home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add



Глава 10

Демоны! Не такого я ожидал от этой встречи…

Хигир яростно мотнул головой и устремился к своим обидчикам, а я перескочил на самую его макушку и опустил глаза вниз. Из груди монстра торчал длинный стальной стержень, от которого в сторону корабля отходила тонкая металлическая цепь.

— Зачем!? — взревел я в отчаянии, — Что мы вам сделали?

— Парень! — от команды отделился человек, выделявшийся странной синей одеждой, — Уж не знаю, каким образом это чудовище позволило тебе его оседлать, но к тебе у нас претензий нет.

Хигир приблизился к судну почти вплотную и широко раскрыл пасть. Конечно, корабль ему не перекусить, но повредит он его здорово. К моему удивлению ни матросы, ни говоривший, даже не испытывали страха.

— Прыгай в воду! Быстро, если хочешь жить! Мы тебя вытащим. — синий развел руки, а затем на его ладонях заискрились молнии, и он протянул руки к стальной нити, соединяющей корабль и моего питомца.

Я моментально сообразил, что сейчас произойдет и резко выпрыгнул вверх. Усилие было настолько сильным, что я почувствовал сильную боль в мышцах голени. Только бы не разрыв! Нет!

А в следующую секунду сполохи электрического разряда пробежали по звеньям связывающей нас цепи. Хигир внезапно обмяк и оцепенел, а затем начал медленно уходить под воду. Лишь могучая голова и часть шеи, с закрепленными на ней вещами, остались на поверхности, удерживаемые натянутой ловушкой. Я неуклюже приземлился на него и завалился на бок из-за невыносимой боли в ноге.

— Эримей, отличная работа! — к синему подошел высокий бородатый человек и похлопал его по плечу, после чего устремил взор в мою сторону, — Эй! Меня зовут капитан Симерс, а как тебя звать? Прости, парень, но теперь это наша добыча. Куда ты плыл и как ты смог его подчинить? Мы тебя доставим, на берег, если нужно. Ты умеешь говорить с животными? Мы бы нашли тебе работенку.

Я лежал, стиснув зубы, и не обращал внимания на этот бессвязный поток вопросов. Впервые за много лет, по моим щекам безудержно катились слезы. Ладонь легла на шершавую кожу меж пластин Хигира, в том месте, где не было никакой защиты.

— Прости меня, малыш…, — я медленно провел по нему рукой.

Он жив! Сквозь покров животного чувствовался слабый, но равномерный пульс чудовища.

— Только давай без глупостей! А то нам придется тебя закрыть в трюме. Перелазь сюда по цепи, — не унимался капитан.

Я пополз к мешкам с вещами, морщась от боли, и извлек оттуда оружие. Блестящее острие серпа уставилось точно на корабль, а в следующую секунду я нажал кнопку на рукоятке.

Ничего! Оружие гитайя больше не работало.

— Ну, не хочешь разговаривать — можешь сидеть там, — опять произнес высокий, — Мы отбуксируем тебя до Календийской гряды, а дальше иди на все четыре стороны!

Что я могу сделать? Что?

Взгляд остановился на мешке, внутри которого спала Сиала. Я расстегнул верх и уставился на ее полупрозрачное лицо, сквозь тонкую кожу которого были видны темно-серые, почти черные прожилки. Она все еще была похожа на человека, хотя им не являлась.

Я открыл сумку Михаила и извлек оттуда бусы с нанизанными на них амулетами. Аккуратно надел их на шею спутницы, а затем вспорол мешок серпом и разрезал удерживающую Сиалу веревки. Она даже не проснулась.

— Пей… — закатываю рукав и тыкаю обнаженным запястьем в лицо вампирши.

Она продолжает спать.

— Пей! — мой ладонь отвешивает ей звонкую пощечину.

Ее глаза мгновенно открываются. Я не вижу в них ничего кроме ненавидящей мир злобы и голода. Страшного голода. Секунда, и длинные острые клыки пронзают мою руку. Она пьет, и пьет жадно, не понимая, что происходит вокруг. Моя жизненная сила переходит в нее и, с каждым ударом сердца, я чувствую как ее остается меньше и меньше.

— Хватит…, — шепчу я почти неподвижными губами, — Ко… корабль… там… много… кро… крови.

Мир плывет, глаза закрываются сами собой, и мое тело скатывается в воду. Она холодная, но сил сопротивляться больше нет.

