Примечания
1
Перевод С. Г. Шестакова.
2
Исходный текст этого детского стихотворения звучит в переводе так:
Мисс Маффет села с плошкой
Сметану кушать ложкой,
Однако с краю стула
Подсел к ней вдруг
Большой паук,
И мисс как ветром сдуло.
Примечания
1
Перевод С. Г. Шестакова.
2
Исходный текст этого детского стихотворения звучит в переводе так:
Мисс Маффет села с плошкой
Сметану кушать ложкой,
Однако с краю стула
Подсел к ней вдруг
Большой паук,
И мисс как ветром сдуло.