G=K9 ?>ABC?>:, <K <>65< =0AB0820B3L =0 A2>5<, C15645==K5 2 B><, GB> 459AB28O >4=>-3> G5;>25:0 2A5 }@02=> =8G53> =5 87<5=OB 2 MB>< <8@5. >340 2A5 @0AAC640NB ?>4>1=K< >1@07><, M3>87< AB0=>28BAO =>@<>9 8 ?@>-8AE>48B 8AB>I5=H5 @5AC@A>2.  8AB>@88 8725AB=K A;CG08 B@035-488 >1I8==KE H0AB18I, :>340 :064K9 2;045;5F 2K2>48; =0 >1-I5AB25==CN 75<;VN =5<=>3> 1>;LH5 3>;>2 A:>B0, G5< 1K;> 4>72>-;5=>; 2 @57C;LB0B35 >1I8==K5 75<;8 A:C45;8 8 AB0=>28;8AL =5?@8-3>4=K<8 4;O 2A5;E. !>F80;L=K5 48;5<<K ?>4>1=>3> @>40 <>6=> 2845BL ?>2AN4C: V2 B@0=A?>@B=KE ?@>1:0E =0 4>@>30E, 2 <03078=0E 2> 2@5<O 45D8F8B0 ?@>4C:B>2 8 B. 4. !>F80;L=05B 8=65=5@8O "5@<8=, 22545:==K9 2 >1>@>B 65@><>< 59A=5@><, =0CG=K< A>25B=8:>2 04<8H8AB@0F88 ?@57845=B0 !(. 59A=5@ ?>;030;. GB> <K 4>;6=K HA?>;L7>20BL 2A5 =0:>?;5==K5 7=0=8O > G5;>25G5A-:>< ?>2545=88, GB>1K =0?@028BL 53> =0 4>AB865=85 A>F80;L=> 65-;0B5;L=KE F5;59.. A8E>;>388 8 ?A8E>;>30< >B2>48;>AL >A>1>5 <5AB> 2 MB>< ?;0V=5. >A:>;L:C ?A8E>;>38 O2;ONBAO M:A?5@B0<8 2 >1;0AB8 G5;>25G5AA:>3> ?>2545=8O, B>, ?> <=5=8N 59A;5@0, 8<5=- 306 A => ?A8E>;>38O 4>;6=0 >15A?5G8BL 7=0=8O 8 A@54AB20 4;O 4>AB865-=8O F5;8. -B> =5 =>20O 845O, 8 CB>?8G5A:>5 ?@A4AB02;5=8A > ?A8E>-;>30E, 8A?>42>;L =0?@02;ONI8E G5;>25G5AB2> : AG0ABK> 8 A>3;0-AH>, @0745;O5BAO 40;5:> =5 2A5<8 A?5F80;8AB0<8. !>F80;L=0O 8=-65=5@8O =K=5 @0AA<0B@8205BAO :0: >4=0 =7 =5?@85<;5<KE D>@< >1HAAB25==>3> :>=B@>;O. !>F80;L=0O ?A8E>;>38O >?KB:0 ?>=OBL 8 >1JOA=8BL, :0:8< >1@07>< @50;L=>5, 2>>1-@0605<>5 8;8 ?>4@07C<5205<>5 ?@8ACBAB285 4@C38E ;N459 2;8O5B =0 GC2AB20 8 ?>2545=85 G5;>25:0 (;;?>@B, 1985). !>F80;L=> 7=0G8<K5 8AA;54>20=8O "5@<8= >B@0605B ?@87=0=85 B>3> D0:B0, GB> ?A8E>;>38G5A:>5 8AA;54>20=85 8<55B >B=>H5=85 =5 B>;L:> : ;N4O<, ?@8=8<0NI8< =5?>A@54AB25==>5 CG0AB85 2 =5<, => B0:65 <>65B 8<5BL H8@>:89 >1I5AB25==K9 @57>=0=A.  ?@8<5@C, =5 AG8B05BAO MB8G5A:8 ?@85<-;5<K< 45;0BL CB25@645=8O, >A=>20==K5 =0 A><=8B5;L=KE @57C;L-B0B0E M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=89 2 A2O78 A 35?5B8G5A:>9 =5-?>;=>F5==>ABLN B>9 8;8 8=>9 @0A>2>9 3@C??K (A<. "5>@8K 4C@-?KE 358>2). AA;54>20=85 AG8B05BAO A>F80;L=> 7=0G8<K<, 5A;8 >=> 8<55B ?@O<K5 >1I5AB25==K5 ?>A;54AB28O 8;8 70B@038205B 8=-B5@5AK H8@>:>3> :@C30 ;N459, 8<5NI8E : =5<C >B=>H5=85.  ?@8<5@C, M:A?5@8<5=B0;L=K5 8AA;54>20=8O > ?@8@>45 A>>B=>H5-=8O @0A>2>9 ?@8=04;56=>AB8 8 :>MDD8F858?V0 C<AB2588>3> @0728-B8O 8;8 @01>BK > 35=5B8G5A:8E ?@8G8=0E 3><>A5:CABKNAB8 <>6-=> AG8B0BL A>F80;J=> 7=0G8<K<8. >4>1=K5 8AA;54>20=8O A>740-NB MBKG5A:85 48;5<<K 4;O CG5=KE, ?>MB><C =0 :064>< MB0?5 =5>1-E>48<> 704020BL A515 2>?@>AK A;54CNI53> A>45@60=8O: " >G5<C 2K?>;=O5BAO MB> 8AA;54>20=85? "  :0:>9 >1AB0=>2:5 >=> 2K?>;=O5BAO? " >3CB ;8 @57C;LB0BK 8AA;54>20=89 >:070BL =530B82=>5 2>7-459AB285 =0 >B45;L=CN 3@C??C 8;8 :0B53>@8N ;N459? " 0: 1C4CB 8A?>;L7>20BLAO 8 8=B5@?@5B8@>20BLAO @57C;LB0BK 8AA;54>20=8O? A;8 8AA;54>20B5;L =5 <>65B C1548B5;L=> >B25B8BL E>BO 1K =0 =5:>B>@K5 87 2>?@>A>2, B> 53> 459AB28O <>3CB ?@8G8=8BL :>A25=-=K9 CI5@1 =5:>B>@K< ;N4O<; EC65 B>3>, @57C;LB0BK 8AA;54>20- 307 A =8O <>3CB 1KBL 8VA?>;L7>20=K 2 ?>;8B8G5A:8E 8;8 :>@KAB=KE F5-;OE, GB>1K CA8;8BL ?@>B82>AB>O=8A 2 >1I5AB25 (A<. !>IK0;L=KF :>H?@>;L). !>F80;L=>5 2;8O=85 ;8O=85, >:07LVV205<>5 >4=8< G5;>2A:>< =0 4@C3>3> GA;>25:0, 2 B> 2@5<O :0: >= A;0< >AB05BAO A@02=8B5;L=> =54>AO30A<K< 4;O >B-25B=>3> 2>7459AB28O. !CHAAB2C5B =5A:>;L:> @07=KE 284>2 A>F8-0;L=>3> 2;8O=8O, E>BO >48= GA;>25: (035=B) <>65B >:07K20BL 2A5 284K 2;8O=8O >4= >2@5<5==> 2 A2>8E >B=>H5=8OE A 4@C38< G5;>25-:>< (<8H5=K>): 1. !8;0 ?@8=C645=8O: 2>7<>6=>ABL >ACI5AB2;OBL =0:070=85. 2. !8;0 2>7=03@0645=8O: 2>7<>6=>ABL HV3@0640BL 70 B@51C5-<>5 ?>2545=85. 3. !8;0 02B>@8B5B0: <8H5=L AG8B05B, GB> 035=B >1;0405B =0<=>3> ?@A2>AE>4OI8<8 7=0=8O<8 8;8 A?>A>1=>ABO<8. 4. .@848G5A:0O (70:>=>40B5;L=0O) A8;0: <8H5=L AG8B05B, GB> 035=B >1;5G5= 2;0ABK> ?@8=8<0BL @5H5=8O 8 >B4020BL ?@8-:07K. 5. @8BO30B5;L=0O A8;0: <8H5=L 845=B8D8F8@C5BAO A 035=-B><, ;81> 8A?KBK205B 2;5G5=85 : =5<C. !>F80;L=>5 2=54@5=85 (<KA;59, 8459 8 B. 4.) 48= 87 <5E0=87<>2 C15645=8O 2 ?@>F5AA5 :><<C=8:0F88. K-B0OAL C1548BL A;CH0B5;59 87<5=8BL A2>8 273;O4K 8;8 ?>2A45=85 (=0?@8<5@, ?@8 3>>;>A>20=88), >@0B>@ <>65B ?@54C?@548BL 8E >1 0@3C<5=B0E 53> A>85@=8:>2 8 B0:8< >1@07>< C<5=LH8BL 2>7<>6-=>5 ?A8E>;>38G5AN>5 2>7459AB285 ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=K, B. 5. :0: 1K 45;05B A;CH0B5;O< ?@8282:C >B GC6>3> 2;8O=8O. >;8-B8:8 H8@>:> ?>;L7CNBAO MB8< ?@85<><: =8 <>3CB 3>2>@8BL 20<, GB> 2KABC?030B 70 A=865=85 =0;>3>2 8 C<5=LH5=85 @01>G53> 4=O, =>... !>F80;L=>5 ?0@078B8@>20=85 !:;>==>ABL =5:NB>@KE ;N459 2:;04K20BL <5=LH5 CA8;89 2 2K-?>;=5=85 3@C??>2KE 7040G, G5< 2 B>< A;CG05, 5A;8 7040G8 2K?>;=O-NBAO 8=48284C0;L=>. !>F80;L=>5 ?0@078B8@>20=85 >A>15==> @0A-?@>AB@0=5=> ?@8 2K?>;=5=88 7040G, 345 2:;04 :064>3> 87 G;5=>2 :>;;5:B820 2 >:>=G0B5;L=K9 @57C;LB0B =5 ?>4405BAO B>G=>9 >F5=- 308 A 5. A;8 <K AG8B05<, GB> 4@C385 >B;K=820NB >B @01>BK, B> A0<8 0G8=05< ?>ABC?0BL B0: 65. !>3;0A=> B5>@VH A?@0254;82>AB8 <K >B8< ?>;CG8BL >B A8BC0F88 =5GB> ?@8<5@=> M:2820;5=B=>5 =0H5-%C 2:;04C 2 =55. !>F80;L=>5 ?>7=0=85 >;L :>388B828KE D0:B>@>2 2 =0H5< >1I5AB25==>< ?>2545=88. >F80;L=>5 ?>7=0=85 O2;O5BAO >A=>2=K< <5B>4>;>38G5A:8< ?>4->4>< 2 A>880VKN9 8A8E>;>388. A8E>;>38 87CG0NB, 2 :0:>9 AB5?5-8 =0H8 <KA;8 7028AOB >B =5?>A@54AB25==>3> >1I5AB25==>3> :>=-5:AB0 8. 2 A2>N >G5@54L, 2;8ONB =0 =0H5 ?>2545=85 2 >1I5AB25. 57N<5 MB>3> ?>4E>40 2K3;O48B A;54CNI8< >1@07><: 1. N48 >1;040NB >3@0=8G5==K<8 A?>A>1=>ABO<8 4;O >1@0-1>B:8 8=D>@<0F88 >1 >:@C60NI5< <8@5, ?>MB><C >=8 ?>;L7CNBAO :>3=8B82=K<8 >1>1I5=8O<8 (=0?@8<5@, AB5@5>-B8?0<8), GB>1K <0:A8<0;L=> C<5=LH8BL =03@C7:C =0 <KH-;5=85. 2. K @07@010BK205< AE5<K, >B@060NI85 =0H8 7=0=8O > A0-<8E A515, 4@C38E ;N4OE 8 =0H8E >1I5AB25==KE @>;OE. >340 MB8 AE5<K 70:@5?;ONBAO, >=8 >?@545;ONB =0H A?>A>1 >1@0-1>B:8 8=D>@<0F88 8 D>@<8@>20=8O AC645=89 > A515 8 4@C-38E. 3. K <5=55 A:;>==K >?8@0BLAO =0 MB8 AE5<K, 5A;8 F5=0 =525@-=>3> AC645=8O >G5=L 2KA>:0 8;8 5A;8 <K >A>7=05<, GB> =0H0 AE5<0B8G5A:0O >1@01>B:0 <>65B >:070BLAO =5B>G=>9. 4. !> 2@5<5=5< AE5<K AB0=>2OBAO 2A5 1>;55 A;>6=K<8 8 C?>@O-4>G5==K<8 8 A B@C4>< ?>440NBAO 87<5=5=8N. 5. "5>@8O A>F80;L=>3> ?>7=0=8O ?>425@305BAO :@8B8:5 70 G@57-<5@=K9 0:F5=B =0 :>3=8B82=KE 0A?5:B0E >1I5AB25==>3> ?>-2545=8O 8 83=>@8@>20=85 4@C38E 206=KE D0:B>@>2 (=0?@8-<5@, M<>F8>=0;L=KE). K 8=>340 ?@8=8<05< @5H5=8O, =5 8<5NI85 A<KA;0, 5A;8 AC48BL > =8E ?> :>3=8B82=K< :@8B5-@8O<, => >B@060NI85 =0H5 >A>1>5 M<>F8>=0;L=>5 A>AB>O-=85 (AG0ABL5, 3=52 8;8 ?5G0;L). !>F80;L=>5 A>459AB285 (8 B>@<>65=85) #;CGH5=85 ?@>872>48B5;L=>AB8 ?@8 2K?>;=5=88 =5:>9 7040G8 2 ?@8ACBAB288 4@C38E ;N459 (A>F80;L=>5 A>459AB285), 8;8 CEC4H5-=85 ?@>872>48B5;L=>AB8 (A>F80;L=>5 B>@<>65=85). -B> <>65B 309 A ?@>8AE>48BL ;81> 2 ?@8ACBAB288 ?0AA82=KE 7@8B5;59 (MDD5N-F 0C48B>@88), .;81> 2 ?@8ACBAB288 4@C38E ;N459, 2K?>;=ONVEIE AE>4=K5 7040G8 (MDD5:B A>459AB28O). !>F80;L=>5 A@02=5=85 48= 87 8>ABC;0B>2 A>F80;L=>9 ?A8E>;>388. :>B>@K9 3;0A8B, GB> <K 8A?>;L7C5< 4@C38E ;N459 :0: MB0;>= 4;O >F5=:8 =0H8E A>1AB25==KE CAB0=>2>: (>B8>H5889), M<>F89 8 ?>2545=8O. >340 <K =5 C25@5=K 2 B><, :0: A;54C5B A51O 25AB8 8;8 GB> =C6=> 4C<0BL 2 B>9 8;8 8=>9 A8BC0F88. B> A<>B@8< =0 4@C38E ;N459 2 ?>?KB:5 ?@8A?>A>18BL A>1AB25==>5 ?>2545=85 : ACI5AB2CNI8< =>@<0<. N48 <>3CB ?>;L7>20BLAO A>F80;L=K<8 A@02=5=85< ?> @O4C ?@8-G8=, 2:;NG0O: " F5=:C:: :0: E>@>H> <K 2K3;O48< ?> A@02=5=8N A 4@C38<8 ;N4L<8, O2;ONBAO ;8 =0H8 @50:F88 C<5AB=K<8 8;8 65;0-B5;L=K<8. " #A>25@H5=AB2>20=85: <K A@02=8205< A51O A 4@C38<8 ;N4L-<8, ;CGH5 2;045NI8<8 :>=:@5B=K<8 =02K:0<8, GB> ?>72>-;O5B =0< C;CGH0BL A>1AB25==K5 =02K:8. " !0<>>F5=:C: <K A@02=8205< A51O A 4@C38<8 ;N4L<8, CABC?0-NI8<8 =0< ?> B5< 8;8 8=K< ?0@0<5B@0<, GB>1K C1548BLAO 2 A2>59 :><?5B5=B=>AB8. !>F80;L=K5 ?>B@51=>AB8 >B@51=>AB8, A2O70==K5 A >?@545;5==K<8 0A?5:B0<8 A>F80;L-=>3> ?>2545=8O  =0?@8<5@, ?>B@51=>ABL 2 4@C615, ?>B@51=>ABL 2 >4>1@5=88 >:@C60NI8E 8;8 AB@5<;5=85 : 2;0AB8. !>F80;L=K9 :>=AB@C:F8>=87< "5>@8O, 2>7=8:H0O 87 :@8B8:8 1>;55 @0==8E 273;O4>2 =0 G5;>-25G5A:>5 ?>2545=85, >A=>20==KE =0 8455 @0F8>=0;L=>9, A0<>4>A-B0B>G=>9 ;8G8>AB8. !B>@>==8:8 A>F80;L=>3> :>=AB@C:F8>=87<0 CB25@640NB, GB> <K =5 <>65< ?>=OBL ?@8G8=K G5;>25G5A:>3> ?>-2545=8O, 5A;8 A<>B@8< 87 MB>9 ?5@A?5:B82K. N48 @0AA<0B@820-NBAO :0: ?@>4C:B A2>59 :C;LBC@=>9 8 ;8G=>9 8AB>@88, 0 B0:65 =5-?>A@54AB25==>3> A>F80;L=>3> :>=B5:AB0. !>3;0A=> B5>@88 A>F80;L=>3> :>=AB@C:F8>=87<0, 2<5AB> B>3> GB>1K >3@0=8G820BL 8AA;54>20=8O ?>?KB:0<8 CAB0=>28BL AE5<K 8=48284C0;L=>3> ?>2545=8O, <K 4>;6=K 87CG0BL >B=>H5=8O <56- 310 A 4C ;N4L<8, >1@07CNI85 2=CB@5==89 <8@ AC1J5:B82=>3> >?KB0. -B> ?>4@07C<5205B >BE>4 >B B@048F8>==KE M:A?5@8<5=B0;J8KE <5B>4>2 8AA;54>20=89 A >1@01>B:>9 :>;8G5AB25==KE 40==KE, 8 1>;55 H8@>:>5 ?@8<5=5=85 :0G5AB2588KE <5B>4>2. !>F80;L=K9 :>=B@>;L 4=0 87 48AF8?;8= A>F80;J8>9 ?A8E>;>388. 87CG0NI0O 2>7459-AB285 A>F80;L=>9 A@54K =0 G5;>25G5A:>5 ?>2545885. >7<>6=>AB8 (?> :@09=59 <5@5, B5>@5B8G5A:85) :06CBAO ?>GB8 1573@0=8G=K<8. A?>;L7>20=85 <5B>4>2 8>4:@5H588O, C15645=8O 8 ?@>?030=4K ?@54>AB02;O5B 2>7<>6=>ABL 4;O :>=B@>;O =04 ?>2545=85< 4@C38E ;N459.  >?@545;5==>< A<KA;5, A>F80;L=K9 :>=B@>;L <>6=> @0A-A<0B@820BL :0: >:>=G0B5;L=CN F5;L 2A59 =0CG=>9 ?A8E>;>388, E>BO MB0 845O =5 >A>15==> @04C5B <=>38E ?A8E>;>3>2. >=F5?F8O A>F80;L=>3> :>=B@>;O ?>4=8<05B <=>3> MB8G5A:8E 2>?@>A>2  2 G0AB=>AB8, ?@8 B5@0?88 0=>@<0;KH3> ?>254588O (A<. B0:65 -BK:0 8 !>F80;KN 7=0G8<K5 8AA;54>2088O). !>F8>18>;>38O 1;0ABL =0 ABK:5 A>2@5<5==>9 18>;>388, ?A8E>;>388 8 A>F8>-3C<0=8B0@=>3> 7=0=8O, 87CG0NI0O M2>;NF8>==>-35=5B8G5A:85 >A-=>2K A>F80;L=>3> ?>2545=8O 682>B=KE 8 G5;>25:0. ;02=K5 ?>=O-B8O A>F8>18>;>388: 1. !B@0B538O. !B@0B538O ?@54AB02;O5B A>1>9 >48= 87 =5A:>;L-:8E 2>7<>6=KE A?>A>1>2 459AB289, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ?@54?@8=OBK 682>B=K<. "0:85 AB@0B5388, :0: @>48B5;LA:0O >?5:0 8;8 0;LB@C8AB8G5A:>5 ?>2545=85, =0E>4OBAO ?>4 35=5-B8G5A:8< :>=B@>;5< 8 ?>4G8=ONBAO 70:>=0< 5AB5AB25==>3> >B1>@0. N10O AB@0B538O, C25;8G820NI0O >1ICN 3>48>ABJ 682>B=>3>, A 1>;LH59 25@>OB=>ABLN 70=8<05B A2>5 <5AB> 2 @5?5@BC0@5 ?>2545=8O B>3> 8;8 8=>3> 2840. 2. !B@0B538O M2>;NIN==>9 AB018;J8>AB8  284K ?>2545=8O, :>B>@K5 AB0=>2OBAO H8@>:> @0A?@>AB@0=5==K<8 2 ?>?C;O-F88 8 ?@>B82>AB>OB ;N1K< 0;LB5@=0B82=K< AB@0B538O<. -B> >?B8<0;L=K5 AB@0B5388 2 7028A8<>AB8 >B >1AB>OB5;LAB2, ?@8 :>B>@KE >=8 8A?>;L7CNBAO.  ?@8<5@C, 8A?>;L7>20=85 45<>8AB@0FK8 C<8@>B2>@5=8O <>65B ?>;CG8BL H8@>:>5 @0A-?@>AB@0=5=85, 5A;8 >=0 405B ?@58<CI5AB20 >158< AB>@>=0< :>=D;8:B0. ><8=8@CNI55 682>B=>5, :>B>@>5 =5 @5038@C5B 311 A =0 45<>=AB@0F8N C<8@>B2>@5=8O 8 2ABC?05B 2 AE20B:C, @8A:C5B ?>;CG8BL =5=C6=K5 B@02<K, GB> <>65B C<5=LH8BL 53> @5?@>4C:B82=K5 2>7<>6=>AB8. A=>2=>9 ?@>1;5<>9 A>F8>18>;>388 O2;ONBAO ?>8A:8 C1548B5;L=>3> >1JOA=5=8O 18>;>38G5A:>3> 0GK?@C87<0. !>F8>3@0<<0 @0D8G5A:>5 2K@065=85 <0B5<0B8G5A:>9 >1@01>B:8 @57C;LB0B>2 A>F8><5B@8G5A:>3> B5AB0 ?@8 8AA;54>20=88 <56;8G=>AB=KE >B=>H5=89 <564C G;5=0<8 <0;>9 3@C??K. @8 A>AB02;5=88 A>F8->3@0<<K ;N459 ?@>AOB >B25B8BL =0 @O4 2>?@>A>2 2@>45 A :5< 1K 2K ?@54?>G8B0;8 A845BL @O4>< =0 4@C65A:>9 25G5@8=:5?. 0 >A=>25 >B25B>2, ?>;CG5==KE >B 2A5E G;5=>2 3@C??K, A>AB02;O5BAO 4803@0<<0 A2O759, C:07K20NI8E =0 4@C65A:85 >B=>H5=8O, 72574 (G0AB> 2K18@05<KE ;N459) 8 ?0@8 (B5E, :>3> 2K18@0NB @54:> 8;8 2>>1I5 =5 2K18@0NB). "8?8G=0O A>F8>3@0<<0.  O2;O5BAO 72574>9, 0   ?0@8 !?;>G5==>ABL "5@<8= >1KG=> 8A?>;L7C5BAO ?@8<5=8B5;L=> : 3@C??5 ;N459 8 >1>7=0G05B A:;>==>ABL G;5=>2 >4=>9 3@C??K 45@60BLAO 2<5AB5, 2KABC?0O 548=K< D@>=B>< ?> B0:8< 206=K< 2>?@>A0<, :0: ?@028;0 ?>2545=8O 8;8 :C;LBC@=K5 ?@54?>GB5=8O. !CI5AB2C5B <=5=85, GB> A?;>G5==>ABL 3@C??K ?@82>48B : C25;8G5=8N 55 MDD5:B82=>AB8 8 2;8OB5;L=>AB8, 0 A;54>20B5;L=>, 8 : 1;03>?>;CG8N 55 G;5=>2. !?>=B0==>5 2>AAB0=>2;5=85 >2B>@=>5 ?@>O2;5=85 C30AH59 CA;>2=>9 @50:F88. A;8 CA;>2=0O @50:F8O 1>;LH5 =5 ?>4:@5?;O5BAO, B> >@30=87< ?5@5AB05B ?@>-  312 A O2;OBL A5. 4=0:> ?> 8AB5G5=88 >?@545;5==>3> ?5@8>40, =07K20A-<>3> ?5@8>4>< >B4KE0, @50:F8O <>65B A?>=B0==> 2>7=8:=CBL A=>20. !?>A>1=>ABL 0G5AB20 8;8 =02K:8. ?>72>;ONI85 G5;>25:C 70=8<0BLAO B>9 ;8 8=>9 45OB5;L=>ABLN.  ?@8<5@C, <K <>6A< >1;040BL A?>@B82-K<8, 8=B5;;5:BC0;L=K<8, <0B5<0B8G5A:8<8 A?>A>1=>ABO<8 8 B0: 0;5A. !@02=8B5;L=0O ?A8E>;>38O  =081>;55 AB@>3>< A<KA;5 MB>3> B5@<8=0 A@02=8B5;L=0O ?A8-E>;>38O O2;O5BAO 87CG5=85< ?>2545=8O 682>B=KE A F5;K> M:AB@0-?>;OF88 ?>;CGA==KE 40==KE 8 @57C;LB0B>2 =0 ?>2545=85 G5;>25:0.  >1;0AB8 A@02=8B5;L=>9 ?A8E>;>388 >B=>A8BAO @O4 =0CG=KE ?>4-E>4>2, 2:;NG0O MB>;>38N, B5>@8N =0CG588O 8 A>F8>18>;>3KN. !;5-4C5B 70<5B8BL, GB> 2 A@02=8B5;L=>9 ?A8E>;>388 0:F5=B 45;05BAO 8<5==> =0 A@02=5=88 A G5;>25G5A:8<8 E0@0:B5@8AB8:0<8, 0 =5 =0 87CG5=88 682>B=KE :0: B0:>2KE. !@540 "5@<8=, :>B>@K9 >1KG=> ?>4@07C<5205B 2=5H=NN A@54C >18-B0=8O >@30=87<0, E>BO <>65B ?@8<5=OBLAO 8 4;O >?8A0=8O =0H59 2=CB@5==59 (B. 5. D878>;>38G5A:>9 A@54K). = A>45@68B 2 A515 8<-?;8F8B=CN ?@54?>AK;:C > B><, GB> >?@545;5==0O A@540 >:07K205B <>48D8F8@CNI55 2>7459AB285 =0 >@30=87<. "0:8< >1@07><, <K <>65< A:070BL, GB> =5:89 >@30=87< O2;O5BAO ?@>4C:B>< A2>59 A@54K. !@54=55 @8D<5B8G5A:0O 25;8G8=0, @0AAG8BK205<0O 45;5=85< AC<<K 2A5E @57C;LB0B>2 =0 8E :>;8G5AB2>. 0?@8<5@, (3+5+6+3+3):5=4  A@54=55 7=0G5=85. !@54=89 <>73 !<. >;>2=>9 <>73. !@>4AB2> "5@<8= 8<55B @O4 7=0G5=89 2 ?A8E>;>388, => 2 =081>;55 G0AB>< C?>B@51;5=88 >1>7=0G05B GC2AB2>, 8A?KBK205<>5 @>48B5;O<8 ?> 313 A >B=>H5=8N : A2>8< 4ABO< (?> A@02=5=8N A B5@<8=>< ?@82O70=-8>ABL, :>B>@K9 >1>7=0G05B GC2AB2>, 8A?KBK205<>5 45BL<8 ?> >B-=>H5=8N : @>48B5;O<. !@>4AB2> 83@05B >A>1CN @>;L 2 45BA:>< 2>A?8B0=88 8 701>B5 > 1;03>?>;CG88 45B59. !B0=40@B878@>20==K5 8=AB@C:F88 01>@ 8=AB@C:F89, 8A?>;L7C5<KE ?@8 ?@>2545=88 M:A?5@8<5=-B>2, ?>A;54>20B5;L=KE ?> AB8;N. A>45@60=8N 8 A?>A>1C ?5@540G8 =0 2A5E MB0?0E M:A?5@8<5=B0 8 4;O 2A5E 53> CG0AB=8:>2. >A:>;L:C 8=AB@C:F88 G0AB> ?>4@07C<520NB ;8HL 25@10;L=>5 >1I5=85 <56-4C M:A?5@8<5=B0B>@>< 8 CG0AB=8:0<8, B> >G5=L 206=>. GB>1K 2A5< 3>2>@8;>AL >4=> 8 B> 65, 8=0G5 2 M:A?5@8<5=B5 ?>O28BAO =>20O ?5-@5<5?80O, :>B>@0O <>65B ?>2;8OBL =0 @57C;LB0BK. !B0=40@B878@>-20==K5 8=AB@C:F88 <>3CB 1KBL ?8AL<5==K<8 8;8 ?@54AB02;5==K-<8 =0 M:@0=5 :><?LNB5@0, GB>1K >15A?5G8BL ?>;=>5 AE>4AB2> 2 >1I5=88 A :064K< CG0AB=8:><. !B0=40@B878@>20==K5 ?@>F54C@K 5AB:89 =01>@ ?@028; 8 ?@>F54C@, 8A?>;L7C5<K9 ?@8 ?@>2545-=88 8 >F5=:5 @57C;LB0B>2 M:A?5@8<5=B>2 8;8 ?A8E><5B@8G5A:>3> B5AB8@>20=8O. !B0=40@B878@>20==K5 ?@>F54C@K 8<5NB 206=>5 7=0G5=85, B0: :0: 4065 <0;59H55 >B:;>=5=85 <>65B >:070BL A8;L-=>5 2>7459AB285 =0 ?>:070B5;8 CG0AB=8:>2, =5?@54A:07C5<>5 4;O 8AA;54>20B5;O. !B0=40@B878@>20==K5 B5ABK "5ABK, 87<5@ONI85 8=48284C0;L=K5 ?>:070B5;8 ?> A@02=5=8N A ?>?C;OF859, >1;040NI59 AE>4=K<8 E0@0:B5@8AB8:0<8 (=0?@8-<5@, H:>;L=8:8 11 16 ;5B 8;8 ABC45=BK B@5BL53> :C@A0). "0:85 B5ABK ?>72>;ONB 8AA;54>20B5;N CAB0=>28BL 8>@<K @57C;LB0B82=>-AB8 8;8 @5?@575=B0B82=K5 ?>:070B5;8 4;O ?@54AB028B5;59 2A59 ?>-?C;OF88. !B0=40@B878@>20==K5 B5ABK <>3CB ?@>2>48BLAO A ;N-1K< :>;8G5AB2>< CG0AB=8:>2, GL8 ?>:070B5;8 70B5< A@02=820NBAO A =>@<0<8 >A=>2=>9 ?>?C;OF88 4;O >?@545;5=8O B5:CI59 AB0488 @0728B8O. !B0=40@B=>5 >B:;>=5=85 !B0B8AB8G5A:0O <5@0 >B:;>=5=8O 2 A5@88 @57C;LB0B>2. !B0=-40@B=>5 >B:;>=5=85 405B 8AA;54>20B5;N ?@54AB02;5=85 > H8@>B5 @071@>A0 @57C;LB0B>2 2>:@C3 A@54=53> 7=0G5=8O. 314 A !B0@G5A:89 2>7@0AB >74=89 ?5@8>4 ?>68;>3> 2>7@0AB0. 0: 8 2 A;CG05 A N8>ABK>, =5 ACI5AB2C5B B>G=> >?@545;5==>3> 2>7@0AB0, :>B>@K9 <>6=> :;0AA8D8F8@>20BL :0: AB0@G5A:89; A:>@55. B5@<8= 8A?>;L7C5BAO 2 >1I5< A<KA;5 4;O >?8A0=8O B>3> ?5@8>40, :>340 7040G8 7@5;>3> 2>7@0AB0 CABC?0NB <5AB> =>2K< 7040G0< 8 ?@8>@8B5B0< 70:;NG8-B5;L=>3> 687=5==>3> MB0?0. "5@<8=C >B405BAO ?@54?>GBA=85 ?5@54 A8=>=8<>< 4@OE;>ABJ 87-70 >H81>G=>3> C15645=8O, GB> AB0@G5A-:89 2>7@0AB A>?@>2>640ABAO =587156=K< C?04:>< 2> 2A5E 0A?5:-B0E G5;>25G5A:>9 45OB5;L=>AB8. !B0@G5A:>5 A;01>C<85 !<. !;01>C<85. !B0B8AB8:0 0B5<0B8G5A:0O 48AF8?;8=0, ?@54=07=0G5==0O 4;O >1@01>B:8 A?5F8D8G5A:8E E0@0:B5@8AB8: 2K1>@:8 8;8 @57C;LB0B>2 8AA;54>20-=8O.  ?A8E>;>38G5A:8E 8AA;54>20=8OE B0:85 AB0B8AB8G5A:85 25;8-G8=K, :0: A@54855 8;8 ABAB40@B8>5 >B:;>85885, @0AAG8BK20NBAO =0 >A=>25 2K1>@:8, :>B>@0O ?@54?>;>68B5;L=> ?@54AB02;O5B 2A5 3;02=K5 E0@0:B5@8AB8:8 87CG05<>9 ?>?C;OF88. !B0B8AB8G5A:>5 7=0G5=85 K2>4 > B><, GB> 40==K5, ?>;CG5==K5 2 @57C;LB0B5 8AA;54>20-=8O, =5 O2;ONBAO A;CG09=K<8. !B0B8AB8G5A:>5 7=0G5=85 >1KG=> 2K@0605BAO 2 B5@<8=0E 25@>OB8>AB8. "@048F8>==K< =86=8< ?>@>3>< AB0B8AB8G5A:>3> 7=0GA=8O O2;O5BAO @ (25@>OB=>ABL) = 0,05. A5, GB> =0E>48BAO =865 MB>3> ?>@>30, AG8B05BAO A;CG09=K< 8 02B><0B8G5A:8 >B25@305BAO. >;LH55 AB0B8AB8G5A:>5 7=0G5=85 C:07K205B =0 ?@8G8==>ABL @57C;LB0B>2, E>BO 2 A8;C A0<>9 ?@8@>-4K ?A8E>;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O ?@8G8=0 =5 2A5340 1K205B >?@545;5==>9. !B0B8AB8G5A:>5 7=0G5=85 @57C;LB0B>2 3>2>@8B > B><, GB> >=8 5420 ;8 O2;ONBAO A;CG09=K<8, => MB> =5 >1O70-B5;L=> ?>4@07C<5205B, GB> @57C;LB0B 8<55B 7=0G5=85 4;O ?A8E>-;>388. !B5@5>A:>?8G5A:>5 7@5=85 5@F5?BC0;L=>5 2>A?@8OB85 B@5E<5@=KE >1J5:B>2, 1;03>40@O A>G5B0=8N 42CE B>G5: >17>@0 (3;070) 8 =0;8G8N 7@8B5;L=KE :0=0-;>2, ?5@540NI8E 8=D>@<0F8N 2 3>;>28>9 <>73. 315 A !B5@5>B8? 5AB:>5. G0AB> C?@>I5==>5 ?@54AB02;5=85 > :>=:@5B=>9 3@C?-?5 8;8 :0B53>@88 ;N459. >A:A>;L:C <K 2>>1I5 A:;>==K : C?@>-I5=8O<. B> D>@<8@CA< AB5@5>38?K 4;O 1>;LH59 ?@54A:07C5<>AB= ?>2545=8O 4@CB8E ;N459. -B8 AB35@5>B8?K G0AB> 8<5NB =530B82=CN ?@8@>4C 8 >A=>20=K =0 ?@54@0A-AC4:0E 8 4KA:@VV<8V8VI8V. !B5@5>B8-?K =5 >1O70B5;L=> O2;ONBAO ;>6=K<8; >1KG=> >=8 A>4A@60B =5-:>5 75@=> 8AB8=K. E @0745;O5B 7=0G8B5;L=>5 :>;8G5AB2> ;N459, GB> 2 F5;>< A?>A>1AB2C5B 8E CV:>@5=5=8N. !B5@5>B8?K <>3CB <5-=OBLAO A> 2@5<5=5<, => 8E =>AHB5;O< G0AB> 1K205B B@C4=> 8710-28BLAO >B CA2>5==KE ?@54AB02;A5=89. !B8;8 2>A?8B0=8O 45B559 07;8G=K5 A?>A>1K 2708<>4A59AB28O @>48B5;59 A> A2>8<8 45BL-<8. !B8;8 2>A?8B0=8O <>6=> ?>4@0745;8BL ?> AB5?5=8 8E B@51>20-B5;L=>AB8 : @515=:C (B. 5. CAB0=>2;5=8N 2KA>:8E AB0=40@B>2 8 B@5-1>20=89 ?>A;CH0=8O @>48B5;O<V 8/8;8 >B7K2G82>AB8 8 C2065=8O : ?@020< 8 ?>B@51=>ABO< @515=:0V). " 2B>@8B5B=K9 AB8;L 2>A;B0B0=8O: >4=>2@5<5==> B@51>20-B5;L=K9 8 >B7K2G82K9. N48B5;8 2K42830NB @07C<=K5 B@5-1>20=8O : @515=:C 2 2>I@>A0E >1CG5=8O 8 ?>A;CH0=8O, => ?@>O2;ONB =56=>ABL : =5<VC 8 A C2065=85< >B=>AOBAO : ?@02C @515=:0 =0 ?@8=OB85 @5HA=89. " 2B>@8B0@=>5 2>A?8B0=8A: B@51>20B5;L=>5, => =5 >B7K2G8-2>5. B 45B59 B@51C5BAO 1AA?@A:>A;>2=>5 ?>A;CH0=85 ?>4 C3@>7>9 @07;8G=KE =0:070H89. @8 B0:>< ?>4E>45 ?@020 8 ?>B@51=>AB8 4AB59 ?@0:B8VG5A:8 83=>@8@CNBAO. " 07@5H8B5;L=>5 2>A?8B0=V85: >B7K2G82>5, => =5 B@51>20B5;L-=>5. 5BO< ?@54>AB02;ONB3AO 2A5 2>7<>6=>AB8 4;O A0<>AB>O-B5;L=KE @5H5=89, 8 @>4HB5;8 =5 ?KB0NBAO CAB0=02;820BL ?@028;0 8;8 >1JOA=OBL @5V15=:C 53> >1O70==>AB8. " 57CG0AB=K9 AB8;L 2>A?8B-0=8O: =8 >B7K2G82K9, =8 B@51>20-B5;L=K9. 564C @>48B5;OV<8 8 45BL<8 ?>GB8 =5 ?@>8AE>48B 2708<>459AB28O. >4E>4 <A?CABO @C:020 2 :@09=8E A;CG0OE 3@0=8G8B A ?@5=51@565=85V< @>48B5;LA:8<8 >1O70==>ABO<8. !B8<C; "5@<8= A B@C4>< ?>4405BAO >B@545;5=8N, E>BO 8 O2;O5BAO F5=B-@0;L=K< 2 >1;0AB8 =0CG=>9 ?A8VE>;>388. !B8<C;K >1KG=> 8<5NB A;54CNI85 E0@0:B5@8AB8:8: 316 A " 1;040NB D878G5A:>9 @50;L=>ABLN (=0?@8<5@, 72C:8 8;8 70?0E8). " >3CB AB8<C;8@>20BL >@30=K GC2AB2 2>A?@8=8<0NI53> >@30887<0. " >;6=K 2K7K20BL =5:CN @50:F8N >@30=87<0. " <5NB ?@58<CH5AB25==> 2=5H=A5 ?@>8AE>645=85. => <>3CB, 2 >?@54A;5==KE ?@545;0E, 2>7=8:0BL 2 A0<>^< >@30=87<5. !@548 AB8<C;>2. C4>2;5B2>@ONI8E MB8< :@=BA@8O<. <>6=> =0-20BL A>1KB8O 2 >:@C60NI59 A@A45 (B5?;> 8;8 HC<) = B5;5A=K5 >ICIA=8O (1>;L 8;8 48A:><D>@B). !B@0B538O M2>;NF8>==>9 AB018;L=>AB8 !>F8>18>;>38G5A:89 B5@<8= 4;O >?8A0=8O ;N1>9 AB@0B5388 (>48= 87 @O40 2>7<>6=KE ?;0=>2 459AB289). :>B>@0O =5 <>65B 1KBL C;CGHA=0 8, A;54>20B5;L=>, A>?@>B82;O5BAO 2B>@65=8N 0;L-B5@=0B82=KE AB@0BA389. >340 AB@0B538O M2>;NF8>==>9 AB018;L-=>AB8 70:@5?;O5BAO 2 ?>?C;OF88 682>B=KE, ;N1>5 87<5=5=85 CEC4-H8B 18>;>38G5A:CN ?@8A?>A>1;5==>ABL 682>B=>3>, :>B>@>5 5N >1;0405B. =>385 AB@0B5388 M2>;NF8>==>9 AB018;L=>AB8 7028AOB >B >1AB>OB5;LAB2. "0:, E>BO 45<>=AB@0F8N C<8@>B2>@588O <>6=> AG8B0BL AB@0B53859 M2>;NF8>==>9 AB018;L=>AB8, >=0 =5 2A5340 1K205B =08;CGH59 4;O 4><888@CNI53> 682>B=>3>. !>>B25BAB25=-=>, @50:F8O B8?0 C18209, 5A;8 4@C3>5 682>B=>5 3>@074> <5=LH5, 8 >B25G09 =0 45<>=AB@0F8N C<8@>B2>@5=8O, 5A;8 4@C3>5 682>B=>5 B>3> 65 @07<5@0 8;8 :@C?=55 <>65B AB0BL AB@0B53859 M2>;NF8>=-=>9 AB018;L=>AB8 2 :>=D;8:B0E 70 8A?>;L7>20=85 @5AC@A>2. !B@0E ?5@54 @07;C:>9 "5@<8= 8<55B 420 >A=>2=KE 7=0G5=8O.  ?A8E>08AB875 >= >7=0-G05B B@52>3C, 8A?KBK205<CN @515=:>< 2 A2O78 A 2>7<>6=>9 CB@0-B>9 <0B5@8. !>3;0A=> B5>@88 ?@82O70=8>AB8, B5@<8= >?8AK205B 15A?>G25==K5 8 G0AB> ?0=8G5A:85 >?0A5=8O @515=:0, 2@5<5==> @07-;CG5==>3> A @>48B5;O<8.  =5:>B>@KE A;CG0OE MB8 >?0A5=8O <>3CB 2K720BL 70<:=CB>ABL, >BGC645=85 8;8 =565;0=85 E>48BL 2 H:>;C. !B@5AA !CI5AB2C5B =5A:>;L:> @07;8G=KE >?@545;5=89 AB@5AA0: " 0: AB8<C;: AB@5AA <>65B @0AA<0B@820BLAO :0: E0@0:B5@8A-B8:0 >:@C60NI59 A@54K (=5E20B:0 2@5<5=8, =574>@>20O >1-AB0=>2:0 =0 @01>B5 8 B. 4.). 317 A 0: @50:F8O: AB@5AA @0AAH0B@8205BAO :0: A>AB>O=85 ?A8E8-G5A:>3> =0?@O65=8O, 2>7=V8:0NIA5 2 >B25B =0 A;>6=K5 >1-AB>OB5;LAB20. BACBAB285 @02=>25A8O 2 >MB=>H5==OE <564C G5;>25:>< 8 >:-@C60NH59 >1AB0=>2:>9 (H>45;L 2708<>459AB28O 4;O AB@5A-A>2>9 A8BC0F88). '5;>25: 8A?KBK205B AB@5AA, :>340 ?@54?>-;0305<K5 B@51>20=8O >1AB30=>2:8 AB0=>2OBAO 1>;55 2KA>:8-<8, G5< ?@54?>;0305<0O AB>A>1=>ABL C4>2;5B2>@OBL MB8 B@5-1>20=8O.  >45;L 2708<>459AB28O < 4;O AB@5AA>2>9 A8BC0F88 06=K< 0A?5:B>< MB>9 <>45;V8 O2;O5BAO 0:F5=B =0 ?@54?>;030-5<KE A?>A>1=>ABOE 8 B@51>20=HOE >1AB0=>2:8, 0 =5 =0 D0:B8G5A-:8E B@51>20=8OE 8 @50;L=KE A?(>A>1=>ABOE. ?>;=5 <>65B ACI5-AB2>20BL =0AB>OI89 @07@K2 <56:4C B@51>20=8O<8 8 A?>A>1=>ABO-<8, => 5A;8 G5;>25: =5 >A>7=05B MB>3>, >= =5 8A?KBK205B AB@5AA0. !B@5AA 8<55B @07;8G=K5 ?>A;54AB328O, 2:;NG0O A;54CNI85: !C1J5:B82=K5 MDD5:BK: G7C2AB2> >1I59 CAB0;>AB8, 0?0B8O, =87:0O AAH>>F5=:AV. >2545=G5A:85 MDD5:BK: 7;NC?>B@51;5=85 0;:>3>;5<, ?>B5- @O 0??5B8B0 8 AC5B;82>AB. >3=8B82=K5 MDD5:BK: G@537<5@=> >AB@0O @50:F8O =0 :@8B8- :C 8 =5A?>A>1=>ABL A>A@54A>B>G820BL 2=8<0=85. $878>;>38G5A:85 MDD5:BK:: ?>2KH5==>5 :@>2O=>5 402;5=85 8 A>45@60=85 3;N:>7K 2 V:@>28, CG0I5==>5 A5@4F5185=85, 70B@C4=5==>5 4KE0=85. @>1;5<K A> 74>@>2L5<: :A>@>=0@=0O =54>AB0B>G=>ABL, O720 65;C4:0, 3>;>2=K5 1>;8. @30=870F8>==K5 ?>A;54AB328O: =5C4>2;5B2>@5==>ABL @01>- B>9, ?;>E85 >B=>H5=8O A :AM;;530<8 8 ?@>3C;K. 318 A !B@5AA-B5@0?8O 5B>4 87102;5=8O >B D>189, A>AB>OI89 2 B><, GB> ?0F85=BC ?@54;030NB ?@54AB028BL ?C30NICN A8BC0F8N. -B> 2K7K205B 27@K2 B@52>38, => 2 >B;8G85 >B @50;L=>3> A>1KB8O, 2A5 ?@>8AE>-48B ;8HL 2 2>>1@06A=88 ?0F85=B0. @8=F8?, ;560I89 2 >A=>25 MB>3> <5B>40, 70:;NG05BAO 2 ?5@56820=88 ?C30NI59 A8BC0F88 (=0-?@8<5@, G5;>25: 2>>1@0605B A51O 70?5@BK< 2 ?>3@515, ?>;=>< :@KA) 2 157>?0A=KE CA;>28OE B5@0?52B8G5A:>3> A50=A0. >A:>;L:C ;N48. AB@040NI85 D>18O<8, >1KG=> ?KB0NBAO 871560BL ?C30N-H59 A8BC0F88, <5B>4 ;8H05B 8E MB>9 2>7<>6=>AB8. "5@0?52B >?8-AK205B A8BC0F8N, 0 70B5< ?@54;0305B ?0F85=BC ?@54AB028BL 55 2> 2A5E ?>4@>1=>ABOE. !=0G0;0 MB> ?@82>48B : AB@5AAC, => ?>A:>;L:C A50=AK B5@0?88 ?>2B>@ONBAO A=>20 8 A=>20. A8BC0F8O 2> <=>3>< CB@0G8205B A2>N 1>;57=5==>ABL, 8 AB@0E 8AG5705B. !C1;8<0F8O 48= 87 70I8B8KE <5E0=87<>2 ?> B5>@88 $@5940, :>340 G5;>25: 2K@0605B ?>;>2CN 8;8 03@5AA82=CN M=5@38N :>A25==K<8 A?>A>-10<8, =081>;55 ?@85<;5<K<8 4;O >1I5AB20. "0:, @07;8G=K5 284K 45OB5;L=>AB8, 2:;NG0O B0=FK, N<>@, 682>?8AL, <C7K:C 8;8 4065 ;N1>2L, <>3CB @0AA<0B@820BLAO :0: AC1;8<8@>20==>5 C4>2;5B2>-@5=85 ?>;>2KE 8;8 03@5AA82=KE ?>1C645=89. !C<<8@>20=85  1C:20;L=>< A<KA;5  A;>65=85: ;81> 2 AB0B8AB8:5, ?@8 A;>65=88 @O40 @57C;LB0B>2, ;81> 2 D878>;>388, :>340 8=B5=A82-=>ABL AB8<C;0 2>7@0AB05B 87-70 A>G5B0=8O =5A:>;L:8E A5=A>@=KE A83=0;>2. !C?5@--3>  B5>@88 $@5940 - >4=0 87 :><?>=5=B AB@C:BC@K ;8G=>AB8, :>-B>@0O A2O70=0 A =@02AB25==>ABLN 8 8450;0<8.  B> 2@5<O, :0: 4 >701>G5=> <3=>25==K< C4>2;5B2>@5=85< A2>8E 65;0=89, !C?5@--3> >?@545;O5B, O2;O5BAO ;8 40==>5 ?>2545=85 <>@0;L=> ?@85<;5-<K<. !C?5@--3> @0728205BAO 2 @57C;LB0B5 @5H5=8O ?@>1;5< -48?>-20 :><B5:A0 8 1>;K?59 G0ABK> ?@54AB02;O5B A>1>9 8=B5@VVAB870-F8N CAB0=>2>:, ?@028; 8 F5==>AB59 >BF0 8;8 <0B5@8, 2 7028A8<>A-B8 >B ?>;0 @515=:0. => 45;8BAO =0 425 G0AB8: -3>-8450;, 70:;NG0NI89 2 A515 AB0=40@BK =@02AB25==>3> ?>2545=8O, : :>B>-@K< <K AB@5<8<AO, 8 A>25ABJ, C45@6820NICN =0A >B ?>ABC?:>2, 319 A :>B>@K5 AG8B0NBAO <>@0;L=> =5?@8A<;5<K<8. !>25ABL 70AB02;OAB =0A 8A?KBK20BL 3>@4>ABL 8 C4>2;5B2>@5=85. :>340 <K A>>B25BAB2C. 5< -3>-8450;C. ;81> GC2AB2> 28=K 8 ABK40, :>340 <K ?@5ABC?05< <>@0;L=K5 8>@<K. !C?5@--3> ?>AB5?5==> =0G8=05B >:07K20BL <>H=>5 2;8O=85 =0 =0HA ?>254A=85, >4=0:> >=> ?>AB>O==> =0E>-48BAO 2 :>=D;8:B5 A 4, 8 ?@>B82>@5G82K5 B@51>20=8O 42CE MB8E 0A?5:B>2 ;8G=>AB8 @07@5H0NBAO G5@A7 AC645=8O -3>  B@5BL59 A>-AB02;ONI59 AB@C:BC@K G5;>25G5A:>9 ;8G=>AB8. !E5<K  ?A8E>;>388 B5@<8= 8<55B 420 3;02=KE 7=0G5=8O: 1.  A>F80;L=>9 ?A8E>;>388 AE5<>9 =07K205BAO C?>@O4>G5==0O A8AB5<0 8=D>@<0F88 > ?@54K4CI8E A>1KB8OE 8 ?5@56820=8-OE, 8A?>;L7>'5<0O 4;O >F5=:8 1C4CI8E A>1KB89 8 ?@8=OB?O @5H5=89 2 A2O78 A MB8<8 A>1KB8O<8.  ?@8<5@C, 4@C3 ?@8-3;0A8; 20A : A515 =0 1>;LHCN 25G5@8=:C. @54K4CI89 >?KB ?>4>1=KE 25G5@8=>: (A>= =0 ?>;C, 4>;389 ?CBL 4><>9 8 BO-65;>5 ?>E<5;L5) C156405B 20A 2 B><, GB> 8E A;54C5B 871530BL. !E5<K C?>@O4>G820NB =0H5 2>A?@8OB85 A>1KB89, 0 B0:6A 2;8ONB =0 A?>A>1 2>A?@8OB8O 1C4CI8E A>1KB89 B>3> 6A @>40. 2. !>3;0A=> B5>@88 80MVA5, AE5<0 O2;O5BAO C?>@O4>G5==>9 AB@C:BC@>9 7=0=8O 8;8 A?>A>1=>AB59, 87<5=ONI59AO A 2>7-@0AB>< 8;8 ?> <5@5 ?@8>1@5B5=8O 687=5==>3> >?KB0. # =0A 5ABL D878G5A:85 AE5<K (=0?@8<5@, C<5=85 5748BL =0 25;>A8-?545) 8 C<AB25==K5 AE5<K (=0?@8<5@, AE5<K 45;5=8O 8 C<=>-65=8O). !E5<K ?>4:@5?;5=8O 07;8G=K5 A?>A>1K ?@8<5=5=8O ?>;>68B5;J8>3> AB8<C;0 A F5-;LN A>E@0=5=8O B5:CI59 G0AB>BK @50:F88. !>3;0A=> B5>@88 2K@0-1>B:8 88AB@C<58BA8VKVKE CA;>28KE @5D;5:A>2, >@30=87<K, >1CG05-<K5 =>2><C ?>2545=8N, >1KG=> ?>;CG0NB ?>;>68B5;L=K9 AB8-<C; :064K9 @07, :>340 ?@>O2;ONB 65;0B5;L=CN @50:F8N (?>-AB>O==>5 ?>4:@5B5885). -B> >15A?5G8205B 1KAB@CN =0@01>B:C ?>4:@5?;O5<>3> ?>2545=8O. >A;5 B>3>, :0: G0AB>B0 @50:F88 4>A-B8305B >?@545;5==>3> C@>2=O, C<5AB=> ?5@5:;NG8BLAO =0 AE5<C ?>4:@5?;5=8O, 2K40NICN ?>;>68B5;L=K9 AB8<C; ;8HL 2@5<O >B 320 A 2@5<5=8. -B> 1>;LH5 ?>E>65 =0 @>;L ?>;>68B5;L=KE AB8<C;>2 2 @50;L=>9 687=8 8 ?><>30AB ?>445@6820BL G0AB>BC @50:F88 2 BAGA-=?A 1>;55 4;8B5;L=>3> 2@5<5=8. A;8 1K <K :064K9 @07 2K83@K-20;8 2 =0F8>=0;L=CN ;>BA@5N. B>. 157 A><=A=8O, ?@8AB@0AB8;8AL 1K : 83@5 8 B@0B8;8 <=>3> 2@A<5=8 =0 70?>;=5=85 ;>BA@59=KE 18;5B>2. A;8 C40G0 =A>6840==> ?7<A=OAB =0<, 8 MB> ?@>4>;605B-AO 2 B5G5=85 =5A:>;L:8E =545;L, B> <K, 25@>OB=>. ?@5:@0B8< ?>:C-?0BL 18;5BK. 4=0:> 5A;8 <5;:85 2K83@KH8 ?@>4>;60NB 2K?0-40BL 2@5<O >B 2@5<5=8, B> =0H 8=B5@5A ?>445@68205BAO 2 B5G5=85 1>;55 4;8B5;L=>3> A@>:0. "0:8< >1@07><, ?>AB>O==>A ?>4:@5?;5-=85 >A>15==> 206=> =0 ?5@28G=>9 AB0488 D>@<8@>20=8O @50:F88. 0 G0AB8G=>5 ?>4:@5?;5=85  =0 AB0488 55 A>E@0=5=8O. !E5V<0 ?>4:@5?;5=8O@=<5@>;=>5 (?>AB>O==>5)0640O 65;0B5;L=0O @50:F8O ?>;CG05B ?>4:@5?;5=8A'5@A7 D8:A8@>20==K5 8=B5@20;K>;CG5=85 ?>;>68B5;L=>3> AB8<C;0 G5-@57 D8:A8@>20==K5 8=B5@20;K 2@5<5=8 >15A?5G8205B ?@>O2;5=85 @50:F88 2 B5G5-=85 MB>3> 2@5<5=8'5@57 @07=K5 8=B5@20;K>;>68B5;L=K9 AB8<C; 2 A@54=5< 405BAO 2 50/V A;CG052, => 8=B5@20;K <5=ONBAO =5?@54A:07C5<K< >1@07><>A;5 CAB0=>2;5==>3> G8A;0 >B25B=KE @50:F89>;>68B5;L=K9 AB8<C; 405BAO ?>A;5 >?-@545;5==>3> G8A;0 @50:F89, =57028A8<> >B 2@5<5==KE 8=B5@20;>2'5@57 ?5@5<5==>5 A>>B=>H5=85>;>68B5;L=K9 AB8<C; 405BAO 2 A@54=5< ?>A;5 >?@545;5==>3> :>;8G5AB20 @50:F89, => D0:B8G5A:>5 G8A;> <5=O5BAO >B A;CG0O : A;CG0N!F5=0@89 =B5@=0;878@>20=8>5 ?@54AB02;5=85, 8;8 8AB>@8O > B><, GB> >1KG=> ?@>8AE>48B 2 :>=:@5B=>9 A8BC0F88. !F5=0@89 O2;O5BAO @07=>284=>ABLN 2>AAB0=>2;5HVKE 2>A?><880=89, :>340 @515=>: <KA;5==> A>2<5I05B @07=K5 A;CG08 A >48=0:>2>9 ?>A;54>20B5;L-=>ABLN A>1KB89 8 B0:8< >1@07>< 2K@010BK205B >1I89 AF5=0@89 > B><, GB> >1KG=> ?@>8AE>48B 2 687=8 8 G53> >= <>65B >6840BL 2 1C4CI5<. A;8 <K A?@>A8< @515=:0, GB> ?@>8AE>48B, :>340 <K E>48< 2 F5@:>2L, >= <>65B >B25B8BL: K 2E>48<, A048<AO, 70B5< 321 71 1 A 2AB05< 8 A;CH05< A2OI5==8:0; ?>B><V <K <>;8<AO 8 845< 4><>9. !=0G0;0 AF5=0@88 >3@0=8G5=K =5A:>HL:8<8 459AB28O<8, => 70B5< AB0=>2OBAO 1>;55 CA;>6=5==K<8. 5B8 ?>;030NBAO =0 AF5=0@88 4;O C?>@O4>G820=8O 8 8=B5@?@5B0F883 ?>2A54=52=>9 687=8 8 G0AB> ?>;L7CNBAO 8<8 :0: A?@02>G=>9 8=DN@<0F859 4;O ?>=8<0=8O 8A-3>@89, CA;KH0==KE >B 4@C38E ;N459V. !F5=0@88 8<5NB >A>15==> 206=>5 7=0G5=85, :>340 45B59 ?@>AOB 4020BL A2845B5;LA:85 ?>:070-=8O 2 AC45 (A<. 5?8V :0: A2845B5;8). B "0;0<CA C4CG8 G0ABLN ?5@54=53> <>730, B0;0<CA ?5@5405B =5@2=K5 8<-?C;LAK ?> A5=A>@=K< :0=0;0< : A>>B25BAB2CNI8< CG0AB:0< :>@K 3>;>2=>3> <>730. !G8B05BAO, GB> B0;0<CA 83@05B 206=CN @>;L 2 ?@>F5AA0E ?0<OB8. 3> ?>2@5645=85 <>65B ?@825AB8 : 08B5@>3@04-=>9 0<=5788, 0 B0:65 2K720BL B@5<>@  =5?@>872>;L=CN 4@>6L :>-=5G=>AB59 2 A>AB>O=88 ?>:>O,  E>BO MB8 A8<?B><K >BACBAB2CNB, :>340 ?0F85=B 2K?>;=O5B >A>7=0==K5 42865=8O. "0=0B>A $@5948ABA:89 B5@<8=, >7=0G0NI89 8=AB8=:B A<5@B8, 2;5G5-=85 : A<5@B8. %0@0:B5@87C5BAO 03@5AA82=K< ?>2545=85< 8 >1I8< =5?@8OB85< ?>;>MVA8B5;L=KE AB8<C;>2. "0E8AB>A:>? @81>@ 4;O ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=89, ?>72>;ONI89 M:A?5-@8<5=B0B>@C 4020BL CG0AB=8:0< 287C0;L=K5 AB8<C;K 2 B5G5=85 @07=KE ?@><56CB:>2 2@5<5=8 8 A @07=>9 >A25I5==>ABLN.  7028-A8<>AB8 >B A;>6=>AB8 CAB@>9AB20 ?@>4>;68B5;L=>ABL AB8<C;0 <>65B A>AB02;OBL >B >4=>9 <8;;8A5:C=4K 4> ?>;CB>@0 <8=CB. "5:CG89 8=B5;;5:B 1AB@0:B=0O D>@<0 8=B5;;5:B0, 2:;NG0NI0O ;>38G5A:85 @0A-AC645=8O 8 A?>A>1=>ABL =0E>48BL @5H5=85 =>2KE ?@>1;5<. =>-385 8AA;54>20B5;8 AG8B0NB, GB> MB>B 8=B5;;5:B 4>AB8305B A2>53> <0:A8<C<0 2 2>7@0AB5 18 20 ;5B (A<. B0:65 @8ABAV;;87>20=8K9 8=-B5;;5:B). "5;53@0D=0O @5GL #:>@>G5==K5 ?@54;>65=8O, =0?><8=0NI85 B5;53@0<<K, E0@0:-B5@=K5 4;O @5G8 45B59 2 2>7@0AB5 >B ?>;CB>@0 4> 42CE ;5B.  ?@8<5-@0E B0:>9 @5G8 (4O4O 845B 4><>9 8;8 <0H8=0 545B 40;5:>) 284-=K @C48<5=BK ?5@28G=>3> <;045=G5A:>3> A;>20@O, => AB@C:BC@0 323 B ?@54;>6A=89 <>65B 1KBL 25ALH0 B2>@G5A:>9, CG8BK20O B>B D0:B, GB> <=>385 @5G52K5 :>=AB@C:?8V8 =5 1K;8 CA;KH0=K >B 27@>A;KE. >;L7COAL B5;53@0D=>9 @5GK>, @M51A=>: >1KG=> >?CA:05B 0@B8:;8 8 ?@54;>38, A>E@0=OO ;8HL 206=LKA ACI5AB28B5;L=3K5 8 3;03>;K. "5;5?0B8O 5@A40G0 <KA;A9 >B >4=>3> GG5;>25:0 : 4@C3><C 157 25@10;L=>-] 3> 8;8 ;N1>3> 8=>3> 8725AB=>3A> 2840 >1I5=8O. =>340 =07K20AB-AAO GB5=85< <KA;59. "5<5==0O 4>;O !<. >;>28>9 <>73. "5<?5@0<5=B A?5:B G5;>25G5A:>3> E0@0:BA5@0; A:;>==>ABL : A?5F8D8G5A:8< MM<>F8>=0;L=K< @50:F8O< 8 =0AAB@>A=8O<. @8=OB> AG8B0BL, GB> BB5<?5@0<5=B G5;>25:0 2 7=0G8B35;L=>9 <5@5 8<55B 3585B8G5A:CN H@8@>4C (AE>4AB2> B5<?5@0<5=B0V C G;5=>2 >4=>9 A5<L8). B<5G5=> BB0:65, GB> =>2>@>645==K5 <;04F5=FK >B =5A:>;K:8E <0B5@59 ?>-@@07=><C @5038@CNB =0 >48=0:>23K5 AB8<C;K. "5>@88 4C@=KE 35=>2 N1K5 >1JOA=5=8O @0A>2KE, ::;0AA>2KE 8;8 ?>;N2KE @07;8G89. H>4@07C<520NI85 35=5B8G5A:CN > =5?>;=>F5==>ABL, >4=>9 3@C??K H> A@02=5=8N A 4@C3>9. "0:85 C1>5645=8O 1K;8 25AL<0 @0A?@>AB@0-H5==K<8 2?;>BL 4> =0G0;0 XX 255:0 (=0?@8<5@, 8AB3>;:>20=85 5@-1M5@B>< !?5=A5@>< 40@28=>2A:>;9 B5>@88 5AB5AB2588>3> >B1>@0 H@8<5=8B5;L=> : @07;8G8O< <564FC A8;L=K<8 8 A;0 1K<8, 154=K<8 H 1>30BK<8). !E>4=K5 8458 ACI5AAB2CNB 8 2 =0H8 4=8, =5A<>B@O =0 1>>;55 ;815@0;L=K5 B@048F88 A>L2@5<5==>9 ?A8E>;N388. AA;54>-270=8O @BC@0 65=A5=0, ?>A2OVI5==K5 C<AB25==K< @07;8G8O< <4564C 15;K<8 8 G5@=>:>68<8 0H5@8:0=F0<8, ?@8H5;8 : >65AB>-G05==K< A?>@0<, 2KE>482H8< 400;5:> 70 @0<:8 ?5@2>=0G0;L=>3> HA8E>;>38G5A:>3> :>=B5:AB0. "5>@88 83@ 07=K5 >1JOA=5=8O ?@8@>4K 8V DC=:F89 83@. >B3 420 ?@8<5@0: 1. 80MVA5: 83@0 8<55B 206=>5: 7=0G5=85, B0: :0: ?>72>;O5B @5-15=:C >BB0G820BL ACI5AB2C=NI85 =02K:8. >A:>;L:C 2 83@5 3224 B A8;5= M;5<5=B D0=B0788 (2 =59 =5B O2=>9 F5;8), >=0 ?>72>;O-5B @A15=:C @072820BL A2>8 B2>@G5A:85 A?>A>1=>AB8. 515=>: ?@>E>48B G5@57 @07;8G=K5 AB0488 83@K: " >2;045=85: @A15=>: ?>2B>@O5B 459AB28O, GB>1K :>=A>;=48-@>20BL 8E 8 4>18BLAO >?@545;5==>3> <0AB5@AB20; " A8<2>;8G5A:0O 83@0: ?>;L7COAL 83@>9 :0: 8=AB@C<5=B>< >1-HA=8O. @A15=>: 2K@010BK205B =02K:8 :>=B@>;O 2 ?>2A54=52-=KE A8BC0F8OE; " 83@0 A ?@028;0<8: ?>A:>;L:C @515=>: @0728205B =02:8 A>F8-0;L=>3> 2708<>459AB28O, 5<C =A>1E>48<> @07@01>B0BL 8 CA-2>8BL ?@028;0, >15A?5G820NI85 A>B@C4=8GAAB2> 8 G5AB=CN 83@C. 2. $@594: ?>A@54AB2>< 83@K @515=>: <>65B: " ?>2B>@OBL ?@8OB=K5 GC2AB20 ?> A2>5<C 65;0=8N; B0:8< >1-@07>< @515=>: CG8BAO @0A?>@O60BLAO A2>59 687=K>; " 70459AB2>20BL 70I8B=K5 <5E0=87<K; =0?@8<5@, 83@C A ?;0A-B8;8=>< <>6=> @0AA<0B@820BL :0: AC1;8<8@>20==K5 <0=8?C-;OF88 A D5:0;8O<8; " A?@02;OBLAO A M<>F8>=0;L=K<8 ?@>1;5<0<8 8 ?>;L7>20BLAO 83@>9 :0: A@54AB2>< ?@5>4>;5=8O =5?@8OB=KE A8BC0F89. "5>@8O O4 >1I8E ?@8=F8?>2, :>B>@K5 8A?>;L7CNBAO 4;O >1JOA=5=8O CAB0=>2;5==KE D0:B>2 8 =01;N405<KE A>1KB89.  ?@8<5@C, ?A8-E>;>3, =01;N40NI89 70 G5;>25G5A:>9 A:;>==>ABLN 2K18@0BL ?0@B=5@>2 =0 >A=>25 D878G5A:>9 ?@82;5:0B5;L=>AB8, <>65B @07@0-1>B0BL B5>@8N <56;8G=>AB?>9 0BB@0:F88, >1JOA=ONICN 53> >B-:@KB85. ">G=>ABL =0CG=>9 B5>@88 <>6=> ?@>25@OBL ?>2B>@=K< B5AB8@>20=85< 8 A1>@>< 40==KE. 06=>9 E0@0:B5@8AB8:>9 =0CG-=>9 B5>@88 O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL 55 :>@@5:F88 2 A>>B25BAB288 A =>2K<8 40==K<8.  A0<>< C?@>I5==>< 2845 B5>@8N A;54C5B @0AA<0B@820BL :0: 8A:@5==NN ?>?KB:C >1JOA=8BL =5:89 <0AA82 7=0=89.  MB><, =08-1>;55 ;815@0;L=>< A<KA;5 A;>20, @O4 ?A8E>;>38G5A:8E <>45;59, =5 ?>4?040NI8E ?>4 :@8B5@89 =0CG=>AB8, B5< =5 <5=55 AG8B0-NBAO B5>@8O<8. "5>@8O 0:B820F88 2=5H=8E AB8<C;>2 0745; 8AA;54>20=89 2 >1;0AB8 03@5AA88, @0AA<0B@820NI89 03-@5AA82=>5 ?>2545=85 :0: A;54AB28A 0:B820F88 2=5H=8E AB8<C;>2 2 325 B M:@C60NH>I59 A@545. -B> >1JOA=5=85 =0E>48BAO 2 @0<:0E B5>@88 ?>-" :H5==>9 >9 03@5AA88 8 3;0A8B, GB> ;N48, =0:0?;820NI85 03@5AA8N B5@57 D@CA@CAB@0F8N, A:;>==K C45@6820BL MBC 03@5AA8N 2 A515, ?>:0 <0:>9-=81H1C4L AB8<C; 2 >:@C60NI59 A@545 =5 70AB028B 55 2K?;5A-VCBLAO =0H0@C6C.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 B0: =07K205-:VK9 MDDDD5:B >@C68O: 2 >1I5AB25, 345 ACI5AB2C5B 1>;55 B5@?8<>5 MB=>H5=8H85 : >3=5AB@5;L=><C >@C68N, =587156=> =01;N405BAO 1>-V55 2KA>:N:89 ?