Юфин! Его нужно спасти! Тело дернулось в коротком рывке, и мои глаза открылись. Что происходит?

Я почувствовал лицом холодный воздух, но телу было жарко. Огляделся вокруг. Полутемная каюта, освещаемая лишь странным желтым шаром, прикрепленным к потолку и запах морской сырости, смешанный с привкусом рыбы.

Медленно приподнялся на локтях и обнаружил себя лежащим на грязной постели. Мое тело было укрыто шубами, и какой-то старой рогожей, поверх них. Во всем организме чувствовалась слабость, но вернувшиеся в голову воспоминания о недавних событиях заставили проигнорировать это и сесть на край лежанки.

Я полностью раздет и от моего тела исходит странная вонь. Рядом с кроватью на стареньком стуле лежит чистый и сухой комплект моих запасных вещей, а на спинке висит полотенце. У подножья стоит таз с водой и от нее исходит пар.

Попытался встать на ноги и меня повело в сторону, но я удержался, опершись на стену. Странно, нога совсем не болит.

— Сиала! — хриплый звук вырвавшийся из гортани прозвучал очень тихо.

Она захватила корабль? Быть может сейчас ей нужно следить за кем-то, и она оставила меня одного? Да что за противная вонь?

Я приблизил предплечье к лицу и ощутил резкий запах спирта и чего-то тошнотворного. Тело было полностью покрыто мазью или чем-то вроде того. Сорвал с постели простынь, намочил ее в тазу и начал вытираться.

Хигир! Он жив?

Внезапно раздался скрип. Я обернулся и увидел открытую дверь — в проеме стояла Сиала. Красивая и сильная, совсем не похожая на себя спящую. Она опять такая, какой я ее помнил всегда. Едва она меня увидела, как мгновенно оказалась рядом и аккуратно усадила меня на кровать.

— Я сама, Кай. — она взяла тряпку из моих рук и начала протирать мое тело, смывая зловонную слизь.

— Хигир? — прохрипел я.

— Жив, с ним все хорошо. Они не собирались его убивать сразу. Жир талами портится, если его не законсервировать в первые часы после смерти, а стоит он как золото.

Мое сердце забилось быстрее. Малыш смог выжить!

— Талами? Золото?

— Талами — так они называют сородичей твоего друга, очень редкий экземпляр в этих широтах. А золото здесь вроде онитов, деньги в общем.

— Откуда ты все это знаешь?

— Ну, про золото я и так знала. А остальное рассказали матросы.

— Ты кого-то оставила в живых? — удивился я, уже окончательно сообразив, что произошло.

— Ну должен ведь кто-то вести корабль, — улыбнулась она и, чуть помедлив, добавила, — Я убила всех, кто был на палубе и выпила их досуха. В тот момент я действовала на инстинктах и ничего не понимала.

— Так выживших нет? — не понял я.

— Я тоже так сначала подумала, но оказалось, что в трюме спрятались люди, один из них лекарь, кстати. Это он тебя лечил. Кстати, спасибо за вовремя надетый амулет, возможно они бы справились со мной, если бы не его защита. Ты хорошо себя чувствуешь?

— Слабость во всем теле, но в целом… Вроде терпимо.

— Ты потерял из-за меня много крови, — Сиала опустила виноватые глаза.

— Плевать! Главное, что ты спасла Хигира. Где он?

— Плавает неподалеку. Ему срочно нужно увидеть тебя, а то он волнуется и это плохо может отразиться на состоянии корабля, — улыбнулась она.

— Идем!

Я оделся и, слегка облокотившись на Сиалу, вышел из каюты. Удивительно, но здесь было теплее, чем в трюме. Солнце находилось достаточно высоко, из чего я сделал вывод, что мы уже переместились сильно к югу.

На самой высокой точке забрызганной кровью палубы стоял человек и крутил рулевое колесо. Вид у него был измученный, и боязливый. При виде моей спутницы он резко выправился и устремил взгляд на горизонт, стараясь не встречаться с нами глазами.

— Это ты их так вымуштровала? — я удивленно поводил глазами и обнаружил еще двух матросов, один из которых наматывал канат на какую-то вертикальную балку, а второй сидел на мачте и закреплял парус.

— Им обещана жизнь, если нас доставят на берег.

— Нам грозит опасность на островах?

