9
— Я вижу только одну возможность, — говорит сестра Клавдия.
— Какую?
— Вы ведь хотите пожениться?
— Да.
— Тогда вы должны сказать об этом господину Лорду. И чем быстрее, тем лучше. Вы должны опередить эту девушку… Как ее зовут?
— Геральдина.
— Вам нужно опередить Геральдину. Вы должны сказать господину Лорду правду, чистую правду. И только тогда появится шанс, что он отпустит свою жену, появится шанс избежать скандала.
Разговор происходит в большом холодном зале, на стенах которого множество назидательных изречений.
— Однако, госпожа Лорд, вам должно быть ясно, что при разводе вам, как виновной стороне, не присудят ни единого пфеннига.
— Мне это ясно.
— Тогда скажите ему правду. И как можно быстрее. Но перед этим вам надо кое-что уяснить себе.
— Что?
— Достаточно ли крепка ваша любовь, — говорит сестра Клавдия, которой на допросе в гестапо отрубили два пальца. — Это обязательное условие. И если вы не совсем уверены в этом, то дело добром не кончится.
— Мы совершенно в этом уверены, — говорит Верена.
— Мы абсолютно в этом уверены, — говорю я.
— Тогда идите и скажите все господину Лорду, — говорит сестра Клавдия.