@>F5=B =0A8;LAB25==KE ?@5ABC?;5=89 A ?@8<5=5=8-:< >@C6868O. <5AB> A@54AB20 CAB@0H5=8O, ?@54C?@5640NI53> ?@5-:BC?;5=85,85, >@C685 83@05B @>;L AB8<C;OB>@0 03@5AA82=>3> ?>2545-HO. 0=04V040 8 !( @07;8G0NBAO =5 B>;L:> ?> :>;8G5AB2C =0A8;L-:B25==KE VE ?@5ABC?;5=89 A ?@8<5=5=85< >@C68O (2 !( 8E N25@H05B05BAO 3>@074> 1>;LH5); 2 MB8E AB@0=0E ACI5AB2CNB @07=K5 0:>=K > N 2;045=88 >@C685<. 0=04F0< 70?@5I05BAO =>A8BL >3=5-B@5;L=>5 >5 >@C685 4065 4;O ;8G=>9 70I8BK. "5>@8M8O 42>9=>3> A45@6820=8O (42>9=0O A2O7L) -B> B5>35>@8O > ?@>B82>@5G82KE A>>1I5=8OE, ?>;CG05<KE G5;>25-:>< >B 4@\4@C3>9 ;8G=>AB8, 8<5NI59 =0 =53> 2;8O=85.  ?@8<5@C, N48B5;8 V8 :@8B8:CNB ?>4@>AB:0 70 53> =57028A8<>ABL 8 1C=B0@-B2>, => B0 B0:65 :@8B8:CNB 53>, :>340 >= ?@>O2;O5B ?@87=0:8 G@57-V5@=>9 70V7028A8<>AB8 >B AB0@H8E. "0:8< >1@07><, ?>4@>AB>: >:0-K205BAO 2V 2 A8BC0F88 42>9=>3> A45@6820=8O: 5A;8 >= =5 AB0=5B 8G53> ?@5B@54?@8=8<0BL, B> @>48B5;8 1C4CB 4>2>;L=K. !G8B05BAO, B> :>=D;D;8:BK, A2O70==K5 A 42>9=K< A45@6820=85<, <>3CB A?>->1AB2>20B70BL @0728B8N =5:>B>@KE ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2. "5>@8O8O 45OB5;L=>AB8 @C3>5 75 =0720=85 B5>@88 AB0@5=8O. !>3;0A=> MB>9 B5>@88, 0:-82=0O 45OV5OB5;L=>ABL 8 CG0AB85 2 45;0E >1I5AB20 ?@82>4OB : 1>;L-V59 C4>2;H;5B2>@5==>AB8 687=LN 8 ?A8E>;>38G5A:><C 74>@>2K> 2 >68;>< K 2>7@0AB5.  :0G5AB25 65;0B5;L=>9 <5@K ?@54?>;0305BAO 5@5=>A8BKBL <=>385 284K 45OB5;L=>AB8 8 8=B5@5AK 87 7@5;>3> 2>7-0AB0 2 1>;N;55 ?>74=85 ?5@8>4K 687=8. >A:>;L:C =5:>B>@K5 3;02-K5 @>;8 (8 (=0?@8<5@, @>48B5;59 8;8 A;C60I8E) 2 A>F8C<5 CB@0G8-VNBAO ?> VN <5@5 AB0@5=8O, ?@54;0305BAO 70<5=OBL 8E =>2K<8 @>;O-8. "5>@8N8N G0AB> :@8B8:CNB 70 C?@>I5==K9 ?>4E>4, 2 B>< A<KA-:, GB> ; ?@>4>;65=85 0:B82=>9 45OB5;L=>AB8 8 CG0AB85 2 MI5AB25=35==KE 45;0E A0<> ?> A515 =5 <>65B >15A?5G8BL C4>2;5B2>-;H>ABL 6V 687=LN 8 :@5?:>5 74>@>2L5. >6 B "5>@8O 48AA>=0=A0 !<. >3HVB828K9 48AA>=08A. "5>@8O :>3=8B82=>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 "5>@8O >@30=870F88 CAB0=>2>: (>B=>H5=89), F5=B@0;L=>5 <5A-B> 2 :>B>@>9 70=8<05B B>B D0:B, GB> ;N48 AB@5<OBAO : ?>A;54>20-B5;L=>AB8 2 A2>8E C15645=8OE, 459AB28OE 8 =@02AB25==KE CAB0=>2-:0E. N10O =5?>A;54>20B5;L=>ABL (=0?@8<A@, :>340 2K 45;05B5 B>, 2> GB> A0<8 =5 25@8B5) 2K7K205B =5?@8OB=K5 GC2AB20 (:>3=8B82=K9 48AA>=0=A).  @57C;LB0B5 C G5;>25:0 2>7=8:05B AB@5<;5=85 87<5-=8BL 8;8 A2>8 CAB0=>2:8, 8;8 A2>5 ?>2545=85, GB>1K 2>AAB0=>28BL ?>A;54>20B5;L=>ABL. "5>@8O :>7;0 >B?CI5=8O 1JOA=5=85 D5=><5=0 48A:@8<8=0F88, >A=>20==>5 =0 8455 ?>-402;5==>9 03@5AA88 (A<. "5>@8O ?>402;58=>9 03@5AA88). >340 <K AB@5<8<AO : 4>AB865=8N ;8G=KE F5;59, MB> ?@82>48B : 0:B820F88 ?A8E8G5A:>9 M=5@388. A;8 =0 ?CB8 : 4>AB865=8N F5;8 2>7=8:05B ?@53@040, ?A8E8G5A:0O M=5@38O >AB05BAO 0:B82=>9, 8 <K >:07K20-5<AO 2 =5@02=>25A=>< A>AB>O=88, :>B>@>5 <>6=> 87<5=8BL ;8HL G5@57 03@5AA8N. >A:>;L:C 70:>=><5@=K5 >1J5:BK =0H59 03@5AA88 >1KG=> =54>ABC?=K (CG8B5;O, =0G0;LAB2>, C?@02;ONI89 10=:>< 8 B. 4.), <K ?5@5<5I05< 2AN ?>@>645==CN D@CAB@0F859 03@5AA8N =0 C4>1=CN 0;LB5@=0B82C. -B> <>65B 1KBL G5;>25:, 3@C??0 ;N459, 682>B=>5 8;8 4065 =5>4CH52;5==K9 >1J5:B.  8AB>@88 <>6=> =09B8 =5<0;> ?@8<5@>2, :>340 2> 2@5<5=0 M:>=><8G5A:>3> A?040 03@5AA8O 2 D>@<5 0:B82=>9 48A:@8<8=0F88 =0?@02;O;0AL =0 B5E, :B> @0AA<0B@820;AO 2 :0G5AB25 70:>==>9 <8H5=8. 0 2>;=5 0=-B8A5<8B87<0 2 5@<0=88 1930-E 3>4>2 52@552 >128=O;8 2 C?04:5 =5<5F:>9 M:>=><8:8. 0 N35 <5@8:8 =53@K :>340-B> A;C68;8 :>7;0<8 >B?CI5=8O 2 =5C@>609=K5 3>4K. '5< EC65 1K; C@>609 E;>?:0, B5< 1>;LH5 =53@>2 ?>425@30;>AL ;8=G520=8N. "5>@8O :>=D;8:B=>3> >B2;5G5=8O !>3;0A=> MB>9 B5>@88, :>340 ;N48 @01>B0NB @O4>< 8;8 ?5@54 4@C38<8 ;N4L<8, >=8 >B2;5:0NBAO, ?>A:>;L:C 8< ?@8E>48BAO C45;OBL 2=8<0=85 :0: @01>B5, B0: 8 4@C3><C G5;>25:C. >=D;8:B, 2>7=8:0NI89 87-70 MB>3> (G5<C C45;8BL 1>;LH5 2=8<0=8O: @01>-B5 8;8 G5;>25:C?) CA8;8205B 0:B820F8N, GB> 2 A2>N >G5@54L C:-@5?;O5B B5=45=F8N : ?@>O2;5=8N >?@545;5==KE 4><8=0=B=KE 327 B @50:F89. A;8 >=8 A>>B25BAB2CNB >E0@0:B5@C @01>BK (=0?@8<5@, A?>A>1AB2CNB :>=F5=B@0F88 2=8<0;=8O), B> ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40 ?>2KH05BAO.  ?@>B82=>< AHCG05 (5A;8 G5;>25: ?KB05BAO @01>B0BL =0?>:07 ?5@54 7@8B5;O<38) 4>AB8305BAO >1@0B=K9 MD-D5:B. "5>@8O ;N128 : 1CD5BC >?C;O@87>20==K9 B5@<8= 4;O . 18E528>@8ABA:>3> >1JOA=5=8O D5=><5=0 ?@82O7HH>A?H. !>3;0A=> ;MB><C >1JOA=5=8N. <0BL O2;O-5BAO ?5@28G=K< ?>;>68B5;L?JB ABB<C;><, B> 5ABL >15A?5G8205B @515=:0 =5>1E>48<K< ?8B0=8A< 8 7001>B>9. 7-70 AB>9:>9 0AA>F8-0F88 A ?8I59 >=0 ?>AB5?5==> AB0=>28BAO 2B>@8G=K< ?>;>68B5;L-=K< AB8<C;>< 4;O @515=:0.  :>=5G3=>< AG5B5, ?@8ACBAB285 <0B5@8 >:07K205B =0 @515=:0 ?>4:@5?;ONI555 2>7459AB285, 8 >= AB@5<8BAO ?>AB>O==> 1KBL @O4>< A =59. A=>220==0O =0 M:A?5@8<5=B0;L=KE @01>B0E 0@@8 %0@;>C A <0:0:0<8-@M57CA0<8, MB0 B5>@8O ?>AB5?5=-=> 2KH;0 87 <>4K. !<. B0:65 >4:@u5V3G5=85. "5>@8O > 2;8O=88 2K40NVI59AO ;8G=>AB8 =0 E>4 8AB>@88 "5>@8O > ACI5AB2>20=88 >?@545;55==KE :0G5AB2 ;8G?>AB8, >15A-?5G820NI8E ?@54@0A?>;>65==>ABL L: ;845@AB2C C =5:>B>@KE ;N-459. -B0 845O ?>O28;0AL 2 XIX 25:5, ::>340 87CG5=85 18>3@0D89 2K-40NI8EAO ;N459, ?@>2545==>5 $@M=VA8A>< M;B>=><, ?@825;> 53> : C15645=8N, GB> ;845@0<8 @>640NMBAO, 0 =5 AB0=>2OBAO.  =0H8 4=8 MB> C15645=85 =5 ?>;L7C5BAO HV8@>:>9 ?>445@6:>9, B0: :0: 87CG5=85 459AB2CNI8E ;845@>2 2 @M07;8G=KE >1;0ABOE 687=8 =5 2KO28;> C1548B5;L=KE A2845B5;LAB2V > =0;8G88 :0:8E-B> >A>1KE G5@B ;8G=>AB8, :>B>@K<8 >1;040;8 1K B>;L:> ;845@K, => =5 8E ?>A;54>20B5;8. 5A<>B@O =0 MB>, <=>M385 ;N48 ?>-?@56=5<C A:;>=-=K 4C<0BL, GB> 8AB>@8O D>@<8@C5BA^O ?>ABC?:0<8 25;8:8E ;N459. !G8B05BAO, GB> B0:85 ;N48, :0: 5V=8=, 0@B8= NB5@ 8=3 8 0E0B<0 0=48, A>74020;8 >1I5AB325==K5 ?5@5<A=K 2 A2>5< >:-@C65=88, 0 =5 1K;8 G0ABLN 2.5VV$5V7V, 8;8 4CE0 2@5<5=8. "5>@8O >?B8<0;L=>3> =5A>NB25BAB28O 1@07>20B5;L=0O B5>@8O CA:>@5==A>3> >1CG5=8O, 2 >1I8E G5@B0E >A=>20==0O =0 B5>@88 8=B5;;5:BC0;L4=>3> @0728B8O 0=0 80MVA5. =0 @01>B05B ?> <5B>4C =5A>2?045=8VO B5:CI53> C@>2=O :><?5B5=-B=>AB8 @515=:0 8 @O40 ?@>1;5< 8;8 70440G, :>B>@K5 ;8HL =5=0<=>3> 328 B ?@52KH0NB MB>B C@>25=L. A;8 @07=8F0 <564C 2>7<>6=>ABO<8 @5-15=:0 8 ?>AB02;5==K<8 7040G0<8 ?>4>1@0=0 >?B8<0;L=> (>BAN40 8 >?B8<0;L=>5 =5A>>B25BAB285), B> @515=>: 8A?KBK205B :>3HVB82-?K9 :>8D;8:B 8 ?KB05BAO =09B8 @5H5=85 ?CB5< 0:B82=KE 459AB289. @>3@0<<K. >A=>20==K5 =0 MB>9 8455. 2> <=>3>< C25=G0;8AL CA?5E><, =>, :0: C:07K20NB :@8B8:8, 45B8 ;8HL 4>AB830NB B>3>. GB> @0=> 8;8 ?>74=> ?@>87>H;> 1K 2 ;N1>< A;CG05, 0 CA8;8O. 70B-@0G5==K5 CG8B5;O<8 =0 CA:>@5==>5 >1CG5=85, =5 AB>OB >:>=G0B5;L-=>3> @57C;LB0B0. "5>@8O ?5@5=>A0 2>71C645=8O 1JOA=A=85 B>3>, :0: 0:B820F8O, 2>7=8:H0O 2 >4=>9 A8BC0F88, <>65B 1KBL ?5@5=5A5=0 2 4@C3CN A8BC0F8N, 345 A:;04K205BAO A 0:-B820F859, 2>7=8:H59 ?>4 2>7459AB285< =>2>3> AB8<C;0.  @57C;L-B0BA G5;>25: 8A?KBK205B 3>@074> 1>;LH55 2>71C645=85 F5=B@0;L-=>9 =5@2=>9 A8AB5<K.  ?@8<5@C, 2K B>;L:> GB> 70:>=G8;8 A5@8N D878G5A:8E C?@06=5=89. >:0 2K >ABK205B5, :B>-B> 2KA:07K20-5B >184=>5 70<5G0=85 ?> 20H5<C 04@5AC. ABL B@8 2>7<>6=KE 8A-B>;:>20=8O 0:B820F88, :>B>@CN 2K 8A?KBK205B5: " A;8 2K B>;L:> GB> 70:>=G8;8 C?@06=5=85, B> <>65B5 8A-B>;:>20BL 0:B820F8N :0: G8AB> D878G5A:89 MDD5:B >B =0-3@C7:8.  @57C;LB0B5 C 20A =5B =5>1E>48<>AB8 8A:0BL 4@C3CN ?@8G8=C. " A;8 0:B820F8O, 2K720==0O D878G5A:8< C?@06=5=85<, C65 ?@>H;0, 0 70<5G0=85 1K;> =5 A;8H:>< >184=K<, =>20O A8BC-0F8O @>6405B ;8HL A;01K9 2A?;5A 0:B82=>AB8, 8 =8G53> >A>-15==>3> =5 ?@>8AE>48B. " A;8 <564C >:>=G0=85< C?@06=5=8O 8 >184=K< 70<5G0=85< ?@>H;> 4>AB0B>G=> 2@5<5=8 8 G5;>25: 4C<05B, GB> D878G5A-:>5 2>71C645=85 C65 C;53;>AL, => =0 A0<>< 45;5 >= 5I5 =5 871028;AO >B >AB0B>G=KE MDD5:B>2, B> >=8 ?5@5=>AOBAO =0 =>2CN A8BC0F8N, GB> (2 A>G5B0=88 A 2>71C645=85< >B =>2>3> AB8<C;0) <>65B 2K720BL 03@5AA82=CN >B25B=CN @50:F8N. "5>@8O ?>402;5==>9 03@5AA88 4=> 87 >1JOA=5=89 03@5AA88, 3;0AOI55, GB> 5A;8 G5;>25: AB0;-:8205BAO A ?@5?OBAB28O<8 ?@8 4>AB865=88 A2>59 F5;8 (D@CAB@0-F8O), MB> ?@82>48B : 03@5AA88. 5@2>=0G0;L=0O B5>@8O >A=>20=0 =0 A;54CNI8E ?@54?>AK;:0E: 329 B " $@CAB@0F8O 2A5340 ?@82>48B : =5:>9 D>@<5 03@5AA88. " 3@5AA8O 2A5340 O2;O5BAO A;54AB285< D@CAB@0F88.  ?>74=59H8E CB>G=5=8OE : MB>9 B5>@88 CB25@6405BAO, GB> 03-@5AA8O, 2K720==0O D@CAB@0F859, =5 >1O70B5;L=> 1K205B =0?@02;5-=0 =0 55 ?@8G8=C (=5A<>B@O =0 25A:85 >A=>20=8O 4;O MB>3>), => <>65B 1KBL ?5@5=5A5=0 =0 4@C3>9 >1J5:B.  B5>@K8 0:BK20FK8 285-8B8E ABHVC;>2 ?@54?>;0305BAO, GB> 03@5AA82=>5 ?>2545=85 :0: @5-7C;LB0B D@CAB@0F88 7028A8B >B CA;>289 >:@C60NI59 A@54K (2=5-H=8E AB8<C;>2).  :0G5AB25 >1JOA=5=8O ?@8G8= 03@5AA88 B5>@8O >1;0405B 8=BC8-B82=>9 ?@82;5:0B5;L=>ABLN, => ;8HL 2 B>< A;CG05, 5A;8 <K <>-65< >B1@>A8BL 4@C385 2>7<>6=K5 ?@8G8=K 03@5AA82=>3> ?>2545-=8O.  ?@8<5@C, O ?><=N, :0: >?>740; =0 206=CN 2AB@5GC 87-70 ?>;><:8 ?>5740, =0 :>B>@>< O 5E0;. %>BO O >G5=L @0AA5@48;AO, MB> =5 1K;> A;54AB285< D@CAB@0F88; A:>@55, O A5@48;AO =0 A0<>3> A51O 70 B>, GB> =5 A5; =0 ?@54K4CI89 ?>574.  "5>@8O ?>402;5==>9 03@5AA88 "5>@8O @02=>25A8O ?5@2K5 AD>@<C;8@>20==0O $@8F5< 5945@>< 2 1946 3>4C, B5>-@8O @02=>25A8O 3;0A8B, GB> ;N48 AB@5<OBAO A>E@0=OBL ?>AB>O=AB2> 2 A2>5< >B=>H5=88 : A515, 4@C38< ;N4O< 8 A>1KB8O< 2 >:@C60NI5< <8@5. 5945@ CB25@640;, GB> >B=>H5=8O <564C  (;8G=>ABLN),  (4@C3>9 ;8G=>ABLN) 8 X (>1J5:B>< 8;8 A>1KB85<), <>3CB 1KBL ;81> C@02=>25H5==K<8, ;81> =5C@02=>25H5==K<8.  ?@8<5@C, 5A;8 2K O2;O5B5AL G;5=>< >1I5AB20 70I8BK 682>B=KE 8 C7=05B5, GB> 20H =>2K9 ?@5?>4020B5;L ?A8E>;>388 3>@OG> ?>445@68205B M:A?5@HV58- 330 B C?K ?04 682>B8K<8, B> 2 20H8E >B=>H5=8OE A ?@5?>4020B5;5< 2>7-=8:0NB ?@>1;5<K. 0< B@C4=> A C2065=85< >B=>A8BLAO : G5;>25:C, :>B>@K9 ?@845@68205BAO A>25@H5==> 8=KE 273;O4>2 =0 206=K5 2>?@>AK. 48=AB25==K< A?>A>1>< 4>AB865=8O :>3=8B82=>3> @02-=>25A8O 1C45B =5?@8O7=L, ;81> ?5@5<5=0 2 20H5< A>1AB25==>< >B=>-H5=88 : M:A?5@8<5=B0< =04 682>B=K<8. @8<5@K @02=>25A=KE A>AB>O=89 @8<5@K =5@02=>25A=KE A>AB>O=89   8  =@028BAO  =@028BAO B>,  A8<?0B878@C5B  =54>;N1;8205B GB>-B> >4=>, GB> =5 =@028BAO , => 5<C =5 , => 8< >1>8< ?>MB><C  , ?>MB><C  =@028BAO B>, GB> =@028BAO >4=> 8 A8<?0B878@C5B  =54>;N1;8205B  =@028BAO  B> 65 @8<5@K @02=>25A=KE 8 =5@02=>25A=KE A>AB>O=89 "5>@8O @07C<0 @87=0=85 B>3> D0:B0, GB> 4@C385 ;N48 >1;040NB <KA;8B5;L-=K<8 ?@>F5AA0<8, 845O<8 8 273;O40<8 =0 <8@, >B;8G0NI8<8AO >B =0H8E. 5B8 >1KG=> @072820NB B5>@8N @07C<0 2 2>7@0AB5 >:>;> G5BK@5E ;5B. BACBAB285 MB>9 A?>A>1=>AB8 AG8B05BAO ?@87=0:>< 0CHK7<AV. =>385 ?@>1;5<K, A2O70==K5 A 0CB87<>< (70B@C4=5==>5 >1I5=85, =5A?>A>1=>ABL 702O7K20BL 1;87:85 >B=>H5=8O), <>6=> >1JOA=8BL >BACBAB285< B5>@88 @07C<0. 865 ?@>45<>=AB@8@>20=0 G0AB> F8B8@C5<0O ?@>1;5<0 87 MB>9 B5>@88, ?@028;L=> @5H05<0O 1>;LH8=AB2>< G5BK@5E;5B=8E 45B59, => =5?@5>4>;8<0O 4;O @515=-:0, AB@040NI53> 0CB87<><: 3@CH:0  ! 3@CH:0 515=>:-=01;N40B5;L 515=>:-=01;N40B5;L  ?5@2>9 G0AB8 MB>9 ?@>1;5<K 83@CH:C :;04CB 2 :>@>1:C  ?>4 =01;N45=85< 2>>1@0605<>3> @515=:0. 0B5<, 2 >BACBAB285 @5-15=:0, 83@CH:C ?5@5:;04K20NB 87 :>@>1:8  2 :>@>1:C . >340 331 B @515=:0 ?@82>4OB >1@0B=> 8 ?@>AOB A:070BL, 345 =0E>48BAO 83@CI. :0, >= =07>25B :>@>1:C  (?>A:>;L:C =5 7=05B > ?>4<5=5). >340 4ABO<, =5 >1;040NI8< B5>@859 @07C<0. ?@54;030NB @5H8BL MBC ?@>1;5<C. >=8 >1KG=> >B25G03>B, GB> @515=>:-=01;N40B5;L 4>;-65= 7=0BL > ?>4<5=5, 8 C:07K20NB =0 :>@>1:C . "5>@8O A0<>2>A?@8OB8O -B0 B5>@8O 3;0A8B, GB> =0H8 CAB0=>2:8 (>B?>H5VV8O) 8 4@C385 E0@0:BA@8AB8:8 ;8G8>AB8 D>@<8@CNBAO 2 ?@>F5AA5 =01;N45=8O 70 A>1AB25==K< ?>2545=85<. "0:, 5A;8 <K =52>;L=> >AB0=02;8205<AO, GB>1K ?>3;048BL :064CN 2AB@5G=CN :>H:C, C =0A D>@<8@C5BAO <=5=85 > B><, GB> <K ;N18< :>H5:. !E>4=K< >1@07><, 5A;8 <K =8:0: =5 <>65< 4>18BLAO CA?5E0 2 >B=>H5=8OE A ?@>B82>?>;>6-=K< ?>;><, B> AG8B05< A51O =5?@82;5:0B5;L=K<8. "5>@8O A>F80;L=>3> 2>7459AB28O "5>@8O, ?@54;>65==0O 811>< 5BM=>< (1981). >7459AB285 7@8B5;59 =0 =0HC ?@>872>48B5;L=>ABL ?@8 2K?>;=5=88 7040G8 7028A8B >B :>;8G5AB20 ;N459, 8E 1;87>AB8 8 >1I5AB25==>3> ?>-;>65=8O. "0:8< >1@07><, 2>7459AB285 CA8;8205BAO, :>340 ;N4A9 AB0=>28BAO 1>;LH5 (:>;8G5AB2>), :>340 >=8 =0E>4OBAO 1;865 : =0< (1;87>ABL) 8 :>340 >=8 70=8<0NB 2KA>:>5 >1I5AB25==>5 ?>-;>65=85. "5>@8O A>F80;L=>3> >1<5=0 !>3;0A=> MB>9 B5>@88, =0H5 >1I5AB25==>5 ?>2545=85 2> <=>-3>< >1CA;>2;5=> >6840=8O<8, GB> =0H8 ?>ABC?:8 ?> >B=>H5=8N : 4@C38< ;N4O< 1C4CB 2>7=03@0645=K B5< 8;8 8=K< >1@07><. B=>H5=8O <564C ;N4L<8 >A=>20=K =0 2708<>2K3>4=>< >1<5=5. A;8 <K G5<-B> ?><>305< 4@C3C 8;8 :>;;535, B>, 2>7<>6=>, =5 >68405< A@07C 65 ?>;CG8BL GB>-B> 270<5=, => ACI5AB2C5B =53;0A-=>5 ?@54?>;>65=85, GB> 5A;8 2 1C4CI5< <K ?><5=O5<AO <5AB0<8, B> =0< >:06CB B0:CN 65 CA;C3C. "5>@8O A>F80;L=>3> >1CG5=8O A=>2=0O ?@54?>AK;:0 MB>9 B5>@88 70:;NG05BAO 2 B><, GB> ;N48 CG0BAO =5 G5@57 ?@O<>5 ?>4:@5?;5885, => G5@57 =01;N45=85 <>45;59. 1CG5=85 ?@>8AE>48B ?@8 =01;N45=88 70 ?>2545=85< <>45;8 8 <KA;5==>< ?>2B>@5=88 55 459AB289. 0B5< =01;N405<>5 ?>2545=85 8<8B8@C5BAO 8 F8:; 7025@H05BAO. 07C<55BAO, ?@8 MB>< AG8B05BAO, GB> G5;>25: A?>A>15= 2>A?@>8725AB8 =01;N405<>5 ?>25- 332 B 5=85. K <>65< 2>AE8I0BLAO DCB1>;L=K< <0AB5@AB2>< >15@B> "0@;>A0 8;8 -@8:0 0=B0=K. => ?>402;ONI5<C 1>;LH8=AB2C 87 0A B0:>5 =54>ABC?=>. "5>@8O A>F80;L=>3> >1CG5=8O >1JOA=O5B >@074> 1>;LH5 284>2 A;>6=>3> >1I5AB25==>3> ?>2545=8O (=0-@8<5@, ?>;>2K5 @>;K 8 <>@A?L?K5 4K;5<<K), G5< <>45;8 ?>2545-;8O, >A=>20==K5 =0 ?@>AB>< ?>4:@A?;5=88. "5>@8O A>F80;L=>9 845=B8D8:0F88 A=>2=>9 ?>ABC;0B MB>9 B5>@88 3;0A8B, GB> @0745;OO ;N459 =0 0B53>@88, <K 2K@010BK205< :>=F5?F88 :>?A>;848@>208?>9 3@C?-K 8 4@C38E (>=8-3@C??0). -B> ?@82>48B : A>F8A?J8><C A@02=5=8N A 4@C38<8, 8, 2 A8;C =0H59 ?>B@51=>AB8 A>74020BL ?>78B82=>5 2?5-G0B;5=85 > A515, : =587156=><C @0728B8N A>F80;L=>3> A>?5@=8G5-AB20. => A:>@55 2>>1@0605<>5. G5< @50;L=>5, ?>A:>;L:C <K @54:> A>?5@=8G05< 70 >4=8 8 B5 65 @5AC@AK. @8 87CG5=88 <888<A8VJ8KE 3@C?? 1K;> CAB0=>2;5=>, GB> ;N48 1KAB@> =0G8=0NB AG8B0BL A51O ;CGH5 4@C38E 2 A8;C >4=>9 ;8HL ?@8=04;56=>AB8 : 40==>9 3@C??5. "0:0O >F5=:0 ?><>305B G5;>25:C AG8B0BL A2>N 3@C??C (ABC-45=B>2 ?A8E>;>3>2, DCB1>;L=KE 1>;5;LI8:>2 8;8 H>D5@>2-<C6-G8=) ?@52>AE>4OI59 2A5 >AB0;L=K5 8 C:@5?;O5B 53> A0<>>F5=:C. @8 MB>< G;5=K 3@C??K <>3CB 2K@010BK20BL AB5@5>BK?K, C=878-B5;L=K5 4;O 4@C38E 3@C??, GB> 2 A2>N >G5@54L ?@82>48B : 48A:@8-<8=0FKK ?> @07;8G=K< ?@87=0:0<. > 2@5<O :>=D;8:B0 =0 $>;:-;5=4A:8E >AB@>20E 2 1982 3>4C A@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 C45-;O;8 1>;LH>5 2=8<0=85 @07;8G8O< <564C 0@35=B8=F0<8 8 68B5;O-<8 5;8:>1@8B0=88, B0: GB> =0F8>=0;L=0O 3>@4>ABL 8 0=B80@35=B8=A:0O ?@>?030=40 H;8 @C:0 >1 @C:C. "5>@8O A>F80;L=>9 845=B8D8:0F88 ?@825;0 : M:A?5@8<5=B0;L-=K< 8AA;54>20=8O< 2A52>7<>6=KE 284>2 >1I5AB25==>3> ?>2545-=8O, >A=>20==KE =0 A>F80;L=>9 :0B53>@870F88 (@0A?@545;5=88 ;N459 ?> G5B:8< :0B53>@8O<), 8 A2O70==>3> A =8< A>F80;L=>3> A>-?5@=8G5AB20. @8<5=8B5;L=> : 8AA;54>20=8N 45BA:>9 ?@5ABC?=>A-B8, MB0 B5>@8O <>65B 40BL A;54CNICN ;8=8N >1JOA=5=8O: " 5;:85 ?@02>=0@CH5=8O, A>25@H05<K5 ?>4@>AB:0<8, <>3CB >15A?5G8BL 8< 2KA>:CN @5?CB0F8N A@548 A25@AB=8:>2. " @02>=0@CH5=8O :0: D>@<0 1C=B0 ?@>B82 >1I5AB20 <>3CB 1KBL ?@82;5:0B5;L=K<8 4;O B5E 45B59, :>B>@K5 ?>;CG0NB 2 H:>;5 O@;K: =5CA?520NI8E 8;8 157=0456=KE (A<. "5>-@KO O@;K:>2). 333 B " @8=04;56=>ABL (?CABL 4065 :>A25==0O) : ?@5ABC?=><C <8@C 405B ?>4@>AB:C 0;LB5@=0B82=CN A>F80;L=CN 845=B8-D8:0F8N. >B@51=>ABL 2 ?>78B82=>9 A>F80;L=>9 845=B8D8:0F88 V| & B N > 5 @0D8G5A:>5 87>1@065=85 B5>@88 A>F80;L=>9 845=B8D8:0F88 "5>@8O A?@0254;82>AB8 !>3;0A=> MB>9 B5>@88, ;N48 AB0@0NBAO ?>445@6820BL @02=>25-A85 <564C A2>8< 2:;04>< 2 >B=>H5=8O A 4@C38< G5;>25:>< 8 B5<, GB> >=8 A0<8 ?>;CG0NB >B MB8E >B=>H5=89. A;8 2 >B=>H5=8OE AC-I5AB2C5B =5@025=AB2>, B> C >4=>3> 87 ?0@B=5@>2 <>65B 2>7=8:=CBL 65;0=85 ?@5:@0B8BL 8E. AA;54>20=8O, ?@>2545==K5 A@548 AC?@C-65A:8E ?0@, ?>:070;8, GB> ;N48, AG8B0NI85 A2>9 2:;04 1>;55 8;8 <5=55 @02=K< ?>;CG5==><C >B ?0@B=5@0, 1K;8 2?>;=5 AG0AB;82K 2 1@0:5. "5 65, :B> AG8B0; A2>9 2:;04 2 >B=>H5=8O 1>;K=8< 8;8 <5=LH8< ?> A@02=5=8N A> 2:;04>< ?0@B=5@0, 1K;8 <5=55 4>2>;L-=K 687=LN. "5>@8O C?@02;5=8O 2?5G0B;5=85< "5>@8O, >?8AK20NI0O =0H5 65;0=85 ?@>872>48BL 1;03>?@8OB-=>5 2?5G0B;5=85 =0 4@C38E ;N459.  @57C;LB0B5 <K :>@@5:B8@C5< A2>5 ?>2545=85 B0:8< >1@07><, GB>1K 2KAB028BL A51O A 1;03>?@8-OB=>9 AB>@>=K. ;O 4>AB865=8O MB>9 F5;8 ;N48 ?>;L7CNBAO @07-=K<8 B0:B8:0<8: " K BI0B5;L=> 2K18@05< >4564C 8 A;548< 70 A>1>9, GB>1K ?@>8725AB8 2?5G0B;5=85 =0 >:@C60NI8E.  ?@8<5@C, <K <>65< B@0B8BL <=>3> 2@5<5=8 8 45=53 4;O B>3>, GB>1K :@C3-;K9 3>4 ?>445@6820BL A>;=5G=K9 7030@, B0: :0: MB> ?5@540-  334 B 5B A>>1I5=85: 73;O=8B5, C <5=O 7030@ 4065 2 O=20@5! =0-G8B, <>8 45;0 >1AB>OB ?@5:@0A=>. " K @0A?>;0305< ;N459 : A515  ;81> ;5ABLN, ;81> >:07K-20O 8< <5;:85 CA;C38 (?> A@02=5=8N A B5<, GB> E>B8< ?>;C-G8BL 270<5=). " K ?@>A8< C 4@C38E A>25B0 8;8 8=B5@5AC5<AO 8E <=5=85<. =>38< MB> ;LAB8B, 8 2 8E 3;070E <K 2K3;O48< 1>;55 ?@8-2;5:0B5;L=>. AA;54>20=8O ?>:070;8, GB> 2KH5?5@5G8A;5==K5 B0:B8:8 >1KG=> 1K20NB MDD5:B82=K<8. E MB8G=>ABL  ?@54<5B 4;O >B-45;L=>3> >1AC645=8O. "5>@8O M3>8AB8G=KE 35=>2 06=0O A>F8>18>;>38G5A:0O B5>@8O, A>740=85 :>B>@>9 >1KG=> 0AA>F88@C5BAO A 8<5=5< 18>;>30 8G0@40 >C:8=A0. =0 3;0A8B, GB> ?>2545=85 ;N1>3> >@30=87<0 =0?@02;5=> =0 B>, GB>1K <0:A8-<0;L=> C25;8G8BL 2K68205<>ABL 53> 358>2. 4=> 87 A;54AB289 B5>-@88 M3>8AB8G=KE 35=>2 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2K6820=85 >B-45;L=>3> >@30=87<0 8<55B 2B>@8G=>5 7=0G5=85 ?> A@02=5=8N A 2K6820=85< 53> 358>2. "0:8< >1@07><, <=>3>G8A;5==K5 ?@8<5@K A0<>?>65@B2>20=8O 8;8 18>;>38G5A:>3> 0;JB@C87<0 <>6=> ;53G5 ?>=OBL A B>G:8 7@5=8O 35=>2, >F5=820O ?@58<CI5AB20 ;N1>3> ?>2545=8O ?> >B=>H5=8N : 35=0< 40==>3> 682>B=>3>. =>385, =0 ?5@2K9 273;O4, =5>1JOA=8<K5 459AB28O >15A?5G820NB A>E@0=5=85 35=5B8G5A:>9 ;8=88, B0: :0: ?>72>;ONB 4@C38< >@30=87<0<, G0A-B8G=> @0745;ONI8< 35=K 0;LB@C8AB0, 2K68BL 1;03>40@O 53> 459AB28O< (A<. >4AB25?=K9 >B1>@). "5>@8O O@;K:>2 48= 87 A?>A>1>2 >1JOA=5=8O G5;>25G5A:>9 A:;>==>AB8 : >?@5-45;5==><C AB8;N ?>2545=8O, :>B>@K9 O2;O5BAO ?@O<K< A;54AB285< ?A8E>;>38G5A:8E O@;K:>2, =025H8205<KE 4@C38<8 ;N4L<8. >-45;L A1K20NI53>AO ?@>@>G5AB20 8A?>;L7C5BAO 4;O >1JOA=5=8O B>3> D0:B0, GB> <=>385 ;N48 A>25@H0NB =5;>38G=K5 8;8 45AB@C:B82=K5 ?>ABC?:8 B>;L:> 87-70 1KBCNI53> ?@54AB02;5=8O > =8E, =02O70==>-3> >:@C60NI8<8.  >1;0AB8 >1@07>20=8O 8A?>;L7>20=85 B0:8E O@-;K:>2, :0: ?>A@54AB25==>ABL 8;8 ?;>E> >1CG05<K9 <>65B ?@8-25AB8 : ?>2545=8N, A>>B25BAB2CNI5<C MB8< O@;K:0<. >340 @515-=>: 2545B A51O =5@07C<=>, >= >?@024K205B A2>5 ?@>728I5. 335 B !CI5AB2C5B >1>A=>20==>5 15A?>:>9AB2>, A2O70==>5 A >?0A=>A-BK> O@;K:>2 ?@8 4803=>AB8:5 ?A8E8G5A:8E 701>;520=89. A?>;L-7CO >1I89 4803=>AB8G5A:89 O@;K: (=0?@8<5@, ?A8E8G5A:8 1>;L-=>9) 8;8 :>=:@5B=K9 O@;K: (H87>D@5=8:) <K <>65< A?>A>1-AB2>20BL A>740=8N =530B82=KE AB5@5>B8?>2 8 A>?80;L=><C >BB>@-65=8N ?0F85=B0. 0: 8 2 ?@54K4CI5< ?@8<5@5, 4803=>AB8G5A:85 O@;K:8 A>740NB >1AB0=>2:C A1K20NI53>AO ?@>@>G5AB20. ! 4@C3>9 AB>@>=K, A ?><>IK> O@;K:>2 <>6=> 4>18BLAO ?>;>68B5;L=KE @57C;LB0B>2. "0:85 =0720=8O, :0: ?@>428=CB0O 3@C??0 8;8 B2>@G5A:>5 >1J548=5=85 2K@010BK20NB C 45B59 8=B5@5A : CG515 8 ?>72>;ONB ?>2KA8BL :0G5AB2> >1CG5=8O. "5@0?52B8G5A:0O A@540 C<0=8AB8G5A:89 ?>4E>4 : ;5G5=8N ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB2, ?>4G5@:820NI89 @>;L >1I5AB20 2 ?@>F5AA5 2K74>@>2;5=8O. >4-@07C<5205B A>740=85 >1AB0=>2:8, A?>A>1AB2CNI59 A0<>C2065=8N 8 ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8, 0 B0:65 ?@82;5G5=8N ?0F85=B0 : >A-<KA;5==>9 45OB5;L=>AB8. >=OB85 B5@0?52B8G5A:0O A@540 2K@>A;> 87 C15645=8O, GB> <=>385 ;5G51=K5 CG@5645=8O :0;5G0B ?A8E8:C ?0F85=B>2, ;8H0O 8E C2065=8O : A515 8 GC2AB20 ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8.  =5:>B>-@KE CG@5645=8OE  =0?@8<5@, 2 B5@0?52B8G5A:>< A>>1I5AB25 8=3A;8-%>;;A, >A=>20==>< 284=K< AB>@>==8:>< ABB8?A8E80B-@88 . . M9=3><, A>740=K @02=K5 CA;>28O 4;O ?0F85=B>2 8 >1-A;C6820NI53> ?5@A>=0;0. ABL A>>1I5=8O >1 >?@545;5==KE CA?5-E0E, 4>AB83=CBKE A ?><>ILN ?@>3@0<< B5@0?88 A@54>9, => ?> ACB8 45;0, >=0 <>65B ;8HL MDD5:B82=> 4>?>;=OBL 4@C385 <5B>4K B5@0-?52B8G5A:>3> 2>7459AB28O. "5@0?8O N1>9 ?@>F5AA, ?><>30NI89 G5;>25:C ?@5>4>;5BL 53> ?A8E>-;>38G5A:85 ?@>1;5<K. A=>2=>5 @07;8G85 ?@>2>48BAO <564C ?A8-E>B5@0?859 (B5@0?8O G5@57 >1I5=85 8;8 459AB285) 8 A><0B8G5A:>9 B5@0?859 (18>;>38G5A:>5 8;8 <548F8=A:>5 2<5H0B5;LAB2>) "5@0?8O ?>2545=8O N10O <5B>48:0 87<5=5=8O ?>2545=8O, >A=>20==0O =0 ?@>F54C-@0E :;0A58G5A:>9 2K@01>B:8 CA;>28KE @5D;5:A>2. :;NG05B 025@A82-8CN B5@0?8N, AB@5AA-B5@0?8N 8 A8AB5<0B8G5A:CN 45A5?A818;870-F8N. 336 B "5@0?8O, F5=B@8@>20==0O =0 65=A:>9 ;8G=>AB8 84 B5@0?88, >A=>20==>9 =0 C15645=88 2 ACIAAB2>20=88 DC=-40<5=B0;L=KE @07;8G89 2 ?A8E>;>38G5A:8< >1;8:5 <C6G8= 8 65=-I8=, =5 >1CA;>2;5==KE 2;8O=85< ?>;>2KE @>;59 8;8 A>F80;870IH.  MB>< 2845 B5@0?88 ?>4G5@:8205BAO ?>78B82=0O F5==>ABL B0:8E 65=A:8E :0G5AB2, :0: 701>B;82>ABL 8 A>AB@040=85. A8E>;>3 ?><>-305B ?0F85=B0< 4>2A@OBL A>1AB25==><C >?KBC, 0 =5 @0AA<0B@820BL A2>N 65=AB25==>ABL :0: =54>AB0B>:. "5@@8B>@80;L=>ABL !:;>==>ABL 682>B=KE 70I8I0BL <5AB> A2>53> >18B0=8O >B 4@C38E ?@54AB028B5;59 B>3> 65 2840. "5@@8B>@8O 8<55B 206=>5 7=0G5=85 4;O 55 2;045;LF0 ?> 42C< 3;02=K< ?@8G8=0<: 1. "5@@8B>@8O ?@54>AB02;O5B B0:85 <0B5@80;L=K5 2K3>4K, :0: 70?0AK ?8I8 8 <5AB0 4;O 3=574>289. 4=0:>, 5A;8 ?8I0 AB0-=>28BAO A:C4=>9, 682>B=>5 <>65B ?>:8=CBL A2>N B5@@8B>-@8N 8 ?@8ABC?8BL : ?>8A:0< 2 4@C3>< <5AB5 (A<. ?BHV0;J-80O AB@0B538O ?>8A:>2 ?8I8). 2. "5@@8B>@8O 405B 2;045;LFC :>=B@>;L =04 @5AC@A0<8, =5>1E>-48<K<8 2> 2@5<O A57>=0 A?0@820=8O, A;54>20B5;L=>, A0<:8 G0I5 2K18@0NB A0<F>2, >1;040NI8E A>1AB25==>9 B5@@8B>-@859, 2 :0G5AB25 ?0@B=5@>2 4;O A?0@820=8O. 5:>B>@K5 B5@@8B>@88 =5 8<5NB @5AC@A>2 8 8A?>;L7CNBAO ?@>-AB> :0: <5AB>, 345 A0<5F <>65B 45<>=AB@8@>20BL A2>8 4>AB>8=AB20 ?5@54 A0<:>9. "0:85 45<>=AB@0F88 ?>72>;ONB A0<:5 >F5=820BL A0<F>2 ?> @O4C @07;8G=KE :@8B5@852. 82>B=K5 ?>-@07=><C 70I8I0NB A2>N B5@@8B>@8N. "0:85 48-AB0=F8>==K5 A83=0;K, :0: ?0ECG85 <5B:8 8 ?@54C?@548B5;L=K5 :@8:8, A;C60B 4;O >B?C3820=8O :>?A?5F8D8G8KE 682>B=KE, 2 B> 2@5<O :0: C3@>60NI55 (03>=8AB8G5A:>5) ?>2545?85 O2;O5BAO 45<>=-AB@0F859 C3@>7K ?@8 1;87:8E 2AB@5G0E. "5AB "@8 3>@=K5 25@H8=K 48= 87 B5AB>2, @07@01>B0==KE 0=>< 80MVA5. 515=:C ?>:0-7K20NB <>45;L B@5E 3>@=KE 25@H8=, :0640O 87 :>B>@KE 8<55B >A>15==>ABL, >B;8G0NICN 55 >B >AB0;L=KE. 0B5< @515=>: AB0=>-28BAO @O4>< A <>45;LN 8 A<>B@8B, :0: ?A8E>;>3 ?><5I05B :C:>;-:C =0 ?@>872>;L=> 2K1@0==>< CG0AB:5 <>45;8. A;8 @515=:0, :>- 337 97-1 B B>@K9 =0E>48BAO =0 4>>?5@0F8>==>9 AB0488 @0728B8O, ?@>AOB 2K1@0BL D>B>3@0D8N, ?>:07K20NICN 284 =0 3>@K A B>G:8 7@5=8O :C:>;:8, >= =5 <>65B MB>3> A45;0BL 8 2K18@05B B>, GB> 2848B A0<. -B> AG8B05BAO ?@87=0:>< 53> M3>F5=B@87<0.  "5AB "@8 3>@=KE 25@H8=K "5AB 5:A;5@0 =0 >?@545;5=85 45BA:>3> 8=B5;;5:B0 07=>284=>ABL H:0;K 5:A;5@0, 87<5@ONI0O :>MDD8F85=B C<-AB25==>3> @0728B8O C 45B59 2 2>7@0AB5 >B 6 4> 16 ;5B. "5AB =0 =57=0:><CN A8BC0F8N @>F54C@0 4;O >?@545;5=8O AB5?5=8 ?@82O708=>AB8 <564C <0B5-@LN 8 @515=:><. "5AB =0 =57=0:><CN A8BC0F8N A>AB>8B 87 B@5E MB0?>2, =0 :064>< 87 :>B>@KE @538AB@8@C5BAO @50:F8O @515=:0: 1. 50:F8O =0 =57=0:><>3> G5;>25:0 2 ?@8ACBAB288 <0B5@8. 2. 50:F8O =0 =57=0:><>3> G5;>25:0 2 >BACBAB285 <0B5@8. 3. 50:F8O =0 2>AA>548=5=85 A <0B5@LN. @8 ?@>2545=88 B5AB0 =0 =57=0:><CN A8BC0F8N >1KG=> 2KO2-;ONBAO G5BK@5 >A=>2=K5 @50:F88: 338 B 1. A;8 <564C @515=:>< 8 <0B5@K> ACI5AB2C5B ?@>G=0O ?@82O-70==>ABL, @515=>: ?>78B82=> @5038@C5B =0 ?@8ACBAB285 =5-7=0:><>3> G5;>25:0. >340 <0BL CE>48B, >= @0AAB@08205BAO, => CA?>:08205BAO 2A:>@5 ?>A;5 55 2>72@0IA=8O. @81;878-B5;L=> 425 B@5B8 45B59 2 2>7@0AB5 4> >4=>3> 3>40 A>>B25B-AB2C5B MB><C >?8A0=8N. 2. 5A?>:>9=K5/70<:=CBK5 45B8 =5 ?KB0NBAO 2708<>459AB2>-20BL A <0B5@LN 2 55 ?@8ACBAB288 8 =5 2K3;O4OB @0AAB@>5==K-<8, :>340 >=0 CE>48B, 4065 2 ?@8ACBAB288 =57=0:><>3> G5;>-25:0. >A;5 2>72@0I5=8O <0B5@8 @515=>: 8=>340 4065 =5 ?KB05BAO ?@81;878BLAO : =59. 3. 5A?>:>9=K5/C?@O<K5 45B8 8=>340 =5@2=8G0NB 4065 2 ?@8-ACBAB288 <0B5@8. >A;5 55 CE>40 @515=>: @0AAB@08205BAO 8 =5 @5038@C5B =0 CB5H5=8O =57=0:><>3> G5;>25:0. >340 <0BL 2>72@0I05BAO, @515=>: ?KB05BAO A1;878BLAO A =59, => ?@>B8-2>AB>8B ?>?KB:0< CB5H8BL 53>. 4. 5>@30=87>20==K5 45B8 >1KG=> @5038@CNB =5?@54A:07C5-<K< >1@07>< 8 =5 2 A>AB>O=88 2K@01>B0BL ?>A;54>20B5;L-=CN ;8=8N ?>2545=8O :0: ?5@54 @07;C:>9 A <0B5@LN, B0: 8 ?>A;5 55 2>72@0I5=8O. "5AB =0 >?@545;5=85 A?>@=KE 2>?@>A>2 "5AB, >?@545;ONI89 A?>A>1=>ABL CG0AB=8:>2 : MB8G5A:8< @0A-AC645=8O<. #G0AB=8:8 G8B0NB A5@8N <>@0;L=KE 48;5<< 8 >F5=8-20NB 206=>ABL :064>3> 87 =5A:>;L:8E CB25@645=89, A2O70==KE A >G5@54=>9 48;5<<>9. 064>5 CB25@645=85 70B@038205B A?>@=K5 2>?@>AK 2 >1;0AB8 <>@0;8.  ?@8<5@C, 8AA;54CO 48;5;BC %598F0, CG0AB=8:8 <>3CB >F5=8BL CB25@645=85 %59=FC A;54C5B C:@0ABL ;5:0@AB2>, ?>A:>;L:C >= 4>;65= ?>?KB0BLAO A?0AB8 687=L A2>59 65=5 :0: 1>;55 206=>5, 0 %59=FC =5 A;54C5B :@0ABL ;5:0@AB2>, B0: :0: 5A;8 53> ?>9<0NB, C =53> 1C4CB :@C?=K5 =5?@8OB=>AB8  :0: <5=55 206=>5. !:;04K20O >F5=:8, 40==K5 CG0AB=8:0<8 2 A5@88 B0:8E CB25@645=89, 8AA;54>20B5;L <>65B >?@545;8BL, =0 :0:>9 AB0488 =@02AB25==>3> @0728B8O ?> >;J15@3C =0E>48BAO 40==0O ;8G=>ABL. "5AB >@H0E0 @>5:B828K9 B5AB, :>340 CG0AB=8:0< ?@54;0305BAO @0AA<>B@5BL 45AOBL 3>@87>=B0;L=> A8<<5B@8G=KE G5@=8;L=KE ?OB5=. 0B5< G5-;>25:0 ?@>AOB >1JOA=8BL, GB> >= 2848B. B25BK C:07K20NB =0 @07- 339 B ;8G=K5 E0@0:B5@8AB8:8, B0:85 :0: M<>F8>=0;L=0O >B7K2G82>ABL, 8;8 G5@BK ;8G8>AB8. #2;5G5=85 B5AB>< >H@0E0 G0AB8G=> >1CA;>2-;5=> B5<, GB> 4;O <=>38E ;N459 >= A8<2>;878@C5B ACI=>ABL ?A8E>-;>3K8: A?>A>1=>ABL >?KB=KE ?@>D5AA8>=0;>2 @0AA:070BL > =0A A0<8E B>, G53> <K =8:>340 =5 C7=0;8 1K A0<>AB>OB5;L=>. "5AB B5<0B8G5A:>9 0??5@F5?F88 ("") 07=>284=>ABL ?@>5:B828>3> B5AB0, ?@8 :>B>@>< G5;>25:C ?>-:07K20NB @8AC=:8, 4>?CA:0NI85 42>O:>5 B>;:>20=85, 8 ?@>AOB A>-G8=8BL 8AB>@8N: GB> ?@825;> : A>1KB8O<, 87>1@065==K< =0 @8-AC=:0E, GB> ?@>8AE>48B, > G5< 4C<0NB >A=>2=K5 ?5@A>=068 8 G5< 2A5 70:>=G8BAO. # 74>@>2>3> G5;>25:0 B5AB ?><>305B 2KO28BL >1;0-AB8 8=B5@5A>2 8 G5@BK ;8G=>AB8, 0 B0:65 <>B820F8N : 4>AB865-=8N CA?5E0 8 A:;>==>ABL : >1I5=8N. # ?0F85=B>2. AB@040NI8E ?A8E8G5A:8<8 @0AAB@>9AB20<8, "" A?>A>1AB2C5B 2KO2;5=H> 3;C-18==KE M<>F8>=0;L=KE ?@>1;5<. "5AB "LN@8=30 "5AB 4;O >?@545;5=8O 2>7<>6=>AB59 :><?LNB5@>2 2 ?>4@060-=88 <KA;8B5;L=K< A?>A>1=>ABO< G5;>25:0. >?@>A, AD>@<C;8-@>20==K9 "LN@8=3><, 72CG0; B0:: A;8 G5;>25: @073>20@8205B A 4@C38< G5;>25:>< G5@57 =0?5G0B0==K5 2>?@>AK 8 >B25BK, 0 70B5< 2 :0:>9-B> <><5=B 53> A>15A54=8:0 70<5=O5B :><?LNB5@, B> A<>-65B ;8 ?5@2K9 G5;>25: 70<5B8BL @07=8FC? A;8 =5B, B> AG8B05B-AO, GB> :><?LNB5@ ?@>H5; B5AB "LN@8=30 8 A?>A>15= 8<8B8@>-20BL <KA;8B5;L=K5 ?@>F5AAK, ?@>8AE>4OI85 2 G5;>25G5A:>< @0-7C<5. "5AB>AB5@>= >@<>=, 2K@010BK205<K9 <C6A:8<8 ?>;>2K<8 65;570<8 (E>BO =51>;K=85 4>7K B5AB>AB5@>=0 2K@010BK20NBAO 8 2 O8G=8:0E A0-<>:). K@01>B:0 B5AB>AB5@>=0 >1CA;>2;8205B <=>385 <C6A:85 E0@0:B5@8AB8:8, B0:85 :0: @0728B85 2B>@8G8KE ?>;>2KE ?@8780:>2. @54?>;0305BAO B0:65, GB> B5AB>AB5@>= 83@05B >?@545;5==CN @>;L 2 D>@<8@>20=88 03@5AA88 8 4><8=0=B=>3> ?>2545=8O C 682>B-=KE. "5ABK =0 C<AB25==>5 @0728B85 (8@>:0O :0B53>@8O B5AB>2, ?@54=07=0G5==KE 4;O >?@545;5=8O 88B5;;5:B0. =B5;;5:BC0;L=K9 B5AB !BM=D>@40-8=5 8 1>;55 ?>- 340 B 4=89 B5AB 5:A;5@0 =0 >?@545;5?85 45BA:>3> 8=B5;;5:B0 (1#8!) 8A?>;L7>20;8AL 4;O >?@545;5=8O A?5F8D8G5A:8E 0A?A:-B>2 C<AB25==>3> @0728B8O 45B59 4>H:>;L=>3> 8 H:>;L=>3> 2>7-@0AB0.  B5AB0E >1KG=> 87<5@ONBAO >B45;L=K5 ?0@0<5B@K G5;>-25G5A:>3> 8=B5;;5:B0  =0?@8<5@, 25@10;L=K5 8;8 0@8D<5B8G5A-:85 =02K:8. 0 >A=>20=88 B0:8E B5AB>2 B5E=8G5A:8 2>7<>6=> >?@545;8BL 1>;55 >1I89 ?>:070B5;L C<AB25==>3> @0728B8O (# ). E>BO ?@0:B8G5A:0O ?>;L70 B0:>3> >?@545;5=8O >AB05BAO A?>@=>9. 0AF25B B5AB>2 =0 C<AB25==>5 @0728B85 ?@8H5;AO =0 1960-5 3>4K, :>340 ?> 8E @57C;LB0B0< ?@8=8<0;8AL @5H5=8O, 8<52H8A 206=>5 7=0G5=85 4;O >1@07>20=8O 8 :0@L5@K <=>38E ;N459.  =0H8 4=8 ?>4>1=K5 @5H5=8O @54:> ?@8=8<0NBAO =0 >A=>25 8=B5;;5:BC0;L=>3> B5AB8@>20=8O, E>BO A0<8 B5ABK AB0;8 1>;55 A>25@H5==K<8 8 >@85=B8@>20==K<8 =0 :>=:@5B=K5 =0-2K:8. "5ABK, A2>1>4=K5 >B 2;8O=8O :C;LBC@K 450;878@>20==>5 ?@54AB02;5=85 > B5AB0E =0 C<AB25==>5 @07-28B85, A2>1>4=KE >B ;N1KE ?@54C15645=89 ?> >B=>H5=8N : G;5-=0< 4@C3>9 :C;LBC@K, @0AK 8;8 25@>8A?>2540=8O. =>385 E>@>-H> 8725AB=K5 B5ABK (=0?@8<5@, B5AB !BM=D>@40-8=5 8 B5AB 5:-A;5@0 ?> >?@545;5=8N 45BA:>3> 8=B5;;5:B0) :@8B8:>20;8AL 70 0=-3;>F5=B@87< (?>78B82=>5 ?@54C15645=85 ?> >B=>H5=8N : 0=3;>O7KG=K< =0@>40<). @C385 B5ABK :@8B8:CNBAO 70 ?>78B82-=>5 ?@A4C15645=85 ?> >B=>H5=8N : \t8  (15;K< 0=3;>A0:A>=-F0< ?@>B5AB0=BA:>3> 25@>8A?>2540=8O). 5AL<0 A><=8B5;L=>, <>6=> ;8 A>740BL B5ABK, ?>;=>ABLN A2>1>4=K5 >B :C;LBC@=>3> 2>7459AB28O. =0G8B5;L=>5 1>;LH8=AB2> B0:8E B5AB>2 87<5@O5B :@8AB0;;87>20==K9 8?B5;;5:B, 0 A;54>20B5;L=>, B5 =02K:8 8 7=0-=8O, :>B>@K5 1K;8 ?@8>1@5B5=K 2 >?@545;5==>< :C;LBC@=>< :>=B5:AB5. "8?>2K5 B5>@88 ;8G=>AB8 !?>A>1K :;0AA8D8:0F88 ;N459 ?> >3@0=8G5==><C G8A;C ?A8-E>;>38G5A:8E E0@0:B5@8AB8:.  >B;8G85 >B 4@C38E :;0AA8D8:0F89 ;8G?>AB8 (=0?@8<5@, M:AB@025@B=>ABJ), B8?>2K5 :;0AA8D8:0F88 AB@>OBAO ?> ?@8=F8?C 2A5 8;8 =8G53>  B. 5. G5;>25: ?@8=04;5-68B ;81> : >4=><C B8?C, ;81> : 4@C3><C, 157 A<5H5=8O :0B53>@89. @8<5@>< B8?>2>9 B5>@88 ;8G=>AB8 O2;O5BAO :>?AB8BCF8>=?0O B5>@8O (5;4>=0. 341 B ">;5@0=B=>ABL A;01;5=85 @5038@>20=8O =0 :0:>9-;81> =51;03>?@8OB=LV9 D0:B>@ 2 @57C;LB0B5 A=865=8O GC2AB28B5;L=>AB8 : 53> 2>7459-AB28N.  A?5F80;878@>20==>< 7=0G5=88 B5@<8= >?8AK205B ?@82LV-:0=85 >@30=87<0 : C?>B@51;5=8N >?@545;5==KE ?@5?0@0B>2.  @5-7C;LB0B5 4;O 4>AB865=8O B>3> 65 MDD5:B0 ?@8E>48BAO ?@8=8<0BL 2A5 1>;K885 4>7K ?@5?0@0B0. ">;?0 ><8<> >G5284=>3> >?@545;5=8O (1>;LH>5 A:>?;5=85 ;N459), B5@<8= 8<55B >A>1>5 7=0G5=85 ?@8 8AA;54>20=88 NVNAB8. 45AL >= >1>7=0G05B 1>;LHCN, A;01> >@30=87>20==CN 3@C??C, :>B>@0O <>-65B 40BL ?>4@>AB:C >ICI5=85 845=B8G=>AB8, >A=>20==>5 =0 0?5-@5>B8?5 3@C??K, ?>:0 >= 5I5 =5 CA?5; @0728BL GC2AB2> A>1AB25=-=>9 8458B8G=>AB8. ">@<>65=85 (?>402;5=85, C3=5B5=85) "5@<8=, 8<5NI89 <=>3> @07=KE 7=0G5=89, => >1KG=> >7=0G0-NI89 >3@0=8G5=85 ;N1>3> ?@>F5AA0 8;8 @50:F88 ?CB5< 53> B>@-<>65=8O 8;8 ?>402;5=8O. ">@<>65=85 (C30A0=85 CA;>2=>3> @5D;5:A0) "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 ?@8 :;0AA8G5A:>< D>@<8@>20VH8 CA;>2-8KE @5D;5:A>2 8 2K@01>B:5 8=AB@C<5=B0;K VKE CA;>2=KE @5D;5:A>2, >1>7=0G0NI89 ?>B5@N CA2>5==>9 @50:F88.  A;CG05 :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D;5:A>2 CA;>2=K9 AB8<C; (#!) 1>;LH5 =5 A>?@>2>6405BAO 157CA;>2=K< AB8<C;>< (!). >2B>@5=85 CA-;>2=>3> AB8<C;0, =5 ?>4:@5?;5==>3> 157CA;>2=K<, ?@82>48B : ?>B5@5 CA2>5==>9 @50:F88.  ?@8<5@C, :>340 ?5@54 ?@85<>< ?8I8 (!) :064K9 @07 725=8B 72>=>: (#!), 20H0 A>10:0 1C45B ?@8E>-48BL 2 2>71C645=85 ?@8 :064>< 72C:5 72>=:0. A;8 72>=>: 1>;55 =5 ?@54H5AB2C5B ?>O2;5=8N ?8I8, B> G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O 2>7-1C645=85 C30A05B. @8 2K@01>B:5 8=AB@C<5=B0;L=KE CA;>2=KE @5D;5:A>2 B>@<>65=85 >7=0G05B, GB> @50:F8O 1>;55 =5 ?>4:@5?;O-5BAO ?>;>68B5;L=LH AB8<C;><, ;81> 8A?>;L7C5<K9 AB8<C; CB@0-G8205B MDD5:B82=>ABL. 0?@8<5@, 5A;8 2K 405B5 A2>59 A>10:5 18A-:28B :064K9 @07, :>340 >=0 ?@8=>A8B 3075BC, B> 2 :>=F5 :>=F>2 >=0 =0G=5B B0A:0BL 20< 2A5  >B 8;;NAB@8@>20==KE 6C@=0;>2 4> !0=48 "09<A. 4=0:> 2A:>@5 ?>A;5 B>3>, :0: 18A:28BK 70:>=-G0BAO, 20< ?@845BAO A0<><C E>48BL 70 3075B>9. 342 B  1>;55-H8@>:>< A<KA;5 B5@<8= 5EVV?AVV>? >7=0G05B B0:65 2K-<8@0=85 2840, GB> >B=>A8BAO : C65 8AG57=C2H8< 2840< (=0?@8-<5@, 4@>=B) 8 : ACI5AB2CNI8< 2840<, :>B>@K5 =0E>4OBAO ?>4 C3-@>7>9 C=8GB>65=8O. ">G:0 :>=B@>;O "5@<8= >1>7=0G05B A?>A>1 >B=>H5=8O G5;>25:0 : :>=B@>;N =04 A>1AB25==K< ?>2545=85<. 7<5@5=85 ?@>872>48BAO ?> 42C< ?0@0<5B@0<: >B 2KA>:>3> 2=CB@5==53> :>=B@>;O 4> 2KA>:>3> 2=5H=53> :>=B@>;O. '5;>25: A 2KA>:8< 2=CB@5==8< :>=B@>;5< AG8B05B, GB> >= <>65B A2>1>4=> C?@02;OBL A2>8< ?>2545=85< 8, A;54>20B5;L=>, 1>;55 A:;>=5= : ;8G=>9 >B25BAB25==>AB8 70 A2>8 ?>ABC?:8, :>B>@K5 @0AA<0B@820NBAO :0: @57C;LB0B ;8G=KE A?>-A>1=>AB59 8 CA8;89. '5;>25: A 2KA>:8< 2=5H=8< :>=B@>;5< ?>;0-305B, GB> 53> ?>2545=85 1>;LH5 >1CA;>2;5=> 2=5H=8<8 2>7459-AB28O<8, 8;8 C40G59. "@02<0 "5@<8= >1>7=0G05B ;81> D878G5A:>5 ?>2@5645=85, 2K720==>5 2=5H=8<8 ?@8G8=0<8, ;81> ?A8E>;>38G5A:89 CI5@1, ?@8G8=5=-=K9 A8;L=K< M<>F8>=0;L=K< ?>B@OA5=85<. "@52>6=0O @50:F8O !<. 1I89 040?B0F8>==K9 A8=4@><. "@52>6=>ABL 'C2AB2> AB@0E0 8 <@0G=K5 ?@54GC2AB28O, :>B>@K5 A>?@>2>640-NBAO CA8;5==>9 8 ?@>4>;68B5;L=> D878>;>38G5A:>9 0:B820F859. 0: B0:>2K5, A8<?B><K B@52>6=>AB8 <>3CB ?@8ACBAB2>20BL 2> <=>38E ?A8E8G5A:8E @0AAB@>9AB20E. #@>25=L B@52>6=>AB8 <>6=> 87<5@8BL @07;8G=K<8 A?>A>10<8: A0<>>BG5B><, 87<5@5=85< :>MVA-?>-30;J20=8G5A:>9 @50:F88 8;8 =01;N45=85< 70 >A>15==>ABO<8 ?>-2545=8O (=0?@8<5@, 70 2>71C645==K<8 42865=8O<8, 1KAB@>9 @5-GLN 8;8 ?>B;82>ABLN). "@52>6=K5 @0AAB@>9AB20 0B53>@8O @0AAB@>9AB2, E0@0:B5@87C5<KE A8;L=K< GC2AB2>< B@52>38. 081>;55 @0A?@>AB@0=5==K<8 ?A8E8G5A:8<8 @0AAB@>9-AB20<8 A@548 27@>A;KE ;N459 O2;ONBAO D>188, ?>ABB@02<0B8G5A-:85 AB@5AAK 8 >45@MVA8<>-=02O7G82K5 @0AAB@>9AB20. # #3@>60NI55 ?>2545=85 !E5<K ?>2545=8O, ?>72>;ONI85 682>B=><C A?@02;OBLAO A :>=-D;8:B0<8, 2>7=8:0NI8<8 2 @57C;LB0BA 03@5AA82=KE AB>;:=>25=89 A :>=A?5F8D8G=K<8 >@30=87<0<8. >;LH8=AB2> 284>2 C3@>60NI5-3> ?>2545=8O >1CA;>2;5=> A>?5@?8G5AB2>< 70 @5AC@AK (?8I0, 4>A-BC? : A0<:0< 8 B. 4.).  ?>4>1=KE A8BC0F8OE 682>B=>5 8A?KBK205B :>=D;8:B <564C 03@5AA859 8 AB@0E><. >=D;8:B ?>@>6405B @07-;8G=K5 ?>2545=G5A:85 @50:F88, B0:85 :0: 45<>=AB@0F8O C3@>7K, 45<>=AB@0F8O C<8@>B2>@5=8O, >1>7=0G5=85 3@0=8F A2>59 B5@@8B>-@88 A ?><>ILN ?0ECG8E <5B>:, ?B8GL8 ?5A=8 8 B0=FK. A5 MB8 @07-=>284=>AB8 ?>2545=8O 8<5NB >4=C >1ICN >A>15==>ABL: >=8 <8=8-<878@CNB CI5@1 >B AB>;:=>25=8O <564C ?@54AB028B5;O<8 >4=>3> 2840. #7=020=85 (>?>7=0=85) ><8<> >G5284=>3> 7=0G5=8O, B5@<8= H8@>:> 8A?>;L7C5BAO 2 :>=B5:AB5 8AA;54>20=8O =0<OB8. > 2@5<O M:A?5@8<5=B0 =0 >?>7-=0=85 CG0AB=8:0< 40NB @O4 2>7<>6=KE 20@80=B>2, 87 :>B>@KE B>;L:> >48= O2;O5BAO ?@028;L=K< @5H5=85<. #:@C?=5=85 5B>48:0 4;O C25;8G5=8O 5<:>AB8 :@0B:>A@>G=>9 ?0<OB8 G5@57 A>548=5=85 548=8F 8=D>@<0F88 (>1KG=> F8D@) 2 1>;55 :@C?=K5 1;>:8. ! ?><>ILN MB>9 <5B>48:8 <>6=> 4>18BLAO 2?5G0B;ONI8E @57C;LB0B>2.  ?@8<5@C, F8D@K 3, 5, 2, 7, 5, 8, 5, 1, 0, 4, 3, 9 >1KG=> ?5@53@C60NB =0HC :@0B:>A@>G=CN ?0<OBL (A<. &8D@>2>9 >B@5-7>:), => 5A;8 2KAB@>8BL 8E 2 1;>:8 352, 758, 510 8 439, A?>A>1=>ABL 70?