— Они ничего и никому не расскажут. Мы сожжем корабль, и последний остаток пути пройдем на лодке. — она перевела взгляд на рулевого и повысила голос, — Я ведь правильно говорю, Фьерг?

— Да, да, госпожа, — он быстро закивал головой, избегая смотреть на нее.

— А где Рики?!

— Эмм. Я его немножко закрыла, иначе бы мы остались без матросов. Здесь все каюты наполовину дырявые, и я побоялась оставлять его без присмотра.

Ответить я не успел, так как корабль резко качнуло и над правым бортом показалась огромная морда Хигира. Увидев меня, он издал приветственный рев и приблизил голову.

— Малыш! — я протянул руку, и монстр медленно потянулся к ней, пытаясь потереться, — Пора бы тебя отпустить. Хватит с тебя приключений, ты и так многое для нас сделал.

— Собираешься отправить его обратно? — поинтересовалась Сиала.

— До Кастании я не поплыву, но уведу его подальше в океан, там где ему ничего не грозит. Думаю, стоит этим заняться прямо сейчас. Познакомь меня с лекарем и давай уже отпустим Рики.

Эльмур сидел в большой клетке, в отдельной каюте, которую заняла Сиала. Едва он увидел меня, как запрыгнул на ее прутья и запищал. Я открыл дверцу, и он мгновенно занял свое любимое место за пазухой. Внутри его временного жилища обнаружилась горсть черных перьев.

— Тут жил ворон. Это каюта мага природы, — пояснила Сиала.

— А птица-то где? Маг тоже погиб?

— Рики… Он был очень голоден, и я не стала давать ему твою кровь. Ты еще слишком слаб, чтобы кормить его. А мага я прикончила первым, он единственный, кто мог доставить серьезные проблемы. Можем использовать кого-то из матросов, правда их мало.

— Кто-то еще владеет магией на корабле?

— Нет. Магический дар совсем не редкость, но мало кто его имеет возможность развивать до серьезного уровня. Маги стоят дорого, и обычное китобойное судно не может позволить себе двоих.

— Но я думал, что люди для того и покинули Кастанию. Чтобы магия была доступна каждому!

— Ты до сих пор слишком сильно веришь в светлое человечество. — грустно улыбнулась она, — Магия — такой же предмет торговли, как и все остальное. Знания со временем становятся тайными, создаются школы, обучение в которых стоит дорого. Да и не все готовы, даже имея деньги, посвятить свою жизнь постоянной учебе. Увы, это не Сила Кастании, благодаря которой люди получают все и сразу, пусть даже в сильно урезанном виде. Думаешь в древности люди просто так согласились на неравноценный обмен с эльфами?

— Все, как всегда…, — горестно вздохнул я, — На Земле людям колдовство не было доступно, но и там материальное обычно значило больше, чем самопознание. Веди меня к лекарю.

Целителя звали Лейтон Эварс. Моя спутница оставила ему каюту, напрочь забитую склянками и железными коробочками с порошками. Увидев нас он быстро встал из-за стола и со страхом уставился на вампиршу.

—Д-да, леди С-сиала?

Я рассмотрел его. Непримечательное лицо, с глубокими морщинами на лбу, хотя в целом он не выглядел старым, двухнедельная щетина и очень выразительные голубые глаза, пожалуй только они оживляли общую картину. Одет он был в теплый серый костюм с небрежно торчавшей из-под него рубашкой.

— Сейчас моему спутнику предстоит принять одно вредное зелье. — произнесла Сиала, — Он все еще слаб, а потому тебе будет необходимо следить за его состоянием. Вопросы?

— Н-нет. Я с-сделаю все к-как надо.

— Лейтон, успокойся, — вступил в разговор я, — Мы не причиним вреда больше никому и все останутся живы. Лично я не вижу вашей вины в том, что капитан судна принял решение атаковать меня и моего друга.

— Х-хорошо.

Я вновь передал Рики Сиале, так как боялся что он начнет защищать меня и укусит судового врача, после чего наша тройка отправилась в мою каюту. Эйголя еще оставалось приличное количество, а потому я принял значительный объем, рассчитывая провести в теле питомца сутки. На всякий случай решил использовать спальный мешок, который бы ограничил мою подвижность, хотя моя спутница уверяла, что Хигир теперь более спокойно реагировал на обмен сознанием.

