Внутренняя парковка, Нью-Йорк

Продажный нью-йоркский детектив Бобби Мандей (Майкл Шеннон) гонится за Уили (Джозеф Гордон-Левитт), велокурьером; Уили прячется с велосипедом за машинами. Бобби Мандей орет на полицейского в униформе.

Роль Уили, уже севшего на велосипед, теперь исполняет двойник-каскадер Дэнни МакАскилл. Уили чувствует, что сейчас самое время обратиться в бегство. Он спрыгивает с рампы, находящейся неподалеку, приземляется на крышу автомобиля и изо всех сил уносится прочь. Затем он, устремившись к выходу, преодолевает ряд капотов.

Бобби Мандей гонится за ним, но догнать курьера ему никак не удается. Уили скользит у закрытого выхода, поворачивает, проезжает по ряду перил, выступов и автомобилей и успевает проехать через закрывающиеся ворота, сделав при этом 360-градусный прыжок с металлических мостков…