><8=0=8O 7=0G8B5;L=> C;CGH05BAO. #<AB25==0O >BAB0;>ABL > :;0AA8D8:0F88 -t C<AB25==0O >BAB0;>ABL >?@545;O5B-AO :0: ACI5AB25==>5 >BAB020=85 >B A@54=53> 8=B5;;5:BC0;L=>3> @0728B8O 2 A>G5B0=88 A> A;01> 2K@065==K< 040?B82=K< ?>2545- 344 =85< (A?>A>1=>ABLN 701>B8BLAO > A515). #<AB25==0O >BAB0;>ABL >1KG=> =01;N405BAO C ;N459 2 2>7@0AB5 4> 18 ;5B. @8 8A?>;L7>20=88 B5AB>2 =0 C<AB25==>5 @0728B85 :0: :@8B5@8O @0728B8O 8=B5;;5:B0 ACI5AB25==K< >BAB020=85< AG8B05BAO #  =865 70 (A@54=55 7=0G5=85 @02=> 100). !B0B8AB8G5A:89 0=0;87 ?>:07K205B, GB> ?@8<5@=> 2,5% ;N459 ?>?040NB 2 MBC :0B53>@8N.  @0D8: C<AB25==>3> @0728B8O > DSM-IV 2K45;O5BAO G5BK@5 C@>2=O C<AB25==>9 >BAB0;>AB8: " A;010O (#  55-70), " A@54=OO (#  40-55), " A8;L=0O (#  25-40), " 3;C1>:0O (#  <5=55 25). #<AB25==0O >BAB0;>ABL 8<55B :0: >@30=8G5A:85, B0: 8 ?A8E8G5A:85 ?@8G8=K, ?@8G5< ?>A;54=OO :0B53>@8O O2;O5BAO 3>@074> 1>;55 >1H8@=>9. AA;54>20B5;8 2 >1;0AB8 C<AB25==>3> @0728B8O ?>4G5@:820NB B>B D0:B, GB> 7=0G8B5;L=0O 4>;O A;CG052 C<AB25==>9 >BAB0;>AB8 >1CA;>2;5=0 =54>AB0B:>< 8;8 >BACBAB285< <>B820F88. C<C;OB82=K9 MDD5:B >1I5AB25==>3> >BGC645=8O, ?>AB>O==KE =5C40G 8 A;01>3> 8;8 =5?>A;54>20B5;L=>3> ?>4:@5?;5=8O ?@82>48B : B><C, GB> C <=>38E ;N459 >BACBAB2C5B <>B820F8O : 4>AB865=8N CA?5E0. !>3;0A=> 0;LB5@=0B82=><C >1JOA=5=8N, =57=0G8B5;L=0O B@02<0 3>;>2=>3> <>730, =5 ?>440NI0OAO B>G=><C >?@545;5=8N, 2K7K205B A;01CN (=081>;55 @0A?@>AB@0=5==CN) D>@<C C<AB25==>9 >BAB0;>AB8. 0B5< 2>7459AB285 >:@C60NI59 A@54K <0A:8@C5B 8;8, =0>1>@>B, CA8;8205B ?@87=0:8 C<AB25==>9 >BAB0;>AB8, 2 7028A8- 345 # <>AB8 >B 459AB2CNI8E D0:B>@>2. @30=8G5A:85 >1JOA=5=8O C<-AB25==>9 >BAB0;>AB8 2:;NG0NB E@><>A><=K5 =0@CH5=8O (=0?@8-<5@, A8?4@>< 0C80) 8;8 35=5B8G5A:85 CA;>28O (D5=8;:5B>=C@8O).  ?>A;54=55 2@5<O 703@O7=5=85 >:@C60NI59 A@54K, 2:;NG0O 2K1@>-AK ?@><KH;5==KE >BE>4>2 8 2KA>:CN 70307>20==>ABL, ?@54;030-;>AL 2 :0G5AB25 >4=>9 87 2>7<>6=KE ?@8G8= CG0I5=8O A;CG052 C<AB25==>9 >BAB0;>AB8 A@548 45B59. #=825@A0;L=0O E0@0:B5@8AB8:0 N10O 3;C18==0O E0@0:B5@8AB8:0 G5;>25:0 8;8 682>B=>3>, ?@8;>68<0O :> 2A5< ?@54AB028B5;O<8 40==>3> 2840, =5A<>B@O =0 @07;8G8O 687=5==>3> >?KB0 8 2>A?8B0=8O. #>@D, . !<. 8?>B570 ;88328AB8G5A:>3> @5;OB8287<0 #?CI5=8O '0I5 2A53> 8E A2O7K20NB A @0AA5O==>ABLN, => =0 A0<>< 45;5, MB> ?@8<5@K >H81>: 2=8<0=8O. 0 >A=>25 M:A?5@8<5=B0;L=KE A28-45B5;LAB2 <>6=> 2K45;8BL A;54CNI85 284K C?CI5=89: " @>25@>G=K5 >H81:8: =5A?>A>1=>ABL 7025@H8BL >?@545;5=-=CN ?>A;54>20B5;L=>ABL 459AB289 87-70 =54>AB0B>G=>9 2=8-<0B5;L=>AB8 2 :@8B8G5A:85 <><5=BK.  ?@8<5@C, O G0AB> 4>-5760N ?>GB8 4> A2>53> <5AB0 @01>BK, B0: :0: 701K20N ?>-25@=CBL =0 3;02=CN 4>@>3C, GB>1K ?>?0ABL BC40, :C40 A>18-@0;AO A A0<>3> =0G0;0. " H81:8 E@0=5=8O: <K 701K205< ?5@2>=0G0;L=>5 =0<5@5=85 8;8 459AB285  =0?@8<5@, :;045< 2 :>D5 2B>@CN ;>6:C A0-E0@0, 701K20O > B><, GB> ?>;>68;8 ?5@2CN. " !C1@CB8==K5 >H81:8 ?@>8AE>4OB, :>340 <K =5C<KH;5==> 2AB02;O5< 8;8 ?@>?CA:05< =5:>B>@K5 MB0?K 2 >?@545;5==>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 459AB289. / ?><=N, :0: >4=064K =0-1;N40; 70 2;045;LF5< ;02:8, B>@3CNI8< G8?A0<8 A>1AB25=-=>3> 873>B>2;5=8O, :>B>@K9 :840; >G8I5==K5 :0@B>D5;8=K ?@O<> 2 :8?OI55 <0A;> (=5 ?@>?CAB82 8E A=0G0;0 G5@57 0??0-@0B 4;O =0@57:8!) " H81:8 @07;8G5=8O ?@>8AE>4OB, :>340 <K CB@0G8205< A?>A>1-=>ABL @07;8G0BL 1;87:85 ?@54<5BK  =0?@8<5@, 70E>48< =5 2 B>B ?>4J574 8;8 ?KB05<AO >B:@KBL 425@FC GC6>3> 02B><>18;O. 346 # " !>2>:C?=K5 ?@>3@0<<=K5 >H81:8 ?@>8AE>4OB, :>340 <K ?>;L7C5<AO =5?@028;L=K< A>G5B0=85< ?@54<5B>2  =0?@8-<5@, :;045< A>;L 2 :>D5 8;8 ?>AK?05< A0E0@>< 20@5=>5 O9F>. 081>;55 AB@0==>9 >A>15==>ABLN C?CI5=89 O2;O5BAO B>, GB> >=8 2 >A=>2=>< ?@>8AE>4OB 2> 2@5<O ?@82KG=>9 45OB5;L=>AB8, :>340 >B G5;>25:0 <>6=> >6840BL, GB> >= A>25@H8B =08<5=LH55 :>;8G5AB2> >H81>:. B25B, ?>-2848<><C, A;54C5B 8A:0BL 2 :>=B-@>;L=KE ?@>F5AA0E, :>B>@K<8 <K ?>;L7C5<AO ?@8 @07;8G=>9 45O-B5;L=>AB8. 0 @0==8E AB048OE >1CG5=8O 459AB28O A>25@H0NBAO ?>4 =0H8< >A>7=0==K< :>=B@>;5<. !>25@H5=AB2CO A2>8 =02K:8, <K ?5@5:;NG05<AO =0 02B><0B8G5A:CN >1@01>B:C 45OB5;L=>AB8. >;030OAL =0 02B><0B8G5A:CN >1@01>B:C, <K 2@5<O >B 2@5<5=8 CB@0G8205< 65AB:89 :>=B@>;L =04 A2>8<8 459AB28O<8, 2>7<>6=K9 ;8HL ?@8 >A>7=0==>< 2=8<0=88. <5==> B>340 <K A>25@H05< >H81:8. E A@02=8B5;L=0O @54:>ABL C:07K205B =0 B>, GB> 2 @50;L-=>9 687=8 <K ?>AB>O==> ?5@5E>48< >B >A>7=0==>3> 2=8<0=8O : 02B><0B8G5A:>9 >1@01>B:5. #@>2=8 87<5@5=8O !?>A>1K >F5=:8 40=?KE, ?>;CG05<KE ?@8 M:A?5@8<5=B0;L=KE 8AA;54>20=8OE. 07;8G=K5 C@>2=8 87<5@5=8O >B=>AOBAO : @07=K< 2840< 8=D>@<0F88, 2 7028A8<>AB8 >B :>;8G5AB20 4>ABC?=>9 8=-D>@<0F88 8 ?@8@>4K 87<5@8B5;L=KE 8=AB@C<5=B>2. 07;8G0NB A;54CNI85 >A=>2=K5 C@>2=8 87<5@5=8O: " ><8=0;L=K5 40==K5 3@C??8@CNBAO 2 :0B53>@88. 57C;LB0-BK ?> :064>9 :0B53>@88 >?8AK20NBAO 2 2845 G0AB>B=>3> 3@0D8:0 (@0A?@545;5=8O).  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825A-B8 :>;8G5AB2> ABC45=B>2 @07=KE =0F8>=0;L=>AB59, >1CG0N-I8EAO 2 C=825@A8B5B5. " >@O4:>2K5 40==K5 3@C??8@CNBAO 2 2845 @59B8=3>2 8;8 48-0?07>=>2. @8<5@>< <>65B 1KBL :0G5AB25==0O >F5=:0 ?@8-2;5:0B5;L=>AB8 D>B>3@0D89 65=8E>2 8 =525AB 8;8 @59B8=3 MB8E D>B>3@0D89 ?> AB5?5=8 8E ?@82;5:0B5;L=>AB8 (1-O, 2-O, 3-O 8 B. 4.). " 8A:@5B=K5 40==K5. ;O >F5=:8 MB8E 40==KE 8A?>;L7C5BAO H:0;0 A D8:A8@>20==K<8 548=8F0<8 87<5@5=8O (=0?@8<5@, 4N9<K 8;8 A5:C=4K), >4=0:> >BACBAB285 @50;L=>3> =C;O >7- 347 # =0G05B, GB> @07=K5 @57C;LB0BK =5 <>3CB A>>B=>A8BLAO 2 ?@>-?>@F88 4@C3 : 4@C3C. 0?@8<5@, :>MDD8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O 160 =5 >7=0G05B, GB> #  G5;>25:0 2 420 @070 ?@5-2KH05B ?>:070B5;L 80. " @>?>@F8>=0;L=K5 40==K5 AE>4=K A 48A:@5B=K<8, => =0 H:0;5 87<5@5=8O ?@8ACBAB2C5B =>;L, 8 ?@>?>@F8>=0;L=K5 A>>B=>H5=8O >1@5B0NB A<KA;. 0AAB>O=85 2 425 <8;8 459-AB28B5;L=> 2 420 @070 ?@52KH05B @0AAB>O=85 2 >4=C <8;N. #@>2=8 >1@01>B:8 !>3;0A=> B5>@88, 2K428=CB>9 @59:>< 8 >:E0@B>< (1972), 3;C18=0 >1@01>B:8 ?5@F5?BC0;L=>9 8=D>@<0F88, ?@>8AE>4OI0O 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O, >?@545;O5B :>;8G5AB2> 8=D>@<0F88 > 40==>< >1J5:B5, E@0=OI59AO 2 4>;3>2@5<5?8>9 ?0<OB8. "0:8< >1@07><, :>-;8G5AB2> A<KA;>2KE E0@0:B5@8AB8:, 872;5G5==KE 87 40==>3> AB8-<C;0, >?@545;O5B C@>25=L, 8;8 3;C18=C >1@01>B:8. 0 A0<>< ?>-25@E=>AB=>< C@>2=5 ?@8 >1@01>B:5 872;5:0NBAO ;8HL D878G5A:8A E0@0:B5@8AB8:8 (F25B 8;8 @07<5@) AB8<C;0. 0 A0<>< 3;C1>:>< C@>2=5 >1@01>B:8 872;5:05BAO 8=D>@<0F8O > A<KA;>2>< 7=0G5=88 AB8<C;0. >B 3;02=K5 ?@54?>AK;:8 MB>9 B5>@88: " #@>25=L >1@01>B:8 >1J5:B0 >?@545;O5B 53> 70?><8=05<>ABL. " '5< 3;C165 C@>25=L >1@01>B:8, B5< 70<5B=55 A;54 ?0<OB8 8 B5< 4>;LH5 >= A>E@0=O5BAO. @8 40;L=59H8E 8AA;54>20=8OE 2>7=8:;> ?@54?>;>65=85, GB> ?5@2>=0G0;L=0O B5>@8O C@>2=59 >1@01>B:8 @0AA<0B@8205B @01>BC ?0<OB8 2 G@57<5@=> C?@>I5==>< :>=B5:AB5. @59: 8 "C;28=3 (1975) CAB0=>28;8, GB> CA;>6=5=85 >1@01>B:8 O2;O5BAO :;NG52K< D0:B>@>< 70?><8=0=8O 87CG05<>9 B5<K, ?>MB><C 3;C1>:0O >1@0-1>B:0 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O (=0?@8<5@, 70?><8=0=85 A;>20, 2:;N-G5==>3> 2 A;>6=>5 ?@54;>65=85) ?>2KH05B 25@>OB=>ABL 70?><8-=0=8O ?> A@02=5=8N A C?@>I5==>9 >1@01>B:>9 (:>340 B> 65 A0<>5 A;>2> 2:;NG5=> 2 ?@>AB>5 ?@54;>65=85). @C385 8AA;54>20=8O ?>-:070;8, GB> >A>1K5, 8;8 C=8:0;L=K5 AB8<C;K 70?><8=0NBAO 3;C1-65, G5< >1KG=K5 AB8<C;K. @8B8:8 MB>9 B5>@88 2KA:07K20NB A;54CNI85 A>>1@065=8O: " 7<5@5=85 8 3;C18=0 >1@01>B:8 40==KE =0E>4OBAO 2 70<:=C-B>< :@C35 C<>70:;NG5=89. A;8 GB>-B> ;CGH5 70?><=8;>AL. 348 # B> MB> 2>A?@8=8<05BAO :0: A2845B5;LAB2> 1>;55 3;C1>:>9 >1@01>B:8, 0 70B5< C65 3;C1>:0O >1@01>B:0 @0AA<0B@8205BAO :0: ?@8G8=0 ;CGH53> 70?><8=0=8O. " !CI5AB2CNB ?@>1;5<K A B>G=>9 >F5=:>9 C@>2=O >1@01>B:8, :>B>@K< <>65B ?>;L7>20BLAO G5;>25: ?@8 2K?>;=5=88 :>=:-@5B=>9 M:A?5@8<A=B0;L=>9 7040G8. K?>;=5=85 7040G8, ?@5-4CA<0B@820NI59 ;8HL ?>25@E=>AB=CN >1@01>B:C. <>65B ?>B@51>20BL 3;C18==>9 A5<0=B8G5A:>9 >1@01>B:8, GB> ?@8-2>48B : 8A:065=8N ?>;CG5==>3> @57C;LB0B0. " "5>@8O C@>2=59 >1@01>B:8 >?8AK205B ?@>?5AAK, ?@>8AE>4O-I85 2 G5;>25G5A:>9 ?0<OB8, => =5 >1JOA=O5B 8E. #B25@640O, GB> 3;C1>:0O >1@01>B:0 ?@82>48B : ;CGH5<C 70?><8=0=8N, G5< ?>25@E=>AB=0O, AB>@>==8:8 B5>@88 =5 >1JOA=ONB, ?>G5-<C MB> ?@>8AE>48B. #A2>5==0O 15A?><>I=>ABL !:;>==>ABL >@30=87<0 : ?@5:@0I5=8N ?>?KB>: 871530BL 2>7459AB28O =5?@8OB=>3> AB8<C;0, B0: :0: 2 ?@>H;>< 2A5 ?>-4>1=K5 ?>?KB:8 70:0=G820;8AL =5C40G59.  E>45 M:A?5@8<5=-B0;L=KE 8AA;54>20=89 MB>3> D5=><5=0 =0 A>10: 2>7459AB2>20;8 @07@O40<8 M;5:B@8G5A:>3> B>:0, =5 4020O 8< C1560BL. >A;5 =5A:>;L:8E @07@O4>2 A>10:8 1>;LH5 =5 ?KB0;8AL A:@KBLAO, 4065 :>340 8< ?@54>AB02;O;0AL >G5284=0O 2>7<>6=>ABL 4;O 153-AB20. #A;>2=0O <>@0;L !<. >;L15@3, . #A;>2=0O @50:F8O !<. ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2. #A;>2=>-?>78B82=>5 >B=>H5=85 !<. 57CA;>2=>5 ?@8=OB85. #A;>2=K9 ?>;>68B5;L=K9 AB8<C; !<. B>@8G=>5 ?>4:@5V3G5=85. #A;>2=K9 AB8<C; !<. ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20?85 CA;>2=KE @5D;5:A>2. 349 # #A?>:0820NI85 A@54AB20 ;0AA ;5:0@AB25==KE ?@5?0@0B>2, 2K7K20NI8E A>=;82>ABL 8 >A;01;5=85 A5=A>@=>-<>B>@=>9 0:B82=>AB8 G5@57 C3=5B5=85 F5=I-@ABJ=>9 ?5@2?>9 A8AB5<K. # ?0F85=B>2 ?>AB5?5==> 2K@010BK205BAO ?@82K:0=85 : MB8< ?@5?0@0B0<, 8 >=8 =C640NBAO 2 C25;8G5==LVE 4>70E, GB>1K 4>18BLAO B>3> 65 MDD5:B0. -B> <>65B ?@825AB8 : ?A8E>;>38G5A:>9, 0 2 :@09=8E A;CG0OE  : D878G5A:>9 7028A8<>AB8 >B ?@5?0@0B0. #AB>9G82>ABL A8E>;>38G5A:89 :>?AB@C:B, >7=0G0NI89 A>?@>B82;O5<>ABL 1>;57=8 8;8 A?>A>1=>ABL 1>@>BLAO A> AB@5AA><. @8 8AA;54>20=88 AB@5AA>2KE A8BC0F89 >10A0 8 4@. A<>3;8 >?@545;8BL =5:>B>@KE E0@0:B5@8AB8:8 ;N459, ?@>O2;ONI8E CAB>9G82>ABL : AB@5AAC: " =8 =5 1>OBAO ?5@5<5=. " =8 C2;5G5=K A2>59 @01>B>9 8;8 GC2AB2CNB, GB> 70=OBK 206=K< 45;><. " =8 >A>7=0NB, GB> <>3CB @0A?>@O60BLAO A2>59 687=LN. >10A0 >1=0@C68;, GB> ?5@2K9 87 MB8E D0:B>@>2 O2;O5BAO =08-1>;55 206=K<. "5, :B> 2>A?@8=8<0; ?5@5<5=K (=0?@8<5@, ?>B5@N @01>BK) :0: 2K7>2, 0 =5 :0: B@038G5A:>5 ;8G=>5 A>1KB85, 1KAB@55 2K@010BK20;8 ?>78B82=>5 >B=>H5=85 : 687=8 8 2 @57C;LB0B5 1K;8 <5=LH5 ?>425@65=K AB@5AA0<. 45O CAB>9G82>AB8 >1;0405B 8=BC8B82=>9 ?@82;5:0B5;L=>A-BLN, => 55 459AB25==>ABL B@C4=> ?>4B25@48BL :0:8<8-;81> A2845-B5;LAB20<8, :@><5 :>A25==KE. #ABC?G82>ABL 07=>284=>ABL A>F80;L=>3> 2>7459AB28O, :>340 >48= G5;>25: ?KB05BAO ?>2;8OBL =0 4@C3>3>, A:;>=8BL 53> : A>3;0A8N A> A2>8< ?@54;>65=85<. !CI5AB2C5B =5A:>;L:> D>@< CABC?G82>AB8: " 08A:820=85: <K ?KB05<AO A45;0BL A51O 1>;55 ?@82;5:0B5;L-=K<8 2 3;070E 4@C38E ;N459, GB>1K >1;53G8BL 4>AB865=85 A2>8E F5;59.  ?@8<5@C, <=>385 ;N48 =5 A:C?OBAO =0 ;5ABL, :>340 AB0@0NBAO C3>2>@8BL A>15A54=8:0. " =>65AB25==K5 70?@>AK {<5B>48:8 =>3>9 2 425@L 8 425-@K> 2 ;8F>).  ?5@2>< A;CG05 A:@><=K9 70?@>A A>?@>2>640- 350 # 5BAO ?>2KHA==K<8 B@51>20=8O<8; 2> 2B>@>< A;CG05 :@C?-=K9 70?@>A A>?@>2>6405BAO A=865=85< B@51>20=89 2 2845 ?@54=0<5@5==>9 CABC?:8. " 5B>48:0 MB> 5I5 =5 2A5, :>340 ?@>4025F >1AB02;O5B ?>-:C?:C 4>?>;=8B5;L=K<8 ?@54;>65=8O<8, ?>:0 ?>:C?0B5;L 5I5 =5 ?@8=O; >:>=G0B5;L=>3> @5H5=8O. -B> >1KG=0O ?@0:-B8:0 2 @K=>G=>9 B>@3>2;5: ?5@54 =0H8<8 3;070<8 @072>@0-G820NBAO D0=B0AB8G5A:85 ?@54;>65=8O, C25;8G820NI85 F5==>ABL A45;:8. (>;=K9 >1545==K9 ?@81>@, ?;NA =01>@ :0AB@N;L, ?;NA 15A?;0B=K9 G09=K9 A5@287, 8 MB> 5I5 =5 2A5...). #B@>1=0O 7028ABL >=F5?F8O, A>740=85 :>B>@>9 ?@8?8AK205BAO -@8:C -@8:A>=C. !>3;0A=> MB>9 :>=F5?F88, <C6G8=K ?KB0NBAO :><?5=A8@>20BL A2>N =5A?>A>1=>ABL A>74020BL 8 2K@0I820BL =>2CN 687=L 2 A>1-AB25==>< B5;5, AB@5<OAL : B2>@G5A:8< A25@H5=8O< 2 >:@C60NI5< <8@5. #G0AB=8: '5;>25:, GL5 ?>2545=85 87CG05BAO 2 ?@>F5AA5 M:A?5@8<58B0;L=>-3> 8AA;54>20=8O.  =0H8 4=8 MB><C B5@<8=C >B405BAO ?@54?>GB5-=85 ?> A@02=5=8N A ?@56=8< B5@<8=>< AC1J5:B, :>B>@K9, ?> >1I5<C <=5=8N, >157;8G820; ;N459, ?@8=8<02H8E CG0AB85 2 8A-A;54>20=88. K=5 B5@<8= AC1J5:B ?>GB8 8A:;NG8B5;L=> 8A-?>;L7C5BAO ?@8 M:A?5@8<5=B0E A CG0AB85< 682>B=KE. D $070 A=0 A 1KAB@K< 42865=85< 3;07 () 5@8>4 A=0. E0@0:B5@87CA<K9 42865=8O<8 3;07 8 A=>284A=8O-<8. # 27@>A;KE ;N4A9 -A>= G5@54C5BAO A 4@C38<8 ?5@8>40<8 A=0 2 90-<8=CB=>< F8:;5. 5@8>4K -A=0 <>3CB ?@>4>;60BLAO 4> >4=>3> G0A0, E>BO A@54=OO ?@>4>;68B5;L=>ABL A>AB02;O5B >:>-;> 4204F0B8 <8=CB. >340 G5;>25: 70AK?05B, >= ?@>E>48B G5@57 =5A:>;L:> MB0?>2, :064K9 87 :>B>@KE E0@0:B5@87C5BAO 1>;55 3;C-1>:8< A=><. @8<5@=> GA@57 A>@>: ?OBL <8=CB ?@>F5AA ?>2>@0-G8205B 2A?OBL, 8 G5;>25: 4>AB8305B B>3> A>AB>O=8O, :>B>@>5 =0 M;5:B@>M?F5D0;>3@AH<5 >1KG=> 0AA>F88@C5BAO A 1>4@AB2>20=8-5<, => =5 ?@>AK?05BAO, 0 2ABC?05B 2 D07C -A=0. @8 MB>< >1KG=> =01;N405BAO CG0I5==>5 A5@4F5185=85 8 ?>2KH5==>5 :@>2O=>5 402;5=85, 0 4KE0=85 AB0=>28BAO G0ABK< 8 =5@>2=K<.  MB>< A>AB>O=88 G5;>25: 2848B A=K. ;865 : :>=FC =>G8 ?5@8>4K -A=0 AB0=>2OBAO G0I5 8 ?@>4>;68B5;L=55. ">G=K9 <5E0=87< MB>9 D07K A=0 4> A8E ?>@ =58725AB5=, E>BO ?@8=OB> AG8B0BL, GB> :0:>20 1K =8 1K;0 53> DC=:F8O, >= 8<55B ?@O<>5 >B=>H5=85 : A=>2845=8N. $07K A=0 !<. $070 A?0 A 1KAB@K< 42865885< 3;AV7. $0:B>@K 38385=K A?5:BK @01>BK, :>B>@K5 <>3CB 2K720BL =5C4>2;5B2>@5==>ABL C @01>B=8:>2.  =8< >B=>AOBAO 70@?;0B0, @01>G85 CA;>28O 8 :0G5-AB2> @C:>2>4AB20. !>3;0A=> 5@F15@3C, C:@5?;5=85 ;8HL >4=>3> 87 D0:B>@>2 38385=K (: ?@8<5@C, C;CGH5=85 @01>G8E CA;>289 8;8 ?>2KH5=85 70@?;0BK) =5 ?@82545B : ?>2KH5=8N ?@>872>48B5;L-=>AB8 B@C40. #4>2;5B2>@5==>ABL @01>B>9 8 <>B820F8O A>B@C4=8-:>2 1>;LH5 7028AOB >B 2>7<>6=>AB8 >B25G0BL 70 A2>9 B@C4 8 AB5?5-=8 CG0AB8O 2 >1I5< 45;5. =>385 D8@<K-?@>872>48B5;8 (B0:85 :0: ">9>B0 8 >;L2>) @07@01>B0;8 B0: =07K205<K5 AE5<K C:@C?=5=8O, GB>1K 1>;LH5 ?@82;5:0BL @01>B=8:>2 : ?@>F5AAC 352 D ?@>872>4AB20 2 F5;><, 0 =5 : >4=>9 =57=0G8B5;L=>9 G0AB8 ?@>87-2>4AB25==>9 F5?>G:8. $5<8=87< 8G=0O ?>78F8O. 0:F5=B8@CNI0O C2068B5;L=>A >B=>H5=8A : 65=I8=5 :0: G5;>25GAA:><C ACIAAB2C. #15645=85 2 B><. GB> <56-4C <C6G8=0<8 8 65=I8=0<8 4>;6=> ACI5AB2>20BL >1I5AB25==>5, M:>=><8G5A:>5 8 70:>=>40B5;L=>5 @025=AB2> (A<. B0:65 $5<888AB-A:85 <5?N4K 8AA;54>20?89). $5<8=8ABA:85 <5B>4K 8AA;54>20=89 5B>4K ?A8E>;>38G5A:8E 8AA;54>20=89. =5 AB@040NI85 >B =5-4>>F5=:8 65=A:>3> >?KB0 2>A?@8OB8O. 5:>B>@K5 70H8B=8:8 D5<8HV7<0 CB25@640;8, GB> B@048F8>==K5 <5B>4K ;01>@0B>@-=KE M:A?5@8<5H?>2 8;8 ?A8E><5B@8G5A:8E B5AB>2, 40NI85 @5-7C;LB0BK 2 2845 :>;8G5AB25==KE 40==KE, =5 O2;ONBAO 2?>;=5 ?@83>4=K<8 87-70 ?>B5=F80;L=KE ?@54C15645=89, 2>7=8:0NI8E ?>GB8 =0 :064>< MB0?5 8AA;54>20=8O. <5AB> MB>3> @5:><5=4C5B-AO ?@8<5=5=85 :0G5AB258VVKE <5B>4>2  =0?@8<5@, >B:@KBKE 8=B5@2LN. $5=><5= 2A?><8=0=8O =D>@<0F8O, E@0=OI0OAO 2 ?0<OB8, <>65B 1KBL =54>ABC?=>9 4> ?>O2;5=8O A?5F8D8G5A:>3> 2=5H=53> AB8<C;0, 0:B828@CNI53> 2>A?><8=0=8O.  ?@8<5@C, =5>6840==K9 72C: 8;8 70?0E <>65B ?@>1C48BL C =0A O@:85 8 ?>4@>1=K5 2>A?><8=0=8O 45BAB20. $5=><5= =0 :>=G8:5 O7K:0 "5@<8= >?8AK205B A>AB>O=85, :>340 <K GC2AB2C5<, GB> 7=05< =C6=>5 A;>2>, >4=0:> =5 <>65< 2A?><=8BL 53>. AA;54>20=8O ?>-:070;8, GB> 2 B0:8E A;CG0OE CG0AB?8:8 <>3CB <3=>25==> 2A?><=8BL =C6=>5 A;>2>, :0: B>;L:> 284OB 53> 2 @O4C 4@C38E A;>2. $5=><5=>;>38O A8E>;>38G5A:89 ?>4E>4, >A=>2=0O ?@54?>AK;:0 :>B>@>3> 70:;NG05BAO 2 B><, GB> AC1J5:B82=>5 8 =5?>A@54AB25==>5 2>A?@8O-B85 A>1KB8O O2;O5BAO 206=K< D0:B>@>< ?>2545HVO G5;>25:0. 0< 1K205B B@C4=> ?>=OBL, ?>G5<C :><C-B> E>G5BAO ?5@5A5GL B;0=B8-:C 8;8 ?@>A84ABL B@8 4=O =0 25@ECH:5 45@520,  ?@>AB> ?>B><C, GB> <K =5 A?>A>1=K : 2>A?@8OB8N <8@0 87 8E ?5@A?5:B82K. 8HL 23-1066 353 D 273;O=C2 =0 >:@C60NI55 3;070<8 4@C3>3> G5;>25:0, <K <>65< ?>=OBL. ?>GA<C >= ?>ABC?05B B0:, 0 =5 8=0G5. $5=>B8? 01;N405<K5 E0@0:B5@8AB8:8 8;8 G5@BK >B45;L=>3> >@30=87-<0. 1KG=> A>?>AB02;O5BAO A 358>B8?><, B. 5. A 35=5B8G5A:>9 8=-D>@<0F859, :>B>@0O ?5@5405BAO >B ?>:>;5=8O : ?>:>;5=8N. $5B8H87< 0: @07=>284=>ABL ?0@0D8;H, D5B8H87< 2 ?A8E>;>388 >1>7=0-G05B A8;L=>5 ?>;>2>5 2;5G5=85 : =5>4CH52;5==K< >1J5:B0<; :0: ?@028;>, : ?@54<5B0< 65=A:>3> BC0;5B0. 'B>1K >FA=8BL ?@54<5B :0: D5B8H, B@51C5BAO =0;8G85 A;54CNI8E E0@0:B5@8AB8:: " '5;>25: 8A?KBK205B A8;L=>5 ?>;>2>A 2>71C645=85 2 ?@8ACB-AB288 40==>3> ?@54<5B0. " @54<5B =5>1E>48< 4;O ?>;>2>3> 2>71C645=8O 2> 2@5<O A>-2>:C?;5=8O. " '5;>25: 2K18@05B ?0@B=5@>2 ?> A5:AC 8A:;NG8B5;L=> =0 >A-=>25 =0;8G8O C =8E 40==>3> ?@54<5B0. A;8 G5;>25: 8A?KBK205B ?>;>2>5 2>71C645=85, =0@O60OAL 2 >4564C ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0, MB> =07K205BAO B@0=A25AB87<><  @0AAB@>9AB2><, 2AB@5G0NI8<AO C =5:>B>@KE 35B5@>A5:ACABKVKE ?@54AB028B5;59 <C6A:>3> ?>;0. $878G5A:0O (D878>;>B8G5A:0O 7028A8<>ABL) 028A8<>ABL >B A?5F8D8G5A:>3> 25I5AB20, :>B>@0O 2K@010BK205B-AO ?@8 4;8B5;L=>9 C?>B@51;5=88. A;8 ?@85< 25I5AB20 2=570?=> ?@5-:@0I05BAO, G5;>25: <>65B AB@040BL >B A8;L=>9 01AB8=5=F88. @8<5-@0<8 25I5AB2, 1KAB@> 2K7K20NI8E D878G5A:CN 7028A8<>ABL, O2;O-NBAO <>@D8= 8 35@>8= (A<. B0:65 1AB8858B8K5 ALH?B><K, A8E>-;>38=5A:0O 7028AHNABJ). $878G5A:0O 03@5AA8O :B 03@5AA88, A>25@H05<K9 A =0<5@5=85< =0=5AB8 ?@O<>9 CI5@1 8;8 B@02<C 4@C3><C G5;>25:C (8;8 >1J5:BC). $8:A0F8O A?5:B B5>@88 $@5940, >1>7=0G0NI89 0=>@<0;L=>5 A>AB>O=85, :>340 @515=>: 70AB>?>@8205BAO =0 >4=>< :>=:@5B=>< MB0?5 @0728- 354 D B8O. >A;54CNI55 @0728B85 1C45B ?@>8AE>48BL ?>4 2;8O=85< MB>9 D8:A0F88. B0: :0: >=0 CAB0=02;820AB G5@BK ;8G8>AB8, A>E@0=ON-I85AO 2 B5G5=85 2A59 687=8 (A<.. : ?@8<5@C, 80GL8K9 B8? ;B=>A-?38). A;8 8=48284CC< ?>;CG05B G@A7<5@=>A 8;8 =54>AB0B>G=>5 C4>2;5B2>@5=85 =0 >4=>< 87- MB0?>2 @0728B8O, C =53> 2>7=8:05B D8:A0F8O A ?>A;54CNI59 @53@5AA8A9 : MB><C MB0?C 2 CA;>28OE AB@5AA0 8;8 2 G@572KG09=KE >1AB>OB5;LAB20E. $8:A8@>20==0O AE5<0 459AB289 >A;54>20B5;L=>ABL 2@>645==>3> ?>2545=8O, G0AB> 2K?>;=O5-<0O 2 =587<5==>9 <0=5@5 2A5<8 ?@54AB028B5;O<8 >4=>3> 2840. 1KG=> 2 :0G5AB25 ?@8<5@0 B0:>3> ?>2545=8O ?@82>4OB 48:>3> 3CAO, 2>72@0I0NI53> O9F> 2 A2>5 3=574>. A;8 O9F> 2K:0B8;>AL =0 =51>;LH>5 @0AAB>O=85 >B 3=5740, B> 3CAL 25@=5B 53> >1@0B=>, ?>4-:0B82 A ?><>IK> :;N20. A;8 O9F> 2KA:>;L7=5B 2> 2@5<O MB>3> ?@>F5AA0, 3CAL B5< =5 <5=55 1C45B ?@>4>;60BL 2>72@0B=K5 42865-=8O :;N2><.  8:89 3CAL, 70:0BK20NI89 O9F> 2 A2>5 3=574> >A:>;L:C MB0 45OB5;L=>ABL =587<5==> ?@>O2;O5BAO C 2A5E ?@54-AB028B5;59 >4=>3> 2840, <=>385 MB>;>38 AG8B0NB 55 2@>645==>9. 4=0:> <=>385 AE5<K ?>2545=8O, :>B>@K5 :06CBAO 65AB:> D8:A8-@>20==K<8, <>3CB ?@>O2;OBLAO ;8HL ?>B><C, GB> 2A5 ?@54AB028B5-;8 >4=>3> 2840 =0E>4OBAO 2 AE>4=KE CA;>28OE 2=5H=59 A@54K. >-MB><C =5:>B>@K5 MB>;>38 =5>E>B=> ?>;L7CNBAO B5@<8=>< D8:A8-@>20==0O AE5<0 459AB289 87-70 >BACBAB28O B>G=>AB8 2 53> >?@545-;5=88. $8;80;L=K9 (AK=>2=89, 4>G5@=89) 8<?@8=B8=3 "5@<8= >1>7=0G05B ?@82O70==>ABL <>;>4>3> 682>B=>3> : A2>-8< @>48B5;O<, >A>15==> : <0B5@8. $8;80;L=K9 8<?@8=B8=3 =0- 355 D 1;N405BAO C <=>38E ?B8= 8 ?>GB8 C 2A5E AB04=KE 682>B=KE. -B> @0==OO D>@<0 >1CG5=8O, >15A?5G820NH0O 2K6820=85 <>;>4KE 682>B=KE. :>B>@K5 2 ?@>B82=>< A;CG05 <>3CB ?>381=CBL >B 3>;>-40 8;8 =0?045=8O E8I=8:>2 (A<. ;H@88B8=3). $8;80;L=K9 8<?-@8=B8=3 O2;O5BAO 42CAB>@>==8< ?@>F5AA><, ?>A:>;L:C @>48B5;8 B0:6A 2K:07K20NB ?@87=0:8 ?@82O70==>AB8 : A2>5<C ?>B><AB2C. <5==> ?> MB>9 ?@8G8=5 D5@<A@0< G0AB> 1K205B B@C4=> ?@8AB@>-8BL >A8@>B52H8E O3=OB : 4@CB>9 >2F5. $8;>35=57 AB>@8G5A:>5 @0728B85 2840. !<. B0:65 ?B>35?57 (8=48284C-0;L=>5 @0728B85 >B45;L=>3> >@30=87<0). $>188 0B53>@8O B@52>6=KE @0AAB@>9AB2, E0@0:B5@87C5<0O =0AB>9-G82K< 15A?@8G8==K< AB@0E>< ?5@54 >1J5:B0<8 8;8 A8BC0F8O<8. $>18O >B;8G05BAO >B >1KG=>3> AB@0E0 1>;KEV59 8=B5=A82=>ABK> 8 2A5?>3;>I0NI8< 65;0=85< 871530BL ?C30NI53> >1J5:B0. -<>F8->=0;L=>5 @0AAB@>9AB2>, A2O70==>5 A D>18O<8, <5H05B ?>2A54=52-=>9 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0, 8 5<C G0AB> 1K205B B@C4=> 25AB8 =>@-<0;L=CN 687=L. > :;0AA8D8:0F88 8-t =0AG8BK205BAO B@8 :0B53>@88 D>189: " 3>@0D>18O: AB@0E ?5@54 >B:@KBK<8 ?@>AB@0=AB20<8. " !>F80;L=K5 D>188: AB@0E ?5@54 2>7=8:=>2A=85< ?>B5=F8-0;L=> =5;>2:>9 A8BC0F88  =0?@8<5@, :>340 G5;>25: 1>8BAO 2KABC?0BL ?5@54 A;CH0B5;O<8 8;8 5ABL 2 ?@8ACBAB288 =57=0-:><KE ;N459. " !?5F8D8G5A:85 D>188: =0?@8<5@, AB@0E ?5@54 ?0C:0<8 (0@0E=>D>18O) 8;8 AB@0E ?5@54 ?>;5B0<8 (0M@>D>18O). 1JOA=5=8O 2>7<>6=KE ?@8G8= 2>7=8:=>25=8O D>189 ACI5-AB2A==> @07;8G0NBAO, => 2?>;=5 25@>OB=>, GB> D>188 @072820NBAO 2 ?@>F5AA5 :;0AA8G5A:>3> D>@<8@>20=8O CA;>2=KE @5D.G5:A>2, 2K@0-1>B:8 8=AB@C<5=BAV;J?KE CA;>2?KE @5D;5:A>2 ;81> O2;ONBAO @5-7C;LB0B>< 35=5B8G5A:>9 ?@54@0A?>;>65==>AB8 : ?>4>1=K< @0A-AB@>9AB20<. A5 MB8 >1JOA=5=8O AB0;:820NBAO A> 7=0G8B5;L=K<8 ?@>1;5<0<8, E>BO MDD5:B82=>ABL 18E528>@8ABA:8E <5B>4>2 B5@0-?88 ?@8 ;5G5=88 D>189 ?>445@68205B <=5=85 > B><, GB> >=8 1K;8 CA2>5=K 2 ?@>F5AA5 =0CG5=8O. 356 D $>188 <@3CB @072820BLAO 2 ;N1>9 ?5@8>4 687=8, E>BO =5:>B>- @KA A?5F8D8G5A:85 D>188, B0:85 :0: AB@0E ?5@A4 >?@545;5==K<8 : 682>B=K<8. 2>7=8:0NB 2 45BAB2A 8 8AG570NB 2 @0==A9 N=>AB8 157 B5@0?52B8G5A:>3> 2>7459AB28O. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 AG8B0NB. GB> >B45;L=K5 D>188 (AB@0E ?5@54 E8I=8:0<8. 1>O7=L B5<=>BK) O2;O- NBAO >B72C:>< @50;L=KE >?0A=>AB59, ACI5AB2>202H8E 2 40;5:>< I ?@>H;><. AB5AB2588K9 >B1>@ 1;03>?@8OBAB2C5B @0728B8N GC2-%AB28B5;L=>AB8 : ?C30NI8< >1J5:B0< 8 A8BC0F8O<. ?>MB><C <K =0E>48<AO 2 A>AB>O=88 18>;>38G5A:>9 3>B>28>AB8 : @0728B8N I D>188, 4065 157 4;8B5;L=>9 M:A?>78F88, =5>1E>48<>9 4;O D>@<8- !| @>20=8O CA;>28KE @5D;5:A>2. %>BO <=>385 D>188 8AG570NB A0<8 ?> [ A51A, 157 =5>1E>48<>AB8 ?A8E80B@8G5A:>3> 2<5H0B5;LAB20. =5:>-I B>@K5 AB>9:85 @07=>284=>AB8 <>6=> ;8HL >A;018BL ?>A;5 :C@A0 I A?5F80;L=>9 B5@0?88 (A<. B0:65 3>@0D>18O). $>25>;K 51>;LH0O >1;0ABL =0 A5BG0B:5 3;070. AB0=02;820O 273;O4 =0 | ?@54<5B5, <K D>:CA8@C5< =0 D>25>;0E A25B, >B@065==K9 >B MB>3> % ?@54<5B0. $>25>;K =0?>;=5=K 7@8B5;L=K<8 :>;1>G:AB8 8 O2;ONB-AO >1;0ABLN =081>;55 >AB@>3> 7@5=8O. $>=5<0 %>BO D>=5<>9 G0AB> =07K205BAO 72C: @5G8, B>G=55 1C45B >?@545-[ ;8BL 55 :0: 72C:>2CN 548=8FC, >1;040NICN =5:8< A<KA;>< 4;O 3>2>@OI53> 8;8 4;O A;CH0B5;O. $>=>20O 7028A8<>ABL/=57028A8<>ABL !B5?5=L 2>7459AB28O 704=53> ?;0=0 (D>=0) >1AB0=>2:8 =0 2>A-?@8OB85 G5;>25:0. @>AB59H0O 45<>=AB@0F8O A]@>=>2>9 7028A8<>A-B8 ?@>8AE>48B A;54CNI8< >1@07><. '5;>25:C ?>:07K20NB AB5@-65=L, ?>4286=> 70:@5?;5==K9 2 :0@:0A5, 0 70B5< =0G8=0NB 2@0-I0BL :0@:0A. >A;5 MB>3> G5;>25: 4>;65= 2@0I0BL AB5@65=L, ?>:0 A<C =5 ?>:06ABAO. GB> 8AE>4=>5 ?>;>65=85 2>AAB0=>2;5=>. # BAE CG0AB=8:>2 M:A?5@8<5=B0, :>B>@K< >:07K205BAO B@C4=> MB> A45-;0BL (8A?KBK20NI8E 2>7459AB285 ?5@F5?BC0;L=>3> AC645=8O >1 >@85=B0F88 :0@:0A0 8;8 D>=0) =01;N405BAO 2KA>:0O AB5?5=L D>-=>2>9 7028A8<>AB8. "A. :B> <>65B ?@028;L=> CAB0=>28BL ?>;>65-=85 AB5@6=O =57028A8<> >B >@85=B0F88 :0@:0A0, ?@>O2;ONB 2KA>-:CN AB5?5=L D>=>2>9 =57028A8<>AB8. >;K?8=AB2> ;N459 ?>:07K-205B A@54=85 @57C;LB0BK <564C MB8<8 42C<O :@09=>ABO<8. $>=>- 357 D 20O 7028A8<>ABL B0:65 A2O70=0 A @07;8G8O<8 2 4@C38E >>;0ABOE ?A8E>;>38G5A:>3> DC=:F8>=8@>20=8O, B0:8E :0: ;8G=>ABJ 8 ?A8-E8G5A:>5 74>@>2L5. $>@<8@>20=85 @50:F88 48= 87 70VF8B=KE <5E0=87<>2 ?> B5>@88 $@5940, :>340 G5;>25: 2545B A51O ?@O<> ?@>B82>?>;>6=> 2=CB@5==8< 8<?C;LA0< 8 ?>-1C645=8O<, :>B>@K5 >= =5 >A<5;8205BAO 2K@078BL 8;8 ?@87=0BL >B:@KB>.  ?@8<5@C, G5;>2A: <>65B ?>402;OBL A2>8 3><>A5:ACHJ-8K5 ?>1C645=8O, 2K:07K20O 2=5H=5 2@06451=>5 >B=>H5=85 : >4-=>?>;>9 ;N128. $>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 ?> 02;>2C !<. ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20885 CA;>2=KE @5D;5:A>2. $>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 ?CB5< ?>A;54>20B5;L=>3> ?@81;865=8O : :>=5G=>9 F5;8 !?>A>1 D>@<8@>20=8O A;>6=>9 @50:F88 G5@57 ?>4:@5?;5885 1>-;55 ?@>ABKE @50:F89 8 ?>AB5?5==>5 ?@81;865=85 : 65;05<>9 F5;8.  =0G0;5 ?@>F54C@K >4=0 @50:F8O, G5<-B> =0?><8=0NI0O 65;0B5;L=CN, => 2 =57025@HA==>9 D>@<5, ?>4:@5?;O5BAO :064K9 @07 ?> <5@5 55 ?@>O2;5=8O. >A;5 B>3> :0: @50:F8O :>=A>;848@C-5BAO, ?>4:@5?;5=85 2K405BAO ;8HL 2 BAE A;CG0OE, :>340 @50:F8O 87<5=O5BAO 2 AB>@>=C ?@81;865=8O : 65;05<>9 F5;8. >AB5?5=..> :>=A>;848@C5BAO =>20O @50:F8O, 8 B. 4. '5@57 ?>A;54>20B5;L=>5 ?@81;865=85 : A;>6=>9 @50:F88 >@30=87< <>6=> =0CG8BL ?>254A-=8N, :>B>@>5 =5 2E>48;> 2 ?5@2>=0G0;L=K9 18>;>38G5A:89 @5-?5@BC0@ 53> 2840. $@594, 83<C=4 (1856 1939) A=>20B5;L ?A8E>08AB870, ?@>A;02;O5<K9 <=>38<8 :0: 25;8-G09H89 35=89 XX 25:0 8 :@8B8:C5<K9 4@C38<8 70 8=B5;;5:BC0;L-=>5 H0@;0B0=AB2>. ;02=K< 2:;04>< $@5940 2 ?A8E>;>38N 1K;> =>2>5 ?>=8<0=85 AB@C:BC@K 8 @0728B8O ;8G8>AB8. !>3;0A=> $@59-4C, ;8G=>ABL A>AB>8B 87 B@5E 3;02=KE 2708<>, ;.9AB2CNI8E 0A?5:-B>2: " 4  2<5AB8;8I5 ?A8E8G5A:>9 M=5@388, 8AE>4OI59 >B =5-?>A@54AB25==KE 8=AB8=:B>2 687=8 8 A<5@B8. 4 459AB2C5B 2 A>>B25BAB288 A ?@8=F8?>< C4>2>;LAB28O, B. 5. 8I5B C4>2>;L- 358 D AB28O 8 871530AB 1>;8 8 AB@040=89. => ?>AB>O==> 8I5B A0-<>2K@065=8O. " -3>  G0ABL ?A8E8:8, =0E>4OI0OAO 2 :>=B0:B5 A B@51>20=8O-<8 4 8 =@02AB25==K<8 ?@8=F8?0<8 !C?5@--3>. => 459-AB2C5B 2 A>>B25BAB288 A ?@8=F8?>< @50;L=>AB8. :>=B@>;8@CO AB@5<;5=85 4 : =5<A4;5==><C C4>2;5B2>@5=8N A2>8E 65;0-=89 8 =0E>4O C<5AB=K5 A?>A>1K A0<>2K@065=8O. " !C?5@--3>  =@02AB25==K9 0A?5:B ;8G=>AB8, ?@>4C:B A>F80-;870888. !>45@68B -3>-8450; (AB0=40@BK =@02AB25==>3> ?>-2545=8O) 8 A>25ABL (2=CB@5==89 3>;>A, :>B>@K9 A>>1I05B =0< > 4C@=KE ?>ABC?:0E). !C?5@--3> 83@05B @>;L 25@E>2=>3> 0@18B@0, @0740NI53> =03@04K (GC2AB2> 3>@4>AB8 8 C4>2;5B-2>@5=8O) 8 =0:070=8O (GC2AB2> 28=K 8;8 ABK40), 2 7028A8<>-AB8 >B 0:B820F88 >4=>9 87 42CE A3> A>AB02;ONH8E. "@51>20=8O 4 (O E>GC MB>, 8 E>GC =5<54;5==>) 8 B@A1>20=8O -3> (=5B, MB> =5?@028;L=>) G0AB> 2ABC?0NB 2 :>=D;8:B <564C A>1>9. -3> 1>@5BAO A MB8<8 :>=D;8:B0<8, 2:;NG0O ?>4A>7=0B5;L-=K5 70I8B=K5 <5E0887<K. =8 8A:060NB 8;8 >B@8F0NB @50;L-=>ABL B0:8< >1@07><, GB> <K >:07K205<AO 70I8I5==K<8 >B 15A-?>:>9AB20, ?>@>6405<>3> =5@5H5==K<8 :>=D;8:B0<8. $@594 AG8B0;, GB> <K 2A5 2@5<O =0E>48<AO 2 A>AB>O=88 :>=D;8:B0 <564C 4 8 !C?5@--3>, 0 B0:65 <564C 65;0=8O<8 ;8G=>AB8 8 B@51>20=8-O<8 >:@C60NI59 >1AB0=>2:8. = ?>;030;, GB> ?>A;54=89 :>=D-;8:B O2;O5BAO =587156=K<, ?>A:>;L:C ?@028;0 8 B@048F88 ?>O2;O-NBAO 8 8AG570NB, 0 2@>MVA45==K5 G5;>25G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 >AB0-NBAO =A87<5==K<8. !>3;0A=> B5>@88 $@5940, 687=L G5;>25:0 45;8BAO =0 ?OBL MB0-?>2, :>B>@K5 =07K20NBAO ?A8E>A5:AC0GL=K<8 AB048O<8 @0728B8O ;8G=>AB8, ?>4G5@:820O B> >1AB>OB5;LAB2>, GB> 3;02=>9 4286CI59 A8;>9 O2;O5BAO ?>B@51=>ABL 2 2K@065=88 ?>;>2>9 M=5@388. 0 :064>9 AB0488 MB0 M=5@38O 2K@0605BAO @07=K<8 A?>A>10<8 8 G5-@57 @07=K5 G0AB8 B5;0: 1. @0;L=0O AB048O (>B 0 4> 2 ;5B): @>B AG8B05BAO D>:0;L=>9 B>G:>9 GC2AB25==KE >ICI5=89, G5@57 :>B>@CN @515=>: ?@>-O2;O5B @0==NN A5:AC0;L=CN M=5@38N. 2. =0;L=0O AB048O (>B 2 4> 3 ;5B). ! =0G0;>< @0728B8O A2>53> -3> @515=>: >A>7=05B >:@C60NICN @50;L=>ABL 8 =5>1E>48-<>ABL ?>4G8=OBLAO B@51>20=8O< 4@C38E ;N459. ;02=K< =0 359 D MB>9 AB0488 ?>;CG5=85 C4>2>;LAB28O >B >1@5BA=8O :>=B@>;O =04 8A?CA:0=85< D5:0;89. 3. $0;;8G5A:0O (-48?>20) AB048O (>B 3 4> 6 ;5B), :>340 ?>;>20O M=5@38O =0G8=05B D>:CA8@>20BLAO =0 35=8B0;8OE. A=>2=K< :>=D;8:B>< =0 MB>9 AB0488 O2;O5BAO -48?>2 :><V3G5:A, ?@8 :>B>@>< @A15=>: ?>4A>7=0B5;L=> E>G5B >1;040BL @>48B5;5< ?@>B82>?>;>6=>3> ?>;0 8 871028BLAO >B @>48B5;O A2>53> ?>;0.  @57C;LB0B5 MB>3> 65;0=8O <0;LG8:8 8A?KBK20NB :0<?;5:A :0AB@0IH, :>B>@K9 2?>A;54AB288 70AB02;O5B 8E ?@8=8<0BL AB>@>=C >BF0 (>B>MVA45AB2;5?85 A 03@5AA>@><). /2=> 1>;LH5 >7040G5==K9 ?@>F5AA0<8 65=A:>3> @0728B8O, $@594 CB25@640;, GB> 452>G:8 8A?KBK20NB 7028ABL : ?5=8AC (>A>7=0=85 B>3>, GB> C =8E =5B ?5=8A0). :>B>@0O 2 :>=5G=>< AG5B5 ?@5>4>;5205BAO G5@57 <0B5@8=AB2> 8 @>645=85 @515=:0 (<C6A:>3> ?>;0, >1;04030I53> 8A:><K< ?5=8A><). N1>9 4@C3>9 E>4 65=A:>3> @0728B8O @0AA<0B@820;AO :0: 45280F8O, 8;8 >B:;>=5=85 >B =>@<K. 4. 0B5=B=0O AB048O (>B 6 4> 12 ;5B). -B> ?5@8>4 A@02=8B5;L=>-3> 70BCE0=8O A5:AC0;L=KE 8=B5@5A>2. 515=>: C:@5?;O5B C25-@5==>ABL 2 A515 8 >2;045205B =02K:0<8 >1I5=8O A >:@C60N-I8< <8@><. $@594 AG8B0;, GB> =0 MB>9 AB0488 ?@54K4CI85 ?5@56820=8O 8 @074@068B5;8 ?>402;ONBAO, 8 C 45B59 @07-28205B <;045=G5A:0O AH=578O  B. 5. =5A?>A>1=>ABL 2A?><-=8BL <=>385 A>1KB8O A2>53> @0==53> 45BAB20. 5. 5=8B0;L=0O AB048O (>B 12 ;5B 8 AB0@H5). C;L<8=0F8O ?A8-E>A5:AC0;L=>3> @0728B8O 8 D8:A0F8O ?>;>2>9 M=5@388 =0 35-=8B0;8OE.  :>=5G=>< AG5B5 MB> =0?@02;O5B ;N459 : A>2>-:C?;5=8N 8 =0G0;C A;54CNI53> 687=5==>3> F8:;0. > ?>2>4C B5>@88 $@5940 2KA:07K20;8AL @07=>>1@07=K5 70<5-G0=8O: " $@594 AG8B0; :>=D;8:BK, 45AB@C:B82=K5 ?>1C645=8O, ?>-E>BL 8 M3>87< =587156=K<8 G5;>25G5A:8<8 :0G5AB20<8. 5>-D@5948ABK ?>4G5@:820NB 206=>ABL B2>@G5AB20, ;N128, 0;L-B@C87<0 8 =04564K. " $@594 ?>;030;, GB> :>340 452>G:8 >1=0@C6820NB C A51O >B-ACBAB285 ?5=8A0, >=8 70284CNB <C6G8=0<, :>B>@K5 >1;040NB ?5=8A><, ?@8<8@OOAL A> A2>8< =87H8< ?>;>65=85< 2 @57C;L-B0B5 MB>3> =54>AB0B:0. !>3;0A=> 0;LB5@=0B82=>9 8=B5@?@5B0- 360 D F88, <C6G8=K 70284CNB A?>A>1=>AB8 65=I8= A>74020BL 8 2K@0I820BL 687=L 2 A2>A< BA;5; A;54>20B5;L=>. <C6G8=K 1>-OBAO 65=I8= 8 70284CNB 8<, AG8B0O A51O =5?>;=>F5==K<8 ?> A@02=5=8N A 65=I8=0<8 (A<. #B@>180O 7028ABJ). " $@594 CB25@640;, GB> A5:A 8 03@5AA8O O2;ONBAO 42C<O =081>-;55 206=K<8 ?>1C645=8O<8 2 G5;>25G5A:>< @0728B88. @C385 8AA;54>20B5;8 C:07K20;8 =0 @>;L ?A8E>A>F=0;L=KE :>=D;8:-B>2 (-@8:A>8), =0 ?>B@51=>ABL 2 A0<>>F5=:5 (>ECB) 8 =0 ?>-B@51=>ABL 2 ?@5>4>;5=88 GC2AB20 =5?>;=>F5==>AB8 (4;A@). " "5>@8O $@AVV40, 2 :>B>@>9 65=I8=K @0AA<0B@820NBAO :0: <>@0;KN =5?>;=>F5==K5 ACI5AB20, O2;O5BAO ?@8<5@>< 0;L-D0-?@54C1564588O. ;LB5@=0B82=KA 273;O4K =0 ?@8@>4C 65=-A:>3> @0728B8O ?>4@07C<520NB ACI5AB2>20=85 2@>645==KE @07;8G89 <564C <C6G8=0<8 8 65=I8=0<8 (A<. MVA8G;8308). $@5948ABA:85 >H81:8 N1K5 >H81:8 @5G8. ?8AL<0 8;8 ?0<OB8, 2K40NI85 15AA>780-B5;KN5 15A?>:>9AB2>. $@594 AG8B0;, GB> >=8 =5 A;CG09=K, 0 F5;8-:>< 8 ?>;=>ABLN >1CA;>2;5=K @01>B>9 ?>4A>780HVO. =8 O2;ONBAO F5==K< 8AB>G=8:>< 8=D>@<0F88 >1 MB>9 G0AB8 G5;>25G5A:>3> @0-7C<0. $@5948ABA:89 !2O70==K9 A B5>@8O<8 83<C=40 $@5940. $C=40<5=B0;L=0O >H81:0 0B@81CF88 !<. B@81CB828K5 8A:0MVA588O. $C=:F8>=0;L=0O D8:A0F8O !>AB>O=85, 2AB@5G0NI55AO 2 ?@>1;5<=KE A8BC0F8OE. '5;>25:, @5H0NI89 ?@>1;5<C, 8=>340 =5 <>65B >A>7=0BL, GB> >1J5:B <>-65B A;C68BL :0:>9-;81> 8=>9 F5;8, ?><8<> B>9, 4;O :>B>@>9 >= >1KG=> ?@54=07=0G5=. "0:8< >1@07><, 5A;8 ?@>1;5<0 B@51C5B 8=>3> 8A?>;L7>20=8O >1J5:B0, G5;>25: =5 2 A8;0E A>25@H8BL ;0-B5@0;L=K9 A:0G>: <KH;5=8O, 8 ?@>1;5<0 >AB05BAO =5@5H5==>9. !<. B0:65 0B5@0;KN5 <K8B5885. $C=:F8>=0;L=>5 @0AAB@>9AB2> "5@<8=, 8A?>;L7C5<K9 4;O >?8A0=8O ;N1>3> ?A8E8G5A:>3> @0A-AB@>9AB20, =5 8<5NI53> 872AAB=>9 >@30=8G5A:>9 ?@8G8=K. !CI5- 361 D AB2C5B 7=0G8B5;L=>5 @0AE>645=85 2> 273;O40E =0 B>, GB> <>6=> AG8B0BL DC=:F8>=0;L=K< @0AAB@>9AB2><. @825@65=FK 18>;>38-G5A:>9 <>45;8 AH>@<0;KNAB8 CB25@640NB, GB> 2 :>=5G=>< 8B>35 ;N1>5 ?A8E8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> 4>;6=> 8<5BL >@30=8G5A:CN ?@8G8=C. >:0 MB8 ?@8G8=K =5 CAB0=>2;A=K, 4803=>7 DC=:F8>-=0;L=>5 @0AAB@>9AB2> 2K=>A8BAO ?@8 =0;8G88 4>AB0B>G=KE A28-45B5;LAB2 > 2:;045 A>F80;L=KE 8;8 ?A8E>;>38G5A:8E D0:B>@>2 2 @0728B88 @0AAB@>9AB20. X %0@0:B5@ @54?>;0305<0O C<AB25==0O 8 ?A8E8G5A:0O >@30=870F8O ;8G=>-AB8, A>>B=>A8<0O A> AB018;L=K<8 8 ?>A;54>20B5;L=K<8 AE5<0<8 ?>2545=8O 2 @07;8G=KE A8BC0F8OE. %0@0:B5@=0O 0B@81CF8O B@81CF8O ?@8G8= =0H53> A>1AB25==>3> 8;8 GC6>3> ?>2545=8O ?> >B=>H5=8N : D0:B>@0<, :>B>@K5 =0E>4OBAO ?>4 ?@O<K< :>=B-@>;5< ;8G8>AB8. "0:, <K 45;05< E0@0:B5@=CN 0B@81CF8N, :>340 ?@8E>48< : 2K2>4C, GB> =01;N405<>5 ?>2545=85 2K720=> CA8;8O-<8 8;8 A?>A>1=>ABO<8 G5;>25:0, 0 =5 B0:8<8 2=5H=8<8 D0:B>@0-<8, :0: ?>3>40, 2;8O=85 4@C38E ;N459 8;8 =51;03>?@8OB=>5 AB5GA-=85 >1AB>OB5;LAB2 (A<. !8BC0F8>=80O 0B@81CF8O). @54C15645=8O, 2>7=8:0NI85 2 MB>< ?@>F5AA5,  A:065<, MDD5:B 7@8B5;O-801;N-40B5;O  >7=0G05B, GB> ?@028;L=0O 0B@81CF8O E0@0:BA@=KE D0:-B>@>2 =5 >1O70B5;L=> 1K205B 30@0=B8@>20=0.  40==>< A;CG05 <K A:;>==K : G@57<5@=><C 8A?>;L7>20=8N E0@0:B5@=>9 0B@81CF88, :>340 =01;N405< 70 ?>2545=85< 4@C38E ;N459, 8 : A8BC0F8>==>9 0B@81CF88 2 AC645=8OE > A>1AB25==>< ?>2545=88. $@070 >= =5C:-;N689, 0 O ?@>AB> ?>A:>;L7=C;AO O2;O5BAO :;0AA8G5A:8< ?@8<5-@>< MDD5:B0 7@8B5;O-=01;N40B5;O. %0@0:B5@=K5 G5@BK !<. ;02=K5 G5@BK. %807< (?5@5:@5AB 7@8B5;L=>3> =5@20) ">G:0, 2 :>B>@>9 ?5@5A5:0NBAO 7@8B5;L=K5 =5@2K, 84CI85 >B 2=CB@5==59 G0AB8 A5BG0B:8 ;52>3> 8 ?@02>3> 3;070. 5@2K ?A@5-:@5I820NBAO B0:8< >1@07><, GB> 287C0;L=K9 A83=0; >B 2=CB@5=-=59 G0AB8 AABG0B:8 ;52>3> 3;070 >1@010BK205BAO ?@02>9 AB>@>=>9 70BK;>G=>9 4>;8 :>@K 3>;>2=>3> <>730. @8B5;L=K5 =5@2K, 84C-I85 >B 2=5H=8E G0AB59 A5BG0B:8 ;52>3> 8 ?@02>3> 3;070, =5 ?5@5-:@5I820NBAO (A<. @8A. =0 A. 364). -B> >7=0G05B, GB> ?>2@5645=85 363 X  !E5<0 E807<0 (?5@5:@5AB 7@8B5;L=>3> =5@20) ?> . . @>AAC, 1992 ;52>3> 7@8B5;L=>3> =5@20 ?@82>48B : A;5?>B5 ;52>3> 3;070, 0 ?>-2@5645=85 ;52>3> 7@8B5;L=>3> B@0:B0 (?>A;5 E807<0) ?@82>48B : A;5?>B5 ?@02>3> 287C0;L=>3> ?>;O. %8<8>B5@0?8O 07=>284=>ABL B5@0?88, ?@8 :>B>@>9 ?A8E8G5A:85 @0AAB@>9AB20 ;5G0BAO <548:0<5=B>7=K<8 ?@5?0@0B0<8 (E8<8:0;8O<8), 0 =5 ?A8-E>;>38G5A:8<8, ?>2545=G5A:8<8 8;8 4@C38<8 <5B>40<8. @8<5=5-=85 B0:8E ?@5?0@0B>2 >A=>20=> =0 C15645=88, @0A?@>AB@0=5==>< A@548 =5:>B>@KE ?A8E>;>3>2 18><548F8=A:>9 >@85=B0F88, GB> ?>402;ONI55 1>;LH8=AB2> ?A8E8G5A:8E @AVAAB@>VVAB2 O2;O5BAO A;54AB285< E8<8G5A:>3> 48A10;0=A0 2 >@30=87<5. @8<5=5=85 E8-<8>B5@0?88 2>AAB0=02;8205B @02=>25A85, 8 ?0F85=B 87102;O5BAO >B A8<?B><>2 1>;57=8. =>340 ;5G5=85 ?@>872>48BAO B>;L:> ?@5?0- 364 X @0B0<8 (=0?@8<5@, 08B845?@5AA0=B0<8), 0 8=>340 >=8 8A?>;L7CNB-AO 2 :0G5AB25 4>?>;=5=8O ?@8 4@C38E 2840E B5@0?88. %>;8AB8G5A:89 ?>4E>4 N1>9 ?>4E>4, 345 0:F5=B 45;05BAO =0 F5;>AB=>9 ;8G=>AB8. 0 =5 =0 AA A>AB02=KE G0ABOE. @8<5@>< E>;8AB8G5A:>3> ?>4E>40 A;C-68B 35HB0GLB-B5@0?8O, :>340 ?0F85=B0 ?>>I@ONB @072820BL GC2-AB2> F5;>AB=>AB8 8 A0<>A>7=0=85. %@><>A><=K5 0=><0;88 1KG=> 2>7=8:0NB ?@8 =0;8G88 ;8H=59 E@><>A><K 8;8 >BACB-AB288 >4=>9 E@><>A><K. @8<5@>< >BACBAB28O E@><>A><K O2;O-5BAO A8=4@>< "5@=5@0, :>340 2 =01>@5 E@><>A>< 5ABL ;8HL >4=0 X-E@><>A><0, GB> ?@82>48B : >BACBAB28N O8G=8:0. @8 MB>< @0728-20NBAO =>@<0;L=K5 2?N@8G8K5 ?>;>2K5 ?@87=0:8, => G5;>25: >AB0-5BAO AB5@8;L=K<. @8<5@>< 701>;520=8O, 2K720==>3> =0;8G85< 4>?>;=8B5;L=>9 E@><>A><K, O2;O5BAO A8=4@>< 0C=0, :>340 2 21-9 ?0@5 ?@8ACBAB2CNB B@8 E@><>A><K 2<5AB> 42CE. %@><>A><K !B@C:BC@=K5 M;5<5=BK O4@0 :;5B:8, A>45@60I85 , 2 :>B>-@>9 70:;NG5=0 =0A;54AB258=0O 8=D>@<0F8O >@30=87<0.  E@><>A>-<0E 2 ;8=59=>< ?>@O4:5 @0A?>;>65=K 35=K.  :064>9 :;5B:5 G5;>-2A:0 ?@8ACBAB2C5B 46 E@><>A><, @0745;5==KE =0 23 ?0@K, 87 :>B>-@KE 22 O2;ONBAO 0CB>A><0<8, 0 23-O ?0@0 A>AB>8B 87 X- 8;8 #-E@>-<>A><, >?@545;ONI8E ?>; G5;>25:0. > 2@5<O >?;>4>B2>@5=8O, :>340 <C6A:85 E@><>A><K 2 A?5@<5 A>548=ONBAO A 65=A:8<8 E@>-<>A><0<8 2 O9F5:;5B:5, A>G5B0=85 XX >?@545;O5B 65=A:89 ?