Едва я переместился в тело питомца, как первым делом внимательно осмотрел грудь, куда вонзился гарпун. С длинной шеей это было сделать несложно. Как и ожидалось, рана оказалась неглубокой, но лишь потому, что гарпун угодил в центр одной из грудных пластин. Сейчас она была покрыта корочкой. Скорее всего такой выстрел был сделан намеренно. Сиала упоминала, что он был им нужен живым, по крайней мере до того момента, пока они не решат добыть с него ценный жир.

Ну что, малыш. Пора возвращаться? Я открыл пасть, издав прощальный рев, а затем начал набирать скорость. В этих широтах уже нет льдин, а значит я смогу уплыть как можно дальше, не отвлекаясь на поиски маршрута. Расставаться с гигантом очень не хотелось, но его размеры и место обитания просто не позволяют нам встречаться чаще. Все же это не Рики, который легко может жить даже в кармане.

Следующие сутки я непрерывно плыл, ориентируясь по внутреннему биологическому компасу. Плыл прямо на купол, не останавливаясь даже для того, чтобы поохотиться. Как ни крути, а Хигир управляется со своим телом намного лучше и сам сможет восполнить этот пробел, когда мы расстанемся. Моя задача добраться как можно ближе к центру его ареала.

Купола я так и не достиг, хотя пару раз видел характерный радужный след на горизонте. Сознание начало проситься обратно, и я сделал финальный рывок, разогнавшись до максимальной скорости, пока меня не выбросило в свое тело. Прощай, дружище, дальше ты справишься сам.

— Все в порядке? — я открыл глаза, ощущая сильную сухость во рту и тошноту. Сиала и доктор находились у моей кровати, и выглядели обеспокоенными.

— Теперь уже да, — ответил лекарь, — В какой-то момент я боялся, что вы не проснетесь. Выпейте.

Он протянул мне стеклянную колбу и вампирша утвердительно качнула головой. Я жадно приник к слегка горьковатому питью и опрокинул его залпом. По телу быстро разлилось приятное тепло, и я почувствовал себе немного лучше.

— Отдохни, нам еще плыть около суток, — произнесла девушка, после чего сделала знак доктору и меня оставили одного.

Я снова погрузился в сон и проспал до утра следующего дня, а когда наконец проснулся то почувствовал себя странно. С одной стороны меня сильно мучал голод, а с другой я ощутил себя здоровым, словно никогда не терял свои способности. Это заставило меня соскочить с постели и подойти к зеркалу. К сожалению, моложе я не стал.

Быстро оделся и вышел на палубу, где обнаружил Сиалу, на плече которой стоял на задних лапках Рики. Оба моих друга напряженно всматривались в горизонт. Я проследил за их взглядом и внезапно понял, что сам собой включился слабенький контур. Похоже моя блокировка дает сбой, но вот стоит ли этому радоваться, я пока не знал.

Впрочем, усиленное зрение отключилось также быстро, как и появилось, но я успел рассмотреть силуэты трех островов, разделенных между собой приличной полосой моря. Это их капитан назвал Календийской грядой?

— Доброе утро, Кай. — Сиала почувствовала мое присутствие и обернулась. — Мы почти добрались. Как себя чувствуешь?

Рики, сообразив что хозяин вернулся, проворно спрыгнул вниз и через секунду оказался на моем плече.

— Привет. Отлично, будто бы снова стал молодым. Что решили?

— Мы пересядем на них, вампирша указала мне рукой на две висящие у борта шлюпки. Одна наша, в другой поплывут моряки. Дальше нам с ними не по пути.

Я покосился на рулевого, но тот сделал вид, что не заметил моего взгляда и уставился вдаль. От Сиалы не ускользнуло это. Она демонстративно опустила руку в карман, и извлекла длинную полоску ткани, на которой отчетливо располагались друг за другом шесть кровавых пятен.

— Это образцы, взятые у наших спутников. Местные прекрасно знают возможности Истинных вампиров искать цель по крови, а потому им совсем не выгодно трепать языком, — она слегка повысила голос, и матросы, занимающиеся сворачиванием паруса заметно напряглись, — Я лично уничтожу всех людей с этого корабля и их семьи, если на выходе из портала тебя будут встречать стражники. И мне совсем не важно, кто именно из этих людей нарушил условие. Умрут все.

