ЗАЛИВАЮТ в субботу ДРОЖЖИ, налитые в цедилку с кануна субботы,
ВОДОЙ, ЧТОБ ОНИ ОТСТОЯЛИСЬ – чтобы из дрожжей в воду вышло все вино,
содержащееся в них, и просочилось через цедилку в сосуд.
Другое объяснение: ЗАЛИВАЮТ ДРОЖЖИ – оставшиеся в амфоре или бочке, –
ВОДОЙ, ЧТОБ ОНИ ОТСТОЯЛИСЬ – чтобы дрожжи опустились на дно, а остатки
вина, еще сохранившиеся в них, вышли из дрожжей в воду – чтоб это пить
в субботу. В этом действии нет ничего от "отборщика", потому что это не
больше, чем разбавление вина водой (Гамеири, Бартанура, "Тосфот Йомтов").
И ПРОЦЕЖИВАЮТ ВИНО в субботу – чтобы оно стало совершенно прозрачным,
– ЧЕРЕЗ ПЛАТОЧКИ – полотняные фильтры, которые специально приготовлены
для этого и которые поэтому не станут отжимать.
В Гемаре говорится: "При условии только, что не сделают углубления" в
этом платочке, положенном на горлышко сосуда, – чтобы сделать в субботу
это иначе, чем в будний день.
И процеживают вино через ЕГИПЕТСКУЮ КОРЗИНКУ, сплетенную
из ветвей финиковой пальмы.
И добавляет Гемара: "При условии только, что не приподнимет (корзинку)
надо дном сосуда на тефах (минимальную высоту "шатра")".
Разрешенность такого фильтрования основывается на том, что оно не является
"отбором" – так как человек может пить и не профильтрованное вино, к тому
же процеживание через платочек или корзинку – необычный способ фильтрования
(Гаран, Гамеири).
Другие комментаторы пишут, что речь здесь идет о случае, когда, например,
платочки натянуты или корзинка поставлена в сосуд еще с пятницы (см. "Тосфот
Йомтов", "Тифэрет Исраэль").
И ВЫЛИВАЮТ ЯЙЦО В ЦЕДИЛКУ С ГОРЧИЦЕЙ. Разрешается вылить в субботу
взболтанное яйцо в горчицу, находящуюся в цедилке, несмотря на то что
оно впитывает в себя отходы, – потому что это делают только для того,
чтобы желток смешался с горчицей и окрасил ее и в этом нет "отбора", потому
что белок, остающийся в цедилке, – еда в полном смысле слова (Гемара,
Раши).
И ПРИГОТОВЛЯЮТ "ЭНОМЛИН" В СУББОТУ.
Другой вариант: "ейномлин [от слова "яин", "вино"] – смесь вина, меда и
перца. РАБИ ЙЕГУДА ГОВОРИТ: В СУББОТУ – В СТАКАНЕ – в субботу "эномлин"
делают только в стакане, а больше запрещается делать, чтобы избежать
лишних усилий В ПРАЗДНИК "эномлин" делают В КУВШИНЕ или
в бутылке А В МОЭД – в хол-гамоэд – даже В АМФОРЕ
или бочке.
РАБИ ЦАДОК ГОВОРИТ: ВСЕ ПО ЧИСЛУ ГОСТЕЙ. Тот, к кому пришло много
гостей, имеет право сделать "эномлин" в большом количестве даже в субботу.
ГАЛАХА СООТВЕТСТВУЕТ СЛОВАМ ПЕРВОГО ТАНАЯ: "эномлин" делают
в субботу только в том количестве, которое хотят выпить (Рамбам, комм.
к этой мишне).
Объяснение мишны второй