home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

реклама - advertisement





Initiatory fragment only
access is limited at the request of the right holder
Купить книгу "Убийство на Брендон-стрит. Выжить тридцать дней"

Примечания

1

Улица в Лондоне, на которой расположено здание Главного уголовного полицейского суда. – Здесь и далее примеч. пер.

2

Знаменитая улица в Лондоне, где на протяжении многих десятилетий располагались редакции почти всех крупных английских газет и журналов. Название улицы даже стало именем нарицательным.

3

Персонаж из романа Ч. Диккенса «Дэвид Копперфилд».

4

Классический французский десерт – блинчики с начинкой из апельсинового джема в смеси с ликером куантро.

5

Здесь имеется в виду не улица вдоль Темзы, а Набережная королевы Виктории, известная всем жителям Лондона как просто Набережная.



Initiatory fragment only
access is limited at the request of the right holder
Купить книгу "Убийство на Брендон-стрит. Выжить тридцать дней"

Убийство на Брендон-стрит. Выжить тридцать дней