Конечно мне было понятно, что Сиала вряд ли выполнит свою угрозу, но не стал никого разубеждать. Мне эти люди интересны ровно до того момента, пока они не спустят шлюпки на воду. Я отправился обратно в трюм и начал готовить наши вещи к погрузке. Впрочем, нужно не так и много — еда, запасной комплект вещей, да рюкзачок Михаила. Шубы и палатка нам больше не потребуются, а они составляют самый большой объем багажа.

— Все, ближе нельзя. Иначе нас могут заметить с берега, — произнес рулевой, отчаянно стараясь не выдать волнение.

— Грузимся!

Шесть человек команды с удивительным рвением начали перетаскивать свои вещи к лодкам. Мы отдали им ту, что побольше, и терпеливо ждали когда они возьмутся за весла. Дольше всех собирался доктор Лейтон, который, казалось, стремился сохранить всю свою коллекцию лекарств и вызывал жуткое раздражение у товарищей своими причитаниями. Он постоянно что-то забывал, возвращался и сокрушался, что никак не может определиться с грузом.

Постепенно это начало злить и меня. Я вынул из кармана два крупных алмаза и вложил ему их в руку.

— Что это? — он удивленно поднял глаза, и я мгновенно понял, что он прекрасно знает назначение этих камней.

— Это компенсация за мое лечение и уничтоженные лекарства. Садитесь в лодку.

Он опасливо покосился в сторону товарищей и быстро убрал их в карман.

— Спасибо!

Спустя четверть часа я уже наблюдал, как их лодка исчезала вдали. Рядом со мной стояла Сиала, легко постукивая по руке одной из ракетниц, что дал нам Михаил.

— Нам пора, Кай.

Я не стал спорить и спустился по канату вниз, ожидая, пока спутница присоединится ко мне. С палубы корабля медленно начал подниматься дымок, который постепенно становился гуще, а вскоре пламя охватило канаты и постепенно перекинулось на паруса. Было что-то завораживающее в этом зрелище.

— Его обязательно было сжигать? — задумчиво произнес я.

— Обязательно, — уверенно ответила она, — Ты не в Кастании. Здесь достаточно много способов разыскать нас по следам. Зачем эти лишние трудности?

Она уселась на скамейку и попыталась взяться за весла, но это уже было чересчур. Я сгреб ее в охапку, задержался на секунду и поцеловал, а затем посадил напротив. Сам же занял место гребца и двинулся чуть правее того курса, по которому ушли моряки. Наша цель находилась на самом большом острове и заглядывать в местные порты нам не было необходимости.

Медленно но верно, берег приближался. Рики, занял место на носу лодки и встал на задние лапы, постоянно нюхая воздух. Похоже его уже сильно достало, что кругом одна вода и сырость. Вскоре стали видны домики с треугольными крышами в левой части острова, но мы решили зайти с правой стороны, скрытой негустым лесом, пожелав чтобы нас не встретили на берегу.

— Я нормально выгляжу для этих мест? Я имею ввиду одежду.

— Кай, здесь не особо сильно смотрят во что одет человек, это даже не город, а уж тем более не столица. Да и там, если честно, на тебя не обратят особого внимания. Родословная всех местных жителей уходит в Четыре королевства, как и твоя. Был бы ты хаттайцем или далийцем, несомненно бы привлек любопытные взгляды.

Я бросил весла, немного покрутил корпусом, разминая позвоночник, после чего вытащил карту и расстелил ее на коленях. Наше местоположение определить не составило труда, так как именно три крупнейших острова гряды, находившихся сейчас перед нами, легко на ней угадывались, а их название уже озвучивал капитан.

— Расскажи мне, как добраться до Темных земель?

— Я не настолько хорошо знаю местные маршруты, Кай. Но раз ты говоришь, что видел военных неподалеку от тех мест, значит ответы нужно искать у них, — она провела пальцем от острова, до континента и остановилась почти на середине. — Это Акилания, военное образование на границе с незаселенными территориями. Что-то похожее на бывший шестой корпус в горах, близ Норада, только намного более масштабный. Со временем это место превратилось в небольшое государство, со своей столицей и городами.

— Значит нам туда, — я вновь взял в руки весла и с воодушевлением погреб к острову.