>;, 0 %#  <C6A:>9 ?>;. %@><A:89 . A8E>;88328AB, ?@54?>;>682H89, GB> ;N48 >1;040NB 2@>MVA-45==>9 A?>A>1=>ABLN : O7K:C. /7K:>2K5 =02K:8 2K@010BK20NBAO A ?><>ILN <5E0887<0 >2;045=8O O7K:><, 2>A?@8=8<0NI8< @5GL 27@>A;KE, :>B>@CN <K A;KH8< 2 <;045=G5AB25. %@><A:89 AG8B0;, GB> <5E0=87< >2;045=8O O7K:>< 1K; 70?@>3@0<<8@>20= 2 C=825@-A0;L=KE ?@028;0E 3@0<<0B8:8. >A?@8=8<0O @5GL =0 :>=:@5B=>< O7K:5, <5E0=87< >2;045=8O O7K:>< 872;5:05B 87 =55 C=825@A0;L-=K5 ?@028;0, ?>4E>4OI85 4;O MB>3> O7K:0. %@><A:89 ?>;030;, GB> 45B8 1KAB@> @072820NB O7K:>2K5 =02K:8, ?>72>;ONI85 8< 872;5- 365 X :0BL >48=0:>2K9 A<KA; (3;C18??CN AB@C:BC@C) 87 @07;8G=>3> ?>-@O4:0 A;>2 (?>25@E8>AB8>9 AB@C:BC@K).  ?@8<5@C. 2 ?@54;>65-=8OE A>10:0 ?>3=0;0AL 70 <0;LG8:>< 8 <0;LG8:0 ?@5A;54>20;0 A>10:0 ?>25@E=>AB=0O AB@C:BC@0 @07;8G05BAO, => 3;C18==0O AB@C:BC@0 >48=0:>20. %@>=8G5A:0O H87>D@5=8O 803=>7, 8A?>;L7C5<K9 ?@8 H87>D@5=HV, ?@>4>;60NI59AO 4;8-B5;L=K9 ?5@8>4 2@5<5=8 157 :0:8E-;81> C;CGHA=89 3NA;5 B5@0?88 8;8 ;5G5=8O. %@>=>;>38G5A:89 2>7@0AB $0:B8G5A:89 2>7@0AB @515=:0. =>340 E@>=>;>38G5A:89 2>7-@0AB A>>B=>A8BAO A 8=B5?;5:BC0;L8K< 2>7@0AB>< 4;O @0AG5B0 :>MD-D8F858B0 C<AB258=>3> @0728B8O, 8;8 # . F &5==>AB8 >=OB85 >1>7=0G05B >1J5:BK, O2;5=8O, 8E A2>9AB20, 0 B0:65 01-AB@0:B=K5 8458, 2>?;>I0NI85 2 A515 >1I5AB25==K5 8450;K 8 2K-ABC?0NI85 :0: MB0;>=K 4>;6=>3>.  >1I8< F5==>ABO< 70?04=>9 :C;LBC@K >B=>AOBAO G5AB=>ABL, 2708<>2K3>4=K5 >B=>H5=8O 8 A2>-1>4K A0<>2K@065=8O. A;8 :B>-B> 83=>@8@C5B 8;8 >B25@305B >1-I5AB25==K5 F5==>AB8, 4@C385 ?@54AB028B5;8 :C;LBC@K <>3CB =0-720BL 53> ?>2545=85 0=B8>1I5AB25==K< 8;8 08>@<0;J=K<. &5=B@0;L=0O =5@2=0O A8AB5<0 (&!) A=>2=0O G0ABL =5@2=>9 A8AB5<K, A>AB>OI0O 87 =5@2=KE :;5B>: (=59@>=>2) 8 8E >B@>AB:>2. # ?>72>=>G=KE 682>B=KE 8 G5;>25:0 ?@54AB02;5=0 3>;>2=K< 8 A?8==K< <>73><. &5=B@0;L=0O =5@2=0O A8AB5<0 ?>3@C65=0 2 A?8==><>73>2CN 684:>ABL, :>B>@0O >4=>2@5-<5==> A=01605B 55 ?8B0B5;L=K<8 25I5AB20<8 8 70I8I05B ?@8 @57-:8E 42865=8OE G5@5?0 8 ?>72>=>G=8:0. &5=B@0;L=0O B5=45=F8O "8?8G=K9 ?>:070B5;L 2 A5@88 @57C;LB0B>2, >1KG=> @0AAG8BK20-5<K9 :0: A@54=OO 25;8G8=0, <548080 8;8 <>40;L=>ABL (<>40). K-1>@ =081>;55 C<5AB=>3> 87 MB8E B5@<8=>2 >?@545;O5BAO ?@8@>4>9 4088KE. !@54=NN 25;8G8=C <>6=> @0AA<0B@820BL :0: =081>;55 8=D>@<0B82=K9 B5@<8=, ?>A:>;L:C 55 @0AG5B 2545BAO ?> 2A5< ?>:0-70B5;O<, >4=0:> 55 25;8G8=0 <>65B 8A:060BLAO A;CG09=K< 0=>@-<0;L=K< 7=0G5=85< 2 =01>@5 40==KE.  MB8E A;CG0OE, 0 B0:65 5A;8 40==K5 ?@54AB02;5=K 2 2845 :0B53>@89, ?>;L7CNBAO B5@<8=>< <5-480=0. >40;L=>ABL ?@54AB02;O5B A>1>9 ?@81;865==>5 2?5G0B;5-=85 > =081>;55 @0A?@>AB@0=5==KE ?>:070B5;OE 2 =01>@5 40==KE. &5=B@8@>20=85 %0@0:B5@8AB8:0 ?@58<CI5AB25==> 45BA:>3> <KH;5=8O; A:;>=-=>ABL A>A@54>B>G820BLAO ;8HL =0 >4=>< 87 0A?5:B>2 ?@>1;5<K. @8 MB>< 4@C385 206=K5 0A?5:BK >AB02;ONBAO 157 2=8<0=8O.  367 F ?@8<5@C. 2> 2@5<O B5AB0 =0 ?@8VI8? A>E@08588O @5>5=>: <>65B A:0-70BL, GB> >1JA< 2>4K. =0;8B>9 2 C7:CN A<:>ABL. ?@52KH0AB >1J5< 2>4K 2 H8@>:>9 5<:>AB8. B0: :0: 53> 2=8<0=85 A>A@54>B>G5=> ;8HL =0 2KA>B5 C@>2=O 2>4K, 1A7 CGAB0 B>3> D0:B0, GB> ?>2KH5=85 C@>2=O :><?A=A8@C5BAO <0;K< 480<5B@>< A>AC40. &8@:04=K9 @8B< 24-G0A>2>9 F8:; A E0@0:B5@=>9 ?>2B>@ONI59AO AE5<>9 D878-GAA:8E 87<5=5=89. AA;A4>20=8O ?>:070;8. GB> <=>385 18>;>3=-G5A:85 DC=:=88 040?B8@>20=K : MB><C ACB>G=><C F8:;C. 2:;N-G0O A>=/?@>1C645=85. B5<?5@0BC@C B5;0. 2K45;5=85 3>@<>=>2 8 :@>2O=>5 402;5=85. A;8 >@30=87< 87>;8@>20= >B :;NG52>9 8=-D>@<0F88 (A25B 8 B5<=>B0), >= ?>-?@56=5<C <>65B ?>445@6820BL A2>9 F8@:04=K9 @8B< A> 7=0G8B5;L=>9 B>G=>ABK>. ;C1>:>5 2>7-459AB285 MB8E @8B<>2 >7=0G05B. GB> 87<5=5=85 2 @01>G5< @0A?>-@O4:5  =0?@8<5@, ?>A<5==0O @01>B0  A>7405B ?@>1;5<K 040?-B0F88 8 <>65B 2K720BL 7=0G8BA;L=>5 A=865=85 ?@>872>48B5;L=>-AB8 B@C40 =0 ?5@2>=0G0;L=>< MB0?5. &8@:04=K9 @8B< :>=B@>;8-@C5BAO 18>;>38G5A:8<8 G0A0<8 >@30=87<0, :>B>@K5, ?> 2A59 2848<>AB8, @0A?>;>65=K 2 38?>B0;ABCA5. &8:; 4=O 8 =>G8 ?>4-45@68205B @53C;8@>2:C G0A>2, => =5 >1O70B5;L=> O2;O5BAO 8E 4286CI59 A8;>9. &8D@>2>9 >B@57>: "5AB =0 :@0B:>A@>G=CN ?0<OBL, ?@8 :>B>@>< CG0AB=8:C 40NB ?@>G8B0BL A5@8N F8D@ (=0?@8<5@, 3, 6, 1, 9, 5, 6, 4), 0 70B5< ?@>AOB ?>2B>@8BL 8E.  A@54=5<, F8D@>2>9 >B@57>: A>AB02;O5B 72 F8D-@K. F=A !<. &58B@0GJ80O =5@280O A8AB5<0. '0AB8G=>5 ?>4:@5?;5=85 !<. !E5<K ?>4:@5?;5=8O. '0AB>B=K9 3@0D8: @0D8G5A:>5 >B>1@065=85 G0AB>BK 2AB@5G05<>AB8 >?@545;5=-=KE A>1KB89 8;8 @57C;LB0B>2. '0AB>B=>5 @0A?@545;5=85 <>6=> ?@54AB028BL @07;8G=K<8 A?>A>10<8, 2:;NG0O 38AB>3@0<<K. 'C2AB2> =0?@02;5=8O "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O A?>A>1=>AB8 682>B=KE =0-E>48BL 4>@>3C : <5AB0< A2>53> >18B0=8O. 07;8G=K5 682>B=K5, 2:;NG0O @K1, ?B8F, ?G5; 8 4065 ;N459, 45<>=AB@8@CNB 2?5G0B;O-NI85 =02830F8>==K5 =02K:8.  MB>< >B=>H5=88 8725AB=K CA?5E8 68B5;59 >;8=5789A:8E >AB@>2>2 8 MA:8<>A>2. 081>;55 7=0<5=8-BK<8 682>B=K<8-=02830B>@0<8 AG8B0NBAO @K1K 8 ?B8FK. 7-25AB=>, GB> ;>A>A8 C?;K20NB 70 2000 <8;L 2 >B:@KB>5 <>@5, 0 ?>-B>< 2>72@0I0NBAO 2 B>B A0<K9 @CG59, 345 >=8 :>340-B> 2K;C?8-;8AL 87 8:@8=>:. @:B8G5A:85 :@0G:8 3=574OBAO 2 @:B8:5 8 78<C-NB 2 =B0@:B8:5, 5653>4=> A>25@H0O :@C3>A25B=K5 ?5@5;5BK 4;8=>9 22 000 <8;L. 82>B=K5, >1=0@C6820NI85 70<5G0B5;L=>5 <0AB5@AB2> 2 4>A-B865=88 F5;8 A2>8E AB@0=AB289, 4>;6=K =5 B>;L:> 2K1@0BL =C6-=>5 =0?@02;5=85, => 8 ?@845@6820BLAO 25@=>3> :C@A0, =5A<>B@O =0 @57:85 87<5=5=8O ?>3>4=KE CA;>289. @8 MB>< 682>B=K5 ?>;L7CNBAO @O4>< =02830F8>==KE >@85=B8@>2, E>BO <AE0=87< MB>3> ?@>F5AA0 5I5 =5 2?>;=5 OA5=. @8 >?@545;5=88 A2>53> ?>-;>65=8O 2 ?@>AB@0=AB25 <=>385 ?B8FK ?>;L7CNBAO @07;8G85< <564C ?@8@>4=K< 2@5<5=5< (87<5@O5<K< ?> ?>;>65=8N A>;=F0 8 72574 =0 =51>A2>45) 8 ;8G=K< 2@5<5=5< (B0: =07K205<K<8 18>;>38G5A:8<8 G0A0<8). 07;8G=K5 >@30=K GC2AB2 83@0NB 206=CN @>;L 2 8=BC8B82=>9 >@85=B0F88. >A>AL <>65B C;>28BL E8<8G5A:85 E0@0:B5@8AB8:8 A>AB020 2>4K 2 B>9 @5:5, 345 >= ?>-O28;AO =0 A25B, 4065 =0E>4OAL =0 7=0G8B5;L=>< @0AAB>O=88 >B 24 1066 369 G =55. 87C0;L=K5 >@85=B8@K G0AB> 8A?>;L7CNBAO =0 ?>A;54=8E MB0?0E ?CB5H5AB28O, >A>15==> ?@8 2K1>@5 3=574>2LO 8;8 ;5B=8E ?0AB18I. =>385 284K 682>B=KE A?>A>1=K =0?@02;OBLAO ?@O<> : 4><C 157 2AO:8E 287C0;L=KE C:070B5;59 8 CA?5H=> ?5@542830-NBAO 2 B5<=>BA 8;8 ?;>B=>< BC<0=5. #G5=K5 5I5 =5 4> :>=F0 ?>=8<0NB ?@8@>4C MB>3> D5=><5=0; >4=8< 87 2>7<>6=KE >1JOA-=5=89 O2;O5BAO GC2AB28BA;L=>ABL : B>=:8< 87<5=5=8O< <03=8B-=>3> ?>;O 5<;8. > MB><C 2>?@>AC 254CBAO >682;5==K5 48A:CA-A88, E>BO 1>;LH8=AB2> 8AA;54>20B5;59 ?@87=05B, GB> <03=8B=>A ?>;5 459AB28B5;L=> 2;8O5B =0 ?>2545=85 <=>38E 284>2 ?B8F 2> 2@5<O ?5@5;5B0. 06=0O @>;L MDD5:B82=>9 =02830F88 =5 ?>425@305BAO A><=5-=8N, >A>15==> 2 B5E A;CG0OE, :>340 682>B=K< ?@8E>48BAO ?@5->4>;520BL >3@><=K5 @0AAB>O=8O 2> 2@5<O <83@0F88 8;8 ?>8A:>2 ?8I8 =0 =57=0:><>9 B5@@8B>@88. @A4AB02;O5BAO 25AL<0 25@>OB-=K<, GB> MB0 A?>A>1=>ABL 2K@010BK20;0AL 2 ?@>F5AA5 5AB5AB25=-?>3> >B1>@0  682>B=K5, >1;0402H85 =081>;55 MDD5:B82=K<8 =02K:0<8 >@85=B0F88 2 ?@>AB@0=AB25, 8<5;8 1>;LH5 H0=A>2 2K68BL 8 ?5@540BL A2>5<C ?>B><AB2C ?@8>1@5B5==K5 A?>A>1=>-AB8. 'C2AB2> CB@0BK "5@<8= >?8AK205B A>AB>O=85, ?5@568205<>5 G5;>25:>< ?>A;5 A<5@B8 1;87:>3> 4@C30 8;8 @>4AB25==8:0. !<5@BL AC?@C30 (<C60 8;8 65=K) >1KG=> AG8B05BAO =081>;55 A5@L57=>9 C3@>7>9 74>@>-2LN 8 1;03>?>;CG8N 2K682H53> G5;>25:0. !BA?5=L AB@5AA0, 2>7-=8:0NI53> 2 @57C;LB0B5 GC2AB20 CB@0BK, 7028A8B >B =5A:>;L:8E D0:B>@>2. " @5<O A<5@B8: =5>6840==0O 3815;L ?@82>48B : 3>@074> 1>-;55 A8;L=><C AB@5AAC, G5< >68405<0O A<5@BL. " >;8G5AB2> 4@C38E AB@5AA>>1@07CNI8E D0:B>@>2 (=0?@8-<5@, ?@>1;5<K A> 74>@>2L5< 8 <0B5@80;L=K5 70B@C4=5=8O). " !B@040=8O, A2O70==K5 A <5@>?@8OB8O<8, :>B>@K5 4>;6=K 1KBL ?@>2545=K ?>A;5 :>=G8=K (?>E>@>=K, C;06820=85 ;8G-=KE 8 D8=0=A>2KE 45; ?>:>9=>3>). K682H89 G5;>25: >1KG=> ?5@568205B ?5@8>4 >1I53> @0A-AB@>9AB20 >@30=87<0. >@5 <>65B 2K@060BLAO D878>;>38G5A:8 (>1I89 C?04>: A8;), :>3=8B82=> (G5@57 =525@85 8 70<5H0B5;LAB2>). 370 G M<>F8>=0;L=@ (GC2AB2> 28=K 8 45?@5AA8O) 8 =0 C@>2=A ?>2545=8O (=5:>=B@>;8@C5<K5 ?@8ABC?K ?;0G0). 1KG=> G5;>25: 8A?KBK20-5B B0:65 GC2AB2> 2=CB@5==53> >?A?A=A=8O. ?>ABA?5==> ?5@5E>4O-I55 : ?>;=><C >A>7=0=8N CB@0BK, 0 2 :>=5G=>< AG5B5  : 1>;55 :>=AB@C:B82=>9 8 ?>78B82=>9 AB0488, :>340 ?5@568B>5 AB0=>28B-AO G0ABK> 687=8, 0 =5 4><8=8@C5B =04 ?@>8AE>4OI8<. III (0;>2;82K9 <8H:0 5G0;L=> 8725AB=K9 ?;NH5:2K9 <54256>=>:. 8A?>;L7>20==K9 2 8AA;54>20=88 0:30@@83;0 H >=0;L4A>=0. ?>A2OI5==>< ?@8=-F8?C A>E@AH5=8O. -B> ?AA;54>2V0=85 ?@825;> : >B:@KB8O<, 70AB0-282H8< CA><=8BLAO 2 ?5@2>=0G;0;L=KE =0E>4:0E 0=0 8065. > =01;N45=8O< 8065, <0;5=L:8H 45BO< 1K;> B@C4=> ?>=OBL, GB> :>;8G5AB2> <>=5B 2 @O4C =5 <5HOABAO. =5A<>B@O =0 87<5=5=85 ?@>-<56CB:>2 <A64C <>=5B0<8. H065 >1=0@C68;, GB> 5A;8 87<5=8BL @0A?>;>65=85 <>=5B. 45B8 G0AB3> 3>2>@OB, GB> :>;8G5AB2> <>=5B B>65 87<5=8;>AL. -B> AG8B0;>AVL A2845B5;LAB2>< 8E =5A?>A>1=>AB8 ?>;L7>20BLAO ?@8=F8?>< A>E@0V=5=8O. 4=0:> A ?><>IK> H0;>2-;82>3> <8H:8, :>B>@K9 A;CGV09=K< >1@07>< 87<5=O; @0A:;04 <>=5B, 0:30@@83; 8 >=0;L4AA>= ?@8H;8 : 2K2>4C, GB> 1>;KK8=-AB2> 45B59 2A5-B0:8 >B25G05B I@028;L=>. >4>1=K5 >B:@KB8O ?>-:07K20NB, GB> =5@07C<=> >B45;VOBL A?>A>1=>AB8 @515=:0 >B A8BC0-F88, 2 :>B>@>9 >=8 >F5=820NBAO. (87>84=K9 "5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO 4V;O >?8A0=8O A8<?B><>2, 1;87:8E : H87>D@5?8K, >4=0:> 157 4803=A>70 H87>D@5=8O. $>@<0;L=>  MB> A>:@0I5==>5 =0720=85 H8:7>84=>3> @0AAB@>9AB20 ;8G8>AB8, :>B>@>5 E0@0:B5@87C5BAO M<>F8N=0;L=>9 E>;>4=>ABLN, >BGC645=-=>ABLN 8 =5A?>A>1=>ABK> 2ABC300BL 2 1;87:85 >B=>H5=8O A 4@C38-<8 ;N4L<8. (87>D@5=8O !5@L57=>5 ?A8E8G5A:>5 701>;V520=85, 4;O :>B>@>3> E0@0:B5@=K 7=0G8B5;L=K5 =0@CH5=8O 455AH>A>1=>AB8. (87>D@5=8:8 <>3CB ?@>O2;OBL @O4 B@52>6=KE 8 ?C330NI8E A8<?B><>2: " 5AA2O7=>ABL <KA;59: @0AAC645=8O H87>D@5=8:0 :06CBAO =5-OA=K<8 8 =5?>A;54>20B5;VL=K<8 4;O >:@C60NI8E. @><5 B>3>, H87>D@5=8:8 G0AB>) 2?040NB 2 1@54>2>5 A>AB>O=85 8 372 2>;L=> .8=B5@?@5B8@CNB A>>KB8O >A7 :0:>8-;8>> A2O78 A @5-0;L=>ABLN. " 5@FA?BC0;L=K5 8A:065=8O: A:;>==>ABL 2>A?@8=8<0BL >:@C-60NI89 <8@ 8=0G5, G5< ?A8E8G5A:8 74>@>2K5 ;N48.  =8< >B=>AOBAO 3A8u8>FHHF88 8 =AA?>A>1=>ABL @07;8G0BL M<>88>-=0;KN5 A>AB>O=85 >:@C60NI8E. " -<>F8>=0;L=K5 =0@CH5=8O: =5:>B>@KA H87>D@5=8:8 2>>1-I5 =5 ?@>O2;ONB M<>F89. 4@C385 <>3CB ?@>O2;OBL =5045:20B-=K5 M<>F8>=0;L=K5 @50:F88. " >B>@=K5 =0@CH5=8O: 1>;L=K5 H87>D@5=859 <>3CB 45<>=-AB@8@>20BL =5>1KG=K5 D878G5A:85 459AB28O  15A?@8G8=-=K9 A<5E, AC5B;82K5 42865=8O 8;8 ?>;=0O =5?>4286=>ABL 2 B5GA=85 =5A:>;L:8E G0A>2. " 0@CH5=85 A>F80;L=>9 DC=:F88: =5A?>A>1=>ABL ?>445@68-20BL >1I5AB25==K5 >B=>H5=8O A 4@C38<8 ;N4L<8. !;01KA A>F80;L=K5 =02K:8 ?@82>4OB : >1I5<C =87:><C :0G5AB2C 687=8. (87>D@5=8:>2 <>6=> ?>4@0745;8BL =0 1>;L=KE A =530B82=K-<8 8 ?>78B82=K<8 A8<?B><0<8. >78B82=K5 A8<?B><K >7=0G0NB =0;8G85 E0@0:B5@8AB8:, >BACBAB2CNI8E C 74>@>2KE ;N459 (=0?@8-<5@, 30;;NF8=0F89). 530B82=K5 A8<?B><K >7=0G0NB >BACBAB285 E0@0:B5@8AB8:, ?@8ACBAB2CNI8E C 74>@>2KE ;N459 (0?0B8O, >BACB-AB285 M<>F89 8 B. 4.). KO2;5=85 :><?;5:A=KE ?@8G8= H87>D@5=88 ?@825;> : 7=0G8-B5;L=K< @07=>3;0A8O< <564C 2@0G0<8-?A8E80B@0uH 8 CG5=K<8-?A8E>?>30<8. >B =5:>B>@K5 3;02=K5 >1JOA=5=8O: " 5VV5B8G5A:85 >1JOA=5=8O ?>4G5@:820NB 206=>ABL 35=5B8-G5A:>9 ?@54@0A?>;>65==>AB8 : H87>D@5=88 C >B45;L=KE ;8G=>AB59. >7<>6=>ABL @0728B8O MB>9 ?@54@0A?>;>65==>-AB8 7028A8B >B 4><0H=59 >1AB0=>2:8 8 >B=>H5=8O >:@C60-NH8E ;N459 (A<. 0@0483<0 ?@54@0A?>.G>65V8V>AB8 : AB@5A-AC). " 8>E8<8G5A:85 >1JOA=5=8O ?>4G5@:820NB @>;L VV59@>B@08A-<8BB5@0 4>D0<8=0 2 @0728B88 @0AAB@>9AB20 (A<. >DAH8=>-20O 38?>B570). " A5 1>;K=55 G8A;> <548F8=A:8E A2845B5;LAB2 ?>4B25@6405B <=5=85, GB> H87>D@5=8O A2O70=0 A ?>2@5645=85< A?5F8D8-G5A:8E CG0AB:>2 3>;>28>3> <>730.  G0AB=>AB8, C H87>D@5=8- 373 H :>2 =01;N405BAO C25;8GA=855 <>73>2KE 65;C4>G:>2 (?>;>A-B59 2 3>;>2=>< <>735). GB> <A>65B 1KBL A;54AB28A< ?>2@5645-=8O 4@C38E CG0AB:>2, @0A?>M;>65==KE 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 >B =8E. @8 ;5G5=88 H87>D@5=88 ?@8<85=ONBAO 2 >A=>2=>< 0=B8?A8E>-B8G5A:8A ?@5?0@0BK. CAB@0=ONH855 <=>385 A8<?B><K (>4=0:> =5-MDDA:B82=K5 ?@8<5@=> 2 30 40%) A;CG052), 8 ?A8E>B5@0?52B8G5A-:85 <5B>4K, B0:85 :0: 8=A09B-B2@HVBO 8 A5<59=0O B5@0?8O. !CI5-AB2CNB @07=K5 273;O4K =0 B>, A;54FC5B ;8 ;5G8BL H87>D@5=8:>2 2 A?5F80;L=KE CG@5645=8OE 8;8 2 A55<59=>< :@C3C. 5A<>B@O =0 70-1>BC A5<L8 8 >1I5AB20, <=>385 H877>D@5=8:8 ?@>E>4OB :C@A AB0F8->=0@=>3> ;5G5=8O, 2>72@0I0NBAO V4><>9 8 G5@57 =5:>B>@>5 2@5<O A=>20 ;>60BAO 2 :;8=8:C. BACBA:B285 045:20B=>9 ?>445@6:8 A> AB>@>=K A5<L8 8 >1I5AB20 <>65B ?@825AB8 : >1>AB@5=8N H87>D-@5=8G5A:>3> @0AAB@>9AB20. (:0;0 5:A;5@0 4;O 87<;5@5=8O 8=B5;;5:B0 C 27@>A;KE ;N459 "5AB =0 C<AB25==K5 A?>A>18>>AB8, >?@545;ONI89 8=B5;;5:B 27@>A;KE ;N459 ?> B0:8< :0B53>@@8O<, :0: 25@10;L=K5 =02K:8 8 C<AB25==0O ?@>872>48B5;L=>ABL. 0;55 :0640O 87 MB8E :0B53>@89 ?>4@0745;O5BAO =0 >B45;L=K5 A?>AA>1=>AB8, ?> :>B>@K< ?@>2>48B-AO >F5=:0 A?5F8D8G5A:8E =02K:>2.V. (:0;0 2=5H=8E 8 2=CB@53==8E ?@87=0:>2 7<5@8BA;L=0O H:0;0, ?@54=072=0G5==0O 4;O >?@545;5=8O ;8G-=>3> >B=>H5=8O G5;>25:0 : A>1KB88O<, ?@>8AE>4OI8< 2 53> 687=8. F5=:0 ?@>872>48BAO ?> 42C< ?0@M0<5B@0<: 2 :0:>9 <5@5 ?@>8AE>-4OI55 O2;O5BAO @57C;LB0B>< ;8GHKE =02K:>2 8 =0<5@5=89 8;8 >1CA;>2;5=> 2=5H=8<8 D0:B>@0<38, =5?>42;0AB=K<8 G5;>25:C.  ?@8<5@C, G5;>25:, A:;>==K9 : A8BCC0F8>=?>9 0B@81CF88, <>65B ?>-;030BL, GB> 1>;LH8=AB2> A>1KB89 [ 2 53> 687=8 O2;O5BAO @57C;LB0-B>< C40G8 8;8 AC4L1K. "5, :B> AA:;>=5= : E0@0:B5@8>9 0B@81C-F88, @0AA<0B@820NB CA?5E 2 687=8V :0: @57C;LB0B ;8G=KE =02K:>2 8 C?>@=>9 @01>BK. (:0;0 09:5@B0 (:0;0, 8A?>;L7C5<0O 4;O 87<5@@5=8O AB5?5=8 8=48284C0;L=>3> A>3;0A8O 8;8 =5A>3;0A8O A :0B53>@@8G5A:8<8 2KA:07K20=8O<8 B8?0 374 H C ?A8E>;>3>2 5ABL >B25BK =0 2A5 687=5==KA ?@>1;5<K. 1KG=> 8A?>;L7C5BAO ?OBL C@>2=59 A>3;0A8O 8;8 =5A>3;0A8O, =0G8=0O >B ?>;=>ABLN A>3;0A5=, G5@57 =5 C25@5=, 4> A>25@H5==> =5 A>-3;0A5=. (:0;0 ?>;>2KE @>;59 ?> 5<C 7<5@8B5;L=0O H:0;0, >FA=820NI0O 65=H8= 8 <C6G8= ?> 20 E0@0:B5@8AB8:0<, :>B>@K5 >1KG=> AG8B0NBAO 65;0B5;L=K<8 4;O <C6G8= (=0?>@8AB>ABL. G5AB>;N185, 03@5AA82=>ABL 8 B. 4.), 8 ?> 20 E0@0:B5@8AB8:0<, AG8B0NH8<8AO 65;0B5;L=K<8 4;O 65=-I8= (A>?A@56820=85, ?@540==>ABL, =56=>ABL 8 B. 4.). 5A?>845=-B>2 ?@>A8;8 >F5=8BL A51O ?> A5<810;;L=>9 A8AB5<5 2 :064>9 87 40 E0@0:B5@8AB8:, =0G8=0O >B ?>GB8 2A5340 25@=> 4;O <5=O 8 70-:0=G820O ?>GB8 2A5340 =525@=> 4;O <5=O. 57C;LB0BK D8:A8@>20-;8AL =0 H:0;5 65=A:8E 8 <C6A:8E ?@87=0:>2: :;0AA8D8:0F8O ?@8-2545=0 =0 AE5<5 2=87C. 57C;LB0BK"8?!8;L=K5 <C6A:85 ?@87=0:8 !;01K5 65=A:85 ?@87=0:8C65AB25==K9!8;L=K5 65=A:85 ?@87=0:8 !;01K5 <C6A:85 ?@87=0:85=AB25==K9!8;L=K5 <C6A:85 ?@87=0:8 !8;L=K5 65=A:85 ?@87=0:8=4@>38==K9!;01K5 <C6A:85 ?@87=0:8 !;01K5 65=A:85 ?@87=0:=548DD5@5=F8@>20==K95@2>=0G0;L=>5 ?@54?>;>65=85 5<0 > B><, GB> 084@>3HHK5 ;N48 ;CGH5 ?@8A?>A>1;5=K : 687=8 8 >1;040NB 1>;55 ?>78B82-=>9 AAH>>F58:>9, =5 2?>;=5 ?>4B25@6405BAO 40==K<8 8AA;54>20-=89.  1>;LH8=AB25 8AA;54>20=89 @5A?>=45=BK, >1=0@C682H85 2KA>:85 ?>:070B5;8 ?> H:0;5 <C65AB25==>AB8, >1;040NB 1>;55 2KA>:>9 A0<>>F5=:>9. 4=0:> A>2@5<5==K5 ?A8E>;>38 A:;>==K 2>>1I5 >B:070BLAO >B MB8E 25AL<0 C?@>I5==KE ?@54AB02;5=89 > 65=AB25==>AB8 8 <C65AB25==>AB8 :0: > ?@>ABKE G5@B0E ;8G=>AB8. =8 ?@54;030NB 3>@074> 1>;55 H8@>:89 273;O4 =0 @07;8G8O <56-4C <C6G8=0<8 8 65=I8=0<8, :>B>@K5 =5 A2>4OBAO : >B45;L=K< E0@0:B5@8AB8:0<. 375 H (:0;0 @0728B8O ?> 59;8 07=>284=>ABL B5AB0 80 C<AB25HN5 @0728B85 4;O <;045=FA2 2 2>7@0AB5 <564C 2 8 30 <5AOF0<8. 51A=:0 >F5=820NB ?> B@A< :@8-BA@8O<: >?>@=>-42830B5;L=0O H:0;0 2:;NG05B <>B>@=K5 =02K:8 (=0?@8<5@, 1@>A0=85 <OG8:0): C<AB25==0O H:0;0 2:;NG05B B5ABK =0 A?>A>1=>ABL @515=:0 A;54>20BL 8=AB@C:F8O< 8;= =09B8 A?@O-B0==CN 83@CH:C: H:0;0 ?>2545=8O >B@0605B C@>25=L A>F80;L=>9 >B7K2G82>AB8 8 1>O7;82>AB8. 0 >A=>20=88 MB8E B5AB>2 >?@545;O-5BAO :>MDD8F85=B @0728B8O ( ). GB> 2 A2>N >G5@A4L ?>72>;O5B ?A8E>;>3C >?@545;8BL, A>>B25BAB2CAB ;8 C@>25=L @0728B8O @515=:0 53> 2>7@0ABC. 0 B0:65 =0;8G85 ?@87=0:>2 7045@6:8 8;8 0:A5;5@0-F88. (:0;0 A>F80;L=>9 48AB0=F88 !5@8O 2KA:07K20=89 > ?@54?>G8B05<>9 A>F80;L=>9 48AB0=F88 <564C @5A?>8458?N< 8 4@C38< G5;>25:>< 8;8 3@C??>9 ;N459. 5A-?>=4A=BC 40NB A?8A>:, 2 :>B>@>< ?5@5G8A;5=K @07=K5 MB=8G5A:85 8;8 =0F8>=0;L=K5 3@C??K, 0 70B5< ?@>AOB >B25B8BL, :0:>5 87 =5-A:>;L:8E 2KA:07K20=89 ;CGH5 2A53> >B@0605B 53> B>G:C 7@5=8O (: ?@8<5@C, 1K; 1K =5 ?@>GL 8<5BL X A2>8< 1;87:8< @>4AB25==8-:><; =5 2>7@060N ?@>B82 # :0: A>A540 ?> C;8F5; =A ?>72>;8; 1K 2 68BL 2 <>59 AB@0=5). > @57C;LB0B0< H:0;K A>F80;L=>9 48-AB0=F88 =5B@C4=> >?@545;8BL AB5?5=L ?@54@0AAC4:>2 ?> >B=>H5-=8N : ;N1>9 >B45;L=>9 3@C??5.  =0H5 2@5<O H:0;0 2> <=>3>< CAB0@5;0. @><5 B>3>, 2KA>:0 25@>OB=>ABL 8A:065=8O >B25B>2, B0: :0: G5;>25:, >A>7=0NI89 =530B82=>5 >B=>H5=85 : ?@54@0AAC4:0<, ?KB05BAO A:@KBL 8E >B 8AA;54>20B5;O. (:0;0  7<5@8B5;L=K9 8=AB@C<5=B, 8A?>;L7>20==K9 4>@=> 2 53> 8A-A;54>20=88 02B>@8B0@VN9 ;8G=>AB8. (:0;0  87<5@O5B AB5?5=L A>3;0A8O 8;8 =5A>3;0A8O ;N459 A B0:8<8 2KA:07K20=8O<8, :0: ?>28=>25=85 8 C2065=85 : 02B>@8B5BC O2;ONBAO =081>;55 206=K-<8 4>1@>45B5;O<8, :>B>@K5 @515=>: 4>;65= CA2>8BL 2 @0==5< 2>7-@0AB5. KA>:0O AB5?5=L A>3;0A8O A ?>4>1=K<8 2KA:07K20=8O<8 C:07K205B =0 02B>@8B0@=K9 A:;04 ;8G=>AB8. (>:>20O B5@0?8O "5@0?52B8G5A:0O <5B>48:0, AE>4=0O ?> A2>59 ?@8@>45 A> AB@5AA-B5@0?859, => 2 >B;8G85 >B =55 D0:B8G5A:8 ?><5I0NI0O 376 H ?0F8A=B0 2 ?C30NICN A8BC0F8N.  ?@8.<5@C. G5;>25:0, :>B>@K9 1>8BAO 2KA>BK, 2K2>4OB =0 :@KHC 2KA>:>3> 740=8O. 0 G5;>25:0, AB@040NI53> 03>@0D>1859, 15@CB 2 HC<=>5 >1H5AB25==>5 <5AB>. 5B>4 >A=>20= =0 M:A?>78F88 ?0F85=B0 ?5@A4 ?C30NI59 A8BC0F8-59 4> B5E ?>@, ?>:0 53> AB@0E =5 @0AAA5BAO. !0<>9 A8BC0F88 <>65B ?@54H5AB2>20BL ?@>A;CH820=85 <03=8B>D>==>9 70?8A8 A ?>4@>1-=K< @0AA:07>< > ?@A4AB>OI5< A>1KB88. 0?8AL ?@>:@CG8205BAO A=>20 8 A=>20. ?>:0 ?0F85=B =5 CAB05B 1>OBLAO. >B>< ?@>8AE>-48B D0:B8GAA:>5 7=0:><AB2> A ?C30NH59 A8BC0F859. -B>B <5B>4 <>65B 1KAB@> ?>2;8OBL =0 A?5F8D8G5A:85 D>188  =0?@8<5@, =0 AB@0E ?5@A4 7<5O<8 8;8 ?0C:0<8,  => EC65 @01>B05B A 03>@0D>-1859. 5 C4828B5;L=>, GB> >= ?>;L7C5BAO =08<5=LH59 ?>?C;O@=>A-BLN C ?0F85=B>2, E>BO ?@8=04;568B : G8A;C =081>;55 MDD5:B82-=KE. ?8A0==CN ?@>F54C@C <>6=> 2K?>;=OBL ;8HL ?@8 ?>;=>< A>3;0A88 ?0F85=B0. M -2>;NF8>==0O ?A8E>;>38O @8;>65=85 40@28=>2A:8E 8459 M2>;NF88 : G5;>25G5A:8< ACI5-AB20<. -B0 48AF8?;8=0 >A=>20=0 =0 8455 ?@8@>4K G5;>25:0, :>B>-@0O, A>3;0A=> 55 AB>@>==8:0<, 1K;0 AD>@<8@>20=0 2 ?@>F5AA5 5AB5-AB258=>3> >B1>@0 8 A>45@68B @O4 E0@0:B5@8AB8:, >4>1@5==KE 2 E>45 MB>3> ?@>F5AA0. AE>4O 87 ?>4>1=KE 273;O4>2, <>6=> ?@89B8 : 2K2>4C, GB> (: ?@8<5@C) 4;O >BG8<0 1C45B 5AB5AB25==> C18BL A2>-53> ?@85<=>3> @515=:0, ?>B><C GB> <564C =8<8 =5B 35=5B8G5A:>9 A2O78. ">G=> B0: 65 <>6=> AG8B0BL ?>;>2CN @0A?CI5==>ABL 5AB5-AB25==>9 4;O <C6G8=, B0: :0: ?@8 MB>< >=8 4>1820NBAO =081>;L-H53> @5?@>4C:B82=>3> CA?5E0. @8B8:8 M2>;NF8>==>9 ?A8E>;>388 C:07K20NB =0 B>, GB> >A=>2=K5 ?>;>65=8O MB>9 B5>@88 AB@040NB <=>3>G8A;5==K<8 87JO=0<8. >2545=85 <>65B 1KBL CA2>5=> G5@57 :C;JBC@8>5 2>7459AB285, :>B>@>5 ?5@5405BAO >B ?>:>;5=8O : ?>:>-;5=8N 8 =5 8<55B =8G53> >1I53> A 5AB5AB25==K< >B1>@><. -2>;NF8O 7<5=5=85 35=5B8G5A:>3> A>AB020 ?>?C;OF88 682>B=KE ?@8 ?>A;54>20B5;L=>9 A<5=5 ?>:>;5=89. A=>2=>9 84559 M2>;NF8>=-=>3> @0728B8O O2;O5BAO 87<5=G82>ABL 284>2, >1CA;>2;5==0O ?@>-F5AA>< 5AB5AB25=?>3> >B1>@0. ! CG5B>< B>3>, GB> 35=5B8G5A:85 20-@80F88 <>3CB CA8;820BLAO 8;8 >A;01520BL ?>4 2>7459AB285< @07-;8G=KE D0:B>@>2, 2:;NG0O <CB0F8N 8 <83@0F8N (42865=85 68-2>B=KE 87 >4=>9 3@C??K 2 4@C3CN), 5AB5AB25==K9 >B1>@ A;C68B FA;8 D>@<8@>20=8O 8 70:@5?;5=8O >B45;L=KE 35=5B8G5A:8E AE5<. %>BO 4> A8E ?>@ @0A?@>AB@0=5=> C15645=85 2 B><, GB> 5AB5AB25=-=K9 >B1>@ O2;O5BAO 3;02=>9 ?@8G8=>9 M2>;NF8>==KE ?5@5<5=, ACI5AB2CNB 4@C385 2>7<>6=K5 2>7459AB28O, 2:;NG0O 35=5B8G5A-:89 4@59D, :>340 35=K 87<5=ONBAO A;CG09=K< >1@07><, 8 MDD5:B >A=>20B5;O, :>340 >A=>20B5;8 =>2>9 ?>?C;OF88 =5 O2;ONBAO E0-@0:B5@=K<8 ?@54AB028B5;O<8 A2>53> 2840.  :0G5AB25 ?@8<5@0 4;O >1JOA=5=8O ?>A;54=53> >1KG=> ?@82>48BAO ?CABK==K9 >AB@>2, :>-;>=878@>20==K9 @K68<8 AC?@C65A:8<8 ?0@0<8 @>AB>< H5ABL 378 M DCB>2 452OBL 4N9<>2. %>BO :>;>=8O <>65B 1KAB@> 2K@0AB8 4> 7=0G8B5;L=KE @07<5@>2, G;5=K MB>9 ?>?C;OF88 1C4CB 8<5BL 7=0G8-B5;L=K5 35=5B8G5A:85 >B;8G8O >B >AB0;L=>3> G5;>25G5AB20. 8 MB8 >B;8G8O =5 1C4CB A;54AB285< 5AB5AB25==>3> >B1>@0. -3> ><?>=5=B AB@C:BC@K ;8G=>AB8, :>B>@K9, A>3;0A=> $@594C, 459AB2C5B 2 A>>B25BAB288 A ?@HI8?>< @50;KNAB8 (B. 5. ?>445@68-205B A2O7L A @A0;L=>ABK>) 8 2K?>;=OAB @>;L ?>A@54=8:0 <564C M3>8AB8G5A:8<8 B@51>20=8O<8 4 (A<. $@5VV4) 8 =@02AB25==K<8 B@51>20=8O<8 !C?5@--3>. -3> ?>;L7C5BAO 2=CB@5==8<8 <5E0=87<0-<8, 70I8I0NI8<8 ;8G=>ABL >B ?>4A>780B5;KN9 B@52>38. "5@<8= B0:65 8A?>;L7C5BAO ?A8E>;>30<8 2 1>;55 >1I5< A<KA;5 8 >7=0G05B 2A5, GB> 8<55B >B=>H5=85 : G5;>25G5A:><C /. -3>87< !:;>==>ABL 459AB2>20BL ?@58<CI5AB25==> 2 A>1AB25==KE 8=B5-@5A0E. -3>F5=B@87< 73;O4 =0 <8@ B>;L:> 87 A2>59 ;8G=>9 ?5@A?5:B82K, 157>B=>A8-B5;L=> : 2>77@5=8O< 4@C38E ;N459.  B5>@88 @0728B8O 0=0 80->VA5 M3>F5=B@87< AG8B05BAO E0@0:B5@8AB8:>9 @515=:0 =0 4>>?5@0F8->88>9 AB0488 @0728B8O.  >@838=0;L=>< M:A?5@8<5=B5 8065 A B@5<O 3>@=K<8 25@H8=0<8 <0;5=L:8E 45B59 ?@>A8;8 >1JOA=8BL, >;8A<5= %  @>1;5<0 ?>;8A<5=0 8 H0;>2;82>3> <0;LG8:0. 5B8, A?>A>1=K5 : 45F5=B@0F88, <>3CB @0A?>;>68BL <0;LG8:0 B0<, 345 ?>;8A<5= =5 2848B 53> 379 M :0: 2K3;O4OB 3>@K 4;O @515=:0, =01;N40NIA3> 8E 87 8=>9 ?5@A-?5:B82K. ">B D0:B, GB> >=8 =5 <>3;8 MB>3> A45;0BL (2K18@0O >48= 284, :>B>@K9 >B:@K20;AO ?5@54 =8<8) AG8B0;AO A2845B5;LAB2>< 8E M3>F5=B@87<0.  ?>A;54CNI8E M:A?5@8<5=B0E A 8A?>;L7>20=8A< 1>;55 7=0:><KE A8BC0F89 (=0?@8<5@. 2 7040G5 > ?>;8F59A:>< F =5?>A;CH=>< <0;LG8:5) 1K;> 4>:070=>, GB> 45B8 A?>A>1=K : 45-F58B@0F88 2 7=0G8B5;L=> 1>;55 @0==5< 2>7@0AB5. G5< ?5@2>=0G0;L-=> ?@54?>;030;>AL 8065 8 4@C38<8 8AA;54>20B5;O<8. -3>F5=B@8G=0O @5GL "5@<8=. 8A?>;L7C5<K9 0=>< 80MVA5 4;O >?8A0=8O @073>2>-@0 A A>1>9 C <0;5=L:8E 45B59. 5B8 G0AB> 1>;B0NB 2> 2@5<O 83@K, =5A<>B@O =0 B>, GB> =0E>4OBAO 2 >48=>G5AB25. -B>B 284 @5G8 87=0-G0;L=> =5 ?@54=07=0G5= 4;O A>F80;L=>3> >1I5=8O 8 ?>AB5?5==> 2KB5A=O5BAO >1I5=85< A> A25@AB=8:0<8 8 27@>A;K<8. -48?>2 :><?;5:A "5@<8=, 22545==K9 $@594>< 4;O >?8A0=8O A5:AC0;L=>3> 2;5G5-=8O 45B59 <C6A:>3> ?>;0 : A2>59 <0B5@8, 2 A>G5B0=88 A @52=>ABK> 8 A>?5@=8G5AB2>< A >BF>< 70 <0B5@8=A:85 GC2AB20. >340 AK= >A>7=0-5B, GB> >B5F A8;L=55 53>, >= =0G8=05B 1>OBLAO =0:070=8O  2 >A>15=-=>AB8 :0AB@0F88 70 A2>8 GC2AB20 : <0B5@8. >340 :><B5:A :0AB@0-F88 AB0=>28BAO >A>15==> 8=B5=A82=K<, @515=>: ?>402;O5B A2>8 GC2AB20 : <0B5@8 8 845=B8D8F8@C5BAO A >BF><. -B>B ?@>F5AA =0-7K205BAO >B>MVA45AB2;5885< A 03@5AA>@><. !B@0E ?5@54 :0AB@0F8A9 C<5=LH05BAO, B0: :0: ?> <=5=8N @515=:0 >B5F 1>;LH5 =5 2848B 2 =5< A>?5@=8:0. 45=B8D8F8@COAL A> A2>8< >BF><, <0;LG8: 88B5@-80H78@C5B 53> <>@0;L=K5 ?@8=F8?K 8 @0728205B A2>5 !C?5@--3>. -945B8G5A:>5 2>>1@065=85 !?>A>1=>ABL 2845BL >1@07 ?@54<5B0, =5A<>B@O =0 53> D0:B8-G5A:>5 >BACBAB285. @8 MB>< <KA;5==K9 >1@07 O2;O5BAO B>G=K< >B>1@065=85< @50;L=>AB8, 0 =5 @5:>=AB@C:F859 A 8A?>;L7>20=85< =02K:>2 ?0<OB8. !@548 27@>A;KE MB> C<5=85 2AB@5G05BAO 4>AB0-B>G=> @54:>, => 4>2>;L=> @0A?@>AB@0=5=> C 45B59 (?@8<5@=> 5% 45B59 >1;0405B M945B8G5A:8< 2>>1@065=85<). -:7>35==K9 "5@<8= >1>7=0G05B ;N1>5 A>AB>O=85, ?@8G8=K :>B>@>3> =0E>-4OBAO 70 ?@545;0<8 >@30=87<0.  ?@8<5@C, M:7>35==0O 45?@5AA8O 380 M 2K720=0 >?@545;A==K<8 A>1KB8O<8 2 687=8 G5;>25:0 8 =8:0: =5 A2O70=0 A 53> 18>;>38GAA:8< A>AB>O=85<. -:>;>38G5A:0O 4>AB>25@=>ABL (20;84=>ABL) "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O AB5?5=8 M:AB@0?>;OF88 @5-7C;LB0B>2 8AA;A4>20=8O =0 4@C385 284K >1AB0=>2>: 8 A8BC0889. 01>@0B>@=KA M:A?5@VH58BK G0AB> ?>425@30NBAO :@8B8:5 70 =A4>-AB0B>G=CN M:>;>38G5A:CN 4>AB>25@=>ABL, B0: :0: A><=8B5;L=>, ?@8<A=8<K ;8 8E @57C;LB0BK 70 ?@545;0<8 459AB28O A?5F8D8G5A-:8E ;01>@0B>@=KE CA;>289.  >?@545;5==>< A<KA;5, M:>;>38G5A:0O 4>AB>2A@=>ABL >B@0605B ?>B@51=>ABL 2 1>;55 5AB5AB25==>9 >1AB0-=>2:5 4;O ?@>2545=8O M:A?5@8<5=B>2. 4=0:> 5AB5AB25==0O >1AB0-=>2:0 A0<0 ?> A515 =5 45;05B 8AA;54>20=85 M:>;>38G5A:8 4>AB>25@-=K<. B:@KB85 >A>1>3> 2840 A>F80;L=>3> ?>2545=8O =0 1C@>2>9 2KH:5 8;8 =0 ?CABK==>< >AB@>25 =5 >1O70B5;L=> 3>2>@8B > B><, GB> B0:>5 ?>2545=85 1C45B C=825@A0;L=K< 2 ;N1>9 >1AB0=>2:5 8;8 A8BC0F88. 57C;LB0BK =01;N45=89 O2;ONBAO M:>;>38G5A:8 4>AB>-25@=K<8, 5A;8 8E <>6=> ?@>45<>=AB@8@>20BL 2 >1AB0=>2:5, >B;8-G0NI59AO >B ?A@2>=0G0;L=>3> =01;N45=8O. !>F80;L=0O ?A8E>;>-38O :8H8B ?>4>1=K<8 ?@>1;5<0<8, B0: :0: <=>65AB2> 8AA;54>20-=89, > :>B>@KE <K G8B05< 2 CG51=8:0E, ?@>2>48;8AL ;8HL 2 2845 ;01>@0B>@=KE M:A?5@8<5=B>2. ;0AA8G5A:85 M:A?5@8<5=BK !B5=-;8 8;3@M<0 2 >1;0AB8 ?>288>2588O 02B>@8B5BC ?>425@30;8AL :@8-B8:A 87-70 8A:CAAB25==>9 8 0:045<8G=>9 >1AB0=>2:8 8E ?@>2545-=8O. !CI5AB2CNB 7=0G8B5;L=K5 @07=>3;0A8O ?> ?>2>4C B>3>, <>3CB ;8 B0:85 >B:@KB8O 459AB28B5;L=> A>>1I8BL =0< GB>-;81> ?>;57-=>5, : ?@8<5@C, > 65AB>:>ABOE, ?@>8AE>4OI8E 2> 2@5<O 2>9=K (:>-B>@K5 G0AB> >1JOA=O;8AL 8<5==> 15A?@5:>A;>2=K< ?>28=>25=8-5<). "0:85 :>3=8B82=K5 ?A8E>;>38, :0: 59AA5@, :@8B8:>20;8 B@0-48F8>==CN B5>@8N 28HH88O 8 2>A?@8OB8O, >A=>20==CN =0 ;01>@0-B>@=KE 8AA;54>20=8OE, A8;L=> >B;8G0NI8EAO >B ?@8<5=5=8O =0H8E :>3=8B82=KE A?>A>1=>AB59 2 @50;L=>9 687=8. -:>;>38G5A:0O =8H0 "5@<8= >1>7=0G05B <5AB> >18B0=8O 682>B=>3> 8 53> @>;L 2 ?@5-45;0E MB>3> <5AB0. !N40 >B=>AOBAO ?8I52K5 ?@54?>GB5=8O, ACB>G-=K5 8 A57>==K5 @8B<K 0:B82=>AB8, B5@@8B>@8AV;L=>5 ?>2545=85 682>B=>3> 8 B0: 40;55. 0: ?@028;>, 682>B=K5 ;CGH5 2A53> ?@8-A?>A>1;5=K : >:@C60NI59 A@545, :>340 >=8 ACI5AB2CNB 2 A2>59 >B45;L=>9 M:>;>38G5A:>9 =8H5. 381 M -:A?5@8<5=B 0=8?C;OF88 A VV57028AVH>9 ?5@5<5?8>9 A FA;K> 87CG5=8O 55 2>7-459AB28O =0 7028AHVCN ?5@5<5?8CN.  H8@>:>< A<KA;5, ?A8E>;>3-M:-A?5@8<5=B0B>@ <0=8?C;8@C5B =5:>B>@K<8 0A?5:B0<8 A8BC0F88, 0 70B5< =01;N405B @57C;LB0BK MB>3> 2>7459AB28O =0 =5:89 0A=5:B ?>-2545=8O. !CH5AB2C5B B@8 >A=>2=K5 :0B53>@88 M:A?5@8<5=B>2. /. 01>@0B>@=K5 M:A?5@8<5=BK. ;02=>9 E0@0:B5@8AB8:>9 ;0-1>@0B>@=KE M:A?5@8<5=B>2 O2;O5BAO A?>A>1=>ABL 8AA;54>20B5;O :>=B@>;8@>20BL 8 87<5=OBL =01;N405<K5 ?5@5<5==K5. ;03>40@O MB>9 A?>A>1=>AB8 8AA;54>20B5;L <>65B CAB@0=OBL <=>385 2=5H=85 ?5@5<A==K5, :>B>@K5 2 ?@>B82=>< A;CG05 ?>2;8O;8 1K =0 @57C;L-B0B M:A?5@8<5=B0.  2=5H=8< ?5@5<5==K< <>6=> >B=5AB8 HC<, 60@C 8;8 E>;>4. >B2;5:0NI85 D0:B>@K, ;81> E0@0:B5@ A0<8E CG0-AB=8:>2 M:A?5@8<5=B0. @3C<5=BK 70: " ;03>40@O A?>A>1=>AB8 M:A?5@8<5=B0B>@0 =59B@0;87>20BL 2>7459AB285 2=5H=8E ?5@5<5==KE <>6=> CAB0=>28BL ?@8-G8==>-A;54AB25==K5 A2O78. "  ;01>@0B>@=KE CA;>28OE C M:A?5@8<5=B0B>@0 8<55BAO 2>7-<>6=>ABL >F5=8BL ?>2545=85 A 1>;LH59 B>G=>ABLN, G5< 2 5A-B5AB25==>9 >1AB0=>2:5. " 01>@0B>@8O ?>72>;O5B 8AA;54>20B5;N C?@>AB8BL A;>6=K5 A8BC0F88, 2>7=8:0NI85 2 @50;L=>9 687=8, @071820O 8E =2 ?@>ABK5 A>AB02=K5 G0AB8 (M:A?5@8<5=B0;L=K9 @54C:F8>887<). @3C<5=BK ?@>B82: " #B25@6405BAO, GB> ;01>@0B>@=K5 CA;>28O ?;>E> A>>B=>AOBAO A @50;L=>9 687=LN, ?>MB><C @57C;LB0BK ;01>@0B>@=KE M:A-?5@8<5=B>2 =5;L7O M:AB@0?>;8@>20BL =0 2=5H=89 <8@. " #G0AB=8:8 <>3CB @5038@>20BL =0 ;01>@0B>@=CN >1AB0=>2:C, ;81> ?>4AB@0820OAL ?>4 B@51>20=8O M:A?5@8<5=B0 (=0AB>O-B5;L=0O E0@0:B5@8AB8:0), ;81> 459AB2CO =55AB5AB25==K< >1-@07>< 87-70 15A?>:>9AB20 > AC645=8OE M:A?5@8<5=B0B>@0 (?@54GC2AB285 >F5?:8). " -:A?5@8<5=B0B>@C G0AB> ?@8E>48BAO 22>48BJ 2 701;C645885 CG0AB=8:>2, GB>1K 871560BL C:070==KE 2KH5 8A:065=89 ?@8 ;01>@0B>@=KE 8AA;54>20=8OE. -B> ?>4=8<05B A5@L57=K5 2>?@>AK, A2O70==KA A MB8:>9 ?>4>1=KE 8AA;54>20=89. 382 M 2. >;52K5 M:A?5@VH5=BK.  MB>9 :0B53>@88 M:A?5@8<5=B>2 8A-:CAAB25==0O ;01>@0B>@=0O >1AB0=>2:0 70<5=O5BAO 1>;55 5ABAAB2A=-=>9. #G0AB=8:8 =5 7=0NB > A2>A< CG0AB88 2 M:A?5@8<5=B5. <5AB> B>3>, GB>1K 8AA;54>20BL 2>7459AB285 =57028A8<>9 ?5@5<A==>9 2 @C:>B2>@=>9 A@545 8;8 640BL, ?>:0 B@51C5<K5 CA;>28O =5 2>7=8:-=CB A0<8 ?> A515, 8AA;54>20BA;L A>7405B 8=B5@5ACNHCN 53> A8BC0-F=N 8 A<>B@8B, :0: ;N48 @5038@CNB =0 =55.  :0G5AB25 ?@?<5@0 <>6=> ?@825AB8 =01;N45=85 70 @50:F859 ?@>E>68E =0 G@572KG09-=CN A8BC0F8N, 2 7028A8<>AB8 >B >4564K 8 2=5H=53> 2840 65@B-2K  B. 5. 70<0A:8@>20==>3> M:A?5@8<5=B0B>@0. @3C<5=BK 70: " !>A@54>B>G820OAL =0 ?>2545=88 2 AAB5AB25==>9 >1AB0=>2:5, M:A?5@8<5=B0B>@ C:@5?;O5B 2=5H8NN 2AB84=>ABJ A2>8E >B-:@KB89. " >A:>;L:C AC1J5:BK =5 7=0NB > A2>5< CG0AB88 2 M:A?5@8<5=-B5, A=8605BAO 25@>OB=>ABL ?@54GC2AB28O >F5=:8. " -:A?5@8<5=B0B>@ A>E@0=O5B :>=B@>;L =04 ?57028AHN9 ?5@5-<5F=09 8, A;54>20B5;L=>, ?>-?@56=5<C A?>A>15= CAB0=02;8-20BL ?@8G8==>-A;54AB25==K5 >B=>H5=8O. @3C<5=BK ?@>B82: " >A:>;L:C <=>385 <0=8?C;OF88 A =57028A8<>9 ?5@5<5==>9 8<5NB 4>2>;L=> B>=:CN ?@8@>4C, >=8 <>3CB >AB0BLAO =570-<5G5==K<8 4;O CG0AB=8:>2. !E>4=K< >1@07><, B>=:85 @50:-F88 CG0AB=8:>2 <>3CB >AB0BLAO =570<5G5==K<8 4;O M:A?A@8-<5=B0B>@0. " > A@02=5=8N A ;01>@0B>@=>9 >1AB0=>2:>9, M:A?5@8<5=B0-B>@ ?>GB8 =5 <>65B :>=B@>;8@>20BL 2>7459AB285 2=5H=8E ?5@5<5==KE, :>B>@K5 <>3CB =0@CH8BL G8AB>BC ?@8G8==>-A;54AB25==KE >B=>H5=89. " >A:>;L:C CG0AB=8:8 =5 7=0NB > A2>5< CG0AB88 2 M:A?5@8-<5=B5, 2>7=8:0NB ?@>1;5<K MB8G5A:>3> E0@0:B5@0, B0:85 :0: 2B>@65=85 2 ;8G=CN 687=L 8 >BACBAB285 >A254>.H5??>3> A>-3;0A8O. 3. AB5AB25==K5 M:A?5@VB5=BK. -B0 :0B53>@8O M:A?5@8<5=B>2 =5 AG8B05BAO =0AB>OI59, B0: :0: =57028A8G0O ?5@5<5=?AVO =5 =0E>-48BAO ?>4 ?@O<K< :>=B@>;5< M:A?5@8<5=B0B>@0, 8 >= =5 <>65B @C- 383 M :>2>48BL 459AB28O<8 CG0AB=8:>2 =0 @07;8G=KE AB048OE M:A?5@8-<5=B0. @8 ?@>2A45=88 5AB5AB25==>3> M:A?5@8<5=B0 =57028A8<0O ?5@5<5==0O :>=B@>;8@C5BAO =5:8< 2=5H=8< 03A=B>< (=0?@8<5@, H:>;0 8;8 1>;L=8F0). 0 ?A8E>;>3 <>65B 87CG0BL ;8HL ?>;CG5=-=K9 @57C;LB0B. @3C<5=BK 70: " >A:>;L:C ?@>8AE>48B 8AA;54>20=85 @50;L=KE 687=5==KE A8BC0F89, ?A8E>;>3 ?>;CG05B 2>7<>6=>ABL 87CG0BL ?@>1;A-<K, ?@54AB02;ONI85 2KA>:89 >1I5AB2A==K9 8=B5@5A, GB> <>65B 8<5BL 206=K5 ?@0:B8G5A:85 ?>A;A4AB28O. " 7-70 >BACBAB28O ?@O<KE <0=8?C;OF89 A CG0AB=8:0<8 M:A?5-@8<5=B0 2>7=8:05B <5=LH5 MB8G5A:8E ?@>1;5<. @3C<5=BK ?@>B82: " >A:>;L:C M:A?5@8<5=B0B>@ ?@0:B8G5A:8 =5 2;0AB5= =04 87C-G05<K<8 ?5@5<5==K<8, CAB0=>2;5=85 ?@8G8==>-A;54AB25=-=KE A2O759 =>A8B 25AL<0 A?5:C;OB82=K9 E0@0:B5@. " >A:>;L:C =0 ?>2545=85 2;8ONB @07=K5 D0:B>@K, =58725AB-=K5 8;8 =5?>4:>=B@>;L=K5 8AA;54>20B5;N, 5AB5AB25==KA M:A?5@8<5=BK :@09=5 B@C4=> ?@>4C1;8@>20BL 2 B5E 65 CA-;>28OE. -:A?5@8<5=B0;L=0O 3@C??0 @C??0 CG0AB=8:>2 M:A?5@8<5=B0, ?>;CG0NI8E =57028A8<CN ?5-@5<588CN.  M:A?5@8<5=B5, 87<5@ONI5< 2>7459AB285 <C7K:8 =0 A?>A>1=>ABL : <0B5<0B8G5A:8< 2KG8A;5=8O<, 3@C??0 CG0AB=8:>2. A;CH0NI8E <C7K:C 2> 2@5<O 2KG8A;5=89, 1C45B M:A?5@8<5=B0;L-=>9 3@C??>9. B>@0O 3@C??0, 2K?>;=ONI0O B0:85 65 2KG8A;5=8O 157 <C7K:8, 1C45B :>8B@>;KN9 3@C??>9. -:A?5@8<5=B0;L=K9 ?;0= @>F54C@0, 8A?>;L7C5<0O 4;O :>=B@>;O =04 ?5@5<5VV8K<8, =0-1;N405<K<8 2 ?@>F5AA5 M:A?5@VH5VVB0. !CI5AB2C5B B@8 3;02=KE B8?0 M:A?5@8<5=B0;L=KE ?;0=>2: " >2B>@=K5 87<5@5=8O: 2A5 CG0AB88:8 =01;N40NBAO ?@8 2A5E CA;>28OE M:A?5@8<5=B0.  ?@8<5@C, ?@8 ?@>25@:5 2>7459-AB28O 0;:>3>;O =0 A?>A>1=>ABL : <KA;5==K< 0@8D<5B8G5A- 384 M :8< 2KG8A;5=8O< >4=8E 8 B5E 6A CG0AB=8:>2 >1A;54CNB ?@8 42CE @07=KE CA;>28OE (2 B@572>< 8 =5B@572>< A>AB>O=88). " !>G5B0=85 AC1J5:B>2 M:A?5@8<5=B0: ?>?KB:0 CAB0=>28BL =5-:CN A2O7L <564C CG0AB=8:0<8. -:A?5@8<5=B0B>@ A@02=8205B CG0AB=8:>2 ?> B5< ?0@0<5B@0<, :>B>@K5, A 53> B>G:8 7@5=8O. <>3CB >:07K20BL 2;8O=85 =0 8E ?>:070B5;8 8 B0:8< >1@07>< <0A:8@>20BL MDD5:B 857028A8<>9 ?5@5<5V8V>9.  ?@8<5@C, ?>;, 2>7@0AB 8 B8? ;8G=>AB8 <>65B >:07K20BL 70<5B=>5 2>7-459AB285 =0 @O4 @07;8G=KE 7040G, ?>MB><C 8E A@02=820NB ?> @07=K< ?0@0<5B@0<. " 57028A8<K5 AC1J5:BK M:A?5@8<5=B0: CG0AB=8:>2 =0C304 ?><5-I0NB 2 @07=K5 CA;>28O. @8 MB>< 8AA;54>20B5;L 8AE>48B 87 ?@54?>AK;:8, GB> 5A;8 2=5H=85 ?5@5<5==K5 (=0?@8<5@, HC<, 60@0 8;8 E>;>4, >B2;5:0NI85 D0:B>@K 8;8 E0@0:B5@ A0<8E CG0AB=8:>2 M:A?5@8<5=B0) 8 >:07K20NB :0:>5-B> 2;8O=85 =0 @57C;LB0BK, >=> =5 O2;O5BAO A8AB5<0B8GAA:8<. -:A?5@8<5=B0;L=K9 ?;0= A >4=8< CG0AB=8:>< 725AB=K9 B0:65 :0: 548=8G=K9 M:A?5@8<5=B, MB>B ?;0= ?>4-@07C<5205B 8A?>;L7>20=85 ;8HL >4=>3> CG0AB=8:0, 0 =5 F5;>9 3@C??K 2 ?@>F5AA5 M:A?5@8<5=B0;L=>3> 8AA;54>20=8O. "0:>9 <5-B>4 <>65B >:070BLAO ?>;57=K< ?> @O4C ?@8G8=: " = 1KAB@> >15A?5G8205B F5==CN 8=D>@<0F8N > 2>7459AB288 =57028AuH>9 ?5@5<5=8>9 8 ?>72>;O5B M:A?5@8<5=B0B>@C >?@>-1>20BL =>2K5 ?@>F54C@K 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 @0AH8@5==>< 8AA;54>20=88. " @8 8A?KB0=88 B5@0?52B8G5A:8E <5B>48: >= 8<55B :;8=8-G5A:85 ?@58<CI5AB20.  ?@8<5@C, ?0F85=B0 <>6=> ?@>B5AB8-@>20BL A=0G0;0 2 >4=>< A>AB>O=88 (), 0 70B5< 2 4@C3>< A>-AB>O=88 (). >;L7COAL AE5<>9 , B5@0?52B <>65B C4>A-B>25@8BLAO, O2;O5BAO ;8 C;CGH5=85 ?> >4=><C 87 =01;N405-<KE ?0@0<5B@>2 @57C;LB0B>< 8A?>;L7C5<>9 <5B>48:8 8;8 65 >=> >1CA;>2;5=> 4@C38<8 D0:B>@0<8, B0:8<8, :0: 2@5<O 8;8 MDD5:B ?>A;54>20B5;J8>AB8. -:A?5@8<5=BK =04 682>B=K<8 A?>;L7>20=85 @07;8G=KE 682>B=KE 4;O ?A8E>;>38G5A:8E 8A-A;54>20=89. 82>B=K5 8A?>;L7CNBAO ?> @07=K< ?@8G8=0<, :0: ?@8 8AA;54>20=88 A>1AB25==> 682>B=KE (MB>;>38O), B0: 8 @048 25 1066 385 M ?@8>1@5B5=8O 7=0=89, 8<5NI8E ?@0:B8G5A:CN ?>;L7C 4;O ;N459.  MB>9 >1;0AB8 2545BAO =081>;55 3>@OG0O ?>;5<8:0. A=>2=K5 ?@8G8=K 8A?>;L7>20=8O 682>B=KE: " =8 ?@54>AB02;ONB 2>7<>6=>ABL 4;O ;CGH53> M:A?5@8<5=-B0;L=>3> :>=B@>;O 8 >1J5:B82=>AB8. " 82>B=K5 8A?>;L7CNBAO 2 A8BC0F8OE, 345 =52>7<>6=> 8A-?>;L7>20BL ;N459. " N48 8 682>B=K5 8<5NB 4>AB0B>G=> >1I53> 2 A2>59 D878>-;>388 8 M2>;NF8>==>9 8AB>@88, GB>1K >?@0240BL M:AB@0?>-;OF8N @57C;LB0B>2 8AA;54>20=89 =0 G5;>25G5A:89 >@30=87< (=0?@8<5@, =5:>B>@K5 ?@8<0BK 8<5NB 4> 95% 35=5B8G5A:>3> <0B5@80;0, AE>4=>3> A G5;>25G5A:8<). !B>@>==8:8 8 ?@>B82=8:8 M:A?5@8<5=B>2 =04 682>B=K<8 @0AE>-4OBAO 2> 273;O40E =0 =5:>B>@K5 DC=40<5=B0;L=K5 2>?@>AK, :0A0N-I85AO ?@0:B8G5A:>3> 7=0G5=8O 8 =@02AB25==>AB8 ?>4>1=KE M:A?5@8-<5=B>2. A=>2=>9 0@3C<5=B > B><, GB> <564C 682>B=K<8 8 ;N4L<8 ACI5AB2CNB 7=0G8B5;L=K5 @07;8G8O 2 D878>;>388 <>730, =0 A0<>< 45;5 =5 2K45@68205B A5@L57=>9 :@8B8:8, B0: :0: 2A5 <;5:>?8B0N-I85 >1;040NB >48=0:>2K< B8?>< AB@C:BC@K 3>;>2=>3> <>730 8 <5E0=87<0<8 859@>??>9 B@0=A<8AA88. !E>4=K< >1@07><, >A=>2=0O :;0AA8D8:0F8O ?>2545=8O (0DD5:B82=>5, :>3=8B82=>5 8 <>B820F8->==>5) ?@8ACBAB2C5B 4065 C A:@><=>9 ;01>@0B>@=>9 :@KAK. -B8:0 M:A?5@8<5=B>2 =04 682>B=K<8 O2;O5BAO B>9 >1;0ABLN, 2>:@C3 :>B>@>9 254CBAO =081>;55 60@:85 48A:CAA88. K; 22545= 4065 B5@<8= 7@5AV5HB, >1>7=0G0NI89 83=>@8@>20=85 ?@02 68-2>B=KE 2 M:A?5@8<5=B0;L=KE ?@>5:B0E. 5:>B>@K5 ?@>B82=8:8 M:A?5@8<5=B>2 =04 682>B=K<8 70=8<0NB =5?@8<8@8<CN =@02-AB25==CN ?>78F8N 2 MB>< 2>?@>A5, CB25@640O, GB> 8E 8A?