на главную | войти | регистрация | DMCA | контакты | справка | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


моя полка | жанры | рекомендуем | рейтинг книг | рейтинг авторов | впечатления | новое | форум | сборники | читалки | авторам | добавить



118. ЖИТЬ!

© Перевод М. Замаховская

Вновь юность я догнал свою

на заревом мосту.

Вновь полным сердцем я пою —

душа моя в цвету.

Смотрю я в голубой простор,

на степь, что в дымке спит.

Смотрю в любимый синий взор —

и в сердце песнь кипит.

Да, петь про дней голубизну,

про счастье песнь сложить,

про молодость и про весну, —

и жить, и жить, и жить!

Декабрь 1938


117.  О, ЕСЛИ Б! © Перевод Б. Турганов | Стихотворения и поэмы | 119.  СЫН © Перевод Н. Полякова