Мы причалили в небольшой бухте, которая отчетливо носила следы пребывания человека. Берег был усеян странными деревянными конструкциями, похожими на скрепленные между собой бревна. Словно кто-то планировал постройку корабля, но дело застопорилось. Сиала предложила затопить лодку, чему я возражать не стал. Пришлось раздеться и залезть в воду, но море не показалась мне таким уж холодным. Мы подобрали несколько крупных валунов и накидали их внутрь, после чего оттолкали ее подальше от берега и погрузили на дно. Повреждать корпус не стали, мало ли.

Вверх от бухты уходила вполне себе видимая тропинка, пусть и слегка заросшая молодой травой. Мы преодолели крутой длинный подъем и вышли на вершину холма, почти лишенного деревьев. Здесь располагались поля, засеянные какой-то молодой и, по всей видимости, неприхотливой культурой, способной расти в этих широтах. Местами имелось несколько строений, напоминающие небольшие домики, но приближаться к ним не стали. Дорогу спрашивать не имело смысла, так как островной центр прекрасно был виден внизу.

Спуск занял не больше получаса и навстречу постепенно стали попадаться люди, которые ненадолго задерживали на нас взгляд, но на контакт идти не пытались. Одеты они были в легкие тулупы и в большинстве своем напоминали крестьян и рыбаков, судя по характерному инвентарю в их руках.

Само поселение городком было можно назвать с натяжкой, скорее это был рабочий поселок, основную часть строений которого составляли трехэтажные бараки, похожие друг на друга как две капли воды. Вдали виднелась судостроительная верфь, откуда доносился стук плотницких молотков. Впрочем, Сиала туда не пошла, а повела меня в самый центр поселка к остроконечному зданию, над которым развевался сине-желтый флаг.

Перед ним обнаружилась небольшая площадь, огороженная металлической оградой, все пространство которой занимал постамент с полукруглой стеклянной аркой, будто перевернутой вверх ногами. Напоминала эта конструкция рога огромного животного. Перед небольшой калиткой, ведущей внутрь располагалась остроконечная будка, возле которой дежурили два крепких парня в серой форме с нашивками. Такую местные не носили. Я сразу узнал в них военных, так как уже видел подобную одежду в своем сне.

— Дьень добрей, — произнес один из них, сильно коверкая привычную мне речь, — Кьюда ньюжно лететь?

— А? — меня смутило его произношение, но быстро вспомнив, что капитан корабля и маг природы общались на вполне себе нормальном языке, уверенно произнес: — Мы хотим попасть в Акиланию.

— Акьиланью? — он рассмеялся и его сосед поддержал его, — Вьи откуда упальи? Ильи у вас есть пропуск? Вьи нье похожи на акьиланских соильдат.

— А где взять такой пропуск? — поинтересовался я, предчувствуя, что снова вызову их смех.

— Феталья конечно, там такие отчаянные парни как ты нужны, — совершенно серьезно ответил второй, — Записывайся в армию и просись служить в Акиланию, если жизнь не дорога.

— Чего лясы точим? — из дверного проема будки показался человек в синей форме, очень похожей на ту, что носил парализовавший Хигира маг.

Оба солдата резко вытянулись по струнке, дав мне понять что этот тип является здесь главным.

— Здравствуйте. Мне и моей спутнице нужно попасть в Феталью.

— Восемьдесят золотых с каждого, — безразличным тоном произнес он.

— Алмазами возьмете? Других денег не осталось.

— Покажи!

Я вынул пару камней и протянул их этому человеку. Тот взял один и, на секунду, скрылся в своем убежище, а затем показался снова. На его глаз была надета какая-то линза, через которую он бегло осмотрел камень. Удовлетворившись его качеством, он поманил меня пальцем ко входу и выставил передо мной вертикальное устройство, похожее на столбик с чашечкой сверху.

Мне быстро удалось сообразить, что это весы, и я начал по одному скидывать на них самые мелкие камни; когда их накопилось около десятка, прибор издал высокий отрывистый звук.

— Хватит! Проходите к порталу.

Стражники впустили нас внутрь и Сиала первой взошла на постамент, остановившись перед аркой. Я повторил все в точности за ней. После этого маг скрылся в своей будке и через секунду между стеклянными рожками возникло голубоватое свечение, которое начало темнеть и образовывать в воздухе пленку. Едва оно стало ярко синим, вампирша меня взяла за руку, и мы одновременно вошли в круг.


Глава 9 | Кай 6 | Глава 11