>;L7>20-=85 4;O 4>AB865=8O =0H8E F5;59 =5 <>65B 1KBL >?@0240=> A B>G-:8 7@5=8O <>@0;8. @C385 70=8<0NB 1>;55 381:CN ?>78F8N 8 CB-25@640NB, GB> 2KA>:>:0G5AB25==K5 M:A?5@8<5=BK, 2K7K20NI85 <8=8<0;L=K9 AB@5AA C 682>B=KE 8 ?@8=>AOI85 >G5284=CN ?>;L7C 4;O <548F8=K, 4>;6=K 1KBL @07@5H5=K. 0:>= > =0CG=KE ?@>F5-4C@0E 2 >B=>H5=88 682>B=KE >B 1986 3>40 405B G5B:85 >@85=B8@K 4;O 8A?>;L7>20=8O 682>B=KE 2 8AA;54>20B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8 =0 B5@@8B>@88 5;8:>1@8B0=88. %>BO >1I5AB25==K9 8=B5@5A A59G0A 2 >A=>2=>< A>A@54>B>G5= =0 8A?>;L7>20=88 682>B=KE 2 ;01>@0B>@=KE M:A?5@8<5=B0E, A;54C5B ?><=8BL, GB> 682>B=K5 G0AB> 87CG0NBAO 2 8E 5AB5AB25==>9 A@545 386 M >18B0=8O. "0:85 8AA;54>20=8O =0;030NB =0 CG5=KE >A>1CN >B25B-AB25==>ABL. B0: :0: B@51CNB <8=8<0;L=>3> 2>7459AB28O =0 M:>;>-38G5A:>5 @02=>25A85 ?@8 87CG5=88 B>3> 8;8 8=>3> 2840. -:A?;8F8B=0O ?0<OBL 1KG=> ?@>B82>?>AB02;O5<K9 8<3?888B8>9 ?0<OB8, MB>B 284 ?0<OB8 B@51C5B A>7=0B5;L=>9 ?>?KB:8 2A?><=8BL GB>-;81>, CA2>5=-=>5 @0=55. >340 2K A848B5 =0 M:70<5=5 8 ?KB05B5AL 2A?><=8BL <0-B5@80;, CA2>5==K9 70 ?>A;54=89 3>4, B> ?>;L7C5B5AL A2>59 M:A?;8-F8B=>9 ?0<OBK>. @8 8A?>;L7>20=88 8<?;8F8B=>9 ?0<OB8 ?@>8A-E>48B ?>2B>@5=85 @0=55 CA2>5==>9 45OB5;L=>AB8 157 :0:>3>-;81> A>7=0B5;L=>3> CA8;8O. AA;54>20=8O ?0F85=B>2, AB@040NI8E AB=5-7859, ?>:07K20NB, GB> >=8 >1KG=> CB@0G820NB M:A?;8F8B=CN ?0-<OBL, => 8E 8<?;8F8B=0O ?0<OBL 2 F5;>< >AB05BAO =5B@>=CB>9. -:AB@025@B=>ABL !2>9AB2> 8 B8? ;8G=>AB8, :>B>@K9 E0@0:B5@87C5BAO B0:8<8 G5@-B0<8, :0: 8<?C;LA82=>ABL 8 >1I8B5;L=>ABL.  ;8G=>AB=>< >?@>A-=8:5 9A5=:0 @07@01>B0= <5B>4 0=:5B8@>20=8O ;N459 ?> H:0;5 8=-B@>25@B=>ABL/M:AB@025@B=>ABL. 1I8B5;L=>ABL, 8<?C;LA82=>ABL 8 3>B>2=>ABL 84B8 =0 @8A: O2;ONBAO >A=>2=K<8 ?>:070B5;O<8 M:AB-@025@B=>9 ;8G=>AB8. 9A5=: AG8B0;, GB> M:AB@025@B=>ABL 2> <=>-3>< A2O70=0 A =0A;54AB25==>ABLN. > A@02=5=8N A 8=B@>25@B0<8, M:AB@025@BK >B;8G0NBAO ?>=865==K< C@>2=5< 0:B82=>AB8 :>@K 3>;>2=>3> <>730 8, A;54>20B5;L=>, 4>;6=K 8A:0BL 2=5H=85 AB8<C-;K (>BAN40 8E >1I8B5;L=>ABL 8 8<?C;LA82=>ABL), GB>1K ?>445@-6820BL >?B8<0;L=K9 C@>25=L 0:B820F88. -:AB@0>@48=0@=0O F5;L KAH0O F5;L, 1>;55 206=0O, G5< B5, :>B>@K5 >1KG=> ?@5A;54C-NBAO G;5=0<8 40==>9 3@C??K. AA;54>20=8O ?>:07K20NB, GB> ?@54@0AAC4:8, ACI5AB2CNI85 2 >B=>H5=8OE <564C 3@C??0<8, <>-3CB 1KBL >A;01;5=K (?> :@09=59 <5@5, G0AB8G=>), 5A;8 >15 3@C??K AB@5<OBAO : 4>AB865=8N >1I59 F5;8.  ?@8<5@C, 2> 2@5<O 2>9=K <=>385 >1I5AB25==K5 ?@54@0AAC4:8 >B>42830NBAO =0 704=89 ?;0=, :>340 ;N48 >1J548=ONB A8;K 2 1>@L15 ?@>B82 >1I53> 2@030. -:AB@0A5=A>@=>5 2>A?@8OB85 (-!) >A?@8OB85, ?@>8AE>4OI55 157 AB8<C;OF88 >1KG=KE A5=A>@=KE :0=0;>2 7@5=8O 8 A;CE0. :;NG05B B5;5?0B8N (?5@540G0 <KA;59 =0 387 M @0AAB>O=85), OA8>2845885 (2>A?@8OB85 >1J5:B0, =54>ABC?=>3> >1LVG-=K< >@30=0< GC2AB2) 8 ?@5:>388AB8:C (2>A?@8OB85 5I5 =5 A;CG82-H8EAO A>1KB89). -:B><>@D !<. >8AB8BCF8>8=0O B5>@8O. -;5:B@8G5A:0O A0<>AB8<C;OF8O <>730 <?C;LAK M;5:B@8G5A:>3> B>:0, ?@>?CA:05<K5 G5@57 M;5:B@>-4K, 8<?;0=B8@>20==K5 2 3>;>2=>< <>735, :>B>@K5 459AB2CNB :0: =03@040, :>340 682>B=>5 =068<05B @KG03. -B8 8<?C;LAK AG8B0NB-AO 1>;55 <>I=K< ?>;>MVA8B5;L=K< ABHVC;><, G5< B0:85 5AB5AB25=-=K5 AB8<C;K, :0: 540 8;8 ?8BL5, ?>A:>;L:C 682>B=>5 >AB05BAO =5-C4>2;5B2>@5==K< (B. 5. =5 ?@5:@0I05B =068<0BL =0 @KG03 ?@8 4>-AB865=88 >?B8<0;L=>3> C@>2=O AB8<C;OF88). -;5:B@8G5A:0O AB8<C;OF8O <>730 >7459AB285 A;01>3> M;5:B@8G5A:>3> B>:0 =0 :>=:@5B=CN >1-;0ABL 3>;>2=>3> <>730.  ?A8E>;>388 MB0 <5B>48:0 8A?>;L7>20;0AL 4;O 87CG5=8O A2O78 <564C CG0AB:0<8 <>730 8 @07;8G=K<8 DC=:F8-O<8, :>B>@K5 >=8 :>=B@>;8@CNB. -;5:B@>H>:>20O B5@0?8O (-(") "5@0?8O, 8=>340 ?@8<5=O5<0O 2 A;CG0OE 65AB>:>9 45?@5AA88. -;5:-B@8G5A:89 B>: A8;>9 >B 65 4> 140 <8;;80<?5@ ?@>?CA:05BAO G5@57 M;5:B@>4K, ?@8:@5?;5==K5 : 28A:0< ?0F85=B0. -B> ?@82>48B : ?>B5-@5 A>7=0=8O 8 AC4>@>6=><C ?@8?04:C ?@>4>;68B5;L=>ABLN >B 30 A5-:C=4 4> =5A:>;L:8E <8=CB. > 2A59 25@>OB=>AB8, MDD5:B82=>ABL M;5:-B@>H>:>2>9 B5@0?88 >1CA;>2;5=0 8<5==> MB8<8 AC4>@>30<8, 0 =5 M;5:B@8G5A:8< @07@O4><. ;02=0O ?@8G8=0 8A?>;L7>20=8O MB>3> <5B>40 70:;NG05BAO 2 B><, GB> =5:>B>@K5 ?0F85=BK =5 @5038@CNB =0 0=B845?@5AA0=BK, => ?@>O2;ONB ?>;>68B5;L=CN @50:F8N =0 -(". @3C<5=BK 70: " !G8B05BAO, GB> -(" >A;01;O5B A8<?B><K 45?@5AA88 1KAB-@55, G5< <548F8=A:85 ?@5?0@0BK. -B> >A>15==> 206=>, 5A;8 C ?0F85=B>2, AB@040NI8E 45?@5AA859, =01;N40NBAO AC8F8-40;L=K5 =0:;>==>AB8. " -DD5:B82=>ABL -(" ?>4:@5?;O5BAO <=>3>G8A;5==K<8 M:A-?5@8<5=B0;L=K<8 A2845B5;LAB20<8, >A>15==> A CG0AB85< 388 M E@>=8G5A:8E ?0F85=B>2 A> AB>8:>8 A>?@>B82;O5<>ABK> 0=-B845?@5AA0=B0<. " >1>G=K5 MDD5:BK -(" ?@8G8=ONB <5=LH5 15A?>:>9AB20, G5< <=>385 284K ;5:0@AB25==KE ?@5?0@0B>2, 8 >1KG=> O2;O-NBAO 2@5<5==K<8. @3C<5=BK ?@>B82: " 5B 4>:070B5;LAB2, ?>4:@5?;ONI8E <=5=85 > B><, GB> -(" A?0A05B 687=L ?0F85=B>2, A:;>==KE : A0<>C189AB2C. " !CI5AB2C5B <=>65AB2> ?@>B82>?>;>6=KE A2845B5;LAB2, AB0-2OI8E ?>4 A><=5=85 MDD5:B82=>ABL -(". " >1>G=K5 MDD5:BK -(" <>3CB 1KBL 1>;55 A5@L57=K<8, G5< ?@54?>;0305BAO. @8 @53C;O@=>< ?@8<5=5=88 MB>3> <5B>40 C ?0F85=B>2 <>65B @0728BLAO :>3=8B82=0O 48ADC=:F8O  =0-?@8<5@, 0<=578O. >7<>6=K B0:65 =5>1@0B8<K5 87<5=5=8O 2 >@30=87<5. -;5:B@>M=F5D0;>3@0<<0 (--) 5B>4 @538AB@0F88 87<5=5=89 M;5:B@8G5A:>9 0:B82=>AB8 <>730. -<>F88 %>BO 2A5 7=0NB, GB> B0:>5 M<>F88, A0< B5@<8= A B@C4>< ?>440-5BAO >?@545;5=8N. ?@545;5=8O <>3CB 1KBL H8@>:8<8 (M<>F88 @0AA<0B@820NBAO :0: <=>3>3@0==K5 @50:F88, ?@8 :>B>@KE ?@>8A-E>48B 2708<>459AB285 <564C AC1J5:B82=K<8 GC2AB20<8 8 >1J5:-B82=K< >?KB><), 8;8 C7:8<8 (M<>F88  MB> ?@>AB> =0H8 GC2AB20, B0:85 :0: @04>ABL, 3=52, ?5G0;L 8 B. 4.).  ?5@2>< A;CG05 ?@54?>;0-305BAO, GB> M<>F88 O2;ONBAO 8AB>G=8:><: " DD5:B828KE ?5@56820=89, 2>A?@8=8<05<KE :0: ?@8OB=K5 8;8 =5?@8OB=K5. =8 <>3CB 1KBL 2=5H=8<8 (=0?@8<5@, 2AB@5G0 A >?0A=K< 682>B=K<) 8;8 2=CB@5==8<8 (A?5F8D8-G5A:0O <KA;L 8;8 >1@07). " >3?8B82?KE ?@>F5AA>2, :>340 <K 405< =0720=85 A2>5<C 0D-D5:B82=><C ?5@56820=8N (=0?@8<5@, =07K205< 53> @04>A-BK> 8;8 ?5G0;LN), 0 70B5< >F5=8205< A2>8 @50:F88.  ?@8-<5@C, 2AB@5G0 A >?0A=K< 682>B=K< 2 7>>?0@:5 =5 2K7>25B B0:CN 65 M<>F8>=0;L=CN @50:F8N, :0: AB>;:=>25=85 A MB8< 682>B=K< 2 3;CE>< ;5AC. 389 M " $878>;>38G5A:>9 ?>4AB@>9:8 : 2>71C640NI5<C AB8<C;C. 0H5 B5;> 3>B>28BAO : V3>2>9 A8BC0F88, 0 ?>A;5 A>1KB8O >@30=87< 2>72@0I05BAO : <A>AB>O=8N @02=>25A8O. " >2545=8O, :>B>@>5 8<55B3 B5=45=F8N 1KBL 040?B82=K< 8 >@85=B8@>20==K< =0 4>AB865=85 F5;8. =K<8 A;>20<8. <K ?KB05<AO 871560BL B3>3>, GB> 2K7K205B =5?@8OB=K5 GC2AB20, 8;8 ?@>4;8BL BN, GB> 2K7K205B ?@8OB=K5 GC2-AB20. !CI5AB2C5B @O4 E0@0:B5@8AB8V:, >B45;ONI8E M<>F88 >B 4@C38E 3@0=59 687=5==>3> >?KB0, B0:8E^ :0: GC2AB20 8;8 =0AB@>5=8O. " =8 >B;8G0NBAO >AB@>B>9 8 A:>@A5 <8<>;5B=K, G5< ?@>4>;-68B5;L=K. " =8 2>A?@8=8<0NBAO :0: K0?@O65==>5 A>AB>O=8A  B. A. MB> =5GB> 1>;LH55, G5< A;CG09=>5 =0AB@>5=85. " =8 E0@0:B5@87CNBAO 457>@30=870F859 ?>2545=8O, :>B>@>5 AB0=>28BAO 1>;55 E0>B8GV=K< 8 =5?@54A:07C5<K<, :>340 >@30=87< =0E>48BAO 2 M<>I8>=0;L=>< A>AB>O=88. " -<>F88, ?>-2848<><C, O2HONBAO ?@>4C:B>< M2>;NF8>=8>9 040?B0F88 40==>3> 2840: >=8 >B@060NB AB@0B538N 2K6820-=8O, E>BO M<>F8>=0;L=0O @50:F8O <>65B =5 A>>B25BAB2>20BL 55 1K;><C 7=0G5=8N. " -<>F88 =5 O2;ONBAO ?@82KG:0<8. -<>F8O 2K@0605BAO =5 :0: G0ABL @53C;O@=>3> F8:;0, => :0: @50:F8O =0 :>=:@5B=K5 >1AB>OB5;LAB20. -<?0B8O (A>?5@56820=V85) "5@<8= >1>7=0G05B =0H5 >A>7H0=85 M<>F8>=0;L=>3> A>AB>O=8O 4@C3>3> G5;>25:0 8 A?>A>1=>ABL @0745;8BL 53> >?KB.  ?>A;54=5< A;CG05 <K D0:B8G5A:8 8A?KBK205< B5 65 M<>F88. '0I5 2A53> <K @0745;O5< M<>F88 A2>8E 45B59 (B3. 5. 3>@48<AO 8<8, :>340 >=8 3>@-4OBAO A>1>9, @0745;O5< 8E ?5G0;:L 8 >48=>G5AB2>). !>?5@56820=85 4@C3><C G5;>25:C >7=0G05B =5GB> 1>;LH55, G5< 60;>ABL : =5<C 8;8 C4>2;5B2>@5=85 53> ?>ABC?:0<8;; <K 3;C1>:> @0745;O5< A =8< B0-:85 M<>F88, :0: @04>ABL, AB@040V=85, 3=52 8 B0: 40;55. >340 MB8 M<>F88 <CG8B5;L=K, C =0A G0AB> 2>7=8:05B ?>B@51=>ABL : 459AB28-O<, ?><>30NI8< >A2>1>48BLAO >>B =8E. "5>@8O M<?0B8G5A:>3> 0;L-B@C87<0 >1JOA=O5B G5;>25G5A:89V 0;LB@C87< 2 B5@<8=0E @0745;5=-=>3> AB@040=8O. !>3;0A=> MB>9 BV5>@88, <K ?><>305< =C640NI8<- 390 M AO ;N4O<. GB>1K 871028BLAO >B A>1AB25==KE AB@040=89, 2K720=-=KE A>?5@56820=85<. -<?8@87< #1A645=85 2 B><, GB> ;N1>5 7=0=85 ?@>8AE>48B 8;8 4>;6=> ?@>8AE>48BL >B =5?>A@54AB25==>3> >?KB0.  :0G5AB25 B5>@5B8G5A-:>3> ?>4E>40 2 ?A8E>;>388 M<?8@87< ?@54?>;0305B, GB> >A=>2=0O G0ABL G5;>25G5A:8E 7=0=89 ?@8>1@5B05BAO G5@57 80CG5VH5 8 >?KB, 0 =A G5@57 3585B8G5A:CN ?@54@0A?>;>65==>ABL. 0: <5B>4 ?@8>1@5-B5=8O ?A8E>;>38G5A:8E 7=0=89, M<?8@87< 45;05B 0:F5=B =0 M:A?5-@8<58B0;K N< A1>@5 40==KE, 0 =5 =0 454C:F88 @57C;LB0B0 87 B5>@5-B8G5A:8E ?@54?>AK;>: (@0F8>=0;87<). 'B>1K ?@>45<>=AB@8@>-20BL @07;8G85 <564C 42C<O ?CBO<8 : 7=0=8N, @0AA<>B@8< 2>?@>A !:>;L:> =>3 C ;>H048?, 7040==K9 G5;>25:C, =8:>340 =5 28452-H5<C ;>H04L. 0AA<>B@52 DC=:F88 ;>H048, @0F8>=0;8AB <>65B ?@89B8 : 2K2>4C > =081>;55 25@>OB=>< @0A?>;>65=88 55 =>3 4;O 2K?>;=5=8O MB8E DC=:F89 (B. 5. G5BK@5 =>38, ?> >4=>9 2 :064>< C3;C). '5;>25:, ?>;L7CNI89AO M<?8@8G5A:8< ?>4E>4><, ?@>AB> =0945B ;>H04L 8 ?5@5AG8B05B 55 =>38. -=4>35==0O 45?@5AA8O 5?@5AA8O, :>B>@0O AG8B05BAO 2K720==>9 2=CB@5==8<8 D0:B>@0-<8, B0:8<8 :0: D878>;>38G5A:0O 48ADC=:F8O. "5@<8= 8A?>;L7C5B-AO 2 B5E A;CG0OE, :>340 =5B >?@545;5==KE 2=5H=8E D0:B>@>2 (=0-?@8<5@, CB@0B0 1;87:>3> G5;>25:0), :>B>@K5 <>3;8 1K ?@54H5-AB2>20BL 2>7=8:=>25=8N @0AAB@>9AB20. -=4>35==K9 1I89 B5@<8=, >1>7=0G0NI89 2=CB@5==NN ?@8@>4C O2;5=8O 8;8 ?@>F5AA0. 0728B85, :>B>@>5 O2;O5BAO ?@>4C:B>< 2=CB@5==53> A>7@5208KO, >?8AK205BAO :0: M=4>35==>5, 2 B> 2@5<O :0: @0728B85, 2K720==>5 2=5H=8<8 2>7459AB28O<8 (>1CG5=85 8;8 2K@01>B:0 CA-;>2=KE @5D;5:A>2), =07K205BAO M:7>3588LH. -=4>:@8==0O A8AB5<0 !8AB5<0 2=CB@5==8E 65;57, :>B>@0O ?@>872>48B 3>@<>8K 8 2K45-;O5B 8E 2 :@>2>B>:. 0B5< 3>@<>=K @0A?@545;ONBAO ?> >@30=87<C G5@57 :@>25=>A=CN A8AB5<C. =8 2;8ONB =0 D878>;>38G5A:85 8 ?>-2545=G5A:85 DC=:F88, 2>7459AB2CO =0 @5F5?B>@K 2 @07;8G=KE CG0AB-:0E B5;0.  ?@8<5@C, <C6A:>9 ?>;>2>9 3>@<>= B5AB>AB5@>8 2K7K- 391 M 205B @>AB 2>;>A =0 ;8F5, AB8<C;8@CO @5F5?B>@K B5AB>AB5@>=0 2 :>6-=>9 :;5BG0B:5. >@<>=K, 2;8ONI85 =0 ?>2545=85, 459AB2CNB =0 @5-F5?B>@K, @0A?>;>65==K5 2 3>;>2?>< <>735. @8 AB8<C;OF88 @5F5?-B>@>2 ?@>8AE>48B C25;8G5=85 C@>2=O 0:B82=>AB8 =59@>=>2, :>B>@K5 A>45@60B 40==K5 @5F5?B>@K.  ?@8<5@C, 2>7459AB285 B5AB>AB5@>=0 =0 >?@545;5==K5 @5F5?B>@K 2 :>@5 3>;>2=>3> <>730 <>65B CA8;8BL 03@5AA82=>5 ?>2545=85 A0<F>2 1>;LH8=AB20 284>2 682>B=KE. 0AB-@0F8O (8 A>>B25BAB2CNI55 1;>:8@>20=85 2K@01>B:8 B5AB>AB5@>=0) ?@82>48B : =59B@0;870F88 03@5AA82=>3> ?>254A=8O. -B> =5 >7=0G0-5B, GB> G5;>25G5A:0O 03@5AA8O F5;8:>< 8 ?>;=>ABK> 7028A8B >B B5A-B>AB5@>=0, 8 :0AB@0F8O 2>2A5 =5 >1O70B5;L=> O2;O5BAO @048:0;L=K< A@54AB2>< 55 ?@54C?@5645=8O. !>25@H5==> OA=>, GB> G5;>25G5A:0O 03@5AA8O >1CA;>2;5=0 A;>6=K< 2708<>459AB285< D878>;>38G5A:8E, ?A8E>;>38G5A:8E 8 A>F80;L=KE D0:B>@>2. -=4><>@D !<. >=AB8BCF8>==0O B5>@8O. -=4>@D8=K "5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >1>7=0G5=8O ;N1KE <>@D8=>?>4>1-=KE 25I5AB2, :>B>@K5 5AB5AB25==K< ?CB5< 2K@010BK20NBAO 2 3>-;>2=>< <>735. B:@KB85 M=4>@D8=>2 (A>:@0I5=85 >B N=4>35==K9 <>@D8=) ?>72>;8;> A45;0BL 2K2>4 > B><, GB> B0:85 1>;5CB>;ON-I85 ?@5?0@0BK, :0: <>@D8=, >:07K20NB 2>7459AB285 =0 B5 65 A0-<K5 =5@2=K5 :;5B:8, :>B>@K5 >1L3G=> 0:B828@CNBAO A>1AB25==K-<8 M=4>@D8=0<8 3>;>2=>3> <>730. -=C@57 "5@<8= >1>7=0G05B =545@60=85 2 H8@>:>< A<KA;5 A;>20. %>BO >1KG=> >= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O =>G=>3> =545@60=8O <>G8 C 45B59, 53> C?>B@51;5=85 =5 >3@0=8G8205BAO @0<:0<8 MB>3> @0A-AB@>9AB20. -?87>48G5A:0O ?0<OBL 07;8G85 <564C M?87>48G5A:>9 ?0<OBLN (4;O ;8G=KE A>1KB89 8;8 M?87>4>2) 8 A5<0=B8G5A:>9 ?0<OBJN (?0<OBLN > D0:B0E) 1K;> ?@54;>65=> "C;28=3>< 2 1972 3>4C.. #B25@640;>AL, GB> 2 M?87>48-G5A:>9 ?0<OB8 A>45@68BAO 8=D>@<0F8O, A2O70==0O A M?87>40<8 ;8G=>9 687=8  =0?@8<5@, A CG51>9 2 :>;;5465 8;8 45BA:8<8 ?5-@56820=8O<8. ! 4@C3>9 AB>@>=K, 2 A5<0=B8G5A:>9 ?0<OB8 E@0=8B- 392 M AO 1>;55 01AB@0:B=0O 8=D>@<0F8O  =0?@8<5@, 0;351@08G5A:85 ?@028;0 8;8 >B4A;L=K5 0A?5:BK B5>@AB8G5A:>9 ?A8E>;>388. %>BO MB> ?>;57=>5 @07;8G85, 8 2?>;=5 ?>=OB=>, GB> 420 C:070==KE 2840 ?0<OB8 @07;8G0NBAO ?> E0@0:B5@C 8=D>@<0F88, 2>?@>A > @0728B88 ?@>F5AA>2 =0:>?;5=8O 8 2>A?><8=0=8O >AB05BAO <5=55 OA=K<. >A-1 ?><8=0=8O >1 01AB@0:B=KE 7=0=8OE E@0=OBAO 2 M?87>48G5A:>< :>=B5:AB5: 254L 2A?><8=0O =5:89 0A?5:B ?A8E>;>388, <K B0:65 <>65< 2A?><=8BL >1AB0=>2:C (2@5<O 3>40, =0AB@>5=8A 8 B. 4.). 2 :>B>@>9 <K 53> 87CG0;8. 0 ?@0:B8:5 MB> >7=0G05B. GB> E>BO <K <>65< 8<ABL 420 @07=KE 2840 ?0<OB8 4;O D0:B>2 8 A>1KB89. >1KG=> >=8 @01>B0NB 2<5AB5. >:070B5;LAB20, ?>4:@5?;ONI85 MB> @07;8G8A, 40NB @57C;LB0BK 8A-A;54>20=89 A CG0AB85< ?0F85=B>2, AB@040NI8E AH857859 (2@5<5==>9 8;8 ?>AB>O==>9 ?>B5@59 ?0<OB8). =8 >1KG=> A>E@0=ONB 11;K8CN G0ABL A5<0=B8G5A:8E 2>A?><8=0=89, => 8<5NB A;01CN M?87>48G5A-:CN ?0<OBL, 1C4CG8 =5 2 A>AB>O=88 2A?><=8BL @073>2>@K 8;8 2AB@5-G8 A =>2K<8 ;N4L<8. 9A5=: 8 8= (1990) ?@54?>;>68;8, GB>, =5-A<>B@O =0 >G5284=CN ?@82;5:0B5;L=>ABL MB>9 B5>@88, >=0 8<55B =5:>B>@K5 87JO=K.  1>;K?8=AB25 8AA;54>20=89 A CG0AB85< ?0F85=-B>2, AB@040NI8E 0<=57859, 1K;> CAB0=>2;5=>, GB> CB@0B0 M?87>48-G5A:>9 ?0<OB8 ?@>8AE>48B ?>A;5 =0ABC?;5=8O 0<=5788, 2 B> 2@5<O :0: 2 =5B@>=CB>9 A5<0=B8G5A:>9 ?0<OB8 A>45@68BAO 8=D>@<0F8O, ?@8>1@5B5==0O 4> =0ABC?;5=8O 0<=5788. 5402=> 1K;> CAB0=>2;5-=>, GB> ?0F85=BK <>3CB 2A?><8=0BL M?87>4K, ?@54H5AB2CNI85 <>-<5=BC 0<=5788, >4=0:> =5 <>3CB A>E@0=OBL D0:B8G5A:85 7=0=8O, ?@8>1@5B5==K5 ?>A;5 0<=5788. "0:85 >B:@KB8O OA=> ?>:07K20NB, GB> ?5@2>=0G0;L=K5 CB25@645=8O > @07;8G88 M?87>48G5A:>9/A5<0=-B8G5A:>9 ?0<OB8 1K;8 =5A:>;L:> ?@5C25;8G5=K. -?8=5D@8= !8=>=8< 04@5=0;8=0 2 !(. -@3>=><8:0 725AB=0O B0:65 :0: G5;>25G5A:89 D0:B>@, M@3>=><8:0 O2;O-5BAO 48AF8?;8=>9, 87CG0NI59 A>>B2ABAB28O <564C ?@>D5AA8>-=0;L=K<8 B@51>20=8O<8 8 @01>G59 >1AB0=>2:>9. !?5F80;8ABK ?> M@3>=><8:5 ?>;L7CNBAO 7=0=8O<8 > G5;>25G5A:>9 0=0B><88 8 ?@>-872>48B5;L=>AB8 B@C40 ?@8 ?@>5:B8@>20=88 @01>G8E <5AB, 345 ;N48 <>3;8 1K @01>B0BL A <0:A8<0;L=>9 >B40G59 8 <8=8<0;L=K< CI5@1>< 4;O 74>@>2LO. 393 M -@8:A>=, -@8: (1902 19)94) <5@8:0=A:89 ?A8E>08AB8B8:. >BO -@8:A>= A>3;0H0;AO A >A-=>2=K<8 ?>;>65=8O<8 ?A8E>0=0;HB8G5A:>9 B5>@88 $@5940, >4=0-:> >= AG8B0;, GB> A;54C5B >A>1> 2LK45;OBL @>;L 4>;3>A@>G=KE >B-=>H5=89 <564C ;8G=>ABK> 8 A>FH0;L=>9 A@54>9, 2 :>B>@>9 >=0 @0728205BAO. -@8:A>= ?>;030;. GBA> 2 687=8 G5;>25:0 ACI5AB2C5B 2>A5<L >B45;L=KE MB0?>2. 064KV9 MB0? AB0V28B ?5@54 G5;>25:>< A?5F8D8G5A:85 ?@>1;5<K, E0@0:B5V@=K5 4;O 40==>3> ?5@8>40 53> 687=8.  ?@8<5@C, 2 A5@548=5 6H7=8 G5;>25: AB0=>28BAO ?5@54 ?@>1;5<>9 B2>@G5A:0O 45OB5;L=>VABL 8;8 AB03=0F8O. 0 MB>< MB0=5 >= <>65B ?@>O2;OBL A51O :0V: B2>@G5A::89 8 ?@>4C:B82=K9 ?@54AB028B5;L A2>53> ?>:>;5=8O H;8, 2>7<>6=>, ?><>30BL ?@54-AB028B5;O< A;54CNI53> ?>:>;5=8OV @0A:@KBL A2>9 B2>@G5A:89 ?>-B5=F80; 8 4>AB8GL CA?5E0. N48, H5 8<5NI85 45B59, @01>BK 8;8 687=5==KE >@85=B8@>2, <>3CB 8AHKBK20BL GC2AB2> AB03=0F88 8 >?CAB>H5==>AB8. A8E>;>38G5A:8 :74>@>20O ;8G=>ABL @5H05B ?@>-1;5<K :064>3> MB0?0 8 B0:8< >1@0V7>< 3>B>28B A51O : A;54CNI5<C MB0?C A2>59 687=8. A8E>;>38G5A68 =574>@>20O ;8G=>ABL <>65B 70?CB0BLAO 2 ?@>1;5<0E >G5@54=>3>M 687=5==>3> MB0?0 8 ?5@5=5AB8 2>7=8:H85 87-70 MB>3> :>=D;8:BK =0 A;54CNI89 MB0?. -@>35==K5 7>=K #G0AB:8 G5;>25G5A:>3> B5;0, 2>:<71C6403>I85 A5:AC0;L=K5 >IC-I5=8O ?@8 AB8<C;OF88. -@>A  B5>@88 $@5940 MB>B B5@<8= HA?>;L7>20V;AO 4;O >1>7=0G5=8O 687=5==KE 8=AB8=:B>2, 3;02=K< H7 :>B>@KE AG8B05BAO ?>;>2>9, 8;8 @5?@>4C:B82=K9 8=AB8=:B. MA2 !<. -:AB@0A5=A>@=>5 2>A?@8OB855. -B0?K ?A8E>A>F80;L=>3> @0728B8VO !<. -@8:A>8. -B8:0 @54AB02;A=85 > ?@85<;5<>< 8;8 ?@0.28;L=>< ?>2545=88 ?@8 4>AB865=88 :>=:@5B=>9 ;8GH>9 8;8 =0CG=>9 F5;8. 7CG5-=85 MB8:8 B@048F8>==> 1K;> A:>?M55 >B@0A;LN D8;>A>D88, G5< 394 M =0C:8, => A CG5B>< 2A5 2>7@0AB0NI59 >B25BAB25==>AB8 =0CG=KE 8AA;54>20=89 AB0=>28BAO OA=>, GB> =@02AB25==>ABL B>3> 8;8 8=>3> <5@>?@8OB8O 4>;6=0 @0AA<0B@820BLAO =0@02=5 A ?@0:B8-G5A:8<8 A>>1@065=8O<8.  M:A?5@8<5=B0E A CG0AB85< ;N459 MB8:0 ?@8>1@5B05B >A>15==> 206=>5 7=0G5=85. >;LH8=AB2> ?A8E>;>3>2 @0745;O5B @5;OB828ABA:85 273;O4K =0 MB8G5A:CN >B-25BAB25==>ABL, ?>;030O, GB> F5;L >?@024K205B A@54AB20. C1;8-:0F8O OA=KE MB8G5A:8E ?@8=F8?>2 (: ?@8<5@C, 2 8740=8OE @8-B0=A:>9 0AA>F80F88 ?AKE>;>3>2) 405B >?@545;5==K5 >@85=B8@K 8 ?>72>;O5B ?@>2>48BL M:A?5@8<5=B0;L=K5 8AA;54>20=8O B0:8< >1-@07><, GB>1K >=8 =5 =0@CH0;8 8=B5@5A>2 CG0AB88:>2 8 1K;8 <>-@0;L=> >?@0240==K<8 A B>G:8 7@5=8O M:A?5@8<5=B0B>@0. A8E>-;>3 4>;65= >A>7=020BL 206=>ABL >A254><;58?>3> A>3;0A8O 8 =5 22>48BL CG0AB=8:>2 2 701;C645=85 1A7 :@09=59 =5>1E>48<>AB8. @>AB>3> A;54>20=8O ?@028;0< =A 2A5340 1K205B 4>AB0B>G=> 4;O MB8G5A:>9 :>@@5:B=>AB8 8AA;54>20=8O. ! B>G:8 7@5=8O <=>38E A>F8>?A8E>;>3>2, CG5=K9-M:A?5@8<5=B0B>@ 4>;65= =5AB8 H8-@>:CN >B25BAB25==>ABL 2 A>F80;L=>< :>=B5:AB5, 0 =5 B>;L:> >B25G0BL 70 1;03>?>;CG85 CG0AB=8:>2 8AA;54>20=8O. A?>;L7>-20=85 682>B=KE ?@8 ?@>2545=88 M:A?5@8<5=B>2 ?@825;> : >A>-15==> 60@:8< 48A:CAA8O< 2 MB>9 >1;0AB8 (A<. -:A?5@8<5?BK =04 682>B8LB8). -B8>;>38O 7CG5=85 ?@8G8= :>=:@5B=>3> ?>2545=8O 8;8 ?A8E8G5A:>3> @0A-AB@>9AB20. -B=><5B>4>;>38O 5B>48:0, 87>1@5B5==0O 0@D8=:5;5< 4;O >1=0@C65=8O A:@K-BKE =>@< G5@57 8E =0@CH5=85.  1>;LH8=AB25 >1I5AB2 ACI5AB2CNB D>@<0;L=K5 =>@<K 8 ?@028;0, ?>4:@5?;O5<K5 70:>=>40B5;L-AB2><.  ?@8<5@C, >3@01;5=85 10=:0 O2;O5BAO 15AA?>@=K< ?@5-ABC?;5=85<, :0@05<K< ;8H5=85< A2>1>4K. @C385 =>@<K <5=ONB-AO >B :C;LBC@K : :C;LBC@5 8 <>3CB 1KBL A>25@H5==> =570<5B=K<8 4;O ;N459, =57=0:><KE A 40==>9 :C;LBC@>9. -B8 =>@<K =5 CB25@6-40NBAO >D8F80;L=>, >4=0:> G0AB> 8<5NB 687=5==> 206=>5 7=0G5-=85 2 A>F80;L=>< 2708<>459AB288.  ?@8<5@C, 5A;8 2K A>>1I05B5 ?@5?>4020B5;N, GB> ABC45=B:0 87 20H59 3@C??K =5 ?>43>B>28;0 A2>9 ;01>@0B>@=K9 >BG5B, ?>B><C GB> 2G5@0 25G5@>< E>48;0 =0 48A:>B5:C, MB> A0<> ?> A515 =5 O2;O5BAO ?@5ABC?;5=85<, >4=0:> 395 M ;N1>9 G5;>25:, ?>ABC?0NI89 B30:8< >1@07><, =0@CH05B >4=> 87 8<V3G8F8BVVKE ?@028; 4@C61K  =8:>340 =5 4>=>A8 =0 A2>53> 4@C30. 0@CH0O MB8 =>@<K, <VK <>65< C7=0BL >1 8E ACI5AB2>20-=88 8 ?@82;5GL : =8< 2=8<0=8A5 4@C38E ;N459. -B=>F5=B@87< A?>;L7>20=85 A>1AB25==>9 3MB=8G5A:>9 3@C??K :0: >A=>2K 4;O AC645=89 > 4@C38E MB=8G5A:8E: 3@C??0E. !CI5AB2C5B A:;>==>ABL @0AA<0B@820BL C15645=8O, >1KG308 8 ?>2545=85 =0H59 3@C??K :0: =>@<0;L=K5, 0 4@C38E MB=8G5AA:8E 3@C??  :0: AB@0==K5 8;8 >B:;>=ONI85AO >B =>@<K. 0=V8<0O B0:CN ?>78F8N, <K 8AE>48< 87 ?@54?>AK;:8, GB> =0H0 MB=8VG5A:0O 3@C??0 2 :0:8E-B> >B=>H5-=8OE ?@52>AE>48B 2A5 >AB0;L=L:5. -B>;>38O  1C:20;L=>< A<KA;5  18>;N38G5A:>5 8AA;54>20=85 ?>254588O. -B>;>38 ?@8;030NB 7=0G8B5;LHK5 CA8;8O, 87CG0O 682>B=KE 2 8E 48:>< (5AB5AB25==><) A>AB>O=8N.  @57C;LB0B5 4;8B5;L=>3> =01;N-45=8O 70 @07;8G=K<8 2840<8 MB3>;>38 <>3CB A>AB028BL ?>4@>1=>5 >3HA0=85, 8;8 MB>3@0<<C AE5< B>2545=8O B>3> 8;8 8=>3> 2840 68-2>B=KE.  ?@8<5@C, =01;N45=H5 70 ?>2545=85< A0<F>2 :>;NH:8 2> 2@5<O A?0@820=8O 2KO2;O5B A:B5@5>B8?=K5 459AB28O 8 42865=8O, E0@0:B5@=K5 4;O 2A5E A0<F>2 4V0==>3> 2840. =8 A>18@0NB 2>4>-@>A;8 8 A:;5820NB 8E, >1@07CO V3=574>. A;8 ?@81;8605BAO 4@C3>V; A0<5F, >=8 ?@8=8<0NB >A>1CN H>7C 3>;>2>9 2=87, :>B>@0O O2;O-5BAO 45<>=AB@0F859 C3@>7K 4;O <A>?5@=8:0. @8 ?@81;865=88 A0<-:8 A0<5F 2545B 55 : 3=574C 7833703>>1@07=K< B0=F5<. >340 >=0 >B:;04K205B 8:@C, >= A>?@>2>6405B 55 2 3=5745 8 >?;>4>B2>@O5B 8:@8=:8, 0 70B5< A=01605B 8E :38A;>@>4>< M=5@38G=K<8 42865=8-O<8 ?;02=8:>2. -B>;>3 8:> "8=15@35= ?>;0305B, GB> ?@8 8AA;5-4>20=88 ?>2545=8O 682>B=KE AA;54C5B 8AE>48BL 87 G5BK@5E 3;02-=KE 2>?@>A>2: " 0728B85: 87<5=O5BAO ;8 H>2545=85 682>B=>3> 2 B5G5=85 53> 687=8? " @8G8=K: O2;O5BAO ;8 H>2545=85 @57C;LB0B>< 2=CB@5==8E A>AB>O=89 8;8 2=5H=8E AB38<C;>2? " $C=:F88: ?>GA<C 682>B=N5 2545B A51O B0:8< >1@07><? 0-:85 ?@58<CI5AB20 >=> ?>HCG05B? " -2>;NF8O: :0:>2K M2>;NI8>==K5 ?@8G8=K ?>2545=8O? 396 M 0==85 MB>;>38G5A:85 B5>@88 > ?>2545=88 682>B=KE 1K;8 >A-=>20=K A:>@55 =0 BI0B5;L=KE =01;N45=8OE 8 8=BC8B82=KE ?@54-?>AK;:0E, G5< =0 M:A?5@8<5=B0;L=KE A2845B5;LAB20E, >1KG=> 0A-A>F88@C5<KE A =0CG=>9 ?A8E>?>3829. %>BO MB>;>38G5A:>5 8AA;54>20=8A ?>2545=8O 682>B=KE <>6=> =09B8 2 1>;LH8=AB25 CG51=8:>2 8 A?@02>G=8:>2 ?> ?A8E>;>388 ?>4 703>;>2:>< !@02=8B5;L=0O ?A8E>;>38O, <564C 42C<O MB8-<8 48AF8?;8=0<8 ACI5AB2CNB 7=0G8B5;L=K5 @07;8G8O. -B>;>38 8=B5@5ACNBAO <=>38<8 2840<8 682>B=KE 8 AE5<0<8 ?>2545=8O, E0@0:B5@=K<8 4;O MB8E 284>2. ! 4@C3>9 AB>@>=K, A?5F80;8ABK 2 >1;0AB8 A@0288B5;KN9 ?A8E>;>388 87CG0NB >3@0=8G5==>5 G8A;> 284>2 8 8AE>4OB 87 ?@54?>AK;:8, GB> <>6=> 2K25AB8 >1I85 70:>-=K ?>2545=8O, 459AB2CNI85 4;O 2A5E 284>2. 7CG5=85 A?5F8D8-G5A:>3> ?>2545=8O O2;O5BAO >G5=L 206=>9 >A>15==>ABLN MB>;>-388. !B5@5>B8?8K5 AE5<K ?>2545=8O, ACI5AB2CNI85 C @07=KE 682>B=KE, ?@825;8 MB>;>3>2 : C15645=8N, GB> B0:>5 ?>2545=85 O2;O5BAO 2@>645=8LH 8 88AB8=:B828LH. >;5<8:0 <564C MB>;>-3859 8 A@02=8B5;L=>9 ?A8E>;>3859 ?@825;0 : 206=K< 87<5=5=8-O< 2 =0CG=KE 273;O40E >158E 48AF8?;8=. A8E>;>38 AB0;8 ?@8-7=020BL @>;L M2>;NF8>==>3> 2>7459AB28O =0 ?@>F5AA =0CG5=8O, 0 MB>;>38 >A>7=0;8 F5==>ABL 2725H5==>3> M:A?5@8<5=B0;L=>3> ?>4E>40 2 ?>=8<0=88 ?>2545=8O 682>B=KE. C@=>5 @0728B85 MB>;>388 2 ?>A;54=85 20 ;5B 1K;> A2O70=> A 2>7>1=>2;5=85< 8=B5@5A0 : DC=:F88 ?>2545=8O (B. 5. ?>G5<C 68-2>B=K5 254CB A51O B0:, 0 =5 8=0G5). "5< 2@5<5=5< 2 A>F8>18>;>-388 =01;N40;AO >BE>4 >B A>A@54>B>G5==>AB8 =0 >A>15==>ABOE ?>2545=8O 8 ?@54?@8=8<0;8AL ?>?KB:8 >1JOA=8BL, :0:8< >1@0-7>< 5AB5AB25==K9 >B1>@ <>3 ?>2;8OBL =0 ?@8G8=K ?>2545=8O. -B> ?@825;> : @O4C A?>@=KE 2KA:07K20=89 > ?@8<5=8<>AB8 M2>;NF8>==KE 8459 : G5;>25G5A:8< ACI5AB20<, >A>15==> : ?@54AB02;5=8O< > ?@8@>45 G5;>25:0 (A<. -2>;NF8>==0O ?A8E>;>-38O). -DD5:B (A;54AB285)  1C:20;L=>< A<KA;5  =5GB>, O2;ONI55AO ?@O<K< @57C;LB0-B>< G53>-;81> 5I5. @8 ?@>2545=88 M:A?5@8<5=B>2 <>6=> CA-B0=>28BL ?@8G8==>-A;54AB25==CN A2O7L <564C 42C<O 87<5@O5<K-<8 ?5@5<5=8K<8.  ?@8<5@C, 5A;8 CG0AB88:8 70AK?0NB >B C?>B-@51;5=8O 0;:>3>;O, B> 70AK?0=85 O2;O5BAO MDD5:B>< 459AB28O 0;-:>3>;O. 397 M -DD5:B 0C48B>@88 -DD5:B ?@8ACBAB28O 4@C38E ;N459, =01;N40NI8E 70 20H59 @0-1>B>9. 57C;LB0BK 8AA;54>20=89 2 MB>9 >1;0AB8 G0AB> :06CBAO ?@>B82>@5G82K<8. =>340 MDD5:B 0C48B>@88 C;CGH05B =0HC @0-1>B>A?>A>1=>ABL (A>F8AV;KN5 A>459AB285), 0 8=>340 ?@82>48B : ?@>B82>?>;>6=><C @57C;LB0BC (A>F8ABJ8>5 B>@.uV>65VH5). 0==89 0=0;87, ?@>2545==K9 09>=:><, ?>:070;, GB>: " A;8 @01>B0 ;53:0O 8 E>@>H> 7=0:><0O, B> ?@8ACBAB285 4@C-38E ;N459 >:07K205B ?>>I@ONI55 2>7459AB28A. " A;8 @01>B0 B@C4=0O 8 ?;>E> 7=0:><0O, B> ?@8ACBAB285 4@C-38E ;N459 >:07K205B ?>402;ONI55 2>7459AB285. @8ACBAB285 =01;N40B5;59 CA8;8205B 2K@01>B:C 4><8=0=B-=KE @50:F89 C ;N459, 2K?>;=ONI8E @01>BC. ><8=0=B=K<8 =0-7K20NBAO @50:F88, :>B>@K5 =081>;55 25@>OB=K 2 ;N1>5 40==>5 2@5<O. @8 2K?>;=5=88 ?@>AB>9 @01>BK MB> >7=0G05B C25;8G5=85 :>;8G5AB20 ?@028;L=KE @50:F89 (E>@>H0O ?@>872>48B5;L=>ABL), 0 ?@8 2K?>;=5=88 B@C4=>9 @01>BK MB> >7=0G05B C25;8G5=85 :>-;8G5AB20 =5?@028;L=KE @50:F89 (G5;>25: A>25@H05B 1>;LH5 >H81>:).  >3=8B82=>-<>B820F8>==0O <>45;L A>F80;L=>3> B>@<>65=8O 8 A>459AB28O 398 M !CI5AB2C5B =5A:>;L:> 2>7<>6=KE >1JOA=5=89 MB8E @57C;LB0-B>2: " @8ACBAB285 =01;N40B5;59 2K7K205B 0:B820F8N C ;N459, 2K?>;=ONI8E @01>BC. -B> AAB5AB25==0O @A0:F8O =0 ?@8ACB-AB285 ?>AB>@>==8E, CA8;820NI0O >1I89 4@092, 8;8 2=CB@5=-=89 8<?C;LA >@30=87<0. " @8ACBAB285 =01;N40B5;59 A>7405B ?@54GC2AB285 >F58:8, CA8-;820NI55 0:B820F8N 8 >1I89 B>=CA >@30=87<0. -B> CA2>5=-=0O @50:F8O =0 2>7<>6=CN >F5=:C @01>BK. " @8ACBAB285 =01;N40B5;59 O2;O5BAO >B2;5:0NI8< D0:B>-@><. >A:>;L:C >B2;5G5=85 2A5340 CEC4H05B ?@>872>48B5;L-=>ABL (>=> @0745;O5B =0H5 2=8<0=85 <564C @01>B>9 8 =0-1;N40B5;O<8), 1;03>B2>@=K9 MDD5:B >B ?>2KH5==>9 0:B8-20F88 4>;65= ?@52>AE>48BL =530B82=K9 MDD5:B >B2;5GA=8O. 1KG=> MB> ?@>8AE>48B ?@8 2K?>;=5=88 ;53:8E 8 7=0:><KE 7040G. " >3=8B82=>-<>B820F8>==>5 >1JOA=5=85: ?@8ACBAB285 =0-1;N40B5;59 A>7405B >A>7=0=85 2>7<>6=KE >B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289 =5C40G8 (70<5H0B5;LAB2> 8;8 =5>4>1@5=85) ;81> 2>7<>6=KE ?>;>68B5;L=KE ?>A;54AB289 (>4>1@5=85 8;8 2>AE8I5=85). >7<>6=>ABL >B@8F0B5;L=KE ?>A;54-AB289 CA8;8205B 0:B82=>ABL, =5 8<5NICN >B=>H5=8O : @0-1>B5 (=0?@8<5@, 15A?>:>9AB2>), GB> ?@82>48B : C25;8G5=8N CA8;89. @8 2K?>;=5=88 ?@>AB>9 @01>BK 1;03>B2>@=K9 MD-D5:B >B C25;8G5=8O CA8;89 ?@52>AE>48B =530B82=K9 MDD5:B >B 15A?>:>9AB20, 8 @01>B>A?>A>1=>ABL C25;8G8205BAO. @8 2K?>;=5=88 A;>6=>9 @01>BK =530B82=K9 MDD5:B >B 15A?>-:>9AB20 CA8;8205BAO (?@>8AE>48B @0745;5=85 2=8<0=8O), 8 ?@>872>48B5;L=>ABL ?0405B. -B> ?@54AB02;5=> =0 4803@0<-<5 =0 A. 398. -DD5:B 4>1@>2>;LF52 #15645==>ABL 2 B><, GB> CG0AB=8:8, :>B>@K5 4>1@>2>;L=> 2K-7K20NBAO CG0AB2>20BL 2 M:A?5@8<5=B5, <>3CB ACI5AB25==> >B;8-G0BLAO >B >AB0;L=KE ;N459, 8 B0:8< >1@07>< 2K1>@:0, A>AB02;5=-=0O 87 4>1@>2>;LF52, =5 O2;O5BAO @5?@575=B0B82=>9. 5:>B>@K5 ?A8E>;>38 AG8B0NB, GB> 87-70 MDD5:B0 4>1@>2>;LF52 M:AB@0?>;O-F8O @57C;LB0B>2 8AA;54>20=8O =0 4@C385 :0B53>@88 ;N459 O2;O5BAO =5>1>A=>20==>9. 399 M -DD5:B 4@C65A:>9 25G5@8=:8 "5@<8=, 8A?>;L7CA<K9 2 @0==8E 8AA;54>20=8OE D5=><5=0 2?8<0-=8O 8 >?8AK20NI89 A?>A>1=>ABL G5;>25:0 1KAB@> ?5@5:;NG0BL' 2=8-<0=85 =0 =5>1@01>B0==K5 AB8<C;K -B> A>740;> A5@L57=K5 ?@>1;5<K 4;O @0==8E >4=>:0=0;L=KE <>45;59 2=8<0=8O, ?@54?>;0302H8E, GB> >B25@3=CBK5 AB8<C;K 1A72>72@0B=> CB@0G820NBAO, =5 ?>425@30OAL :0:>9-;81> >1@01>B:5. -DD5:B 4@C65A:>9 25G5@8=:8 ?>:07K205B, GB> >?@545;5==K5 AB8<C;K (B0:8A :0: <5AB>=0E>645=8A 3>2>@OI53>, B5<1@ 3>;>A0 8;8 C?><8=0=85 7=0:><>3> 8<5=8) ?@82>4OB : ?5@5:;N-G5=8N 2=8<0=8O <564C A>>1I5=8O<8.  @57C;LB0B5 B0:8E >B:@KB89 1K;0 @07@01>B0=0 0BB5=N0B>@?0O <>45;L 28HV088O. -DD5:B 7@8B5;O-=01;N40B5;O -B>B MDD5:B O2;O5BAO @07=>284=>ABLN 0B@81CB82=>3> 8A:0MVA5-?8O, :>340 =01;N40B5;L A:;>=5= A>>B=>A8BL ?@8G8=K ?>2545=8O 4@C38E ;N459 A 2=CB@5==8<8 D0:B>@0<8 (=0?@8<5@, A =5:>B>@K<8 0A?5:B0<8 8E E0@0:B5@0 8;8 B5<?5@0<5=B0), 2 B> 2@5<O :0: A0<8 >=8 A>>B=>AOB ?@8G8=K A2>53> ?>2545=8O A D0:B>@0<8, :>B>@K5 =0E>4OBAO 2=5 8E :>=B@>;O (B. 5. A >?@545;5==K<8 0A?5:B0<8 A8BC-0F88). A;8 <K 2848<, :0: G5;>25: A?>BK:05BAO =0 C;8F5, B> <>-65< ?@54?>;>68BL, GB> >= ?LO=, =5C:;N6 8;8 =52=8<0B5;5= (E0-@0:B5@=0O 0B@81CF8O), => 5A;8 <K A0<8 A?>BK:05<AO, B> ?>;0305<, GB> =0B:=C;8AL =0 :0:>9-B> ?@54<5B 8;8 ?>;CG8;8 B>;G>: 2 A?8=C (A8BC0F8>??0O 0B@81CF8O). !G8B05BAO, GB> MB>B MDD5:B 2>7=8:05V 87-70 B>3>, GB> <K >1;0405< 1>;55 ?>;=>9 8=D>@<0F859 > A8BC0-F8>==KE D0:B>@0E 2>7459AB28O =0 =0H5 ?>2545=85, => >G5=L <0;> 7=05< > D0:B>@0E, 2>7459AB2CNI8E =0 ?>2545=85 4@C38E ;N459. -DD5:B :>3>@BK 5B8, @>482H85AO 2 >48=0:>2KE :C;LBC@=KE 8;8 8AB>@8G5A:8E CA;>28OE, 2K:07K20NB G5@BK AE>4AB20 2 <KH;5=88 8 ?>2545=88, :>B>@K5 <>6=> ?@O<> A>?>AB028BL A >1I8< :C;LBC@=>-8AB>@8G5A-:8< 2>7459AB285<.  ?@8<5@C, 8AA;54>20=85 A>F80;L=>3> @0728B8O ?>4@>AB:>2 1C45B A>45@60BL 4>2>;L=> @07=K5 @57C;LB0BK, 5A;8 A@02=820BL ?>4@>AB:>2 1940-E, 1960-E 8 1980-E 3>4>2, 87-70 ACI5-AB25==KE @07;8G89 <564C MB8<8 ?5@8>40<8. -DD5:B ;>6=>3> :>=A5=ACA0 !:;>==>ABL @0AA<0B@820BL A2>8 273;O4K, C15645=8O 8 ?>2545=85 :0: B8?8G=K5 4;O >:@C60NI8E.  ?@8<5@C, :C@OI85 ABC45=BK ?>- 400 M ;030NB, GB> 1>;K?8=AB2> 4@C38E ABC45=B>2 B>65 :C@OB. ! 4@C3>9 AB>@>=K, =5:C@OI85 ABC45=BK AG8B0NB. GB> 1>;LH8=AB2> ABC45=B>2 =5 :C@OB. >7<>6=K5 ?@8G8=K MDD5:B0 ;>6=>3> :>=A5=ACA0: " A;8 <K AG8B05<, GB> 4@C385 ;N48 @0745;ONB =0H8 <=5=8O 8 C15645=8O, MB> C:@5?;O5B =0HC C25@5==>ABL 2 B><, GB> MB8 <=5=8O 8 C15645=8O O2;ONBAO B8?8G=K<8. " @8 >1@01>B:5 8=D>@<0F88 >1 >B=>H5=8OE A 4@C38<8 ;N4L<8 <K G0I5 2A?><8=05< A;CG08 A2>53> A>3;0A8O A =8<8, 0 =5 @0AE>645=8O 2> 273;O40E. -DD5:B =0E;51=8:0 "5@<8= >1>7=0G05B B5E, :B> ?>;L7C5BAO >1I8<8 @5AC@A0<8, => =5 >?;0G8205B 8745@6:8, A2O70==K5 A ?>445@60=85< MB8E @5AC@A>2.  :0G5AB25 ?@8<5@0 <>6=> ?@825AB8 ;N459, C:;>=ONI8EAO >B C?;0BK 4>@>6=>3> =0;>30, :>B>@K5 ?>;L7CNBAO 4>@>30<8, => =5 ?;0BOB 70 8E A>45@60=85, 8;8 :>;;53, :>B>@K5 ?LNB 20H G09 8 :>D5, => =5 2=>AOB 45=L38 2 >1I5AB25==CN :0AAC. !CI5AB2C5B @07;8G85 <564C MDD5:B>< =0E;51=8:0 8 A>F8AV;J?JH VH@078B8@>2AH85;V, B0: :0: ?>A;54=55 A2O70-=> ;8HL A >A;01;5=85< CA8;89, 0 =5 A 8E ?>;=K< >BACBAB285<. -DD5:B =>287=K >340 <K 2A?><8=05< 4;8==K9 A?8A>:, B> A;>20 2 :>=F5 A?8A:0 2A?><8=0NBAO A 1>;LH59 ;53:>ABLN, G5< A;>20 87 A5@548=K A?8A:0 (A<. -DD5:B ?5@2KG=>ABK 8 @82AVO A5@89?KE ?>7KF89).  A>F80;L-=>9 ?A8E>;>388 B5@<8= 8A?>;L7C5BAO 4;O >?8A0=8O B>3> D0:B0, GB> 2?5G0B;5=85 >4=>3> G5;>25:0 > 4@C3>< G5;>25:5 >1KG=> 1K20-5B >:@0H5=> =081>;55 A25659 8=D>@<0F859 > =5<. -DD5:B ?5@28G=>AB8 "5@<8= >?8AK205B B>B D0:B, GB> <0B5@80;, ?@54AB02;5==K9 CG0A-B?8:AH 2 ?5@2CN >G5@54L, 70?><8=05BAO ;53G5, G5< <0B5@80;, ?@54;>-65==K9 2?>A;54AB288.  A>F8>?A8E>;>388 MDD5:B ?5@28G=>AB8 8<55B <5AB>, :>340 =0H5 ?5@2>5 2?5G0B;5=85 > G5;>25:5 >:07K205B =5?@>-?>@F8>=0;L=> 1>;LH>5 2;8O=85 =0 ?>A;54CNI55 >B=>H5=85 : =5<C. -DD5:B ?>;0 "5@<8=, ?@>B82>?>;>6=K9 MDD5:BC ?>B>;:0 8 B0:65 >1>7=0G0-NI89 A>1KB8O, ?@>8AE>4OI85 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?@8 ?@>2545=88 26-1066 401 M M:A?5@8<5=B0 87<5@8B5;L=>5 CAB@>9AB2> =5 2 A>AB>O=88 ?@>8725AB8 04A:20B=>5 @07;8G85 <564C CG0AB?8:AH8. A;8 2 B5AB5 =0 <KA;5=-=KA 0@8D<5B8G5A:85 2KG8A;5=8O <0:A8<0;L=0O >F5=:0 A>AB02;O;0 50 10;;>2 8 ?>GB8 2A5 CG0AB=8:8 =01@0;8 1 8;8 2 10;;0 87 50 2>7-<>6=KE, B> B5AB O2=> 1K; A;8H:>< A;>6=K< 8 ?>:070B5;8 CG0AB=8-:>2 >3@0=8G820;8AL B5>@5B8GAA:8< ?>;><, 8;8 <8=8<0;L=LI 7=0GA=85<. "0:8< >1@07><. 87-70 =5?>4E>4OI53> <5E0=87<0 87<5@5-=89 AB0=>28BAO B@C4=> >F5=8BL 2>7459AB285 =5702KA8<>9 ?5@5<58=>9. -DD5:B ?>A;54>20B5;L=>AB8 > 2@5<O M:A?5@8<5=B0 CG0AB88:K <>3CB ?>-@07=><C @5038@>20BL =0 @07=K5 CA;>28O ;8HL 87-70 ?>A;54>20B5;L=>AB8 2K?>;=5=8O 70-40=89. #G0AB=8:8 <>3CB CAB0BL. 8A?KBK20BL =0?@O65==>ABL, ?@>3>-;>40BLAO, ?5@52>;=>20BLAO 8 B. 4. A8E>;>38 >1KG=> AB0@0NBAO =59-B@0;87>20BL 2;8O=85 MDD5:B0 ?>A;54>20B5;L=>AB8, ?@>2>4O M:A?5-@8<5=B B0:8< >1@07><, GB> CG0AB=8:8 =5 2A5340 2K?>;=ONB @07=K5 7040G8 2 >48=0:>2>< ?>@O4:5 (A<. >78F8>==>5 C@02=820=85). -DD5:B ?>B>;:0 "5@<8= >1>7=0G05B A>1KB8O, ?@>8AE>4OI85 2 B>< A;CG05, 5A;8 ?@8 ?@>2545=88 M:A85@8<58B0 87<5@8B5;L=>5 CAB@>9AB2> =5 2 A>AB>-O=88 ?@>8725AB8 045:20B=>5 @07;8G85 <564C CG0AB88:0<8.  ?@8<5-@C, 5A;8 2 B5AB5 =0 0@8D<5B8G5A:85 2KG8A;5=8O 2 C<5 =081>;LH89 AG5B 1K; @025= 50 8 ?>GB8 2A5 CG0AB=8:8 =01@0;8 49 8;8 50 >G:>2 B> B5AB O2=> 1K; A;8H:>< ?@>ABK<, 8 ?>:070B5;8 CG0AB=8:>2 >3@0-=8G820;8AL B5>@5B8G5A:8< =>B>;:>< (A<. B0:65 -DD5:B ?>;0). -DD5:B ><5> 8 6C;L5BBK #A8;5=85 2708<=>3> 2;5G5=8O <564C 42C<O ;N4L<8, :>340 8< 70?@5I0NB 2AB@5G0BLAO 4@C3 A 4@C3>< (@>48B5;8 8;8 4@C385 ;N48, 2K?>;=ONI85 @>48B5;LA:85 DC=:F88). -DD5:B A>459AB28O "5@<8= >1>7=0G05B MDD5:B, 2>7=8:0NI89 2 B5E A;CG0OE, :>340 ;N48 @01>B0NB @O4>< 8 2K?>;=ONB >48=0:>2K5 7040G8. @8 MB>< >=8 8A?>;L7CNB 4@C3 4@C30 2 :>=B5:AB5 A>FK0;KN3> A@02=5=8O 4;O >F5=:8 A2>59 ?@>872>48B5;L=>AB8. !;54AB285< B0:>3> A@02=5=8O O2;O5BAO ?>2KH5==>5 2=8<0=85 : ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 8 4CE 74>@>2>3> A>?5@=8G5AB20 (A<. B0:65 !>FHBJ=>5 A>459AB285 8 !>F8-0;J=>5 ?0@078B8@>20=85). 402 M -DD5:B B@5=8@>2:8 @8 ?@>2545=88 M:A?5@VH58B0 ;N1>5 C;CGH5=85 ?>:070B5;59 =0 ?>A;54>20BA;L=KE MB0?0E 8AA;54>20=8O <>6=> >B=5AB8 =5 =0 AG5B 2>7459AB28O 857028A8<>9 ?5@5<588>9 (>1J5:B0 8AA;54>20=8O), 0 =0 AG5B B@5=8@>2:8, :>B>@0O 8<55B <5AB>. :>340 >4=0 7040G0 2K-?>;=O5BAO 2 =5A:>;L:8E A;CG0OE. A;8 <K E>B8< >?@545;8BL, =0-A:>;L:> E>@>H> CG0AB88:8 2K?>;=ONB 7040GC 2 42CE @07=KE A>-AB>O=8OE, <K 4>;6=K CG8BK20BL 2>7<>6=>ABL. GB> =01;N405<K5 @07;8G8O >BG0AB8 1C4CB >1CA;>2;5=K AB5?5=K> 7=0:><AB20 A 2K-?>;=O5<>9 7040G59. A;8 MDD5:B B@5=8@>2:8 =5 A;8H:>< 25;8:, <K <>65< A:><?5=A8@>20BL 53>, >@30=87>202 M:A?5@8<5=B B0:8< >1@07><, GB> ?>;>28=0 CG0AB=8:>2 1C45B 2K?>;=OBL 7040=8O 2 >1-@0B=>< ?>@O4:5 ?> >B=>H5=8N : >AB0;L=K< (A<. >7I8>88>5 C@028820885). 4=0:> 5A;8 MDD5:B 7=0G8B5;5=, =5>1E>48<> 8A?>;L-7>20BL @07=KE CG0AB=8:>2 2 @07=KE CA;>28OE M:A?5@8<5=B0. 040G0 1 5@5=>A =02K:0 040G0 2 K?>;=5=85 7040G8 2 C;CGH05BAO G5@57 ?5@5=>A =02K:0 A 7040G8 1 #G0AB=8: 1 #G0AB=8: 1040G0 1------->040G0 2#G0AB=8: 2040G0 2------->040G0 1#G0AB=8: 3040G0 1------->040G0 2#G0AB=8: 4040G0 2------->040G0 1>78F8>==>5 C@02=820=85 4;O ?@5>4>;5=8O MDD5:B0 B@5=8@>2:8 -DD5:B %>CB>@=0 0720==K9 2 G5ABL @01>B %>CB>@=0, ?>A2OI5==KE B5;5D>==>9 :><?0=88 5;;, 345 >= 2?5@2K5 =01;N40;AO, MB>B MDD5:B ?>4@07C-<5205B, GB> ;N1K5 =>2K5 <5B>4K @01>BK <>3CB ?@825AB8 : ?>78B82-=K< @57C;LB0B0< ?@>AB> ?>B><C, GB> A>B@C4=8:8 @5038@CNB =0 =8E A ?5@2>=0G0;L=K< M=BC7807<><. #25;8G5=85 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40, ?> ACB8 45;0, =5 8<55B =8G53> >1I53> A> AB@C:BC@=K<8 87<5- 26* 403 M =5=8O<8, 0 A:>@55 2K720=> B5< D0:B><, GB> @01>B=8:8 >ICI0NB 708=B5@5A>20==>ABL =0G0;LAB20 2 8E 1;03>?>;CG98 8 ?>78B82=> @5038@CNB =0 ?@54;0305<K5 ?5@5<5=K. @838=0;L=>5 8AA;54>20-=85 ?>:070;>. GB> 4065 =>2K5 CA;>28O, B5>@5B8G5A:8 A=860NI85 ?@>872>48B5;L=>ABL B@C40, >:07K20;8 ?>;>68B5;L=>5 2;8O=85 =0 @01>B>A?>A>1=>ABL.  =0H8 4=8 =0 MDD5:B %>CB>@=0 G0AB> AAK;0-NBAO 2 B5E A;CG0OE, :>340 ACI5AB2C5B 2>7<>6=>ABL, GB> ?>2545=85 CG0A?uH:>2 2> 2@5<O M:A?5@8<5=B0 E>BO 1K G0AB8G=> >1CA;>2;5=> 8E >A254><;5==>ABLN > A>45@60=88 8 F5;OE 8AA;54>20=8O. -DD5:B M:A?5@8<5=B0B>@0 "5@<8= >1>7=0G05B =5:89 0A?5:B 2=5H=>AB8 8;8 ?>2545=8O M:A?5-@8<5=B0B>@0, >:07K20NI89 2;8O=85 =0 ?>2545=85 CG0AB88:0 8AA;5-4>20=8O. @C65;N1=>5, 3@C1>5 8;8 ?>:@>28B5;LAB25==>5 >B=>H5=85 M:A?5@8<5=B0B>@0 <>65B A>740BL A8BC0F8N, 2 :>B>@>9 CG0AB=8:8 459AB2CNB =5 B0:, :0: >1KG=>  ?@>AB> ?>B><C, GB> >=8 @5038@CNB =0 ?>2545=85 ?A8E>;>30. !E>4=K< >1@07><, =0 @57C;LB0B 8AA;54>20-=8O <>65B ?>2;8OBL 2>7@0AB, ?>;, @0A>20O ?@8=04;56=>ABL, D878G5A-:0O ?@82;5:0B5;L=>ABL 8 4@C385 :0G5AB20 M:A?5@8<5=B0B>@0. 7-70 =5>A>7=0==>3> ?@54C15645=8O 2> 2@5<O 70?8A8 40==KE 8 >1I8E ?@>-F54C@=KE 45B0;59 8AA;54>20=8O M:A?5@8<5=B0B>@ B0:65 <>65B ?>;C-G8BL @57C;LB0B, A>3;0ACNI89AO A 53> =52KA:070==K<8 >6840=8O<8. -DD5:B -H0 !<. >8D>@<87< (2;8O=85 1>;JH8=AB20). -DD5@5=B=K9 =59@>= 5@2=0O :;5B:0, :>B>@0O ?5@5405B 8<?C;LAK >B F5=B@0;J=>9 85@2=>9 A8AB5<K <KHF0< 8 65;570< >@30=87<0. 725AB=0 B0:65 ?>4 =0720=85< <>B>@=>3> =59@>=0. -E>;0;8O !>AB>O=85, G0AB> 2AB@5G0NI55AO C 45B59, AB@040NI8E 0CB87<><: ?0B>;>38G5A:>5 ?>2B>@5=85 A;>2, ?@>87=5A5==KE 4@C38<8 ;N4L<8. =>340 MB> ?@>8AE>48B <3=>25==>, 0 8=>340 ?@>F5AA @0ABO38205BAO =0 =5A:>;L:> G0A>2 8;8 4065 4=59 (>B;>65==0O ME>;0;8O). -E>;0;8O B0:65 O2;O5BAO A8<?B><>< :0B0B>=8G5A:>9 H87>D@5=88. MM3 !<. -;5:B@>M=F5D0;>3@0<<0. N .=380=A:89 "5@<8= >1>7=0G05B ;N1CV> B5>@8N 8;8 845N, A2O70==CN A @01>B0-<8 D8;>A>D0 8 A>740B5;O 0=0;8B8G5A:>9 ?A8E>;>388 0@;0 CAB020 .=30 (1875 1961). "5>@8O .=30 ?@8>1@5;0 H8@>:CN 8725AB=>ABL >B-G0AB8 1;03>40@O 22545==><C 8< ?>=OB8N :>;;5:B828>3> 15AA>7=0B5;J-8>3> 8 C3;C1;5==><C 8AA;54>20=8N A8<2>;8G5A:>9 ?@8@>4K A=>2. .=>ABL 5@8>4 <564C ?>;>2K< A>7@520=85< 8 7@5;>ABLN. >=F5?F8O N=>AB8 :0: >B45;L=>9 AB0488 @0728B8O 2?>;=5 <>65B 1KBL G8AB> 70-?04=>9 84559, ?>A:>;L:C 2> <=>38E 4@C38E :C;LBC@0E ?5@5E>4 >B 45BAB20 : 7@5;>AB8 A>25@H05BAO 2 ?@>F5AA5 :>@>B:>3> @8BC0;0 ?>-A2OI5=8O. 5@8>4 N=>AB8 ?>-@07=><C @0AA<0B@8205BAO @07;8G=K-<8 B5>@5B8:0<8. ;O $@5940 MB> MB0?, :>340 2A?;5A: 8=AB8=:B>2 2A;54AB285 ?>;>2>3> A>7@520=8O ?@82>48B : M<>F8>=0;L=>9 =5C@02-=>25H5==>AB8, 0 B0:65 ?5@8>4, :>340 <>;>4>9 G5;>25: =0G8=05B ?@>F5AA >B45;5=8O >B A5<L8, ?@5645 G5< 70=OBL A2>5 <5AB> 2 <8@5 27@>A;KE ;N459. 8A0B5;8, :>B>@K5 =0E>4OBAO ?>4 2>7459AB285< MB>3> >1@070 <KA;8, G0AB> 3>2>@OB > N=>AB8 :0: > ?5@8>45 1C@L 8 AB@5AA>2. -@8: -@8:A>= (85>D@5948AB) AG8B0; N=>ABL =081>;55 7=0-G8B5;L=K< ?5@8>4>< 2 @0728B88 27@>A;>9 ;8G=>AB8. -@8:A>= ?@54-?>;>68;, GB> ?>4@>AB:8 ?@>E>4OB G5@57 ?A8E>;>38G5A:89 <>@0B>-@89, 2> 2@5<O 459AB28O :>B>@>3> >=8 ?@>1CNB @07;8G=K5 A?>A>1K A0<>2K@065=8O, ?@5645 G5< >B40BL ?@54?>GB5=85 >4=><C AB018;L-=><C B8?C ;8G=>AB8, :>B>@K9 D>@<8@C5BAO : 7@5;K< 3>40<. !>F8->?A8E>;>38G5A:85 >1JOA=5=8O ?@8C<5=LH0NB @>;L 2=CB@5==8E D0:-B>@>2, 45;0O 0:F5=B =0 C2;5G5==>AB8 ?>4@>AB:>2 87<5=G82K<8 @>-;O<8 8 >6840=8O<8, ?@5>1;040NI8<8 =0 40==K9 <><5=B 8E 687=8. 0AA<0B@8205<K5 87 MB>9 ?5@A?5:B82K, AB@5AAK 8 @0AAB@>9AB20 ?>4-@>AB:>2>3> 2>7@0AB0 >1CA;>2;5=K =5 AB>;L:> 2=CB@5==59 M<>F8>-=0;L=>9 =5C@02=>25H5==>ABLN (D@5948ABA:0O B>G:0 7@5=8O), A:>;L-:> ?@>B82>@5G82K<8 D0:B>@0<8 2=5H=53> 2>7459AB28O. O / (75VB) 'C2AB2> A>1AB25==>9 845=B8G=>AB8 8 >A>7=0=85 ;8G=>9 C=8-:0;L=>AB8. / D>@<8@C5BAO 2 45OB5;L=>AB8 8 >1I5=88.  ?A8E>-;>388 A;>2> 8A?>;L7C5BAO 2 @07;8G=KE A<KA;0E, =0?@8<5@: " =CB@5==OO A8;0, :>=B@>;8@CNI0O 8 =0?@02;ONI0O ;8G-=>ABL. " !>2>:C?=>ABL ;8G=>3> >?KB0 (A8=>=8< B5@<8=0 8=48284C-C< 8;8 ;8G=>ABL). " !>7=0=85 8;8 A0<>A>7=0=85 G5;>25:0. " 025@H0NI0O AB048O ;8G=>AB=>3> @0728B8O (A<. !0<>0:BC0-;870F8O). "5@<8= A0<>ABL G0AB> 2E>48B 2 A>AB02 4@C38E ?A8E>;>38G5A-:8E B5@<8=>2  =0?@8<5@, A0<>>F5=:0, A0<>A>7=0=85, A0<>->B@8F0=85 8 B. 4. /-:>=F5?F8O 8=0<8G=0O, 1>;55 8;8 <5=55 >A>7=0==0O A8AB5<0 ?@54AB02;5-=89 G5;>25:0 > A515. K 8A?KBK205< GC2AB2> A>1AB25==>9 8458-B8G=>AB8 (>B;8G8O >B >AB0;L=KE), 0 B0:65 GC2AB2> 2708<>7028-A8<>AB8 (?@8=04;56=>AB8 : >1I5AB2C 8 0AA>F80F88 A 4@C38<8 ;N4L<8).  @07=KE :C;LBC@0E ACI5AB2C5B B5=45=F8O : CA8;5=8N @>;8 8=48284C0;L=>AB8 8;8 2708<>7028A8<>AB8 C >B45;L=KE ;N459.  8=48284C0;8ABA:8E :C;LBC@0E, B0:8E :0: 5;8:>1@8B0-=8O, !( 8 2AB@0;8O, ?>4G5@:8205BAO 254CI0O @>;L 8=48284C-0;87<0 2 ?@>F5AA5 A>F8AK870F88, 0 2 :>;;5:B828ABA:8E :C;LBC@0E. B0:8E :0: /?>=8O 8 8B09, 2=8<0=85 A>A@54>B>G5=> =0 2708<=>9 7028A8<>AB8 G;5=>2 >1I5AB20. /-:>=F5?F8O 8<55B 420 3;02=KE 0A?5:B0: A0<>A>7=0=85 8 AAH>>F5=:C. 406 O /7K: 1I5?@8=OBK9 =01>@ A8<2>;>2 8;8 6AAB>2, ?>72>;ONI89 =0< ?5@54020BL 8=D>@<0F8N 8 >1I0BLAO A 4@C38<8 G;5=0<8 A2>59 :C;LBC@K, @073>20@820NI8<8 =0 B>< 65 O7K:5. ;02=>9 ?@>1;5-<>9 MB>3> >?@545;5=8O O2;O5BAO AB5?5=L 53> @0ABO68<>AB8. 8A-:CAA88 2>:@C3 ?>?KB>: =0CG8BL 682>B=KE GA;>25G5A:><C O7K:C >AB02;ONB >B:@KBK< 2>?@>A > B><, 459AB28BA;L=> ;8 O7K: <>65B A;C68BL C=825@A0;L=K< A@54AB2>< >1I5=8O 8;8 65 O7K:>2K5 B>=-:>AB8 A2>9AB25==K B>;L:> G5;>2AG5A:8< ACI5AB20<. /7K: 65AB>2 07=>284=>ABL =525@10;L=>3> >1I5=8O, 8A?>;L7C5<0O 3;CE8<8 8 3;CE>=5<K<8 ;N4L<8. <5@8:0=A:89 O7K: 65AB>2 (B57V0?) H8@>:> 8A?>;L7>20;AO ?@8 8AA;54>20=8OE O7K:0 MVA82>B8KE. /7K: 682>B=KE "5@<8= 8<55B 420 >A=>2=KE 7=0G5=8O. 3> C?>B@51;5=85 2>AE>48B : ?>?KB:0< =0CG8BL 682>B=KE G5;>25G5A:><C O7K:C, 0 B0:65 : 8AA;5-4>20=8O< ?@8@>4=>3> O7K:0 682>B=KE, 8A?>;L7C5<>3> 8<8 2 5AB5-AB25==KE CA;>28OE. > 1970-E 3>4>2 ACI5AB2>20;> >1I55 <=5=85, GB> O7K: O2;O5BAO 8A:;NG8B5;L=> G5;>25G5A:8< 4>AB>O=85<. 5@2K5 ?>-?KB:8 =0CG8BL H8<?0=75 0<5@8:08A:><C O7K:C 65AB>2 8<5;8 >3@0-=8G5==K9 CA?5E, => ?>425@3;8AL :@8B8:5 :0: 45<>=AB@0F8O C<5=8O H8<?0=75 ;8HL 8<8B8@>20BL 65ABK A2>53> 8=AB@C:B>@0.  =081>;55 8725AB=>< 8AA;54>20=88 ?>4>1=>3> @>40 ?@8=8<0-;0 CG0AB85 A0<:0 H8<?0=75 ?> :;8G:5 #>H>, :>B>@0O <>3;0 A>-AB02;OBL 87 7=0:>2 ?@>ABK5 ?@54;>65=8O, >B25G0;0 =0 2>?@>AK 8 4065 (?@54?>;>68B5;L=>) ?>;L7>20;0AL 7=0:0<8 >@838=0;L=K< A?>A>1><. =0;87 AJ5<>G=>3> <0B5@80;0 A CG0AB85< #>H> 8 55 8=AB@C:B>@>2 ?>:070;, GB> >=8 G0AB> 45;0;8 =5C<KH;5==K5 ?>4-A:07:8, ?><>302H85 H8<?0=75 C:070BL ?@028;L=K9 7=0:. @C385 8AA;54>20=8O ?>425@3;8AL :@8B8:5 87-70 B>3>, GB> >157LO=K ?@>O2-;O;8 >G5=L A;01>5 2;045=85 B0:8<8 O7K:>2K<8 =02K:0<8, :0: A8=B0:A8A (?@028;L=0O @0AAB0=>2:0 A;>2) 8;8 35=5@0B82=>ABL (;8=32.: ?5@5AB0=>2:0 A;>2 A >1@07>20=85< =>2KE ?@54;>65=89). !>2@5<5==K5 8AA;54>20=8O A CG0AB85< 1>=>1> (:0@;8:>2K9 H8<-?0=75) ?> :;8G:5 0=78 ?@5>4>;5;8 1>;LHCN G0ABL <5B>4>;>38-G5A:>9 :@8B8:8 8 2KO28;8 ?>@078B5;L=K5 A2845B5;LAB20 =0;8G8O :><?;5:A=KE O7K:>2KE =02K:>2 C G5;>25:>>1@07=>9 >157LO=K. 0@O4C A C<5=85< >1I0BLAO ?@8 ?><>I8 B01;8G:8 A A8<2>;0<8, 407 O A>548=5==>9 A 3>;>A>2K< A8=B570B>@><, 0=78 B0:65 <>3 ?>=8-<0BL =5A:>;L:> A>B5= 0=3;89A:8E A;>2. >@A:85 <;5:>?8B0NI85 B0:65 ?@>O2;ONB A?>A>1=>ABL : >1C-G5=8N =5:>B>@K< D>@<0< G5;>25G5A:>3> O7K:0. AA;54>20=8O A CG0AB85< A0<:8 45;LD8=0 ?> :;8G:5 :50:0<08 ?>:070;8, GB> >=0 <>65B 045:20B=> @5038@>20BL =0 O7K: MVA5AB>2. 064K9 65AB A8<-2>;878@>20; ?@54<5B (: ?@8<A@C, <OG 8;8 >1@CG), 459AB285 (?>9-<0BL, 1@>A8BL 8 B. 4.) 8;8 ?>;>65=85 (=0?@02>, =0;52> 8 B. 4.). !C4O ?> @57C;LB0B0< M:A?5@8<5=B0, :50:0<08 =5 B>;L:> ?>=8<05B 7=0-G5=85 @0AAB0=>2:8 A;>2, => 8 <>65B @5038@>20BL A>>B25BAB2CN-I8< >1@07><. :>340 7=0:><K5 A;>20 ?5@5AB@0820NBAO 2 =>2K5 ?@54;>65=8O 4;8=>9 4> ?OB8 65AB>2. K;8 ?@54?@8=OBK 8 4@C385 8AA;54>20=8O A F5;LN C1548BLAO. A?>A>1=K ;8 48:85 682>B=K5 : >1I5=8N 4@C3 A 4@C3>< 2 O7K:>-2>9 D>@<5. !>>1I05BAO > B><, GB> =5:>B>@K5 682>B=K5 ?>40NB >B45;L=K5 A83=0;K B@52>38 2 7028A8<>AB8 >B 2840 ?>O282H53>AO E8I=8:0 (: ?@8<5@C, >@;0, ;5>?0@40, ?8B>=0). !;>20, 8A?>;L7C-5<K5 27@>A;K<8 <0@BKH:0<8-25@25B0<8, ?>72>;ONB 4@C38< 25@-25B0< 4>;6=K< >1@07>< @5038@>20BL =0 ?>O2;5=85 :>=:@5B=>3> E8I=8:0.  >1I5< 8 F5;><, ACI5AB2CNB A2845B5;LAB20 B>3>, GB> O7K: =5 O2;O5BAO 8A:;NG8B5;L=> G5;>25G5A:8< =02K:><, 0 A:>@55 ?@54AB02;O5B A>1>9 :>=B8=CC< =02K:>2, 2 B>9 8;8 8=>9 AB5?5=8 ?@>O2;O5<KE @07;8G=K<8 2840<8 682>B=KE  :0: 2 5AB5AB25==>9 A@545, B0: 8 ?@8 >1CG5=88 ?>4 @C:>2>4AB2>< G5;>25:0. /7K:>2>5 @0728B85 @>F5AA >2;045=8O O7K:>2K<8 =02K:0<8 C <>;>4KE ;N459. 'B>1K 4>AB8GL :><?5B5=B=>AB8 2 >1I5=88, @515=>: 4>;65= >2;0-45BL G5BK@L<O ?>4A8AB5<0<8 O7K:0: " $>=5B8:0: A?>A>1=>ABL ?>=8<0BL 8 2>A?@>872>48BL 72C:8 @5G8. " !5<0=B8:0: A?>A>1=>ABL ?>=8<0BL A;>20 8 @07;8G=K5 A;>2>-A>G5B0=8O. " @0<<0B8:0: ?>=8<0=85 ?@028; @0AAB0=>2:8 A;>2 2 ?@54;>-65=88, 0 B0:65 8E 87<5=5=8O 2 7028A8<>AB8 >B @>40, ?04560, A:;>=5=8O 8;8 A?@O65=8O. " @03<0B8:0: ?>=8<0=85 >A=>2=KE ?@028; MDD5:B82=>3> >1-I5=8O (>G5@54=>ABL, C<5=85 702O70BL 8;8 70:>=G8BL @073>-2>@ 8 B. 4.). 408 O "5>@88 O7K:>2>3> @0728B8O @0AE>4OBAO 2 >F5=:5 @>;8 ?@8@>4-=KE 8 CA2>5==KE D0:B>@>2, 2;8ONI8E =0 ?@>F5AA >2;045=8O O7K-:><. 8E528>@8ABK ?>4G5@:820NB 206=>ABL D>@<8@>20=8O CA;>2-=KE @5D;5:A>2 8 8<8?HFHV 2 ?@8>1@5B5=88 O7K:>2KE =02K:>2. !>3;0A=> B5>@88 %@><A:>3>, O7K: @0AA<0B@8205BAO :0: A?5F8D8-G5A:89 =02K:, ?@8ACI89 B>;L:> G5;>25G5A:8< ACH5AB20<. A>1>5 7=0G5=85 2 MB>9 B5>@88 8<55B <5EA0H7< >2;045=8O O7K:><, ?>72>;O-NI89 45BO< ?>=8<0BL O7K: 8 A>AB02;OBL 3@0<<0B8G5A:8 ?@028;L-=K5 D@07K. /A=>2845=85 !?>A>1=>ABL 2>A?@8=8<0BL >1J5:BK 8;8 A>1KB8O 157 =5?>A-@54AB25==>9 AB8<C;OF88 >@30=>2 GC2AB2. @8<5@>< OA=>2845=8O <>65B A;C68BL B>G=>5 >?8A0=85 A>45@68<>3> 70?5G0B0==>3> :>=25@B0. B>   !<. 8038>ABKG5A:>5 8 AB0BKAB8G5A:>5 @C:>2>4-AB2>. , -0V7753-B0V35 (=52<5H0B5;LAB2>, ?>?CAB8B5;LAB2>) >4E>4 : 2>A?8B0=8N 45B59, E0@0:B5@87C5<K9 >BACBAB285< ?@O<>3> :>=B@>;O 8 @C:>2>4AB20.  :@09=8E A;CG0OE 3@0=8G8B A 157@07;8G85< 8 <>65B ?@825AB8 : ?>;=><C ?@5=51@565=8N @>48-B5;LA:8<8 >1O70==>ABO<8 (A<. !B8;8 2>A?8B0=8O 45B59).  Q-A>@B 84 ;8G=>AB=>3> >?@>A=8:0, :>B>@K9 8=>340 8A?>;L7C5BAO =0 A50=A0E B5@0?88 4;O @538AB@0F88 ?@>3@5AA0 2 4>AB865=88 F5;59, CAB0=>2;5==KE A>2<5AB=> ?0F85=B>< 8 B5@0?52B><. 1KG=> MB> AB>?:0 :0@B>G5: A @07=K<8 2KA:07K20=8O<8 > ;8G=>AB8 G5;>25:0. 0F85=B A>@B8@C5B 8E ?> :0B53>@8O< (>G5=L ?>E>65 =0 <5=O, A>2A5< =5 ?>E>65 =0 <5=O, 8 B. 4.).  =0G0;5 B5@0?88 A>@B8@>2:0 :0@B>G5: <>65B 2KO28BL =530B82=K5 ?@54AB02;5=8O ?0F85=B0 > A0<>< A515. A;8 B5@0?8O 1K;0 CA?5H=0, A0<>>F5=:0 ?>2KH05BAO, 410 :, B 8 A>@B8@>2:0 :0@B>G5: 87<5=O5BAO. 45<>=AB@8@CO ?>78B82=K5 A42838 2 <KH;5=88 ?0F85=B0.  -AB@0B538O "5@<8= M2>;NF8>==>9 18>;>388, >?8AK20NI89 B5 284K 68-2>B=KE, :>B>@K5 8<5NB <=>3>G8A;5==>5 ?>B><AB2>, => ?>GB8 =5 ?@>O2;ONB @>48B5;LA:>9 701>BK > =5<.  @57C;LB0B5 MB>9 AB@0BA-388 ?@><56CB>: 2@5<5=8 <564C F8:;0<8 ?>B><AB20 <>65B 1KBL >GA=L :>@>B:8<; B0:8< >1@07><, @5?@>4C:B82=K9 CA?5E 682>B=>-3> <0:A8<0;L=> C25;8G8205BAO. -B0 AB@0B538O >1KG=> ?@>B82>?>-AB02;O5BAO -AB@0B5388. " "0,80 3070 C:20;L=> >7=0G0NI89 G8AB0O 4>A:0, B5@<8= >?8AK205B >4=C 87 ?>?C;O@=KE 8459 18E528>@87<0 > B><, GB> G5;>25G5A:>5 ?>2545=85 O2;O5BAO 15A:>=5G=> ?;0AB8G=K< 8, A;54>20B5;L=>, ?>4-405BAO >1JOA=5=8N 2 B5@<8=0E ?5@56820=89 8 GC2AB25==>3> >?KB0 >@30=87<0, 0 =5 2 B5@<8=0E 3585B8G5A:>9 ?@54@0A?>;>65==>AB8 8;8 2@>64588KE E0@0:B5@8AB8:. -B>B ?>4E>4, >G5284=>, O2;O5BAO ?@028;L=K< 4;O =5:>B>@KE 0A?5:B>2 ?>2545=8O [=0?@8<5@, A>F8-0;L=K5 @>;8 8;8 CAB0=>2:8 (>B8>H588O)], ?>GB8 ?>;=>ABLN >1CA-;>2;5==KE :C;LBC@=>9 A@54>9, >4=0:> ?>;=>5 >B@8F0=85 35=5B8-G5A:8E D0:B>@>2, 2;8ONI8E =0 4@C385 0A?5:BK ?>2545=8O, 2K3;O-48B 3>@074> <5=55 C1548B5;L=>. 411 X %%t-A8=4@>< 725AB5= B0:65 ?>4 =0720=85< A8=4@>< ;O9=D5;LB5@0. @>-O2;O5BAO C <C6G8=. @>640NI8EAO A 4>?>;=8B5;L=>9 %-E@><>A>-<>9. N48, AB@040NI85 MB8< @0AAB@>9AB2><, >1KG=> 8<5NB =54>-@0728BK5 <C6A:85 35=8B0;88 8 2K@065==K5 65=A:85 E0@0:B5@8A-B8:8 (=0?@8<5@, @0728BK5 <>;>G=K5 65;57K). %t#-A8=4@>< %@><>A><=0O 0=><0;8O: 2@>645==>5 ?@8ACBAB285 B@5E ?>;>2KE E@><>A><. C6G8=K A MB8< >B:;>=5=85< >1KG=> 8<5NB @>AB 2KH5 A@54=53> 8 =87:85 @5?@>4C:B82=K5 A?>A>1=>AB8.  ?@>H;>< 2>7<>6=0O A2O7L <564C MB>9 0=><0;859 8 03@5AA82=K< ?>2545=8-5< ?@54AB02;O;0 7=0G8B5;L=K9 8=B5@5A, E>BO ACI5AB2>20=85 B0:>9 A2O78 =5 1K;> C1548B5;L=> 4>:070=>. %-E@><>A><0 <5AB5 A #-E@><>A><>9 =5A5B 35=5B8G5A:CN 8=D>@<0F8N, >?@5-45;ONICN ?>; >@30=87<0. > 2@5<O >?;>4>B2>@5=8O, :>340 <C6A-:85 E@><>A><K 2 A?5@<5 A>548=ONBAO A 65=A:8<8 E@><>A><0<8 2 O9F5:;5B:5, A>G5B0=85 XX >?@545;O5B 65=A:89 ?>;, 0 %#  <C6A-:>9 ?>;. # #-E@><>A><0 !<. %-E@><>A><0. 412 J 25VB.455  1C:20;L=>< A<KA;5  4CE 2@5<5=8. "5@<8= >1>7=0G05B 8458, F2=?>AB8 8 =0?@02;5=8O @0728B8O, 4><8=8@CNI85 2 40==>9 :C;LBC@5 2 >?@545;5==K9 <><5=B 55 8AB>@88.  A>F80GKN9 ?A8E>-;>388 25V35V$1; @0AA<0B@8205BAO :0: 2AB@5G=>5 2>7459AB285 =0 ?>25-45=85 ;N459, 2 ?@>B82>?>;>6=>ABL 2;8O=8N 25;8:>9 ;8G=>AB8 =0 E>4 8AB>@8G5A:>3> ?@>F5AA0 (A<. "5>@8O > 2;8O?88 2K40NI59AO ;8G-=>AB8 =0 E>4 8AB>@88).  ?@8<5@C, 1960-5 3>4K >1KG=> AG8B0NBAO ?5@8>4>< 1>;LH8E A>F80;L=KE, ?>;8B8G5A:8E 8 845>;>38G5A:8E ?>B@OA5=89, ?@>8AE>482H8E =57028A8<> >B 2;8O=8O 8725AB=KE >1-I5AB25==KE ;845@>2, B0:8E :0: 0@B8= NB5@ 8=3 8;8 (0@;L 45 >;;L. !+ /"/, %+ / #!%  -%  !% A8E>;>38O  MB> 48AF8?;8=0 A> <=>65AB2>< @07=>>1@07=KE ?@54<5B>2 8AA;54>20=8O. 0 A;54CNI8E AB@0=8F0E ?5@5G8A;5=K >A=>2=K5 B5<K, ?@54;0305<K5 =0 M:70<5=0E ?> ?A8E>;>388 2 :>;-;5460E 5;8:>1@8B0=88, => MB8 B5@<8=K A>E@0=ONB A2>5 7=0G5=85 8 4;O 4@C38E ?@>3@0<< >1CG5=8O. K1@0==K9 ?>@O4>: ?5@5A<>B@0 B5< =5 A;54C5B 2>A?@8=8<0BL :0: 65AB:>5 @C:>2>4AB2>. 0745;K <>3CB A;C68BL ?>;57=K< 4>?>;=5=85< : 20H8< A>1AB25==K< ?;0-=0< M:70<5=0F8>==>9 ?>43>B>2:8. %>BO >=8 A>AB02;O;8AL A 1>;L-H>9 BI0B5;L=>ABLN, GB>1K ?> 2>7<>6=>AB8 =081>;55 ?>;=> >B@0-60BL @07;8G=K5 >1;0AB8 ?A8E>;>388, 2 20H5< :C@A5 <>3CB ?@8ACB-AB2>20BL 206=K5 B5<K, =5 ?>;CG82H85 4>;6=>3> >A25I5=8O 2 40=-=>< @C:>2>4AB25. ;O ?>;CG5=8O <0:A8<0;L=>9 >B40G8 ;CGH5 2A53> 1C45B ?>;L7>20BLAO MB8<8 A?8A:0<8 2 A>G5B0=88 A 20H8<8 :>=A?5:B0<8 8 CG51=8:0<8. 865 ?5@5G8A;5=K A;54CNI85 >1;0AB8 8AA;54>20=89: 1. !>F80;L=0O ?A8E>;>38O: >A=>2=K5 29 B5@<8=>2 4;O ?@>25@-:8. 2. !@02=8B5;L=0O ?A8E>;>38O: >A=>2=K5 30 B5@<8=>2 4;O ?@>-25@:8. 3. A8E>;>38O @0728B8O (2>7@0AB=0O ?A8E>;>38O): >A=>2=K5 30 B5@<8=>2 4;O ?@>25@:8. 4. 5B8?8G=>5 @0728B85 8 0=>@<0;L=>5 ?>2545=85: >A=>2=K5 30 B5@<8=>2 4;O ?@>25@:8. 5. 8>?A8E>;>38O: >A=>2=K5 30 B5@<8=>2 4;O ?@>25@:8. 6. >3=8B82=0O ?A8E>;>38O: >A=>2=K5 30 B5@<8=>2 4;O ?@>-25@:8. 7. 5@A?5:B82K: >A=>2=K5 30 B5@<8=>2 4;O ?@>25@:8. 8. 5B>4K 8AA;54>20=89: >A=>2=K5 40 B5@<8=>2 4;O ?@>25@:8. 1. !&,/ !%/: !+ 29 "  /    3@5AA8O ;LB@C=7< [ B=>H5=85 (CAB0=>2:0) % B@=1CF8O ! B@81CB82=K5 8A:065=8O V -DD5:B 0C48B>@88 \ 2B>@8B0@=0O ;8G=>ABL >2545=85 (MDD5:B) ?>AB>@>==53> -DD5:B A>459AB28O >3=8B82=K9 48AA>=0=A #ABC?G82>ABL >=D>@<87< >@@5;OB82=0O <>45;L C<>70:;NG5=89 @8=F8? :>20@80F88 8A:@8<8=0F8O ;LB@C87< (18>;>38G5A:89) /7K: 682>B=KE ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20=85 CA;>2- =KE @5D;5:A>2 !>?5@=8G5AB2> G5@57 M:A?;C0B0F8N @5AC@A>2 !>?5@=8G5AB2> G5@57 70I8BC @5AC@A>2 ><8=8@>20=85 5@0@E8G5A:89 ?@8=F8? >@30=870F88 ?>2545=8O -B>;>38O -2>;NF8O <?;8F8B80O B5>@8O ;8G=>AB8 "5>@8O C?@02;5=8O 2?5G0B;5=85< ==>20F?8 845@AB2> >=:>=D>@<87< >28=>25=85 @54@0AAC4:8 /-:>=F5?F8O !>F80;L=>5 ?>7=0=85 !>F80;L=>5 A@02=5=85 "5>@8O A>F80;L=>9 845=B8D8:0F88 !>F80;L=>5 ?0@078B8@>20=85 1I5AB25==K5 ?@54AB02;5=8O !B5@5>B8? -2>;NF8>==0O ?A8E>;>38O >8A:8 ?8I8 'C2AB2> =0?@02;5=8O <?@8=B8=3 >4AB25==K9 >B1>@ 0CG5=85 8<8:@8O >=>30<8O AB5AB25==K9 >B1>@ K@01>B:0 8=AB@C<5=B0;L=KE (>?5- @0=B=KE) CA;>2=KE @5D;5:A>2 >48B5;LA:89 2:;04 2. ! ",/ !%/: !+ 30 "  /    415 >=D;8:B 45B8-@>48B5;8 1I5AB25==K5 B5=45=F88 C 682>B=LVE >;830<8O 07;8G5=85 AB8<C;0 0:070=85 5=5@0;870F8O AB8<C;0 >4:@5?;5=85 "A@@8B>@80;L=>ABL >;>2>9 >B1>@ !83=0;870F=O 3. !%/ "/: !+ 30 "  /    "5>@8O 45OB5;L=>AB8 .=>ABL =>@5:A8O (8H52K5 @0AAB@>9AB20, 5@2=0O 0=>@5:A8O) 5D8F8B 2=8<0=8O C 38?5@0:B82=KE 45B59 () CB87< 'C2AB2> CB@0BK >C;18, 6. C;8<8O !B8;8 2>A?8B0=8O 45B59 %@><A:89, . @8=F8? A>E@0=5=8O BGC645=85 8A;5:A8O >;>2K5 @>;8 KAB@K9 AB0@B =>@<0;L=>5 ?>2545=85 3>@0D>18O 25@A82=0O B5@0?8O 8>;>38G5A:0O >1@0B=0O A2O7L 8>;>38G5A:0O <>45;L 0=>@<0;L=>AB8 "5@0?8O, F5=B@8@>20==0O =0 ?0F85=B5 >3=8B82=>-?>2545=G5A:0O B5@0?8O 07C< >MDD8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O (# ) >;L15@3, . /7K:>2>5 @0728B85 87=5==K5 A>1KB8O 87=5==>5 @0728B85 5?@820F8O #<AB25==0O >BAB0;>ABL @02AB25==>5 @0728B85 @C??0 @>25A=8:>2 3@0 "5>@8O A>F80;L=>3> >1CG5=8O "5>@8O @07C<0 (:0;0 59;8 (:0;0 5:A;5@0 >3=8B82=K5 B5@0?88 5?@5AA8O 803=>AB8G5A:>5 8 AB0B8AB8G5A:>5 @C- :>2>4AB2> (-) 0@0483<0 ?@54@0A?>;>65==>AB8 : AB@5AAC >D0<8=>20O 38?>B570 "' "   , : !+ 30 "  /    416 5G5HV5 <548F8=A:8<8 ?@5?0@0B0<8 (>:>20O BA@0?8O 5HB0;LB-B5@0?8O @C??>20O B5@0?8O !B@5AA-B5@0?8O 564C=0@>4=0O :;0AA8D8:0F8O @0A- AB@>9AB2 (!) >@<0;L=>ABL 0=8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> 0AAB@>9AB2> ;8G=>AB8 =B845?@5AA0=BK 2B>=><=0O =5@2=0O A8AB5<0 8>;>38G5A:0O >1@0B=0O A2O7L >;>2=>9 <>73 &5=B@0;L=0O =5@2=0O A8AB5<0 >@0 3>;>2=>3> <>730 &8@:04=K5 @8B<K >D0<8=>20O 38?>B570 !=>2845=8O 5G5=85 <548F8=A:8<8 ?@5?0@0B0<8 -;5:B@>H>:>20O B5@0?8O -<>F88 -=4>:@8==0O A8AB5<0 1I89 040?B0F8>==K9 A8=4@>< >4J5<K 8 A?04K ><5>AB07 #?CI5=8O =8<0=85 2B><0B8G5A:0O >1@01>B:0 @N=5@, 6. >=AB@C:B82=K5 B5>@88 2>A?@8OB8O 5:;0@0B82=>5 7=0=85 $>188 >ABB@02<0B8G5A:89 AB@5AA A8E>7 A8E>D878>;>38G5A:>5 @0AAB@>9AB2> A8E>B5@0?8O (87>D@5=8O !><0B8G5A:85 @0AAB@>9AB20 !8AB5<0B8G5A:0O 45A5=A818;870F8O 5B>==0O A8AB5<0 8?=>7 87=5==K5 A>1KB8O >:0;870F8O DC=:F89 >B820F8O 59@>= 59@>==0O B@0=A<8AA8O 5@8D5@8G5A:0O =5@2=0O A8AB5<0 $878G5A:0O 7028A8<>ABL 8?>D87 $070 A=0 A 1KAB@K< 42865=85< 3;07 (-A>=) AA;54>20=85 @0AI5?;5==>3> <>730 !B@5AA !8=0?A 8G=>ABL B8?0  -3>F5=B@87< -?87>48G5A:0O ?0<OBL 01K20=85 5HB0;LB-70:>=K >@30=870F88 2>A- ?@8OB8O ;;N78O 5. !%/: !+ 30 "  /    6. "/ !%/: !+ 30 "  /    27 1066 417 =48284C0;870FOO #@>2=8 >1@01>B:8 8?>B570 ;8=328AB8G5A:>3> @5;OB8287- <0 >;3>2@5<5==0O ?0<OBL =0;87 F5;59 8 A@54AB2 0<OBL 0<OBL: ?@0:B8G5A:85 =02K:8 5B>; D>:CA?@>2:8 =5<>==:0 >B828@>20==>5 701K20=85 >AB>O=AB2> >1J5:B0 !8AB5<=>5 @07;8G5=85 >A?@8OB85 5@F5?BC0;L=0O >@30=870F8O 8065, 0= @>F54C@=>5 7=0=85 KH;5=85 K3>BA:89, . 01>G0O ?0<OBL 7.  !"+: !+ 30 "  /    5:;0<0 ;LD0-?@54?>GB5=85 -:A?5@8<5=BK =04 682>B=K<8 "5>@8O 4C@=KE 35=>2 8E528>@87< 5B0-?@54?>GB5=85 >45:A ?A8E>;>38G5A:>9 ?@0:B8:8 >=D845=F80;L=>ABL !>3;0A85 >ABM:A?5@8<5=B0;L=>5 8=B5@2LN 2545=85 2 701;C645=85 -B8:0 8G=>AB=K9 >?@>A=8: 9A5=:0 !2>1>4=0O 2>;O (u53787 45B5@<8=87<) $@594, 83<C=4 >;>2K5 ?@54?>GB5=8O C<0=8AB8G5A:0O ?A8E>;>38O "5ABK =0 C<AB25==>5 @0728B85 0A;>C, . @8@>40 u537VV5 =0CG5=85 8:>2>5 ?5@56820=85 @>?030=40 A8E>0=0;87 A8E>;>38G5A:0O 2>9=0 A8E><5B@8G5A:>5 B5AB8@>20=85 54C:F8>=87< A8E>;>38O :0: =0C:0 0CG=K9 <5B>4 !>F80;L=K9 :>=B@>;L !>F80;L=> 7=0G8<K5 8AA;54>20=8O 8. "+ !!/: !+ 40 "  /    K1>@>G=>5 8A:065=85 AA;54>20=8O ;8G=>AB8 ;8=8G5A:>5 8=B5@2LN >=B5=B-0=0;87 >=B@>;L=0O 3@C??0 >MDD8F85=B :>@@5;OF88 >78F8>==>5 C@02=820=85 56=0F8>=0;L=>5 8AA;54>20=85 5B>4 ?>?5@5G=KE A@57>2 028A8<0O ?5@5<5==0O 418 -:>;>38G5A:0O 20;84=>ABL -:A?5@=<5=B -:A?5@8<5=B0;KVK9 ?;0= -DD5:B M:A?5@8<5=B0B>@0 8AB>3@0<<0 8?>B570 57028A8<0O ?5@5<5==0O #@>2HV 87<5@5=8O >?3=BN48>5 ?AA;54>20=85 !@54=55 AB5AB25==>5 =01;N45=85 AM:A?5@8<5=B0;L=K5 <5B>4K >@<0;L=>5 @0A?@545;5=85 C;520O 38?>B570 01;N45=85 B:@KBK5 2>?@>AK -DD5:B B@5=8@>2:8 5@>OB=>ABL 0G5AB25=?K5 <5B>4K 8AA;54>20=8O 0=68@>20=85 >AB>25@=>ABL K1>@:0 803@0<<0 @0AA5820?8O !B0B8AB8G5A:>5 7=0GA=85 !B0=40@B=>5 >B:;>=5=85 17>@K 8 ==B5@2LN H81:0 B=?0 1 H81:0 B8?0 II 0;848>ABL 8A?5@A8O -&+ " + ABC?;5=85 4=0 87 ?@>1;5<, A :>B>@>9 AB0;:820NBAO ABC45=BK =0 M:70<5-=0E, 70:;NG05BAO 2 =5B>G=>< ?>=8<0=88 B@51>20=89. 2K428305-<KE M:70<5=0B>@><. 0 2A5E :C@A>2KE M:70<5=0E @07;8G=K5 B@5-1>20=8O : 7=0=8O< 8 =02K:0< ABC45=B>2 >?@545;ONBAO >A>1K<8 :><0=4=K<8 A;>20<8. ?8A0?85 2<5AB> >1ACMVA4588O 8;8 >F58:0 2<5AB> @0AA<>B@5=8O  =081>;55 @0A?@>AB@0=A==K5 ?@8<5@K =5-?>=8<0=8O 8=AB@C:F89, :>B>@K5 A>45@60BAO 2 2>?@>A0E. =0=85 B5@<8=>2, 8A?>;L7C5<KE 2 M:70<5=0F8>==KE 2>?@>A0E, >G5=L 206-=> 4;O B>3>, GB>1K 2AO ?>43>B>28B5;L=0O @01>B0 =5 ?@>?0;0 2?CA-BCN. @>0=0;878@>20BL/:@8B8G5A:8 ?@>0=0;878@>20BL >:070BL A2>8 7=0=8O, @0AA<>B@52 @07;8G=K5 :><?>=5=BK 70-40==>9 B5<K.  ?@8<5@C, B5>@H> <>6=> ?@>0=0;878@>20BL, @0A-A:0702 > B><, :0: >=0 ?>4:@5?;5=0 4>:070B5;LAB20<8, <>6=> ;8 ?@>25@8BL 55 M<?8@8G5A:8< ?CB5< 8 O2;O5BAO ;8 >=0 ;>38G5A:8 ?>A;54>20B5;L=>9, B.5. =5 ?@>B82>@5G8B ;8 >=0 A0<>9 A515. 1;0AB8 ?@8<5=5=8O $0:B8G5A:85 8;8 2>7<>6=K5 A?>A>1K 8A?>;L7>20=8O 7=0=89 ?> ?A8E>;>388 2 ?@0:B8G5A:8E 8;8 M:A?5@8<5=B0;L=KE A8BC0F8OE.  ?@8<5@C, 7=0=85 8AA;54>20=89 ?0<OB8 8A?>;L7C5BAO 4;O B>3>, GB>-1K ?><>GL ?0F85=B0< ;CGH5 CA20820BL <548F8=A:CN 8=D>@<0-F8N. !@02=8BL 8 ?@>B82>?>AB028BL 0AA<>B@5BL AE>4=K5 >A>15==>AB8 8 @07;8G8O <564C 42C<O B5-<0<8. -B> 4>2>;L=> B@C4=>5 B@51>20=85, B0: :0: >=> ?>4@07C<5-205B :@0B:89 >17>@ :064>9 B5>@88 (8;8 B5<K), 0 70B5< =03;O4=CN 45<>=AB@0F8N 8E AE>4AB20 8 @07;8G8O. !@02=820O ?A8E>0=0;8B8-G5A:CN B5>@8N =@02AB25==>3> @0728B8O A B5>@859 A>F80;L=>3> 420 =0CG5=8O, <>6=> ?@89B8 : 2K2>4C. GB> >15 >=8 O2;ONBAO ?@8<5@0-<8 B5>@89 =@02AB25==>3> @5;OB8287<0 (B. 5. ?>=OB8O ?@028;L=>3> 8;8 =5?@028;L=>3> >?@545;ONBAO =>@<0<8 >1I5AB20. : :>B>@><C ?@8=04;568B G5;>25:). ! 4@C3>9 AB>@>=K, 5A;8 2 ?5@2>9 B5>@88 =@02AB25==>5 @0728B85 @0AA<0B@8205BAO 2 >A=>2=>< :0: ?@>F5AA =587156=KE M<>F8>=0;L=KE :>=D;8:B>2 2 45BA:>< 2>7@0AB5, A>-3;0A=> 2B>@>9 B5>@88 =@02AB25==>5 @0728B85 @0AA<0B@8205BAO :0: ?@>4C:B =0CG5=8O 2 A>>B25BAB288 A 2>7<>6=>ABO<8, ACH5AB2CNI8-<8 2 B>< 8;8 8=>< >1I5AB25. >=F5?F8O 45O 8;8 3@C??0 8459, :>B>@K5 <>6=> 8A?>;L7>20BL :0: >A=>2C 4;O ?A8E>;>38G5A:>9 B5>@88. 0AA<>B@5BL >:070BL 7=0=85 8 ?>=8<0=85 7040==>9 B5<K. !>AB02;5=85 :>=A?5:B0 A ?>4@>1=>9 8=D>@<0F859 ?> ?@54<5BC <>65B ?@>45-<>=AB@8@>20BL 7=0=85, => @54:> A;C68B 4>:070B5;LAB2>< @50;L=>-3> ?>=8<0=8O ?@54<5B0. >=8<0=85 >?@545;O5BAO =5 B>;L:> 8=-D>@<0F859, => 8 :0G5AB2>< ?>40G8 <0B5@80;0  8=K<8 A;>20<8, ?>AB@>5=85< 0@3C<5=B>2 8 G5B:>9 D>@<C;8@>2:>9 >B25B>2. @8B8G5A:8 @0AA<>B@5BL >:070BL 7=0=85 8 ?>=8<0=85 ?@54<5B0, 0 B0:65 53> A8;L=K5 8 A;01K5 AB>@>=K. > ACB8 45;0, MB> 1;87:> : @0AA<>B@5=8N <0B5@8-0;0, => B@51C5B :@8B8G5A:>3> >B=>H5=8O : =5<C. !CI5AB2C5B <=>-3> @07=KE A?>A>1>2 4;O 4>AB865=8O MB>9 F5;8, => A0<0O @0A?@>AB-@0=5==0O AB@0B538O 70:;NG05BAO 2 C40G=>< 2K1>@5 :>=B@0@3C<5=-B>2 (=0?@8<5@: %>BO $@594 A:070; B>-B> 8 B>-B>, 9A5=: CB25@6-405B, GB>...) 8;8 2 >F5=:5 20;84=>AB8 @57C;LB0B>2 8AA;54>20=8O. >425@3=CBL :@8B8:5 F5=8BL ?@54<5B 2 B5@<8=0E 53> 4>AB>8=AB2 8 =54>AB0B:>2. !BC45=B0< G0AB> :065BAO, GB> :@8B8:0 >7=0G05B ?5@5G8A;5=85 =54>AB0B:>2. =>340 8< 1K205B B@C4=> ?>=OBL, GB> :@8B8G5A:89 0=0;87 ?>4@07C<5205B B0:65 >?@545;5=85 4>AB>8=AB2 B5>@88 8;8 <5B>4>;>38G5A:>3> ?>4E>40. %>BO 1>;LH8=AB2> ABC45=B>2 <>65B ?>425@3=CBL =530B82=>9 :@8B8:5 B5>@88 $@5940 8 8065, =5<=>-385 A?>A>1=K >1AC48BL ?>78B82=K9 8 >G5=L F5==K9 2:;04 MB8E B5>@89 2 =0H5 ?>=8<0=85 45BA:>3> @0728B8O. 421 ?@545;8BL (40BL >?@545;5=85) 1JOA=8BL, GB> >7=0G05B 40==K9 B5@<8=.  ?@8<5@C. 409B5 >?-@545;5=85 2>A?@8OB8O. ?@545;5=85. :>B>@>5 405BAO =0 M:70<5=5, =5 >1O70B5;L=> 4>;6=> A>>B25BAB2>20BL >?@545;5=8N 87 CG51=8:0. -B> <>65B 1KBL 20H0 A>1AB25==0O 8=B5@?@5B0F8O, ?@8 CA;>288, GB> 2K A?>A>1=K G5B:> 8 >1>A=>20==> @0A:@KBL A<KA;>2>5 7=0G5-=85 B5@<8=0. ?8A0BL >:070BL A2>8 7=0=8O > ?@54<5B5. 0: 8 2 A;CG05 A B5@<8=>< @0AA<>B@5BL, B@C4=> ?>;CG8BL 2KA>:CN >F5=:C 70 ?@>AB>5 >?8-A0=85 B5<K. =5 ?@>45<>=AB@8@>202 55 ?>=8<0=8O. >340 M:70<5=0-B>@ 3>2>@8B: 0AA:068B5 <=5, GB> 2K 7=05B5 >.... >= ?@>A8B >?8-A0BL ?@54<5B. "0:>5 ?@54;>65=85 >1KG=> A>?@>2>6405BAO A>45@-60B5;L=K< B@51>20=85<, =0?@8<5@, >?8H8B5 425 B5>@88 8;8 >?8H8B5 M:A?5@8<5=B0;L=K5 >B:@KB8O. 1AC48BL ?8A0BL 8 >F5=8BL 7040==CN B5<C. -B> ?@8<5@ B5@<8=0, 8<5N-I53> =0 M:70<5=0E ?> ?A8E>;>388 A>25@H5==> 8=>5 7=0G5=85, G5< 2 ?>2A54=52=>9 687=8. 06=> >B<5B8BL, GB> 20A ?@>AOB =5 B>;L:> >?8A0BL A>45@60=85 ?@54<5B0, => B0:65 >F5=8BL <0B5@80;.  ?@8-<5@C, >1AC48B5 @57C;LB0BK 8AA;54>20=89 2 >1;0AB8 @0745;5==>3> 2=8<0=8O. @>25AB8 @07;8G85 0AA<>B@5BL @07;8G85 <564C 42C<O ?@54<5B0<8. "5@<8= AE>45= A >F5=:>9 8 ?@>B82>?>AB02;5=85<, => >3@0=8G5= ;8HL 45<>=AB-@0F859 @07;8G89 <564C ?@54<5B0<8. -<?8@8G5A:89 @0:B8G5A:8 ;N1>9 284 8AA;54>20=89 A F5;LN A1>@0 40==KE. -B>B B5@<8= G0AB> 8A?>;L7C5BAO 4;O 8;;NAB@0F88 :>;8G5AB25==KE <5B>4>2 ?A8E>;>38G5A:>3> 8AA;54>20=8O 8 @0AA<0B@8205BAO :0: 206=K9 :><?>=5=B =0CG=>3> <5B>40 2 ?A8E>;>388. F5=8BL/:@8B8G5A:8 >F5=8BL 0BL >A254><;5==>5 AC645=85 > F5==>AB8 0@3C<5=B0, B5>@88 8;8 @57C;LB0B>2 8AA;54>20=8O. 0H0 >F5=:0 2?>;=5 <>65B 1KBL ?>;>68B5;L=>9, => 3>@074> 1>;K?5 @0A?@>AB@0=5=K =530B82=K5 422 >F5=:8.  ?@8<5@C, 8AA;54>20=8O 2 >1;0AB8 A>F8>?A8E>;>388 G0A-B> ?>425@30NBAO :@8B8:5 70 =57=0G8B5;L=CN ?@0:B8G5A:CN F5=-=>ABL 87-70 >BACBAB28O @5?@575=B0B82=KE 2K1>@>G=KE <5B>4>2 (G0I5 2A53> M:A?5@8<5=BK ?@>2>4OBAO A CG0AB85< ABC45=B>2). >:070B5;LAB20 0B5@80;K, 8A?>;L7C5<K5 4;O ?>445@6:8 8;8 >?@>25@65=8O =0CG=>3> 0@3C<5=B0 8;8 B5>@88. 1JOA=8BL >:070BL ?>=8<0=85 ?@54<5B0 G5@57 A2O7=>5 8 @07C<=>5 >1JOA-=5=85. >4@07C<5205BAO =5GB> 1>;LH55, G5< >1KG=>5 >?@545;5=85. -B>B A?@02>G=8: >A=>20= =0 D>@<0B5 >?@545;5=85/>1JOA=A=85, >?-B8<0;L=>< 4;O >B25B0 =0 ?>4>1=K5 2>?@>AK. B:@KB8O 57C;LB0BK =0CG=>3> 8AA;54>20=8O. -:70<5=0B>@K G0AB> ?>;L7CNBAO MB8< B5@<8=><, :>340 E>BOB CA;KH0BL >?8A0=85, >1JOA=5=85, >F5=:C 8 B. 4. @57C;LB0B>2 8AA;54>20=8O. 5B>4K 07;8G=K5 A?>A>1K 2K?>;=5=8O =0CG=KE 8AA;54>20=89.  ?@8-<5@C, <K 3>2>@8< >1 M:A?5@8<5=B0;L=KE <5B>40E, =5M:A?5@8<5=-B0;L=KE <5B>40E 8 B. 4. >;57=> 2K@010BK20BL =02K:8 :@8B8G5A-:>3> 87CG5=8O <5B>4>2, 8A?>;L7C5<KE 2 =0CG=KE 8AA;54>20=8OE, B0: :0: MB> ?>72>;8B 20< 2?>A;54AB288 157 B@C40 D>@<C;8@>20BL :@8B8G5A:85 70<5G0=8O. 57N<8@>20BL/87;>68BL 0BL >1I55 >?8A0=85 7040==>9 B5<K. -B> ?>4@07C<5205B, GB> 2K 4>;6=K ?@>45<>=AB@8@>20BL >?@545;5==>5 ?>=8<0=85 ?@54<5-B0, => =5 A;54C5B C3;C1;OBLAO 2 ?>4@>1=>AB8, G53> <>6=> >6840BL, :>340 20A ?@>AOB @0AA<>B@5BL B5<C. 0G5AB2> O7K:0 5>1E>48<K9 =02K: 4;O CA?5H=>9 A40G8 M:70<5=0. 'B>1K ?>-;CG8BL 2KA>:CN >F5=:C, 2K 4>;6=K G5B:> 8 OA=> 2K@060BL A2>8 <KA;8, 45<>=AB@8@>20BL E>@>H55 2;045=85 3@0<<0B8:>9, ?@028-;0<8 ?C=:BC0F88 8 ?@>87=>H5=8O, 0 B0:65 A2>1>4=> ?>;L7>20BLAO A?5F80;L=>9 B5@<8=>;>3859. 423 AA;54>20?85 @>F5AA ?@8>1@AB5=8O 7=0=89 ;81> G5@57 87CG5=85 A>>B25BAB2C-NI8E B5>@89, ;81> G5@57 A1>@ M<?8@8G5A:8E 40==KE. "5>@8O O4 2708<>A2O70==KE 8459 8;8 ?@8=F8?>2. :>B>@K5 <>6=> 8A-?>;L7>20BL 4;O >1JOA=5=8O =01;N405<KE D5=><5=>2 (A<. >?@545-;5=85 MB>3> B5@<8=0 2 B5:AB5 :=838).  "+ #", 1A>;NB=K9 ?>@>3 9 1AB8=5=B=K5 A8<?B><K 9 25@A82=0O B5@0?8O 9 25@A82=K9 9 2B><0B8G5A:0O >1@01>B:0 10 2B>=><=0O =5@2=0O A8AB5<0 (!) 10 2B>=><=0O MB8:0 10 2B>@8B0@=0O ;8G=>ABL 11 2B>@8B0@=K9 AB8;L 2>A?8B0=8O 12 2B>@8B5B=>5 2>A?8B0=85 45B59 12 3>@0D>18O 12 3@5AA8O 13 40?B0F8O : >A25I5==>AB8 14 40?B0F8O : B5<=>B5 14 ::><>40F8O 14 :B820F8O (B>=CA, @50:F8O ?@>1C645=8O, 2>71C645=85 &!) 15 :B82=>5 =01;N45=85 15 ;3>@8B< 15 ;;5;L 15 ;LB@C87< (18>;>38G5A:89) 16 ;LB@C87< (G5;>25G5A:89) 17 ;LD0-?@54?>GB5=85 18 ;LD0-@8B< 18 ;LD0-A0<5F 18 <5@8:0=A:89 O7K: 65AB>2 18 <=578O 19 <?;8BC40 19 =0:;8B8GAA:0O (M<>F8>=0;KV0O) 45?@5AA8O 19 =0:;8B?G5A:0O (M<>F8>=0;L=0O) 845=B8D8:0F8O 19 =0;87 20@80=B=>AB8 19 =0;87 F5;59 8 A@54AB2 19 =0;870=B 20 =0;L=0O ;8G=>ABL 20 =4@>38=8O 20 =4@>F5=B@8G5A:0O B5>@8O 21 =8<87< 21 =:5B0 21 =>:A8O 21 =>@<0;L=0O ?A8E>;>38O 21 =>@<0;L=>5 ?>2545=85 22 ! 23 =B01CA 23 =B5@>3@04=0O 0<=578O 23 =B5F545=B=0O ?5@5<5==0O 23 =B845?@5AA0=BK 23 =B8>1I5AB25==0O ;8G=>ABL 24 =B8>1I5AB25==>5 ?>2545=85 25 =B8?A8E80B@8O 25 =B8A5<8B87< 26 =B@>?><>@D87< 26  26 @50; 26 A8<<5B@8G=>5 @0A?@545;5=85 26 A8<<5B@8G=K9 MDD5:B ?>@O4:0 27 AA8<8;OF8O 27 AA>F80B82=0O 83@0 27 AA>F80B?2=>5 A?0@820=85 27 B@81CB82=K5 8A:065=8O 28 B@81CF8O 28 BB5=N0B>@=0O (70BCE0NI0O) <>45;L 2=8<0=8O 29 BB@0:F8O 29 CB87< 29 CB8AB8G5A:0O 2@06451=>ABL 31 CB>:8=5B8G5A:=V MDD5:B 31 CB>A><K 31 D038O 31 D078O 31 D078O @>:0 31 D078O 5@=8:5 32 D>=8O 32 DD5:B 32 DD5:B82=0O ?A8E>?0B8O 33 DD5@5=B=K5 =59@>=K 33 DD8;80F8O 33 F5B8;E>;8= 33  078A=0O ;8=8O 34 57CA;>2=0O @50:F8O 34 57CA;>2=>5 ?@8=OB85 34 57CA;>2=K9 AB8<C; 34 59 8;8 1538 35 5;>5 25I5AB2> 35 5AA>7=0B5;L=>5 35 5AA>7=0B5;L=K9 <>B82 35 5B0-?@54?>GB5=85 35 5B0-@8B< 36 8;0B5@0;L=0O -(" 36 8<>40;L=0O 48AB@81CF8O 36 8>;>38G5A:0O 3>B>2=>ABL 36 8>;>38G5A:0O <>45;L 0=>@<0;L=>AB8 37 8>;>38G5A:0O >1@0B=0O A2O7L 38 8><54=F8=A:0O <>45;L 0=>@<0;K3>AB8 39 ?>?A8E>;>38O 39 8?>;O@=K5 @0AAB@>9AB20 40 8E528>@87< 40 >;57=L ;LF359<5@0 42 >;578L 0@:8=A>=0 43 >C;18, 6. 43 @54>2>5 A>AB>O=85(45;8@89) 43 @8B0=A:0O 0AA>F80F8O ?A8E>;>3>2 44 @N=5@, 6. 44 C;8<8O 45 KAB@K9 AB0@B 46 2 0;84=>ABL 48 0;8C< 49 2545=85 2 701;C645=85 49 4>2AB2> 50 5@>OB=>AB=0O B5>@8O ;845@AB20 50 5@>OB=>ABL 51 u'708<=K9 0;LB@C87< 51 84 52 84>A?5F8D8G=>5 ?>2545=85 52 87C0;L=K9 ?>@>3 52 8A>G=K5 4>;8 53 ' 53 :CA>20O 0=B8?0B8O 53 ;8O=85 1>;LH8=AB20 54 =5H=OO 0B@81CF8O 54 =5H=OO 20;84=>ABL 54 =8<0=85 54 . =CB@5==89 ?>;>2>9 >B1>@ 56 =CB@5==OO 0B@81CF8O 56 =CB@5==OO 20;84=>ABL 56 >71C645=85 57 >>1@0605<>5 8A?>;=5=85 65;0=89 57 426 >A?><8=0=85 57 >A?@8OB85 57 >AAB0=>2;5?=K5 2>A?><==0=?O 58 @5<5=8>9 A@57 59 @5<O @50:F88 59 @>645=?K9 59 @>645==KVV <5E0?87<-@5;875@ 60 A?KH:= 2>A?><8=0=8O 60 B>@=G=0O ?0<OBL 60 B>@8G=>5 ?>4:@5?;5?85 60 B>@?G=K5 ?>;>2K5 ?@87=0:8 61 B>@=G=K9 ?@>F5AA 61 K1>@:0 61 K1>@:0 ?> 3@C??0< 62 K1>@:0 ?> A>1KB8O< 62 K1>@>G=0O A>2>:C?=>ABL 62 K1>@>G=>5 8A:065=85 62 K2>4:>2K5 284K 63 K3>BA:89, . 63 K<KA5; 64 K@01>B:0 8=AB@C<5=B0;L=KE CA;>2=KE @5D;5:A>2 64 K@01>B:0 <>B>@=>9 AE5<K 65 K@>645=85 65 O;>B5:CI0O H87>D@5=8O 65 3 0;0-MDD5:B 66 0;;NF8=0F8O 66 0;;NF8=>35= 66 54>=87< 67 54>=8G5A:0O @5;520=B=>ABL 67 5= 67 5=5@0;870F8O (>1>1I5=85) 67 5=5@0;870F8O AB8<C;0 68 5?5B8:0 68 5=5B8:0 ?>2545=8O 68 [/ 5=AB8G5A:89 ;5B5@<HH7< 68 5=>B?? 68 5@>=B>;>38O 69 5BA@>=><=0O <>@0;L 69 5BA@>A5:AC0;L=>ABL 69 5HB0;LB 69 5V?B0;LB-70:>=K >@30?870F88 2>A?@?OB8O 69 5HB0;LB-B5@0?8O 70 8?5@0:B82=>ABL 70 8?=>7 70 8?>B0;0<CA 71 8?>B570 72 8?>B570 ;8=328AB8G5A:>3> @5;OB8287<0 72 =?>B570 A?@0254;82>3> <8@0 72 8?>D87 72 8??>:0<? 73 8AB>3@0<<0 73 ;02=K5 G5@BK 73 ;C18==0O AB@C:BC@0 74 >;>2=>9 <>73 74 >;>D@07K 75 ><5,AB07 75 ><>A5:AC0;L=>ABL 76 >@<>= 76 >B>2=>ABL 76 @C??0 @>25A=8:>2 77 @C??>20O 48=0<=:0 77 @C??>20O ?>;O@870F8O 78 @C??>20O B5@0?8O 78 @C??>2>5 <KH;5=85 78 C<0=8AB8G5A:0O ?A8E>;>38O 79 C<0=8AB8G5A:85 <5B>4K B5@0?88 79 4 0;LB>=87< 80 0==K5 80 0@28=87< 80 427 2CAB>@>==89 :@=B5@89 81 2CAB>@>==OO 38?>B570 81 57>:A8@81>=C:;58=>20O :8A;>B0 () 81 57>@85=B8@C3>VHV5 ?5@5<5==K5 81 5:;0@0B82=>5 7=0=85 82 5<>=AB@0F8O C<8@>B2>@5=8O 82 5=4@8BK 83 A?@5AA0=BK 83 5?@5AA8O 83 5?@820F8O 85 5A5=A818;870F8O 85 5B5@<8=87< 85 5B8 :0: A2845B5;8 86 5B8-2>;:8 86 5D8F8B 2=8<0=8O C 38?5@0:B82=KE 45B59() 87 5F5=B@0F8O 87 68;;830=, M@>; 88 803=>7 88 803=>AB8G5A:>5 8 AB0B8AB8G5A:>5 @C:>2>4AB2> () 89 80B@0<<0 @0AA5820=8O 90 825@35=B=>5 <KH;5=85 91 8;5<<0 %59=F0 91 8<>@D=K9 91 8A:>=B=K9 ?@8=F8? 92 8A:@5B=0O ?5@5<5==0O 92 8A:@8<8=0F8O 92 8A:C@A=K9 0=0;87 92 8A;5:A8O 93 8A?5@A8O 94 8AA>F80B82=K5 @0AAB@>9AB20 94 8ADC=:F8O 94 8DD5@5=F8@>2:0 94 8E>B><8G5A:>5 ?@>A;CH820=85 95 8M=F5D0;>= 95 ;8B5;L=>5 >1A;54>20=85 95  95 >;3>2@5<5==0O ?0<OBL 95 ><8=8@>20=85 95 >>?5@0F8>==0O AB048O 96 >AB>25@=>ABL 96 >D0<8= 96 >D0<8=>20O 38?>B570 96 @092 (2;5G5=85, ?>1C645=85, 2=CB@5==89 8<?C;LA) 97 @CB85 (>=8-3@C??0) 98 @OE;>ABL 98 C0;87< 98  235=8:0 99 AB5AB25==>5 =01;N45=85 99 AB5AB25==K9 >B1>@ 100 AB5AB25==K9 M:A?5@8<5=B 101 6 5=I8=K 8 45?@5AA8O 102 5B>==0O A8AB5<0 103 87=5==>5 @0728B85 103 87=5==K5 A>1KB8O 104 3 01K20=85 107 028A8<0O ?5@5<5==0O 107 028A8<>ABL 108 04=89 <>73 109 0:;04K20=85 ?8I8 109 0:;NG5=85 (C<>70:;NG5=85) 110 0:>= 5@:A0->4A>=0 110 0:>= ?>2B>@5=8O 110 0:>= A;54AB28O 110 0<5I5=85 A8<?B><0 111 428 0?C3820=85 111 0BK;>G?K5 4>;8 111 0I8B0 @5AC@A>2 111 0I8B=K5 <5E0=87<K 111 2C:>2>9 <5B>4 GB5=8O 112 5@:0;L=>5 / 112 83>B0 112 =0:>2K9 AB8<C; 112 >=0 1;8609H53> (?@>:A8<0;L=>3>) @0728B8O 112 8 3@0 113 3@>20O B5@0?8O 113 45=B8D8:0F8O 114 45=B8G=>ABL 114 45>3@0D8G5A:89 114 5@0@E8G5A:89 ?@8=F8? >@30=870F88 ?>2545=8O 114 5@0@E8O ?>B@51=>AB59 116 71KB>G=0O :><?5=A0F8O 116 7<5=5=85 ?>2545=8O 116 7<5=5==>5 A>AB>O=85 A>7=0=8O 116 7CG5=85 45OB5;L=>AB8 116 ;;N78O 117 <8B0F8O 118 <?;8F8B=0O ?0<OBL 118 <?;8F8B=0O B5>@8O ;8G=>AB8 118 <?@8=B8=3 118 =48284C0;870F8O 119 =48284C0;87< 120 =48284C0;L=K5 @07;8G8O 120 =8F80F8O 120 ==>20F88: 2;8O=85 <5=LH8=AB20 120 =A09B (>70@5=85) 121 =AB8=:B 121 =AB@C<5=B0;L=0O 03@5AA8O 122 =AB@C<5=B0;L=K5 @5D;5:AK 122 =B5;;5:B 122 =B5;;5:BC0;L=K9 2>7@0AB 122 =B5@=0;870F8O 123 =B@>25@B=>ABL 123 =B@>5:F8O 123 =B@>A?5:F=O (A0<>0=0;87) 123 =D0=B8F84 (45B>C189AB2>) 123 =D>@<0F8>==>5 2>7459AB785 124 ?>E>=4@8O 124 ?A0B82=K5 >B25BK 124 A:CAAB25==K9 @07C< ( ) 125 AA;54>20885 125 AA;54>20=85 ;8G=>AB8 125 AA;54>20==5 ?>ABD0:BC< 126 AA;54>20=85 @0AI5?;5==>3> <>730 127 AA;54>20=8O 1;87=5F>2 127 AB5@8O 127 B>3>2>5 8AA;54>20=85 128 : 0<5@0 !:8==5@0 129 0@BK 5=5@0 129 0B0@A8A 129 0B0B>=8G5A:0O H87>D@5=8O (:0B0B>=8O) 129 0C70;L=0O 0B@81CF8O 130 0C70;L=0O (?@8G8==0O) AE5<0 130 0G5AB25==K5 <5B>4K 8AA;54>20=8O 130 2078M:A?5@8<5=B 131 8=5AB5B8G5A:89 131 ;0AA8G5A:>5 D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 131 ;0CAB@>D>18O 133 ;8=8G5A:0O ?A8E>;>38O 133 ;8=8G5A:>5 8=B5@2LN 133 >3=8B82=0O =0C:0 133 >3=8B82=0O ?A8E>;>38O 133 429 >?HB=2=>-?>254A=GAA:0O (:>3=8B828>-18E528>@0;L=0O) BA@0?8O 134 >3=8B82=K5 :0@BK 134 >3=8B82=K5 ?@>F5AAK 134 >?HB82=K5 B5@0?88 134 >?HB82=K9 48A5>=0?A 135 >45:A ?A8E>;>38G5A:>= ?@0:B8:? 136 >6=>-30;L20=8GAA:0O @50:F8O ( ) 136 >;1>G:8 136 >;;5:B8287< 137 >;;5:B82=>5 15AA>7=0B5;L=>5 137 >;L15@3, . 137 ><?5B5=B=>ABL 138 ><?;5:A 139 ><?;5:A :0AB@0F88 (:0AB@0F8>==K9 :><?;5:A) 139 ><?;5:A -;5:B@K 139 ><?C;LA82=>ABL (=02O7G820O, 8@@0F8>=0;L=0O BO30 : G5<C- ;81>) 140 >=0F8O 140 >=25@35=B=>5 <KH;5=85 140 >=35=8B0;L=K9 141 >=A5=ACA 141 >=A>;848@>20==0O3@C??0 141 >=A?5F8D8G=>5 682>B=>5 141 >=AB8BCF8>==0O B5>@8O 142 >=AB@C:B 142 >=AB@C:B82=K5 B5>@88 2>A?@8OB8O 142 >=AB@C:B=0O 20;84=>ABL 143 >=B0:B=0O 3@C??0 143 >=B5=B-0=0;87 143 >=B@>;L=0O3@C??0 144 >=B@?5@5=>A 144 >=D845=F80;L=>ABL 144 >=D;8:B 144 >?D;8:B 4AB=-@>48B5;8 145 >=D;8:B B8?0 ?@81;865=85- =71530=85 146 >=D;8:B B8?0 ?@81;865=85- ?@81;86A==5 147 >=D>@<87< (2;=O=85 1>;LH8=AB20) 147 >8F5=V@8@>20==>5 =0CG5=85 149 >?F5?F8O (84AO) 149 >@0 3>;>2=>3> <>730 149 >@@5;OB=2=0O <>45;L C<>70:;NG5=89 149 >@B852 >@30= 150 >A25==0O 3>4=>ABL 150 >MDD8F85=B :>@@5;OF88 150 >MDD8F85=B C<AB25==>3> @0728B8O (# ) 151 @0B:>A@>G=0O ?0<OBL 151 @820O A5@89=KE ?>78F89 151 @878A 845=B8G=>AB8 152 @8AB0;;87>20==K9 8=B5;;5:B 152 @8B5@89 E8-:204@0B 152 @8B5@89 F5=B@0;L=>9 B5=45=F88 152 @8B8G5A:89 ?5@8>4 153 @8B8G5A:>5 A>1KB85 153 A5=>D>18O 153 -AB@0B538O 153 C1 5:5@0 153 C:;0 >1> 154 C;LBC@0 154 C;LBC@=0O 0=B@>?>;>38O 154 C;LBC@=K9 45B5@<8=87< 154 C;LBC@=K9 @5;OB8287< 155 #  155 ; 01>@0B>@8O 156  01>@0B>@=K9 M:A?5@8<5=B 156 430 0<0@:87< 156 0B5=B=>5 =0CG5=85 156 0B5=B=>ABL 156 0B5=B=K9 MDD5:B 157 0B5@0;L=>5 <KH;5=85 157 52?=A>=. . 6. 157 5?5B0=85 157 5G5=85 <548F8=A:8<8 ?@5?0@0B0<8 158 8184> 159 845@AB2> 159 8B89 160 8G=>AB=K9 :>=AB@C:B 160 8G=>AB=K9 >?@>A=8: 160 8G=>AB8K9 >?@>A=8: 9A5=:0 160 8G8>ABL 161 8G=>ABL B8?0  161 >1>B><8O 162 >:0;870F8O DC=:F89 163 >=38BN4=K9 <5B>4 163 N1>?KBAB2> 163 < 0;5=L:89 ;L15@B 164 0;5=L:89 0=A 164 0=80:0;L=>-45?@5AA82=K9 ?A8E>7 164 0=80:0;L=K5 @0AAB@>9AB20 164 0=8O 164 0A;>C, . 165 5480=0 166 56284>20O 48A:@8<8=0F8O 166 562>7@0AB=0O :>=:C@5=F8O 166 564C=0@s4=0O :;0AA8D8:0F8O @0AAB@>9AB2 (!) 167 56;8G=>AB=0O 0BB@0:F8O 167 56=0F8>=0;L=>5 8AA;54>20=85 167 V/56?>;>2>9 >B1>@ 168 57><>@D 168 59>7 168 5;0=E>;8O 168 5B0:><<C=8:0F8O 168 5B>4 42>9=>9 AB@0E>2:8 168 5B>4 ?>?5@5G=KE A@57>2 169 AB>4 D>:CA8@>2:8 169 5B>48:0 425@K> 2 ;8F> 170 5B>48:0 =>3>9 2 425@L 170 5B>48:0 A>AB02=>9 3>;>2>;><:8 170 5B>48:8 @5;0:A0F88 171 5E0=87< >2;045=8O O7K:>< 171 85;8=>2K9 ?>:@>2 171 8<8:@8O 171 8=8<0;L=0O 48ADC=:F8O 3>;>2=>3> <>730 173 8=8<0;L=K5 3@C??K 173 8B>7 173 =5<>=8:0 173 >40 174 >45;8@>20=85 174 >45;L 174 >45;L 25@K 2 74>@>2L5 174 >45;L ?0<OB8 B:8=A>=0- (8DD@8=0 175 >48D8:0F8O ?>2545=8O 175 >73>2>9 HBC@< 175 >765G>: 175 >=>30<8O 175 >=><>@D=K9 176 >@0;L=0O 48;5<<0 176 >@0;L=0O B@52>6=>ABL 177 >@0;L=K5 =>@<K 177 >@0;L=K9 @50;87< 177 >@D5<0 177 >@D>;>38G5A:85 G5@BK 178 >B820F8O 178 >B820F8O : 4>AB865=8N 178 >B828@>20==>5 701K20=85 179 431 >B>@=K9 =59@>= 179 C;LB8<>40;L?0O B5@0?8O 179 CB0F8O 179 KH;5=85 180 = 01;N45=85 181 02K: 181 02O7G82K5 8458 182 03@040 182 04?>G5G=0O 65;570 182 08<5=55 ?@A4?>G8B05<K9 A>B@C4?8: (!) 182 0:070=85 182 0@CH5=85 183 0@CH5==0O @5GL 183 0A;54AB25==>ABL 183 0AB>OB5;L=0O E0@0:B5@8AB8:0 183 0AKI5=85 (?@5AKI5=85) 184 0B8287< 184 0CG5=85 185 0CG5=85 871530=8N 185 0CG5=85 ?CB5< ?@>1 8 >H81>: 185 0CG5=85 A >4=>9 ?@>1K 185 0CG5=85 G5@57 =01;N45=85 186 0CG=K9 <5B>4 186 525@10;L=>5 >1I5=85 187 52@>7 187 52@>7 B@52>6=>AB8 188 52@>B8G5A:0O B@52>6=>ABL 188 u 530B82=>5 ?>4:@5?;5=85 188 530B82=K5 A8<?B><K 189 57028A8<0O ?5@5<5==0O 189 59@>= 189 59@>==0O B@0=A<8AA8O 189 59@>B@0=A<8BB5@ 190 5>?@>25@68<>ABL 191 5>D@5948ABK 191 A@2=0O 0=>@A:A=O (0?>35EV0 ?5uB>70) 191 5@2=K9 8<?C;LA 192 5@2=KV A@K2 192 5AB@C:BC@8@>20=?>5 8=B5@2LN 192 5M:A?5@8<5?B0;KVK9 <5B>4 192 ><8=0;L=K5 40==K5 193 ><>B5B8G5A:89 193 >=:>=D>@<87< 193 >@<0;L=>5 @0A?@545;5=85 (:@820O 0CAA0) 194 >@<0;L=>ABL (>1KG=>5 A>AB>O=85) 194 >@<0B82=>5 2>7459AB285 195 >@<K 195 >@<K >1I5AB25==>3> ?>2545=8O 195 >@<K @0728B8O 195 >@M?8=5D@8= 195 @02AB25==>5 @0728B85 195 C;520O 38?>B570 196 > 17>@K 8 8=B5@2LN 197 1;0ABL @>:0 198 1;0ABL 5@=8:5 198 1>1I05<>ABL 198 1@0B8<>ABL 198 1@0B=0O >1@01>B:0 199 1@0B=0O A2O7L 199 1@0B=>CAB0=>2>G=>5 ?>2545=85 199 1CG5=85 G5@57 >B:@KB85 200 1I0O 3>4=>ABL 200 1I5AB25==>5 7=0G5=85 200 1I5AB25==K5 ?@54AB02;5=8O 200 1I5AB25==K5 B5=45=F88 C 682>B=KE 201 1I85 G5@BK 202 1I89 040?B0F8>==K9 A8=4@>< 202 1I89 D0:B>@ 202 432 1J5:B 2K=C645=?>3> 2K1>@0 203 1J5:B82=0O B@52>6=>ABL 203 1J5:B82=>ABL 203 3@0=8G820NI89 :>4 203 45@6=<>-=02O7G82K5 @0AAB@>9AB20 204 4?>AB>@>==89 :>=B@>;L 204 4=>O9F52K5 1;87=5FK 205 :>;L=K9 ?CBL C15645=8O 205 =B>35=57 205 ?5@0F8>==>5 >?@545;5=85 205 ?5@0F8O 205 ?>A@54>20==>5 (:>A25==>5) =0CG5=85 206 ?B8<0;L=0O AB@0B538O ?>8A:>2 ?8I8 206 ?CAB52H55 3=574> 206 @30=87< 206 @30=8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> 207 @48=0B0 207 A254><;5==>5 A>3;0A85 207 A=>2=0O 25@0 (u53787 =54>25@85) 207 A>7=0=85 208 B:;>=5=85 >B =>@<K 208 B:@KBK5 2>?@>AK 208 B=>H5=85 (CAB0=>2:0) 208 B>645AB2;5=85 A 03@5AA>@>< 209 B@5038@>20=85 209 B@8F0=85 210 BA@>G5==0O 48A:8=578O 210 BAB02;5HN5 >1CA;>2;820=85 210 BGC645=85 210 BGC645=85 (M:78AB5=F80;L=>5) 210 G5284=0O 20;84=>ABL 210 H81:0B8?0 I 211 H81:0 B8?0 II 211 H81>G=0O 0B@81CF8O 211 ICI5=85 211 ? 0;>G:8 213 /0<OBL 213 0<OBL: ?@0:B8G5A:85 =02K:8 213 0=45<>=8C< 214 0=8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> 214 0@04?3<0 215 0@0483<0 ?@54@0A?>;>65==>AB8 : AB@5AAC 216 0@04>:A 216 0@04>:A0;L=K9 A>= 217 0@078B87< 217 0@0;8=328AB8:0 217 0@0;;5;L=0O ?3@0 217 0@0;;5;L=0O >1@01>B:0 218 0@0=>840;L=0O H87>D@5=8O 218 0@0=>840;L=>5 @0AAB@>9AB2> 218 0@0?A8E>;>38O 218 0@0A8<?0B8G5A:0O =5@2=0O A8AB5<0 219 0@0D8;8O 219 0@B=5@A:0O ;N1>2L 220 0AA82=>5 =01;N45=85 220 5403>38G5A:0O ?A8E>;>38O 220 /5@28G=>5 ?>4:@5?;5=85 220 5@54=89 <>73 220 5@5:@5AB=0O =0456=>ABL 220 5@5<5==0O 221 5@5=>A (A<5I5=85 0DD5:B0) 221 5@5=>A =02K:0 221 5@<0=5=B=0O ?0<OBL 221 5@F5?BC0;L=0O 70I8B0 221 5@F5?BC0;L=0O >@30=870F8O 222 5@F5?BC0;L=>5 ?>AB>O=AB2> 222 8065, 0= 222 8:>2>5 ?5@56820=85 223 8I52K5 @0AAB@>9AB20 223  223 ;0F51> 224 28 1066 433 >2545=85 224 >2545=85 ?>AB>@>==53> 224 >25@E=>AB=0O AB@C:BC@0 225 >28=>2A=85 225 >2B>@5=85 226 >402;5=85 (2KB5A=5=85) 227 >41>@ 227 >4:@5?;5=85 227 >4:@5?;5=85 A ?5@5<5==K<8 8=B5@20;0<8 228 >4:@5?;5=85 G5@57 =5D?:A8@>20==K5 8=B5@20;K 228 >4:@5?;5=85 G5@57 ?5@5<5==>5 A>>B=>H5=85 228 >4A>7=0==5 228 >4A>7=0B5;L=>5 2>A?@8OB85 229 >4J5<K 8 A?04K 229 >78B8287< 230 >78B82=>5 >B=>H5=85 230 >78B82=>5 ?>4:@5?;5=85 230 >78B82=K5 A8<?B><K 231 >78F8>==>5 C@02=820=85 231 >7=0=85 231 >8A:8 ?8I8 232 >:070B5;L 48A?5@A88 232 >;52>9 M:A?5@8<5=B 232 >;52K5 8AA;54>20=8O 232 >;80=4@8O 233 >;830<8O 233 >;830<=0O ?>;80=4@8O 234 >;>20O 7@5;>ABL 234 >;>20O 845=B8D8:0F8O 234 >;>20O E0@0:B5@8AB8:0 234 >;>2>5 2>A?@>872N4AB2> 235 >;>2>5 ?@54?>GB5=85 235 >;>2>9 48<>@D87< 235 >;>2>9 8<?@8=BVH3 235 >;>2>9 <>=><>@D87< 236 >;>2>9 >B1>@ 236 >;>2K5 ?@54?>GB5=8O 237 >;>2K5 @07;8G?O 238 >;>2K5 @>;8 238 >;>2K5 AB5@5>B8?K 239 >;>68B5;L=K9 AB8<C; 239 >?C;OF8O 239 >@>3 @07;8G5VV8O 239 >@>3 @0A?>7=020=8O A;>2 240 >@B@5B=>A >B>1@065=85 240 >@O4:>2K5 40==K5 240 >A;54>20B5;KN-CAB0?>2>G=>5 ?>2A45=85 240 >AB<>45@=87< 240 >AB>O=AB2> >1J5:B>2 240 >AB>O=AB2> @07<5@0 241 >AB>O=AB2> D>@<K 241 >AB>O=AB2> F25B0 241 >ABB@02<0B8G5A:89 AB@5AA 241 >ABM:A?5@8<5B0;L=>5 8=B5@2LN 242 >B5=F80; 459AB28O 242 >B5@O 8=48284C0;L=>AB8 242 @5420@8B5;L=>5 8AA;54>20=85 243 @54@0AAC4>: 243 @54A>7=0=85 244 @54C15645=85 244 @54GC2AB285 >F5=:8 244 @5:>3=8AB8:0 245 @82K:0=85 245 @82KG:0 245 @82O70==>ABL 245 @87=0: (>A>15==>ABL) 246 @87=0: AB8<C;0 246 @8=F8? :>20@80F88 246 @8=F8? =0@0AB0=8O 248 @8=F8? ?>AB>O=AB20 248 @8=F8? @5<0:0 248 @8=F8? @50;KNAB8 248 @8=F8? A>E@0=5=8O 248 @8=F8? C4>2>;LAB28O 250 @8=F8? M:>=><88 250 @8@>40 u53587 =0CG5=85 250 434 @8AB@0AB85 251 @8G880 ? A;A4AB285 251 @8G8==>ABL 251 @>0:B82?0O 8=B5@D5@5=F8O 251 @>10 (?>?KB:0) 252 @>1;5<0 B5;0 8 @07C<0 252 @>3=>7 252 @>3=>AB=G5A:0O 20;84=>ABL 252 @>5:B82=KVV B5AB 252 @>5:=8O 252 @>8AE>645=85 284>2 252 @>?030=40 253 @>A>F80;L=>A ?>2545?85 253 @>B>B8? 254 @>F54C@=>5 7=0=85 254 @O<0O 3>4=>ABL 254 A8E80B@ 254 A8E8G5A:89 <>@0B>@89 254 A8E8G5A:>5 @0AAB@>9AB2> 254 A8E>0=0;87 255 A8E>0=0;8B8: (0=0;8B8:) 257 A8E>35==K5 @0AAB@>9AB20 257 A8E>48=0<8:0 257 A8E>4@0<0 257 A8E>7 257 A8E>:8=57 258 A8E>;8=328AB8:0 258 A8E>;>38G5A:0O 2>9=0 258 A8E>;>38G5A:0O 7028A8<>ABL 259 A8E>;>38G5A:>5 :>=AC;LB8@>20=85 259 A8E>;>38O 260 A8E>;>38O 65=A:>3> @0728B8O 260 A8E>;>38O 74@02>3> A<KA;0 260 A8E>;>38O :0: =0C:0 261 A8E>;>38O ?@>D5AA8>=0;L=>9 45OB5;L=>AB8 262 A8E>;>38O @0728B8O 262 A8E><5B@8G5A:>5 B5AB8@>20=85 262 A8E>?0B 263 A8E>?0B>;>38O 263 A=E>A5:AC0;L=>5 @0728B85 263 A8E>AB8<C;OB>@K 263 A=E>B5@0?8O 263 A?E>B5@0?8O. F5=B@=@>20==0O =0 ?0F85=B5 264 A8E>B@>?=K5 ?@A?0@0BK 265 A8E>D0@<0:>;>3?O 265 A8E>D87=>;>38G5A:85 (?A8E>A><0B8G5A:85) @0AAB@>9AB20 265 A8E>D87=G5A:89 70:>= 515@0 266 A8E>E8@C@38O 266 B5=F>2K5 284K 266  01>G0O ?0<OBL 268 0728B85 269 0745;5==>5 2=8<0=85 269 07;8G5=85 AB8<C;0 270 07;8G8B5;L=K9 AB8<C; 270 07=>O9F52K5 1;87=5FK 270 07C< 270 0=4><870F8O 271 0=68@>20=85 271 0A87< 271 0A?@545;5=85 272 0A?@545;5==>5 =0CG5=85 272 0A?K;5=85 >B25BAB25==>AB8 272 0AA;>5==0O 2K1>@:0 272 0AAB@>9AB20 ;8G=>AB8 272 0AAB@>9AB20 =0AB@>5=8O 273 0AAB@>9AB20 ?>2545=8O 273 0AAB@>9AB2> <KH;5=8O 273 0AH8@5=85 7040==>3> >1J5<0 ?>=OB8O 274 0AI5?;5=85 ;8G=>AB8 (<=>65AB25==0O ;8G=>ABL) 274 435 0F8>=0;870F8O 274 0F8>=0;L=>-M<>B82=0O B5@0?8O 275 50:B82=>ABL 275 50:F8O 275 53@5AA8O 275 54C:F8>=87< 276 578AB5=B=>ABL 277 59B8=3>20O H:0;0 277 5:0?8BC;OF8O 277 5:;0<0 277 5?;8:0F8O 279 5?@575=B0B82=0O 2K1>@:0 279 5A?>=45=B 279 5B8:C;O@=0O D>@<0F8O 279 5B@>0:B82=0O 8=B5@D5@5=F8O (B>@<>65=85) 279 5B@>3@04=0O 0<=578O 280 5B@>A?5:B82=>5 8AA;54>20=85 280 5D;5:A 280 5D@0:B>@=K9 ?5@8>4 (?5@8>4 =52>71C48<>AB8) 281 5F5AA82=K9 35= 281 5F848287< 281 8B0;8= 281 8BC0;870F8O 281 >10AB=>ABL (AB0B8AB8G.) 281 >25A=8: 282 >4 (<C6A:>9 8 65=A:89) 282 >48B5;LA:89 2:;04 282 >4AB25==K9 >B1>@ 283 >;52>9 :>=D;8:B 284 >;L 284 ><0=B8G5A:0O ;N1>2L 284 C:>B2>@=0O A@540 284 A !0<>0:BC0;870F8O 286 !0<>>F5=:0 286 !1K20NH55AO (A0<>@50;87CNI55AO) ?@>@>G5AB2> 287 !2>1>4=0O 0AA>F80F8O 287 !2>1>4=0O 2>;O (u53787 45B5@<8=87<) 287 !2>5:>@KAB=>5 0B@81CB82=>5 8A:065=85 289 !4283 : @8A:>20==K< @5H5=8O< 289 !5:A87< 290 !5;5:B82=0O >?B=<870F8O 290 !5;5:B82=>5 2=8<0=85 290 !5;5:B82=>5 A:@5I820=85 290 !5<0=B8G5A:0O ?0<OBL 290 !5<0=B8G5A:89 48DD5@5=F80; 290 !5=78B82=K5 ?5@8>4K 291 !5=A818;870F8O 291 !5=A>@=K9 45D5:B 291 !5=A>@=K9 =5@2 291 !5@89=0O >1@01>B:0 292 !5@89=>5 >1J548=5=85 292 !5@8O 292 !5@>B>=8= 293 !5BG0B:0 293 !83=0; B@52>38 293 !83=0;870F8O 293 !8;0 ?@8=C645=8O 294 !8<18>7 295 !8<?0B8G5A:0O =5@2=0O A8AB5<0 295 !8<?B>< 295 !8<C;LB0==>5 (>4=>2@5<5==>5) D>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 295 !8=0?A 295 !8=0?B8G5A:0O B@0=A<8AA8O 295 !8=4@>< 0C=0 296 !8=4@>< >@A0:>20 297 !8=4@>< ;>6=>9 ?0<OB8 297 !8AB5<0 :;NG52KE A;>2 297 !8AB5<0 :><<C=8:0F89 297 !8AB5<0B8G5A:0O 45A5=A818;870F8O 298 436 !8AB5<=>5 @07;8G5=85 298 !=BC0F8>==0O 0B@81CF8O 298 !:8==5@. . 298 !;01>C<85 299 !;54 ?0<OB8 300 !;CE>20O (0C480;L=0O) A8AB5<0 300 !;CG09=0O 2K1>@:0 300 !<5I5=85 (70<5I5=85) 300 !=>2845=8O 300 !>25ABL 301 !>2<5AB=>5 =0CG5==5 301 !>2?040NI0O 20;84=>ABL 301 !>3;0A85 301 !>7=0=85 302 !>7@520=85 303 !><0B8G5A:85 <5B>4K B5@0?88 303 !><0B>B8? 303 !>>B25BAB285 304 !>?5@=8G5AB2> 70 @5AC@AK 304 !>?5@=8G5AB2> <564C ?>B><:0<8 304 !>?5@=8G5AB2> G5@57 70I8BC @5AC@A>2 304 !>?5@=8G5AB2> G5@57 M:A?;C0B0F8N @5AC@A>2 305 !>E@0=5=85 @02=>25A8O 305 !>F80;870F8O 306 !>F=0;L=0O 48;5<<0 306 !>F80;L=0O 8=65=5@8O 306 !>F80;L=0O ?A8E>;>38O 307 !>F80;L=> 7=0G8<K5 8AA;54>20=8O 307 !>F80;L=>5 2;8O=85 308 !>F80;L=>5 2=54@5=85 (<KA;59, 8459 8B. 4.) 308 !>F80;L=>5 ?0@078B8@>20=85 308 !>F80;L=>5 ?>7=0=85 309 !>F80;L=>5 A>459AB285 (8 B>@<>65=85) 309 !>F80;L=>5A@02=5=85 310 !>F80;L=K5 ?>B@51=>AB8 310 !>F80;L=K9 :>=AB@C:F8>=87< 310 !>F80;L=K9 :>=B@>;L 311 !>F8>18>;>38O 311 !>F8>3@0<<0 312 !?;>G5==>ABJ 312 !?>=B0==>5 2>AAB0=>2;5=85 312 !?>A>1=>ABL 313 !@02=8B5;L=0O ?A8E>;>38O 313 !@540 313 !@54=55 313 !@54=89 <>73 313 !@>4AB2> 313 !B0=40@B878@>20==K5 8=AB@C:F88 314 !B0=40@B878@>20==K5 ?@>F54C@K 314 !B0=40@B878@>20==K5 B5ABK 314 !B0=40@B=>5 >B:;>=5=85 314 !B0@G5A:89 2>7@0AB 315 !B0@G5A:>5 A;01>C<85 315 !B0B8AB8G5A:>5 7=0G5=85 315 !B5@5>A:>?8G5A:>5 7@5=85 315 !B5@5>B8? 316 !B8;8 2>A?8B0=8O 45B59 316 !B8<C; 316 !B@0B538O M2>;NF8>==>9 AB018;L=>AB8 317 !B@0E ?5@54 @07;C:>9 317 !B@5AA 317 !B@5AA-B5@0?8O 319 !C1;8<0F8O 319 !C<<8@>20=85 319 !C?5@--3> 319 !E5<K 320 !E5<K ?>4:@5?;5=8O 320 !F5=0@89 321 B "0;0<CA 323 "0=0B>A 323 "0E8AB>A:>? 323 437 "5:CG89 8=B5;;5:B 323 "5;53@0D=0O @5GL 323 "5;5?0B8O 324 "5<5==0O 4>;O 324 "5<?5@0<5=B 324 "5>@88 4C@?KE 35=>2 324 "5>@8= 83@ 324 "5>@8O 325 "5>@8O 0:B820F88 2=5H=8E AB8<C;>2 325 "5>@8O 42>9=>3> A45@6820=8O (42>9=0O A2O7L) 326 "5>@8O 45OB5;L=>AB8 326 "5>@8O 48AA>=0=A0 327 "5>@8O :>?HB82=>9 ?>A;54>20B5;L=>AB8 327 "5>@8O :>7;0 >B?CI5=8O 327 "5>@8O :>=D;8:B=>3> >B2;5G5=8O 327 "5>@8O ;N128 : 1CD5BC 328 "5>@8O > 2;8O=88 2K40NI59AO ;8G=>AB8 =0 E>4 8AB>@88 328 "5>@8O >?B8<0;L=>3> =5A>>B25BAB28O 328 "5>@8O ?5@5=>A0 2>71C645=8O 329 "5>@8O ?>402;5==>9 03@5AA88 329 "5>@8O @02=>25A8O 330 "5>@8O @07C<0 331 "5>@8O A0<>2>A?@8OB8O 332 "5>@8O A>F80;L=>3> 2>7459AB28O 332 "5>@8O A>F80;L=>3> >1<5=0 332 "5>@8O A>F80;L=>3> >1CG5=8O 332 "5>@8O A>F80;L=>9 845=B8D8:0F88 333 "5>@8O A?@0254;82>AB8 334 "5>@8O C?@02;5=8O 2?5G0B;5=85< 334 "5>@8O M3>8AB8G=KE 35=>2 325 "5>@8O O@;K:>2 335 "5@0?52B8G5A:0O A@540 336 "5@0?8O 336 "5@0?8O ?>2A45=8O 336 "5@0?=O, F5=B@8@>20==0O =0 65=A:>9 ;8G=>AB8 337 "5@@8B>@80;L=>ABL 337 "5AB "@8 3>@=K5 25@H8=K 337 "AAB 5:A;A@0 =0 >?@545;5=85 45BA:>3> 8=B5;;5:B0 338 "5AB =0 =57=0:><CN A8BC0F8N 338 "5AB =0 >?@545;5=85 A?>@=KE 2>?@>A>2 339 "5AB >@H0E0 339 "5AB BA<0B=G5A:>9 0??5@F5?F?8 ("") 340 "5AB "LN@8=30 340 "5AB>AB5@>= 340 "5ABK =0 C<AB25?=>5 @0728B85 340 "5ABK, A2>1>4=K5 >B 2;8O=8O :C;LBC@K 341 "8?>2K5 B5>@88 ;8G=>AB8 341 ">;5@0=B=>ABL 342 ">;?0 342 ">@<>65=85 (?>402;5=85, C3=5B5=85) 342 ">@<>65=85 (C30A0=85 CA;>2=>3> @5D;5:A0) 342 ">G:0 :>=B@>;O 343 "@02<0 343 "@A2>6=0O @50:F8O 343 "@52>6=>ABL 343 "@52>6=K5 @0AAB@>9AB20 343 # #3@>60NH55 ?>2545=85 344 #7=020=85 (>?>7=0=85) 344 #:@C?=5=85 344 #<AB25==0O >BAB0;>ABL 344 #=825@A0;L=0O E0@0:B5@8AB8:0 346 #>@D, . 346 #?CI5=8O 346 438 #@>2=8 =7<5@5=8O 347 #@>2=8 >1@01>B:8 348 #A2>5==0O 15A?><>H=>ABL 349 #A;>2=0O <>@0;L 349 #A;>2=0O @50:F8O 349 #A;>2=>-?>78B82=>5 >B=>H5=?5 349 #A;>2=K9 ?>;>6=B5;L=K9 AB8<C; 349 #A;>2=K9 AB8<C; 349 #A?>:0820NI85 A@54AB20 350 #AB>9G82>ABL 350 #ABC?G82>ABL 350 #B@>1=0O 7028ABL 351 #G0AB=8: 351 $ $070 A=0 A 1KAB@K< 42865=85< 3;07 () 352 $07KA=0 352 $0:B>@K 38385=K 352 $5<8=87< 353 $5<8=8ABA:85 <5B>4K 8AA;54>20=89 353 $5=><5= 2A?><8=0=8O 353 $5=><5= =0 :>=G8:5 O7K:0 353 $5=><5=>;>38O 353 $5=>B8? 354 $5B8H87< 354 $878G5A:0O (D878>;>38G5A:0O 7028A8<>ABL) 354 $878G5A:0O 03@5AA8O 354 $8:A0F8O 354 $8:A8@>20==0O AE5<0 459AB289 355 $8;80;L=K9 (AK=>2=89, 4>G5@=89) 8<?@8=B8=3 355 $8;>35=57 356 $>188 356 $>25>;K 357 $>=5<0 357 $>=>20O 7028A8<>ABL/=5702?A8<>ABL 357 $>@<8@>20=85 @50:F88 358 $>@<8@>20=85 CA;>2=KE @5D;5:A>2 ?> 02;>2C 358 $>@<8@>20=85 CA;>2?KE @5D;5:A>2 ?CB5< ?>A;54>20B5;KN3> ?@81;865=8O : :>=5G=>9 F5;8 358 $@594, 83<C=4 358 $@5948ABA:85 >??V1:8 361 $@5948ABA:89 361 $C=40<5=B0;L=0O >H81:0 0B@81CF88 361 $C=:F8>=0;L=0O D8:A0F8O 361 $C=:F8>=0;L=>5 @0AAB@>9AB2> 361 X %0@0:B5@ 363 %0@0:B5@=0O 0B@81CF8O 363 %0@0:B5@=K5 G5@BK 363 %807< (?5@5:@5AB 7@8B5;L=>3> =5@20) 363 %8<8>B5@0?8O 364 %>;8AB8G5A:89 ?>4E>4 365 %@><>A><=K5 0=><0;88 365 %@><>A><K 365 %@><A:89 . 365 %@>=8G5A:0O H87>D@5=8O 366 %@>=>;>38G5A:89 2>7@0AB 366 F &5==>AB8 367 &5=B@0;L=0O =5@2=0O A8AB5<0 (&!) 367 &5=B@0;L=0O B5=45=F8O 367 &5=B@8@>20=85 367 &8@:04=K9 @8B< 368 439 &8D@>2>9 >B@57>: 368 &+! 368 G '0AB8G=>5 ?>4:@5?;5=85 369 '0AB>B=K9 3@0D8: 369 'C2AB2> =0?@02;5=8O 369 'C2AB2> CB@0BK 370 H 0;>2;82K9 <8H:0 372 (87>84=K9 372 (87>D@5=8O 372 (:0;0 5:A;5@0 4;O 87<5@5=8O 8=B5;;5:B0 C 27@>A;KE ;N459 374 (:0;0 2=5H=8E 8 2=CB@5==8E ?@87=0:>2 374 (:0;0 09:5@B0 374 (:0;0 ?>;>2KE @>;59 ?> 5<C 374 (:0;0 @0728B8O ?> 59;8 376 (:0;0 A>F80;L=>9 48AB0=F88 376 (:0;0  376 (>:>20O B5@0?8O 376 M -2>;NF8>==0O ?A8E>;>38O 378 -2>;NF8O 378 -3> 379 -3>87< 379 -3>F5=B@87< 379 -3>F5=B@8G=0O @5GL 380 -48?>2 :><?;5:A 380 -945B8G5A:>5 2>>1@065=85 380 -:7>35==K9 380 -:>;>38G5A:0O 4>AB>25@=>ABL (20;84=>ABL) 381 -:>;>38G5A:0O =8H0 381 -:A?5@8<5=B 382 -:A?5@8<5=B0;L=0O 3@C??0 384 -:A?5@8<5=B0;L=K9 ?;0= 384 -:A?5@8<5=B0;L=K9 ?;0= A >4=8< CG0AB=8:>< 385 -:A?5@8<5=BK =04 682>B=K<8 385 -:A?;8F8B=0O ?0<OBL 387 -:AB@025@B=>ABL 387 -:AB@0>@48=0@=0O F5;L 387 -:AB@0A5=A>@=>5 2>A?@8OB85 (-!) 387 -:B><>@D 388 -;5:B@8G5A:0O A0<>AB8<C;OF8O <>730 388 -;5:B@8G5A:0O AB8<C;OF8O <>730 388 -;5:B@>H>:>20O B5@0?8O (-(") 388 -;5:B@>M=F5D0;>3@0<<0 (--) 389 -<>F88 389 -<?0B8O (A>?5@56820=85) 390 -<?8@87< 391 -=4>35==0O 45?@5AA8O 391 -=4>35==K9 391 -=4>:@8==0O A8AB5<0 391 -=4><>@D 392 -=4>@D8=K 392 -=C@57 392 -?87>48G5A:0O ?0<OBL 392 -?8=5D@8= 393 -@3>=><8:0 393 -@8:A>=, -@8: 394 -@>35==K5 7>=K 394 -@>A 394 -! 394 -B0?K ?A8E>A>F80;L=>3> @0728B8O 394 -B8:0 394 -B8>;>38O 395 440 -B=><5B>4>;>38O 395 -B8>F5=B@87< 396 -B>;>38O 396 -DD5:B (A;54AB285) 397 -DD5:B 0C48B>@88 398 -DD5:B 4>1@>2>;LF52 399 -DD5:B 4@C65A:>9 25G5@8=:8 400 -DD5:B 7@8B5;O-=01;N40B5;O 400 -DD5:B :>3>@BK 400 -DD5:B ;>6=>3> :>=A5=ACA0 400 -DD5:B =0E;51=8:0 401 -DD5:B =>287=K 401 -DD5:B ?5@28G=>AB8 401 -DD5:B ?>;0 401 -DD5:B ?>A;54>20B5;L=>AB8 402 -DD5:B ?>B>;:0 402 -DD5:B ><5> 8 6C;L5BBK 402 -DD5:B A>459AB28O 402 -DD5:B B@5=8@>2:8 403 -DD5:B %>CB>@=0 403 -DD5:B M:A?5@8<5=B0B>@0 404 -DD5:B -H0 404 -DD5@5=B=K9 =59@>= 404 -E>;0;8O 404 -- 404 N .=380=A:89 405 .=>ABL 405 O /(751) 406 /-:>=F5?F8O 406 /7K: 407 /7K: 65AB>2 407 /7K: 682>B=KE 407 /7K:>2>5 @072=B?5 408 /A=>2845=85 409 0 ( 410 I ,0V7753-0V35 (=52<5H0B5;LAB2>, ?>?CAB8B5;LAB2>) 410 (}-A>@B 410 : /-AB@0B538O 411 B "0,80 3070 411 X %%#-A8=4@>< 412 %t#-A8=4@>< 412 %-E@><>A><0 412 # #-E@><>A><0 412 2 25V15V7 413 740B5;LA:0O 3@C??0  -$  ?@83;0H05B : A>B@C4=8G5AB2C 02B>@>2 8 :=83>B>@3>2K5 >@30=870F88 B5;./ D0:A: (095) 170 - 93 - 67 (095) 170 - 96 - 45 >GB>2K9 04@5A: 109428, >A:20, C;. 0@09A:0O, 4. 47, :>@?. 2 5-B0VV: @30?3V@8,@A1>1.38 =838 >?-VV?5: :VV@: //BBB.430?9@8,.38 09: >@4CM;; ?A8E>;>38O  - / !;>20@L-A?@02>G=8: 540:B>@ !. >=4@0B5=:> @838=0;-<0:5B 8 25@AB:0 . >;30@Q20 %C4>6=8: >1;>6:8 . $5:;O52 ><?LNB5@=K8 48708= >1;>6:8 . 0B@>A>20   065864 >B 30 0?@5;O 1998 3. >4?8A0=> 2 ?5G0BL 20.10.2000. $>@<0B 60 E 90 '/V1- C<030 >DA5B=0O. 0@=8BC@0 "09<A. 5G0BL >DA5B=0O. #A;. ?5G. ;. 23.52. >?. B8@06 7000 M:7. 0:07 1066 740B5;LAB2> $ - !! 109428, >A:20. C;. 0@09A:0O, 4. 47, :>@?. 2 B?5G0B0=> 2 ?>;?>< A>>B25BAB288 A :0G5AB2>< ?@54>AB02;5==KE 480?>78B82>2 2  >609A:89 ?>;83@0D8G5A:89 :><18=0B. 143200. 3. >609A:. C; 8@0. 93  "6>dfr| 68VxJlnpͿpp]pTCJaJOJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJmHsHnH^JmHsHnH^J\mHsHnH^J\B*phmHsH6nH]B* ph3fmHsHnH^J\B* ph3fmHsHnH^J\ jUB*phCJ(mHsHnHaJ(*,@Xn6\Hn 2| !!!!! ! !!!!!!!!űCJmHsHnHaJOJQJCJ>*5aJOJQJ&CJmHsH>*5nH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ)CJmHsH65nH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ;!!! !"!$!&!(!*!,!.!0!2!4!6!8!:!!@!B!!!!!!#p$$$%$&'$'^'':)////////0000447868999999˜#CJmHsH5nH^JaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ;9999999999999::;;;;==>=@=FEHE^E`E@FBFFFHFFFGGGGH IPPZP\PPPP6Q~R̽̽̽̽yy̽yy"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ,B*phCJ4mHsH5nH^JaJ4OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ/~RR|S~SSSSSUUVVVV>V@VWWXXBZ`ZvZxZ~ZZn[x[\߫}i```II`,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUjCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJB*phCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ\ \x\\ ]<_V_z`|``````0a2a:ajalaaaabRcjcc|h~hhh(iBi6k8kJkLkllpμߩߩ{c{/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ3CJmHsH6fHq nHaJ]OJQJCJaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&p p6rdrhs~s8tBtttjvtvvwBwTwxxxxyy{*{{{||n|||v}x}}}~~~~.΃ЃP\ͷ񮊮񊊮񊊮&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJ\OJQJCJaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ6\PRXZʈ̈(HB\FHrĒƒؒڒ<>LNbn24:<Ιͷ~~~~ͷl#CJmHsH5nH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ*ΙЙԡ.<أ ĥƥ̥ΥХҥ,.HJXZhv̦Φª||&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ5aJ\OJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ*8b8ʯlܱ @lҴܴڷܷĺֺ(*PRųųųųųšųųųųų+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ1*vHr02 NPLjl68DZ٨ققق٨ق٨٨ققj/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ-CJmHsHfHq nHaJOJQJ)8>@dfz|lnp,"(n|~2J>P24\jϾϚϾϚϚϚϚϚϚ|ϚެެϚϚ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ5aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ0(*02^` :<"&R(26N^hlΩγ񗁳m&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJ5aJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ*FPv^~L 24f`thjpr BDz˳˪˳񪘪#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ;zZrHJ  !!.#8###$$&&D'((((((4)B)))))++++,, ,",--˳ߪߪ˳˪ߪ˪ߪ˪ߪ˪ߪ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ;-V-X-$/&/,/./d//000121l1n111225555X5h5Z6h608J8888;;;<<r======>ԫԫԫԫԫԫԫԫԫ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ+>>Z@@AABBLB^B\EEEF F4F6F8HNHzKKXLL$N&N,N.NNNSSSTTTñ̛̊xbñXñCJ5aJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ"TNTPT^TTTTTXXZZ[[[]]]]^^``aabb(bdddd&fggRhhj&j\kfkkkllĜr&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ,llllnn8n:nqqBqDqrrs s shtltnttttthuuuuuuvvvwNwlwyyyyyzӻӻĻӻĜӻĩӻĻӻĩĊtjCJ>*aJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJmH sH aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ)zzP|R|^|`|p|r|||~,~.~<~>~8HĄƄƅt켪xfxxfxx"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ#B*phCJ5^JaJ\OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ6aJ]OJQJCJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJCJaJOJQJCJ>*aJOJQJ't|hrdl<>VX|ťΌԌ֌،ڌ܌ތƎ ďƏ8dȒ 2ʓ<Z񭭞և}CJ5aJOJQJ,B*phCJ4mHsH5nH^JaJ4OJQJB*phCJ5aJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ1ؕڕ,Vʖ&^`fhؚRhjHʝ̝vҡޣ 8\"$xկկ䍁CJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ2x02LNVX«īfr.02JLhjƮȮʮwhCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ#B*phCJ5^JaJ\OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ6^JaJ]OJQJUjCJaJOJQJCJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJCJaJOJQJCJ6aJ]OJQJ# 2*ܴBƵ.\fBZڷ0:fx0:(̽޽f Pv~8˳ߪ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ:8:B$&24PR^`|~xxxll`CJ5aJ\OJQJCJ5^JaJOJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJUjCJaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ#Ht~ `j \fRfŻשששששלש׈p/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmH sH aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJB*phCJ5aJ\OJQJ+nDZdfpX|BNVXJh#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ#B*phCJ5^JaJ\OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ6aJ]OJQJ jUCJaJOJQJ9(Xlnn     V t  $,>r46<>^`  ˳ߪߪq˳ߪ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ,     "#$$R%\%,&.&4&6&''''j))**:+D+R-\-J.T.../p2D5F5L5N526<6f6777999h:P<X<<<R>\>?İćİ CJmHsHnH^JaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ5????@@^C`CfChCGGGGGGIJJ LNNOOOxPP:RSSSS4TTTTjWrWWְևpְ,B*phCJ4mHsH5nH^JaJ4OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ%WWWYYJYYY[[[[^J^_`r`t`````b6btcvc|c~cffffXiZiiij(kooppqrrrrrɚɚ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ/rrrrrrrrr s"s2s4svvwwyyyy(|*|0|2|||}}~~~ "$XZʇ̇ϺϪϛxϛxxxx#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJB*phCJ5aJ\OJQJCJ^JaJOJQJCJ5aJOJQJCJaJOJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJUj CJaJOJQJ+Ɖȉ68@B^hԍލblҎԎ,ڐܐbƔ&(0JLprzҕԕؗvx˼˼˼˼˼˼˼˼,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ3x2 XZ^prblޫԝr[,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJUjCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ.08VX *,@B\FHbdֻػ0V®||Ԯ CJmHsHnH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ*lnv,.hj4LHJPR 6 JT:P"Rf~°ў°v°°ў°°°,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ"UjEB*phCJaJOJQJ.@B^02DFtvTV\^Z\,BXb˼˪˘˪˼˪˪˼˼ˆ˼u˼ CJmHsHnH^JaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ- R\(*8V$$&rzIJ~~CJ5aJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ1"@J \ ^ ~        `PRbd  |   !!""0$f$$$8%ż}}ż񼙼񼙼CJ5aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ18%P%z((r)t)z)|)+*1,1^1`111 20242H22222z3|333F4^466666666666˳ߪ߇}߇߇f,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJCJ5aJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ'666666666666666666666666666666666 779999;$;"<,<<< >2><>>>h?r?*@<@N@f@h@̽%B*phCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ,B*phCJ4mHsH5nH^JaJ4OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ8h@@@@@@@@A AB B@BBBpBB E(E4EHEEEFGGHGJGGGHHIII(JdJzJJJ LLjLjNj\j^jrjvjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkoooooLpZp\pjplp8qLqrȼȰCJ6aJ]OJQJCJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJUjCJaJOJQJUjCJaJOJQJCJaJOJQJCJ^JaJOJQJErrrrtz4{b{^`xznx$҂ăƃ̃΃Ѓ҃NP~պÌvպպ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ B*phCJ5^JaJOJQJCJ^JaJOJQJ'ʏ̏<Nrdt~,Zؖږųųų}q}qdZNZNZCJ6^JaJOJQJCJ6aJOJQJUj4CJaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJ5aJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJNdlnҟvx֠&DP,Pjɸsaaa"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ B*phCJ5^JaJOJQJCJ^JaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJCJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJ%֣,^p@V@BHJT~$\¨̨ƪHR "6@ܮޮұԱ  Z\^˳񪘎} CJmHsHnH^JaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ1^rθҸԸָ,8:<>LN`κк|&(68@jlrt&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJCJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ1tz|68\^\^  Pvѿڣڣڣѿڏwѿѿf CJmHsHnH^JaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ'BDz|4 "$&(*,.ųŗŗŗŎ~ŗŗm CJmHsHnH^JaJOJQJH*CJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ*.0268NPxzLdP|DFrtֿ흦w_/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ,B*phCJ4mHsH5nH^JaJ4OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ%           <HJV  ĺߨ߁mmY&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ! &(>@XZ""""2"b"#### $R$%%<&F&&&>'H'''((((b)l))*Z*³̒³j*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsH5nHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ)Z*B+D+J+L+,,---$..2/T/r///B444n6x666D7h77889999;"<$<:<<<<<`>z>DhGjGGٝzz#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJB*phCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ-GGH.H(I*IBIDILIlInIIIIIIInNNDPNP6Q>QQ RpRzR~SSTTUUV VNYPYVYXYZ˹ԣԏw˹fw CJmHsHnH^JaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ'ZZ[[[\bBcTceeeeffRidiJjrjjjjjkklllmmmrrrrrr.sJwLw\w^wxxxx&y8y@yZyyyyy0|2|ߺߦߺߦ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ72|4|||}}r~~~~J^΁Ёҁ.0J@X\„,02̧̧̹̹̹whḩ̧[̧CJmH sH aJOJQJCJmH sH nHaJOJQJCJmH sH 5aJ\OJQJCJmH sH aJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ#2څ"f.28:V^vhrFjtƐ`jJ` "NP68̀vCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJCJaJOJQJCJmH sH nHaJOJQJCJmH sH aJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ-8>@BFFHJvxМҜƟܟޟ̡֠ѿq]]ރq]ރqq]ރq&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ]OJQJUj<CJ6aJOJQJCJ6aJOJQJ#CJmHsH6nH^JaJOJQJUj8CJaJOJQJCJaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ̡Ρԡ֡"B"NHdfبڨ\z\^ H» *t~½JL`bȿڿڿڿڑڿڿڿ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ9bFHLT<D 0^46LN&(*JL0D,.,p@Bnp|ĺ֨֨֨֨֨֨֨&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ:|Bp*h.rt (24PR 8f:Jĺߨĺĺĺĺ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ9Jn(8Bz8˳ߠߠߓߓyg"CJmHsH5nHaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ/B*phCJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ ,.0DFNvx   "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNPRоڬڬڬڣCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJ5aJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ7RVXjl&(XZ&2D`jFHNPx    4     b;ף| CJmHsHnH^JaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ,B*phCJ4mHsH5nH^JaJ4OJQJ0bl (*2"$24LNfhpFXƺӢӺӇuucc"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJB*phCJ45aJ4OJQJCJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJUj@CJaJOJQJCJaJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ#XZ\xn  !####%%%%%"&P&&'''''()****",,,,, -(-R/\/h1j1۸ꏅCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ+j1r1t122D2X2p2223$3&3$<N<P=V===BBBBB C CCHCjCCCCCCCCCD DBDHDNDvD|DDDDDww CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsH6nHaJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJ.DDE E(E.E4E\EbEhEEEEEEEEEFF$F,FPFVF^FFFFFFFGGGlFl^lno p(pĺߩ|*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ+(p0p2pjqqq rssssstt8t:tuuvvvvwxxxxz||||||}}}4}N}(*46BDTV@TܸʥܯCJ6aJ]OJQJCJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJCJaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJ3ƂȂނ؃҄24 "TBDڊ܊|:B ؑӸӅөt CJmHsHnH^JaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJB*phCJ5aJOJQJCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJCJ5^JaJOJQJCJ5aJOJQJUj8]CJaJOJQJ-,.NГ$&ڔBF\xz|ؘ֖ؖژ@Bz ֳֳCJmHsH5nHaJOJQJCJ5aJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ/ "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNRT^`ҥڥdlΦئƧȧ>Pzǵtt"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ,B*phCJ4mHsH5nH^JaJ4OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ+B*phCJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ-Ҩ@JЪd|~RTnpĴbrtζ:<޼ηΑ񈑈Α񈑈η|oUj<CJaJOJQJCJ5aJ\OJQJCJaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ'02BDHZ\$, TV^`dLN^ݶݖ݄ݖr݄hrCJ5aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ B*phCJ5^JaJOJQJCJ^JaJOJQJUjءCJ6aJOJQJUj4CJaJOJQJCJaJOJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJ(:<*, TV^`prz|߮ߥp`CJmHsH5nHaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUjвCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ%|BLNtv~$&<>FZP&NdƷƷᷥᷥ}ƷiƷ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJ5aJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJ)d8LRrRT6lx  < z   * .   Bjt},B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ1tt ,.68<N  ""L"N"V"""""d##P%%%*&0(F(H(z(|(t))r+t+ųΜųγγųCJ5aJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ7t+|+~+++h.j...\/n/0000 12*2,2`2b2b3r36686:666n:p:x:z:|?~???BBCCDD>F@FfFhFF"GJILIhI⭣⑿⭿⭣뿿⭣⭣⭣CJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJ3hIvIIIIIrJJJJJ MMNNQQQQhRxRJSfSnSSSSS~WWXXXηzzzhhzzzS(B*phCJmHsH5nHaJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ,B*phCJmHsH5nH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ XXXYYYZZZ\\J\l\\\&]B]L]l^t^^^___ZbdbtccccccDdtdddHfJfRfTfDgpghh>i@ipp(q*q|rrrrJtxtuuuu.vBvvvvĺĺĺ(B*phCJmHsH5nHaJOJQJCJ5aJOJQJ#CJmHsH5nH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJAvvwwwxry{>{$}L}z}}:`Lƅޅ8FNRtvޑ L>bv$(z߫Η&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ8"@D6JlzB\~DV$vįFHV\ް<zPfhл,Zʽ@jǸǸظǸظظظؤǤظǸǸظǸظظǤǸǸظǸH*CJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ:j 8 48 $ DJr>BZxNVZ"^hκ஥UjCJaJOJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ74JRV \B"4Zldvdϻ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJUj4CJaJOJQJ0d*\bz $.x@J .     $BFhl Tf"NtN^ x!!\""#P'`'νཀྵཀྵཀྵν&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJB`'L(d()*+++++,,--D/X/2(2N2|2 4H4z466999:::;<<j>>>$?@AAB.BHB|BBBBB(CNCPCdC~CCCDEEjFFFFκκCJaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ>FG2GHI III^JhJZKdKL(LMNNO$O6OnOPPUU`VxVVVVVWWWXJZZZ[[[\]]]ccf f$fHgghhhhiVktkmmmκκߜUjeCJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJRTbdrt~؏ڏ  $&6BǼǼǼǼǼǼǼǰCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJUjCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ?BDVZlnȐʐԐؐ,.HJLNTX\^ptz|Ƒ$@@ƕ μΨ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJ6^JaJ]OJQJ<~&HffȤޤ§ҩکީ֯ްƴ¸޻n " dNVZ\Η~UjCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ/\jl|~b~  $$(2 &tñ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJaJOJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ5aJ\OJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJ1BTndlp*,zx 4<DD\ <D^r@Hέ·"CJmHsH5nHaJ\OJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUjCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ5LnBlrT\xZ d     r      `6$(6HbP\2F vxݺݺݺݺݺݺ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJIx  |##<$D$H$R$$$% %%%d&&4(b((++:/N/v//$01P111112r2v2x222222T7f78888H<^<>">Z>n>?"?CCκߺߺߓ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ9CCCD*D FFFPFFFFF\GfGGGHHnHxHHHHHjIII&JhJJ:KKKLLlLMMOOOOPQ6QHQJQLQ T.WFWlWWW̺̦̺̺̺̺*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ3WWX~ZZ[4[l[[[[]]*^R^^^^_l__a bbbbbcdddddd&e&f@fDf`fHhbhkllVmfmhmmmmmmμμμμμμμμݰCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ3mmmmmm6o`oo0pFpr,rrsxss tHtdtt*u.u>uxxxx yBZȨ,>Z֯lT\`(8:PRFZĻ޻ڼ.@Rx˺ݺ˺ݮCJ5^JaJ\OJQJCJ6aJ]OJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ2н(>ZpҾԾ~"&*sUj[CJaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj:CJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ6^JaJ]OJQJCJ6aJ]OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJ(Bbvz|Vj>Bp"X(BRTXzHtDV୤&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJCJaJOJQJUj|CJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ8&H&"Rbn "x T \ ` b     . N     N ^ > R κκκ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUjxCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ<   h |    . 6 Z ` v          N h       8 j  * @ J z        $ . \ " " " " # # # # # $ % % % & ' 0' ( ) * * 6+ @+ , , , ߺκ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJG, , , - - F0 v0 1 2 2 .3 4 D4 ~5 5 7 7 7 8 8 8 8 < < = = = = d? ? ? @ B BB JB tB B B C C 6G >G BG I I J RK K L 2L L L N ,N LN \N N O O P "P P P Q &Q 2R TR μμݼΨμμμμμμΨμμμμμμμ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJBTR R R TT T T U nU vU zU ZV vV W 4W 6W VW hW W W W W W W X X 4X 6X TX VX tX vX X Y *Y ,Y LY ^Y pY Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z 4Z 8Z >Z NZ 񱦱&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ3NZ PZ ZZ lZ nZ rZ Z Z Z Z Z Z [ v[ [ ^ ^ `a ra ta a a a a Zb nb xc c c c d d e 4e rf f &g >g g h i j j l ʹn&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJaJOJQJCJ^JaJOJQJ+l m n n Vo do Jp Rp Vp q q hr r r r r nu u v v ty y rz z z { { } (} } } } ~ ~ ~ ~ ~ $ & R   ҅ ܅ Ȇ ҆ r z ~ R \ ﺛ"CJmH sH 5^JaJ\OJQJUjpCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ<\ ^ n " t ؍  : V Ď ܎  H x Ɠ ܓ ֖ ޖ X r Ԙ H v ›  ؟ | ( T ء  < ī ƫ ɸɸظɤɸɸɸɸɸɗUjhCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ;ƫ B V n ح    < F T \ n $ 6 r t ڳ ĵ ε е ҵ , 6  " j F N R ̿ Կ  * Γ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ1*  ( N  V & 8 * P X | L p  & 8 T 0 d r l     κ񮥚CJ^JaJOJQJCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ8 $ & 8 : N P l @ P B N  | H ^ " B p x  ű"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ^JaJOJQJCJ6^JaJ]OJQJUj`PCJaJOJQJCJaJOJQJCJ6aJ]OJQJ1 & >  ( L P v 6 L V p  :    & D v   f p x  4 `  f   ( B * @   f v              8 < ߺߺκ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJI<  *    ! &" H" % F% ' ' ' ' ' ' ( 2( j, , :- `- - . >. 3 4 R5 5 d7 l7 p7 9 9 F> > f@ @ @ A A B B .C 8C \D fD E E F F F $G .G nH xH J J J ̺̺̭̺̺̺̺̺̺̺̺̙ۙ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJUjXCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ F J T ܰ > H   к ޺ ޼ $ & Z   8 R | * @  @   | κκCJmH sH aJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ9 " " & > D  H P T X  V   ^ p 2 <  $ ( T  ֗"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJmH sH ^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmH sH aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJaJOJQJ8       ,  & T : J b 8 B 0 : * 2 6 H ݺݺˤˤݺ݆}CJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ1H J p r t v    j z   0 8 H N P T V Z x z    * , : L \ r n     &CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ6^JaJ]OJQJUjPCJaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJCJ^JaJOJQJB  0 |   r      H P  2 6! >! B! p! F" \" % % % % J& r& & & ' &( ( ( ) $) z) ) ) ) t- |- . . / / / / D2 N2 3 B4 T4 4 4 4 9 : ; ; T< \< 8= B= = = > P> 4@ Z@ ^A A B B &CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJIB B D E H >H FH bH ~H H H H nJ vJ xJ |J J M JM `M M M M M ,O JO ^Q Q vS S S S U U vW W ZY bY fY \ \ ^ ^ ^ ^ p_ z_ D` L` ` "a b b b ű&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ5b b (c c c g g g Jh bh ph xh |h h i j j 0k dl hl jl Xn n n n q q pr r r r 4s >s s s t t t t u u u v v v v v v w w y .y ~y y z z { { ,| D| | | } "~  ݺέݺCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ@   L     r  & Έ ֈ < " R Z f v ~ N X n x Ƙ r | & h ~ ҝ d l p κﺫ龎&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJUjHCJaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ4p Ÿ ܟ h  t Ĥ ڤ Υ ب * : ҫ ̬ ܬ n     ( ̲  > . |  6 л ¼ ʼ μ * D 4 * ʿ . d , @    . p κκ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJI  L b > $ n  0 8 < @ H l D 8 > f | D \ z & P X  8 H L ` κήCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJH*CJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ8` b t > T V n   > ` , h F v b  ( *  F  h 첲"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJ5aJ\OJQJCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJCJ^JaJOJQJ9 R Z ^ t d x . 2    , . B D H P R T V \ ^ j n v x ~ ˺~~~~~~~~~~~~~~~CJ6^JaJ]OJQJUj@CJaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ1      L x   2 :     \ ~  " @ H L      t    ǸǸCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ^JaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJ6^JaJ]OJQJ1   P j 6 `       N z         $ N r      " 6" " *# L) T) X) 4* N* * L+ , . . j. n. . . *0 B0 2 2 2 2 3 ^3 3 64 D4 񭙺&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj8%CJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ 0 ȉ ҉ Š Ɗ ʊ R f z . 0 8 p ֎ 8 ` z J b đ J 4 `  * ˜ : P Й ؙ ܙ ﺦΐ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ8ܙ  ( > j z ֞ Ҡ 4 L ֡ ( ~  . Ҩ ڨ ި   Ъ 0 n P d گ  * " h ^ v ʳ 8 N V l 2 : > Ƹ  $ B 8 6 h Z ݺ˺ݺݺݺ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJG ̾ ޾    2 B R ` ~ 4 H | 2 \ p   8 ` Z     κߨߨߨߨߨߨߨߨߨߨߨκߨߛUj0CJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ9 . v ~  v X r X l  > n ( 4 N  L |  : L İġġ|ġİ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ,CJmHsH65nH^JaJ]\OJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ0L d  8 R 2 : > ` 0 @ r v   ,  B J b     4 H X          6 n x  \  z            z! ! " " "# P# t# ݺݺ˺ݺ˺˺ݺ˺ݺݺ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJIt# # # # $ $ % 2% f% & 6& T& \& `& & & ( ) \* * * + + , , - / z0 0 2 2 2 4 4 5 (5 46 <6 9 9 : ; < < = = ,> j@ @ @ B *B xC C D D D D E \E vE BF vF F F G ߺߺߺߦߺ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJAG G H H >I JI K K K K L N O O R "R >R fR S S S S T :T PT LU nU U TV bV V V BW pW X X HY RY Z Z \ ] L] ] _ _ ` ` a a a b b d e Je `e Dk |k k l m m o p fq Ω CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJAfq nq vq zq Dt Zt \v jv rv v w w zz z `{ { { 8 @ D n L R l & ڃ | J  $  ~ ( , ~  2 R p  L ɺɺɺɺݺݺݺ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ9 : @ B  R  & ̣ ԣ ( ̤ Ф > R ҥ    > Z t r    f ı r z ߸ߤߐߤ߸ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ1 ܴ  8 N  Z b   8  ܿ 2 H  . 8 : <  " h r $ 6  ,  4 " * . κߤκκ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ? $ D R d x 6  < N D n v & h x j 6 Z N Z Fr,482μμݨΛΨ݇ΨμμμΨμΨμΨμμ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj(CJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ5 $(6<@JPTd *     .^fj&V`(R|    !!߼߼߼߼߼߼߼߼߼߼߼*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJA!!!!"$"("Z""%%(N(z(2)j)))p*****,-,14145777778::B:F::::??.@8@@@ABBpCCXDDDD E EF"F2F\FpFF|GGɸɸɸɸɸɸɸɸ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJAGGGGK,KxKKhLLLL M$MrPrrrssFuZuפ搐搐ױױ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj (CJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJaJOJQJ1Zuuuuyyyy{{|:|T}b}fhldāځh@( \p؉$4 ^x ݺݺݭݺݺݺ˺ݺ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJCJaJOJQJUjiCJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ- &ƒʒޒ:hjnؔ R\@FPpx¢̢Zƥ0\©(>Яر̲۸۸۸۸۸۸۸۸ێ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ):CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ7@J$pzĶڶ<DvλVzRZ^TXz4l|t (4\T\`0@$ߺ񺺺CJaJOJQJ:CJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ3$j~(08<Dfp:R\H(Xb̺̺̺̺̺ۧۓ̺̺ۓ̺̺̺̺&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ9 :d\xJt||@Vj   f&86T\*  """" $$&%0%຺ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJB0%&6&>&B&&&'''*++++++,,t///233>4Z467v:n>B$BC C$CCD*DHHIIIJJJjKKL*M8MMMMMnNNTOdOOPP$PκκH*CJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ?$P(P&Q^QQQUUUUUY`YYYYYYYYY\\\j\l\x\z\\\\\\\\\]^````cccccccd dLd߬߬ǘ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJ6^JaJ]OJQJUjCJaJOJQJCJ^JaJOJQJUjCJaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ2Ldhddeeffhhhh@iPijjkknnno(ooojqqq6rVr4s>񮥥CJ6aJ]OJQJCJaJOJQJCJ5aJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ7>>>>>>>>>>>>>>>>?"?ABB0BjBBBB"C$C.C2C2DJDEEGHH"H&HDHIInL~LMMMMMNұ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJUjCJaJOJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJ6^JaJ]OJQJ1NNN@O`OPP0QPQR0RSS\UU>VZVbVVXBXXXYZ\D\h]z]]]]]&^8^``aaab*bbbccccdde,fFfHjzjkkkkkm nn2nrpprݺ˩˺ݺ CJmHsHnH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJBrrtt~vv:xBxzz:{B{F{P{{{J|`|j|||}~&n̅2",DLPJĐ4B\̑rΒ<֓Hx&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj CJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ<DLPnzțܛ<Vҟ :^ȢRd8F^jʨĬ 0jtT\`.<fȹ8\"^\p|4<TX"CJmHsH6nHaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJIX,NFVpXfv2J( &JfnPb.24nr|\fߺߺCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ@f6@\DN&4$VB~6>B~:f 2:h <HzX * >TTv$Tκ񺺩κ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ>.PVX"  #T#~## ''v(()***,,--~...../d/&1l1f25Ǹظظظظ}ظظظǸظ}ظ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ055558889999:<(=*==>.??2@N@,B@BDDDDDEFFFHItIII JJL;͂uނh޾;UjCJaJOJQJUjnCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj=CJaJOJQJ&LLOOfSSFTbTTTUUvV~VVpXzX~XXY\YZNZRZ`ZZZ\\r__`$`Bbe eee&gJgRgVgZg>hhhhhϩϩϩ,CJmHsH65nH^JaJ]\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ/hhhh.i^imnppqqqqrrssttuuuvxwwxxDyxy|0|N|}}  6x@t2®ŸŸŸ֟֟Ÿ֟֟"CJmHsH6nHaJ]OJQJUjؐCJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ/H*CJmHsH65nH^JaJ]\OJQJ22.ޏ(04БؑғҖ&Șz"6Ԝ.,4DH  BຩΈt&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUjбCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ-: VzzF |³ֳ &J2F &D`Hd*B TBJNZ<|t߽߽ߩ߽߽߽߽߽ߩ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ=tv@8"4Jn,48TNjJ FX<6N":`dn޸޸ާ̧ާާާާާ̧ާ̸ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJAn(`HR|ZFrPX jDߺΛrrCJmH sH 6aJ]OJQJUj CJaJOJQJCJ6aJ]OJQJCJaJOJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ,D^NVZLjn     F X     FPjrv,^$BR@J 0 ,!6!!!##d$l$p$%%''\))ψ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJCJ6aJ]OJQJ5) *4*j,r,,,D-\--z2223335 577n99<<<=0=8====>>>F>x>>>>??6?@R@AB,BFBfB|BBC D*DXD`DDDVEzGHHJ JKKK,L0LVLLLLPPPQdQRR>SfSU CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJPUUUUYY]]]]^bbbnccHeeeff,gHgPggi0i~ii`jrjrkkllmmnnvpppp`qpqr.rrrsstt\ufuuuvwxPxxzB{j{r{{8|J|f|v|<}D}̺̺̺̺̺̺̺̺̺̺̺̺̺̺̺̺"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJHD}H}~,~~~&6~ހ"$~6FІކ@(04֊Ԍ 4 $pzxȕƖ߼߯߼߼߼߼ͅ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj3 CJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ4Ɩ—82.ܛ  Ɯ HbrŸ؟4Bt&>ܧΨ*:dxκߪߝߝߝߝCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJH*CJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ:XTnر$@ʳptƵεҵ^h2~  2d~jHn$dt<F4<Φ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJA<F\6V(,nvn :$$lpߙ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmH sH 5^JaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ7X8l"J **>@BD*H268 &DRCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUjT CJaJOJQJCJmH sH ^JaJOJQJ5D| & Z r . ^  * B       .6 xLTX!!f""""$$ѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿѿ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJCJmH sH ^JaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ9$$P$~$$$$ &$&L&"+1$1,1015@7Z7.8Z899;;*<4<<===?d@l@p@6C>CdC@DlD*E8EDJXJJJKKLL(N,NJOpOtO|O~OPPPQκΡCJaJOJQJCJmH sH 5aJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ;QQQQQ&R6RRR.T8TUXXXXXXXBYLYhY[r[|[[[F\v\\|]]]]]R_```aJddef2giijkkklllJnnppɸɸɸɸɸɓ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ9prs snssstjtttujuuuvyyyz$z\z~ $@$څHhԈJRV`zN2κκ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ9.Jblz(N.>x.(6Ф̥.\.JLFZbf<V&L@<|Lݺݺݺݺݺݺݺݺ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj CJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ< ָ(0J6FJb^&*B^0H8BJTbj*2B$hX~Pz&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJI$.\Hx*4| j$:h&(DRTr@JZκκߤߺ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ@ "6>Bpz*2< j    6>B*48VjD2Ht\x!!"""""#,###$*$2$b$$.&b&'())X*n*-.d.μΨΨ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJBd.../0000z11~222~33B4L4556T66688::&:z;;;====F>X>$?.?@AAVB`B$C.CbDlDDDEEFGRHbH8LLLLLLMMrOOOO&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJBOPPTTTV WW X*YBYjYYY[[[[[]4]]]bbbbbBdXdffggLhxhjjjmmnppp0tB(*@8Б VjrʒBL.hpt6PnX`NXl§ƧTn>n. >̰ߺߺκκ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJI>Xx:BFhxn\p:Hκߗq"CJmHsH5nHaJ\OJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJUj CJaJOJQJ*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ,nx6f|x2:>t>t<pBv.Lx R\l r *Zz&.2LNzf"CJmHsH5nHaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJJf68j(l$>>Zp "04FTκΦΝCJ5^JaJ\OJQJCJ^JaJOJQJCJaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ3TXjp~>( 0 8 <     z*2v.>R8@Hvʹn*CJmHsH6PJnH^JaJ]OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH6nH^JaJ]OJQJCJ5^JaJ\OJQJCJaJOJQJCJ^JaJOJQJ&vzR  &&&((((.)8)))) *"+>+ ,<,:-N-.4./,/4/V/0000011^4v45\555577889aXabbcccd"d>deeeeeeggghjjjkBlFlHllllllllm˺˒˒|g(CJmHsH65nHaJ]\OJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ*CJmHsH5PJnH^JaJ\OJQJ"CJmH sH 5^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ(m|mmDnpnopqq,rbrxyyzzd{{P||0}}}~~~~~~B\r.J Tpȁځ$bv؂F6Nv„ԄX4<l&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJKlX~":Ԉd Ldr&<PjR^x(Tx֎ 4H 4Ґڐ<^"R~Ԓ*b֓.\j&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJPjʔ&Xpܕ*nҖ6DhޗJZ0HrЙXҚ2|ܛ"FZ(NȞ,RdПܟ̻CJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJFܟ46\zڠ*:<\ޡ4^zV F^ԥ6hxަ2Hj.Zܨ,@pʬ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmH sH aJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ<ƫΫܫ̭&t&:T| 6B\&pxVt 4 P^24^߼߼߼߳&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ>^Bt\( vVtv6DpHx6R4d&<h"DZD CJmHsHnH^JaJOJQJ'H*CJmHsHPJnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJDDH"~(|rt x " *     @Db8(0@x H\D 2!#:$>$^$$$߹ߨ߹߹߹ߨ߹߹ߨ߹ߨ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJB$$%D&''P(^(f((((((()&)r)t))))@*D*n*,4---^./00T1X1v11112D24H5J566666849:":v<<=:CJmHsHnHaJOJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJ7== >>r??$@z@@@@BDCFCHChClCnCCCC6DVDDDEEJEhEEEE.FnFFFF*G\GGG.HLHHHHIRIIIIJJ6JJJRJnJK*LL6QRXX6X>X"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJaJOJQJCJmH sH aJOJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJA>X^XX`YYZ.]v]`^__``za~aadeHePeghiRjjjjhx<pXڊފbf@^ʐLȑFt|pt̚"CJmH sH 5^JaJ\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJCJmHsHnHaJOJQJI̚КNlRZF£$PvĤ&`6d~Ʀʦ`§Ƨ0HLlpݵݐ$CJmH sH 65aJ]\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ,CJmHsH65nH^JaJ]\OJQJ CJmHsHnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ38:|(<Pd2b~ƫBz̬ Hܭ.DԮ߸߸߯ߋߝߝߋvvߝveee CJmHsHnH^JaJOJQJ(CJmHsH65nHaJ]\OJQJ"CJmHsH6nHaJ]OJQJ"CJmHsH5nHaJ\OJQJCJaJOJQJ&CJmHsH5nH^JaJ\OJQJ$CJmHsHPJnH^JaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ"CJmH sH 5^JaJ\OJQJ'Ԯh¯   "(*028:>BLN^CJaJOJQJCJmHsHnHaJOJQJ 6>dr| Vxlnp$a$^]`-DM ^]` & F ^]`p*,@Xn^]`-DM $a$^]`-DM $a$^]`-DM 6\Hn 2 t"(#^]`-DM  t"(#^]`-DM ^]`-DM | !!!!! ! !!!!!!!!!! !"!$!$a$^]`-DM ^]`-DM $!&!(!*!,!.!0!2!4!6!8!:!!@!B!!!#$&:)///$a$^]`-DM $a$^]`-DM //07999999999999999999::;;$a$^]`-DM $a$-DM ;;;==>=@=FEHE^E`E@FBFFFHFFFGGPPZP\P|S~SS $a$-DM $a$^]`-DM SSUUVVVV>V@VWWXXvZxZ~ZZn[ $a$-DM $a$^]`-DM $a$^]`$a$^]`$a$^]`-DM n[\x\ ]z`|`````0a2ajalaaa|h~hhh6k8kJkLkp8t $a$-DM $a$^]`-DM 8tjvxxxxv}x}}}΃ЃPRXZʈ̈F$a$^]`-DM FHĒƒؒڒ<>LN24:<ΙЙأĥƥ̥Υ $a$-DM $a$^]`-DM ΥХҥXZhv}U$$T4F44(44( $$a$G$-DM $$a$G$^]`-DM vxl$$a$G$^]`-DM $$a$G$-DM f$$T@4\44(44( (̦Φl$$a$G$^]`-DM $$a$G$-DM f$$TN4\44(44( (f$a$^]`-DM $a$^]`-DM f$$TX4\44(44( ( ڷܷ(*PR $a$-DM $a$^]`-DM 02NPjl68>@ $a$-DM $a$^]`-DM @dfz|lnp|~24$a$^]`-DM $a$-DM j(*02^` (^$a$^]`-DM F 24 $a$-DM $a$^]`-DM hjpr BDrHJ.##$ $a$-DM $a$^]`-DM $&D'(((((())))++++,, ,",--V-X-$/$a$^]`-DM $/&/,/./0121l1n15555888;;<<r===== $a$-DM $a$^]`-DM $a$^]`=AABBF F4F6F$N&N,N.NNNSSTTNTPT^TXZ[]$a$^]`-DM $a$-DM ]]]]^`bd&fj\kllllnn8n:nqqBqDqrrs s$a$^]`-DM  sttttuuuuvvvwyyyyzP|R|p|r|,~.~<~$a$^]`$a$^]`-DM <~>~ĄƄthd<>V$a$^]`-DM VX̌ΌԌ֌،ڌ܌ތďƏʓؕڕ$a$^]`-DM ڕ^`fhhjʝ̝ҡޣ$a$^]`-DM "$02VX«ī.04hjƮȮ$a$^]` $a$-DM $a$^]`-DM Ȯʮ*\Zڷ0~8: $a$-DM $a$^]`-DM 24|~$a$^]`-DM $a$^]`-DM $a$^]` $a$-DM  `\ZfX $a$-DM $a$^]`-DM VXln     $a$-DM $a$^]`-DM 46<>^`     "$R%,&.&4&6&'' $a$-DM $a$^]`-DM '''*:+R-J../p2D5F5L5N52679h:P<<R>????^C $a$-DM $a$^]`-DM ^C`CfChCGGGGGGI LNO:RSSSS4TjWY[[[[ $a$-DM $a$^]`-DM [r`t```tcvc|c~cffffXiZiiiopqrrrr $a$-DM $a$^]`-DM rrr2s4svvwwyy(|*|0|2||}~~  $a$-DM $a$^]`-DM $a$^]`-DM $a$^]`"$XZʇ̇Ɖȉ68@B^ԍbҎ $a$-DM $a$^]`-DM ҎԎڐܐ&(JLprҕԕvx2 $a$-DM $a$^]`-DM 2 X\^bޫ.0V$a$^]`-DM $a$^]` $a$-DM $a$^]`-DM VX *,@BFHbdֻػ$a$^]`-DM ln,.hjHJPR $a$-DM $a$^]`-DM $a$^]`$a$^]`-DM J~@B02 $a$-DM $a$^]`-DM DFtvTV\^Z\R $a$-DM $a$^]`-DM R(*$&r@ $a$^]`-DM \ ^ ~      PRbd  r)t)z)$a$^]`-DM $a$-DM z)|)+*1,1^1`12222z3|333666666666666$a$^]`-DM 666666666666666666666666666$a$^]`-DM 666666 779999;"<<2>h?f@h@@@@@@@A A$a$^]`-DM  AB B@BBB E(EGGHGJGGI LMMMMNNNNSSSS $a$-DM $a$^]`-DM SpTrTTTZV\VVV`YbYrYtY`[f[h[\\]]]]l`a&c(c $a$-DM $a$^]`-DM (cPcRccccc@fBfffgggghhhhh $G$-DM $$a$G$-DM $a$-DM $a$^]`-DM hliniii"jm$$a$G$^]`-DM $$a$G$-DM U$$T4F X44(44( $$a$G$-DM "j$j4Fd44(44(  $G$-DM ұԱ  Z\^r$$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$G$^]`-DM $a$-DM $a$^]`-DM θиҸԸָrrr$$a$G$^]`-DM U$$T4F'44(44( $$a$^]`-DM ָظ,.87U$$T4F'44(44( $$a$G$^]`-DM U$$T4F44(44( 8:<>@LN`|a$$a$^]`-DM f$$T{4\V44(44( ($$a$G$^]`-DM sWWWW$$a$G$^]`-DM U$$T4F'44(44( $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM |||$$a$G$^]`-DM f$$T4\V44(44( (7U$$T4F'44(44( $$a$G$^]`-DM U$$Tr4F'44(44( κк&(68jlrtz|68\^\ $a$-DM $a$^]`-DM $a$^]`-DM \^  Pv $a$-DM $a$^]`-DM BDz| "$&($a$^]`-DM $a$-DM (*,.0268NPxz $a$-DM $a$^]`-DM DFrt        HJ $a$-DM $a$^]`-DM J  &(>@XZ""""%<&&>''((b))Z*B+D+$a$^]`-DM D+J+L+,/B44n679999"<$<:<<<DhGjGGG(I*IBIDI $a$-DM $a$^]`-DM DIIIIIIIDP6QpR~STUUV VNYPYVYXY[[[\be $a$-DM $a$^]`-DM eeeejjjjkkllrrr.sJwLw\w^wyyyy0|2| $a$-DM $a$^]`-DM 2|4|||΁ЁҁJhD$$Tr40 o'44(44( $$a$G$^]`-DM $$a$G$-DM $a$^]`-DM $a$-DM J,.0XD$$a$G$^]`D$$T40 o'44(44(  $G$-DM D$$TC40 o'44(44( $$a$G$-DM 02څm$$a$^]`-DM $$a$G$-DM D$$T40 o'44(44( $$a$G$-DM $$a$^]`"f.FD$$T&40 o'44(44( $$a$G$-DM $$a$-DM $$a$G$-DM D$$T40 o'44(44( .028:VvhFj` "NP68>$a$^]`-DM D$$Ts40 o'44(44( >@DFFHJvxМҜ $a$-DM $a$^]`$a$^]`-DM $a$^]`$a$^]`-DM Ҝܟޟ̡Ρԡ֡dfبڨ\^ $a$-DM $a$^]`-DM H t½JL`bFH $a$-DM $a$^]`-DM HL< 46LN&(*JL,.$a$^]`-DM @Bnprt 2 $a$-DM $a$^]`-DM 24PR 8z8 $a$-DM $a$^]`-DM .0DFvx   $a$-DM $a$^]`-DM  "$&(*,.02468:<>@BDFHJLNP$a$^]`-DM PRVXjl&(XZD`FHNPx      $a$-DM $a$^]`-DM b (*24fh$a$^]`-DM $a$^]`$a$^]`-DM x!####%%%%'()****",, -R/h1j1r1$a$^]`-DM r1t123$3&3BBBB C CCCCCC$$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM $a$^]`-DM CCCCDD D7U$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM U$$T4FF44(44(  DBDHDJDNDvD|DU$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM |D~DDDDDD7U$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM U$$T4FF44(44( DDEE E(E.EU$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM .E0E4E\EbEdEhE7U$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM U$$T4FF44(44( hEEEEEEEU$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM EEEEEEF7U$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM U$$T4FF44(44( FF$F&F,FPFVFU$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM VFXF^FFFFF7U$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM U$$T4FF44(44( FFFFFGGU$$T4FF44(44( $$a$G$^]`-DM G GGln(p0p2pssss $a$-DM $a$^]`-DM stt8t:tuvvwxxz||||}}(*TV$a$^]`$a$^]`-DM ނ24 "BDڊ܊: $a$-DM $a$^]`-DM ,.$&xz|ؘ֖ؖژ $a$-DM $a$^]`-DM @B "$&(*,.02468:<>$a$^]`-DM >@BDFHJLNRT^`ҥdΦƧȧ@$a$^]`-DM |~RTnprt:<޼$a$^]`$a$^]`-DM $a$-DM BFHZ\$TV^$a$^]`-DM $a$-DM $a$^]`$a$^]`$a$^]`-DM ^`LN:<*, TV^`p$a$^]`-DM prz|LNtv$$a$^]`-DM $a$^]`$a$^]`-DM $&<>RT $a$-DM $a$^]`-DM < z  *  j,.68 $a$-DM $a$^]`-DM 8""L"N"""""F(H(z(|(r+t+|+~+++h.j..$a$^]`-DM $a$-DM ..0000*2,2`2b26686:6n:p:x:z:|?~???CCDD $a$-DM $a$^]`-DM D>F@FfFhFJILIIIIIrJJJQQQQSSSS~WXXX $a$-DM $a$^]`-DM XXYZ\&]B]l^__ZbccccHfJfRfTfhh>i@ipp(q $a$-DM $a$^]`-DM (q*quuuuvvvvry{>{:8FNR $a$-DM $a$^]`-DM Rt L>$(DB~$v$a$^]`-DM \л,Z@jj48 DZ$a$^]`-DM NVZ^4JRV \"4$a$^]`$a$^]`$a$^]`-DM d $x@     l"$a$^]`-DM " "#P'`')*+++,,D/X/H4z499:::;@A$a$^]`-DM AABB.BHBJB|BB]B$$40 m44(44( B$$B40 m44(44( $$a$G$^]`-DM BBBBBB(C]B$$40 m44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40 m44(44( (C*CNCPCRCdC~C]B$$40 m44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40 m44(44( ~CCCCCDjFF]DDD$a$^]`-DM B$$K40 m44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40 m44(44( FHI II^JZKMNNO$OPPVVVV[[]]ccf f$f$a$^]`-DM $fhimmnnnnrXxzL}} @L0R$a$^]`$a$^]`-DM RZbfj>6tƑ@&Hff$a$^]`$a$^]`-DM ҩکީ֯ްƴ¸޻n NVZ^$a$^]`$a$^]`-DM ^ $Bndlp*$a$^]`-DM *.zx 4< <^r$a$^]`-DM $a$^]`LnBlrZ  $($a$^]`-DM (62vx|#<$D$H$$%%%b((N/v/P11r2222T7$a$^]`-DM T7f7>">CCCC FFFFF\GGHHnHHHjII&JhJJ:KKKO$a$^]`-DM OOOOPQ T.WFWWWX[4[R^^^_a bbbcddkVm$a$^]`-DM Vmmmmmorsxss tx yd}l}p}@~~h@ʉ$a$^]`$a$^]`-DM DVڑTv6*26ؘ(Dh$a$^]`-DM ĝX|ڤZ,֯T\`(Pڼ$$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM .@Rxw\$$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$G$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM xнx]A$$a$G$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM (>Zpw\$$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$G$^]`-DM $$a$^]`-DM pppppppppp$a$^]`-DM u$$z4rw '44(44( 2 "&BVj$a$^]`$a$^]`-DM $a$^]`RVXzHt&H$a$^]`$a$^]`-DM  "T \ ` d . N   N ^ > $a$^]`$a$^]`-DM > R   v           @ z    $ \ " " # # $a$^]`-DM # # # ' 0' * 6+ , , , , 1 2 2 2 .3 B$$40m 44(44( $$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM .3 4 4 D4 ~5 5 5 7 ]B$$40m 44(44( B$$40m 44(44( $$a$G$^]`-DM 7 7 7 8 8 8 8 = = B BB tB B C C 6G >G BG J $a$^]`-DM B$$40m 44(44( J L L ,N LN P P 2R TR TT T nU vU zU W VW hW X X X $$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM X X Y LY ^Y pY Y pTTT9$$a$^]`-DM $$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM u$$4rP 44(44( 2Y Y Y Y Y Y Z Z ww\$$a$^]`-DM $$a$G$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM  Z >Z ZZ rZ Z Z Z Z x]A$$a$G$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM Z [ [ v[ [ ^ K222$a$^]`-DM $$>4֞! 3 q44(44( F$$a$G$^]`-DM ^ ^ a a a a g h i l m n n Jp Rp Vp hr r r r rz z { } ~ ~ ~ $a$^]`-DM ~ ~ $ ( R   ҅ Ȇ r z ~ "  H x ֖ ޖ $a$^]`$a$^]`-DM  H v ( T ī ȫ    < $ 6 ,  $a$^]`$a$^]`-DM  j F N R ̿  * N * P | 8 T r $a$^]`-DM  $ ( l B N  ^ p $a$^]`$a$^]`-DM p x    v  f x  4   ( $a$^]`-DM ( B       <  *    ! % F% ' ' ' ' ' j, , $a$^]`$a$^]`-DM , . >. R5 5 d7 l7 p7 @ @ A B .C \D F F F $G nH J J K K M N P ^R $a$^]`-DM ^R xR ZT bT fT @W vW 4[ d[ \] x] zb b c c c h 0n rn p p s s s s u Nu $a$^]`-DM Nu x x z 2z 4~   ā ́ Ё  Ȅ  ؏ R Z ^ ĕ 6 H ( $a$^]`-DM ( D Ƞ p ģ ~ > F J ܰ > к ޼ $a$^]`-DM  & Z * @  @  & D X   $a$^]`-DM  2      8 0 * 2 $a$^]`-DM 2 6  : L     r     2 6! >! B! p! % % ' $a$^]`$a$^]`-DM ' &( z) ) t- . / / / D2 3 B4 9 : ; T< 8= = = P> 4@ Z@ ^A A B B H $a$^]`-DM H >H bH ~H H H nJ vJ xJ |J J `M M ,O JO ^Q Q U U ZY bY fY \ \ ^ ^ p_ $a$^]`-DM p_ D` ` "a b (c g ph xh |h 0k Xn n r 4s s t t t v v v v v v y .y $a$^]`-DM .y } "~    L      Έ < " R f v ~ $a$^]`$a$^]`-DM  N n Ƙ r h ~ d l p h ب    ̲ . | $a$^]`-DM   6 л ¼ ʼ μ . d p > $ n  0 8 @ H l $a$^]`-DM  D 8 > f | & P L t > n $a$^]`-DM    > ` b ]B$$40] ?44(44( B$$40] ?44(44( $$a$G$^]`-DM  , ]B$$40] ?44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40] ?44(44( , . h ]DDD$a$^]`-DM B$$40] ?44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40] ?44(44(  b  ( y^$$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM $$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM * jj$$a$G$^]`-DM B$$40n44(44( $$a$^]`-DM $$a$^]`-DM    F ]DDD$a$^]`-DM B$$40n44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40n44(44(  R Z ^ t d x . H   L x  2  \ ~ $a$^]`$a$^]`-DM ~  " @ H L   6 `            6" *# L) $a$^]`-DM L) T) X) * L+ , . . . . 2 2 3 5 = = B B C C C bE E I 4I $a$^]`$a$^]`-DM 4I PM dM `O O |Q Q Q Q \S S S S T NT TW pW Z 4Z |^ ^ ^ ^ _ ` Jb nb $a$^]`-DM nb c d f rg i i l l l l o o bw w x x { { { | ,} ^ x ȉ $a$^]`-DM ȉ Ɗ ʊ 8 ` z đ ` Й ؙ ܙ ( > ( Ҩ ڨ ި n $a$^]`-DM  گ N 2 : >  8 ̾ ޾ $$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM ޾    ~~~~$$a$G$^]`-DM d$$B4\ G44(44( (  2 B R ` ~~~~$$a$G$^]`-DM d$$4\ G44(44( (` b ~ ~~~~$$a$G$^]`-DM d$$4\ G44(44( (  8 ` $a$^]`-DM d$$34\ G44(44( (    v ~ r ( L d $a$^]`$a$^]`-DM  2 : > `   ,  B b  4 H       n  \  $a$^]`-DM  z         "# P# 2% f% T& \& `& ( ) \* - / z0 2 4 $a$^]`-DM 4 46 <6 9 < = j@ @ B xC D D E BF vF G G K K N O O S S S S :T $a$^]`-DM :T PT nU U BW pW HY Z _ a a a Dk |k o p fq nq vq zq Dt Zt w w { { 8 $a$^]`-DM 8 @ D n L ڃ | J  ( , p ̣ ( ҥ  $a$^]`-DM   > Z t    f r ܴ  Z  8  h $a$^]`-DM h  ,  4 " * . $ D x 6  $a$^]`-DM   < N D Z N Z ,48$a$^]`-DM $a$^]`S$$F4F@s 44(44( $$a$G$^]`-DM  ;S$$4F@s 44(44( $$a$G$^]`-DM S$$B4F@s 44(44( $(*6<@S$$4F@s 44(44( $$a$G$^]`-DM @BJPTV;S$$m4F@s 44(44( $$a$G$^]`-DM S$$4F@s 44(44( Vd     .^V|  Z""N($a$^]`-DM N(z(p*****,-77::B:F::?.@@ABBDDF"F|GG$a$^]`-DM GGGGLNOPQR,UVVW WZ[\\\\$$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM \\\\\\];S$$84F 44(44( $$a$G$^]`-DM S$$=4F 44(44( ] ]]] ]$](]S$$4F 44(44( $$a$G$^]`-DM (]*]8]<]@]B]L];S$$4F 44(44( $$a$G$^]`-DM S$$4F 44(44( L]P]T]V]r]__bbbceivvvvvvvvv$a$^]`-DM S$$F4F 44(44( $$a$G$^]`-DM iiFjjjpkk*l2l6lLln o2qHqq$rZuuyyyy{{$a$^]`-DM $a$^]`{fjld(؉$4^x&ƒʒ$a$^]`$a$^]`-DM ʒޒؔ R@Fp¢Zƥ̲p$a$^]`-DM pz<VzRZ^TXzt \T\`0@$a$^]`-DM $j~08<fRX$a$^]`-DM X Jt|j  f$a$^]`-DM 6T*  " $&%6&>&B&''++,,/$a$^]`-DM //23367v:n>B$BC C$CD*DIIJJJjK*M8MnNNP$a$^]`-DM P$P(PUUUYYYY\\\\\``cccd dLdh$a$^]`$a$^]`$a$^]`-DM hhjknnqq4s?"?A0B$a$^]`-DM 0B"C&C.C2C2DJDEEIInL~LMMMMNNNPP\UUX$a$^]`$a$^]`-DM XBX\D\]]]]aab*bdeHjzjkkkkrpprt~v:xz$a$^]`-DM zz:{B{F{{`||}~̅"DLPJĐ4$a$^]`$a$^]`-DM 4\̑rΒ<֓HxDLPnz<Vҟ^j$a$^]`-DM jʨĬ 0T\`.<>fȹB$$h40z 44(44( $$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM ȹʹ 8]B$$40z 44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40z 44(44( \"$^\]B$$40z 44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40z 44(44( \^p4<TXFV($a$^]`-DM B$$40z 44(44(  &Jfb|\6D&4$a$^]`-DM B6>B~:f 2hHz * .$a$^]`-DM ."#T# 'v(),,~....d/f2555599$a$^]`$a$^]`-DM 99<(=,==>.??2@N@DDDDEFFFHItILL$a$^]`$a$^]`$a$^]`-DM LOOfSSvV~VVY\YBbeeJgRgVg>hhhhhh.i^imnp$a$^]`-DM pqqqqrsttuu0|N|  6@(0$a$^]`$a$^]`-DM 04ғȘzԜ,4DH B V$a$^]`$a$^]`-DM VzzF &DHd*BTBJN$a$^]`-DM 8,48Tj<6N$a$^]`-DM HFrP NVZn   $a$^]`$a$^]`-DM   F X  Fjrv$@,!#d$l$p$%''j,,-z2$a$^]`-DM z2233357n99<<=0===>>>x>>>??6?,BFB DXD$a$^]`-DM XDDVEzGHHJKLLLPPRRUUU]]]^bbbncc$a$^]`-DM cee~iirkkmmvpppp`qpqrrt\uuvPxxB{j{8|J|$a$^]`-DM J|<}D}H}~"&~@(04Ԍp—$a$^]`$a$^]`-DM —82.br4Btܧ*XرpƵεҵ$a$^]`-DM ҵ^~j<<,n$a$^]`-DM n $lX$a$^]`$a$^]`-DM   & . ^     6 $a$^]`-DM LTXf""$$P$~$$$$&L&"+1$1,101599*<<$a$^]`-DM <=?d@l@p@6C>CdCDJXJLL(NtO|O~OPQR.TUXBYr[v\]$a$^]`-DM ]]]R_Jddf2gkklllJnnrs s$$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM  s snsssst]B$$640 W44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40 W44(44( ttjttttu]B$$40 W44(44( $$a$G$^]`-DM B$$40 W44(44( uuyyyz~ $HhJRVN$a$^]`-DM B$$N40 W44(44( z(6Ф.JNFZbf&LL$a$^]`$a$^]`-DM  ָ(^&*B8Jb*$a$^]`-DM z$* j:h$a$^]`-DM @"6>Bp* 6>B8Ht!!$a$^]`-DM !"""$*$b$$'())d../000z1~22~3B46T666$a$^]`-DM 6:z;===$?@AVB$CbDEFGLLLMMTTV WBYjY[$a$^]`-DM [[[bbbbffggjjjnwwwx{{{H{<Z$a$^]`-DM 08z؆6>B ʒhpt6PnXN§$a$^]`-DM §Ƨn:BFhnn6$a$^]`$a$^]`-DM 62:>t>t.LxRlr*&$a$^]`-DM &.2N8jZp$$a$G$^]`-DM $a$^]`-DM  ~d$$4\@{44(44( ($$a$G$^]`-DM   "04FX~~c~~$$a$^]`-DM $$a$G$^]`-DM d$$p4\@{44(44( (XZp~~~~$$a$G$^]`-DM d$$b4\@{44(44( (>( 0 8 < z*v$a$^]`-DM d$$f4\@{44(44( (8@vz&&&((.)) *"+>+0000^4v455$a$^]`-DM 59$^$$$$%$a$^]`-DM %D&''P(()n*,4---^./00T1X1v11112D2466$a$^]`-DM 66849:":v<<== >>r??$@z@@BCCC6DVDDDEE$a$^]`-DM EJEhEEEE.FnFFFF*G\GGG.HLHHHHIRIIIIJJ$a$^]`-DM J6JJJRJnJK*LL6QR6X>X^XX`YYZ.]v]`^__``za~aa$a$^]`-DM adeHePeghiRjjjjhx<pXڊފbf@$a$^]`-DM @^ʐLȑFt|pt̚К$a$^]`-DM КNlRZF£$PvĤ&$a$^]`-DM &`6d~Ʀʦ`§Ƨ0HLlp$a$^]`-DM 8:|db~ƫBz̬ Hܭ.DԮ$a$^]`-DM Ԯh¯   "(*028:>LNPR$a$$a$^]`$a$^]`-DM RTVXZ\^`$a$^]`$a$2. A!"6#$2P1h3P(20n\) JCu@PNG  IHDR^@ &gAMA|Q pHYsbU@(IDATx^}U}e_۷mA: *h4j47_zRDcKŒAw)m>;se!I¾gf99gwtC`90v(˲5 u8;HZA. rq`piMX]>CL]a—ΖyHlE=ز0q7>Aw"(cyc禧p:vW_6^s !cù߸`lF@+ :W:Gc|Xvao<+V/\=-IN<{ g_\Vnl0+('] 2_/ _f¹uxQl Z(}.$1ƃ}1,H[ϏqŦ͓xW7KGmژ3Wt<۪&糲Adi,}ӱQMY!$^XSNKY4ҡqt(,iO+sƣ+}hr]*B\Y 'd4C87+!x ҒMϔ 0!"uz~ٗH"O+@gbJph4nPƱ2W#lZ.zh0{ >6EͬI@%Qaࢃ0#nHa1몬 z1lV䁑8Ӵg; 0I&Q]Y^zmY Ms`h,vlDņR#f#-i@T{PR5%l c#T\@jV,R:7fY&D<Mf۪B@ ?Thzc~C'N^f^.^va}7.Cŭd;i|B~C\Zl3CSC iN0,q,!%H Qʶ2tCļ3u$KW5Ҭ)qPǐ39UF*e8Ie̫bO2#݃{E>N uB̮@$eG v< @jR^L BhRj&|n% +Fs_eIOeS>2rUUnAԤߝJv9&kzQUIzB bJe=f&Ұ8 ܮ8a[_())~F1YW~]ĶWsɚMƣEpA %&l4hDXxZ(&ܤ{C n˓-/J(5.BSLװd ]Z1gǛ&O ]b#TYS_L$4A7W"ktLFN0sć1d!=|wȃc :5FLK&` !qARRW\PLÚ`n51T3mfoLW8Ms8&$MR,t]M5McEck,Q!ӌ9^B'b,7b VR}6eƕEݟL4xE?ٮYр},M^B_V( "Xaޯ)\$ZNGݚ˯l{ x&ƶF"IDcΤzl9^ kvz3H ,Ex¶w ?ywYLmE塔,h酡` 0ͺ4Ed06;tL~'8,DA,7Umbz``vaW"}e M"jG$pF[.HU6HNp@ l7I$,E|Z9t&.r,ylJ. с#P>[k rIG뮔u`<:5&T(MJ Цj꣏1r:"5Cy6o$8{![J#L)k6O&Ru`J D ^a9fZ)xq.nT@m:1SIdEfP5ൾ]&#HA8X+g۩!ӜoNRowwB!cp*}B2Xu9"nuPM(!9x4嚡Tom g(>7w $low,l NI JD!營Z!0*n}'d!bJQf{mOS:lILGfk !xxE>׮3<D:!K5![!0@[wz$L d4uV){,}BbV$ 7ᤡ9_[~s,Ŵ|],-D4^_lH+WzYYƑZ%ChЬ ՚COVgАo[HOrpovm0F%[mKh7hܓ8XV8 VNyMZ7D SR۬cTzW.`Θz3E@6OHV5`ƇrBm=눱Î!NOp%A_߷]]n3yVsѤ4+#ٽ7r)7{+ӍpFrE&nw,bsӾe Qr}X'pHyjs|mޯg)d@?^9Ρx8{K<3!UG ᧲nqܫ >ķJMEKxjż2:|# ̅u\~eu"QsEH=x`AdZًُRV:K!rtäah=3c V,3|PkX&'J./5ApdUeucC7ԭyA)DFfsuVG 3R~1[/|j'K 94!2vK]q2PbopȐ tq/ˆ]r()dAx&Hp.%t+&\z51KD5|H!3]!fܽDh%ln[PM*Rn!6u [.F^}Y38pXL@녕.@: 3ZR`j!w+˽`!TCʺ{3> rB@  K(mth@V֒O{3 HMm<\4jI$y{A8ԁBCIr+&RVbE;vdW[/^SwKŐGd9HA"V]~|JBiDA@ 菍lERn C`eK-g꽊"oaXQ_ ij6x\p lw>ڥ[~O]+?Ev: rmZX\1~)X2@ Qap tcRM/hFɊR賖P쑝w_5v$!fزn%$PWv)6? дNMɓ^8,_?[ݙ!a)>}F׫@F6 +36OLS,Kq+}OX/#m4X)d룆THEmdp ʰ@p VSi2-db_딵^(CV6n5Wo+铱3>v߇^`Ged5 90s\~?OwFl97}?q4bPΉ4Q9%iV^g[3| >t>Eiv8`xz\U˰JLOM'["#p2= Ź'3}Caѽ-~0i7/DwPqm=hq L\$7#Z}t0i9q{JfQ6'0ke|@0|:#,*r2 Et&{5n/:kb>_d~qt??JbR2xOcpIU/A]Rbۚ q=o&#]ynv1.F^B-"Fmnwn6Tp՜Pӆ:.9&L5i0S!DhK^/'xi&UEM˼zN cotDhPfֆUGꄀ(Zu1k>1Za0aҲ0Jp\U]y(P3_Uxo{``{^?l˦">nŌM#:;F&7-e yV*d"5u0ʙs?gޞԸ^f446HGњC̅;܌N]%P Jn'f3Bf\&gAlORtk2vBE^FV53G91N@,ʬ*$,̺+] LNA%$#B|xzї+oݝͽ\0QoiyΌ8c&TRoyzUPJ ~ۻE 򝛕f4JjGGG'Quh"j| =Y+W>3Ag;:dzkϽ wkJYyMbUR}3Ddxst>#x(wJ2n6Yeٵy>t}5m3Hj1/%SmE{ 3hR{77y$ger=]WCF`]82|J0{y9-o/ն Ş}pWGY'GqՋӓY!ogf{.Vj?åpԔIt1痈p+rElR`{rn$88L@ R -k(E$~n:y(䶲L:B^<,W0zʥ-2DM},k[rO} .F δHhoó3 {k/HFfoy6qeeso=H~>}?TL}nX4fП U-`'6s1~֕P~i\I4P8pPx*d&̿x RBK.g]?`̝d Ay^=ǚRwv!qQYM:qfQ'4Ο3tЈ҂P(7+sH#1A;-# sKRpM>=7;{舊%E#+J> gg ),,z֙|^ߴ/ z@דU_P4hذcR!ɢR{Sg7} Y6 }|_EZS{O{4nGbFPf|oA k=sE `Ӝ JCmMH'W,khؚ#y8Q./uk5VFOj=% pzI}ҏpr7{PD8x 6Y a$Ba@Ѧx>pD P4ij)+0S[Vd-ܮ}YFNR*tjQC@G~*ju8/>BOzVeNzn8j p>|Kj#'Bg#QR Kܞ, \/2 c׶g g;jGW1!;I7JP;#F|% BѮ0֖ZHș~2bq)asS䃷m}71oj^[xWՏz ~̻s Խ|k, sQ]]$:>i̶b={ 1s{k޻w6m[wnQ:}[7mX3>'4~np4Ӻ&7-QVRJ+G'&^xBfr܏׼qty>,8*Qhă*i%zK} ݇  w|+GBtrfC&øz>5oSG~ /e8Uh‰SY_0^W>cLjd=ٰ͎gE7v5 t$/\{Cm*UnkG>*tm?vD76u}:|-biOZ/­v-JXs%̪#_\X%{]x}Y4Z8㎆su/̘qQ;3ҕ=q^͹u$d-G3X}pX$Zo!jY5kLJyن{DDHmE# pi 1D&S+<-Y|꾉gv -;R]$)_jf2WFhpzE]#F FQM pLM#Gphf8 6'ⓆVdS2=p\U Ih-NcA%F_Ȳ!>g899/959deoi*yO*!H #]"oߌM9y۠z] lEJӏvH k5>Caa<^gȽ3oc4Ungf9ڃO]T ^%\r=^ K=71(IENDB`FmjA <zq_ݻ`8{d3`?o]V w^@7NY.K+97sWsRYnGȲ~L[T 2ѥ})$ liDljÃKR?Sc0e$x_ :p)4m]Gsr8+X )>?|2Z^j~l1+6k'14x|8<#3KO ~j^>02?Q{霰so&q^\IȠ["V7:&],.?n*?~9~e'<$#r[k;6 ]?M"x%:l~j?>/OJt<<ЏJioXN|VҞ9tpGYZx+0["70חfϡSIڵ 3 ΗH%#)elj"*I\JCdͣUmdT{f\O"i[ð{|H1QBo=j+}N4hrGv FD9W~TGe GI+~n_ ǿg%PImBpt.$Ks_>S~4DggDGNd X_&¥K^zS8-Ap[jRUOo5mRt!%Nj.85wlK+yu'^K a10b] F VVTcHǧNh+_]~'-NJzDb+ a]@h^`kܽ98|O~&r/u=*c_x4SLNiV}"- r%F>_b,̀es:BhꥌOxwd++QS)D߄1"c}t;eO_z)1z᱿1kGFծU8œ[$L~Q!j-$Xj~ʟfy D'F1Q .`Dו$:iv"]>SrcQ)h䅣UxGW 35Y5+[cjl\@/R=>k2pTQ$TtZ6){5^rc$ Uh饋х"=f6^˥=K/*+csW {BI T*؞[翓#aO ˏj)|Dǿacc "5˄rq$.gwp:.Ŋ2^L2֙d!_B |Kuv_NGBXo:C/]*Zi ֿ,rQ?s4ap^,"†, w#**ąQ'}?/gqq#;bܴ -ZĿΉ{OPڳE#ޅ~GҙڑUU柷eOG2MCr?+l:yxoqx⿜^]ͪ-XSM'İ/[:G\am:pTR4'ӎ(iLv%Wեٲ(J6xi,m_ aPjV?Z84$\quHj4<0ϮSfߢLYnFxWTS^,IXyKW'0uy69XwsEٙhO6L\zy5(O }OKuMZ Lꗒ^diCOwiP̉~s |?X6k|ӡo6C al?./oo/+h0B(Iʿr}xHP\C&A8HPo1ވ,KMA2zP.E]:vbj3p{'X+-픒ks Xn!h9xC}J~:kfP,ax_mfI~ h.Ia2ӪiQd ˼nđY=QOY\1`u"Xl#CPYKgN'=+5\`]On[tr8!4F\\ak_$wmhwg Έ%߮ oy6f&r2p{r^ygZ=3?3!?/^oي 挐^P«_:.ˬB{ 8O䋷\?nrX2Əmw 'IQtosEYuc&8LJW<37?Ò?/WF:n j1WJH7%5\y+'=+ ?wSC%ė>*H;S'ǯʵ'&^ʞWbɧ~  e(7^Hϊz+<޳*\TrՅD$Vu}ۤbzU_ 3zxesnۋdB?BvkK4!8PXMx.g3c#Fx?VvQ7Y%ݾqgNWJĉkܴ|jxmNk 4.o/r7|D"2!xz^Ѯ*Rtad465a9"u;yAcj*FA~@+h.o,!Ye0yrn!-.X5CMç%2%3ݦ]OU)deGK41u3reH>4rݹ\.l ak;;nj`0X-VkY8$G!+}<˧47Ҭb_ڴd 9|9-f-J2ex(GҸ&<ݥ=fLzCN'P)zAcAy6ft+CԪ$*Krk1b"i#nqz$6o Lqj8e\qqY}2tM4|yC%|}k&aR9 U%~_qcIy ?N@rg9NFsdg7κ픚~~ZHU! IR>$Eo5S޿,+߯Ŏ_TAx91e0w"21NQ_8]yEj Rpq~}ԍ'%#c.6P\%#/I~bI[ʇj.hǬ@ehRfJ jA`OSRiҟ?l|ss}Em85OSв㉌/bյK+ėWdȁ"®=;*#,@Ww; P4;>.ٵ}^͆'Bd 9xLA6EKy͞`HV;<҉h8E,_酹'3>mZCY]db,{5,hT*FJ,..4ּXfa'eeFbڎ$ !.Яc&Xb 1_,b}Eٙ=FI wTG,ma$p N{yd-OζactB$Vyhfp>ɓ/?},_Ii vU6'#3H'쏳ɌKj\<8uS'@gQ.roR mkOTwwH$I 9/ˇ(߱lC9?L&+$@6KqT8x.W]/Gį>|/..Mim["E}1ɑKVOsil kFeJEGm/14p y9𸀖OW掳1c_Ɓ/Jk:e'#Y W1uy/Y=F 8-.#d;+ 4x`4AWA;b>ю)_8FSB$rϜ}^ y: 88xHb^kCz#kNt5ur a;>d(܌a8Ç@22Y,٣NtLct6vù{3[]J6v$fmC%mK_$uǷ᭏/4 ToB,2'4xi$Q?k<yu-^ kyTV(fX˟/<~[Cy ][K/3#e #?itu/G mI+8ΒzLѹ/$*y%6o XUwQٝ~ݸC[!H˫$lWW_i?{yc@\V*Պ]K^Hk{V*y__ZtvbV 2ё취&]>ZDž!̕?knOOn)NjhdH,-co %kq^'OeiNa$[^?ߪO2?ץwiKKK⾹D۬B- ELQ&FWVYGUO^}kӶͽV; =U&8b|Yi/g% Yקɯ~7'k5ݛ07kg ~O ixVgb?.GgoR! dԵypƍ >=͛;纻PUOԍiOPeqo=F!)/!-FYGx/חÓ_7:FMh@!]`4S/u&Pn#%)EFX2X/G>SԞf,9%@߅)}?я mR0|=4?f t)$կHctc ^j]Y>L_,~mO2ndso,Lb^?k94W(.'+0 824e9^4&C q;p'q"E}JkPcV'IiImS(pzjE:. i?Ly 2bn#!!a$r9e($(!ψnL(6<2*вߊ~_=r8FON T헽 :Lj%koLy`*=<{|G]{N+JŕbrèU$=3RLP^sx^Q~ec_}<zb($a %b rBWiҦg5ZIV6 q8՟T,¤  UCz3dc_էS6(IH+0 qmpf@Yx-)i?Zb{k?]N5 `YԡW@y1br>Lgft91<8D@1 ##y1rAY<e$E?i ͗ 5+[BKiu1- k $KHcI, C^[kkwWܬ+b?OLJVjbKHOUU;˕+]ϊ0AɎa)7_]7UMjK`oc^B`V 7ľ/$O:7ɽr_N򯪨_/ՕXB@xǏ?T=^#. ~"8BXo4k[H$VtP4'~go-<}e\wt.xa$ }g2Z6hJC/9P:<1Fv<}N]>=NIx-^K5?5Ȟ[QQ)NTSUO=kF)e+ٞmWVi [2wiVw9v>p=n)"ֵ(q#%z8L5fKHfGܱB1}%l=sȍ{|Z5T5bagfN^gJI_^\N~L#{NDžK.e6,a2Vj FR:$gLC=3@ܒlN$uzcIX*nPs+H[|xos{kr/ 8!r?fa˛Mk6>Q^E^bymL$~P+Nfq-䕄nn\w_qة]96S)emI53KH_m"(PZiɻ'J oN;`().&f+ _kƅ]_\r%kO֑\:e&V'< uftqqRIo0<[Õ-( `C xgh.蛔HcO"`*|>lf8., vG x#!|I[4h!k!y$Xe֗B,c Y[vc#ؘuqnK%2zN>$'^dE.|c[;=>+mboQTyn-PU>B+k ꨷c](~/,5?;i~YJ7xZv7ʐI=3 JPEV7{edZ[iH8}^ O׌<7pE~MyT(+X(y#h*C JБ\}&5[;?ʓږjM>+׌  8I}J;?PA501}]֥E@ ۯӊ}:=0r\Z!9hҿkeޡ{.{Kx!r) vVOyro8lU~HGĐM}I}%<ae_~Sd 6. %*'rZfS[5Ӌ?MUj.\s plO_L+ѡy X=UiR\|uSԎ&gia<ǙcK4쁵Uד=8?eUi:y.-7Vk9oRT/5OYJFgcINmcN>)6\٪\,Ve(ϖY h=yZ$i0j@N YV[MeygKdSac4Yf%mDj55o͜~{>Kx]/Nqw?R0Qï&5SB/m1<:hZ&iW, WvWkMˍB.E$ZF"Hמs]z#,Jȍ1OG/$Hz쫬DWeCGdzSRYcJOM'xQ@bZ?Ɍz[[jY>O#0H.!ͼ$/ٍS/{?I: q@ ae/F_c;(Ҵ|2ZV}]L֗H81q:6-\5z|zx]Ը]q?\r3"lˮjY_ COjL/je6:=DP;,/46=;i SGZїgOu+K{-#XQfO9F`-W:b9XsQYOMaß3=?!}Ӡ?lzGpDJ)Q2 ;n~H5ciz=.Jܑ贝z@5|y2@39KQV)F98d7 6oiShȎM(a n̯t⎟N $)<Եyr?׈N82K/4EGL6ksWS\y}&mEcCƨAZ:Nq&\}[Szr+m%&v+MH^,LH"*N Sm͎2}g/yȗY"۞WS#PJ5QG^_`뫸_JMơl8a´~ǧm 2]Y\׫ YGfTYuk1D!ų$. 0!-Q urٚX1\2R*:\j ifEEfͨW3ߨ{ ,15 VI*bg6>8x+Lэ\< pG~dRI0qIy[XWѴi,/Kٸ3S~#{7])yHߋ*H%O6)D:榈|H^"L.3 c!e`p!1Au {GQP9+čm#V>/ Ɉ$՞6^ cAʗڍSZl8nx|2pmY@'(da1|5_RXkjA-@?up~r,.,4wXQ+# d4iҿro-f9me L_e1#:>\!0$pOzO7Cŧi\,jD[?#67ZO0hl?IMkci~5ӏ6i?8}pv>Ѻ'҉oi4*HL(C#/OÕO*{4ފ4n6dJVaץ{=Wu#_D櫶|@3`[zn ,%^H6ɅER;_UsyzL_OEtqLz~VH>3A@=9q[ 5kXSU' c6[>dQԍZF˓ʚQ,FYOKx!Qwy?ʙ':/./<{ΟX"D2(&4c=Ì< ]}^V5XA }/yx^3F:o {+{{pk@%@NyFXnHĄ\9T==-%LpZJ7+EX#YL $T#LH#(^6U__6:tOĭ${/^E\p7I&bXܓci$Z\[΍ ڻ3CogHY q˦ǘ c rE&cOOx'Cqm=Gћ{?-ޫ1XN7fH_O6A|姘 8: C ٬K+qo^wo󛸳xN|5oyN<´$ W ֚,-{y$2MP'a@+XOQQ3)K~{DTмI͌댾'v_u{/Tkq #BwHgVէ9lY,2'fx?u;;XP UR#so+iŚX4;G$xe>.I4Ʋj#酙q\}3R: ,//{ˉ.p2ڧywuWT#P'׋oCz7' P%%)=iA[@F2R q/&&8J$WOb _wZKFze742I7IؒNprMͨ$.)s=4;KtPVf‹{O:XIk)_W|[_l~%Nc Z%kG2JYk2bt<xyb{;JFל![]ץcZY4F,|囫2KvU4$%r>de LMOCK.-ĥ׊IiPQw,$ WIy_1iC+;~8lg)5?%w8h0ߠr%'r2#@z2S :6G h#)zD/ZHӵȠʧNmDd˜@D? ٿ:5OsL/ Xcr1)oUu]92oLNș>PyS!GidǂBU5.WdaɋH;j;IInI^RdOI]R&+=6CMqE4MьOk>Ohr9W&s2C ?~"=,1(ܥ#"*]Mq ڔE 8(G9RL$}IJ8P6(dt~耒Oɘz,ǣNG\kZ]夗f}y[[N㌞6Ex?m,=)ko;%>aZhN$#v?L~bkVZV,'Py/+rW0h^2^h g^}S1DbiBaJ[&B$ AoOezuYq˃OxuI#R=p_ɝޕqrbܿjr_yfzs{H*?=D:, By2eW&?/U;|kꟾbJ&215qf _x|[?ͻWz}Ϳ]o[&EuI=.-Y~B򝾵 $lX*go X!nçɛ3f!Vo|>|wM,K?\e +`[;xLUTw'O؜_ÈA"xzy89*/=o7ÿotOm2nf{9V rv䫅w^J!{Hh}ZB?)HL"&dK#7=xҿ|?KTdK*d"I?XȷwBr3G() h1V˹|)4d;S;v#̚\wvI6ȈQ$_/]uK@ qO v$0"w>vz7#y{B5̆Y#PFh6n##6EFIV)o)ͨLj2w" I=r1he"^Ke|3C3TOΧmN'X [\iZ}+4LL>mCo0T60솜ۚ$mWٌg[$8G (dϊR-.,D|Ҝyh)iso|9x֨.\Y) $:GGe<~S0ȢS$ ҃̽OB )|cDP0b hZ+Uk妐H.yG#'gQz3:1ލo_7a;OL՗U/d XD NfVsW翿qXdukIvrzo3JBӯ7Or*WRLOA \>G'<ϧV҉Ѩyq?̈ ϒkd 4+i7iwMa{ 4r`<90dǖB?/{E9=&,Q 8 5ƹlTg|pMˇ7yr5 Kw"ğ Di{Y-=w:-Z*$4'c18/HF;/o0aYv@>{+Mu8任;߽`]wͣi2im׏;"Kgfwx%ٙ5-6XF9!Z?I֏>y-[JNK B+h̞'UF !N^gv}+i^R1\xe_/J<ͫipJ&2D7zx#ʜ=R C6M//PPֶVyb#,Q׌iLJ'O6XHW\ˎ"R -Yү. 2_CsaA%߶i^&٥ܱVĿ'ÒBzo8Fs>򜠌c{ i)σ47o-NR(8\|y;!BVJԒ=&\ַŒlDz~0~en?rǐ1ɌO'* :/OŏfÖp6qUhdcs*V.,M ]k}FN+b _m;oPӦ੠'u2g=kWW/?櫶񜧏.O0q<ػxq?jMm.nw#Kpd xr[A[ջI9 r/9_R]&"-'մlIo^?I9ݼ\g?ee֦w\y4^Ж`ǎ8qd)LypDp&(U) ~Sk^k%wX@yu)Ū$~TdkR%seݩÝmѻuU?_֎S7o'@"KX$Jy #Xfrqo)<'81bRX_84M6r*Y=X"#1g{K6ҴA-c!I8􍉞4meN&Hׂ~ ?U(hLR둣XD~&?2Gdi"%6/8{KQd88A7Fރ R5,5g?ijbeM%n,%ɍʷ3YRcȯoVk yڴ[HKD;APG%c;/A!#GiD_ivc_L-M*XIXⶱA#\q$v;3rl޿_|ߑ\&qi[ထD?is|_1 Zy8e,5)KĔܸ^S̛J\3#RXXad$TUn";6>fҵ膙B62FΏHGQf)5}nVN21c#c7>oW-}[K /<7͑SƌWwrN`8DT4_\)үVF7iHd .:9*8SpdŧKzN=C2jڈd'¢ՙ? ;6@{F+"w|嗏/~6U4Mơv\@r\]J>I1~#iv}-[F$X븷sY: ~Y؟LW&|*?RNeY4]!<ᅷTI뿏#K]Ml|mz0ֱ=wYix/QI{ο69mU4SA\eZk쬧y` kG<_VhVZ-tFxc. aڸyb_y#HΩA>G >/`2uOw,TƌB Gg(ˎ[HD p1FRy#Ir&^OŭjbCĔAʭ'KQK@n6oO.\`t}ekv>6.+G>>;hO0[t\ן_F0#rӇMܞAri">3cMMfaC@zyx/#Q~ג@kE`efs8ٲ0jz.ؙK돯^#F-`~Oڕ켟HzS05,V!OZz^%p4W!5EҒ|h,{T+|ԿVц )T9v\!Eb$C $ϋfZO?ڑחw+j!4n%LRۏּ'єb3ڟ85;suK^C;M/]?BہΏ?-5F>gH'=gM"HO???̴Mi?(3̳A- ǜGQGu}4nY|]?ၹlo%:uDPOxH%*79zߞU.Ό6j~})۵Z2] ~>5ڤ\$ qg٣_zDDD:{[{!`ENn%eĵ SNGލ:lbm#y(1f>8i)u˒Q;̿]i(9@vy1 [jU{޳a/cxxOG&qvf$q%ӊd[bb8dlE@y*ZimZHyӏ?9%-BC)4y{"EY(bJu4y#5 VEwq_ٙxsyV>zHOkM ʿ DN#hOnOQoa햄P7B>6D=r "vrOj)bjY_Lo$3k0k?=CڙgXDo w,F3D ^F\k׺-91KC?_Od]7L7WG֞VYi9J.m/eb#`ghyo,UMă-+_OQ)G+xڎ{S qr?RN!hl0tdѤo兔L V"Uf7(_Ɲ5яh7:ol-ZA,WvcC8Ff_ҿÏ~ٝZyS~Q':oO<L^<xcxrz',kZRē;^KHU⠎ pޗ.+a }x/ .9Nӳ>ՒaTGԦqQ-+tW{ 1hh&"L_GNd9ry[oAy5Z}?^B"G w>q1T} t>^[] F5(E&#ΰE}z8"_H=OXG@791I~sX~"xm7\6vhQ}?9;/gl9W ǭ>ٮr-?Zz]?Z9qj?g)G+/m죦xOw=5#5/tl0ӂ5(n5vcRaP_ `T: #+fC+@W#$iy?D >e ZL١e fO<ϩՙ`,718ٌ`pÌTqSi! gfckO?/"7y5{.pc_U9'ֿGRƯykK`-4ӏwƐ|~}]áŏMdSzwG"<l/%fBsݿ(%."jrxҠqj/ {Z8zjzOU]Hۏf<2NI=<݄cUlG*aC%Dṽ8!rAњşNr$K]Gx.?}9GsM3fh~E=O39" GyaɪxR&Y(rߎ•[s8ӗ''~W5 C) aYEs$̿/27?]]@?h %Fu0#[.B w.OA K_WK[a(Lr >Q<;aA8'88_{vlY&2iT-jOOA%Fyl&#Lrov$^U#ikkφoK^_r~&U:e?z*VWM澱[61#72hr5Jͦ9c=i_E0 WXo6yo~r-+_KsoW?Myś)WordDocument ObjectPoolDocumentSummaryInformation8t